Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PORTO ALEGRE
2012
PORTO ALEGRE
2012
CATALOGAO NA PUBLICAO
BIBLIOTECA DA FACULDADE DE BIBLIOTECONOMIA E COMUNICAO DA
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
Sumrio
Apresentao ....................................................................................................6
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
Artigo de jornal..................................................................................................20
5.15
5.16
5.17
Disco ................................................................................................................20
5.18
5.19
5.20
5.21
5.22
Programa de rdio/televiso.............................................................................22
5.23
Relatrio ...........................................................................................................22
5.24
5.25
5.26
6.1
6.2
6.3
Recomendaes ...............................................................................................27
Referncias .....................................................................................................28
Apndice A Exemplo ilustrado de um trabalho de concluso de curso
(TCC) produzido na Faculdade de Biblioteconomia e Comunicao
segundo as normas da ABNT. ......................................................................29
1 Apresentao
Criada em 1940, a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT)
reconhecida pelo Governo Federal como entidade de utilidade pblica segundo a lei
4150/1962.
No Brasil, os documentos tcnico-cientficos devem observar as regras de
normalizao indicadas pela ABNT, pois entre outras vantagens, as normas
asseguram a qualidade na apresentao do trabalho; permitem a utilizao racional
de smbolos e cdigos, diminuem as barreiras na leitura e na compreenso de textos
cientficos, ampliam e uniformizam a comunicao, a circulao e o intercmbio de
ideias; protegem os direitos autorais e facilitam o tratamento das informaes nas
Bibliotecas (recuperao e acesso).
Este guia foi elaborado para a Faculdade de Biblioteconomia e Comunicao
da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (FABICO / UFRGS) no intuito de
auxiliar alunos de graduao e ps-graduao desta unidade na utilizao das
normas da ABNT em seus trabalhos acadmicos monogrficos (dissertaes, teses,
trabalho de concluso de curso de graduao, especializao e/ou aperfeioamento)
e similares, intra e extraclasse.
A comunidade acadmica deve tentar compreender e aplicar as normas em
seus trabalhos tcnico-cientficos, procurando o bibliotecrio para sanar dvidas
pontuais. Nestes casos, o bibliotecrio o profissional indicado para orientar quanto
o entendimento e uso das normas para que a produo do trabalho seja concluda
com xito.
O presente documento se baseia nos elementos obrigatrios das seguintes
normas brasileiras de informao e documentao da ABNT:
a) NBR 6023/2002: referncias;
b) NBR 6024/2012: numerao progressiva das sees de um documento;
c) NBR 6027/2012: sumrio;
d) NBR 6028/2003: resumo;
e) NBR 10520/2002: citaes em documentos;
f)
ligado
rede
da
UFRGS
Proxy
no
seguinte
endereo:
<http://www.abntcolecao.com.br/ufrs/>.
As normas de apresentao tabular do IBGE esto disponveis em:
<http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/monografias/GEBIS%20%20RJ/normastabular.pdf>.
O guia apresenta os aspectos tericos da normalizao de trabalhos
acadmicos no que tange s citaes, notas de rodap e referncias; Inclui o
Apndice A Exemplo ilustrado de um trabalho de concluso de curso (TCC)
produzido na Faculdade de Biblioteconomia e Comunicao segundo as normas da
ABNT.
Trata-se de um roteiro passvel de reformulao e sujeito a crticas e
sugestes. Os casos no contemplados neste documento devem ser reportados
Biblioteca da FABICO atravs do e-mail: bibfbc@ufrgs.br.
2 Definio deTermos
Apresenta-se, a seguir, as definies de dissertao, tese, trabalho de
concluso de curso, folha de rosto, tabela segundo a Associao Brasileira de
Normas Tcnicas (2011, p. 2 e 4). A definio de quadro de Cruz e Mendes (2011,
p. 27):
a) apndice: material elaborado pelo autor para complementar sua
argumentao, sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho;
b) dissertao: documento que apresenta o resultado de um trabalho
experimental ou exposio de um estudo cientfico retrospectivo, de tema
nico e bem delimitado em sua extenso, com o objetivo de reunir,
analisar e interpretar informaes. Deve evidenciar o conhecimento de
literatura existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizao do
candidato. feito sob a coordenao de um orientador (doutor), visando a
obteno do ttulo de mestre de concluso de curso de especializao
e/ou aperfeioamento;
c) folha de rosto: folha que contm os elementos essenciais identificao
do trabalho;
d) quadro: ilustraes com informaes qualitativas (normalmente textuais)
dispostas em linhas e/ou colunas e que se caracterizam graficamente por
terem os quatro lados fechados;
e) tabela: forma no discursiva de apresentar informaes das quais o dado
numrico se destaca como informao central;
f)
do
texto,
seguidos
do
ano
de
publicao
da
obra
consultada.
10
11
Referncias
MELO, Jos Marques de (Coord.). Pesquisa em Comunicao no Brasil:
tendncias e perspectivas. So Paulo: Cortez, 1983.
3.3 Citao de citao
O autor deve tentar consultar o documento original, entretanto, quando o
acesso ao mesmo no for possvel, permitido reproduzir informao j citada por
outros autores. Neste caso, deve-se fazer uso da expresso latina apud, que
significa citado por.
No texto, o sobrenome do autor e a data do documento citado (obra que no
temos em mos) devem ser indicados, seguido da expresso apud, seguida do
sobrenome do autor e data do documento citante (obra que temos em mos).
Vale lembrar que as regras para citaes diretas e indiretas continuam
valendo, ou seja, em caso de citao direta, a pgina de onde foi retirada a citao
no deve ser omitida. A seguir, um exemplo:
O funcionalismo segundo Darci Ribeiro (19701, p. 28 apud MELO, 1983, p. 25)
converte o estudo dos problemas da dinmica social em meros esforos de
caracterizao do modo pelo qual os contedos presentes de cada situao
concreta contribuem para a perpetuao das formas de vida social.
12
Referncias
MELO, Jos Marques de (Coord.). Pesquisa em Comunicao no Brasil:
tendncias e perspectivas. So Paulo: Cortez, 1983.
3.4 Citao traduzida
Quando o autor traduz uma citao, deve-se incluir, entre parnteses, a
expresso traduo nossa, como no exemplo de Vanz e Stumpf (2010, p. 44): a
seguir:
ou ento, no texto:
13
Tem sido cada vez mais comum notcias de crianas que realizaram
movimentos nas redes sociais. [...] Tudo que elas desejam que as suas atitudes
gerem resultados. (A GERAO..., 2012).
Referncias
A GERAO que est fazendo a revoluo do sof acontecer. BlogRelacoes,
2012. Disponvel em: <http://www.blogrelacoes.com.br/2012/09/a-geracao-que-estafazendo-a-revolucao-do-sofa-acontecer/>. Acesso em: 10 out. 2012.
[...] um instrumento de desenvolvimento do currculo e permite o fomento
da leitura e da formao de uma atividade cientfica; constitui um elemento
que forma o indivduo para a aprendizagem permanente; estimula a
criatividade, a comunicao, facilita a recreao, apoia os docentes em sua
capacitao e lhes oferece a informao necessria para a tomada de
decises na aula. Trabalha tambm com os pais de famlia e com outros
agentes da comunidade. (MODELO..., 1985, p. 22).
Referncias
MODELO Flexvel para um Sistema Nacional de Bibliotecas Escolares. Braslia, DF:
Comisso Brasileira de Bibliotecas Pblicas e Escolares/FEBAB, 1985.
3.7 Citaes quando os sobrenomes dos autores forem iguais
No caso de sobrenomes iguais, acrescentam-se as iniciais dos prenomes, e
se ainda houver coincidncia, indica-se os pronomes por extenso:
(SILVA, C., 2009)
14
(MUELLER, 2001a)
(MUELLER, 2001b)
Referncias
MUELLER, Suzana Pinheiro Machado; PASSOS, Edilenice Jovelina Lima.
Introduo: as questes da comunicao cientfica e a Cincia da Informao.
In:______. (org.). Comunicao Cientfica. Braslia: DCI/UNB, 2000a. p. 13-34.
MUELLER, Suzana Pinheiro Machado. A cincia, o sistema de comunicao
cientfica e a literatura cientfica. In: CAMPELLO, Bernadete Santos; CENDN,
Beatriz Valadares; KREMER, Jeannette Marguerite. Fontes de informao para
pesquisadores e profissionais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2000b. p. 21-34.
_____.
grow
up.
15
4 Notas de Rodap
As notas de rodap podem ser utilizadas quando h a necessidade de se
comentar ou esclarecer algo em um texto sem interromper a lgica sequencial do
mesmo. Frana (2004, p. 131) discorre sobre a importncia das notas de rodap nos
trabalhos acadmicos:
As notas de rodap destinam-se a prestar esclarecimentos ou tecer
consideraes que no devam ser includas no texto para no interromper a
sequncia lgica da leitura. Devem ser reduzidas ao mnimo e situar-se em
local to prximo quanto possvel do texto, no sendo aconselhvel reunilas todas no fim de captulos ou da publicao. Para se fazer chamada das
notas de rodap, usam-se algarismos arbicos na entrelinha superior, sem
parnteses, com numerao consecutiva para cada captulo ou parte,
evitando-se recomear a numerao a cada pgina. Quando as notas forem
em nmero reduzido, pode-se adotar uma sequncia numrica nica para
todo o texto.
16
de
citaes
referncias
no
texto.
Disponvel
em:
17
18
19
20
21
22
23
24
25
separados do texto que os precede e que os sucede por um espao entre as linhas
de 1,5. Ttulos que ocupem mais de uma linha devem ser, a partir da segunda linha,
alinhados abaixo da primeira letra da primeira palavra do ttulo.
Os ttulos sem indicativo numrico, como a errata, agradecimentos, lista de
ilustraes, lista de abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio,
referncias, glossrio, apndice(s) e anexo(s) devem ser centralizados.
Os ttulos das sees devem ser destacados tipograficamente, de forma
hierrquica com os recursos grficos como CAIXA ALTA, negrito, itlico, sublinhado
e outros, conforme as recomendaes da norma de Numerao Progressiva NBR
6024/2011. Aps o indicativo numrico, no se usa ponto, hfen ou qualquer outro
sinal. A seguir, um exemplo:
Seo Primria
1.1
Seo Secundria
26
Tipologia
Frequncia
Alunos de graduao
500
Alunos ps-graduao
100
TOTAL
600
Varivel
Definio
Dissertao
Tese
Fonte: Os autores.
27
6.3 Recomendaes
Recomenda-se a digitao dos elementos textuais e ps-textuais no verso e
anverso da folha.
Aps a consulta das fontes de informao, os dados de identificao da obra
(autor, ttulo, editor, data de publicao) devem ser coletados na folha de rosto. Em
seguida, recomenda-se organizar as referncias no Endnote Web ou mesmo
manualmente, para dispor das mesmas quando
da
elaborao
da
lista
de
28
Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e
documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro: ABNT, 2002a.
______. NBR 6028: informao e documentao: resumo: apresentao. Rio de
Janeiro: ABNT, 2003.
______. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos:
apresentao. Rio de Janeiro: ABNT, 2002b.
______. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos:
apresentao. 3. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2011.
COSTA, Josiane Gonalves da; VANZ, Samile Andrea de Souza. A produo
intelectual em Cincia da Informao: anlise de citaes do DCI/UFRGS de 2000 a
2008. Em Questo: revista da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicao da
UFRGS, Porto Alegre, v. 16, n. 1, p. 79-93, jan./jun. 2010. Disponvel em:
<http://seer.ufrgs.br/EmQuestao/article/view/12921/8742>. Aceso em: 10 out. 2012.
CRUZ, Anamaria da Costa; MENDES, Maria Tereza Reis. Como normalizar seu
projeto, trabalho acadmico, dissertao e tese: (NBR 14724/2011 e NBR
15287/2011). Niteri: Intertexto, 2011.
FRANA, Jnia Lessa. Manual para normalizao de publicaes tcnicocientficas. 7.ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.
MARCONI, Marina de Andrade LAKATOS, Eva Maria. Tcnicas de pesquisa. 4.
ed. So Paulo: Atlas, 1999.
MORAES, Rodrigo. O plgio na pesquisa acadmica: a proliferao da
desonestidade intelectual. Dilogos Possveis, Salvador, v. 3, n. 1, p. 91-109,
jan./jun. 2004.
NAHUZ, Ceclia dos Santos; FERREIRA, Lusimar Silva.
normalizao de monografias. So Paulo: CORSUP, 1989.
Manual
para
RUIZ, Joo lvaro. Metodologia cientfica: guia para eficincia nos estudos. 4. ed.
So Paulo: Atlas, 1996.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Biblioteca Central.
apresentao de trabalhos [manuscrito]. Curitiba: UFPR, 1981.
Normas para
29
PORTO ALEGRE
ano
PORTO ALEGRE
ano
Trabalho
de
Concluso
de
Curso
apresentado Faculdade de Biblioteconomia
e Comunicao da Universidade Federal do
Rio Grande do Sul como requesito parcial
obteno do grau de Bacharel em
Biblioteconomia.
.
Aprovado em:
BANCA EXAMINADORA
__________________________________________________
Profa. Dra Nome completo SIGLA DE INSTITUIO
Orientadora
_________________________________________________
Prof. Ms. Nome completo UFRGS/DCI
Examinador
________________________________________________
Prof. Esp. Nome completo IFRS/POA
Examinador
________________________________________________
Bel. Nome completo
Examinadora
FOLHA DE APROVAO: elemento obrigatrio. a segunda folha do trabalho a
ser contada, mas no numerada. A data de aprovao e as assinaturas dos
membros componentes da banca examinadora devem ser colocadas aps a
aprovao do trabalho.
Abreviaturas: Bacharel Bel. Especialista Esp. Mestre Ms. Doutor Dr.
Abreviaturas Feminino: Profa. ; Dra.
RESUMO
O resumo, escrito na mesma lngua do texto, a apresentao concisa do trabalho,
destacando os aspectos de maior interesse e importncia do mesmo. Deve ser
redigido com frases completas e no com sequncias de ttulos, ressaltando os
objetivos, mtodos, resultados e concluses do trabalho. Deve ter entre 150 e 500
palavras para trabalhos acadmicos. Apresenta-se em folha distinta, imediatamente
antes da introduo do trabalho, digitado em espao simples e em um s pargrafo.
O ttulo deve ser centralizado sem nmero de seo segundo a ABNT.
Palavras-chave: O autor deve indicar as palavras-chave que melhor representam a
abordagem feita ao assunto. No caso deste trabalho as palavraschave sero:
Palavraschave: Trabalho acadmico. Normalizao.
ABSTRACT
The summary, written in the same language of the text, is a concise presentation of
the work, enhancing the more important aspects. It should be written in complete
sentences, presenting the objectives, methods, results and conclusions. It must be
Should be between 150 and 500 words for academic papers. It presents in a
separate, immediately before introduction with simple space between lines and in
one paragraph. The title should be centered without section number according to
ABNT.
Keywords: Academic work. Technical standards
SUMRIO
INTRODUO................................................................................................ 6
2.1
Seo secundria........................................................................................... 7
2.1.1
Seo terciria................................................................................................ 7
2.2
Seo secundria........................................................................................... 7
2.2.1
Seo terciria............................................................................................... 7
CONSIDERAES FINAIS........................................................................... 8
REFERNCIAS.............................................................................................. 9
1 INTRODUO
Segundo Marconi (1999, p. 185), "A introduo, como parte inicial do texto,
tem como finalidade dar ao leitor uma viso clara e simples do tema do trabalho,
procurando situar o problema a ser examinado em relao ao desenvolvimento
cientfico [...]", o que implica numa rpida referncia aos trabalhos anteriores sobre o
assunto. De uma maneira geral, a introduo deve informar sobre:
a) natureza e importncia do tema;
b) justificativa da escolha do tema (no caso de no ter usado Apresentao
como elemento pr-textual);
c) delimitao e relao bsica do tema com outros estudos do mesmo
campo;
d) objetivos do estudo e/ou pesquisa;
e) definio operacional de termos;
f)
2 DESENVOLVIMENTO DO TRABALHO
O desenvolvimento a fundamentao lgica do trabalho. Constitui-se na
parte principal e mais extensa do trabalho. O objetivo desta seo, segundo Ruiz
(1996, p. 75) "desenvolver a ideia principal, analisando-a, ressaltando os
pormenores mais importantes, discutindo hipteses divergentes, reais ou possveis,
expondo a prpria hiptese e demonstrando-a atravs da documentao.".
Nesta parte, o autor tambm pode apresentar o referencial terico existente
sobre o assunto a ser tratado, embasando suas descobertas atravs de
levantamento de dados em variadas fontes, citando sempre as ideias de outros
autores.
No existe padro nico para a apresentao de trabalhos monogrficos,
dependendo da natureza do estudo (experimental, de campo ou trabalho de reviso)
da lgica e do bom senso do autor.
Esta seo pode subdividir-se em outras sees, conforme o entendimento
do autor, em tantas quantas se fizer necessrio para a melhor compreenso do
trabalho.
REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6027: informao e
documentao: sumrio: apresentao. Rio de Janeiro: ABNT, 2012
______. NBR 6028: informao e documentao: resumo: apresentao. Rio de
Janeiro: ABNT, 2003.
______. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos:
apresentao. 3. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2011.
MARCONI, Marina de Andrade LAKATOS, Eva Maria. Tcnicas de pesquisa. 4.
ed. So Paulo: Atlas, 1999.
NAHUZ, Ceclia dos Santos; FERREIRA, Lusimar Silva.
normalizao de monografias. So Paulo: CORSUP, 1989.
Manual
para
RUIZ, Joo lvaro. Metodologia cientfica: guia para eficincia nos estudos. 4. ed.
So Paulo: Atlas, 1996.