Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
qfotl
*cgop
Green CoffeeAssociation
Ha pate acutilda $Je ese drHo
coffes
Feeha:
lrre-l&slCo#e
qr
es rE*'Eo
17 febrero 2016
Nurrero
&
contrato:
Vendedor:
BOA,I55 REVISADO
GA 31709, USA
Tel/Fax591-2-2846310
Cantidad
Sacos: 250
Kglsaco: 70
Kg total: 17,500.00 Lbs total: 38,580.00
Calidad
AIPEP
Gosecha: 2015
Origen: Bolivia Coop:
SHB - Green arabica specialty quality coffe
Preparacion Europea
Tipo:
%dehumedad:
lOYa-12"/o Tamao: l5yaniba Procso: Lavado
Gertifieacion {es}:
Certificdo Organico NOP
timo Deectoa Cetegoria f {SCAA}:
0
Hnimo Defectos Categoria 2 {SCAA}:
5
tnimo Puntaie {SCAA}:
LbJsaco:154.32
82
Precio
Precio fijo de 2"50 USD/lb solicitado por el productor, incluyendo premo orgnico (0.30 USD/lb) y social {0-2OUSD/LB)
lnconterm: FOB Arica, Chile Closed at $2.50 on November 12, 2015
Finaciamiento
Seguro
Hasta el buque a carga del vendedor- Desde el puerto de Origen, al alnaen del comprador, a carya del comprador.
Embarque
Destino
Fecha:
Febrero2016
Sl
Puerto:
NO
Arica. Chile
Documentos de certificacin
Muestra es tomada
or gnica
Sacos seran marcados con: "( )rganic'; nombre y logotip del verdedsc nvnbre y logotipo (si es posHe) de Cooperave Coffees
Si es necesario, arbitraje segr r los trmnos y condiciones de la Green Coffee Association lncNormas de elidd dictadas en base a los crerios de calidad esta$ecidos por la Specialty CofbeAssociaon of Ameica {SCAA}
El premio adicional de calidad ser determnado en base al puntaie otorgado a la muestra I ld cal anihdo en NY por el laboratorio de
catacin de Cooperaiive Coffex ]s
@#^
'6REcs
Firma:
"lrrra| L -'
t
:
,a'{
Kalla Pfuch'ajuya
--L-^. Vie:f-ar
:ombre:
DrREcroR EJEcurtvb
echa:
"FCAFEB"
Felipe Gurdin
17 febero 2016
:i
v//\
'..'":J
.5+
.&
NIT:
1000949028
FACfURA N:
AUTORIZAOON N:
255604600017113
CASAMAT1U2
TnfFOHO: 1M631D
EL ALTO - IKILMA
ORIGINAL
26 de febrero de 2016
Direcdon del Comprador: 302 W Lamar Sl Suite E. Americus, GA 31709, USA ESTAOOS UNIDOS
Nit: 0
0901119000
DESCRIPCION
CANT1DAD
UNmAn DE
MEntoA
PRECIO UNJTARJO
SUBTOTAL
2.50
96451.25
96451.25
TOTAL BS
671300.7000
38580.SO UBRA - LB
95851. 25
300.00
0.00
96151.25
300.00
0.00
0.00
9&451.25
1/1
JJ
ZOR"'"'
SHIPPE R
Contacto N,ld. Vill
FEDERACION DE CAFICULTORES EXPORTADORES DE e el 7'2~1252 Fax 2 45310
Zero
NOTIFY PARTIE S (NO responsrhU dy shan att ach to Carner or to hiS Agen t for fa!!ure to noti fy - see
Clause 20)
~g~~af~2 1 ~.3~~-~iF~a~s,o $
EXCELCO TRADING L.P.
121 2-344672371
17 BATTERY PLACE , SUITE 1010
NEW YORK NY . 10004
NEW YORK N Y - ESTADOS UNIDOS
,.e, Ct."o a
& 01
LP0044329
SHIPPER'S REF
PO RT OF LOADING
FURNISHED BY
Arica, Chile
xxxxxxxxxxxxxxxx
PLACE OF DELIVE RY
XXXXXXXXXXXXXXXX
THE SHIPPER
IIIIm~~I~'OOIIIIIII
POR T OF DISCHARGE
XXxXXXXXXXX~X~X~
.~ .
PAR TI CULARS
OF RIDER PAGES
FClFCl
CONS IGNEE This BtL Is nOI n2gc!iab!e unless marked To O'der - or "To Order of ," ha re
COOPERATIVE COFFEES INC .
~~~af~~2~~~~k1-5g~~~t on
1229924-62 503 5
302 W . LAMAR ST . SUITE E .
AMERICUS GA . 31709, USA
AMERICUS GA ESTADOS UNIDOS
BOOKING REF
NO
BOLIVIA
1000949028
AV. JUAN Pablo II N . 2926
Zona 16 de JUlio
Three
CombiMG
ltuCtal.l" 1)
To-Pan
rllll'l"l.'lOn
"
ORIGINAL
------------'
"' -1
MSCUVB300969
NOT CHECKED
BY
CARRIER
Gro s s Cargo
Weight
Measurement
17,625.000 kgs.
30.000 cu. m.
MEDU6101520
17,625.000<gs .
Tot.al
30.000 cu. m.
Cargo shall nOl be delivered unless Fre ight & Charges are paId (see Clause 16)
RECEIVEO by Inti Camet In bpp:.fen.1 good crete, allG cor'ldUion (unless othsh'tSIt
BASIS
RAT E
PREPAID
slated herein) Ihe tOla l numbel 01 qU8flhty of COfllamer, Of ethel pack ages O{ unils
Indicaled In the 00'1: t!llbll~ Car rlt!'1 So Rucelpl for c8fT18ge ,ubjeol to .:dl lhe term!
and co,,-:Miom; her l!Ot l10ln the Place of R&c<eJp.1 or PoJ1 0' load l~ 101M POtt of
Ot!ctlfl rgo or PI&.ce of ~I\lef)', rnfllct\eo.oer is appllcl!lbl& IN ACCE PTING T ~S BIL L
COLLECT
MERCHANT
if 11m. IS .. negoiliw ie (TQ OrUer I of) Bill 01Lading , one ongbUlr Bill of lad ing. dUty
er:dorsed must be 'I,IJTondere(j by the 1'J1i!ltChant 10 the Carrier (logelher with
autstanc:llrwg Freight and ctuuges ) in e,o( cha.nga tOt 1M GoodJ 01" Oeltvety Order If
thlllS a non negollabte " It aly I) 81 11 at Ladlflg , the Carner sh.n d~v er the Goods
01 IsS;uQ :III Dol,very O ldBf (after payment 0' ouisl an(lll'lg f llltight and charges)
e if Ad Valorem
XXXxxXXXXXXXXXXX
cntr
N SHIPPIN 1,;0
if, "r/h"
OJ!
TERMS CONTINUED ON REV ERSE
"'M
W
"" ";z;"G"'"
&, ""'"
'
G1
10-Mar-2016
11 -Mar-2016
~~G..~;-ren'M~<f,~~
MSC BOLIV IA
235
til
I
-/.h
PANY SA GENEVA
\'0)
r.. .
r _q~Jl{J429
4/14/2016
BOLFD2027FEC001130416.jpg
https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/154159b95558e6d3?projector=1
1/1