TABLERO DE INSTRUMENTOS E INDICADORES

JA

8E - 1

TABLERO DE INSTRUMENTOS E INDICADORES

TABLA DE MATERIAS
pagina

pagina

INFORMACION GENERAL
GRUPO DE INSTRUMENTOS ELECTRO/
MECANICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
DIAGNOSIS Y COMPROBACION
CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS . . . 1
DESMONTAJE E INSTALACION
CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS . . . 2

INDICADOR DE COMBUSTIBLE E INDICADOR

DE TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
VELOCIMETRO/TACOMETRO Y ODOMETRO/
INDICADOR DE POSICION DE LA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

INFORMACION GENERAL
GRUPO DE INSTRUMENTOS ELECTRO/
MECANICOS
El grupo de instrumentos mecnicos es un mdulo
electromecnico que recibe la mayor parte de su
informacin del Mdulo de control de la carrocera
(BCM), a travs del bus CCD.
El grupo de instrumentos (Fig. 1) incluye:

Crucero
Freno y freno de estacionamiento
Sistema de frenos antibloqueo (opcional)
Luz de carretera
Faros antiniebla (opcional)
LED indicador de alarma del sistema de seguridad antirrobo (opcional)
Seales de giro
Los indicadores son del tipo magntico de ncleo de
aire. Cuando el interruptor de encendido est en
posicin OFF, las agujas de los indicadores deberan
estar en la graduacin baja o por debajo de ella.

DIAGNOSIS Y COMPROBACION
CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS

Fig. 1 Grupo de instrumentos

Velocmetro hasta 240 km/h (180 mph)
Tacmetro
Odmetro/contador de trayecto e indicador de
posicin de la transmisin con transmisin automtica
Indicador de combustible
Indicador de temperatura
Indicador de alarma de seguridad (opcional)
Los indicadores de advertencia e informacin incluyen lo siguiente:
Luz indicadora de funcionamiento incorrecto
(CHECK ENGINE)
Airbag
Sistema de carga
Presin de aceite baja
Temperatura alta
Combustible bajo
Cinturn de seguridad

(1) Retire el conmutador de nivelacin de faros del

tablero de instrumentos y desconecte el conector del
mazo de cables del conmutador. Para informarse
sobre la conexiones de conectores y los circuitos de
cables correctos, consulte los Diagramas de cableado.
(2) Utilizando un voltmetro, conecte el cable B (+)
a la espiga 1 del conector del mazo de cables. Conecte
el cable negativo a la espiga 2. Encienda el conmutador de faros en posicin de luz de cruce. Si hay voltaje de batera, est conforme. De lo contrario, vaya
al paso 3.
(3) Conecte el cable de masa a una buena masa. Si
no hay voltaje, consulte los Diagramas de cableado y
pruebe el circuito de vuelta al conmutador de faros.
Si hay voltaje de la batera, repare el circuito de
masa de la espiga 2 segn sea necesario.
(4) Apague los faros. Conecte el conector del mazo
de cables al conmutador de nivelacin de faros.
Encienda el conmutador de faros en posicin de luz
de cruce. Verifique el voltaje en la espiga 3, mientras
gira la perilla del conmutador de nivelacin de faros
recorriendo todas sus posiciones. La lectura de voltaje debe cambiar a medida que se gira el conmuta-

8E - 2

TABLERO DE INSTRUMENTOS E INDICADORES

JA

DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuacio

n)
dor. Si el voltaje no vara, reemplace el conmutador.
Si est conforme, pruebe los motores de nivelacin de
faros y/o el circuito a los motores.

TORNILLOS DEL GRUPO DE

INSTRUMENTOS

TORNILLOS DE LA
MASCARA/OPTICA

TORNILLOS DE LA
MASCARA/OPTICA

TORNILLOS DEL GRUPO DE

INSTRUMENTOS

TORNILLOS DE LA MASCARA/OPTICA

TORNILLOS DE LA
MASCARA/OPTICA

TORNILLOS DE LA MASCARA/OPTICA

TORNILLOS DE LA
MASCARA/OPTICA

TORNILLOS DEL GRUPO DE

INSTRUMENTOS

TORNILLOS DEL GRUPO DE

INSTRUMENTOS

Fig. 3 Tornillos de retencin de mscara/ptica

Fig. 2 Diagrama de circuitos del conmutador de

nivelacin de faros

TORNILLOS DE RETENCION
DE CUBIERTA TRASERA
DEL GRUPO DE INSTRUMENTOS

DESMONTAJE E INSTALACION
INDICADOR DE COMBUSTIBLE E INDICADOR
DE TEMPERATURA
DESMONTAJE
(1) Retire los tornillos de retencin de la mscara/
ptica y retire la mscara/ptica (Fig. 3).
(2) Desconecte el conector del odmetro/indicador
de posicin de la transmisin de la tarjeta de circuitos impresos (Fig. 4).
(3) Saque los tornillos que fijan el velocmetro/tacmetro en el alojamiento y retrelos (Fig. 5).
(4) Saque los tornillos que fijan el indicador de
combustible y temperatura en el alojamiento y retrelos (Fig. 6).

LED DE VTSS

CONECTOR DEL ODOMETRO/

INDICADOR DE POSICION DE LA
TRANSMISION

Fig. 4 Tornillos de retencin de cubierta trasera

INSTALACION
Para la instalacin, invierta el procedimiento anterior.

CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS

DESMONTAJE
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la batera.
(2) Utilizando una varilla de tapicera u otra
herramienta adecuada de hoja ancha y plana, haga
palanca suavemente alrededor de los bordes del conmutador de nivelacin de faros (Fig. 7).
(3) Saque hacia afuera el conmutador de nivelacin de faros del capote del grupo de instrumentos lo
suficiente para desenganchar el conector del
cableado.

Fig. 5
(4) Retire el conmutador del capote del grupo de
instrumentos.

TABLERO DE INSTRUMENTOS E INDICADORES

JA

8E - 3

DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio

n)

VELOCIMETRO/TACOMETRO Y ODOMETRO/
INDICADOR DE POSICION DE LA
TRANSMISION
DESMONTAJE

Fig. 6 Indicador de combustible e indicador de

temperatura
CONMUTADOR DE
NIVELACION DE
FAROS

(1) Retire los tornillos de retencin de la mscara/

ptica y retire la mscara/ptica (Fig. 3).
(2) Desconecte el conector del odmetro/indicador
de posicin de la transmisin de la tarjeta de circuitos impresos (Fig. 4).
(3) Saque los tornillos que fijan el velocmetro/tacmetro en el alojamiento y retrelos.
(4) Saque los tornillos de fijacin de la parte posterior del velocmetro y retire el visor del odmetro/
indicador de posicin de la transmisin (Fig. 8).

INSTALACION
Para la instalacin, invierta el procedimiento
anterior.

CUBIERTA DE
LA COLUMNA
DE DIRECCION

TABLERO DE
INSTRUMENTOS

Fig. 7 Conmutador de nivelacin de faros

INSTALACION
Invierta la operacin anterior.

TORNILLOS DE INSTALACION

Fig. 8 Odmetro/indicador de posicin de la

transmisin