Transformación de La Vivienda Vernácula

UNIVERSIDAD AUTNOMA DE GUERRERO
Directorio
CONSEJO EDITORIAL
Directorio
Dr. Alberto Salgado Rodrguez

Rector
M.C. Uriel Reyes Hernndez
Secretario General

Presidente
Dra. Felicidad del Socorro Bonilla Gmez
Secretaria Ejecutiva
Dr. Justiniano Gonzlez Gonzlez

Director General de Planeacin y
Evaluacin Institucional
Dra. Ana Lilia Leyva Sotelo

Secretario Tcnico
Lic. Roberto Galeana Mena
Primer Vocal
M.C. Miguel Zavaleta Reyes

Director General de Gestin
de Recursos Estratgicos
M.C. Nicols Pineda Gutirrez
Director General de Desarrollo
de Recursos Humanos
Dr. Demstenes Lozano Valdovinos
Director General de Integracin
de Funciones Sustantivas
Dra. Felicidad del Socorro Bonilla Gmez
Directora General de Innovacin
de la Red Acadmica
Lic. Agripino Bernal Villal

Segundo Vocal
Dr. ngel Ascencio Romero
Presidente del Subconsejo Acadmico-Cientfico y Vocal
Representante del rea de Ciencias Sociales y administrativas
Dr. Gil Arturo Ferrer Vicario
Vocal Representante del rea de Nivel Medio Superior
Dra. Alma Villaseor Franco
Vocal Representante de Ingeniera y Tecnologa
Dr. Eduardo Castaeda Saucedo
Vocal Representante del rea de Ciencias de la Salud
Dr. Jorge Snchez Ortiz
Vocal Representante del rea de Ciencias Naturales y Exactas
Dra. Dulce Mara Quintero Romero
Vocal Representante del rea de Educacin y Humanidades
Dr. Javier Jimnez Hernndez
Vocal Representante del rea de Ciencias Agropecuarias
Primera Edicin.
Febrero 2013.
Dra. Gabriela Barroso Caldern

Vocal Representante del rea Multidisciplinaria
Primera edicin: Mayo del 2012

2013 Universidad Autnoma de Guerrero
2013 Osvaldo Ascencio Lpez
Constantino Jernimo Vargas
Miguel ngel Garca Villalva
Francisco Javier Romero Prez
Derechos Reservados
Autores:
Osvaldo Ascencio Lpez

Constantino Jernimo Vargas
Miguel ngel Garca Villalva
Francisco Javier Romero Prez
ISBN: 978-607-7760-79-5
Impreso en Mxico
Printed and Made in Mexico.
El contenido de este libro es responsabilidad de los autores.
La presentacin y disposicin en conjunto de este libro son propiedad del editor.
Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o trasmitida, mediante ningn sistema o mtodo electrnico o
mecnico, sin consentimiento del editor o autor.
AGRADECIMIENTOS
uando se construye un libro son diversos los apoyos que reciben los
autores. Si bien son varias las personas que brindaron su apoyo en la
realizacin de ste trabajo, a las cuales agradecemos. Queremos reconocer
especialmente el apoyo de nuestros alumnos: Jos vila Gatica, Alberto
Barrera Ruiz, Jorge Chvelas Snchez, Cndido Gonzlez Leyva, Sandra
Ibez Escobedo, Rumenigue Jurado Arroyo, Jos Gustavo Meneses Lpez, Jos Silvestre Muoz Salas, Edgar Delfino Ocampo Palacio, Marlon
Omar Ojeda Ocampo, Jos Eduardo Pineda Saldaa, Lizeth Tllez Gonzlez Ana, Garibay Valdez Emmanuel, Francisco Vargas Romn y Doris
Andrea Vega G., quienes jugaron un papel importante en el trabajo de
campo. As como a los arquitectos urbanistas, que nos acompaaron en
esta aventura del libro: Jess Ocampo Teliz, Nelson Maldonado Lucena,
Francisco Moyao Rodrguez, Esteban Jimnez Jimnez y Vctor Higo Calvo Hernndez.
Finalmente, un agradecimiento especial a Agustn Navarro Hernndez, profesor de la Universidad de Guadalajara, que revis el documento y
aport comentarios y material fotogrfico.
NDICE
Agradecimientos.
Presentacin.
Prlogo.
11
Introduccin.
13
El espacio territorial.
15
ESTRUCTURA NATURAL Y PAISAJE.
19
El relieve, 20. Condicionantes climticas, 22. Red hidrogrfica, 22.

Vegetacin y paisaje, 23.
LA VIVIENDA VERNCULA Y EL TERRITORIO DISPERSO.
El paisaje humano.
ASENTAMIENTOS HUMANOS.
24
27
30
Sistema urbano en el estado de Guerrero (SUEG), 31.

Sistema urbano en la regin Centro del estado de Guerrero, 34.
INFRAESTRUCTURA PARA EL DESARROLLO.
35
Red carreta, 35. Red aeroportuaria, 36.
CONTEXTO SOCIO-ECONMICO.
36
Educacin, 37. Salud, 38. Vivienda, 40.

Actividades econmicas, 41.
LAS ETNIAS EN LA REGIN CENTRO.
42
Lenguas indgenas, 42. Actividades econmicas, 44.

Tradiciones, 45.
Influencias en la vivienda verncula.
47
EL TURISMO.
49
DESASTRES NATURALES.
54
POLTICAS PBLICAS SOBRE LA VIVIENDA.
57
Resea histrica de las polticas pblicas en el estado de Guerrero,

57. Secretara de Desarrollo Social, 58.
Evolucin y transformacin de la vivienda verncula.

LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIN.
61
64
Los materiales de construccin tradicionales, 64.

Los motivos y recursos para las modificaciones, 65.
Los tipos de modificaciones, 71.
Percepcin de la calidad de vida, 74.
EVOLUCIN DEL ESPACIO.
76
El espacio interior, 76. El espacio exterior, 83.
EVOLUCIN DE LA FORMA.
Conclusiones.
91
FUENTES DE INFORMACIN.
95
Anexos.
99
Anexo 1: Carta del patrimonio vernculo construido 1999, 101.

Anexo 2: Resultados de la vivienda verncula en la Regin Centro
del Estado de Guerrero, 105.
86
PRESENTACIN
lo largo de la historia del hombre, una de sus preocupaciones fundamentales ha sido el refugio, como guarecerse en el medio natural.
Esto lo ha llevado a peregrinar desde protegerse bajo los rboles, a la cueva y la construccin de espacios para vivir. En este transitar, la vivienda ha
jugado un papel fundamental como modo de vida y reproduccin, sea en
espacio urbanos o rurales, pero es en este ltimo donde se ha estado perdiendo de manera acelerada, a causa de la industrializacin y sobrepoblacin, los pocos vestigios que an quedan de lo que ha sido la vivienda tradicional, muy variada en sus sistemas constructivos por que dependen de
los materiales que se tienen a la mano, pero unificados por una generalidad en el diseo del espacio habitable.
La importancia de la presente investigacin radica en que se parte de
hacer un anlisis de la situacin actual que guarda la vivienda tradicional
en la regin Centro del estado de Guerrero, y en consecuencia, observa
como se ha ido transformando el espacio habitable en su forma y estructura. Dentro de las variadas causas que transforman la vivienda tradicional
destacan por su importancia tres aspectos: primero, en cuanto al espacio
fsico, la sustitucin de materiales que la componen, que sustituyen los tradicionales (adobe, bajareque, teja, etc.) por materiales industrializados; la
ampliacin de espacios habitables representa otro factor en esta transformacin, ya que al hacerlo, por un lado, utilizan materiales industrializados,
y por otro, reconfiguran visualmente el espacio original. Segundo, el uso del
espacio que modifica la estructura original de la vivienda tradicional, aqu
cabe destacar que el cuarto redondo ha dejado de ser el eje principal del
diseo para dar paso a la especializacin del espacio, lo que modifica la
interaccin con el entorno personal, familiar y natural. Y tercero, la prdida
de experiencias en la autoconstruccin ha sido un factor de cambio importante en la vivienda, y se ha dejado de aprovechar los diferentes ecosistemas que tiene el estado de Guerrero para proveerse de materiales, ya que
las nuevas generaciones no cuentan con estas experiencias constructivas,

lo que ha aumentado los costos de produccin.
As, este documento orienta su contenido a diversos tpicos sobre
la vivienda tradicional y los presenta como resultados de una investigacin. Resultados que hoy se ven concretados en este libro, que viene a
acercar a los profesionistas, pero principalmente a los estudiantes en las
disciplinas de arquitectura e ingeniera, material que permite hacer una
revisin de la vivienda tradicional en nuestro estado de Guerrero.
La Universidad Autnoma de Guerrero en su inters por difundir
los trabajos que realizan sus investigadores, se ha dado a la tarea de publicar esta obra como un reconocimiento a la conjugacin del esfuerzo intelectual de sus autores, que trabajan en la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo, Campus Chilpancingo, como una manera de fomentar
la investigacin.
Rector de la Universidad Autnoma de Guerrero
10
PRLOGO
urante el inicio de la segunda dcada del siglo XXI, se puede percibir a travs de la infraestructura carretera, cmo el fenmeno de
crecimiento y urbanizacin hace su vertiginoso impacto sobre el territorio
mexicano; transformando los paisajes, la flora y la fauna, y por consecuencia: transforman los centros de poblacin que tocan, al grado tal que cambian eventualmente las vocaciones de uso de la tierra y de su entorno.
El contenido de este documento, por dems sugestivo, permite al
lector transportarse a lo que sucede en una parte importante del pas, en
especfico del estado de Guerrero, desde una perspectiva de anlisis y reflexin sobre el proceso de transformacin de la vivienda verncula. Los
hallazgos logrados en l, son resultado de una valiosa bsqueda cuya aportacin metodolgica surge de un grupo de investigadores, quienes sin duda, contribuyen al conocimiento de sta arquitectura especfica.
El documento constituye un cuidadoso estudio que abarca una de
las siete regiones del estado, particularmente: la Regin Centro, caracterizada
por el rea territorial que es conformada con trece municipios y la cual
representa aproximadamente a la quinta parte de la poblacin estatal. Su
estructura se compone por una ciudad media, varias pequeas ciudades y
una gran mayora de pequeas localidades.
El cuerpo investigador detalla de manera atinada las principales manifestaciones espaciales y formales de sus viviendas, en observancia de las
condiciones naturales de su paisaje y del entorno que representa la gran
diversidad de su territorio; es un encuentro de los autores con la arquitectura verncula del lugar y las expresiones regionales con que se define, y
con la cual identifican las condicionantes que determina su existencia y
caracterizacin en el proceso intrnseco de su transformacin.
El documento descubre a travs de este estudio, como los pequeos
centros de poblacin, as como pequeas localidades pobladas de manera
dispersa; paradjicamente, se ven afectadas cualitativamente en tanto ad-
11
quieran mayor acceso a comunicaciones carreteras, y la mayor afectacin a

la vivienda verncula se presenta en su mayora sobre viviendas con caractersticas rurales, cuya transformacin tienen la tendencia de sufrir modificaciones o cambios influenciados por situaciones econmicas y por status.
Luca Villanueva Salazar
Universidad Autnoma del Estado de Morelos
12
INTRODUCCIN
ualquier persona al hacer un recorrido por las comunidades de nuestro estado se podr dar cuenta de la situacin que prevalece en las
comunidades: la vivienda verncula (vivienda tradicional) est en vas de
extincin. La urbanizacin est ejerciendo una presin importante sobre la
mayora de los poblados, principalmente los que se encuentran cercanos a
las principales vas de comunicacin. Se puede comprobar a simple vista
que las nuevas construcciones ya no son realizadas con materiales tradicionales (adobe, bajareque, teja, madera, principalmente) y las ya existentes
estn sufriendo cambios importantes en su configuracin.
Los motivos pueden ser muchos y diversos, pero podemos distinguir los ms evidentes al entrar en contacto con la comunidad; las nuevas
generaciones son influenciadas por los medios masivos de comunicacin,
la consecuencia es evidente, la identidad con la comunidad se diluye en el
amplio espectro de la globalizacin. Sin identidad no hay nada que preservar, las tradiciones y las costumbres pierden inters en los jvenes influenciados por dichos medios y por quienes emigran y retornan con nuevas
perspectivas que quieren aplicar en un contexto que no les corresponde.
Ante la nueva visin, el mercado est listo para proveer los insumos
necesarios para el cambio: el adobe ya no es necesario, poco importa que
la tradicin constructiva se pierda, las casas de materiales proveen de bloques prefabricados a un bajo costo y a la puerta de la casa. Adaptacin al
medio ambiente? Dej de ser una prioridad.
Es fcil caer en prejuicios y suposiciones al hablar sobre la vivienda
verncula y el impacto que ejerce sobre ella los factores sociales y econmicos, guindose por los indicadores oficiales se llegan a veredictos que
impactan en los programas sociales de vivienda, sin embargo, el tiempo ha
demostrado que esta visin superficial no atiende las verdaderas necesidades de la poblacin al ejercer programas que no atienden la problemtica
degradando as la imagen y el contenido de lo que es una expresin de la
13
cultura local. La vivienda se ha transformado de manera paulatina, perdiendo rasgos distintivos que eran propios de la regin para llegar a ser un
modelo de vivienda urbana que no se adapta de manera adecuada a todas
las caractersticas fsicas y geogrficas del lugar.
El propsito del presente trabajo es analizar la relacin entre la evolucin de las actividades econmicas, polticas, sociales y culturales de la
poblacin y la transformacin de la vivienda verncula. Se da un panorama real de la problemtica que afronta la poblacin cuando, por ejemplo,
por cuestiones de estatus social deja de lado su vivienda edificada con
materiales de la regin para enfrascarse en la costosa tarea de construir
otra de materiales industrializados, que en muchos casos resulta ms incmoda que la vivienda original.
Por esta razn, se desarroll el proyecto de investigacin: El proceso
de transformacin de la vivienda verncula en la regin Centro del estado de Guerrero,
con apoyo del Programa de Mejoramiento del Profesorado (PROMEP) de
la Secretara de Educacin Pblica (SEP) en Mxico, bajo los siguientes
cuestionamientos que sirvieron como gua: cmo est afectando a la vivienda verncula los cambios sociales y econmicos?, los cambios sufridos por la vivienda verncula derivan en mejores condiciones de vida para
sus ocupantes?, qu es lo que obliga a los habitantes a querer cambiar su
vivienda?, qu los empuja a mantenerla?
Para dar respuesta a las interrogantes se realiz una entrevista en
cuatrocientas viviendas de la regin, se eligieron aquellas que mostraban
caractersticas especiales en su configuracin, esto es, que hayan sufrido
modificaciones de alguna ndole en su estructura como cambio de materiales, ampliaciones o remodelaciones; al mismo tiempo, se realizaron levantamientos de viviendas para sealar especficamente dnde y cmo se
hicieron las transformaciones, se entrevist al jefe o jefa de la casa y los
sealamientos son muy puntuales acerca de los motivos y las justificaciones para hacer los cambios en la vivienda, y aqu radica la importancia de
este trabajo, no son indicadores macroeconmicos o generalizaciones de
la situacin de la vivienda, sino un estudio puntual, cercano a la gente sobre la situacin actual de la vivienda verncula en la regin Centro de
Guerrero.
Los resultados de la investigacin se presentan en este documento,
el cual est estructurado en cinco captulos. El primero: el espacio territorial, aborda las condicionantes naturales como el relieve, el clima y la red
hidrogrfica, elementos naturales que dan origen al emplazamiento de las
14
Introduccin
viviendas; el segundo: el paisaje humano, corresponde a una descripcin

general del espacio transformado por el ser humano y las condicionantes
para el desarrollo que presenta la regin; el tercero: influencia en la vivienda verncula, se plantean tres influencias que han sido factor importante
en la transformacin de la vivienda; el turismo como parte de esa
relacin con el exterior, que trae consigo ese contraste entre preservar y
renovar; los desastres naturales, como esas inercias naturales de cambio y
que destruyen o debilitan la vivienda, y por lo tanto, hay que reforzarlas o
reconstruirlas; y las polticas pblicas, que la mayora de las veces se convierten en programas asistenciales fragmentados en diversas dependencias
en los tres niveles de gobierno y que no han permitido atender a la poblacin con programas integrales de vivienda. El cuarto: evolucin y transformacin de la vivienda verncula, que corresponde a los resultados de la
investigacin y que aporta datos sobre el proceso de transformacin de
vivienda verncula; finalmente, en el quinto captulo se presentan las conclusiones del trabajo.
Introduccin
15
el espacio territorial
CONTRALUZ.
Camino a la ciudad de Chilpa de lvarez, Guerrero.
Fotografa cortesa de Agustn Navarro Hernndez,
Universidad de Guadalajara, 2011.
ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ
l territorio hace referencia al espacio sobre el cual acta un poder poltico, jurisdiccional o administrativo y est determinado por unos
lmites, dentro de los que se tiene una capacidad de decisin. As, ste
puede ser analizado desde la perspectiva de la administracin pblica, el
urbanismo, el medio ambiente, la geografa, la economa, la etnografa,
etctera. Entonces, se aborda el espacio territorial desde la perspectiva
urbano-arquitectnica, lo que permite hacer una lectura morfolgica del
territorio. Esta perspectiva morfolgica del espacio est sustentada en el
concepto de territorio disperso, retomado y replanteado por Xavier Eizaguirre Garaitagoitia (2001).
El estudio se enmarca en la regin Centro del estado de Guerrero.
Si bien el trmino regin refiere una gama de definiciones donde toma
elementos como homogeneidad, funcionalidad, diferencia o unidad, conlleva a que diferentes disciplinas construyan su propia regin determinada, por ejemplo: regin hidrolgica, etnogrfica, judicial, escolar, etctera;
para este espacio fsico de anlisis se utiliza la delimitacin polticoadministrativa que hace el Estado Mexicano, como una forma de organizar el territorio.
En este sentido, tomando como base la divisin territorial, poltica y
administrativa del estado de Guerrero, se tiene que la regin Centro (ver
figura 1.1) se conforma por 13 municipios: Ahuacuotzingo, Chilapa de
lvarez, Chilpancingo de los Bravo (se ubica la capital del estado), Eduardo Neri, Gral. Heliodoro Castillo, Juan R. Escudero, Leonardo Bravo,
Mrtir de Cuilapan, Mochitln, Quechultenango, Tixtla de Guerrero, Zitlala y Jos Joaqun de Herrera (creado en el 2007 y segregado del municipio de Chilapa de lvarez). La regin concentra 1,045 localidades que representan el 14.34% del total estatal, las cuales albergan 661 mil 491 habitantes que constituyen el 19.50% del total de la poblacin del estado de
Guerrero (ver cuadro 1.1). As, se tiene en la regin que un 14.00% de la
El espacio territorial
19
EL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO
poblacin est dispersa en 79.52% de localidades menores a 500 habitantes; mientras que el 40.21% de la poblacin se concentra en el 0.39%, es
decir, en cuatro ciudades mayores a 15 mil habitantes: Chilpancingo de los
Bravo, Chilapa de lvarez, Zumpango del Ro y Tixtla de Guerrero. Este
acercamiento al contexto del espacio territorial y social de la regin Centro, se hace en una superficie de 10,295.80 kilmetros cuadrados (Galvn
Ramrez, 1988), que representa el 16.10% del territorio estatal.
En este sentido, este primer captulo se estructura en dos apartados:
el primero, caracterizado por una estructura natural y paisaje, que permite
visualizar el territorio en sus condicionantes naturales; y el segundo, presenta una relacin entre la vivienda verncula y el territorio disperso como
una resultante de las condicionantes naturales.
FIG. 1.1: REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO.

Simbologa: 002 Ahuacuotzingo, 028 Chilapa de lvarez, 029
Chilpancingo de los Bravo, 032 Gral. Heliodoro Castillo, 039 Juan
R. Escudero, 040 Leonardo Bravo, 042 Mrtir de Cuilapan, 044
Mochitln, 051 Quechultenango, 061 Tixtla de Guerrero, 074
Zitlala, 075 Eduardo Neri, 079 Jos Joaqun de Herrera. Fuente:
Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica.
CUADRO 1.1: Distribucin de poblacin por localidades en la regin Centro del estado de Guerrero, 2010.
MUNICIPIO
Ahuacuotzingo
Chilapa de lvarez
Chilpancingo de los Bravo
Eduardo Neri
Gral. Heliodoro Castillo
Jos Joaqun de Herrera
Juan R. Escudero
Leonardo Bravo
Mrtir de Cuilapan
Mochitln
Quechultenango
Tixtla de Guerrero
Zitlala
CABECERA MUNICIPAL
Ahuacuotzingo
Chilapa de lvarez
Zumpango del ro
Tlacotepec
Hueycantenango
Tierra Colorada
Chichihualco
Apango
Mochitln
Quechultenango
Tixtla de Guerrero
Zitlala
POB.
TOTAL
NM. LOC.
% LOC.
% LOC.
% LOC.
% LOC.
1 a 499
500 a 2499
2500 a 14999
+ 15000
25 027
120 790
241 717
46 158
36 586
15 678
24 364
24 720
17 702
11 376
34 728
40 058
22 826
96
191
135
50
235
58
33
37
19
36
77
47
31
82.29
69.11
82.96
80.00
91.91
84.48
60.61
67.57
52.63
86.11
72.73
82.98
70.97
16.67
28.27
13.33
12.00
7.66
15.52
36.36
27.02
42.11
11.11
24.68
12.77
22.58
1.04
2.09
2.96
6.00
0.43
0.00
3.03
5.41
5.26
2.78
2.59
2.13
6.45
0.00
0.53
0.75
2.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2.12
0.00
Total Regin Centro
661 491
1 045
79.52
17.89
2.20
0.38
Total Estado de Guerrero
3 388 768
7 289
86.16
11.99
1.61
0.25
FUENTE: Construccin con base en el XIII Censo de Poblacin y Vivienda 2010 del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica.
20
ESTRUCTURA NATURAL Y PAISAJE
n un contexto geogrfico, el estado de Guerrero est situado en la

regin Pacfico Sur de la Repblica Mexicana, forma parte de la
Vertiente del Pacfico, y segn el sistema de lneas imaginarias que cubren
la superficie terrestre, se ubica entre las coordenadas geogrficas extremas
siguientes: al norte 18 53, al sur 16 19 de latitud norte; al este 98 00, al
oeste 102 11 de longitud oeste; esta complejidad geogrfica es factor determinante en la conformacin de mltiples tipos climticos. Tiene una
extensin territorial de 63,794 kilmetros cuadrados, de los cuales 63,789
kilmetros cuadrados son de tierra firme y 5 kilmetros cuadrados son de
islotes, lo que representa el 3.3% de la superficie del pas; el permetro del
estado tiene aproximadamente 1,600 kilmetros, 1,100 kilmetros son terrestres y 500 kilmetros son de litoral (Figueroa de Cotn, 1980:10). Sus
lmites administrativos son: al norte con los estados de Michoacn, Mxico, Morelos y Puebla; al sur con el estado de Oaxaca y el Ocano Pacfico;
al este con los estados de Puebla y Oaxaca; y al oeste con el Ocano Pacfico y el estado de Michoacn.
Presenta una geomorfologa compleja donde se observan dos provincias, la Sierra Madre del Sur y el Eje Neovolcnico (ver figura 1.2), teniendo la primera una extensin superficial de 99.76%; y la segunda, de
0.24% (INEGI, 2003:6), respecto de la superficie estatal. La Sierra Madre
del Sur, a su vez, se subdivide en cuatro subprovincias: la Cordillera Costera del Sur, la Depresin del Balsas, las Sierras y Valles Guerrerenses, y las
Costas del Sur, teniendo una superficie respecto del total del estado, en ese
orden, de 50.35%, 8.06%, 12.87% y 28.48%, respectivamente.
La Cordillera Costera del Sur tiene una superficie de 32,088.38 kilmetros cuadrados, presenta una altitud mayor a los 2,000 metros sobre el
nivel del mar (msnm), observndose que la zona poniente llega a rebasar
los 3,000 msnm; en esta subprovincia se localiza la regin Centro del estado de Guerrero.
La Depresin del Balsas con sus 5,326.80 kilmetros cuadrados, se
localiza entre la Cordillera Costera del Sur y el Eje Neovolcnico, la cual
tiene un lmite altitudinal de 1,000 msnm.
Las Sierras y Valles Guerrerenses cubren una superficie de 8,248.56
kilmetros cuadrados, que se conforma por una sucesin de elevaciones
pequeas teniendo una altitud que va desde los 1,000 a 2,000 msnm.
Finalmente, las Costas del Sur abarcan una franja que se prolonga a
lo largo del litoral del estado de Guerrero, teniendo una superficie de
21
FIG. 1.2: ZONAS GEOMORFOLGICAS DEL ESTADO DE GUERRERO.

Fuente: INEGI, Anuario estadstico
del estado de Guerrero, edicin
2003, Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica,
Aguascalientes.
17,996.29 kilmetros cuadrados, donde el lmite de altura son los 200

msnm, presentando una amplitud que vara de los 10 a los 25 kilmetros
dependiendo de las estribaciones de la Cordillera.
La estructura natural y paisaje forma parte importante en el estudio
territorial; ya que en el territorio convergen los componentes: natural, social, econmico y poltico. As, se toma para este apartado el componente
natural, que a su vez se subdivide en: relieve, clima, red hidrogrfica, vegetacin y paisaje.
El relieve
El relieve refiere a las diversas formas que tiene la superficie terrestre, es
parte del estudio de la geomorfologa. Este conjunto de formas son las
que caracterizan a cada regin del planeta, sea a nivel local, regional, continental y planetario; en cada una de estas escalas se presentan diversas formas de caracterizar la estructura natural que tiene el territorio, y esto es lo
que hace diferente a cada uno de ellas; ya que, forman las condicionantes
para el clima, la hidrografa y la vegetacin, y en consecuencia, la forma de
desarrollarse de los animales y del ser humano, en un principio de adaptabilidad al medio ambiente.
Bajo esta situacin, se tiene a la regin Centro, con una demarcacin
poltico-administrativa que no corresponde con las caractersticas del relieve de las regiones geomorfolgicas, est situada en la subprovincia Cordi-
22
FIG. 1.3: EL RELIEVE EN LA

REGIN CENTRO DEL ESTADO
DE GUERRERO. Oxtotitln,
municipio de Chilpa de lvarez. Fuente: Francisco Javier
Romero Prez, 2010.
llera Costera del Sur, en la parte ms alta de la provincia: Sierra Madre del
Sur, en el centro del estado de Guerrero (ver figura 1.3). Cabe sealar, que
en la parte norte de la regin se tiene una mnima fraccin de la suprovincia: Sierra y Valles Guerrerenses, donde se ubica la localidad de San Francisco Ozomatln; as como en la parte sur, con la subprovincia: Costas del
Sur, est la localidad de Tierra Colorada. Se tiene entonces, que de las trece cabeceras municipales, excepto Tierra Colorada, se localizan a una altitud mayor a los mil metros sobre el nivel del mar.
El relieve montaoso donde est la regin Centro da origen a diversos tipos de asentamientos humano, sean ciudades medias: Chilpancingo
de los Bravo; ciudades pequeas: Chilapa de lvarez, Tixtla de Guerrero y
Zumpango del Ro; Cabeceras municipales consideradas en transicin urbano-rural: Tierra Colorada, Tlacotepec, Chichihualco, Mochitln, Quechultenango y Zitlala; Cabeceras municipales rurales: Ahuacuotzingo y
Hueycantenango; as como a una serie de localidades menores a 2 mil 500
habitantes dispersas en la regin.
23
Condicionantes climticas
Las zonas geomorfolgicas que definen los diferentes tipos de relieve,
crean los diversos climas en la regin Centro. Se distinguen al menos cinco tipos de climas, donde predominan el Semiclido Subhmedo con lluvias en verano, ACw, en la parte centro de la regin en sentido oriente
poniente, y el Templado Subhmedo con abundante lluvias en verano,
C(w), en la parte centro y poniente; en menor medida, el Semiclido Subhmedo con abundante lluvias en verano, ACm, en la parte sur; el Clido
Subhmedo con lluvias en verano, A(w), en parte norte y poniente; y el
Semiseco muy clido y clido, BS1(h), en la parte norte de la regin.
La estacin meteorolgica 12-023 Chilpancingo, localizada a 1,360
msnm en el municipio de Chilpancingo de los Bravo, registr en el periodo de 1966 a 1999, una temperatura promedio de 21.9C, donde el ao
ms fro en 1976 y el ao ms caluroso 1996; la misma estacin, registr
en el mismo periodo una precipitacin pluvial promedio de 911.1mm,
donde el ao ms seco fue 1970 y el ms lluvioso 1989 (INEGI, 2003:7-10).
Estas condicionantes climticas van a definir el tipo de vivienda en los
asentamientos humanos, principalmente en las zonas rurales.
Red hidrogrfica
Desde las primeras civilizaciones, el agua ha jugado un papel fundamental
en la fundacin de los asentamientos humanos, est ligada a la vida del ser
humano; as, las civilizaciones eran en su origen rivereas o lacustres,
adaptndose a las condicionantes del medio ambiente. En este sentido,
con el devenir del tiempo, la red hidrogrfica: ros, lagos, lagunas y mares,
estn en serios problemas de contaminacin, y desaparicin de ros, debido en gran medida a la deforestacin, en esa intervencin humana a ultranza sobre el medio ambiente.
Dentro de la regin se encuentran dos regiones hidrolgicas: al norte por la RH18 Balsas, que se integra por seis cuencas, y de stas slo interviene la Cuenca Balsas-Mezcla; y al sur por la RH20 Costa Chica - Ro
Verde, que est conformada por tres cuencas, y de stas slo interviene la
Cuenca Papagayo (INEGI, 2003:11). Las corrientes de agua para la RH18:
Atempa, Petatln, Yextla y Otatln, afluentes del ro Mezcala, y que a su
vez, es afluente del ro Balsas que desemboca en la Presa del Infiernillo; y
para la RH20: Omitln, Acatepec, Tameaco y Ro Grande, afluentes del
ro Papagayo que desemboca en el Ocano Pacfico.
24
Vegetacin y paisaje
La vegetacin o cubierta vegetal, corresponde a la flora que crece de manera natural y que cubre la superficie del suelo, o en un medio natural
acutico. Se puede considerar tambin, las plantas cultivadas, las que han
sido manipuladas por el ser humano, como huertas, pastizales, entre otras.
Su distribucin y tipo de vegetacin est en funcin del relieve, el clima y
el suelo. Estas cubiertas vegetales, junto con el relieve, forma los diversos
paisajes en la regin. Se tiene que en la regin Centro predominan los bosques, principalmente de pino y encino, as como, la agricultura de temporal en pequeas parcelas diseminadas por toda la regin; se encuentran
tambin pequeas selvas y pastizales en la parte nor-poniente de la regin.
La vegetacin representa uno de los aspectos fundamentales en el
paisaje, lo que permite caracterizar diversas zonas con potencial paisajstico (ver figura 1.4) . As, los diversos ecosistemas que se generan en los
relieves, hace que la regin presente una diversidad de paisajes, que van
desde bosques de pino y encino, hasta el paisaje transformado a travs de
las huertas.
FIG. 1.4: PAISAJE DE LA REGIN CENTRO DEL ESTADO

DE GUERRERO. Camino a
Oxtotitln, municipio de Chilapa de lvarez. Fuente: Agustn Navarro Hernndez, 2011.
25
LA VIVIENDA VERNCULA Y EL TERRITORIO DISPERSO
esde la aparicin del hombre sobre la tierra, de acuerdo con Juan

Brom, no ha cado del cielo (1972:55), ha tenido que adaptarse
en su proceso evolutivo al medio ambiente, lo que permiti crear nuevas
formas de vivir en comunidad, cuando deja de ser nmada y se convierte
en sedentario, y con ello se inicia la formacin de grandes civilizaciones
que han dejado huella en la historia del hombre. Brom seala que: la
constante comunicacin entre los seres humanos les permite transmitir
experiencias ms all de la herencia gentica (1972:56). La comunicacin
(lenguaje) permiti al ser humano dar grandes saltos en su evolucin, desde la invencin de utensilios y herramientas hasta las formas de protegerse
del clima, primero en cuevas y cavernas, y su transformacin de los materiales del medio ambiente para construir elementos que les permitiera guarecerse y protegerse, por un lado, de las inclemencias climticas, y por
otro, de los animales.
As tambin, respecto del origen de la vivienda como lugar para
vivir y protegerse, Sir Banister Fletcher (citado por Shelters en Blume,
1979:4) seala que:
[] en aquellos tiempos los cazadores y los pescadores buscaron naturalmente
el cobijo de cuevas en la roca, y stas constituyeron los primeros alojamientos
humanos; quienes laboraban la tierra se resguardaron bajo las copas de los rboles, de donde derivaron chozas de ramaje y barro, y los pastores en transhumancia se cubran con pieles que, con slo alzarlas sobre un mstil, dieron lugar a las
tiendas
La evolucin de la vivienda sigui su curso en las diferentes regiones del planeta, siempre adaptndose a las condiciones del medio ambiente; es hasta el siglo XIX, en el apogeo de la Revolucin Industrial, en particular con la invencin de nuevos materiales (concreto, acero y cristal),
cuando la vivienda sufre otra transformacin y globalizacin, por as decirlo, en el uso de estos materiales en las ciudades, y ms an, con la reconstruccin de Europa, principalmente, despus de las guerras mundiales, que surge la masificacin de la vivienda en serie, sea multifamiliar o
unifamiliar. Por su parte, la vivienda verncula, se fue adaptando a la modernidad, a la cual se le agregaban materiales, sobre todo los prefabricados, en particular, lminas, puertas y ventanas, aunque sigue predominando los materiales de la regin. Se tiene entonces, que entre ms cerca est
26
la localidad de la infraestructura carretera, mayor es el grado de transformacin de la vivienda verncula.

La conformacin del territorio del estado de Guerrero, ha dado origen a una diversidad de asentamientos humanos que tienen como forma
las condicionantes naturales y ubicados en zonas lacustres o rivereas, en
principio, por ser los elementos bsicos de sobrevivencia, pero con el devenir del tiempo, se convirtieron en espacios que han ido transformando
el territorio. Hoy en da, hay una concentracin de poblacin en 18 ciudades mayores a 15 mil habitantes, distribuidas a lo largo y ancho del estado
de Guerrero: ciudades asentadas en el litoral con un gran potencial turstico, como Acapulco de Jurez y Zihuatanejo; ciudades como Iguala de la
Independencia, asentada en un valle con funciones de concentracin de
comercios y servicios; Chilpancingo de los Bravo, que al ser la capital del
estado, tiene una funcin eminentemente administrativa-burocrtica; o
como Taxco de Alarcn, con una estructura irregular, ya que su origen es
un asentamiento minero, y que actualmente se desarrolla la actividad turstica. En contraste, hay una gran dispersin de poblacin asentada en ms
7 mil 217 localidades menores a 15 mil habitantes, lo que remarca este
contraste de calidad de vida y marginacin en el estado de Guerrero; es
decir, mientras la infraestructura carretera, educativa y de salud estn concentradas en la ciudad, las zonas rurales presentan deficiencias en la atencin de estos servicios bsicos.
Se tiene entonces, que la vivienda verncula se desenvuelve en densidades muy bajas, a diferencia de la vivienda urbana; esto debido a la gran
dispersin de las viviendas; por un lado, a las condicionantes naturales como la topografa del suelo; y por otro, a que la mayora de les veces estas
viviendas estn dentro de las parcelas que les sirven de sustento (ver figuras 1.5 a 1.17). Es decir, que la vivienda verncula se sita en un territorio
disperso, lo que hace ms complejo su anlisis y atencin.
La estructura natural que conforman los diferentes ecosistemas, representan las condicionantes para el desarrollo de la vivienda verncula.
La utilizacin de materiales de la regin, cada vez ms escasos y la prdida
de la experiencia de la autoconstruccin, ha debilitado la concepcin de
este tipo de vivienda en la nuevas generaciones, razones por la cual, debe
ser una prioridad rescatar estas experiencias constructivas.
27
FIG. 1.5 a 1.7: VIVIENDA VERNCULA Y EL TERRITORIO DISPERSO.

Superior: Vivienda verncula en el
municipio de Chilapa de lvarez;
inferior: Localidad de Acahuizotla,
municipio de Chilpancingo de los
Bravo, Gro. Fuente: Francisco
Javier Romero Prez, 2007 y 2010.
28
el paisaje humano
INTERIOR DE UNA MIRADA.

Zitlala, Guerrero.
a estructura natural y el paisaje se ha visto transformado por el hombre desde hace ms de doce mil aos. El hombre, a diferencia de los
animales, ha creado formas complejas de prolongaciones que le han permitido mejorar y especializar una diversidad de funciones (Hall, 1972:9), ejemplo de ello es el lenguaje, donde la escritura juega un papel fundamental; el
telfono, la radio y la televisin, prolongan la voz; la rueda prolonga pies y
manos; el internet prolonga las relaciones sociales, y un largo etctera, respecto de las prolongaciones del ser humano.
En aras de una revolucin tecnolgica, como dijera Jung Mo Sun (1995),
el hombre ha creado tres grandes revoluciones que le permitieron su evolucin: la agrcola, hace ms de doce mil aos, permiti al hombre ser sedentario y crear nuevas formas de organizacin social y territorial, con ello
se crearon ciudades y civilizaciones; la industrial, en el siglo XVIII y XIX,
permitieron a las civilizaciones la mecanizacin, con lo que reduce el tiempo y la distancia en la comunicacin, pero tambin, una gran concentracin de poblacin en la ciudades; y la informtica, en la segunda mitad del
siglo XX, y que est hoy da en pleno auge, donde las computadoras en red
y el internet congregan las telecomunicaciones, que las convierten en medios interactivos, que permite al ser humano una mayor movilidad. Esta
gran capacidad inventiva del hombre y el afn de consolidar las civilizaciones, razones por las cuales han transformado el planeta, lo han llevado al
borde de una crisis ambiental.
Las vas de comunicacin en el estado de Guerrero, son parte fundamental del desarrollo de las ciudades y las regiones; de estas vas de comunicacin, la red carretera representa la parte nodal de intercomunicacin fsica en el estado de Guerrero. El relieve montaoso y la gran dispersin de la poblacin, han sido argumentos importantes para normar
el criterio de este tipo de va de comunicacin; se tiene entonces que las
principales ciudades del estado estn comunicadas con este tipo de vas;
El paisaje humano
31
FIG. 2.1: INFRAESTRUCTURA PARA EL DESARROLLO DEL ESTADO DE GUERRERO. Fuente: INEGI, Anuario
estadstico del estado de Guerrero, edicin 2003, Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica, Aguascalientes.
as como las localidades mayores a los 2 mil 500 habitantes se asientan en

este eje carretero, en una franja de 10 kilmetros; estas localidades, en ocasiones formas de asentamientos perifricos alrededor de localidades ms
grandes. El sistema carretero (ver figura 2.1) se estructura en carreteras
federales: No. 95 Cd. Mxico - Acapulco, Gro.; No. 95D (Cuota) Cd. Mxico - Acapulco, Gro.; No. 200 (litoral) Tepic, Nay. - Talismn, Chis.; No.
93 Chilpancingo - Tlapa, Gro.; No. 116 Grutas de Cacahuamilpa, Gro. Jojutla, Mor.; No. 166 Grutas de Cacahuamilpa, Gro. - Alpuyeca, Mor.;
No. 13 Cd. Altamirano - Zihuatanejo; No. 51 Pinos, Zac. - Iguala, Gro.
Carreteras estatales: Chilpancingo - Xochihuehuetln, Iguala - Atenango
del Ro, Tierra Colorada - Cruz, Tepecoacuilco - Atlamajancingo del Monte y Chilpancingo - Colotlipa.
ASENTAMIENTOS HUMANOS
l convertirse el hombre en sedentario y establecerse en un espacio,

formaron comunidades, en principio, y civilizaciones, despus. Estos asentamientos se pueden apreciar, hoy en da, como urbanos y rurales,
que juntos forman una dualidad en el territorio. Si se ve desde una pers-
32
El paisaje humano
pectiva jurdica, la Ley general de asentamiento humanos (1993) define al asentamiento humano como: establecimiento de un conglomerado demogrfico, con el conjunto de sus sistemas de convivencia, en un rea fsicamente
localizada, considerando dentro de la misma los elementos naturales y las
obras materiales que lo integran.
La relacin campo-ciudad (rural-urbano) presenta dos realidades: la
ciudad, aunado a que en ella se concentran las instituciones que administran el territorio, ejerce una influencia comercial y de servicios especializados;
mientras que, el campo alimenta a la ciudad (Gutirrez Puebla, 1992:12),
por las materia primas que produce y que requiere la ciudad, principalmente alimentos, aunque tambin ha dotado a la ciudad de mano de obra
como se ha visto con las migraciones.
Esta relacin, pareciera que son complementarias, pero existen grandes desigualdades en esta relacin. En el caso del estado de Guerrero, y
ms particularmente en le regin Centro, se acentan ms estas desigualdades, ya que existe una gran concentracin de poblacin en slo cuatro
ciudades, pero tambin se observa una gran dispersin de poblacin con
ms de mil localidades, lo que complica la cuestin comercial y de servicios a la poblacin. Esta dispersin coloca a la regin Centro por debajo
de la media estatal en varios rubros: grado de escolaridad, poblacin econmicamente activa, seguridad social, por sealar algunos.
Sistema urbano en el estado de Guerrero (SUEG)

El estado de Guerrero en el siglo XX, pas de ser un estado rural a uno
urbano; en 1900, uno de cada diez habitantes viva en rea urbanas; y para
el ao 2000, seis de cada diez se asentaba en ciudades. Este proceso de
urbanizacin que ha experimentado el estado, con tendencias similares a la
nacional, se ha visto remarcado en los ltimos treinta aos. La migracin
ha jugado un papel fundamental en las dinmicas migratorias; la falta de
infraestructura, sobretodo carretera y de servicios pblicos como educacin y salud, son causas de esta migracin; aunado a que las polticas de
desarrollo estn concentradas en las principales ciudades del estado.
El Consejo Nacional de Poblacin (CONAPO), a travs del Consejo
Estatal de Poblacin (COESPO), en 1988 public el trabajo: Estudio socioeconmico del subsistema de ciudades de Guerrero, con el propsito de:
Aportar elementos de conocimiento sobre la distribucin de la poblacin y la
realidad social, econmica, fsica y geogrfica del estado de Guerrero, que contriEl paisaje humano
33
buya a sustentar medidas de polticas orientadas a promover un desarrollo regional ms equilibrado y una adecuada distribucin de la poblacin tanto en el pas
como en la entidad. (1988:1)
Y toma como base conceptual la teora de los lugares centrales, donde define el lugar central bajo dos premisas: primero, que los asentamientos
cuenten con equipamientos y actividades econmicas especializadas; y segundo, la ubicacin del asentamiento dentro de la regin con bajos niveles
de dotacin de equipamientos y servicios. En este sentido, el equipamiento juega un papel importante en la definicin de los rangos de actuacin.
As, el CONAPO, en 1988, identifica 17 localidades que asumen el papel de
lugar central (ver figura 2.2), y slo tres las considera en el primer rango:
Acapulco de Jurez, Chilpancingo de los Bravo e Iguala de la Independencia, teniendo entonces, tres regiones funcionales.
Actualmente, la distribucin de la poblacin en el estado de Guerrero presenta grandes contrastes, como se observa en los resultados del
XIII Censo de poblacin y vivienda 2010, realizado por el INEGI. Hay una concentracin de poblacin en zonas urbanas (localidades mayores a 15 mil
habitantes) del 41.52% de la poblacin total del estado en slo 18 ciudades; en contraste, hay una gran dispersin en zonas rurales (localidades
menores a 2,500 habitantes) con el 41.81% de la poblacin en 7,154 localidades. Mientras que las localidades en transicin (entre 2,500 y 15,000 habitantes) concentran el 16.67% de la poblacin en 117 localidades, mismas
que aumentaron en 8 localidades respecto del censo del 2000.
El SUEG para el ao 2010, salvo la regin funcional Acapulco, no ha
presentado grandes cambios en los ltimos 20 aos, se han incorporado
pocas localidades al sistema urbano (ver figura 2.3), pero no han representado grandes cambios ni a la regin funcional, ni al sistema urbano estatal.
Dentro de las localidades que se incorporan, estn Tecpan de Galeana
(Costa Grande) y Ayutla de los Libres (Costa Chica), que registraron poblacin mayor a 15 mil habitantes; mientras que las localidades que registraron poblacin entre los 10 y 15 mil habitantes son: Coyuca de Bentez
(Costa Grande), Cuajinicuilapa, Cruz Grande y San Marcos (Costa Chica),
y Tierra Colorada y Chichihualco (Centro). Se tiene entonces, que la regin funcional Acapulco, es la que presenta mayores cambios respecto de
las localidades urbanas.
34
El paisaje humano
FIG. 2.2: SISTEMA DE CIUDADES

DEL ESTADO DE GUERRERO,
1988. Fuente: Francisco Javier
Romero Prez, El desarrollo urbano en Guerrero: El equipamiento urbano y su impacto en la ciudad de Chilpancingo de los Bravo,
Tesis de Maestra, Instituto Politcnico Nacional, Mxico, D.F.,
2006. p. 159
FIG. 2.3: SISTEMA DE CIUDADES

DEL ESTADO DE GUERRERO,
2010. Fuente: Francisco Javier
Romero Prez, construccin con
base el INEGI, Principales resultados del censo de poblacin y vivienda 2010: Guerrero, Instituto
Nacional de Estadstica, Geografa
e Informtica, Aguascalientes.
El paisaje humano
35
Sistema urbano en la regin Centro

del estado de Guerrero
La regin Centro representa un sistema urbano en s, en el marco del sistema urbano estatal, ya que las condicionantes naturales, geomorfolgicas
principalmente, han reconfigurado los asentamientos humanos en la regin.
Como se observa en el SUEG 2010, la regin funcional Chilpancingo
no ha tenido cambios relevantes, por lo que esta regin est autocontenida
y ha seguido un crecimiento natural sin grandes cambios perceptibles en el
desarrollo del estado de Guerrero. Por lo tanto, es necesario consolidar los
espacios existentes desde una perspectiva regional; ya que hoy en da, las
ciudades estn integradas en un espacio local, regional y extrarregional,
por medio de un sistema de relaciones exteriores. En esta ciudad abierta,
las vas de comunicacin juegan un papel fundamental en su desarrollo.
En este contexto se analiza la ciudad de Chilpancingo por ser un
lugar central que se puede concebir como una ciudad-regin (Romero Prez, 2006:237). sta tendra un radio de influencia de 50 kilmetros aproximadamente (ver figura 2.4); esta influencia se da hoy da por el empleo e
intercambio de productos y servicios, sobre tres ciudades pequeas y un
nmero considerable de localidades perifricas a las que brinda servicios
terciarios.
FIG. 2.4: CHILPANCINGO DE LOS

BRAVO: UNA CIUDAD REGIN.
Fuente: Francisco Javier Romero
Prez, El desarrollo urbano en
Guerrero: El equipamiento urbano en Chilpancingo y su impacto en la ciudad, Tesis de maestra, Instituto Politcnico Nacional, Mxico, D.F. 2006. p. 239.
Actualizada por el autor en 2011.
36
El paisaje humano
La ciudad-regin Chilpancingo, presenta ciertas contradicciones si

se define su mbito regional desde una sola disciplina, y ese sera el primer
problema que habra de enfrentar. Esta ciudad-regin, se conformara por
localidades pertenecientes a siete municipios de los trece que conforma la
regin Centro: Chilpancingo de los Bravo, Tixtla de Guerrero, Chilapa de
lvarez, Eduardo Neri, Heliodoro Castillo, Mochitln y Quechultenango,
con una poblacin aproximada de 450 mil habitantes, que corresponden al
15% de la poblacin del estado de Guerrero. Los retos que se tienen que
enfrentar para crear la ciudad-regin son: conformar un territorio urbanoambiental; contar con promotores, agentes pblicos y privados, de manera concertada; crear los organismos autnomos encargados de coordinar
las funciones; la participacin ciudadana deber una constante prioritaria en
los proyectos; las comunicaciones, la red carretera y el transporte, son los
componentes bsicos de esta regin; y el equipamiento urbano abierto o
cerrado, forman parte importante en la estructuracin del espacio local y
regional. Esta estructuracin debe traducirse en un equilibrio de la ciudad,
pensada para todos y por todos.
INFRAESTRUCTURA PARA EL DESARROLLO
l apartado de infraestructura para el desarrollo en la regin Centro

del estado de Guerrero, hace referencia a las principales vas de comunicacin que permiten la movilidad dentro de la regin, en el estado y
el pas.
Red carretera
Existen dos ejes de comunicacin histricos que permitieron los asentamientos humanos en la regin Centro del estado de Guerrero, principalmente de la ciudades Zumpango del Ro de origen minero, Chilpancingo
de los Bravo, Chilapa de lvarez y Tixtla de Guerrero, que aunado a los
aspectos hidrolgicos, han permitido el desarrollo de los diversos asentamientos humanos en la regin.
El eje carretero en sentido norte-sur, ha mantenido su orientacin
desde la poca prehispnica, cuando transitaban los pobladores de diversas culturas, principalmente formaban parte de las rutas marcadas por los
El paisaje humano
37
aztecas, ya que muchos poblados de la regin eran tributarias de este imperio. En el periodo colonial, esta va jug un papel importante en la relacin entre la Ciudad de Mxico y el puerto de Acapulco, principalmente
porque era una ruta de comercio que generaba el arribo de las naos de china al puerto. En 1927, se abre de manera formal la carretera federal No.
95 Mxico-Acapulco, que da mayor movilidad al estado de Guerrero en
sentido norte-sur; y para 1993, se inaugura la Autopista del Sol, carretera
de cuota Mxico-Acapulco No. 95D, que en la comunicacin de la Ciudad
de Mxico con el puerto de Acapulco, slo cruza por las ciudades de
Cuernavaca y Chilpancingo de los Bravo, restringiendo su uso a las poblaciones aledaas a la autopista, y en consecuencia, al resto de la regin.
El eje carretero en sentido oriente-poniente, corresponde a la comunicacin de la ciudad de Chilpancingo de los Bravo con las ciudades de
Chilapa de lvarez y Tlapa de Comonfort en la regin de la Montaa. En
este eje se corresponde con la carretera federal No. 93 Chilpancingo de los
Bravo-Tlapa de Comonfort.
Estos dos ejes carreteros constituyen la vialidad principal de la regin Centro, por lo tanto, en estas dos vas est sustentado el servicio de
las 1,041 localidades que integran la regin, en la comunicacin al interior
y fuera de l. No significa que sea el nico medio de comunicacin carretero, pues existen caminos pavimentados y de terracera, as como brechas, que permiten acercarse a estas dos vas principales.
Red aeroportuaria
En el rubro de la red aeroportuaria, es nulo en la regin Centro, salvo el
aerdromo de la ciudad de Chilpancingo que tiene una pista de 1,400 metros, pero tiene muy poco uso, y no para la actividad comercial.
En este sentido, de las cuatro formas de comunicacin (carretera,
puerto, aeropuerto y ferroviaria), predomina la comunicacin va carretera,
lo que la hace dbil frente a otras regiones del estado.
CONTEXTO SOCIO-ECONMICO
os aspectos sociales son sin duda el reflejo de la poltica econmica

que priva en el pas. Es donde se expresa de manera tangible la calidad de vida de la poblacin; as, por ms excelente que estn los ndices
38
El paisaje humano
macroeconmicos, sino se reflejan en el acceso a la educacin, la alimentacin, la salud y la vivienda, por sealar algunos, entonces es difcil reconocer en la realidad la calidad de vida.
En un estado como Guerrero, con los ndices de pobreza ms altos
del pas, reduce las oportunidades de educacin, salud y vivienda, ya que
las personas no pueden con el peso econmico que ello implica: enviar a
los hijos a la escuela (fuera de la localidad para la educacin bsica), acceder a los servicios de salud (fuera de la localidad) o contar con una vivienda digna.
La regin Centro corresponde a una de las siete regiones que conforman el estado de Guerrero, por lo tanto, presenta ndices sociales y
econmicos por debajo de la media nacional. En este apartado, tratamos
cuatros aspectos: educacin, salud, vivienda y actividades econmicas, por
considerarlos elementos bsicos para el tema central de este trabajo, que
es la transformacin de la vivienda verncula en la regin Centro.
Educacin
El rubro educativo representa un factor fundamental para determinar las
desigualdades sociales, el bienestar de los individuos y grupos sociales en
una regin, estado o pas, ya que la carencia o bajos ndices en este rubro,
es un impedimento para el desarrollo de la sociedad.
El grado de escolaridad que presenta la regin Centro es de 5.84
aos, por debajo del promedio estatal que es de 7.27 aos (ver cuadro
2.1). A nivel municipal, los que presentan un promedio mayor a la media
estatal son Chilpancingo de los Bravo y Tixtla de Guerrero con 9.60 y 8.07
aos respectivamente; mientras que, los que presentaron los promedios
menores son Jos Joaqun de Herrera, Ahuacuotzingo, Mrtir de Cuilapan
y Zitlala, con 3.52, 3.87, 4.40 y 4.46 aos respectivamente, municipios que
colindan con la regin de la Montaa. A nivel de cabecera municipal presentan mayores promedios que el resto de las localidades.
Se tiene entonces, que entre mayor concentracin de poblacin tiene una localidad, mayor es el grado de escolaridad, esto se ve reflejado por
el nmero de escuela a las que tiene acceso la poblacin.
Un referente es que a mayor concentracin de poblacin mayor es
el grado de escolaridad, esto se refleja porque las ciudades tienen un mayor nmero de escuelas.
El paisaje humano
39
CUADRO 2.1: Grado de escolaridad en la regin Centro del

estado de Guerrero, 2010.
MUNICIPIO
Ahuacuotzingo
POBLACIN
TOTAL
GRADO
ESCOLARIDAD
25 027
3.87
Chilapa de lvarez
120 790
5.24
241 717
9.60
Eduardo Neri
46 158
6.94
36 586
5.42
15 678
3.52
Juan R. Escudero
24 364
6.80
Leonardo Bravo
24 720
5.92
Mrtir de Cuilapan
17 702
4.40
Mochitln
11 376
6.66
Quechultenango
34 728
5.01
Tixtla de Guerrero
40 058
8.07
Zitlala
22 826
4.46
Total Regin Centro
661 491
5.84
3 388 768
7.74
Salud
La salud es otro de los indicadores que se incluyen en la definicin del bienestar y calidad de vida de la poblacin, pero va ms all de nmero de
personas que tienen acceso, tiene que ver con el equipamiento y el nivel
de atencin que prestan, la calidad del servicio, la dotacin de medicinas,
etctera. La seguridad social fragmentada en Mxico, ha permitido un trato de desigualdad. Hasta finales del siglo XX los derechohabientes se concentraban en instituciones que atendan a los trabajadores regulares y sus
familias: Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto de Seguridad Social al Servicio de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Instituto de
Seguridad Social de la Fuerzas Armadas (ISSFAM), y Direccin Corporativa
de Administracin de Petrleos Mexicanos (DCA-PEMEX); pero con la
aparicin en el 2001 del Seguro Popular de Salud (SPS) se dirige a este grupo de personas desprotegidas, especialmente en localidades pequeas
(menores a 500 habitantes) que representan en el estado de Guerrero el
82.29% del total de localidades. As, el SPS viene a proveer de aseguramiento a los diversos grupos familiares que estaban desprotegidos por
este tipo de seguridad social.
40
El paisaje humano
En el estado de Guerrero la poblacin derechohabiente representa

el 53.33% de la poblacin total del estado, muy por debajo del indicador
nacional que es 64.55%. Ahora bien, del total de poblacin derechohabiente del estado, el 22.86% y el 14.94% son atendidos por el IMSS y el
ISSSTE respectivamente, mientras que el 62.20% son atendidos por otras
instituciones, la gran mayora por el SPS; cabe remarcar que el porcentaje
de persona atendidas por ste es mayor que la nacional.
En la regin Centro la salud presenta indicadores diferentes, por un
lado, la atencin del IMSS y del ISSSTE se invierten, este ltimo representa
una proporcin de 2 a 1, ya que atienden a 5.63% y 12.18% respectivamente; mientras que, la atencin del SPS es mucho mayor que la media
estatal y nacional (ver cuadro 2.2). A nivel municipal, los municipios que
presentan mayores porcentajes de poblacin derechohabiente son: Gral.
Heliodoro Castillo y Quechultenango; y los ms bajos son: Chilapa de lvarez y Zitlala.
En el rubro de salud de la poblacin del estado de Guerrero, se tiene el hecho que la concentracin del servicio de salud en unas cuantas localidades, provoca que la poblacin no alcance a cubrir una de sus necesidades bsicas, dentro del orden del bienestar y la calidad de vida.
CUADRO 2.2: Poblacin derechohabiente en la regin Centro del estado de Guerrero, 2010.
MUNICIPIO
Ahuacuotzingo
POBLACIN
TOTAL
POB. NO
DEREC.
% POBLACIN DERECHOHABIENTE
TOTAL
IMSS
ISSSTE
OTROS
25 027
12 328
12 458
0.31
1.48
98.21
Chilapa de lvarez
120 790
66 165
53 943
3.52
11.37
85.11
241 717
103 919
135 140
22.04
38.79
39.16
Eduardo Neri
46 158
17 601
28 339
11.23
13.19
75.58
36 586
7 948
28 478
0.20
0.91
98.89
15 678
7 032
8 279
0.65
1.08
98.27
Juan R. Escudero
24 364
12 922
11 398
18.07
14.20
67.72
Leonardo Bravo
24 720
11 703
12 962
3.58
5.54
90.88
Mrtir de Cuilapan
17 702
9 245
8 351
2.06
6.30
91.64
Mochitln
11 376
5 260
6 084
5.03
19.81
75.16
Quechultenango
34 728
9 388
25 216
1.25
2.73
96.01
Tixtla de Guerrero
40 058
18 440
21 209
4.38
39.86
55.76
Zitlala
22 826
13 344
9 199
0.80
3.10
96.10
Total Regin Centro
661 491
295 295
361 056
5.63
12.18
82.19
3 388 768
1 550 204
1 807 297
22.86
14.94
62.20
FUENTE: Construccin con base en el XIII Censo de Poblacin y Vivienda 2010 del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa
e Informtica.
El paisaje humano
41
Vivienda
La regin Centro presenta un contraste en la distribucin de la poblacin,
as, se tiene que los 661 mil 491 habitantes que registr el INEGI en el
2010, se distribuyen en 1,041 localidades; pero de manera dispersa. Por un
lado, slo 27 localidades mayores a 2 mil 500 habitantes concentran el
58.50% del total de la poblacin en el regin; mientras que, 1,018 localidades albergan al 41.50% restante de la poblacin. Es decir, la vivienda verncula, motivo del presente estudio, recae en este rubro de vivienda, en la
vivienda rural. Ya que entre ms pequea es la localidad, mayor es el nmero de viviendas autoconstruidas con materiales propios de la regin; y
en la regin se cuenta con 831 localidades menores de 500 habitantes,
donde residen slo el 14.00% de la poblacin total de la regin.
Respecto a los servicios (electricidad, agua y drenaje, principalmente) con que cuentan las viviendas en la regin, se tiene: 94.83% con energa elctrica, 62.80% con agua entubada y 76.50% con drenaje; los municipios con menor porcentaje de servicios son: Gral. Heliodoro Castillo, con
73.68% con energa elctrica; Jos Joaqun de Herrera, con 10.99% agua
entubada y 24.71% con drenaje (ver cuadro 2.3).
Referente a los materiales con que cuenta la vivienda, el INEGI registr en la regin que el 17.39% de las viviendas tena piso de tierra, de un
total de 148,540 viviendas habitadas; teniendo en este rubro el porcentaje
ms alto, arriba del treinta por ciento, los municipios: Gral. Heliodoro
Castillo, Jos Joaqun de Herrera, Mrtir de Cuilapan y Tixtla de Guerrero;
en cambio, solo el municipio de Chilpancingo de los Bravo registr un
quince por ciento de vivienda con piso de tierra. El piso firme representa una accin en el rubro de mejoramiento de vivienda dentro del Programa para el Desarrollo de Zonas Prioritarias de la Secretara de Desarrollo Social (SEDESOL, 2010), que proporciona a la vivienda un piso de concreto, con el propsito de que: el espacio donde se desarrollan las relaciones entre los integrantes de las familias sea el adecuado. Acciones como
stas, aunque de manera parcial, trae por supuesto mejoras a la vivienda,
pero se debe ver sta como un todo integral, ya que es el espacio donde se
desarrolla el ncleo de la sociedad es la casa.
42
El paisaje humano
CUADRO 2.3: Viviendas y porcentajes por tipo de servicio en los municipios de la regin Centro del estado
de Guerrero, 2010.
MUNICIPIO
Ahuacuotzingo
VIV. PAR.
HABIT.
PROM. OC.
VIV.
% VIV.
PISO TIERRA
% VIV.
E. ELEC.
% VIV.
AGUA
% VIV. GRENAJE
4 467
5.12
18.40
99.78
72.06
56.35
Chilapa de lvarez
25 917
4.66
21.77
94.13
40.26
57.75
57 172
4.22
15.76
97.14
73.94
93.58
Eduardo Neri
10 470
4.41
29.85
96.59
71.27
87.75
7 108
5.15
30.97
73.68
51.70
58.86
3 156
4.97
31.02
87.74
10.99
24.71
Juan R. Escudero
6 069
4.01
17.55
96.70
64.99
86.31
Leonardo Bravo
5 468
4.52
26.72
96.51
86.56
84.71
Mrtir de Cuilapan
3 941
4.49
32.50
95.15
60.26
64.91
Mochitln
2 742
4.51
27.28
94.09
85.85
86.83
Quechultenango
7 753
4.48
19.48
92.11
71.73
65.69
Tixtla de Guerrero
9 156
4.38
34.07
96.75
54.98
69.44
Zitlala
5 121
4.41
20.46
95.18
36.59
43.64
Total Regin Centro
148 540
4.56
21.55
94.83
62.80
76.50
1 088 575
4.18
13.57
70.47
45.59
56.57
FUENTE: Construccin con base en el XIII Censo de Poblacin y Vivienda 2010 del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa
e Informtica.
Actividades econmicas
La regin Centro registra una poblacin mayor a 12 aos 475 mil 440 habitantes, que representan el 71.87% de la poblacin total de la regin; de
esta poblacin mayor de 12 aos, la Poblacin Econmicamente Activa
Ocupada (PEAO) representa el 47.07% (ver cuadro 2.4). A nivel municipal, se tiene que cuatro municipios rebasan la media regional: Chilpancingo de los Bravo, con 52.18%; Tixtla de Guerrero, con 48.55%; Chilapa de
lvarez, con 47.93%; y Eduardo Neri, con 47.69%; mientras que, los municipios que registraron los porcentajes menores en la regin son:
Ahuacuotzingo, con 27.27%; Gral. Heliodoro Castillo, con 38.13%; Jos
Joaqun de Herrera, con 38.49; y Zitlala, con 39.05%.
Las actividades econmicas han seguido la misma tendencia desde
hace cuarenta aos, donde el sector terciario ha cobrado cada vez ms mayor relevancia, estancndose el sector secundario y el primario. Pero en la
regin Centro, salvo en los municipios con ciudades mayores a 15 mil habitantes, predomina la actividad del sector primario.
El paisaje humano
43
CUADRO 2.4: Poblacin econmicamente activa ocupada por municipio en la regin Centro del estado de
Guerrero, 2010.
MUNICIPIO
Ahuacuotzingo
POB.
TOTAL
25 027
POB.
+ 12 aos
% Pob. Econ. Activa

Total
Ocupada
Desocup.
% PEI
% No
Especif.
16 841
28.63
27.27
1.36
70.50
0.87
Chilapa de lvarez
120 790
8 309
49.26
47.93
1.33
50.03
0.71
241 717
181 007
53.90
52.18
1.78
45.41
0.64
Eduardo Neri
46 158
34 126
49.87
47.69
2.18
48.58
0.97
36 586
24 052
38.90
38.13
0.77
59.72
1.38
15 678
9 952
40.34
38.49
1.85
58.83
0.82
Juan R. Escudero
24 364
18 361
43.62
42.88
0.74
55.91
0.47
Leonardo Bravo
24 720
17 574
44.32
43.24
1.08
55.10
0.59
Mrtir de Cuilapan
17 702
12 337
44.70
42.64
2.06
54.55
0.75
Mochitln
11 376
8 625
47.39
46.33
1.06
51.80
0.81
Quechultenango
34 728
24 189
43.66
42.85
0.81
55.84
0.50
Tixtla de Guerrero
40 058
29 873
49.96
48.55
1.41
49.48
0.56
Zitlala
22 826
15 413
39.88
39.05
0.83
59.75
0.37
Total Regin Centro
661 491
400 659
48.55
47.02
1.49
50.71
0.70
3 388 768
2 481 173
49.23
47.35
1.88
50.08
0.69
LAS ETNIAS EN LA REGIN CENTRO
n la regin Centro del estado de Guerrero conviven tres de las cuatro etnias ms representativas de la entidad; estos grupos tnicos
tienen diversas formas de representacin social y de expresiones lingstica y cultural, lo que hace tener una regin rica en diversidad cultural que
se refleja en la msica, danzas y artesanas, principalmente.
Lenguas indgenas
En el marco de la Tercera Mesa Redonda: El conocimiento antropolgico e histrico de Guerrero, realizada en la ciudad de Taxco de Alarcn en agosto del
2008, Erasto Antnez Reyes, investigador de la Direccin de Lingstica
del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, seala que en el siglo
XVI existan en Guerrero 33 lenguas, de las cuales sobreviven cuatro:
nhuatl, mixteco, tlapaneco y amuzgo (IRZA, 2008). Mientras que, dos
aos despus, en el XIII Censo de poblacin y vivienda 2010, del INEGI, se re-
44
El paisaje humano
gistra una poblacin de habla indgena en las cuatro principales lenguas:

nhuatl con 170 mil 662, lenguas mixtecas 139 mil 387, tlapaneco con 119
mil 291, y amuzgo con 45 mil 799 habitantes, que representan el 15.10 %
de la poblacin total del estado de Guerrero (INEGI, 2011:46), que colocan
al estado en el quinto lugar en concentracin de poblacin indgena. La
lengua nhuatl es la ms hablada en el estado de Guerrero, y ha presentado una disminucin de poblacin hablante, en 1990 registra una poblacin
de 38.90% y en el 2010 un 35.90%; mientras que en el mismo periodo las
lenguas mixtecas presentaron un incremento en el mismo periodo al pasar
de 27.00% a 28.70%; en el mismo sentido, la lengua tlapaneca pas de
21.90% a 24.60%; y la lengua amuzga pas de 7.90% a 9.50% (INEGI,
2011:48).
Respecto de la distribucin de la poblacin indgena en el estado de
Guerrero (ver figura 2.5), se tiene que se concentra principalmente en tres
regiones: Montaa, Centro y Norte; y en menor medida en la regin Costa
Chica.
En la regin Centro, los municipios que presentan mayor poblacin
indgena es Jos Joaqun de Herrera con 92.90% de la poblacin total del
municipio; le siguen los municipios Ahuacuotzingo, Chilapa de lvarez,
Zitlala y Quechultenango; municipios que colindan con la regin de la
Montaa.
FIG. 2.5: LOCALIDADES CON 40% Y MS DE POBLACIN INDGENA Y TIPO DE MUNICIPIO, MXICO,
2000. ESTADO DE GUERRERO. Fuente: CDI-PNUD, Sistema de indicadores sobre la poblacin indgena de
Mxico, con base en INEGI, XII Censo general de poblacin y vivienda, Mxico, 2000. Obtenido el 25 de
octubre del 2011 en http://www.cdi.gob.mx/regiones/mapa_a_localidades.pdf
El paisaje humano
45
Actividades econmicas
Las actividades econmicas de la poblacin indgena en la regin Centro, corresponde en su mayora a la creacin de artesanas, la agricultura de temporal y la ganadera, principalmente para el autoconsumo (ver
figuras 2.6 a 2.10). Por ejemplo, en Ahuacuotzingo la poblacin indgena elabora artesanas a base de palma, madera y barro. En Zitlala, las
mujeres trabajan los telares y elaboran huipiles, que es el traje regional.
En Chilapa de lvarez se elaboran artesanas a base de totomoxtle
(hoja de maz). Dentro de la orfebrera de esta zona se tienen los productos de metal como son los machetes en Tixtla de Guerrero y Chilapa de lvarez adems de que en este ltimo trabajan productos de hojalata.
Dentro de los diversos trabajos que se realizan en la regin Centro, destacan las siguientes tcnicas:
Tcnicas de laqueo. Las ms usadas son conocidas como rayos y
de dorado. La alfarera es una de las artesanas con mayor tradicin,
elaboradas y conocidas en muchas comunidades de la regin, estas se
elaboran de forma rudimentaria por la falta de equipo industrial, basndose en barro moldeado, pintado a mano y horneado. Los productos
de cermica ms comunes son tinajas, ollas, cajetes para pozole, cntaros, jarros, candeleros, esculturas humanas y de animales, personajes
fantsticos y artculos decorativos para arreglos navideos. La tcnica
en este tipo de trabajo de alfarera es de origen indgena y consiste en
mezclar barro con algodn desmenuzado, sobre el cual se pintan con
pinceles dibujos de diferentes colores; se logran objetos con figuras a
base de cermica vidriada, as mismo, en Acatln cerca de la ciudad de
Chilapa de lvarez, se hacen pequeos juguetes policromados y barnizados que llevan un silbato adjunto.
Tejidos de palma. Los tejidos de palma es una de las artesanas ms
desarrolladas, de la cual ocupan ms mano de obra femenina, la elaboracin de petates multicolores, con diversidad de figuras formadas con
palma de color combinadas con palma natural. Con ese material silvestre se confecciona tambin una amplia variedad de objetos para el uso
principalmente de la clase campesina, tales como sombreros, bolsas,
morrales, abanicos, tanates, y muchas figuras de animales, entre otros.
En la ciudad de Chilapa de lvarez existe la FIDEPAL organizacin
campesina que comercializa los productos de palma y los exporta a ciu-
46
El paisaje humano
FIG. 2.6 a 2.10: ACTIVIDADES

ECONMICAS DE PERSONAS
INDGENAS. Fuente: Constantino
Jernimo Vargas, 2009
dades ms grandes como el puerto de Acapulco, Distrito Federal, Guadalajara, etc.

Talabartera. Son productos de cuero, se elaboran principalmente en
Chilpancingo de los Bravo, Tixtla de Guerrero y Quechultenango, en la
regin de los valles centrales; las principales artesanas con esta materia
prima consisten partes de las sillas de montar, sombreros, cinturones, bolsas de mano, resorteras, petos y huaraches.
Bisutera. Acatln es el municipio que ms produce este tipo de artesanas, aunque tambin en Chilapa de lvarez se trabajan en talleres familiares, muchas veces son gente de Acatln y Zitlala que radican es esta ciudad. Los materiales utilizados son latn niquelado, chaquira, botones de
diferentes colores, cuentas de vidrio y alambres dorados; con todo ello
elaboran collares, aretes y pulseras.
Los artesanos en sus trabajos expresan una evidente manifestacin
artstica, en este sentido, respecto de las expresiones culturales, el gobierno del estado de Guerrero expide la Ley de fomento a la cultura, el da 10
de mayo de 1988, que seala en su artculo 27 que: El Gobierno del Estado y los ayuntamientos protegern el valor cultural de las artesanas guerrerenses y, al mismo tiempo, apoyarn la produccin artesanal y su comercializacin estatal, nacional e internacionalmente; es decir, establece
el compromiso de las dependencias y organismos oficiales para conocer
sobre la situacin actual por la que atraviesa esta importante actividad, con
miras a promover su desenvolvimiento y mejora en todos los rdenes.
Las actividades econmicas en los dems municipios que conforman esta regin son muy diversas, como la ganadera, agricultura, comercio formal e informal, elaboracin de artesanas, pesca y diversos prestadores de servicios.
Tradiciones
La poblacin indgena en la regin Centro se concentra en tres grupos
tnicos: nhuatl, lenguas mixtecas y tlapanecos; esto conlleva a tener una
diversidad de tradiciones y costumbres.
La msica y la danza representan tambin formas de expresin de
los grupos tnicos, al respecto Santano Gonzlez Villalobos seala que:
La danza, como la msica, est siempre presente en la fiesta. Es imposible imaginar una fiesta sin ella. Es a la vez expresin de una participacin colectiva en el
ritual, una ofrenda de energa, de movimientos, y una forma de darle ritmo a los
El paisaje humano
47
desplazamientos, de medir los espacios atravesados. (2005:17).
As, las danzas se pueden clasificar en dos tipos:

[] improvisadas durante el tiempo de la fiesta, sin preparacin particular y sin
repeticin previa, o bien concebidas como un cargo que requiere de una severa
iniciacin. (Ibdem).
Se tiene entonces, una gran diversidad cultural a travs de los diversos grupos tnicos y su expresin en el espacio como elemento simblico
resultado de esa transformacin entre la herencia precolombina y su fusin con las cuestiones religiosas impuestas por la Conquista, que han trado una riqueza cultural que todava se conserva y que hay que luchar por
que no se pierdan.
FIG. 2.11 a 2.14: PASEO DEL

PENDN (Feria de San Mateo de
Navidad y Ao Nuevo 2010 ).
Fuente: Francisco Javier Romero
Prez, 2010.
48
El paisaje humano
Influencias en la vivienda verncula
EL OCASO DEL BAJAREQUE.

Zitlala, Guerrero.
a transformacin de la vivienda verncula tiene su origen, principalmente, en tres factores que han influenciado los cambios. La actividad turstica en localidades con vivienda verncula es un factor de cambio,
ya que las viviendas se modifican para atender al turismo, principalmente
en el comercio de artesanas. Otro de los factores, son los desastres naturales, principalmente huracanes y sismos, que afectan a la vivienda y por lo
tanto se tienen que reforzar o reconstruir. Y las polticas pblicas orientadas a la vivienda, se hacen a travs de programas fragmentados en diversas
dependencias de gobierno en los tres niveles. Aunque no son los nicos
factores que inciden en la transformacin de la vivienda, si son los ms
representativos.
EL TURISMO
a regin Centro del estado de Guerrero cuenta con diferentes zonas

tursticas a visitar, y que con el paso del tiempo se han ido modificando, cambiando su belleza natural, debido a la modernizacin y al avance tecnolgico actual.
El turismo es en un fenmeno que a partir del siglo XX se ha convertido en unos de los movimientos universales ms notorios y eficaces, y
se desarrolla sin que ste se preocupe por las diferencias polticas, raciales
y religiosas, como en otras disciplinas internacionales, que inquietan y dividen a los seres humanos. Es un fenmeno muy destacado en la actualidad, aunque tiene sus races muy antiguas (ya que en la poca de Grecia y
Roma clsica ya existan movimientos de personas en pocas calurosas).
La conducta de viajar mueve multitud de personas y pone en contacto a
personas de muy diferentes culturas, tradiciones, intereses, motivaciones,
actitudes, etc.; esta accin perceptible tiene efectos en factores directos e
51
indirectos sobre la calidad de vida, sobre la cultura y su entorno. Secuelas

que van a repercutir sobre la sociedad receptora o visitada en su dimensin econmica, poltico-social, y sobre todo en su medio ambiente.
Entre las secuelas psicosociales que puede ocasionar el turismo en la
poblacin visitada se puede destacar lo siguiente:
1. Un impacto valorado como negativo, en el sentido que provoca
un aumento en los problemas viales, ruido, degradacin ambiental, aglomeracin, un desenfrenado y desorganizado urbanismo, escases de agua,
aumento de la prostitucin, robos, vandalismo, aumento de riesgo de incendios, prdida de la identidad cultural y relaciones positivas de amistad.
Otra evidencia muestra que los residentes desarrollan actitudes tnicas
negativas hacia los turistas cuando el nmero de turistas va aumentando y,
como consecuencia, se produce una reduccin en las relaciones interpersonales, formndose estereotipos sobre los mismos.
2. Valorado como positivo, es el sentido de originar beneficios econmicos, aumento de puestos de trabajo relacionados con el turismo, mejoras en el equipamiento y la infraestructura. Parques, edificios, recreacin
y ocio, conservacin de lugares bellos y naturales (en algunas ocasiones),
el establecimiento de relaciones amistosas entre turistas y residentes; as
como la valoracin que supone su presencia.
El impacto del turismo puede categorizarse como econmico, socio
-cultural y ambiental. Algunos impactos son directos en el sentido de ser
el resultado de contactos interpersonales, mientras que otros son indirectos, con consecuencias ambientales, a largo plazo, que altera los ecosistemas.
El turista ayuda considerablemente a la financiacin de exposiciones, festivales, teatros, restaurantes, sucesos deportivos. Al mantenimiento
de edificios histricos; a la existencia de zoolgicos, parques nacionales,
etc. Son muchos los aspectos en los que el efecto de los turistas se deja
sentir en la vida local de comunidades que son visitadas; en general el turismo ayuda a la mejora de la vida social de estas comunidades.
No obstante, tambin el turismo puede ejercer un impacto negativo:
aumento de los precios; cambios fsicos y ecolgicos, motivados por la
transformacin y crecimiento de edificios y la arquitectura en las ciudades;
destruccin y cambio de la flora y la fauna de la zona provocado por el
aumento de vehculos, ruido, basura, erosin, etc.
Chilpancingo de los Bravo, est ntimamente ligada a la historia, la
cual fue parte importante en la independencia de nuestro pas, as como
52
FIG. 3.1: INDIO YOPE CON SU

VESTIMENTA Y SU ARMA DE
CAZA. Fuente: Obtenido el 30 de
octubre del 2011 en http://
www.tehuacalco.org/sociedadyope/
de la reforma liberal y de la revolucin mexicana.

Chilpancingo de los Bravo, como todas las ciudades de las diferentes regiones del estado de Guerrero, tiene a su vez su propia historia en
donde han nacido luchas, fiestas, tradicin, folklor muy particular.
Los acontecimientos ocurridos, han generado sitos de inters turstico, as como su propia historia; se cuenta que los indios yopes cazaban
diminutas tortugas para comer en el ro Huacapa, las cuales las cocinaban
con chile, acompaadas con el tradicional atole (ver figura 3.1).
En septiembre de 1813, el generalsimo don Jos Mara Morelos y
Pavn llega a Chilpancingo de los Bravo, ordena se publique el bando correspondiente para que sea designada como Ciudad.
Chilpancingo de los Bravo ya era ciudad, pero la mayora de sus casas seguan siendo de vara y sus calles conservaban su primitivo trazo original las cuales carecan de banquetas, ah es donde comenzaban a aparecer las casas de adobe cuyos techos se apoyaban en viguetas y tablas cubiertas con teja barro cocido, las edificaciones que ms sobresalan en la
ahora ciudad eran las iglesias, como la iglesia de Santa Mara de la Asuncin.
En el mes de mayo de 1880 se inaugura el Jardn Bravo, y poco
ms tarde se inician las obras de jardinera en la Plaza Central, recibiendo
el nombre de Jardn de Cuellar (ver figura 3.2), en el mismo ao se
transforma el kiosco del centro de la ciudad de Chilpancingo. En el ao de
1893 es cuando el ayuntamiento municipal ordena a los propietarios de
casas o predios, la construccin de banquetas, y en 1894 se instala la Sociedad de Mejoras Materiales y Recreativas, desprendindose una primara
accin que fue la de transformar la Alameda de Chapitel en parque pblico.
FIG. 3.2: KIOSCO DEL JARDN

CENTRAL (CUELLAR), 1880 Fuente: Ayuntamiento de Chilpancingo de los Bravo, Guerrero, Evolucin grfica de la ciudad de Chilpancingo de los Bravo, Mxico,
D.F., 1991.
53
Iniciaba el ao de 1900 y ya Chilpancingo contaba con algunas

calles empedradas, aceras frente a los edificios pblicos, contaba en ese
entonces con un alumbrado de gas acetileno en el Jardn de Cuellar, se
tena edificios pblicos como: el Palacio de Gobierno, la Casa del
Ayuntamiento, la Iglesia de la Asuncin, el Hospital Civil, el Teatro
Altamirano, el Instituto de Seoritas, la Crcel del Estado, el Edificio
del Poder Judicial, los edificios de las Escuelas Normales, as como algunas de instruccin Primaria. Sus jardines y plazas pblicas eran las de
San Mateo, San Francisco, Cuellar, Bravo, Vicente Guerrero y Alameda
de Chapitel.
Su extensin territorial era de 2.5 kilmetros cuadrados, que cubra de sur a norte desde el barrio de San Francisco hasta la barranca
de Jalahuatzingo, y de oriente a poniente desde el famoso barrio de San
Mateo hasta la ribera del ro Huacapa.
El progreso llegaba a Chilpancingo, ya que se inician los trabajos
de la construccin de la carretera, en los tramos Iguala-Chilpancingo y
Chilpancingo-Acapulco, utilizando la mano de obra de los presidiarios.
Una de las arraigadas tradiciones en la capital del estado, es la ya
famosa Feria de Navidad y Ao Nuevo, donde se desborda alegra,
tradiciones y folklor. Danzantes, carros alegricos y bandas musicales
marchan entre vallas mientras regalaron a los asistentes a la fiesta popular mezcal, naranjas, sombreros y confeti. La Feria de Navidad y
Ao Nuevo de Chilpancingo de los Bravo se celebra desde antes de
que Guerrero se constituyera como estado, e involucra un sincretismo
que combina a las creencias catlicas espaolas con las de los indgenas
oriundos de la entidad.
Poetas guerrerenses se han inspirado en este evento, como Rubn Mora Gutirrez en su Canto criollo:
FIG. 3.3: ALAMEDA DE CHAPITEL

(Alameda Granados Maldonado).
Fuente: Ayuntamiento de Chilpancingo de los Bravo, Guerrero,
Evolucin grfica de la ciudad de
Chilpancingo de los Bravo, Mxico, D.F., 1991.
FIG. 3.4: JARDN CUELLAR Y JARDN BRAVO.

Fuente: Ayuntamiento de Chilpancingo de los Bravo, Guerrero,
Evolucin grfica de la ciudad de
Chilpancingo de los Bravo, Mxico, D.F., 1991.
Feria de luz y alegra!

morena feria de amor,
morena por tu color,
morena porque eres ma
Qu bonito es Chilpancingo
cuando sales de paseo!
al bajar de San Mateo
la maana del domingo,
hasta el agua de Apancingo
se embellece si te veo
54
FIG. 3.5: PASEO DEL PENDN (Chilpancingo de los Bravo).

Fuente: Francisco Javier Romero Prez, 2010.
La ya muy transformada capital del estado de Guerrero, cuenta con

un recorrido turstico llamado Chilpancingo Azul, iniciando en Chilpancingo de los Bravo, hacia el sur del estado, pasando por el poblado de Petaquillas, despus por el acueducto, que nos lleva al pintoresco poblado de
Tepechicotln, donde se encuentra un antiguo casco de hacienda, a tan
solo seis kilmetros se llega al lugar denominado Mochitln, que se encuentra a las orillas del ro Salado.
Siguiendo el recorrido se encuentra Quechultenango, a orillas de
este nace el ro Azul, y a pocos kilmetros se localizan las impresionante
Grutas de Juxtlahuaca.
Otro lugar, para el turismo, donde se puede disfrutar de una variada
y exquisita comida guerrerense (nica en el pas) es Chilapa de lvarez, al
oriente de la regin, donde se encuentra uno de los ms antiguos tianguis
de nuestro estado, por el mismo rumbo se encuentran las Cuevas de
Oxtotitln, en el pueblo de Acatln, donde se admiran pinturas rupestres
consideradas las ms antiguas de Amrica.
Tixtla de Guerrero, cuna del Gral. Vicente Guerrero y don Ignacio
Manuel Altamirano, donde se encuentra el Museo Ignacio Manuel Altamirano, donde encontraremos documentos histricos de gran relevancia.
Otra de las poblaciones con inters turstico, es Chichihualco, localizada al poniente de la regin, donde se desarrollan actividades cvicoreligiosas los das 28 y 29 de septiembre, pues se festeja al Santo Patrono
del pueblo: San Miguel Arcngel, estos das se visten de colores y de gran
alborozo.
La manera de festejar es con una fervorosa fiesta que aunque tiene
un carcter religioso, significa una expresin de la creacin folklrica y
artstica de los lugareos. Donde podemos visitar la casa de la hacienda de
los Bravo, los restos del acueducto de la hacienda, el muro colorado lugar
donde naci el Gral. Nicols Bravo, la mina, los bosques, el monumento
del Gral. Nicols Bravo. Es ah donde se fabrican la mitad de los balones
del futbol mexicano, esta industria tiene ms de 40 aos de antigedad y
se encuentra en pleno proceso de reestructuracin para convertirse en la
mayor industria de esfricos en Mxico. Para exaltar la grandeza de este
poblado, el profesor No Alarcn Aguilar (2007) dedica el poema:
55
Chichihualco
Chichihualco es un pueblo bonito
tierra del mezcal y el baln
el patrn es san Miguel Arcngel
el patrn es san Miguel Arcngel
y aqu naci el hroe del perdn.
sus bonitas y arraigadas tradiciones:
san Miguel, el da de la Cruz;
anunciando su feria los pendones,
la Guadalupita y Xilocruz.
paseando por calles y callejones
los recuerdos hacen latir corazones,
y sentir renovar las emociones,
oh bella tierra de los Alarcones!
tienes historia que contribuy
a la patria libre encontrar,
buen ejemplo de Nicols Bravo
al saber luchar y perdonar.
Tu fama de tradicin y hospitalidad
nos invita a regresar y convivir,
una buena barbacoa comer
y con un buen mezcal departir.
DESASTRES NATURALES
n desastre es un evento que produce daos a la poblacin, al planeta, la ecologa y sobre todo a la salud.
La zona Centro estado de Guerrero por su ubicacin geogrfica se
encuentra localizado en una zona ssmica alta, sin olvidar que tambin se
encuentran otros riesgos como en cualquier parte del estado, del pas y del
mundo.
Los fenmenos naturales se presentan cada ao de diferentes formas y aunque algunos impactan en las comunidades ms que otros, todos
afectan a miles de personas, por otra parte, cada desastre ocurrido produce efectos perdurables, muchas vidas humanas se pierden, daos a la propiedad, a los servicios y a la ecologa son incontables y el precio lo pagamos todos, pero sobre todo las personas que viven en zonas de alto riesgo.
El principal problema cuando ocurre un desastre, es que no se est
preparado para enfrentarlo, antes, durante y despus del evento: antes,
porque las personas no consideran la posibilidad de que pueda ocurrir o
56
afectarles, an despus de haber sufrido durante alguno, al poco tiempo

nadie parece recordarlo y no se piensa en que el evento podr repetirse
posteriormente, porque en la mayora de los casos, el miedo y la confusin del momento impiden que se tome la decisin ms adecuada para
resguardar la vida y la de la familia. El panorama de desorden, temor, incertidumbre, desequilibrio y desgaste emocional, pueden orillar a las personas a tomar decisiones que en lugar de beneficiarlos, afecten ms su
salud y seguridad y porque ante muchas situaciones se necesitar ayuda
mdica, psicolgica y econmica, para poder salir adelante de la situacin.
Los desastres naturales son alteraciones intensas de las personas, los
bienes, los servicios y el medio ambiente, causadas por un suceso natural
o generado por el hombre que exceden la capacidad de respuesta de la
comunidad afectada. Se denomina desastre natural slo cuando el problema social o econmico es denotado por un fenmeno de la naturaleza.
Las consecuencias no se miran nicamente desde el punto de vista
de las vidas que se pierden, sino tambin desde lo econmico, pues constituye un obstculo para el desarrollo econmico y social de la regin. Los
desastres pueden tener consecuencias tardas, es decir, que slo se pueden
evaluar a lo largo de varios aos. Una causa importante en la lentitud en la
recuperacin y reconstruccin de los pases en desarrollo despus de un
desastre, es porque no cuentan con tantos bienes asegurados como los
pases desarrollados, adems, pasado el fenmeno, las vctimas no slo
necesitan ayuda material sino tambin apoyo psicolgico: hay estudios que
demuestran el aumento de los estados depresivos, de consumo de alcohol
y hasta el aumento de la tasa de suicidios. Los desastres catstrofes origi-
FIG. 3.8: SECUELAS DEL TERREMOTO DE 1906 (Chilapa de

lvarez). Fuente: Blanca Jimnez y Samuel Villela, Los Salmern: Un siglo de fotografa en
Guerrero, Instituto Nacional de
Antropologa e Historia, Mxico, D.F., 1998. p. 20.
57
nados por fenmenos naturales son cada vez mayores y acarrean prdidas
millonarias, aunque los cientficos que observan, registran y analizan la
dinmica natural afirman que la frecuencia de los casos extremos no ha
aumentado considerablemente.
Esto se debe en gran parte al aumento de la poblacin mundial y de
la pobreza, pues el dnde y el cmo construye el hombre sus viviendas
puede agravar los riesgos tanto fsicos (lesiones y muertes) como sociales y
econmicos, que son de lenta recuperacin.
Clasificacin de desastres naturales.

Segn el criterio de la Organizacin de las Naciones Unidas los desastres
se clasifican de la siguiente manera:
Los desastres naturales son los producidos por la fuerza de la naturaleza, entre stos estn:
a. Fenmenos meteorolgicos: inundaciones, ciclones, tifones, sequas, heladas, tormentas, granizadas, olas de fro y calor, nevadas.
b. Fenmenos geofsicos: deslizamientos de tierra, movimientos
ssmicos, huaycos, vulcanismos, avalanchas, derrumbes, aluviones, aludes.
c. Fenmenos biolgicos: plagas y epidemias.
Los desastres tecnolgicos, como son: incendios, explosiones, derrames
de sustancias qumicas, contaminacin ambiental, guerras, subversin, terrorismo.
Por otra parte la Secretara de Seguridad Pblica y Proteccin Civil,
del Estado de Guerrero identifica los conceptos de la manera siguiente:
a. Proteccin civil: Es un conjunto de principios y normas que todos debemos seguir para la prevencin, la salvaguarda, auxilio y
restablecimiento de personas, bienes y entorno de emergencia,
situacin de alto riesgo o desastre.
b. Amenaza o peligro: Es un fenmeno o agente potencial que pueda provocar daos al ser humano.
c. Riesgo: Es la posibilidad de daos en nuestra vida y patrimonio
ante un peligro a causa de nuestra vulnerabilidad.
58
Existen cinco tipos de riesgos en materia de proteccin civil, los

cuales son:
Hidrometeorolgicos: Fenmenos climatolgicos que en exceso causan
daos o afectaciones como son: tormentas, elctricas, tormentas, tropicales, huracanes, sequias, inundaciones, calor, fro extremo, granizadas y nevadas.
Geolgicos: Fenmenos relacionados con la actividad de la tierra como son los sismos, maremoto o tsunamis, actividad volcnica, flujos de
lodo, deslizamientos y agrietamientos.
Qumicos: Principalmente son provocados por el hombre de manera
intencional, incendios forestales, incendios urbanos, explosiones y radiacin.
Sanitarios: Son aquellos que afectan la salud de la poblacin, por
ejemplo: contaminacin del aire, suelo, agua y alimentos, plagas, lluvia acida y epidemias.
Sociorganizativo: Son derivados de grandes concentraciones de personas, marchas, mtines, eventos deportivos, peregrinaciones, terrorismo.
De igual manera existen zonas de alto riesgo que son: viviendas cerca del cauce de un arroyo, ro, barranca o laguna, la pendiente donde estn
asentadas las viviendas es muy pronunciada, est cerca, debajo o arriba de
una roca.
POLTICAS PBLICAS SOBRE LA VIVIENDA

Resea histrica de las polticas pblicas
en el estado de Guerrero
stas polticas iniciaron con la formacin del Instituto Nacional para

el Desarrollo Cooperativo (INDECO), instalando 5 delegaciones que
se establecieron en municipios como Acapulco de Jurez, Zihuatanejo,
Iguala de la Independencia, Chilpancingo de los Bravo y Ciudad Altamirano.
Al desparecer el INDECO, se crea el Instituto de Suelo Urbano de
Guerrero (INDESUR), encargado de:
1. Regularizar la tenencia de la tierra.
2. Crear reservas territoriales y la creacin de fraccionamientos.
59
Al mismo tiempo se instala el Instituto de Vivienda de Guerrero

(INVIGRO), que sustituye al INDESUR, y que tiene como objetivos: promocionar crditos para la adquisicin de vivienda y generar programas de
autoconstruccin.
Estas actividades son financiadas por el gobierno del estado, formando un Consejo de Administracin como rgano regulador, una direccin general y un organismo de vigilancia que coordinara todo lo relacionado al rubro de la vivienda.
Desde su creacin hasta el da de hoy, INVISUR, organismo pblico
descentralizado del gobierno del estado, ha sido la instancia reguladora de
la vivienda en el estado de Guerrero cumpliendo as con sus principales
objetivos: la promocin, elaboracin, revisin y enajenacin de planes y
programas, integrando y administrando el sistema tendiente a la creacin
de un banco de reserva territorial urbana en la entidad (Ley, 1987).
Las funciones de la direccin general son las de: planear, gestionar, y
operar todos los programas de vivienda, logrando siempre disminuir el
problema de la vivienda rural y urbana en el estado.
Secretara de Desarrollo Social

Una de las funciones importantes de la Secretara de Desarrollo Social del
gobierno del estado de Guerrero; es la de formular, definir, conducir,
coordinar, implementar, articular y evaluar las polticas, estrategias y acciones en materia de desarrollo social; que comprende aquellos programas en
materia de poblacin, salud, vivienda, servicios pblicos, educacin, cultura y deporte, que en coordinacin con las entidades de gobierno correspondientes, sean diseados y programados exclusivamente para la atencin de grupos marginados o con rezago socioeconmico en el Estado,
con la finalidad de mejorar las condiciones de vida de los guerrerenses y
abatir las causas primordiales de la pobreza y la marginacin.
Programas que intervienen en la trasformacin de la vivienda

Para cumplir con su propsito, la SEDESOL ha implementado algunos programas en materia de vivienda, uno de estos es de Casa Digna, el cual tiene
como objetivo; la adquisicin de materiales de vivienda, en los rubros de
lmina, tinaco y cemento a bajo precio, destinado a los originarios del estado de Guerrero y el material otorgado slo se utiliza para rehabilitacin
60
de construccin de vivienda y obra pblica.

En el estado de Guerrero tambin se encuentra la SEDESOL, dependencia federal, donde se pueden gestionar otros programas de vivienda,
como el Programa de vivienda rural que apoya con un subsidio a las familias
mexicanas en pobreza patrimonial que habiten en localidades rurales o
indgenas de alta y muy alta marginacin de hasta 5 mil habitantes para
que edifiquen, amplen o mejoren su vivienda, contribuyendo as a elevar
su calidad de vida; otro programa que maneja esta Secretara, es el Programa de ahorro y subsidio para la vivienda Tu casa, que establece como prioridad reducir significativamente el nmero de mexicanos en condicin de
pobreza a travs de polticas pblicas que superen un enfoque asistencialista, para que las personas puedan adquirir capacidades y generar oportunidades de trabajo, este apoyo puede ser en las siguientes modalidades:
a. Adquisicin o construccin de una Unidad Bsica de Vivienda
b. Adquisicin o construccin de una Unidad Bsica de Vivienda
Rural
c. Ampliacin o mejoramiento fsico de la vivienda en localidades
urbanas con poblacin mayor de 2,500 habitantes.
d. Ampliacin o mejoramiento fsico de la vivienda en localidades
rurales.
61
evolucin y transformacin
en la vivienda verncula
LA MUERTE DE LA ARQUITECTURA VERNCULA

POR LA MODERNIDAD.
Zitlala, Guerrero.
a vivienda es considerada como uno de los elementos ms importantes en la estructura de la sociedad, y no es para menos, pues es el
albergue de las clulas bsicas de la sociedad, la familia. Por ello, es de suponerse que stas son el reflejo y la expresin del pensar y del sentir de
sus habitantes, rebasa el simple concepto de espacio utilitario.
Y como fiel reflejo de lo que las familias piensan y sienten, se transforman al mismo ritmo en que se modifica el sentimiento colectivo. Si
bien los cambios en las viviendas no son tan radicales de manera masiva,
poco a poco expresan en su estructura y composicin como los cambios
sociales estn cambiando la forma de vivir y sentir de la casa.
Los pequeos cambios, las ampliaciones, las sustituciones de materiales, son expresiones de un giro en la percepcin del hbitat. La estructura familiar se modifica y provoca la reestructuracin del espacio comn, la
sala es ahora para las visitas y el comedor es para ocasiones especiales. Estos casos extremos se dan en la medida de las posibilidades econmicas, si
se puede se construyen espacios individualizados para los integrantes de la
familia dejando los colectivos para las recepciones y eventos especiales.
La globalizacin pega por diversos ngulos: las sociedades econmicamente dominantes transmiten sus valores a las dominadas. Las familias
anglosajonas son diferentes a las latinas, en una los hijos en cuanto logran
la mayora de edad buscan su independencia y se van de casa, en la otra ya
quieren lo mismo y lo logran independizndose en el interior de la misma
casa.
En las sociedades econmicamente ms avanzadas las viviendas son
de alta tecnologa, en las menos desarrolladas queremos emular derribando lo tradicional para reconstruir con algo ms moderno y acorde con los
nuevos tiempos.
Evolucin y transformacin de la vivienda verncula
65
LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIN
os nuevos materiales de construccin reemplazan a los tradicionales

por diversos motivos. El estudio de stos proporciona una visin
ms clara de cmo las sociedades se transforman y las viviendas en particular reflejan estos cambios.
Los materiales de construccin tradicionales

Para el estudio de la regin se abordaron los principales centros de poblacin de cada municipio, por considerarse que es donde las posibilidades
de ejercer modificaciones sobre la vivienda verncula son mayores. As
encontramos que en el 97.1% de las viviendas tradicionales se ha realizado
algn tipo de modificacin, contra slo el 2.9% que se mantiene sin cambios importantes.
Los materiales con los que originalmente se construyeron las viviendas, segn los resultados arrojados por la encuesta realizada entre noviembre del 2010 y abril del 2011, se tiene que el piso de tierra es el que predomina con 89.7%; en los muros, sobresale el adobe con 72.0%; y en cubierta, la teja es el material predomina con 73.9% (ver cuadro 4.1).
En los datos anteriores se percibe claramente que la vivienda verncula sola construirse en la regin Centro predominantemente con pisos
de tierra, muros de adobe y cubiertas de teja. Cabe resaltar que muchas de
estas viviendas son realmente antiguas y han soportado las inclemencias
del tiempo as como sismos de magnitud importante. Sin embargo, eso no
las ha librado de sufrir el cambio de los tiempos y modificaciones en su
interior o exterior.
Actualmente, las viviendas presentan modificaciones en los materiales, se tiene que ya predomina el piso de cemento o firme con un 81.2%;
mientras que en muros exteriores el adobe con 55.9%, seguido de los muros de tabique o tabicn con 25.7%; los muros interiores el tabique o tabicn y el adobe, con 41.4% y 39.0% respectivamente; en el caso de las cubiertas, se ha ido disminuyendo la teja y se ha incrementado la de lmina,
ya que cuentan con 39.3% y 38.7% respectivamente (ver cuadro 4.2).
Se aprecia que ahora los materiales que predominan en la vivienda
verncula es la teja en las cubiertas, aunque muy cerca de ser rebasada por
la lmina; el adobe sigue predominando en los muros exteriores, sin embargo, en los muros interiores de las viviendas ya predomina el tabique o
66
CUADRO 4.1: Materiales originales de la vivienda.

MATERIAL
CUADRO 4.2: Materiales actuales de la vivienda.

MATERIAL
PORCENTAJE
PORCENTAJE
Piso.
- Tierra.
- Cemento o firme.
- Madera o mosaico.
- Otro.
89.7
5.8
0.5
4.0
Piso.
- Tierra.
- Cemento o firme.
- Madera o mosaico.
- Otro.
9.0
81.2
7.7
2.1
Muro.
- Adobe.
- Piedra.
- Bajareque.
- Madera.
- Otro.
72.0
14.2
7.4
2.4
4.0
Muro exteriores.
- Adobe.
- Piedra.
- Bajareque.
- Tabique o tabicn.
- Otro.
55.9
13.4
4.0
25.7
1.1
Cubierta.
- Teja.
- Palma.
- Otro.
73.9
18.5
7.7
Muro interiores.
- Adobe.
- Piedra.
- Bajareque.
- Tabique o tabicn.
- Otro.
39.0
12.9
5.4
41.4
1.3
Cubierta.
- Teja.
- Palma.
- Lmina.
- Concreto.
39.3
3.4
38.7
18.6
Fuente: Encuesta realizada por Osvaldo Ascencio Lpez y

apoyo de estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Autnoma de Guerrero,
entre noviembre del 2010 y abril del 2011.
Fuente: Encuesta realizada por Osvaldo Ascencio Lpez y

apoyo de estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Autnoma de Guerrero,
tabicn, esto por la sencilla razn de que las viviendas han sufrido subdivisiones en su interior y ya no se han realizado con el material tradicional
sino con el que se tiene ms a la mano (en las ciudades y poblaciones relativamente grandes) y este es precisamente el tabique o tabicn; y en el piso
predomina el cemento o firme.
Cruzando las variables de piso, cubierta y muros notamos que la
vivienda tradicional que conserva sus materiales predominantes originales
de tierra, adobe y teja ya slo representa el 2.1% del total, mientras que la
vivienda de piso de concreto, cubierta de lmina y muros de adobe representa el 23.3% del total.
Los motivos y recursos para las modificaciones

Los principales motivos que inclinaron a las personas a modificar sus viviendas son un reflejo indicativo de la situacin actual de la regin.
Destaca con el 39.0% la necesidad de mejorar las condiciones de
vida y seguridad de las familias. Este dato es en particular importante ya
67
FIG. 4.1: MATERIALES QUE ACTUALMENTE PREDOMINAN EN

LA VIVIENDA. Fuente: Encuesta
realizada por Osvaldo Ascencio
Lpez y apoyo de estudiantes de
la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Autnoma de Guerrero,
entre noviembre del 2010 y abril
del 2011.
FIG. 4.2: VIVIENDA TPICA DE LA

REGIN CENTRO DE GUERRERO
(San Juan del Reparo). Fuente:
Osvaldo Ascencio Lpez, 2010.
FIG. 4.3: VIVIENDA CON MODIFICACIONES EN LA CUBIERTA (Palo

Blanco). Fuente: Osvaldo Ascencio Lpez, 2010.
68
que los acontecimientos recientes provocan un fuerte sentimiento de inseguridad, llevar a cabo este estudio fue particularmente difcil por esta situacin, la desconfianza hacia los extraos es ahora ms profunda y no
atienden a estudios sociales con facilidad. Otro indicativo importante es el
deterioro de los materiales; las familias se ven obligadas a realizar cambios
a sus viviendas porque la teja ya se rompi y quiz sea ms fcil y econmico sustituirla por lminas; los muros de adobe se estn degradando por
el paso de los aos y no consideran necesario repararlos, es mejor sustituirlos por otro de un material industrializado; y el piso de tierra ya no es
salubre para los nios, hay que reemplazarlo por un piso de concreto.
En este ltimo punto hay un debate entre los vernaculistas y los
que promueven el cambio en la arquitectura tradicional; por un lado, los
que defienden la estructura original de la vivienda verncula argumentan
que la lgica constructiva de las mismas es, si no perfecta, por lo menos
congruente; la cubierta de teja, los muros de adobe y el piso de tierra forman la comunin perfecta del micro universo que representa la vivienda,
es una arquitectura que se vincula con el entorno por ser la que mejor se
adapta, y es parte de la sabidura colectiva; por el otro lado, se sostiene que
el piso de tierra debe desaparecer ya que se ha demostrado que es insalubre y propicia muchas enfermedades, se deben desaparecer estas visiones
romnticas de la vivienda verncula y dar paso a la modernidad. Con
esta lgica los muros de adobe y la cubierta de teja dejan de ser parte de la
estructura principal de la vivienda para ser parte ahora de la decoracin
(ver figura 4.3).
Pero la brecha entre la vivienda ideal y la vivienda posible sigue
siendo muy amplia para la mayora de la poblacin. Sean partidarios de
una u otra concepcin de la vivienda verncula no siempre se tienen los
recursos necesarios para llevar a cabo el ideal y slo se hace lo que est al
FIG. 4.4: EN LAS NUEVAS CONSTRUCCIONES LOS MATERIALES

TRADICIONALES SON AHORA
DECORATIVOS (El Ocotito) . Fuente: Osvaldo Ascencio Lpez, 2010.
69
alcance de las posibilidades. Se tiene entonces, que el 82.6% de las viviendas han sido modificadas con recursos propios, mientras que las que han
recibido apoyo del gobierno slo corresponde el 8.0%.
De esta manera en la regin Centro de Guerrero la gran mayora
realiza los cambios, adecuaciones o mejoras a su vivienda con recursos
propios. Se entiende por la precaria situacin econmica de la regin que
estas modificaciones en la mayora de los casos estn a medio terminar y
su apariencia no debe ser la ideal.
Se observ tambin el pobre impacto que tienen los programas sociales de mejoramiento de viviendas que implementa el gobierno del estado y el federal, pues slo el 8% admite haber recibido apoyo de algn rgano de gobierno para mejorar su vivienda. Por ello, es vital que se implementen mejores programas enfocados a la vivienda, que su cobertura sea
mayor y que atiendan las necesidades reales de la poblacin.
Segn el nmero de familias

La sociedad mexicana se caracteriza por tener un fuerte arraigo al
terruo, al lugar familiar, donde se crece y se forma. Por ello, no es raro
encontrar que un ncleo familiar se multiplique; esto sucede cuando los
hijos no se van de casa, es decir, se casan y la nueva familia que forman
ocupan la misma casa familiar, la de los padres. Est entre muchas otras
circunstancias (como el hecho de que se renten cuartos o secciones enteras de la vivienda para ayudar a la economa familiar) que hacen convivir a
ms de una familia en una sola vivienda.
Esto puede suponer que dichas circunstancias obligaran a los moradores de la casa a realizar algunos ajustes a la misma para que se adecue a
la nueva composicin familiar. Pero el objetivo de la investigacin no es
encontrar respuestas a priori, preconcebidas o supuestas, por ello, es interesante observar que ocurre cuando filtramos la informacin obtenida
en la investigacin de campo para saber qu tipo de modificaciones realizan segn el nmero de familias que habitan la vivienda.
Ello nos indica qu tanto impacto tiene en la vivienda el hecho de
que ms de una familia habite el mismo espacio. La respuesta lgica sera
que la mayor motivacin para realizar cambios a la vivienda es precisamente el crecimiento familiar.
Podemos apreciar que existe una constante en los motivos para las
modificaciones independientemente del nmero de familias que habiten la
70
FIG. 4.5: PRINCIPALES MOTIVOS

PARA REALIZAR LAS MODIFICACIONES SEGN EL NMERO DE
FAMILIAS. Fuente: Encuesta
realizada por Osvaldo Ascencio
Lpez y apoyo de estudiantes de
la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Autnoma de Guerrero,
entre noviembre del 2010 y abril
del 2011.
vivienda: el deterioro de materiales y las condiciones de vida y seguridad

son motivaciones ms fuertes que el crecimiento familiar. Esto desde la
perspectiva de los encuestados tiene lgica, ya que, primero, deben corregir las deficiencias en su vivienda antes que pensar en ampliaciones, por
otro lado, las condiciones de inseguridad que imperan en la entidad y en
todo el pas hacen que sea una prioridad el sentirse seguros en su vivienda,
ya sea colocando rejas en puertas y ventanas o cambiando los muros de
bajareque por muros de tabique por considerarlos ms seguros.
Podemos concluir que el nmero de familias que habitan una misma
vivienda no representa un factor importante en las motivaciones para modificarla, esto porque el orden de importancia no vara de forma importante con respecto a la grfica donde no se aplica el filtro nmero de familias.
Segn la escolaridad
La educacin representa uno de los indicadores de desarrollo ms importantes, por todo lo que implica social y culturalmente. La educacin permite asimilar y procesar informacin de una manera distinta, fomenta la
empata y el anlisis objetivo y desapasionado con todo aquello que es
71
ajeno o diferente a nosotros. Pero al mismo tiempo permite valorar la importancia de las races culturales, de la adecuacin al medio social, econmico y ambiental. Permite vislumbrar desde perspectivas ms amplias las
consecuencias de las acciones emprendidas o por emprender. Permite tomar decisiones fundamentadas en la experiencia propia y ajena.
Todo ello nos llev a cuestionarnos de si la educacin tiene un impacto importante en las decisiones con respecto a qu hacer con la vivienda. Las motivaciones al modificar la vivienda cambian segn la escolaridad de sus habitantes?
Este es un asunto delicado, si la educacin de los habitantes tiene
un impacto importante cuando se decide modificar la vivienda, y estas
motivaciones tienen que ver con cuestiones de estatus: porque soy el licenciado no puedo vivir en un jacalito, estamos hablando de que la educacin est terminando con la vivienda verncula. Una aseveracin bastante arriesgada y que necesitara un estudio mucho ms amplio. Pero por
otro lado, si las motivaciones en los hogares con ndices de educacin ms
elevados tienen que ver con las modificaciones para conservar la vivienda
verncula estamos hablando en el sentido opuesto; haciendo referencia de
la valoracin de las tradiciones y costumbres, as como del respeto al medio en que se desarrollan estas edificaciones.
A pesar de que cada regin del pas tiene sus propias particularidades existen situaciones que afectan a todas por igual, y pueden ser importantes al momento de tomar decisiones (ver cuadro 4.3).
La evidencia es clara, en la regin Centro de Guerrero la escolaridad
no tiene un peso importante en la motivacin para realizar modificaciones
a la vivienda. En todas las viviendas con o sin escolaridad predominan el
CUADRO 4.3: Motivos para las modificaciones segn el grado de escolaridad.
Grado de escolaridad (%)
Secundaria
Preparatoria
Licenciatura
Motivos
Primaria
Deterioro de materiales
41.0
32.7
33.5
28.6
33.3
43.0
Crecimiento familiar
15.8
18.2
24.1
26.4
17.0
Seguridad estructural
1.4
1.9
2.1
2.2
33.3
32.5
0.5
37.3
-
31.9
-
36.3
-
33.3
-
31.0
2.0
Apariencia
3.2
5.6
4.1
5.5
3.0
Otros
2.3
1.4
2.6
No contest
3.3
2.9
1.5
1.0
4.0
Mejorar condiciones de vida / seguridad

Negocios
Posgrado
Ninguna
Fuente: Encuesta realizada por Osvaldo Ascencio Lpez y apoyo de estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la
Universidad Autnoma de Guerrero, entre noviembre del 2010 y abril del 2011.
72
mejorar las condiciones de vida y seguridad y el deterioro de materiales

con porcentajes de respuestas similares. Slo en las viviendas donde ninguno de sus habitantes tienen estudios o en donde por lo menos uno tiene
escolaridad de primaria el deterioro de materiales fue la motivacin principal para modificar la vivienda.
As, los supuestos expuestos anteriormente pierden validez, ya que
no tenemos elementos para valorar el impacto de la educacin en la vivienda verncula. Sin embargo, queda la pregunta al aire: la educacin
fomenta la transformacin de la vivienda verncula para reforzar los valores y la identidad o para sustituirla?
Los tipos de modificaciones

Los motivos por los que las familias modifican su vivienda est directamente relacionado con el tipo de modificacin que realizan. La estrategia
que se utiliz para manejar los datos fue la de agrupar las respuestas en
seis apartados:
1. Ampliaciones. Engloba todos los espacios que son anexados a la
vivienda (un nuevo bao, cocina, recmara, etc.), representan un
12.2%.
2. Sustitucin de materiales. Se agrupan las reparaciones o reconstruccin de muros, cubiertas o pisos; estos cambios no representan
un cambio en la configuracin espacial de la vivienda, representan un 29.8%.
3. Remodelaciones. Se registran los cambios a la configuracin espacial
de la vivienda ya sea subdividiendo el espacio original o, por el
contrario, eliminando subdivisiones existentes, representan un
8.5%.
Es muy posible encontrar tambin que en las viviendas se hayan realizado ms de una modificacin, por ello tambin se tiene:
4. Ampliaciones y sustitucin de materiales, con un 36.2%.
5. Sustitucin de materiales y remodelaciones, con un 5.3%.
6. Ampliaciones y remodelaciones, con un 7.4%.
Destaca en la regin la ampliacin a la vivienda en conjunto con la
73
sustitucin de materiales. El crecimiento de las familias orilla a los habitantes a hacer algn tipo de ajuste a los espacios de la casa, stos pueden
ser desde utilizar el prtico posterior como nuevas habitaciones al encerrarlo con muros generalmente de materiales industrializados hasta construir en los patios traseros nuevos espacios con una tipologa totalmente
diferente a la vivienda original. Al mismo tiempo la edad de muchas viviendas empieza a hacer que se deterioren los materiales que la constituyen, cuando se presenta la situacin el habitante tiene opciones en el mercado de materiales que le facilitan la decisin de sustituir el adobe, bajareque o madera por concreto, acero, tabique o tabicn en los muros y la teja
por lminas de cartn, zinc, asbesto, etc.
Los tipos de modificaciones predominantes son claros, pues la sustitucin de materiales y las ampliaciones de manera individual ocupan el
segundo y tercer lugar respectivamente en toda la regin.
Segn el nmero de familias

En el caso de las viviendas donde habita una sola familia predomina la
sustitucin de materiales seguido de la combinacin de sustitucin de materiales con ampliaciones. En las viviendas donde habitan ms de una familia el tipo de modificaciones predominantes son la combinacin de ampliaciones y sustitucin de materiales seguido de la sustitucin de materiales y las remodelaciones (ver figura 4.6).
La interpretacin es clara, cuando una sola familia habita la vivienda
y no hay perspectivas de crecimiento familiar no existe la necesidad inmediata de realizar ampliaciones, as que los esfuerzos se concentran principalmente en mejorar las caractersticas de la vivienda en cuanto a resistencia y durabilidad. Pero la situacin cambia cuando hay ms de una familia
(independientemente del nmero de integrantes de cada familia), las necesidades de privacidad e independencia son motivaciones importantes para
realizar ampliaciones a la vivienda.
Segn la escolaridad
Hemos mencionado ya la importancia de la educacin para el desarrollo
de la comunidad. As mismo, hemos determinado que el nivel educativo
no tiene influencia alguna en la motivacin para hacer modificaciones a la
vivienda, pero, tiene influencia en el tipo de modificaciones que se reali-
74
zan a la vivienda?, veamos los resultados de la investigacin:

Notamos que al igual que con las motivaciones el nivel educativo no
tiene una influencia importante en la decisin del tipo de modificaciones a
realizar en la vivienda ya que la combinacin de ampliaciones y sustitucin
de materiales es el tipo de accin que ms se implement en las viviendas
independientemente del nivel de estudios. nicamente, y en concordancia
con las motivaciones donde la motivacin principal fue el deterioro de
materiales, las viviendas donde ninguno de sus habitantes tiene estudios la
sustitucin de materiales es el tipo de modificacin ms recurrido.
FIG. 4.6: TIPOS DE MODIFICACIONES EN LA VIVIENDA, SEGN EL

NMERO DE FAMILIAS. Fuente:
Encuesta realizada por Osvaldo
Ascencio Lpez y apoyo de estudiantes de la Unidad Acadmica
de Arquitectura y Urbanismo de
la Universidad Autnoma de
Guerrero, entre noviembre del
2010 y abril del 2011.
CUADRO 4.4: Motivos para las modificaciones segn el grado de escolaridad.

Motivos
Grado de escolaridad (%)

Secundaria
9.8
Preparatoria
10.9
Licenciatura
12.0
Sustitucin de materiales.
27.6
27.9
24.7
21.7
34.0
Remodelaciones.
10.2
7.6
7.8
8.6
50.0
5.0
Ampliaciones y sustitucin de materiales.
37.8
45.8
47.2
42.4
50.0
30.0
Sustitucin de materiales y remodelaciones.
5.1
3.7
4.2
6.5
8.0
Ampliaciones y remodelaciones.
8.7
5.2
5.2
8.8
6.0
Ampliaciones.
Posgrado
-
Ninguna
Primaria
10.6
17.0
Fuente: Encuesta realizada por Osvaldo Ascencio Lpez y apoyo de estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la
Universidad Autnoma de Guerrero, entre noviembre del 2010 y abril del 2011.
75
Percepcin de la calidad de vida

Partimos del supuesto de que toda persona o familia que realiza alguna
modificacin a su vivienda lo hace pensando en que esto mejorar su sensacin de comodidad o placer en el hogar. Pero los orgenes de estas acciones pueden ser diversas; es posible que la situacin amerite una accin
inmediata debido a el colapso o deterioro repentino de la estructura de la
vivienda por un sismo o algn otro evento imprevisto y en este caso el
cambio es obligado; por otro lado, puede ser una accin premeditada basada en la intencin de mejorar algn aspecto de la vivienda, esperando
que con ella la situacin actual de los habitantes mejore en diferentes aspectos. Cualquiera que sea la motivacin o el tipo de modificacin a la
estructura fsica o espacial de la vivienda generalmente se busca mejorar lo
que llamamos calidad de vida.
El concepto de calidad de vida se debe entender como la percepcin del habitante sobre la comodidad y seguridad en el interior y exterior
de su hogar. Y como tal este concepto es relativo y muy variable. En trminos generales los habitantes de la regin Centro del estado consideran
que las modificaciones realizadas a su vivienda s modificaron su calidad
de vida, en algunos casos, cuando la modificacin respondi a una necesidad urgente por algn imprevisto como un sismo y tuvieron que sustituir
la teja por algn tipo de lmina solventaron el problema y creen que est
bien el cambio. En otros casos, cuando la modificacin es planeada se
tiende a pensar que efectivamente el cambio fue benfico y que las actividades al interior de la vivienda se desarrollan de mejor manera.
Por otro lado, es importante resaltar que el 5.8% de los encuestados
afirma que las modificaciones realizadas a su vivienda en realidad no mejoraron su calidad de vida, en parte porque creen que el hecho de hacer
cambios a su vivienda no tiene un impacto importante en su calidad de
vida o porque creen que las modificaciones que hicieron son slo transitorias y no definitivas, por ejemplo, cuando tienen en mente modificaciones
importantes a la estructura o distribucin de la casa pero por necesidad o
escasez de recursos hicieron cambios mnimos que no abarcan todo lo
planeado.
Sin embargo, la pregunta sigue estando incompleta si no se complementa con otra que ayude a clarificar en primer lugar por qu creen que
las modificaciones mejoraron o no su calidad de vida. La respuesta a este
cuestionamiento da una perspectiva ms amplia pues las respuestas ya son
76
mas especficas y complementan la generalidad de un s o un no.

Cerca de la mitad de los encuestados considera que las adecuaciones
a su vivienda les han proporcionado mejores espacios que se traducen en
una mayor comodidad seguido de la percepcin de que con los cambios se
tiene una vivienda de mayor calidad ya sea desde el punto de vista estructural o porque tienen una nueva ventana y por ello mayor iluminacin y
ventilacin o porque los nuevos espacios desahogan un poco la congestin interna ocasionada por el crecimiento familiar.
Cabe resaltar que aun los que opinaron que las modificaciones a su
vivienda no mejoraron su calidad de vida dijeron que de alguna manera
hay cierta mejora en la calidad de los espacios, aunque ellos no lo relacionan directamente con su calidad de vida pues opinan que la vivienda no es
la que provoca su buena o mala calidad de vida, sino que esta es el reflejo
de la situacin social que prevalece en la regin (ver figura 4.7). Estos se
englobaron en el apartado otros.
Para ser ms claros, realizamos un cruce de variables que muestra
que la mayora de los que respondieron s a la pregunta acerca de que las
modificaciones haban mejorado su calidad de vida lo hicieron porque sustituyeron algn material que estaba deteriorado, seguido de los que opinaron que s por muy diversos motivos y fueron englobados en otros. Es
importante hacer el contraste con los que dijeron que no mejor su calidad de vida ya que la mayora us exactamente el mismo motivo de los
que dijeron en su mayora s, es decir, el deterioro de materiales. El contraste es evidente, lo que para algunos represent una mejora palpable
para otro fue solo una necesidad o urgencia que no impact en lo que
ellos consideraran calidad de vida.
Para mayor claridad, se realiz un segundo cruce de variables.
Cmo fue que impact de manera positiva o negativa las modificaciones
en la calidad de vida? Como ejemplo se toma la referencia del 40.7% de
los encuestados que dijeron si a mayor calidad de vida porque piensan que
tienen mejores espacios y mayor comodidad en el interior de la vivienda.
Esta respuesta fue la ms popular quiz porque era la ms fcil (aqu se
hace el nfasis de que esta fue una pregunta abierta) y quiz la ms obvia,
sin embargo, el 0.3% de los encuestados consideraron precisamente que
las modificaciones no mejoraron su calidad de vida porque no incidieron
en esta cualidad, creen que no tienen mejores espacios ni mayor comodidad ver figura 4.8).
77
FIG. 4.7: RELACIN DE LA PERCEPCIN DE CALIDAD CON LOS

MOTIVOS POR LOS QUE SE REALIZARON LAS MODIFICACIONES
A LA VIVIENDA. Fuente: Encuesta realizada por Osvaldo Ascencio Lpez y apoyo de estudiantes de la Unidad Acadmica de
Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Autnoma de Guerrero, entre noviembre del 2010 y abril del 2011.
FIG. 4.8: RELACIN DE LA PERCEPCIN DE CALIDAD CON LA

IMPRESIN SOBRE LA CALIDAD DE VIDA CON LAS MODIFICACIONES A LA VIVIENDA. Fuente: Encuesta realizada por Osvaldo Ascencio Lpez y apoyo de estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Autnoma de Guerrero, entre noviembre del 2010 y abril del 2011.
EVOLUCIN DEL ESPACIO
a evolucin del espacio en la vivienda verncula tiene ciertas etapas

que parecen ser universales. La presin de la urbanizacin moderna
ha generado la reinvencin del espacio ntimo; los cambios de actividades
al exterior impactan de forma importante al interior creando nuevos espacios o modificando en su forma y en su uso los ya existentes.
Este anlisis puede ser efectuado en dos grandes reas: el espacio
interior y el espacio exterior. Es importante hacerlo de esta manera ya que
el primero afecta al segundo.
El espacio interior
La vivienda verncula tiene una configuracin muy especial, donde se privilegia la actividad al exterior sobre el interior, por ello, el segundo es mnimo en comparacin con el primero. Sin embargo, esta situacin va cambiando conforme se va urbanizando el entorno, el comn denominador
es que el espacio interior le gane terreno al exterior.
78
Inicia el anlisis con el espacio donde se reciben las visitas. En la

configuracin original de la vivienda se reciba a las visitas en el prtico o
en el patio, con la transicin del ambiente rural al urbano ste ya no es
suficiente o ya no es adecuado, por lo que se requiere una ampliacin del
espacio interior desplazando otras actividades hacia el patio trasero.
El proceso inicia con una transicin en donde los espacios originalmente destinados para dormir se empiezan a mezclar con el estar y poco a
poco son desplazados, lo que hace necesario la construccin de nuevos
espacios.
En la vivienda del Plano 01 se observa claramente como la estancia
comienza a comprimir el espacio destinado a dormir, lo que con el
tiempo ocasiona la ampliacin de la vivienda al patio trasero con nuevas
habitaciones.
Los espacios en la vivienda verncula son muy verstiles ya que la
transformacin en que est inmersa la adaptacin de los mismos requiere
que en determinados casos un solo espacio sirva para ms de una actividad. Sin embargo, una de las consecuencias de la transicin de lo rural a lo
urbano es una evolucin de lo comunitario hacia lo individual; la necesidad de espacios individuales y privados ha trascendido a la escala social
para trasminarse al seno familiar. Los espacios en el interior de la vivienda
se empiezan a subdividir e inicia un proceso de segregacin familiar.
El Plano 02 ejemplifica esta situacin, el cuarto redondo se subdivide y se especializa segn las necesidades de los usuarios. Lo mismo suele ocurrir con el prtico posterior que se convierte comnmente en recmaras o en cocina y comedor.
La cocina es un elemento muy importante en la vivienda, y como tal
en muchas viviendas es objeto de ampliaciones o modificaciones como
una prioridad, slo despus de las recmaras. Y no es para menos pues
con el ritmo de vida que ahora estn adoptando comunidades que se vuelven ciudades o son absorbidas por una de ellas slo hay dos oportunidades para reunirse en familia: para comer y para dormir.
El comedor, por su parte, est ntimamente ligado a la cocina. Muy
raras veces encontramos que el comedor se localice en un espacio diferente, a menos que la vivienda haya sido virtualmente transformada en una
vivienda con caractersticas urbanas. Pero estas viviendas no son objeto de
nuestro estudio, se da, por el contrario, el caso de que se construya un espacio especialmente para la cocina y el comedor, ya sea en el prtico trasero o separado del cuerpo principal de la vivienda en el patio trasero.
79
En el Plano 03 se observa claramente la adaptacin del nuevo espacio para la cocina y el comedor como un elemento independiente del
cuerpo principal de la vivienda. Sin embargo se mantiene una mesa en la
vivienda para atender a las visitas con las que compartirn la comida. En
esta misma vivienda se puede apreciar la evolucin del bao como un elemento ms desarrollado, ya no como una simple letrina.
En la figura 4.9 se aprecia el desarrollo esquematizado de la vivienda tradicional a travs del tiempo. En el esquema 1 se sintetiza la planta
bsica de la vivienda verncula con prticos en el frente y la parte posterior y un cuarto redondo. El esquema 2 establece los usos primarios y originales de cada una de las reas, incluyendo la letrina que se encuentra separada del cuerpo principal de la vivienda, generalmente en el patio posterior. A partir del esquema 3 observamos los cambios tanto en el uso del
espacio como la transformacin fsica del mismo provocado por un desplazamiento de actividades generalmente provocado por el crecimiento
del rea de estar.
Conforme las comunidades son absorbidas por el desarrollo urbano
los grandes predios van desapareciendo ya que son subdivididos, sea por
la presin comercial o por herencia. Esto reduce el rea natural para recibir visitas o simplemente para estar, que eran el patio frontal o posterior
adems del prtico principal, por lo que se desplaza esta actividad al interior de la vivienda que empuja a su vez las actividades de dormir hacia el
prtico posterior y lo que queda de patio trasero.
La cocina y el comedor corren la misma suerte, siendo necesario
utilizar el prtico posterior cerrndolo o construyendo un nuevo espacio.
El bao, a su vez, se consolida como un espacio importante al ser construido con materiales no perecederos de manera independiente o anexado
al cuerpo de la vivienda.
80
PLANO 01:
VIVIENDA EN LA COMUNIDAD DE ACATLN, MUNICIPIO DE CHILAPA DE LVAREZ.
Fuente: Levantamiento realizado por Osvaldo Ascencio Lpez y apoyo de estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Autnoma de Guerrero, entre noviembre del
ESPACIO MULTIFUNCIONAL EN LA VIVIENDA VERNCULA:

Cumple funciones de comer, descansar, rezar, dormir y guardar.
81
PLANO 02:
VIVIENDA EN LA CIUDAD DE CHILAPA DE LVAREZ.
82
SUBDIVISIN PRIMARIA DEL ESPACIO EN EL CUARTO REDONDO POR MEDIO DE UNA CORTINA.
PLANO 03:
VIVIENDA EN LA COMUNIDAD DE POCHAHUISCO .
Fuente: Levantamiento realizado por Osvaldo Ascencio Lpez y apoyo de

estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la
Universidad Autnoma de Guerrero, entre noviembre del 2010 y abril del
2011.
FOTO SUPERIOR: SEPARACIN COCINA-COMEDOR EN UNA VIVIENDA VERNCULA.

FOTO INFERIOR: EL CUARTO DE BAO SE CONSOLIDA CONFORME LA COMUNIDAD TIENE SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE.
83
FIGURA 4.9:
EVOLUCIN Y TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA .
Fuente: Construccin de esquema por Osvaldo Ascencio Lpez, 2010.
84
El espacio exterior
La vivienda tradicional tiene un vnculo estrecho con el patio, no puede
entenderse sin ste pues forma parte integral de su composicin. La vivienda tradicional en sus orgenes fue diseada para que se realicen pocas
actividades en su interior dndole mucha importancia a lo que acontece a
su alrededor.
El patio cumple mltiples funciones, es un complemento de la casa
que sirve para iluminar, ventilar, regular la temperatura, como sustento al
cultivarse hortalizas y rboles frutales o simplemente como almacn. A
pesar de ello, en la actualidad, empieza a perder fuerza e importancia en la
vivienda tradicional influenciada por el medio urbano. La sofocacin que
imprime la urbanizacin en su necesidad de optimizar espacios elevando la
densidad habitacional est reduciendo el patio a la mnima expresin, as
tambin, sus usos tradicionales. As el patio actualmente sirve slo para
iluminar y ventilar en aquellas viviendas que han sido absorbidas por la
mancha urbana, y en casos extremos donde desapareci por completo.
FIG. 4.10: VIVIENDA CON FUERTE

PRESIN DE URBANIZACIN: El
patio trasero prcticamente
desapareci y se encuentra rodeada con viviendas de caractersticas urbanas (Palo Blanco).
Fuente: Osvaldo Ascencio Lpez,
2010.
FIG. 4.11: VIVIENDA CON FUERTE

PRESIN DE URBANIZACIN
(Zitlala). Fuente: Agustn Navarro
Hernndez, 2011.
85
PLANO 04:
VIVIENDA EN LA COMUNIDAD DE ATZACUALOYA, MUNICIPIO DE CHILAPA DE LVAREZ:
EL PATIO DESAPARECI.
86
PLANO 05:
VIVIENDA EN LA CIUDAD DE CHILAPA DE LVAREZ:
EL AMPLIO PATIO HA CEDIDO ESPACIO A LAS AMPLIACIONES DE LA VIVIENDA.
87
EVOLUCIN DE LA FORMA
as crecientes necesidades de las familias han requerido modificaciones a las viviendas que, a largo plazo, reconfiguran la forma del conjunto. Esto es el resultado de la ampliacin por medio de la adicin de
nuevos espacios que evolucionan hasta convertirse en parte integral de la
estructura original.
Conforme las necesidades van creciendo as lo hacen tambin los
espacios. Lo que en un principio es un cuarto de guardado en el patio trasero, una pequea recamara extra, un bao improvisado o quiz un granero, con el tiempo, ocasionado por el crecimiento de la familia, a la necesidad de nuevos espacios para adaptarse al modo de vida que trae consigo la
urbanizacin, este espacio va creciendo hasta convertirse en un elemento
importante de la configuracin espacial. Su funcin tiende a ser ms importante y es comn que se anexe a la vivienda por razones prcticas.
FIG. 4.12: EL PRTICO TRASERO

HA SIDO MODIFICADO PARA
CONVERTIRSE EN RECMARAS Y
SE ANEXA UN NUEVOS ESPACIO
COMO COCINA Y COMEDOR (San
Juan del Reparo). Fuente: Osvaldo Ascencio Lpez, 2010.
88
PLANO 06:
VIVIENDA EN LA CIUDAD DE TIXTLA DE GUERRERO: LAS CONSTRUCCIONES EN EL PATIO
TRASERO SE HAN INTEGRADO AL CUERPO PRINCIPAL DE LA VIVIENDA.
89
En la figura 4.12 se observa el desarrollo general de las viviendas

con uno o dos prticos partiendo desde la forma bsica del cuarto redondo. La lnea principal del desarrollo est representada por las figuras del
nmero 1 al 5. El esquema 1 representa la forma bsica de la vivienda con
un cuarto redondo y un prtico al frente; en el nmero 2, se observa una
pequea construccin en el patio trasero que progresivamente puede ir
creciendo hasta convertirse en el esquema nmero 3 donde se integra a la
vivienda como un solo cuerpo; los esquemas 4 y 5 muestran como este
proceso puede derivar en una configuracin en forma de U. El esquema
3-b representa una variante en el desarrollo del espacio en el patio trasero,
ya que es posible que no se funda con el cuerpo principal de la vivienda,
sino que se forme otro cuerpo paralelo a este. El esquema 1-a y 2-a muestra el proceso con una vivienda con dos prticos. Las variaciones pueden
ser infinitas, aqu slo se muestran las principales tendencias.
FIG. 4.13: ESQUEMAS GENERALES DE LA EVOLUCIN DE LA FORMA EN LA VIVIENDA VERNCULA CON

UNO O DOS PRTICOS. Fuente: Construccin de esquema Osvaldo Ascencio Lpez, 2010 .
90
FIG. 4.14: ESQUEMAS GENERALES DE LA EVOLUCIN DE LA FORMA EN LA VIVIENDA VERNCULA SIN

PRTICO DELANTERO. Fuente: Construccin de esquema Osvaldo Ascencio Lpez, 2010 .
91
conclusiones
UMBRAL.
Acatln, Guerrero.
as condicionantes naturales: clima, relieve, hidrografa y vegetacin,

constituyen la base de los asentamientos humanos en la regin Centro del estado de Guerrero. Es el paisaje que caracteriza a la vivienda verncula en la parte alta de la Sierra Madre del Sur, que tiene similitud con la
vivienda de la Montaa, pero difiere de las Costas o de la Tierra Caliente.
El sistema urbano de la regin Centro est concentrado en la ciudad de Chilpancingo de los Bravo, en primer orden; le siguen las ciudades
pequeas como Tixtla de Guerrero, Zumpango del Ro y Chilapa de lvarez; hay tambin localidades en transicin urbano-rural como Tierra Colorada, Chichihualco, Mochitln, Tlacotepec y Apango; que son las localidades que tienen una influencia comercial y de servicios especializados en la
regin, que da cavidad a las dems localidades rurales, cada una de ellas en
la medida de su escala, ya que entre ms grande es la ciudad, ms diversidad de comercios y servicios especializados tiene.
En la zonas rurales la accin gubernamental de piso firme, si bien
aumentan los ndices e indicadores en el rubro de calidad de vida, se debe
pugnar por tener viviendas integrales, y no acciones fragmentadas que se
orientan a la vivienda en diferentes programas de gobierno; se debe trabajar, en rescatar las experiencias de autoconstruccin, donde participen de
manera conjunta, la poblacin, el gobierno, las universidades, los organismos colegiados, las asociaciones civiles, etctera.
La concentracin-dispersin de la poblacin en la regin, trae como
consecuencia, niveles diferentes de atencin a la poblacin en cuanto a los
servicios bsicos (alimentacin, educacin, salud, agua, luz y drenaje), pero principalmente, la vivienda, como una manera de alcanzar los derechos
humanos fundamentales marcados por la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, que seala, entre otras cosas, que: Toda familia tiene
derecho a disfrutar de vivienda digna y decorosa, y que. Toda persona
tiene derecho a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienesConclusiones
95
tar. Cuestin que en la realidad no se ve, por el contrario, se observa una

zona rural en abandono, motivo por el que las personas migran a las ciudades u otros pases, principalmente a Estados Unidos de Norteamrica.
Aunado a esto, se ha ido perdiendo la experiencia de la autoconstruccin,
experiencia que se pasaba de padre a hijo, y que mantena una estrecha
relacin entre los materiales que utilizaba para la construccin (de la regin) y los procesos constructivos, con el ambiente que lo rodea, principalmente el clima constituye un factor determinante.
Los grandes predios han sido subdivididos y congestionan la imagen del sitio debido a la imperante necesidad de espacio en las nuevas urbes. Los patios traseros que servan de sustento a la familia al ser cultivados son ahora desmenuzados, el huerto familiar deja de serlo y se convierte en una nueva construccin que, en la mayora de los casos, contribuye a
la segregacin de la familia al disminuir los espacios comunitarios y aumentan los espacios privados.
La deficiente concepcin de progreso diluye la posibilidad de realizar una vivienda digna con pocos recursos invertidos. El implemento de
nuevos materiales de construccin industrializados no resulta del todo
satisfactorio, en la mayora de los casos el mal empleo de estos materiales
resulta en construcciones incmodas e inadecuadas al clima de la regin.
Ms all de la visin romntica de la vivienda tradicional que contiene un legado histrico y cultural y que hay que mantenerla a todo lugar
como un smbolo de nuestras races preocupa el hecho de que al perderse
la tradicin constructiva se pierde tambin un vnculo especial con el lugar. La evolucin de la construccin de cualquier lugar debera ser en el
sentido inverso, respetar los principios de diseo que han funcionado y
proponer nuevos espacios para las nuevas actividades que demandan los
tiempos actuales y al mismo tiempo reforzar la identidad del lugar.
El problema no es de forma sino de fondo, los habitantes de una
vivienda tradicional se enfrentan a situaciones que deben resolver de forma inmediata y con los recursos disponibles. Persiguen un ideal pero acaban haciendo lo que pueden, no logran la casa ideal por hacer la casa posible. Y este espacio entre lo ideal y lo posible representa un mundo de distancia. La gente est satisfecha con lo que han logrado porque lo hicieron
con esfuerzo, porque solucionaron un problema inmediato, pero no es lo
que soaron, no es su casa ideal; esto slo se puede detectar cuando se
habla de frente a la persona, dice s con la voz pero su expresin dice
hice lo que pude.
96
Conclusiones
FUENTES DE INFORMACIN
Bibliografa
Ayuntamiento de Chilpancingo de los Bravo (1991). Evolucin grfica de la
ciudad de Chilpancingo. Mxico, D.F.: Editorial Carsa.
Blume (1979). Cobijo. 1 edicin 1979, 3 edicin 2009. Mxico, D.F.: Editorial Blume.
Brom, Juan (1972). Para comprender la historia. 1 edicin 1972, 47 edicin
1984. Col.: La cultura al pueblo. Mxico, D.F.: Editorial Nuestro
Tiempo.
Eizaguirre Garaitagoitia, Xavier (2001). La construccin del territorio disperso:
Talleres de reflexin sobre la forma difusa. Aula DArquitectura. Barcelona: Ediciones UPC.
Figueroa de Cotn, Esperanza (1980). Atlas geogrfico e histrico del estado de
Guerrero. Chilpancingo de los Bravo: Gobierno del Estado de Guerrero / FONAPAS Guerrero.
Galvn Ramrez, Roberto, coord. (1988). Municipios de Guerrero. Coleccin:
Enciclopedia de los municipios de Mxico. Mxico, D.F.: Secretara
de Gobernacin, Gobierno del Estado de Guerrero, Centro Nacio-
97
nal de Estudios Municipales, Centro Estatal de Estudios Municipales.

Gonzlez Villalobos, Santano (2005). Danzas y bailes tradicionales del estado de
Guerrero. Mxico, D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Gutirrez Puebla, Javier (1992). La ciudad y la organizacin regional. Serie:
Geografa. Colombia: Editorial Cincel.
Hall, Edward T. (1972). La dimensin oculta. 1 edicin 1972 (de la 2 edicin en ingls 1969), 23 reimpresin. Mxico, D.F.: Siglo XXI editores.
Jimnez, Blanca y Samuel Villela (1998). Los Salmern: Un siglo de fotografa
en Guerrero. Mxico, D.F.: Instituto Nacional de Antropologa e Historia.
INEGI (2003). Anuario estadstico del estado de Guerrero. Aguascalientes: Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica.
INEGI (2011). Principales resultados del censo de poblacin y vivienda 2010: Guerrero. Aguascalientes: Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e
Informtica.
Oropeza Orozco, Oralia, coord. (2002). I. Subsistema natural. En Programas estatales de ordenamiento territorial (PEOT): Caracterizacin y diagnsticos sectoriales del estado de Guerrero. Mxico, D.F.: Instituto de Geografa, Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
Romero Prez, Francisco Javier (2006). El desarrollo urbano en Guerrero: El
equipamiento urbano y su impacto en la ciudad de Chilpancingo de los Bravo.
Tesis de Maestra. Mxico, D.F.: Instituto Politcnico Nacional.
Secchi, Bernardo (2001). La prctica actual de la proyectacin territorial.
pp. 203-206. En Xavier Eizaguirre Garaitagoitia (2001), La construccin del territorio disperso: Talleres de reflexin sobre la forma difusa, Aula
DArquitectura, Barcelona: Ediciones UPC.
Hemerografa
Mxico, Leyes (1993). Ley general de asentamientos humanos. Diario Oficial de
la Federacin. Mxico, D.F. (publicada: 21 de julio de 1993, ltima
reforma: 30 de noviembre del 2010).
Mxico, Guerrero, Leyes, Decretos (1987). Decreto por el que se incorpora el
Instituto de Desarrollo Urbano de Guerrero al instituto de Vivienda de Guerrero. Peridico Oficial del Estado de Guerrero. Chilpancingo de los
Bravo (publicado: 12 de junio de 1987).
98
Mo Sung, Jung (1995). La revolucin tecnolgica. En Currculo sem

Fronteiras, Revista para una educacin crtica y emancipadora. Sao
Paulo (Octubre de 1995, No. 34).
Mediografa
INEGI
(2006). Atlas: Situacin actual de la divisin poltico-administrativa interestatal de los Estados Unidos Mexicanos. Aguascalientes: Instituto Nacional
de Estadstica, Geografa e Informtica. Obtenida el 14 de octubre
del 2011 de http://www.inegi.org.mx/prod_serv/conteni dos/espanol/
bvinegi/productos/geografia/publicaciones/atlas/Atlas%20Nacional%
20man1.pdf
IRZA
(2008). Slo sobreviven en Guerrero el nhuatl, amuzgo, mixteco y

tlapaneco. Agencia de Noticias IRZA. Diario 21. Peridico Plural
del Estado de Guerrero. Artculo obtenido el 14 de octubre del 2011
en: http://www.diario21.com/?module=displaystory&story id=30447
&format=html
(2011). Acuerdo por el que se modifican las reglas de operacin del programa para el desarrollo de zonas prioritarias, para el ejercicio fiscal 2011. Publicado en el Diario Oficial de la Federacin, Mxico, D.F. (publicada:
31 de diciembre de 2010). Obtenido 15 de octubre del 2011 en:
SEDESOL
http://www.sedesol.gob.mx/es/SEDESOL/Reglas_de Operacion PDZP
Fuentes directas
Encuesta realizadas a las personas que habitan vivienda tradicional en la
regin Centro del estado de Guerrero. Participantes: Jos vila Gatica, Alberto Barrera Ruiz, Jorge Chvelas Snchez, Cndido Gonzlez Leyva, Sandra Ibez Escobedo, Rumenigue Jurado Arroyo, Jos Gustavo Meneses Lpez, Jos Silvestre Muoz Salas, Edgar Delfino Ocampo Palacio, Marlon Omar Ojeda Ocampo, Jos Eduardo
Pineda Saldaa, Lizeth Tllez Gonzlez Ana, Garibay Valdez Emmanuel, Francisco Vargas Romn y Doris Andrea Vega G., estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la
Universidad Autnoma de Guerrero. Coordinacin: Osvaldo Ascencio Lpez, Profesor Investigador. Entre noviembre del 2010 y
abril del 2011.
99
Levantamiento (planos) de la vivienda tradicional en la regin Centro del

estado de Guerrero. Con la participacin de estudiantes de la Unidad Acadmica de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Autnoma de Guerrero. Coordinados por Osvaldo Ascencio Lpez,
100
ANEXOS
Anexo 1
CARTA DEL PATRIMONIO VERNCULO CONSTRUIDO

(1999)
Ratificada por la 12 Asamblea General en Mxico, en octubre de 1999.
INTRODUCCIN.
El Patrimonio Tradicional ocupa un privilegiado lugar en el afecto y cario de
todos los pueblos. Aparece como un caracterstico y atractivo resultado de la
sociedad. Se muestra aparentemente irregular y sin embargo ordenado. Es
utilitario y al mismo tiempo posee inters y belleza. Es un lugar de vida contempornea y a su vez, una remembranza de la historia de la sociedad. Es
tanto el trabajo del hombre como creacin del tiempo. Sera muy digno para
la memoria de la humanidad si se tuviera cuidado en conservar esa tradicional armona que constituye la referencia de su propia existencia.
El Patrimonio Tradicional o Vernculo construido es la expresin fundamental
de la identidad de una comunidad, de sus relaciones con el territorio y al mismo tiempo, la expresin de la diversidad cultural del mundo.
El Patrimonio Vernculo construido constituye el modo natural y tradicional
en que las comunidades han producido su propio hbitat. Forma parte de un
proceso continuo, que incluye cambios necesarios y una continua adaptacin
como respuesta a los requerimientos sociales y ambientales. La continuidad
de esa tradicin se ve amenazada en todo el mundo por las fuerzas de la homogeneizacin cultural y arquitectnica. Cmo esas fuerzas pueden ser controladas es el problema fundamental que debe ser resuelto por las distintas
comunidades, as como por los gobiernos, planificadores y por grupos multidisciplinarios de especialistas.
Debido a esa homogeneizacin de la cultura y a la globalizacin socioeconmica, las estructuras vernculas son, en todo el mundo, extremadamente vulnerables y se enfrentan a serios problemas de obsolescencia, equi-
103
librio interno e integracin.

Es necesario, por tanto, como ampliacin a la Carta de Venecia, establecer
principios para el cuidado y proteccin de nuestro Patrimonio Vernculo.
CONSIDERACIONES GENERALES.
1. Los ejemplos de lo vernculo pueden ser reconocidos por:
a. Un modo de construir emanado de la propia comunidad.
b. Un reconocible carcter local o regional ligado al territorio.
c. Coherencia de estilo, forma y apariencia, as como el uso de tipos arquitectnicos tradicionalmente establecidos.
d. Sabidura tradicional en el diseo y en la construccin, que es trasmitida de manera informal.
e. Una respuesta directa a los requerimientos funcionales, sociales y ambientales.
f. La aplicacin de sistemas, oficios y tcnicas tradicionales de construccin.
2. El xito en la apreciacin y proteccin del patrimonio vernculo depende
del soporte de la comunidad, de la continuidad de uso y su mantenimiento.
3. Gobiernos y autoridades deben reconocer el derecho de todas las comunidades a mantener su modo de vida tradicional y a protegerlo a travs
de todos los medios posibles, tanto legales como administrativos y financieros y legarlo a las generaciones futuras.
PRINCIPIOS DE CONSERVACIN.
1. La conservacin del Patrimonio Vernculo construido debe ser llevada a
cabo por grupos multidisciplinarios de expertos, que reconozcan la inevitabilidad de los cambios, as como la necesidad del respeto a la identidad
cultural establecida de una comunidad.
2. Las intervenciones contemporneas en edificios, conjuntos y asentamientos vernculos deben respetar sus valores culturales y su carcter tradicional.
3. Lo tradicional se encuentra slo en ocasiones representado por estructuras singulares. Es mejor apreciado y conservado por el mantenimiento y
preservacin de los conjuntos y asentamientos de carcter representativo
en cada una de las reas.
4. El Patrimonio Vernculo construido forma parte integral del paisaje cultural y esta relacin ha de ser, como tal, tenida en consideracin en el transcurso de los programas de conservacin y desarrollo.
104
5. El Patrimonio Vernculo no slo obedece a los elementos materiales, edificios, estructuras y espacios, sino tambin al modo en que es usado e
interpretado por la comunidad, as como a las tradiciones y expresiones
intangibles asociadas al mismo.
LNEAS DE ACCIN.
1. Investigacin y documentacin.
Cualquier intervencin material en una estructura verncula debe ser precedida de un completo anlisis de su forma y organizacin, antes de comenzar los trabajos. Esta documentacin debe localizarse en un archivo
de acceso pblico.
2. Asentamientos y paisaje.
La intervencin en las estructuras vernculas debe ser implementada
siempre y cuando respete y mantenga la integridad de los conjuntos de
edificios y asentamientos, as como su relacin con el paisaje y otras estructuras.
3. Sistemas tradicionales de construccin.
La continuidad de los sistemas tradicionales de construccin, as como de
los oficios y tcnicas asociados con el Patrimonio Vernculo, son fundamentales como expresin del mismo y esenciales para la restauracin de
dichas estructuras. Tales tcnicas deben ser conservadas y legadas a las
futuras generaciones, mediante la educacin y formacin de artesanos y
constructores.
4. Sustitucin de partes o elementos.
Las intervenciones que respondan legtimamente a las demandas del uso
contemporneo deben llevarse a cabo mediante la introduccin de tcnicas y materiales que mantengan un equilibrio de expresin, apariencia,
textura y forma con la estructura original.
5. Adaptacin.
La adaptacin y reutilizacin de las estructuras vernculas debe ser llevada a cabo de modo que respete la integridad de su configuracin, siempre
que sea compatible con los niveles de habitabilidad deseados. Cuando se
ha conservado la continua utilizacin de las formas vernculas, un cdigo
tico puede servir a la comunidad como pauta de actuacin.
6. Cambios y periodo de intervencin.
Los cambios a lo largo del tiempo deben ser considerados como parte integrante del Patrimonio Vernculo. Por tanto, la vinculacin de todas las
105
partes de un edificio a un solo periodo histrico no ser normalmente el

objetivo de los trabajos sobre arquitectura verncula.
7. Educacin y difusin.
Para conservar los valores del legado tradicional gobiernos, autoridades,
grupos y organizaciones deben poner nfasis en lo siguiente:
a. Programas educativos para conservadores, sobre los principios del patrimonio tradicional.
b. Programas de especializacin para asistir a las comunidades en el mantenimiento de los sistemas tradicionales de construccin, as como de
los oficios correspondientes.
c. Programas de informacin que promuevan la conciencia colectiva de la
cultura autctona, en especial a las nuevas generaciones.
d. Promocin de redes regionales de arquitectura verncula para el intercambio de experiencias y especialistas.
CIAV:
Madrid, 30 de enero de 1996;

Jerusaln, 28 de marzo de 1996;
Mikkeli, 26 de febrero de 1998; S
anto Domingo, 26 de agosto de 1998.
ICOMOS:
Stockholm, 10 de septiembre de 1998.
106
Anexo 2
RESULTADOS DE LA VIVIENDA VERNCULA

EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO
(Grficas)
GRFICA 01:
MATERIAL ORIGINAL DE LAS CUBIERTAS
EN LA VIVIENDA.
Fuente: Encuesta realizada por Osvaldo
Ascencio Lpez y apoyo de estudiantes de
la Unidad Acadmica de Arquitectura y
Urbanismo de la Universidad Autnoma
de Guerrero, entre noviembre del 2010 y
abril del 2011.
107
GRFICA 02:
MATERIAL ORIGINAL DE LAS CUBIERTAS
EN LA VIVIENDA.
abril del 2011.
GRFICA 03:
MATERIAL ORIGINAL DEL PISO EN LA
VIVIENDA.
abril del 2011.
GRFICA 04:
MATERIAL QUE ACTUALMENTE PREDOMINA EN LAS CUBIERTAS DE LAS VIVIENDAS .
abril del 2011.
108
GRFICA 05:
MATERIAL QUE ACTUALMENTE PREDOMINA EN LOS MUROS EXTERIORES DE
LAS VIVIENDAS.
abril del 2011.
GRFICA 06:
MATERIAL QUE ACTUALMENTE PREDOMINA EN LOS MUROS INTERIORES DE
LAS VIVIENDAS .
abril del 2011.
GRFICA 07:
MATERIAL QUE ACTUALMENTE PREDOMINA EN LOS PISOS DE LAS VIVIENDAS.
abril del 2011.
109
GRFICA 08:
MATERIALES QUE ACTUALMENTE PREDOMINAN EN LAS VIVIENDAS.
abril del 2011.
GRFICA 09:
PRINCIPALES MOTIVOS POR LOS QUE SE
REALIZARON LAS MODIFICACIONES A LA
VIVIENDA.
abril del 2011.
GRFICA 10:
ORIGEN DE LOS PRINCIPALES RECURSOS
ECONMICOS CON LOS QUE SE REALIZARON LAS MODIFICACIONES.
abril del 2011.
110
GRFICA 11:
LOS PRINCIPALES MOTIVOS PARA REALIZAR LAS MODIFICACIONES SEGN EL
NMERO DE FAMILIAS.
abril del 2011.
GRFICA 12:
PRINCIPALES TIPOS DE MODIFICACIONES
EN LA VIVIENDA DE LA REGIN CENTRO
DE GUERRERO.
abril del 2011.
GRFICA 13:
TIPOS DE MODIFICACIONES SEGN EL
NMERO DE FAMILIAS.
abril del 2011.
111
GRFICA 14:
PERCEPCIN DE LOS HABITANTES ACERCA DE LA MEJORA EN LA CALIDAD DE
VIDA CON LAS MODIFICACIONES A LA
VIVIENDA.
abril del 2011.
GRFICA 15:
IMPRESIN SOBRE LA CALIDAD DE VIDA
CON LAS MODIFICACIONES.
abril del 2011.
GRFICA 16:
RELACIN DE LA PERCEPCIN DE CALIDAD CON LOS MOTIVOS POR LOS QUE SE
REALIZARON LAS MODIFICACIONES.
abril del 2011.
112
GRFICA 17:
RELACIN DE LA PERCEPCIN DE CALIDAD CON LA IMPRESIN SOBRE LA CALIDAD DE VIDA CON LAS MODIFICACIONES.
abril del 2011.
113

Transformación de La Vivienda Vernácula

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Transformación de La Vivienda Vernácula

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

UNIVERSIDAD AUTNOMA DE GUERRERO

Dr. Alberto Salgado Rodrguez

Dr. Alberto Salgado Rodrguez

Dr. Justiniano Gonzlez Gonzlez

Dra. Ana Lilia Leyva Sotelo

M.C. Miguel Zavaleta Reyes

Lic. Agripino Bernal Villal

Dra. Gabriela Barroso Caldern

Primera edicin: Mayo del 2012

Osvaldo Ascencio Lpez

ESTRUCTURA NATURAL Y PAISAJE.

El relieve, 20. Condicionantes climticas, 22. Red hidrogrfica, 22.

LA VIVIENDA VERNCULA Y EL TERRITORIO DISPERSO.

Sistema urbano en el estado de Guerrero (SUEG), 31.

INFRAESTRUCTURA PARA EL DESARROLLO.

Red carreta, 35. Red aeroportuaria, 36.

Educacin, 37. Salud, 38. Vivienda, 40.

LAS ETNIAS EN LA REGIN CENTRO.

Lenguas indgenas, 42. Actividades econmicas, 44.

Influencias en la vivienda verncula.

POLTICAS PBLICAS SOBRE LA VIVIENDA.

Resea histrica de las polticas pblicas en el estado de Guerrero,

Evolucin y transformacin de la vivienda verncula.

Los materiales de construccin tradicionales, 64.

EVOLUCIN DEL ESPACIO.

El espacio interior, 76. El espacio exterior, 83.

Anexo 1: Carta del patrimonio vernculo construido 1999, 101.

las nuevas generaciones no cuentan con estas experiencias constructivas,

quieran mayor acceso a comunicaciones carreteras, y la mayor afectacin a

viviendas; el segundo: el paisaje humano, corresponde a una descripcin

ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ

EL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO

FIG. 1.1: REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO.

Total Regin Centro

Total Estado de Guerrero

ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ

ESTRUCTURA NATURAL Y PAISAJE

n un contexto geogrfico, el estado de Guerrero est situado en la

EL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO

FIG. 1.2: ZONAS GEOMORFOLGICAS DEL ESTADO DE GUERRERO.

17,996.29 kilmetros cuadrados, donde el lmite de altura son los 200

ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ

FIG. 1.3: EL RELIEVE EN LA

EL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO

ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ

FIG. 1.4: PAISAJE DE LA REGIN CENTRO DEL ESTADO

EL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO

LA VIVIENDA VERNCULA Y EL TERRITORIO DISPERSO

esde la aparicin del hombre sobre la tierra, de acuerdo con Juan

ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ

la localidad de la infraestructura carretera, mayor es el grado de transformacin de la vivienda verncula.

EL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO

FIG. 1.5 a 1.7: VIVIENDA VERNCULA Y EL TERRITORIO DISPERSO.

INTERIOR DE UNA MIRADA.

ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ

EL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO

as como las localidades mayores a los 2 mil 500 habitantes se asientan en

l convertirse el hombre en sedentario y establecerse en un espacio,

ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ

Sistema urbano en el estado de Guerrero (SUEG)

EL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LA VIVIENDA VERNCULA EN LA REGIN CENTRO DEL ESTADO DE GUERRERO

ASCENCIO LPEZ GARCA VILLALVA JERNIMO VARGAS ROMERO PREZ

FIG. 2.2: SISTEMA DE CIUDADES

FIG. 2.3: SISTEMA DE CIUDADES