Sei sulla pagina 1di 50

007-233-266 IT-EN-FR-HR-DC

5-12-2006

13:34

Pagina 262

CONTAMIGLIA - CONTAGIRI - SOLCOMETRI - CONTAORE - STRUMENTI DI CONTROLLO


MOTORE - GALLEGGIANTI
Strumenti nautici per il controllo motore
originali VDO con cornice quadra (a
richiesta sono disponibili con cornice rotonda). Contagiri ed orologio con cornice da mm 125x125,
quadrante mm 100, incasso mm 85, cornice strumentini
mm 62x62, quadrante mm 52, incasso mm 52:

Strumenti originali VDO serie OCEAN, lunetta smontabile a scatto per poter montare gli strumenti da dietro a filo pannello. Illuminazione a luce rossa per strumenti neri, a luce bianca per
strumenti bianchi. Grado impermeabilit IP65. Contagiri, Sumlog, ecoscandaglio, spidometro:
carcassa mm 85 - Strumenti controllo motore: carcassa mm 52

Prodotto

Volt

Contagiri Diesel 0/3000 RPM ...............................


Contagiri Diesel 0/4000 RPM ...............................
Contagiri Diesel 0/4000 RPM ...............................
Contagiri Diesel 0/3000 RPM con contaore ..........
Contagiri Diesel 0/4000 RPM con contaore .............
Contagiri Diesel 0/5000 RPM con contaore..............

12
12
24
12/24
12/24
12/24
Contagiri benzina universale 0/6000 RPM con contaore 12/24

Accessori comuni agli strumenti VDO


Galleggiante per serbatoio acqua capacitativo: si pu tagliare a
misura. Si abbina a strumenti 27.574.02/474..02:
27.677.00 per profondit mm 80-600
27.677.01 per profondit mm 600-1200
27.677.02 per profondit mm 1200-1500
Sensori per serbatoi acque grige o nere, con separazione elettrolitica, 2 soglie di allarme regolabili:
27.678.01 Escursione regolabile mm 200/600
27.678.02 Escursione regolabile mm 600/1200
27.674.00 Galleggiante a leva per serbatoio carburante regolabile da mm 150 a mm 535 (27.574.01/41/.474.01/41)
Trasmettitori temp. acqua/olio 70-120C -158-260F
Modello
filetto
a massa poli isolati con allarme
27.810.00
M14x1,5
x
27.792.00
M14x1,5
x
Trasmettitori temp. acqua/olio 70-120C -158-260F
poli isolati, doppia stazione
Modello
filetto
27.818.00
M14x1,5
27.819.00
1/2-14NPTF
27.827.00
M18x1,5
Trasmettitori temp. acqua /olio 70-150C-158-300F
Modello
filetto
Poli isolati
27.826.00
1/4-18NPTF x per 2 indicatori
27.828.00
M14x1,5
x
Bulbi pressione olio, singola stazione:
Modello
Bar
Filetto
a massa poli isolati con allarme
27.501.00
5
M10x1
x
27.502.00
10 1/8-27NPT
x
27.503.00
10
M10x1
x
27.507.00
10
M10x1
x
x
27.561.00
5
M10x1
x
27.562.00
10
M10x1
x
27.563.00
10 1/8-27NPT
x
27.564.00
25 M14x1,5
x
27.565.00
10 1/8-27NPT
x
x

Bulbi pressione olio, doppia stazione:


Modello
Bar
Filetto
poli
27.556.00
5
1/8-27NPTF
27.557.00
10 1/8-27NPTF
27.558.00
25 1/8-27NPTF

quadrante e quadrante e
lunetta neri lunetta bianchi

27.570.00*
27.570.01*
27.570.02*
27.570.05*
27.570.06*
27.570.07*
27.570.10*
27.571.01
27.571.02
27.571.03
27.569.02
27.569.03

Sumlog con totalizzatore parziale e totale 0-12 nodi


12/24
completo di trasduttore
0-30 nodi
12/24
0-50 nodi
12/24
Solo ripetitore Log .....................
0-30 nodi
12/24
Solo ripetitore Log......................
0-50 nodi
12/24
Spidometro a tubo di Pitot, composto da indicatore
0/43 Km - 0/80 Km/ora + sensore + tubo
12/24 27.571.05
Ecoscandaglio 0- 120 m con settaggio digitale. 0-1 metri,
allarme bassi fondali, trasduttore da carena
Indicatore livello carburante per galleggiante tubolare
27.211.00/65 ............................................................
Indicatore livello carburante, per galleggiante tubolare
27.211.00/65..................................................
Indicatore livello carburante 10/180 ohms ................
Indicatore livello carburante 10/180 ohms ......
Indicatore livello H2O (galleggiante 27.677.00(02) .......
Indicatore livello H2O (galleggiante 27.161/151)
Indicatore livello H2O (galleggiante 27.161/151)
Termometro H2O 120 C - 250 F .............................
Termometro H2O 120 C - 250 F ....................
Termometro olio 150 C - 300 C .............................
Termometro olio 150 C - 300 C ...................
Manometro olio 0/5 BAR, 72 PSI ...............................
Manometro olio 0/5 BAR, 72 PSI .....................
Manometro olio 0/10 BAR, 145 PSI............................
Manometro olio 0/10 BAR, 145 PSI..................
Manometro olio 0/30 BAR, 435 PSI...........................
Manometro olio 0/30 BAR, 435 PSI..................
Amperometro 80-0-80 A ............................................
Amperometro con SHUN T 80-0-80 A............ ........
Voltmetro .....................................................................
Voltmetro ....................................................................
Contaore ....................................................................
Orologio con settaggio elettronico...............................
Temperatura esterna -20 + 60 .................................
Indicatore angolo barra ...............................................
Indicatore angolo barra ...............................................

Waste indicatore acque nere .........................


Allarme acustico .........................................................

27.470.00*
27.470.01*
27.470.02*
27.470.05*
27.470.06*
27.470.07*
27.470.10*
27.471.03
27.469.02
27.469.03
27.471.05

12/24 27.572.01

27.472.01

27.574.00

27.474.00

27.573.99
27.574.01
27.574.41
27.574.02
27.574.22
27.574.23
27.574.03
27.574.43
27.574.04
27.574.44
27.574.05
27.574.45
27.574.06
27.574.46
27.574.07
27.574.47
27.574.09
27.574.49
27.574.10
27.574.11
27.574.13
27.574.14
27.574.15
27.574.16
27.574.17
12/24 27.574.18
12/24 27.574.19

27.473.99
27.474.01
27.474.41
27.474.02
27.474.22
27.474.23
27.474.03
27.474.43
27.474.04
27.474.44
27.474.05
27.474.45
27.474.06
27.474.46
27.474.07
27.474.47
27.474.09
27.474.49
27.474.10
27.474.11
27.474.13
27.474.14
27.474.15
27.474.16
27.474.17
27.474.18
-

12
24
12
24
12/24
12
24
12
24
12
24
12
24
12
24
12
24
12
8/16
18/32
12/24
12/24
12
12
24

*Collegamento al terminale W dellalternatore

isolati
x
x
x

27.196.60 Resistenza per trasformare a 24 V termometri, manometri, livelli acqua e carburante


27.176.00 Sensore da montare sul timone per
indicatore angolo barra, stazione singola, universale
a 12/24 V
27.176.10 Sensore come 27.176.00, ma per doppia
stazione, universale a 12/24 V
27.186.00 Sensore per temperatura esterna per:
27.574.15/474.15

262

27

Ricambi per solcometri elettronici VDO


27.270.03
27.270.04
27.270.05
27.218.70
27.218.80
27.219.40

Solo elichetta di ricambio per 8/12/18 nodi(2189)


Solo elichetta di ricambio per 30 nodi (2190)
Solo elichetta di ricambio per 50 nodi (2192)
Trasmettitore di ricambio per (8-12-18 nodi)
Trasmettitore di ricambio per (30 nodi)
27.270.03/04/05
Trasmettitore di ricambio per (50 nodi)
27.218.70/80/219.40

007-233-266 IT-EN-FR-HR-DC

5-12-2006

13:34

Pagina 263

27

Sensori carburante tubolari capacitativi, fissaggi standard con


5 fori, da abbinare a strumenti VDO 27.474.00/574.00/573.99/473.99
Modello
lungh. mm
Modello
lungh. mm
27.211.20
200
27.211.45
450
27.211.25
250
27.211.50
500
27.211.30
300
27.211.55
550
27.211.35
350
27.211.60
600
27.211.40
400
27.211.65
650

Lunette sciolte per strumenti VDO serie OCEAN, permettono di cambiare il


look dello strumento;
Misure
Cromate
Nere
Bianche
mm 85 27.468.01 27.468.04 27.468.07
mm 52 27.468.02 27.468.05 27.468.08

27.160.00 Indicatore di livello carburante impermeabile mm 52 completo di


galleggiante, scritta FUEL, adatto per serbatoi con profondit mm 130/660
Solo strumento indicatore mm 52, scritta TANK (utilizzabile per qualsiasi tipo
di liquido):
27.159.00 Frequenza 10-180 Ohms
27.170.00 Frequenza 240-33 Ohms
Solo galleggiante Universale per serbatoi profondit mm 130/660:
27.160.01 Frequenza 240-33 Ohms ((Teleflex, Faria USA, Vetus, S. Giorgio Sein,
Beede, Medalion
27.160.02 Frequenza 10-180 Ohms (VDO, Yazaki, Faria Europa, Uflex, Guardian
27.315.00 Pipetta contamiglia universale per qualsiasi contamiglia a pressione
dacqua. E utilizzabile fino a 80 MPH, realizzata in nailon bianco.
27.316.00 Tubetto speciale ad alta pressione in PVC per contamiglia a pressione dacqua, universale, venduto in rotoli da metri 25.

27.316.00

27.190.00 Contaore elettronico a tenuta stagna, con indicazione a cristalli liquidi, originale
Americano CURTIS. Alimentazione universale a
12/24 V. Capacit 99999 ore, risoluzione 0,1 ora.
Carcassa con standard da mm. 52, con profondit solo di 13 mm Si accende quando viene alimentato dalla chiave davviamento, e conta solo
quando il motore in moto.

27.315.00

27.170.00/159.00

27.160.00

Staffa di fissaggio per montaggio


pannello (spessore da 0,08 a 6 mm)
dado
rondella

27.891.00 Contaore al quarzo originale AQUA METER, incasso mm 52,


esterno mm 59

263

007-233-266 IT-EN-FR-HR-DC

5-12-2006

13:34

Pagina 264

27
Galleggianti verticali a movimento assiale indicati sia per carburanti che per
acqua, flangia internazionale 5 fori. A richiesta per almeno 10 pezzi si fabbricano di qualsiasi lunghezza:

positivo
LED verde

vista frontale
del sensore

2007

negativo
jumper
esterno

ACQUA E ACQUE NERE

2007

264

Versione in naylon e PVC

ACQUA + CARBURANTE

vista dallalto del sensore

CARBURANTE

ate
Certific
A
RI.N .

Versione in acciaio inox

A) frequenza 240/33 ohms per strumenti: Teleflex, Aqua Meter, Vetus, S. Giorgio
Sein (Veglia), Beede, Medallion, Datcom, 27.160.00, modelli Taiwan

ate
Certific
RI.NA.

27.160.15
27.160.25
27.160.32
27.160.45
27.160.60
27.160.80
27.160.11

da cm
da cm
da cm
da cm
da cm
da cm
da cm

15,0
25,0
32,0
45,0
60,0
80,0
110,0

27.160.17
27.160.28
27.160.35
27.160.50
27.160.65
27.160.90
27.160.12

da cm 17,0
27.160.20
da cm 28,0 2007 27.160.30
da cm 35,0
27.160.40
da cm 50,0
27.160.55
da cm 65,0
27.160.70
da cm 90,0
27.160.10
da cm 120,0

da
da
da
da
da
da

cm 20,0
cm 29,5
cm 40,0
cm 55,0
cm 70,0
cm 100,0

B) frequenza 10/180 ohms per strumenti: Yazaki, mod. 3 fili, Faria Europa,VDO,
Uflex
27.161.15
27.161.25
27.161.32
27.161.45
27.161.60
27.161.80
27.161.11

da cm 15,0
da cm 25,0
da cm 32,0
da cm 45,0
da cm 60,0
da cm 80,0
da cm 110,0

27.161.17 da cm 17,0
27.161.28 da cm 28,0
- 27.161.35 da cm 35,0
- 27.161.50 da cm 50,0
- 27.161.65 da cm 65,0
- 27.161.90 da cm 90,0
- 27.161.12 da cm 120,0

2007
-

27.161.20 da cm 20,0
27.161.30 da cm 29,5
27.161.40 da cm 39,0
27.161.55 da cm 55,0
27.161.70 da cm 70,0
27.161.10 da cm 100,0

A) frequenza 240/33 ohms per strumenti: Teleflex, Aqua Meter, Vetus, S.


Giorgio Sein (Veglia), Beede, Medallion, Datcom, 27.160.00, modelli Taiwan
27.150.15
27.150.25
27.150.35
27.150.50

da cm
da cm
da cm
da cm

15,0
25,0
35,0
50,0

27.150.20
27.150.28
27.150.40
27.150.55

da cm
da cm
da cm
da cm

19,5
28,0
39,0
55,0

27.150.22
27.150.30
27.150.45
27.150.60

da cm
da cm
da cm
da cm

22,0
30,0
45,0
60,0

B) frequenza 10/180 ohms per strumenti: Yazaki, mod. 3 fili, Faria Europa,VDO,
Uflex
27.151.15
27.151.25
27.151.35
27.151.50

da cm
da cm
da cm
da cm

15,0
25,0
35,0
50,0

27.151.20
27.151.28
27.151.40
27.151.55

da cm
da cm
da cm
da cm

19,5
28,0
39,0
55,0

27.151.22
27.151.30
27.151.45
27.151.60

da cm
da cm
da cm
da cm

22,0
30,0
45,0
60,0

Sensori di livello capacitativi per carburanti (benzina o gasolio):


Caratteristiche:
Universale per strumenti 10-180 ohm e 240-33 ohm
compatibili con il 99% degli strumenti sul mercato alimentazione con solo 2 fili
dallo strumento flangia standard a 5 fori con viti 4 mm assenza di parti in movimento, pertanto esente da usura elevata accuratezza nella indicazione auto-compensazione dei valori in funzione delle condizioni elettriche e dello sporco e umidit
presente sulla sonda rivelazione di acqua nel serbatoio tramite oscillazione della lancetta dello strumento tra 1/4 e 3/4 alimentazione 12/24 Volt universale protezione
corto circuiti indicazione corretta polarit tramite LED verde sulla sonda fabbricati in lega leggera + nailon:
27.140.15 lunghezza mm 150 - 27.140.50 lunghezza mm 500
27.140.17 lunghezza mm 170 - 27.140.55 lunghezza mm 550
27.140.20 lunghezza mm 200 - 27.140.60 lunghezza mm 600
27.140.25 lunghezza mm 280 - 27.140.65 lunghezza mm 650
27.140.28 lunghezza mm 280 - 27.140.70 lunghezza mm 700
27.140.30 lunghezza mm 300 - 27.140.80 lunghezza mm 800
27.140.35 lunghezza mm 350 - 27.140.90 lunghezza mm 900
27.140.40 lunghezza mm 400 - 27.140.10 lunghezza mm 1000
27.140.45 lunghezza mm 450 N.B. altre lunghezze a richiesta per un minimo di pezzi 10
Sensori di livello capacitativi per acqua e acque nere:
Caratteristiche:
Universali per strumenti 10-180 ohm e 240-33 ohm compatibili con il 99% degli
strumenti sul mercato alimentazione con solo 2 fili flangia standard a 5 fori con viti
4 mm assenza di parti in movimento, non si intasano e non si bloccano elevata accuratezza nella indicazione, il segnale progressivo, senza scatti alimentazione
universale 12/24 Volt protezione corto circuiti fabbricati in nailon coperti da brevetto internazionale.
Modello
Lunghezza mm
Modello
Lunghezza mm
27.142.15
27.142.17
27.142.20
27.142.25
27.142.30
27.142.35
27.142.40
27.142.45

150
170
200
250
300
350
400
450

27.142.50
27.142.55
27.142.60
27.142.65
27.142.70
27.142.80
27.142.90
27.142.10

500
550
600
650
700
800
900
1000

007-233-266 IT-EN-FR-HR-DC

5-12-2006

13:34

Pagina 265

27

Strumenti indicatori a LCD:


Apparati innovativi, in quanto totalmente configurabili tramite PC,
mediante software + cavo da noi fornibili su richiesta, gratuitamente
per almeno 10 strumenti. E pertanto possibile stoccare un solo tipo
di strumento, ed avere nello stesso tempo grande flessibilit. La configurazione tramite PC richiede pochi secondi. Possiamo anche fornire strumenti gi configurati:
27.263.00 Strumento da configurare

27.263.10

27.263.12

27.263.14

27.263.16

27.263.01 Software + cavo PC


27.263.40 Sensore per consumometro 27.263.18, da inserire sulla linea
di alimentazione. Per motori diesel richiedere 2 pezzi
2007
27.263.41 Sensore di corrente per (per 27.263.12)
27.263.42 Sensore temperatura aria (per 27.263.26)
27.263.44 Allarme acustico da abbinare ai vari strumenti
27.263.46 Cavetti precablati da 25 cm per collegare tra loro gli strumenti
27.263.48 Cavetto precablato per alimentazione primo o ultimo strumento

articolo

modello

27.263.10
voltmetro
27.263.12 amperometro
27.263.14 livello carbur.
27.263.16 livello acqua
27.263.18 indic. consumo
istantaneo e medio

simbolo grafico

unit misura

scala

batteria
batteria
pompa carbur.
H2O

Volt
Ampre
%
%

8-16
-60+60
0%-100%
0%-100%

s
s
s
s

litri

lt/ora

si

PSI/ATM/BAR

0-5 / 0-10
0-25
40-150
0-130
0-90

pompa carbur.

27.263.20 pressione olio contenitore olio


27.263.22 temperat. olio
27.263.24 temp. acqua
27.263.26 temp. aria

termometro
termometro
termometro

C F
C F
C F

allarme visivo in
caso anomalia

s
s
s

Dati tecnici:
assenza di usura delle parti meccaniche
completi di illuminazione notturna
alimentazione 8/16 Volt
segnalazione di anomalie tramite allarmi visivi/acustici ottenuta con
comunicazione intelligente tra gli strumenti
compatibilit con gli strumenti sul mercato
compatibilit con tutti i sensori livello acqua/carburante del nostro catalogo
protezione da corto-circuiti e inversione polarit
carcassa stagna in policarbonato
lunetta piana o con visiera antiriflesso
incasso standard mm 50

27.263.18

27.263.20

27.263.22

27.263.24

27.263.26

265

007-233-266 IT-EN-FR-HR-DC

5-12-2006

13:34

Pagina 266

27
Strumentazione originale USA Teleflex realizzata appositamente per noi con un look attualissimo. Gli strumenti
sono impermeabili Fog Free (antiappannamento) e con vetro antigraffio bombato. Rispetto a simili apparecchi della concorrenza, hanno i seguenti vantaggi:
1) movimento immerso in liquido frenante che annulla le vibrazioni delle lancette 2) movimenti completamente amagnetici che evitano di attrarre la bussola,
di solito molto vicina agli strumenti 3) contagiri collaudati uno per uno 4) quadranti retroilluminati
Strumento

A mm

Spidometro
Contagiri
Strumentini
ARTICOLO

Contagiri universale motori benzina entrobordo e fuoribordo

27.292.80/79

27.289.03/04

27.391.49

266

15
15
10

quadrante
bianco
ghiera
acciaio
inox lucido

27.292.80 27.289.03
(8000 RPM) (7000 RPM

quadrante
nero
ghiera
nera

27.392.80
(8000 RPM

27.292.79 27.289.04
(7000RPM) (7000RPM)

27.392.82
(6000RPM

27.292.77

27.289.00

27.392.83

27.295.10

27.289.05

27.395.10

27.295.11

27.289.07

27.395.11

Indicatore livello carburante


galleggiante universale per detti
(240-33 ohm

27.291.50
27.291.51

27.289.09
27.291.51

27.391.50
27.291.51

Indicatore livello acqua


(10/180 ohm)
galleggiante: usare galleggianti
10/180 ohm
Indicatore livello acque nere
galleggiante: usare galleggianti
10/180 ohm

27.291.49

27.289.08

27.391.49

27.392.81

27.292.77

Spidometro 0/50 MPH 0/80 km/h


completo di tubetto e pipetta antialga
Spidometro solo strumento
senza pipetta e tubo

27.291.50

D mm

82
70
63

27.392.81

Contagiri universale Diesel


4000 RPM con contaore incorporato (collegamento terminale
W alternatore

27.295.10/11

quadrante
bianco
ghiera
nera

C mm

27.289.01

Contagiri universale motori benzina con incorporato contaore

27.392.83

86
86
52

27.392.80/82

Contagiri universale Diesel


4000 RPM (collegamento terminale W alternatore)

27.289.01

B mm

96
96
60

27.289.05/07

27.289.09

27.391.48

27.395.10/11

27.391.50

27.289.08

27.151../161.. 27.151../161.. 27.151../161..

27.391.48

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 267

27
ARTICOLO

Voltometro 8/18 Volt

Contaore
Orologio al quarzo

Pressione olio 0-80 PSI


Pressione olio 0-400 PSI (invertitore)

quadrante
bianco
ghiera
nera

quadrante
bianco
ghiera
acciaio
inox lucido

quadrante
nero
ghiera
nera

27.291.30

27.289.11

27.391.30

27.297.60
27.297.61

27.289.13
27.289.14

27.397.60
27.397.61

27.299.00
27.299.15

27.289.15
27.289.16*

27.291.30

27.289.11

27.391.30

27.297.60

27.289.13

27.397.60

27.841.81
27.841.82

27.289.15

Temperatura acqua e olio


120-240 F

27.299.20

27.289.17

27.845.80

27.289.17

Amperometro 60-0-60

Trim
Trim
Trim
Trim

Johnson/Evinrude

27.299.25

27.297.40

Mercury/Mariner/Yamaha dal 2001 27.297.42

Honda
Yamaha pre 2001

27.297.44
27.297.45

27.289.19

27.289.23
27.289.25
27.289.27
-

27.289.19

27.847.10

27.297.42

27.397.42

27.397.40
27.397.42
27.397.44
27.397.45

27.299.30

27.289.21

27.391.43

27.299.31
27.299.32

27.299.31
27.299.32

27.299.31
27.299.32

Ecoscandaglio in metri/piedi/braccia, scala 0-180 m con allarme alti


e bassi fondali. Trasduttore con
16 da poppa con cavo da 9 metri

29.230.02

29.230.31

27.391.43

Sensori per strumenti pressione olio da 0-80 PSI:


27.600.01 Singola stazione, filetto 1/8 NPT
27.600.02 doppia stazione, filetto 1/8 NPT
Sensori per strumenti temperatura acqua/olio 120-240 F

27.845.80

27.847.10

Indicatore angolo di barra


(0-90 ohms) solo strumento
Sensore singola stazione
Sensore doppia stazione

Sensori per strumenti TELEFLEX:

27.841.81

27.299.30

27.289.21

Sensori per strumenti temperatura acqua/olio 120-240 F


27.605.01 Singola stazione,
filetto 1/8 NPT
27.605.02
doppia stazione,
filetto 1/2 NPT

267

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 268

27

GUARDIAN la nuova linea di strumenti di alta qualit:


Caratteristiche tecniche: Carcassa in nailon/fibra di vetro robustissima Fissaggio tramite ghiera a vite oppure
semplicemente ad incastro tramite un sistema esclusivo Lunetta mobile a baionetta intercambiabile nera, bianca o
cromata che permette inoltre il fissaggio da dietro paratia con vetro a filo cruscotto Vetro antigraffio Illuminazione
scenica rossa per gli strumenti a quadrante bianco, e naturale per gli strumenti a quadrante nero Totalmente impermeabili Dimensioni standard compatibili con gli strumenti in commercio
Strumento

Spidometro
Contagiri
Strumentini

Modello* = quadrante nero, lunetta nera

A mm

96
96
59

B mm

85
85
52

C mm

60
60
45

Modello** = quadrante bianco, lunetta bianca

Su richiesta lunetta cromata

Tipo
Contagiri
Contagiri
Contagiri
Contagiri
Contagiri
Contagiri

diesel 0-4000 RPM, collegamento al terminale W dellalternatore ......................


diesel 0-4000 RPM, collegamento al terminale W dellalternatore .......................
diesel 0-4000 RPM, collegamento al terminale W dellalternatore, con contaore
diesel 0-4000 RPM, collegamento al terminale W dellalternatore, con contaore
2/4 tempi 0-7000 RPM ........................................................................................
2/4 tempi 0-7000 RPM, con contaore .................................................................

Spidometro 0-30 nodi ............................................................................................................


Spidometro0-30 nodi .............................................................................................................
Spidometro 0-30 nodi con totalizzatore miglia .........................................................................
Spidometro 0-30 nodi con totalizzatore miglia .........................................................................
Spidometro0-50 nodi .............................................................................................................
Spidometro 0-50 nodi .............................................................................................................
Spidometro 0-50 nodi con totalizzatore miglia .........................................................................
Spidometro 0-50 nodi con totalizzatore miglia .........................................................................

Volt

Modello*

Modello**

12
24
12
24
12
12

27.420.01
27.420.02
27.420.05
27.420.06
27.421.01
27.421.05

27.520.01
27.520.02
27.520.05
27.520.06
27.521.01
27.521.05

12
24
12
24
12
24
12
24

27.422.01
27.422.02
27.423.01
27.423.02
27.424.01
27.424.02
27.425.01
27.425.02

27.522.01
27.522.02
27.523.01
27.523.02
27.524.01
27.524.02
27.525.01
27.525.02

2007

27.452.00 Sensore elettronico


per spidometro/contamiglia:

268

Vetro rialzato per montaggio strumenti serie


Guardian a filo pannello (dietro paratia).
27.453.01 Per strumenti grandi diametro 85
27.453.02 Per strumentini diametro 52

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 269

27

Tipo

Volt

Modello*

Modello**

Indicatore livello carburante 10-180 ohm


Indicatore livello carburante 10-180 ohm .

12
24

27.427.01
27.427.02

27.527.01
27.527.02

Tipo

Volt

Modello*

Modello**

12
24

27.428.01
27.428.02

27.528.01
27.528.02

Volt

Modello*

Modello**

12
24
12
24

27.431.01
27.431.02
27.432.01
27.432.02

27.531.01
27.531.02
27.532.01
27.532.02

Volt

Modello*

Modello**

12
12
24
24

27.429.01
27.429.02
27.430.01
27.430.02

27.529.01
27.529.02
27.530.01
27.530.02

V CC

Modello*

Modello**

10/16
20/32

27.433.01
27.433.02

27.533.01
27.533.02

Volt

Modello*

Modello**

12
24

27.434.01
27.434.02

27.534.01
27.534.02

Modello*

Modello**

30-0-30
60-0-60

27.436.01
27.436.02

27.536.01
27.536.02

Indicatore livello acqua 10-180 ohm


Indicatore livello acqua 10-180 ohm .

Tipo
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatura

H20 40-120
H20 40-120 .
olio 40-150 .
olio 40-150 .

Tipo
Pressione
Pressione
Pressione
Pressione

olio
olio
olio
olio

0-5 bar
0-10 bar .
0-5 bar .
0-10 bar .

Tipo
Volmetro
Volmetro .

Tipo
Contaore
Contaore .

Tipo
Amperometro
Amperometro .

Tipo
Waste indicatore acque nere
Waste indicatore acque nere .

Tipo
Power Trim

SENSORI con filetto 1/8


27.450.00 Per temperatura acqua,
olio
Per pressione olio:
27.451.01 Sensore singolo 0-5 bar
27.451.02 Sensore singolo 0-10 bar
27.451.03 Sensore doppio 0-5 bar
27.451.04 Sensore doppio 0-10 bar
Lunette sciolte:
Misure
96 mm
59 mm

Modello*

Modello**

12
24

27.438.01
27.438.02

27.538.01
27.538.02

Modello*

Modello**

12

27.439.01

27.539.01

27.450.00

27.451.03/04

27.428.01/02

27.528.01/02

27.429.01/02

27.529.01/02

27.531.01/02

27.431.01/02

27.436.01/02

27.536.01/02

27.438.01/02

27.538.01/02

27.439.01

27.539.01

27.451.01/02
27.427.01/02/527.01/02

cromate
27.455.01
27.455.02

nere
27.456.01
27.456.02

bianche
27.457.01
27.457.02

269

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 270

27
Strumenti di controllo motore originali San Giorgio SEIN, fabbricati in modo da essere praticamente INTERCAMBIABILI con gli
strumenti VDO. Cornice e look sono infatti i medesimi. Contagiri, solcometri, strumenti vento, telebussola cornice mm 125x125,
quadrante e incasso mm 100. Strumentini controllo motore cornice mm 62x62, quadrante e incasso mm 52. Tutti gli strumenti
sono forniti di serie sia con cornice quadrata che con cornice tonda. Contagiri + Spidometro-Log provvisti di uscita NMEA 0183.
Tutta la strumentazione con quadrante retroilluminato. 27.196.60 Resistenza per utilizzare a 24 V termometri, manometri, livelli
acqua/carburante, indicatore angolo barra.

27.204.90 Indicatore angolo di barra, completo di sensore a 12 V Per 24 V aggiungere 27.196.60

27.102.10 Sincronizzatore per due


motori. Lunetta e incasso (mm
100) come contagiri e Log,
alimentazione 12/24 V. Riceve il
segnale dal ter minale W dellalternatore

27.204.55 manometro olio


0-8 kg- 0-110PSI -a 12 V
27.400.33 sensore press.
olio 0-8 M10x1-2 poli
Per 24 V aggiungere
27.196.60

27.204.25 indicatore
livello carburante, 12 V
27.204.26 galleggiante per livello carburante
27.204.92 indicatore
livello acqua a 12 V
Per 24 V aggiungere
27.196.60

27.160.20 galleggianti verticali vedi pag. 256: 27.160..


+ 27.150.

27.204.65 manometro olio 0-24 kg - 0340 PSI a 12 V


27.400.35 sensore
press. olio 0-24 kg M14x1,5
Per 24 V aggiungere
27.196.60

27.204.80 voltometro a 12 V
27.204.85 voltometro a 24 V

270

Contagiri elettronici con contaore


incorporato, collegamento al terminale W dallalternatore
Universale a 12/24 V
27.104.80 scala 0-4000 RPM,
motori diesel
27.104.81 scala 0-6000 RPM,
motori benzina 4 tempi
Speedometro-Log elettronico completo di trasduttore retrattile.
Universale 12/24 V
27.102.07 scala 0-12
nodi
27.102.06 scala 0-40
nodi
27.102.08 scala 0-60
nodi
27.204.45 termometro olio 0150 a 12 V
27.400.22 sensore olio
M14x1,5 Per 24 V aggiungere
27.196.60

27.204.35 termometro
acqua 0-120 C
27.400.20 sensore A20
M16x1,5
Per 24 V aggiungere
27.196.60

27.104.90 orologio
a 12/24V

27.204.75 amperometro a 12/24


V 60-0-60

27.106.09
12/24 V

contaore al quarzo

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 271

BAROMETRI - OROLOGI - TERMOMETRI - STAZIONI METEOROLOGICHE

28

Ruota timone con barometro o orologio a 8 raggi, mm 600, verniciata ai poliuretani:


28.165.00 con barometro
28.165.01 con orologio elettrico

28.364.03 Grande barometro/termometro con quadrante da mm 150, cassa da


mm 180. Questo tipo incorpora anche un termometro ad alcool. Finitura accuratissima. Fa coppia con lorologio 28.361.03.

28.364.04 Stazione meteo formata da un barometro + un termometro + un igrometro. Fa coppia con lorologio 28.361.03

28.361.03 Orologio marino con cassa in ottone finemente lavorato e molto


robusto. Montato sulle navi da guerra americane, completo di suoneria che batte
i turni di guardia. Quadrante mm 150, cassa mm180, movimento al quarzo, suoneria meccanica e contasecondi.

Strumenti BARIGO serie economica TEMPO.


Cassa in lamiera stampata, lucidata a specchio,
dorata e zaponata, carcassa mm. 110x32, quadrante mm. 85:
28.683.00 Orologio con movimento al quarzo
28.183.00 Barometro
28.983.00 Termo/Igrometro
28.683.01 come 28.683.00, ma con radiosettori

Strumenti Barigo SKY, carcassa in acciaio inox satinato,


quadrante blu, ingombro mm 110x32, quadrante mm 85:
28.184.00 Barometro
28.684.01 Orologio
28.984.01 Igro/termometro

271

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 272

28

Strumenti BARIGO AMERICA con finitura accuratissima,


quadrante mm 85, carcassa mm 118x40:
28.368.01 Orologio al quarzo, dorato
28.368.02 Barometro, dorato
28.368.03 Termo/Igrometro, dorato

28.369.01 Orologio al quarzo, cromato


28.369.02 Barometro, cromato
28.369.03 Termo/Igrometro, cromato

Serie strumenti BARIGO ADMIRAL con finitura estremamente


curata e con carcassa dorata, cassa mm 140x80, quadrante
mm 100:
28.377.00 Orologio al quarzo
28.378.00 Barometro/termometro
28.379.00 Igrometro

28.371.00 Orologio al quarzo Barigo serie POSEIDON extra


lusso, quadrante mm 85, carcassa mm 120x35, finitura
dorata
28.371.01 Orologio al quarzo come 28.371.00 munito di sveglia e allarme.
28.371.02 Orologio come 28.371.00, ma con radiosettori
28.372.00 Barometro Barigo serie POSEIDON, quadrante
mm 85, finitura dorata.
28.373.00 Igro/Termometro Barigo serie NEPTUN, quadrante mm 85, finitura dorata.

Strumenti Barigo STAR:


Strumenti di grande precisione e di ottima estetica, carcassa
mm 110, quadrante mm 85. Sono strumenti a prezzo contenuto, nonostante lalta qualit, ovunque riconosciuta:
Versione in ottone dorato:
28.362.00 Orologio al quarzo con radiosettori
28.362.01 Orologio al quarzo con allarme e sveglia
28.362.02 Barometro
28.362.03 Igrometro a capello con termometro
Versione in ottone cromato:
28.361.99 Orologio al quarzo con
radiosettori
28.360.01 Orologio al quarzo con sveglia
28.360.02 Barometro
28.360.03 Igrometro a capello con
termometro
28.362.00

272

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 273

28
Strumenti BARIGO serie ORION, montaggio a scatto sulla base, carcassa mm 112, quadrante mm
85, design moderno e gradevole, particolarmente adatti per scafi moderni:

A) Serie in
28.082.30
28.082.70
28.082.90

acciaio inox satinato, quadrante nero:


Barometro
Orologio al quarzo
Termo/Igrometro

B) Serie in
28.083.30
28.083.70
28.083.90

ottone cromato lucido, quadrante argento:


Barometro
Orologio al quarzo
Termo/Igrometro

Complesso di tre strumenti originali BARIGO montati su tavoletta in mogano verniciato, misure mm 370x130, molto elegante,
arreda convenientemente la sala di bordo. Adatto anche per abitazione. Strumenti in ottone lucidato a specchio e zaponato:

28.700.21 Barometro/Orologio/Termometro

28.700.20 Barometro/Igrometro/Termometro

28.271.00 Elegante tavoletta in mogano contenente: barometro + orologio al


quarzo, misure: mm 220x110, originale Barigo, finitura accuratissima.

28.374.00 Orologio 28.371.00 montato su di una


elegante tavoletta in mogano
28.375.00 Barometro 28.372.00 montato su
una elegante tavoletta in mogano

28.375.10 Tavoletta in mogano con sviluppo verticale, misure mm


360x110, con barometro + orologio al quarzo + termo/Igrometro, finitura accuratissima, originale Barigo

273

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 274

28
Serie strumenti VION con barometri dotati di sistema HI Sensitive Technology che fornisce
una sensibilit da 1,5 a 2,2 volte lusuale, garanzia 3 anni:

Serie A80
sporgenza
chio:
28.903.80
suale
28.903.81
28.903.82

MIC CHR, base mm 95, quadrante mm 80,


mm 40. Carcassa in acciaio inox lucidato a specBarometro HI- Sensitive con sensibilit 1,5 volte luOrologio al quarzo con radiosettori e silenzio radio
Igrometro + termometro

28.698.00 Serie tre strumenti VION 28.903.80/81/82 in acciaio


inox lucido, montati su tavoletta in carbonio cubicato, misure
esterno mm 375x130

Serie A 100 LD, base mm 125, quadrante mm 100,


sporgenza mm 50. Carcassa in acciaio inox lucidato a specchio. Sistema di fissaggio a scatto incluso:
28.902.80 Barometro HI-sensitive 1,5 volte lusuale
28.902.81 Orologio al quarzo con radiosettori e silenzio radio
28.902.82 Termo-igrometro

Serie A100 SAT, base mm 125, quadrante mm 100, sporgenza mm 50. Carcassa in acciaio inox satinato, lettura notturna facilitata tramite fosforescenti su lancette e quadranti, sistema
di fissaggio incluso:
28.858.01 Orologio al quarzo con radio settori e silenzio radio
28.858.02 Barometro classico
28.858.03 Igrometro + termometro

Serie A80 GOLD base mm 95, quadrante mm 80, sporgenza mm 40. Carcassa in acciaio inox finitura ottone. Linox
viene ricoperto con un trattamento speciale che d laspetto dellottone eliminando definitivamente il problema dellossidazione
delle carcasse in vero ottone che patiscono lumidit:
28.914.80 Barometro HI sensitive con sensibilit 1,5 volte lusuale
28.914.81 Orologio al quarzo con radiosettori e silenzio radio
28.914.82 Igrometro+ termometro

Serie A100 GOLD base mm 125, quadrante mm 100,


sporgenza mm 50. Carcassa in acciaio inox finitura ottone,
ghiera di fissaggio a scatto incluso. Linox viene ricoperto con
uno speciale trattamento che d laspetto dellottone eliminando
per il problema della ossidazione tipico di questo metallo:
28.915.80 Barometro HI sensitive con sensibilit 2,2 volte lusuale
28.915.81 Orologio al quarzo con radio settori e silenzio radio
28.915.82 Igrometro + termometro

274

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 275

28
Serie strumenti VION con barometri dotati di sistema HI Sensitive Technology che fornisce
una sensibilit da 1,5 a 2,2 volte lusuale, garanzia 3 anni:

Serie Odissea, base mm 125, quadrante mm 100, sporgenza


mm 50. Carcassa in acciaio inox lucidato a specchio, lunetta satinata, vetro minerale:
28.906.80 Barometro HI-Sensitive con sensibilit 1,5 volte lusuale
28.906.81 Orologio al quarzo
28.906.82 Igro- termometro

Serie strumenti ALTITUDE HI SENSITIVE Tecnology con barometro alta sensibilit da 1,5 a 2,2 volte pi sensibile dellusuale:

Serie 855 cassa in ottone lucido zaponato apribile, base mm


125, quadrante mm 90, altezza mm 45, ghiera di fissaggio a scatto:
28.912.80 Barometro HS sensibilit 1,5 volte lusuale
28.912.81 Orologio al quarzo con allarme sveglia e radio settori
28.912.82 Igrometro - termometro

Strumenti originali ALTITUDE serie 875 TRADITION, carcassa pesante in ottone lucidato a specchio per una protezione duratura, misure: base mm 125, quadrante mm 75, sporgenza cassa mm 46:
28.875.01 Orologio al quarzo con radio settori
28.875.02 Barometro di precisione, con sensibilit 1,5 volte lusuale
28.875.03 Igrometro/Termometro combinati.

Strumenti Altitude Serie 848 extra piatta con carcassa in ottone lucidato e zaponato. base mm 95, altezza mm 35, quadrante mm 80:
28.848.01 Orologio al quarzo con radiosettori e silenzio radio
28.848.02 Barometro classico
28.848.03 Termo/igrometro

Serie 842 con carcassa in ottone lucido e zaponato, base


mm 95, altezza mm 40, quadrante mm 70:
28.750.01 Barometro classico
28.750.02 Orologio al quarzo
28.750.03 Igro/termometro

28.750.00 Tavoletta in mogano finemente lavorato da mm 350x120


con 3 strumenti 28.750.01/02/03

Strumenti Altitude Serie 831 Mini con carcassa in ottone lucido e


zaponato, base mm 75, altezza mm 25, quadrante mm 54:
28.831.01 Orologio al quarzo - 28.831.02 Barometro classico
28.831.03 Igrometro

275

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 276

28
28.363.00 Barografo originale NAUDET in finissima cassa di mogano con
maniglia per il trasporto. Movimento al quarzo, diagramma in mm di mercurio o
millibar. Misure: cm 23x12x14. Strumento di assoluta precisione, costruito con
materiale adatto alluso sul mare.
28.363.01 Pacco con 100 diagrammi di carta
28.363.02 Confezione 2 pennini di ricambio
ATTENZIONE: lelettronica in continua evoluzione. Ordinando,
verificate sul nostro sito il prezzo aggiornato ed eventuali cambiamenti
28.884.00 Stazione meteo elettronica professionale originale VION mod.
4000 fornisce:
1) pressione atmosferica con precisione di 0,5 hPa e risoluzione 0,1 hPa
2) ora e temperatura interna dello scafo a -10 + 60 con risoluzione da 0,1
3) grafico della evoluzione della pressione nelle 24 ore passate - 4) zoom sulla
pressione delle precedenti 6 12 ore - 5) allarme con sensibilit tarabile in caso di
repentina caduta o salita della pressione - 6) allarme vento forte 7) memoria evoluta con: richiamo immediato e visualizzazione della pressione
minima e massima delle ultime 24 ore storia, ora per ora, della pressione delle
ultime 48 ore funzione Memo: visualizzazione immediata di un dato messo in
memoria: ora, pressione, corrispondente variazione e visualizzazione sul grafico
riserva di carica, per cambiare le pile senza perdita della memoria, con indicazione pile scariche - 8) luce notturna - 9) scala temperatura in gradi centigradi o
farenhait, pressione in hPa, in Hg. - 10) Funzione altimetro. Misure mm
115x140x34, peso 170 gr, alimentazione con 2 pile LRO3 (AAA) con autonomia
pi di 6 mesi. Fissaggio Special Marine a parete, oppure piedino retrattile da
piano
28.885.00 Stazione METEO elettronica originale ESL, completa di sensore
esterno, temperatura + umidit. Fornisce:
- ora radiocontrollata dallorologio atomico su 12/24 ore selezionabile per
zona e citt + calendario + sveglia + ora dellalba, tramonto e durata giorno +
display grafico delle stesse
- 12 fasi lunari
- temperatura in gradi Celsius + Fahrenheit
- temperatura + umidit esterna/interna con memorizzatore max. e min. + indi
cazione livello confort ambientale
- grafico a icone delle previsioni tempo tendenza tempo
- avviso cattivo tempo
- pressione barometrica + display grafico della stessa nelle ultime 2 ore e nelle
ultime 30 ore.
Dimensioni stazione mm 190x22x257, alimentazione con 3 pile AAA, dimensioni sensore esterno termo/igrometro: mm 60x73x12, alimentazione 2 pile AAA

28.918.00 Stazione METEO professionale originale ESL, con sensori


esterni temperatura + umidit, anemometro, pluviometro connettibili tra loro e
radiocontrollati senza fili. La stazione inoltre completa di CD-ROM per computer + cavo di collegamento seriale RS 232 e di adattatore AC/DC.
Informazioni fornite dalla stazione:
- ora radio controllata + calendario
- temperatura esterna/interna Celsius e Fahrenheit
- umidit interna/esterna 20% - 95%
- pressione barometrica in HG oppure Hpa assoluta e relativa a livello del mare
con memoria settabile min/max
- pioggia in 1 ora, 24 ore, totale fino a reset, in mm o pollici
- velocit vento in Km/h, mph, nodi oppure Beauforth
- direzione vento + bussola a LCD
- temperatura apparente in base alla velocit del vento
- temperatura di condensazione aria/acqua
- icone grafiche tempo (sole, nuvolo, pioggia)
- indicazione tendenza tempo
- allarme tempesta, settabile
- tutti i dati meteo inseribili nel Vs. PC tramite il cavo seriale RS 232 gi fornito di
serie
Dimensioni stazione mm 170x138x35, alimentazione 12/220 Volt
Dimensioni sensore igro/termo mm 71x73x136, alimentazione con 2 batterie LR6 da
1,5 V
Dimensioni pluviometro mm 140x70x137, si connette al sensore igro/termo non
richiede batterie
Dimensioni anemometro mm 60x197x290, si connette al sensore igro/termo,
non richiede batterie

276

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:14

Pagina 277

RADAR - ECOSCANDAGLI - SONDE A MANO - PLOTTER - RADIOTELEFONI - PORTA


TRASDUTTORI - ANEMOMETRI - PILOTI AUOTOMATICI - RADIO - ANTENNE

ECOSCANDAGLI ORIGINALI:

29

HUMMINBIRD

29.030.00 TRF15e - ecoscandaglio Smartcast, per pescare da riva. Dotato di


un trasduttore galleggiante che si lancia con una normale canna, e che trasmette i dati di profondit e temperatura, caratteristiche del fondo e presenza pesci
allunit portatile con display da 160 x 132 pixel, monocromatico con 4 livelli di
grigio. Consente, pescando da riva, di esplorare la porzione di acqua davanti a
se. Profondit max 30 metri, raggio dazione 30 metri.

2007

29.402.00 Modello PIRANHAMAX 215, modello entry-level, nondimeno completo nelle funzioni pi importanti, trasduttore doppia frequenza, multilingua, ottima risoluzione, nuova tecnologia che consente un notevole contrasto.
Dati tecnici: schermo 240x160 pixel, potenza 800 Watt picco-picco (100RMS),
profondit massima 70 m, display FSTN LCD con 4 livelli di grigio, frequenza
50/200 kHz, doppio cono 20 e 60, sensore temperatura incluso. Dimensioni:
11x15,5x8 cm.

2007

29.404.00 Modello PIRANHAMAX 220, caratteristiche simili al modello 215


con prestazioni pi avanzate.
Dati tecnici: schermo 240x160 pixel, potenza 800 Watt picco-picco (200RMS),
profondit massima 240 m., display FSTN LCD con 4 livelli di grigio, doppio
cono 20 e 60, frequenza 200/83 kHz, sensore temperatura incluso.
Dimensioni: 11x15,5x8 cm.

2007

29.406.00 Modello Humminbird 141CX, Ideale per chi desidera uno strumento conveniente, ma completo di tutte le funzionalit e corredato da uno
schermo a colori ad elevata luminosit. L'unit Humminbird 141c mostra pesci,
fondale e strutture nel suo schermo LCD TFT a colori da 3,5, che utilizza l'elevata risoluzione di 320 x 240 pixel. sonar a cono singolo 200 kHz. potenza di 150
Watt (RMS) profondit massima 180 metri. Anche questa unit utilizza l'esclusivo sistema di installazione a sgancio rapido Humminbird, che consente la rotazione e l'inclinazione dell'unit. Dimensioni: 13,4 x 18,8 x 10,2.

29.409.00 Modello Humminbird 323X, Potente ecoscandaglio, dotato di un


ampio schermo ad elevata definizione ed alto contrasto da 4, con risoluzione da
320 x 240 pixel. Il suo versatile sonar DualBeam Plus (83/200 kHz) consente di
utilizzare il cono da 20 o quello da 60, singolarmente oppure miscelati assieme
nella schermata, per garantirvi la massima area di ricerca dei pesci combinata
con un elevato dettaglio del fondale. La grande potenza a disposizione di 2400
Watt picco-picco (300 Watt RMS), garantisce le migliori prestazioni, dalle acque
pi basse fino ad una profondit di circa 300 metri. E potete ovviamente installare questa unit in maniera semplice, sia a pannello, sia usando il supporto integrato a sgancio rapido, inclinabile e rotante. Dimensioni: 13,4 x 18,8 x 10,2.

2007

277

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 278

29
ECOSCANDAGLI ORIGINALI:
2007

HUMMINBIRD

29.410.00 Modello Humminbird 343CX, Potente ecoscandaglio, dotato di un


ampio schermo a colori, lo schermo ad elevata definizione dell'unit 343c ha una
risoluzione da 320 x 240 pixel. Sfruttando la flessibilit offerta dalla tecnologia
DualBeam Plus (83/200 Khz), potrete infatti usare i coni sonar da 20 e da 60
uno alla volta o simultaneamente, combinando la massima area di copertura con
un eccellente dettaglio del fondale. Ha una potenza di ben 2400 Watt piccopicco (300 Watt RMS) che garantisce le migliori prestazioni, dalle acque pi
basse fino ad una profondit di circa 300 metri.Si pu facilmente installare a pannello oppure usando l'esclusivo sistema a sgancio rapido, inclinabile e rotante.
Dimensioni: 13,4 x 18,8 x 10,2.

29.412.00 T525X Modello intermedio, accomuna buone prestazioni, discreta


potenza ed una notevole definizione di immagine.
Dati tecnici: schermo 240 x 240 pixel, potenza 1.600 watt di picco (200 RMS),
profondit massima 260 metri, display FSTN con 12 livelli di grigio, singolo cono
con frequenza a 200 kHz, sensore temperatura incluso. Dimensioni:
18,4x17,7x10,2 cm

29.413.00 Modello Humminbird 535x, simile allHumminbird 525x, ma con un


display da ben 320 x 320 pixel per una fantastica visualizzazione del fondale e
dei pesci.
Dati tecnici: schermo 320 x 320 pixel, potenza 1.000 watt di picco (250 RMS),
profondit massima 250 metri, display FSTN con 12 livelli di grigio, singolo cono
con frequenza a 200 kHz, sensore temperatura incluso. Dimensioni:
18,4x17,7x10,2 cm

29.414.00 Modello Humminbird 565x, con un favoloso display da ben 640 x


320 pixel per una impareggiabile capacit descrittiva, con trasduttore a doppio
cono. Dati tecnici: schermo 640 x 320 pixel, potenza 1.000 watt di picco (250
RMS), profondit massima 250 metri, display FSTN con 12 livelli di grigio, doppio cono con frequenza a 200 kHz, sensore temperatura incluso. Dimensioni:
18,4x17,7x10,2 cm

29.415.00 Modello Humminbird 585CX, con un luminosissimo schermo retroilluminato che mostra unimmagine del fondale e dei ritorni sonar estremamente
facile da interpretare, ideale per la pesca notturna. Dati tecnici: display 5
320x240 pixel TFT 256 colori, sonar cono singolo 20, potenza 2400 Watt (picco
picco) 300 Watt (RMS), profondit 300 metri, sensore temperatura e profondit.
Dimensioni: 18,4x17,7x10,2 cm

Gli ecoscandagli della serie 700 offrono caratteristiche eccezionali e prestazioni superiori per ogni serio pescatore. Display con uneccezionale
definizione di 640 pixel verticali, trasduttori raffinati per la ricerca del pesce
in tutte le condizioni pi difficili, possibilit di espansione collegando allecoscandaglio altri strumenti che ne potenziano le prestazioni
29.432.00 Modello MATRIX 727con una fantastica qualit di immagine questo ecoscandaglio offre prestazioni superiori garantite da un trasduttore a doppia frequenza, display ad alte prestazioni, nuova tecnologia che consente un
notevole contrtasto, sonar a livello professionale, predisposizione per GPS e
software multilingua. Dati tecnici: schermo 640x320 pixel, potenza 4000 Watt
picco-picco (500RMS), profondit massima 450 metri, display 5 FSTN LCD con
16 livelli di grigio, frequenza 82/200 KHz, doppio cono, sensore temperatura
incluso. Dimensioni: 17,5x19x11,4

278

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 279

29
ECOSCANDAGLI ORIGINALI:

HUMMINBIRD

29.434.00 Modello MATRIX 737X, oltre a disporre di caratteristiche simili al


modello precedente 727, il modello 737 vanta un raffinatissimo trasduttore
Quadrabeam che offre una visione molto allargata del fondale per la ricerca del
pesce che si muove attorno alla barca. Naturalmente le prestazioni sono ai pi
alti livelli e lo scandaglio predisposto per il GPS.
Dati tecnici: schermo 640x320 pixel, potenza 4000 Watts picco-picco (500RMS),
tripla frequenza 83/200/455KHz, profondit massima 450 m, display FSTN LCD
con 16 livelli di grigio, Quadrabeam, copertura 90, sensore temperatura incluso.
Dimensioni: 17,5x19x11,4 cm

29.435.00 Modello TM47X, un ecoscandaglio tridimensionale:


Dati tecnici: schermo 640x320 pixel, potenza 8000 Watts di picco (1000RMS),
profondit massima 75 m 3D e 330 m 2D, display FSTN con 12 livelli di grigio, 6
Beam 3D e Dual Beam 2D, sensori temperatura e velocit inclusi. Dimensioni:
18,4x17,7x10,2 cm

29.436.00 MATRIX 767X, potente strumento combinato ecoscandaglio/plotter, con GPS a 16 canali compatibile WAAS, trasduttore a doppia frequenza e
doppio cono, offre in pi la possibilit di utilizzare anche i sofisticati trasduttori
Quadrabeam e WideSide per una visione veramente avanzata della situazione
sotto la barca e attorno ad essa. Utilizza cartografia Navionics Gold su supporto MMC.
Dati tecnici: schermo 640x320 pixel, potenza 4000 Watt picco-picco (500RMS),
profondit massima 450 metri, display FSTN LCD con 16 livelli di grigio, doppio
cono con frequenza a 83/200 kHz, sensore temperatura incluso. Dimensioni:
17,5x19x11,4 cm

29.437.00 Modello MATRIX 787Cx2, strumento combinato ecoscandaglio/plotter a colori, con display dalla eccezionale definizione esaltata da una brillantezza
senza pari; dispone di GPS a 16 canali compatibile WAAS, schermo da 5, trasduttore doppia frequenza e doppio cono, e la possibilit di adottare anche i sofisticati trasduttori Quadrabeam e WideSide per una visione veramente avanzata
della situazione sotto la barca e attorno ad essa. Utilizza cartografia Navionics
Gold su supporto MNC.
Dati tecnici: schermo 640x480 pixel, potenza 4000 Watt di picco-picco (500RMS),
profondit massima 450 metri, display TFT con 256 colori, doppio cono con frequenta a 83/200 kHz, sensore temperatura incluso. Dimensioni: 17,5x19x11,4 cm

29.236.01 Sensore ad elichetta per velocit (TS-W) da abbinare agli


ecoscandagli HUMMINBIRD che ne sono sprovvisti.

2007

ECOSCANDAGLI ORIGINALI:
29.053.00 Modello FF90, il modello entry level della gamma Garmin che offre
un ottimo rapporto prestazioni/prezzo, dotato di un display da 128x64 pixel con
forte contrasto e trasduttore a doppia frequenza 80/200 kHz, software multilingua
Dati tecnici: schermo 128x64 pixel, potenza 800 Watt di picco (100RMS),
profondit massima 180 m, display b/n FSTN, doppio cono con frequenza a
80/200 kHz, sensore temperatura incluso. Dimensioni: 11,9x12,4x6,1 cm

279

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 280

29
ECOSCANDAGLI ORIGINALI:
29.054.00 Modello FF140, una maggiore definizione per questo ecoscandaglio che vanta un ottimo display da 240x128 pixel e trasduttore a doppia frequenza 80/200 kHz, software multilingua e notevoli prestazioni pur con un prezzo estremamente ragionevole
Dati tecnici: schermo 240x128 pixel, potenza 800 Watt di picco (100RMS),
profondit massima 180 m, display FSTN con 4 livelli di grigio, doppio cono con
frequenza a 80/200 kHz, sensore temperatura incluso. Dimensioni:
15,5x12,5x6,6 cm

29.055.00 Modello FF160C, eccezionale primo prezzo per uno scandaglio a


colori di un display brillante e ben definito da 128x128 pixel, trasduttore a doppia frequenza 80/200 kHz, software multilingua e prestazioni di tutto rispetto.
Dati tecnici: schermo 128x128 pixel, potenza 1200 Watt di picco (150RMS),
profondit massima 270 m, display CSTN colori, doppio cono con frequenza a
80/200 kHz. Dimensioni 15,5x12x6,6 cm

29.058.00 Modello FF250, con funzionalit simili al FF160B questo ecoscandaglio ha un raffinato display FSTN da ben 320 x 320 pixel con 10 livelli di grigio per una notevolissima definizione di pesci e fondale, e una retroilluminazione
particolarmente brillante, e include il sensore temperatura.
Dati tecnici: schermo 320 x 320 pixel, potenza 4000 Watt picco-picco
(500RMS), profondit massima 450 m, display FSTN LCD , 10 livelli di grigio, frequenza 50 e 200 kHz, allarmi di acqua bassa, alta, pesci (taglie), livello batteria.
Impermeabile livello IPX7 (immersione a 1 metro per 30 minuti). Dimensioni:
12,5x16x7,6 cm

2007

29.059.00 Modello FF340 C, Ampio schermo a colori brillanti da 5", funzione


di adattamento della luminosit per la pesca notturna, tecnologia CANet per un
velocissimo trasferimento delle informazioni di profondit dal trasduttore al
display. Utilizza un software dotato di ampia possibilit di regolazione delle
opzioni, che consente di personalizzare al meglio la visualizzazione dei dati sullo
schermo, pur mantenendo una grande facilit d'uso se utilizzato con le impostazioni di base. Questo ecoscandaglio utilizza infine tutte le esclusive tecnologie al "top" attualmente disponibili negli strumenti sonar Garmin: Ultrascroll (per
un rapidissimo aggiornamento dell'immagine sonar), AutoGain (per un adattamento automatico alle condizioni di torbidit dell'acqua) e SeeThru (che consente di visualizzare i pesci anche all'interno dei termoclini).
29.226.00 Raymarine Bidata round: log/ecoscandaglio digitale, visualizza contemporaneamente velocit e profondit sullo schermo, riporta in oltre dati relativi alla
velocit massima raggiunta, distanze totali o parziali ed allarmi di bassi fondali. Se
collegato ad un autopilota ne migliora la
precisione.Diametro di incasso cm 85,7. Da collegare
con trasduttori da poppa o passanti
29.226.01 Biducer da poppa
29.590.12 Speed passante plastica
29.590.13 Depth passante plastica
Raymarine A65 6.5 DUAL FUNCTION.
Combinato Chartplotter + ecoscandagli (quando abbinato all'unit DSM25). Schermo a
colori ad altissima visibilit anche in pieno sole da 640x480 pixel.
Ricevitore satellitare 12 canali differenziale (WAAS-EGNOS). Entrata/uscita dati
NMEA183. Stagno IPx7. Montaggio con staffa o ad incasso (dotazione opzionale).
PLOTTER:
- Cartografia NAVIONICS XL3 GOLD su supporto Compact Flash.
- Avanzamento veloce carta - Offset dello schermo.
- 1000 WAIPOINTS + 50 rotte con memoria illimitata warpoint e rotte.
- Sistema di rotazione della carta Head Up, Course UP, North UP.
Ecoscandaglio digitale DSM25:
- 500 Watt (RMS).
- Doppia frequenza 50/200 kHz, ottimale per acqua dolce e salata.
- Tecnologia digitale HD che valuta automaticamente fino a 220
parametri per secondo ed elimina ogni falso segnale. - Trasduttore
adattativo digitale HD che individua i pesci e le strutture del fondale Unit DSM 25
con grande chiarezza.
- Trasduttore da poppa (standard), da carena passante, interno o trolling motor opzionali.
29.709.01 Plotter A65 completo di antenna GPS 12 canali
29.709.02 Plotter A65 completo di antenna GPS + unit ecoscandaglio
DSM25 + trasduttore da poppa

280

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 281

29
Display multifunzione serie C Raymarine. Sono GPS Chartplotter intuitivi, veloci e precisi, se collegati ad antenne radar e trasduttori diventano un vero sistema di navigazione che pu contenere tutte e tre le schermate contemporaneamente (Chartplotter - Radar* - Ecoscandaglio**). Supporta cartografia Navionics
Gold, pu visualizzare due carte GPS contemporaneamente con due scale
diverse.
Caratteristiche tecniche: display 256 colori visibili alla luce diretta del sole,
schermi con anti riflesso e contrasto eccezionali, illuminazione con 64 livelli di
intensit, voltaggio 11 o 32 Volt, montaggio ad incasso o a staffa forniti con lo
strumento
* Per funzione radar occorrono antenne Pat Hfinder aperte o Radome
** Per funzione ecoscandaglio occorre Black Box - ecoscandaglio (Ref.
Raymarine DSM 300 + trasduttore da fondo o poppa
29.710.70 Raymarine C70,
Specifiche: dimensioni (larghezza x altezza x profondit
mm 253x175x110 - montaggio a incasso/staffa - dimensioni e tipo display: colori 6,5 LCD TFT - risoluzione
dispaly: 640x480 (VGA) - illuminazione display: 64 livelli
con modo diurno/notturno

29.710.80 Raymarine C80,


Specifiche: dimensioni (larghezza x altezza x profondit mm 283x210x110 - montaggio a incasso/staffa dimensioni e tipo display: colori 8,4 LCD TFT - risoluzione dispaly: 640x480 (VGA) - illuminazione display:
64 livelli con modo diurno/notturno

29.710.12 Raymarine C120,


Specifiche: dimensioni (larghezza x altezza x
profondit mm 356x264x114 - montaggio a incasso/staffa - dimensioni e tipo display: colori 12,1
LCD TFT - risoluzione dispaly: 800x600 (SVGA) illuminazione display: 64 livelli con modo diurno/notturno

29.711.00

29.711.00 Antenna GPS Raymarine, si collega via Sea Talk a tutti gli strumenti
Raymarine

29.712.00

29.712.00 Antenna radar Raymarine 2kw/24 miglia. Da collegare ai display


serie C e E

2007

29.714.00 Sistema MOB LifeTag. Il sistema attiva un allarme acustico in caso di


uomo a mare. Se il telecomando wireless (indossato da un membro dellequipaggio o animale domestico) si allontana per un raggio di oltre 9 metri, si interrompe il contatto con la base e viene attivato lallarme. Life Tag pu essere anche
interfacciato agli strumenti serie C, E o ST290 di Raymarine. Il sistema completo di: 2 LifeTag; stazione base; allarme esterno.

29.713.00 Modulo Eco DSM300 da colegare ai display della serie C ed E per il


funzionamento come ecoscandagli; da abbinare ad un trasduttore Raymarine

29.713.00

29.713.01 Triducer da poppa per DSM300 da 600 Watt


29.713.03 Trasduttore passante solo ecoscandaglio da 1 kw in bronzo

281

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 282

29

29.079.00 Geonav 4C Land & Sea Pack, venduto completo di:


Cartuccia gi programmata con cartografia sia nautica che stradale al massimo dettaglio (carta nautica IT33 con copertura totale dellItalia e carta stradale
con copertura di tutto il territorio nazionale) Staffa per imbarcazione Staffa
per auto con ventosa Speaker con spina accendi sigari Adattatore per bicicletta Cavo alimentazione Pacco batterie.
Unico nel suo genere, Geonav 4C, completamente stagno (IPX/7) e con un bello
schermo TFT 3,5, visibile al sole, pu
essere installato sullimbarcazione, collegato
agli strumenti di bordo o essere utilizzato
come portatile, grazie alladozione di batterie formato AA, alcaline o ricaricabili. Il caricabatterie integrato ed entra automaticamente in funzione quando lo strumento
collegato. Geonav 4C ha una memoria illimitata grazie allutilizzo della Compact Flash e
legge la cartografia Navionics Gold e Platinum tramite aggiornamento software, alimentazione: 9/18 V, consumo 2 W.

2007

Geonav 4 Gipsy: Display: 240 x 320 pixel - LCD TFT 3.5 a colori perfettamente visibile al sole. Caratteristiche tecniche: Antenna Gps incorporata - cartografia
Gold e Platinum (marina e terrestre) - stagno IPX7 - dimensioni 164 x 85 x 34 batteria litio incorporata - autonomia 9 ore circa - peso 300 grammi. Dotazioni
Standard: staffa per imbarcazioni - staffa per auto - speaker con presa accendisigari - cavo alimentazione - custodia - culla - auricolare - staffa bicicletta.
29.079.20 Geonav 4 Gispy Gold pack: (4 Gipsy + Land & Sea chart IT33 con
copertura stradale e marina di tutta Italia).
29.079.40 Geonav 4 Gipsy Platinum Pack (4 Gipsy + cartuccia Land & Sea
Platinum IT33P).
2007

29.083.02 Geonav 5 Touring Land & platinum pack. Venduto completo della
cartuccia IT 33 Platinum. Display: 240 x 320 pixel - LCD TFT 5 a colori perfettamente visibile al sole. Caratteristiche tecniche: Antenna Gps incorporata - cartografia Gold e Platinum (marina e terrestre) - stagno IPX6 - dimensioni 144 x 141
x 38.5 alimentazione a 12 Volt - pu diventare anche un vero Fishfinder collegandolo alla black box F170 29.083.30 + trasduttore. Dotazioni Standard: cavo
alimentazione NMEA - staffa per imbarcazione - staffa ventosa per auto speaker/alimentazione per auto - n2 culle - Sun cover -

29.083.06 Geonav 6 Sunshine:


Geonav 6 Sunshine, dotato di uno schermo TFT 5,7 a colori, perfettamente visibile al sole, esiste in due versioni con o senza antenna WAAS-Egnos incorporata. Pu essere collegato agli strumenti di bordo tramite linterfaccia NMEA e pu
memorizzare un numero illimitato di dati di navigazione grazie allutilizzo della
Compact Flash. Geonav 6 Sunshine legge la cartografia Navionics Gold, alimentazione: 11/18 V, consumo 8W, protezione contro sovratensione e inversione di
polarit

2007

282

29.085.02 Geonav 7 Wide platinum pack. Venduto completo della cartuccia IT


33 Platinum. Display: 480 x 234 pixel - LCD TFT 7 a colori perfettamente visibile al sole Caratteristiche tecniche: Antenna Gps incorporata - cartografia Gold
e Platinum (marina e terrestre) - stagno IPX6 - dimensioni 217 x 131 x 39 - installazione a pannello, su staffa o ad incasso - alimentazione a 12 Volt - pu diventare anche un vero Fishfinder collegandolo alla black box F170 29.083.30 + trasduttore - funzione Split Screen per veder contemporaneamente fishfinder e
chartplotter. Dotazioni Standard: cavo alimentazione NMEA - staffa per imbarcazione completa di culla - Sun cover.

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 283

29

29.087.06 Geonav 11 C il miglior strumento a colori perfettamente visibile sotto


la luce diretta del sole. Certificato ECS. Schermo TFT 640x480 pixel da 10,4
retroilluminato. Cartografia Nvionics Gold su supporto compact flash e Platinum
tramite aggiornamento software, montaggio da incasso o staffa. Antenna GPS
da ordinare separatamente (29.095.02), dimensioni esterne 327x221x44

29.095.02 Antenna GPS 12 canali paralleli con frequenza ogni secondo, misure mm 113x82,5, peso 205 g, lunghezza cavo 10 metri. Utilizzabile per tutti gli
apparati Navionics che utilizzano antenna esterna

29.083.30 Geonav F170 black box da collegare agli strumenti Geonav predisposti (5 touring / 7 wide) per renderli un fishfinder di potenza 350 W rms (trasduttore non incluso).
29.083.31
Trasduttore da poppa per Geonav F170
29.083.32
Trasduttore da interno per Geonav F170
29.083.33
Trasduttore passante per Geonav F170

2007

29.083.30
29.083.31
29.083.33

29.510.00 Sonda a mano con cavo in nailon da mm 4, lungo 30 metri, peso da kg


1,5, con sede per nodo. Cimetta segnata
ogni metro ed ogni 10 metri, con doppio
segno. Si tratta di una sonda comoda e
poco ingombrante.

29.758.00 Porta trasduttore di poppa telescopico, realizzato in acciaio inox


Aisi 316, accetta tutti i trasduttori di poppa per ecoscandagli in commercio e
permette di alzare o abbassare o sfilare completamente lo stesso, lunghezza cm 30

Porta trasduttori da poppa telescopici universali, in lega leggera anodizzata. Il trasduttore pu essere alzato - abbassato di 115 mm, oppure completamente sfilato.
Modello
Descrizione
29.756.00
Attacco verticale, per trasduttori da poppa.
29.757.00
Attacco orizzontale, per trasduttori da fondo.

2007

283

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 284

29
Programmiamo tutte le cartografie (Italiane ed estere) Navionics su tutti i supporti elettronici, indicare in fianco al
codice il numero di riferimento indicato sulle cartine per individuare la zona da programmare

A) Navionics Platinum: la cartografia multidimensionale di Navionics con visualizzazione 3D - foto da satellite - fotopanoramiche dei porti - servizi portuali e punti di interesse - icone maree dinamiche

B) Navionics Gold: eccezionale dettaglio - linee baltimetriche - piani dei porti - correnti e maree - servizi - ottima copertura
C) Navionics Classic: la prima cartografia di Navionics
Codice

Modello cartografia

supporto elettronico

taglia

per strumenti

29.080.02
29.080.04
29.080.06
29.080.07
29.080.34
29.081.04
29.071.00

Gold
Gold
Land&Sea Gold
Land&Sea Platinum
Platinum
Gold
Classic

Compact flash
Compact flash
Compact flash
Compact flash
Compact flash
Multy media cart (MMC )
NavChart (microcartuccia)

Small
XL3
XL3
XL3
XL3
XL3
Large

4C - 5C - 7/8C - 10C - 11C


4C - 5C - 7/8C - 10C - 11C
4C - 5 TOURING - 4Cxs - 4 GIPSY
4C - 5 TOURING - 4Cxs - 4 GIPSY
4C - 7C - 10 C - 11 C - 7 wide-stori
strumenti Garmin
-

284

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 285

29

LAND & SEA


NAVIONICS GOLD
NAVIONICS PLATINUM

285

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

29

29.080.02

SMALL

286

Pagina 286

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:15

Pagina 287

29

29.071.00

N AV I O N I C S C L A S S I C L A R G E

287

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 288

29
Ecoscandagli digitali Raymarine: sono unit indipendenti che combinano un ottimo display a colori e la funzionalit HDFI (high definition fish imaging). Individuano i pesci e le strutture del fondale con
eccezionale chiarezza e discriminazione dei colori. Zoom 2x 3x e
4x. Display LCD 256 colori TFT, retroilluminazione dispaly e tastiera. Doppia frequenza 50/200 KHz, interfaccia NMEA, potenza 500
Watt rms e dati velocit e contamiglia. Sommergibili fino ad un
metro. Montaggio a staffa o a paratia. Da ordinare unitamente al
trasduttore da poppa o passante:
29.250.50* Raymarine DS500X, Alimentazione: voltaggio nominale: sistemi 12
Volt. Specifiche: dimensioni compresa staffa (larghezza x altezza x profondit mm
162x158x97 - montaggio staffa o paratia - dimensioni e tipo display 5 LCD a colori TFT - risoluzione display (320x240) 1/4 VGA - retroilluminazione: display e tastiera - caratteristiche principali: potenza di trasmissione (RMS): 500 Watt - frequenza: doppia (50/200 KHz) - zoom: auto/manuale x2, x3, x4

29.250.60* Raymarine DS600X,Alimentazione: voltaggio nominale: sistemi 12


Volt. Specifiche: dimensioni compresa staffa (larghezza x altezza x profondit mm
178x190x96 - montaggio staffa o paratia - dimensioni e tipo display 5,7 LCXD a
colori TFT - risoluzione display (320x240) 1/4 VGA - retroilluminazione: display e
tastiera - caratteristiche principali: potenza di trasmissione (RMS): 500 Watt - frequenza: doppia (50/200 KHz) - zoom: auto/manuale x2, x3, x4

* Schermata navigazione (posizione, rilevamento e distanza al waipoin, SOG,


COG, TTG (sono necessari dati GPS via NMEA
29.251.01 Trasduttore passante bronzo profondit, velocit, temperatura
29.251.02 Trasduttore da poppa profondit, velocit, temperatura

2007

29.230.31 Ecoscandaglio NorCross da incasso cruscotto. Legge da 0.7 a 61 metri


fino ad una velocit di 101 Km/h (63mph). Fornito con cornice Bianca e nera intercambiabile. Display LCD polarizzato; funzioni allarmi di minima e massima profondit; unit di misura Metri o piedi. Fornito con trasduttore da poppa/interno scafo
(200 Khz) completo di cavo di 9 mt.

Ecoscandaglio originale Teleflex da incasso su cruscotto. Si accoppia perfettamente con gli strumenti di
controllo motore come livelli benzina, voltmetri, contaore ecc. Indicazione digitale a grandi cristalli liquidi.
Scala da 0 a 180 metri. Selezionabile anche in piedi o
braccia. Doppio allarme bassi e alti fondali, trasduttore alta velocit, con cono da 16, fissaggio sullo specchio di poppa, con cavo da 6 metri
29.230.02 Ecoscandaglio completo, quadrante bianco

288

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 289

29
Strumenti digitali ST60+. Le caratteristiche principali di questa serie sono laffidabilit, la semplicit nell'utilizzo, la facilit di installazione e
la perfetta visibilit di notte e di giorno grazie ad i caratteri digitali pi grandi del 20% rispetto agli altri strumenti. Questa gamma studiata
in modo tale da funzionare come semplice strumento singolo (Es. Speed/Log) o come sofisticato sistema integrato completo di ripetitori
intelligenti. Garantita 2 anni. Gli strumenti non sono completi di trasduttore o sensore. Caratteristiche tecniche: Alimentazione a 10/16
V, misure display mm 74x60, retroilluminato 4 livelli, Sea Talk/NMEA, montaggio a filo o paratia:

ST 60

Display standard

29.600.01 Speed/Log: velocit 0 a 60 nodi (mph-kph) - Velocit massima e


media - SOG - Risoluzione 1/100 nodo - Log 0-99 mn - Distanza parziale azzerabile 0-999.99 mn - VMG - Temperatura acqua - Velocit imbarcazione 0/60
nodi -Cronometro, Cronometro parziale Cronometro di regata 10/15 Minuti
29.600.02 Depth: profondimento da 0,8 a 180 metri (piedi/braccia) - Profondit
massima/minima - Allarmi basso fondale, acque profonde, ancora - Offser chiglia, linea galleggiamento
29.600.07 Graphic: Visualizza tutte le informazioni ST60+ disponibili sulla rete
Sea talk in formato grafico e multirighe di semplice lettura; 7 pagine di preferiti
con dato singolo, doppio o quadruplo; capitoli velocit, profondit, vento, prua,
navigazione, autopilota e preferiti.

29.600.01

29.600.02

29.600.07

29.600.04

29.600.05

29.600.06

29.600.04 Tridata: Strumento che riporta insieme dati e funzioni Speed/Log +


Depth - Caratteri da 19 mm - Dati velocit - Dati LOG - Temperatura acqua Cronometro - Allarmi fondali
29.600.05 Wind: Stazione del vento - Caratteri da 13 mm - Velocit e direzione
vento apparente e vento vero - Velocit del vento massima - Allarme massima
velocit vento - Prua sulle opposte mura - Scala Beaufort (nodi, m/sec.) 29.600.06 Amplificatore di bolina: da abbinare al Wind - Riporta le stesse funzioni
Trasduttori e sensori per serie ST60/ST40 Raymarine sono forniti completi di cavo da 14 metri:
29.590.12 Trasduttore vel/temp. passante in plastica (solo per ST40, cavo 9 m)
29.590.13 Trasduttore eco passante in plastica (solo per ST40, cavo 9 metri)
29.600.12 Trasduttore velocit passante in plastica
29.600.13 Trasduttore eco passante in plastica per ST60
29.600.15 Trasduttore tripla funzione (triducer) eco, velocit/temperatura passante in bronzo
29.600.17 Trasduttore eco da interno
29.600.20 Sensore testa albero per Wind con cavo da 30 metri (solo ST60)
29.600.21 Rotovecta con cavo 20 metri per wind (ST40/60)

29.600.12

29.600.13

trasduttore Wind
braccio corto

29.600.21

29.600.20

ST 40

Strumenti serie ST 40 semplici e facili da usare con solo 3 pulsanti di comando. Grandi numeri visibili anche a distanza. Compatibile
Seatalk con tutti gli strumenti di navigazione Raymarine. Gli strumenti non sono completi di trasduttore.
Dati tecnici: numeri digitali + grandi 40% della serie 30.
Montaggio a incasso, semincasso o con staffa (opzionali). Cornici
opzionali argento, carbonio e irridescenti. Trasduttori auto-sigillanti
( e Log) per facile pulizia. Retroilluminati, alimentazione a 12 V consumo 70 A:
29.590.01 Speed/log, velocit massima e media, log con distanza totale e parziale, temperatura acqua
29.590.02 Ecoscandaglio 0-185 m con allarme alti e bassi fondali, offset chiglia, linea galleggiamento
29.590.03 Bidata che include le funzioni del 29.590.01+
29.590.02
29.590.04 Stazione del vento, fornisce velocit apparente reale +
direzione apparente e reale.

289

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 290

29
PILOTI AUTOMATICI

Autohelm Raymarine

Piloti RAYMARINE a barra, controllo tramite microprocessore, bussola


Fluxgate. Memorizzazione autolock rotta, allarme fuori rotta, virata automatica
100, semplice installazione. Visore LCD, ST1000/2000
Tipo

Modello

ST1000Plus 29.620.10
ST2000Plus 29.620.11
ST4000TPlus 29.621.00

Alimentaz. Consumo
V
Watt

12
12
12

6
6
8

Spinta max Corsa Indicati


kg
cm
per scafi
max kg

57
77
84

25
25
25

2500
4500
6500

29.620.10/11
le misure sono in mm

589 met corsa

325 met corsa

29.621.00

RAYMARINE S1 WHEEL PILOT


29.623.00 Pilota versione per timoneria con ruota. E adatto per scafi fino a kg
7500 di dislocamento con 3,5 giri della ruota timone da un lato allaltro.
Alimentazione a 12 V - interfacciabile con strumenti Seatalk o con altri strumenti con uscita NMEA:

AUTOPILOTI SMART PILOT


Autopiloti Raymarine Smart pilot S1 composti da lunit di controllo ST6001,
lattuatore e la centralina S1 alla quale anche possibile collegare il sensore Gyro
per lottimazione del rendimento:
29.626.00 Pilota con attuatore di tipo T1 adatto a motori fuoribordo con timoneria idraulica
29.626.01 Pilota con attuatore di tipo T1 adatto a motori entrobordo con timoneria idraulica
29.626.04 Autopilota per scafi a vela fino a 10.000 kg con attuatore lineare T1
29.626.10 Trasduttore Gyro Plus da collegare alle centraline S1

29.643.00 Radiotelefono VHF HURRICANE completo di DSC in classe D


con omologazione internazionale, in base alla direttiva 1999/05/CE (R&TTE)
per luso a bordo delle navi mercantili e da diporto italiane, non soggette a
SOLAS, valida in tutta Europa. Ampio visore a LCD, con retroilluminazione e
contrasto regolabile. Stagno agli spruzzi e allumidit. Microfono provvisto di
comandi remotizzati per canali, alta e bassa potenza, accesso canali 9/16, trasmissione. Tutti i canali internazionali e 54 canali di memoria. Potenza 25 Watt/1
Watt. Ricerca tra le memorie e prioritaria. Squelch regolabile. Dual watch MM51,
servizio di identificazione marittimo mobile, programmabili 20 nominativi personalizzati, 10 chiamate di soccorso, 20 chiamate DSC. Accesso istantaneo canali
9 e 16. Completo di microfono, staffa fissaggio, manuale duso.
Frequenze: 156,050~157,425 MHz (Tx) 156,025~162,025 (Rx)
Temperatura esercizio -15 + 55. Alimentazione 12 Volt
Consumo: Tx 1,5/5,0 Amp (Low-Hi) Rx 0,5/1,5A
Dimensioni: mm 164x70x156, peso kg 1,240

290

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 291

29
Serie radio telefoni VHF SIMRAD RS81/82. Lapparecchio composto da
una Black Box di base, che viene collegata alla cornetta attiva. La serie RS81
senza DSC, mentre la serie RS82 ha gi incorporato il DSC, il grande vantaggio che possibile partire con la conformazione RS81 e e poi, sostituendo unicamente la cornetta, trasformare lapparato nella versione con
DSC. Si possono anche, in caso di seconda stazione, mixare le cornette, ma
con DSC ed una senza, oppure tutte e due con DSC, oppure tutte e due
senza. Nel caso di doppia stazione, lapparato funziona anche come interfonico. Le cornette incorporano gi lautoparlante. Il sistema usa il network
Simrad Simnet di controllo e condivisione dati, facilitando la visualizzazione
messaggi DSC negli apparati combinati 34/44/54. Un unico cavo interfaccia
la Black Box con le cornette. Dati tecnici: alimentazione a 12 V - 55 canali
simplex + semi-duplex - fino a 16 canali privati - potenza 1/25 W - frequenza
155/163 Mhz - stagno IP67:
29.521.00 Black Box + cornetta attiva RS81
29.522.00 Black Box + cornetta attiva RS82 con DSC

29.521.00

29.522.00

29.523.00 Kit dual con cornetta RS81 (AHK81)


29.524.00 Kit dual con cornetta RS82 con DSC (AHK82)
29.532.02 Altoparlante esterno L580

RS81

altoparlante
autoparlante LS80

RS82

unit transceiver
senza connettore
antenna

VHF ICOM IC-M421 omologato e conforme alla direttiva 1999/05/CE.


Ricetrasmettitore VHF. Dotato della funzione DSC in classe D, questo apparato si presenta con una costruzione resistente agli agenti atmosferici ed allacqua con un grado
di protezione equivalente al JIS 7. Potenza 25 W/1 W. Lampio display a matrice LCD
del tipo retroilluminato, consente limmediata visualizzazione dei dati relativi al canale
operativo ed alle altre funzioni del ricetrasmettitore anche durante le operazioni notturne
od in pieno sole. Alimentazione a 12 V, misure mm 153x67x141,6, peso kg 1,00.
Caratteristiche principali:
Funzione di controllo DSC D incorporata Ampio display a matrice di punti retroilluminato Costruzione impermeabile con grado di protezione equivalente al JIS 7
Controllo remoto tramite microfono sia dei canali che della potenza Possibilit di controllo delle funzioni tramite microfono Ingresso NMEA per apparato GPS
Connettore per autoparlante supplementare Funzioni doppio e triplo controllo 70
canali programmabili Indicatore di batteria scarica dellimbarcazione:

29.339.01 Colore bianco


29.339.02 Colore nero
29.401.03 Supporto a parete per incasso

29.672.00 VHF ICOM IC-M601 con DSC in


classe D incorporato. Conforme alla direttiva
1995/05.CE. Dati tecnici:
- Potenza 25 W/1 W selezionabili - DSC in
classe D incorporato - Altoparlante a 2 vie
selezionabile fronte/retro - Segnalazione antinebbia (22 W) - Resistente agli spruzzi dacqua
equivalente JIS-7 - Possibilit di collegare due
Commandmics (per creare sistema intercom) Uscita NMEA per collegamento unit periferiche (collegando un GPS alla presa NMEA
possibile visualizzare sul display le coordinate
geografiche) conforme NMEA0183 versione
3.01 - Unit opzionale di scrambler vocale
(richiedere modulo VT-112) - Alimentazione
Volt 13,8 nominali - Consumo: RX 2.0A a massimo volume - TX 6.0A a 25 W - dimensioni:
mm 220x110x109,4, peso kg 4,7, possibilit di
collegare fino a 2 stazioni remote HM134B

291

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 292

29
2007

2007

29.670.01 ricetrasmettitore VHF ICOM IC-M505 completo di DSC in classe D. E' il naturale successore del IC-M503E con funzioni e design migliorato ma soprattutto con la funzione DSC di classe D incorporata. La possibilit di utilizzo del nuovo HM-162 permette il completo controllo remoto
di tutte le funzioni. Adatto per utenti di medi/grandi natanti, imbarcazioni commerciali di piccole
dimensioni, imbarcazioni da pesca, guardiacoste e organizzazioni di soccorso.- Grado d'impermeabilit IPX8: impermeabile per 30 minuti a 1.5mt di profondit). - 25W di potenza RF. - Nuovo design
ergonomico. - Tasti grandi e retro-illuminati. - Display ad alta risoluzione con contrasto regolabile. Dual/Tri-watch. - Possibilit di collegamento con Commandmic 3 HM-162 che permette tutte le funzioni compreso le operazioni di DSC a distanza.
- DSC Classe D con richiesta di posizione e report posizione. - Funzione di scansione multipla. Migliorato il livello audio (4,5 watt di uscita). - Nmea presa in/out. - Misure: 110x165x 125mm. Funzione megafono 25 watt altoparlante Rx e segnale da
nebbia automatico, collegando un altoparlante esterno.

29.670.02 HM-162 Commandmic 3, comando remoto per 29.670.01.


- Grado d'impermeabilit IPX8. - Completa operabilit del DSC classe D della radio principale. - Display LCD pi
grande a matrice di punti. - Altoparlante di 45mm di diametro con uscita AF di 2.8W. - Presa per altoparlante esterno.
- Dotato di tasto Distress. - Fornito di cavo di 6 metri di lunghezza. - Dimensioni: 60 x 150 x 37mm. - Pu essere
usato come interfono di bordo.

29.674.00 VHF portatile ICOM IC-M31, omologazione conforme alla direttiva 1999/05/CE. Apparato Waterproof fino a
metri 1 sotto acqua, robusto e compatto (misure: mm 61x135x41). Dotato del nuovo pacco batterie NI-Cd a ricarica rapida. Visore LCD e tastiera retroilluminati, potenza 5 Watt/1 Watt, Dual watch per canale 16 + altro.Tutti i canali internazionali, scansione rapida TAG, funzione monitor, blocco tastiera, funzione Power Save per economizzare la batteria, indicazione stato di carica della stessa. Fornito completo di pacco batterie agli ioni di litio BP-245 e carica-batteria.

29.676.00 VHF portatile ICOM IC-M71 - potenza uscita 6/3/1 watt.


- Grado protezione IPX8 (impermeabile per 30 minuti a 1,5 mt di profondit).
- Batteria Li-Ion da 7,4V, senza effetto memoria, autonomia 15/16 ore (5%
trasmissione, 5% ricezione, 90% stand-by).
- Ampio visore LCD.
- 70 canali di memoria programmabili. - Controllo Dual-Tri watch. - Funzione
AUTO-SCAN.
- Modalit Power Save per il risparmio pacco batterie .- Elevata resa audio
(600 nW di BF!!)
Dimensioni: 52,5x125x30 mm. Peso 280gr. * Compresa batteria BP-245.
Fornito completo di: caricabatteria, batteria da 2000mAh, cinghiello
e clip da cintura.

29.673.00 VHF portatile omologato supercompatto ICOM IC-M87, il pi piccolo sul


mercato!! Impermeabile grado JIS7, potenza 5 W RF. Tutti i canali internazionali, possibilit di funzionamento PMR (146-174 MHz) con 22 canali disponibili, liberamente programmabili. Spaziatura dei canali standard commutabile tra wide/narrow in banda marina e per
i canali PMR. Accesso immediato canale 16, batterie 7,2 V agli ioni di litio con autonomia
15 ore. Funzione Dual-Tri-Watch, blocco tastiera, power save ecc. Completo di caricabatteria da tavolo BC-152, peso gr 280, dimensioni mm 62x97x36

29.675.00 VHF portatile AZE NAVY 06 conforme direttiva 1999/05/CE (RTTE), impermeabile IP 54. Potenza 4
Watt - 1 Watt (selezionabile). 55 canali internazionali + meteo, schermo a LCD con retroilluminazione verde, canale
di emergenza 16 ad accesso immediato. Dual Watch + Triple Watch. Auto squelch aggiustabile su 8 livelli. Blocco
tastiera + memoria ultimo canale selezionato. Autonomia in stand-by 6 ore + allarme sonoro e luminoso a batteria
quasi scarica. Dimensioni mm 98x63x31, peso kg 185

292

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 293

29
29.646.00 Epirb 406 MHz, modello GME MT 401, omologato MED e conforme al DM 29/9/99 n 385. Obbligatorio
per navigare oltre 50 miglia dalla costa. Viene attivato manualmente o automaticamente a contatto dellacqua in caso
di pericolo e trasmette un segnale codificato sulla frequenza 406 MHz contenente i dati di identificazione della barca
in difficolt, ed un segnale non codificato sulla frequenza 121,5 MHz. Tali segnali vengono rilevati dai satelliti Cospas
- Sarsat e ritrasmessi a terra alle appositi stazioni di ascolto e coordinamento soccorsi.
Dati tecnici: attivazione istantanea permessa dalla tecnologia digitale (altri Epirb impiegano fino a 15 minuti per passare alla temperatura ottimale operativa); segnale comando da microprocessore per una precisione
e performance ottimale; leggero, compatto e facile da montare; sistema di test rapido con Audio-Alert;
segnale luminoso incorporato a flash stroboscopico; batterie con durata totale di 10 anni, e utile di 5
anni. Disegnato e fabbricato in Australia da Standard Comunication e approvato in tutti i paesi.
Obbligatorio per barche da pesca oltre 6 miglia, dimensioni mm 260x102x83, peso gr 555

29.647.00 EPIRB 406 MHz categoria 1, originale GME MT 401 OFF. Omologato MED e
conforme al DM n 385 dal 29/9/99: Messa in funzione:
1) automatica tramite involucro a rilascio idrostatico 2) manuale tramite operatore
Tipo di segnale:
Segnale: 1) UHF 406 MHz durata minima 48 ore 2) VHF 121,5 MHz durata
minima 48 ore 3) Luce stroboscopica da 0,75 CD/20 Flash
Batterie: Durata di utilizzo 6 anni prima del rimpiazzo, 2 batterie al litio tipo D
Dimensioni apparato: mm 385x157,5x102,5, peso 1,1 kg Apparato con micro
processore brevettato Ground Breaking e segnale a tecnologia digitale che
permette una stabilizzazione istantanea del segnale, quando altri apparati richiedono anche 15 minuti per un segnale corretto. Obbligatorio su barche da pesca
che navigano oltre 6 miglia, e barche da diporto oltre 50 miglia. Disegnato e fabbricato in Australia

29.644.00 Localizzatore di emergenza EPIRB MT310 originale GME


Australia, misure mm 155x56x25, peso gr 175. Trasmette contemporaneamente su frequenze aeronautiche 121,5 MHz (civile) e 243,0 MHz (militare) con portata fino a 200 km, oppure fino a 4000 km tramite satelliti Cospas-Sarsat monitorati dalle stazioni terrestri di ricerca LUT. Impermeabile e galleggiante, emette
il segnale per 48 ore continue, con tempo medio di intercettazione satellitare
considerata la Lot pi lontana di 6 ore. Le batterie al litio hanno una durata di
10 anni con autonomia ancora al 90% dopo tale periodo. Provvisto di Test di
funzionamento senza attivare il segnale di allarme

29.800.20 Anemometro a pallina ex DIWER, produzione USA, molto comodo e preciso, con doppia scala: 0/10 nodi
e 8/60 nodi. E fornito di tabella di comparazione nodi/miglia/km. Permette di determinare, oltre alla velocit del vento,
anche la sua direzione effettiva e apparente.

29.825.00 Anemometro elettronico Skywatch Meteos misura: 1) velocit istantanea - 2) velocit massima - 3) velocit media - 4) scala in Km/h, mph, Knots o
m/s - 5) bussola incorporata nel cappuccio di chiusura - 6) calcolo della temperatura apparente in base alla velocit del vento - 7) speciale elica grazie alla quale
non necessario orientarlo al vento - 8) termometro con temperatura massima e
minima raggiunta. Batteria al litio, peso g 131, misure 62x120x32 mm

29.824.00 Anemometro elettronico SKIWATCH EOLE, misura la velocit del vento fino a 199,9 in 3 modi: istantanea, massima e media. Scala selezionabile in 5 modi: m/s, nodi, Km/h, mph, Fps. Alimentazione con pila al litio
CR 2032, misure: mm 62x120x32, peso g 130

293

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 294

29

29.801.10

29.801.11

Anemometri portatili Skywatch, sono i pi piccoli anemometri in commercio,


stagni e di alta precisione. La loro facilit duso e le loro dimensioni ridotte li rendono gli strumenti ideali per tutti gli sport outdoor dove conoscere la velocit
del vento essenziale. Alimentati da una batteria al litio, peso 30 g, misure mm
38x88x10, precisione: 3%
Prestazioni fornibili 1) velocit istantanea del vento in nodi, km/h, mph, m/s e
massima - 2) temperatura da - 40 a + 80 (-40 F + 176 F) - 3) temperatura
apparente percepita in base alla velocit del vento - 4) bussola elettronica, condettaglio 5 - 5) barometro con segnalazione di: pressione assoluta da 500 a
1050 hPa; pressione relativa tarabile da 500 a 1050 hPa; previsione del tempo
con la tendenza della pressione; altitudine tarabile fino a 8000 metri con definizione 1 metro:
29.801.10
29.801.11
29.801.12
29.801.13

29.801.12

Fornisce
Fornisce
Fornisce
Fornisce

le prestazioni (1) FUN


le prestazioni (1/2/3) XPLORER 2
le prestazioni (1/2/3/4) XPLORER 3
tutte e 5 le prestazioni XPLORER 4

29.801.13
Orologio/anemometro Windmaster, un oggetto di ridotte dimensioni e peso (58
gr.) che racchiude tutte le funzioni necessarie per gli sport acquatici ed outdoor.
Funzioni di orologio, cronometro, timer e altimetro + barometro + tendenza
pressione, termometro e anemometro (selezionabile in nodi, km/h, mph, m/s,
fps) con velocit media e massima del vento, scala beaufort 0-12. Schermo
retroilluminato e batteria 3 V lithium con durata di circa un anno e mezzo considerando un utilizzo dellanemometro giornaliero di 5 minuti. Waterproof fino a 3
atmosfere (30 metri):
29.880.01 Colore giallo - 29.880.02 Colore blu

29.773.00 Anemometro portatile ANEMO, originale Tedesco, dotato di 4


scale: m/sec - km/ora - Beaufort - nodi. E leggerissimo e molto pratico. Viene
fornito con custodia protettiva.
29.773.01 Modello come 29.773.00, ma con pulsante per arresto indice.

Box per strumentazione originali USA PELI a tenuta stagna fino a 9


metri sottacqua. Fabbricati in versione antiurto, con 0 Ring di tenuta ed
interno elastico anti-shock:
29.681.01 Modello 1030 con coperchio trasparente ed interno in gomma,
misure interne: mm 165x70x52, ideale per telefoni portatili, GPS portatili ecc.

29.681.02 Modello 1060, come 29.681.01, ma dimensioni interne:


mm 214x113x57

294

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 295

29

29.683.01 Modello 1470CC Porta-computer, oppure plotter cartografici di


qualsiasi marca. Interno in soffice mousse conformabile. Con serratura, tracolla
imbottita e organizzatore interno per documenti, misure interne:
mm 400x268x95

29.679.00 H20 Case-Up, il primo portacellulare nautico a protezione totale:


FLOATING (galleggiante con telefono), WATERPROOF, SHOCK-RESISTANT
(antiurto). Capiente per la maggior parte dei telefoni circolanti. Ricezione e trasmissione senza estrazione del telefono. Resistente da - 4 a + 120. Atossico al
contatto orale. Impermeabile anche da sabbia e polveri. Doppio sistema dancoraggio (collo/cintura), un accessorio di tendenza e grande utilit pratica

29.635.51 Supporto in PVC bianco flessibile per vano radio VHF portatili.

29.175.22 Porta telefono cellulare in robusto tessuto da vela bianco con bordature, modello universale, confezione espositiva

29.302.20 Impianto di allarme originale PROSER. Lapparecchio funziona tramite radiocontrollo, per cui non occorre collegamento con fili elettrici tra i vari
componenti. Ci permette una installazione semplicissima e senza spannellare.
Componenti: 1) Centralina di radiocontrollo, che pu essere alimentata a 12
oppure 220 Volt, completa di sirena - 2) Sensore a raggi infrarossi (radio controllato), da fissare nelle dinette o locale principale - 3) N 1 sensore magnetico,
da installare su porte o boccaporti (radio controllato) -4) N 2 telecomandi per
accensione/spegnimento - 5) Adattatore a 12/220 Volt. Limpianto pu essere
collegato ad una tromba o sirena esterna supplementare. Si pu, quando la
barca abitata inserire solo parte dellimpianto e lasciare disattivato il resto

295

007-267 - 296 IT-EN-HR-DC

5-12-2006

14:16

Pagina 296

29

29.011.00 Garmin eTrex il pi piccolo e semplice GPS portatile sul mercato.


Indirizzato a tutti gli utenti che hanno poca dimestichezza con i sofisticati apparati elettronici. LeTrex ha solo 5 tasti tramite i quali si accede a tutte le sue funzioni. Schermo con illuminazione, 500 Waypoint, multilingua, antenna 12 canali e
18 ore di autonomia con sole due pile stilo, peso 150 grammi
29.011.01 Cavo alimentazione su spina accendisigari e riduttore di tensione
29.011.02 Cavo per PC
29.011.03 Staffa di montaggio nautica

29.073.00 GPSMAP 60CS GPS portatile cartografico con display TFT a colori ad alta brillantezza, ideale per lutilizzo in qualsiasi situazione, dalla barca al
trekking, allimpiego veicolare, infatti compatibile con la cartografia marina Blue
Chart e con quella stradale City Select.
Antenna elicoidale esterna; autonomia 30 ore; slot per memorie SO (inclusa nella
confezione una 64 MB) con porta USB per rapido caricamento dei dati; autorouting con cartografia stradale; 1000 punti traccia; 1000 waypoint; ampia personalizzazione delle funzioni e dei colori; opzione colori delle tracce; funzione
sveglia; allarmi vari; giochi.
29.073.01 Staffa di montaggio standard
29.044.02 Cavo alimentazione-dati

29.074.00 Il Garmin GPS 72 robusto, impermeabile e galleggiante. Ricevitore


12 canali con sistema WAAS capace di una precisione fino a 3 metri. Schermo
con 4 livelli di grigio 120x160 pixel, 50 rotte reversibili e MOB. Database interno
delle maggiori citt e munito di fari, fanali e luci. Alimentazione 2 batterie AA con
autonomia di 16 ore, dimensioni 6,9x15,7x3,05, peso 225 g
29.074.01 Staffa di montaggio per GPS 72 e GPS 76
29.044.02 Adattatore alimentazione 12 Volt per GPS 76 e GPS 72

29.076.00 Il Garmin GPS MAP 76 uno strumento robusto, impermeabile galleggiante; computer di viaggio con velocit istantanea, media e massima, cronometro. Accetta fino a 8 megabyte di dati cartografici scaricabili da CD stradali
o terrestri (Metroguide o bluechart). Alimentazione 2 batterie AA con autonomia
di 16 ore. Display 4,1x5,6 ad alta risoluzione e di cinghietta e cavo interfaccia
PC, misure 6,9x15,7x3,6 cm, peso 454 g
29.074.01 Staffa di montaggio per GPS 72 e GPS 76
29.044.02 Adattatore alimentazione 12 Volt per GPS 76 e GPS 72

296

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:20

Pagina 297

29

29.076.40 Garmin GPSMAP 76CSX evoluzione dell'ottimo 76 CS, utilizza


un'antenna GPS ad elevata sensibilit con tecnologia SIRF, ed ha uno slot per
schede di memoria Micro SD (inclusa nella confezione una da 128 Mbyte, sufficiente per circa due terzi dell'Italia). Queste due caratteristiche estendonono il
campo di utilizzo di questo strumento a moltissimi altri usi, in cui soprattutto la
forma dello strumento e le caratteristiche di galleggiabilit ed impermeabilit del
GPSMAP 76 CSx rivestono un'importanza preponderante nella scelta rispetto
ad altre unit Garmin.
29.074.01 Staffa di montaggio per GPS 72 e GPS 76
29.044.02 Adattatore alimentazione 12 Volt per GPS 76 e GPS 72

29.052.00 GPSMAP 172C chartplotter con display a colori TFT 5 ad alta brillantezza da 320 x 320 pixel; compatibile con cartografia marina Blue Chart;
nuovo microprocessore rapido; caricamento delle cartucce frontale per la possibilit di installazione incassata; nuove funzioni DSC per il monitoraggio in tempo
reale della posizione di imbarcazioni chiamanti, antenna interna 12 canali
Cartografia L zona a scelta gi inclusa (specificare codice dellarea)

29.050.50 Garmin 298C: chartplotter/ecoscandaglio con antenna incorporata;


nuova tecnologia di visualizzazione della cartografia BlueChart g2 in "3D".
Schermo TFT 5 a colori , che consente di ottimizzare al meglio la visualizzazione dei dati sonar, le schermate divise con i dati sonar e la cartografia, oppure
visualizzare la cartografia con molti campi di dati utili per la navigazione, sempre
mantenendo un'eccellente leggibilit di ciascuna schermata sullo schermo a
colori ad elevata risoluzione. Utilizza la connessione CANet per il collegamento
di dispositivi multipli nell'imbarcazione. Potr fornire un validissimo supporto sia
alla navigazione sia alla pesca. Viene fornito con trasduttore da poppa (500W
RMS). Cartografia L Blue Chart G2 compresa nel prezzo (specificare codice
dell'area)

29.050.00 Garmin 292C: chartplotter con antenna incorporata; modello di base


della gamma di prodotti Garmin che integra la nuova tecnologia di visualizzazione della cartografia BlueChart g2 in "3D".
Schermo TFT da 5 a colori. questa unit utilizza un processore ancora pi veloce, ed un software con funzionalit migliorate.
E' compatibile con la nuova tecnologia CANet, che rende semplicissima l'installazione ed il collegamento di dispositivi multipli nell'imbarcazione o uno strumento ecoscandaglio opzionale (GSD21).
E' compatibile con il sistema DSC (utilizzando una radio VHF compatibile).
Cartografia L Blue Chart G2 compresa nel prezzo (specificare codice dell'area)

2007

2007

297

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:20

Pagina 298

29

29.188.00 Garmin 188 Sounder: Chartplotter con antenna incorporata. Ha


integrato un potente ecoscandaglio; Utilizza cartografia Blue Chart. possibile
utilizzare lo schermo intero per il chartplotter o per il fishfinder oppure avere la
schermata divisa con entrambe le funzioni contemporaneamente.
Dati tecnici: Schermo 5.5, uscita da 500 Watt (RMS) e 4000 (PTP), trasduttore
doppia frequenza 50/200Khz, tecnologia sea thru e DGC. Cartografia L compresa nel prezzo (specificare codice dell'area)

2007

2007

29.006.04 Garmin 2106C: Compatibile con la nuova cartografia Garmin


BlueChart g2, che consente la visualizzazione in "3D", schermo a 256 colori da
6 di elevatissime prestazioni, questo chartplotter un concentrato di elevate
caratteristiche in un piccolo strumento. Dotato di antenna esterna. Collegando
un modulo ecoscandaglio opzionale Garmin, diventa inoltre un potente sonar.
Questa unit integra ben due porte seriali ed una porta dedicata al GPS, ed utilizza inoltre il sistema di collegamenti CANet, che semplifica l'aggiunta di ulteriori dispositivi alla rete della vostra imbarcazione. Dotato di due slot per cartucce
di memoria cartografica Garmin. Cartografia XL Blue Chart G2 compresa nel
prezzo (specificare codice dell'area).

29.010.04 Garmin 2110C: Compatibile con la nuova cartografia Garmin


BlueChart g2, che consente la visualizzazione in "3D", schermo a 256 colori da
10 di elevatissime prestazioni. Dotato di antenna esterna.
Collegando un modulo ecoscandaglio opzionale Garmin, diventa inoltre un
potente sonar. Questa unit integra due porte seriali ed una porta dedicata al
GPS, ed utilizza inoltre il sistema di collegamenti CANet, che semplifica l'aggiunta di ulteriori dispositivi alla rete della vostra imbarcazione.
Dotato di due slot per cartucce di memoria cartografica Garmin.
Cartografia XL Blue Chart G2 compresa nel prezzo (specificare codice dell'area)
29.006.50 Blackbox GSD21, collegando questa scatola agli strumenti 2006,
2010, 3005, 172, 182, 192, 276 Garmin gli stessi si trasformano in ecoscandagli
da 500 watt RMS 50/200 Khz. Include 9 metri di cavo. Trasduttore non incluso.
29.006.55 Trasduttore eco/temp. da poppa da abbinare alla black box GSD21
e per ecoscandagli serie FF
29.006.60 Trasduttore eco plastica passante da abbinare alla black box GSD21
e per ecoscandagli serie FF

29.049.00 GPSMAP 3005C Chartplotter a colori compatibile con la rete


network di Garmin, quindi collegabile alle antenne radar di garmin e al sofisticato ecoscandaglio GSD21 che permetter di visualizzare sullo schermo del chartplotter il fondale ed i pesci sottostanti allimbarcazione. Utilizza cartografia
BlueChart
Dati tecnici: Display 5 TDT 256 colori 640 x 480 pixel, impermeabile IPX7, sensore abilitato WAAS/EGNOS.
Cartografia XL compresa nel prezzo (specificare codice dellarea)

298

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:20

Pagina 299

29
Cartografia BlueChart
29.063.00 Cartuccia Large

2007

- 29.064.00 Cartuccia XL

Cartografia BlueChart Generation 2 con piani dei porti e fotografie


29.060.01 Cartuccia L - 29.060.02 Cartuccia XL - 29.060.03 Cartuccia XXL

29.060.01

29.060.02
29.065.50 Cd Blue Chart Atlantic, il
CD contiene la cartografia nautica di
tutta lEuropa Atlantica e Mediterranea,
dellAfrica ed Asia orientale. La cartografia pu essere trasferita negli apparati dotati di memoria interna, oppure
nelle cartucce Blank tramite gli apparati dotati di cavo USB. Il CD contiene il
codice per programmare una regione
di tipo XL nella cartuccia o nella
memoria dellapparato. Se si desidera
scaricare altre regioni si possono
acquistare altri codici di sblocco.
Nota: il codice di sblocco permette di
programmare con la stessa carta fino
ad un massimo di due apparecchi
GPS di propriet del medesimo utente

29.060.03

299

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:20

Pagina 300

29
Programmiamo tutte le cartografie (Italiane ed estere) C-Map, indicare in fianco al codice prodotto il numero i riferimento indicato sulle cartine per individuare la zona da programmare:
A) C-MAP MAX: lultima cartografia nata da CMap - foto panoramiche
dei porti - servizi portuali - segnalazione maree e
correnti - grafica migliorata
B) C-MAP NT+: eccezionale dettaglio - linee baltimetriche - correnti e maree - servizi - ottima
copertura mondiale

Codice
29.094.01
29.094.02
29.094.21
29.094.22
29.094.23

Modello cartografia
NT+
NT+
MAX
MAX
MAX

Taglia
LOCAL
WIDE
LOCAL
WIDE
MEGA WIDE

WIDE

LOCAL
LOCAL

C-MAP MAX

MEGA WIDE

300

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:20

Pagina 301

29

29.735.00 Frontalino stagno per radio stereo, universale per tutte le radio sia a
norma DIN (Europa) che a norma SAE (USA), misure mm 230x86, sporgenza
mm 46

29.733.00 Frontalino stagno per radio, pu essere accoppiato a qualsiasi radio


a norme DIN (quelle attualmente in uso in Europa).

29.734.00 Frontalino per radio con apertura a pulsante. Frontale in plexiglass fum che ruota allinterno della carcassa. Realizzato in ABS UV resistente, misure esterno mm 245x110, vano universale a norme DIN

29.719.00 Antenna in fibra di vetro, lunghezza cm. 100 per radio AM/FM (tipo
29.724.00/723.00 e similari). Per basi vedi art. 29.899.00/900.01/02 e
29.898.00/01

29.128.10 Antenna GLOMEX AM/FM, impedenza 93 ohms, estremamente


compatta (lunghezza cm. 30) stata pensata come antenna di serie su scafi
con predisposizione di impianto radio. Completa di base e di cavo da 3 metri,
in nailon anti UV e costa molto poco

29.128.80 Antenna GLOMEX AM/FM, impedenza 93 ohms, di altissima qualit,


lunghezza cm. 240, stata progettata per essere abbinata alle solite antenne
VHF da 2,40 metri. Utilizza tutte le basi standard in plastica, ottone cromato o
acciaio inox con filetto da 1x14. Completa di 6 metri di cavo

29.448.00 Radio Splitter RA201 originale Glomex, permette di ricevere le


trasmissioni AM/FM attraverso lantenna VHF

29.997.03

Convertitore elettronico di tensione switching, permette di ridurre la tensione da


24 a 12 V. Incorpora un circuito di protezione per sovratensione e polarit;
29.997.01 uscita 7 Amp - misure mm 100x100x34 (170x60x25)
29.997.02 uscita 14 Amp - misure mm 100x100x65 (90x170x25
29.997.03 uscita 30 Amp - misure mm 170x280x62

301

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:20

Pagina 302

29
CASSE STEREOFONICHE PER IMBARCAZIONI
Casse stereo di altissima qualit adatte sia per interno che per esterno. Impermeabili agli spruzzi. Cono in polypropylene resistente agli agenti salini. Corpo in ABS UV resistente. Cono con sospensione pneumatica, resistente agli urti e vibrazioni, alle alte e basse temperature:
A) modelli Amagnetici (per non disturbare strumenti e bussole) a due vie (per una migliore
risposta agli alti e bassi), con Tweteer separato. Adatte sia per esterno che per interno:
29.722.00 Coppia casse bianche frontalino mm
190, coni mm 165, profondit massima mm
62, potenza 100 Watt, frequenza 60-22000 Hz

AMAGNETICHE
29.722.01 Coppia casse bianche frontalino
mm 150, coni mm 125, profondit massima
mm 55, potenza 50 Watt, frequenza 80-20000 Hz
29.722.11 Come 29.722.01, ma nere
29.721.99 Coppia casse bianche, frontalino mm 150, coni mm 115, foro incasso
mm 80, con profondit solo mm 20. Questa cassa nata appositamente per i soffitti
delle cabine o per roll bar di piccoli scafi e per in generale posizioni ove disponibile
poca profondit. Potenza musicale 50 Watt, frequenza 60-18.000 Hz

B) modelli standard a doppio cono. Adatte sia per esterno che per interno:
29.722.05 Coppia casse bianche frontalino mm 180, coni mm 135, profondit mm 56,
potenza 60 Watt, frequenza 60-18000 Hz
29.722.15 Come 29.722.05, ma nere

C) Modelli Amagnetici (per non disturbare strumenti e bussole) a tre vie per una eccezionale
risposta acustica. Adatte sia per esterno che per interno. Tweter in titanio, magneti in neodimio:
29.726.00 Coppia casse bianche frontalino
mm 180, mascherina in acciaio inox verniciato
bianco, woofer mm 160 stagno, tweter + PEI
20 mm, profondit incasso mm 66, potenza 150
Watt, frequenza risposta 50-25000 KHz

AMAGNETICHE
29.727.00 Coppia casse bianche, frontalino ovale mm 260x180, mascherina in acciaio
inox verniciato bianco, woofer mm 152x228, tweter + PEI mm 20, profondit incasso
mm 80, potenza 300 Watt, frequenza risposta 25-30000 KHz

D) Modelli Amagnetici (per non disturbare strumenti e bussola) a due vie (per un a migliore risposta agli alti e bassi. Adatta sia per interni che per esterno, modello supercompatto:
29.728.00 Coppia casse bianche, frontalino mm 105x105, mascherine in acciaio inox
verniciato bianco, woofer mm 80, Tweter mm 20, profondit incasso mm 40, potenza 50
Watt, frequenza risposta 50-20000 Hz
29.728.01 Come 29.728.00, ma nere

AMAGNETICHE

E) Modelli con staffa orientabile:


29.722.02 Coppia casse nere opaco a due vie, potenza 50 Watt, frequenza 80-18000 Hz,
misure mm 130x120xh.132, per interni Hz, misure mm 126x120xh.134

29.722.03 Coppia casse bianche per interno


o esterno impermeabili agli spruzzi. A doppio
cono, griglia e minuteria in acciaio inox,
potenza 80 W, frequenza 80-18000 Hz, misure
mm 126x120xh.134

302

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 303

29

Sintolettori Audio/CD originali Kenwood con pannello frontale


impermeabile sia per radio che per CD, non serve alcuna mascherina di protezione

29.535.01 Modello KTS-MP400MR:


Dati tecnici: possibilit di scaricare musica da internet/computer in formato
MP3 WMA pannello e inserimento CD impermeabili 50 Watt per 4 uscite
Mosfet memoria di Backup uscite preamplificate frontali, dietro e subwoofer
regolazione: bassi, medi, alti predisposizione satellite Sirius predisposizione
cambia CD a parte scorrimento automatico sul pannello a LCD, retroilluminato
circuiti protetti contro la corrosione

29.535.02 Modello KTS-300MR:


Dati tecnici: pannello frontale e inserimento CD impermeabili 50 Watt per 4
uscite Mosfet memorie di Backup controllo Sound con sistema Qex regolazione bassi, medi, alti predisposizione satellite Sirius scorrimento automatico dei testi sul pannello LCD, retroilluminato circuiti protetti contro la corrosione predisposizione cambia CD a parte

29.535.05 Comando remoto con cavo da 6 metri per sintolettori 29.535.01/02,


regolazione volume, accensione e spegnimento sintolettore, selezione banda
AM-FM-CD e Up/Down. Un solo cavo stagno di collegamento al sintolettore.
Adattatore optional a Y per secondo comando remoto, scorrimento automatico
testi sul pannello LCD

29.535.10 Package Subwoofer + amplificatore Kenwood P-WD250MRW:


Dati tecnici: potenza massima amplificatore 200 Watt circuiti protetti bobine
ventilate per migliore risposta a massima potenza Subwoofer con cono 250
mm con doppia bobina per performances ottimali, potenza applicabile 500 Watt
costruzione impermeabile e anti-corrosione frequenza di risposta 18Hz400Hz

Coppia casse stereo originali Kenwood a due vie KFC-1652MRW:


Dati tecnici: potenza massima 120 Watt frequenza di risposta 55Hz-20KHz
(3dB) costruzione ABS anticorrosione e impermeabile, resistente ai raggi UV,
sole, nebbia Woofer mm 165 in gomma butilica water-resistant:
29.535.14 Bianche - 29.535.15 Nere

29.535.20 Cambia CD da 6 dischi KDC-C669, sistema di sospensione antivibrazioni, possibilit di montaggio a 0/45/90, legge CD convenzionali, CD-RS
e CD-RWS. Convertitore digitale/analogico da 1 bit. Filtro digitale, servo controllo digitale. Possibilit di catalogare fino a 100 CD e di leggere il titolo CD (con
pannelli predisposti)

303

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 304

29

SISTEMI MULTIMEDIALI PER LA NAUTICA


Clarion da pi di 50 anni sinonimo di innovazione e qualit nel campo
della elettronica. Nel 1993, dopo anni di ricerche in collaborazione coi cantieri navali ed i loro clienti, nasce Clarion Marine, una linea specificatamente progettata per luso nautico. Qualsiasi attivit stiate facendo sulla
vostra imbarcazione un sistema Clarion Marine Audio vi dar sempre quello che vi aspettate. siate certi che i sistemi Clarion Marine Audio vi terranno sulla cresta dellonda per i prossimi 50 anni! Questa la nostra idea.
29.547.61 Sintolettore audio marino XMD3 con sportello daccesso impermeabile. Collegabile al telecomando impermeabile da mettere a cruscotto o sul fly.
CD: meccanismo CD resistente alle vibrazioni, funzione random, ricaricamento
automatico
Audio: uscita linea 4 canali 4 x 52 W, controllo livello subwoofer.
Predisposto per il collegamento al caricatore CD (sistema C-BUS) display orologio
29.101.90 comando a distanza impermeabile da esterno, collegabile con autoradio 29.547.61. ideale per il montaggio su plancia, pozzetti o fly.
Completo di display funzioni retroilluminato. Montaggio con foro standard strumenti nautici 52 mm. dimensioni esterne 108 x 60 mm (venduto senza il cavo
da acquistare in base alla lunghezza richiesta)
Cavi di collegamento da pannello 29.101.90 ad autoradio:
29.101.95 cavo da 2 metri - 29.101.96 cavo da 5 metri
29.101.97 cavo da 8 metri

29.063.50 Caricatore CD da 6 dischi - Sistema di sospensione in olio siliconico - Doppi convertitori D/A da 1 Bit - Circuito muting in Zero - Bit - Sistema di
lettura a triplo raggio - Possibilit di montaggio con angolo entro i 120 - Veloce
caricamento disco a disco - Tripla protezione circuiti elettronici - Cablaggio incluso DI 5,5 MT

29.208.00 Amplificatore a 2 canali. 2 x 160 W (massimo) a 4 ohm. Uscita potenza


media continua: 160W.- estensore dei bassi: 0/+15 dB a 45 Hz. Ingressi isolati e
placcati in oro. Copertura in alluminio anodizzato.

29.101.92 Connettore a Y per comando a distanza - Connettore per linstallazione di 2 comandi a distanza per la stessa unit

29.025.01 Subwoofer da 25 cm - Cestello in policarbonato iniettato - Cono in


polipropilene - Griglia antiurto - Sospensione in gomma siliconica - Bobina mobile con supporto in kapton - Connettori placcati oro - 500 W di potenza max.

29.168.20 Altoparlante coassiale amagnetico a 2 vie da 16,5 cm - Cestello


in ottone, nichelato e cromato - Cono in fibra di vetro trattata - Griglia antiurto Sospensione in gomma siliconica - Tweeter al neodymio - 2 magneti in ferrite ad
alto rendimento - Bobina mobile con supporto in kapton - Connettori placcati
oro - 100W di potenza max.

29.168.00 Altoparlante a doppio cono amagnetico da 16,5 cm - Cestello in


ottone e cromato - Cono in fibra di vetro trattata - Griglia antiurto - Sospensione
in gomma siliconica - 2 magneti in ferrite ad alto rendimento - Bobina mobile con
supporto in kapton - connettori placcati oro - 80W di potenza max.

304

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 305

29
29.926.00 Antenna TV omnidirezionale GLOMEX 9125 PLUS compatta (mm. 250x80) e leggera (gr. 300), completa di amplificatore e
alimentatore a 12/24 V - guadagno 26,5 db, munita di 15 metri di cavo coassiale. Realizzata tutta in nailon e acciaio inox, con tubo di supporto mm 25. Per le basi vedi Art. 41.112.22/131.22/133.22.

29.925.00 Antenna TV Glomex MARINE MASTER, la prima


ed insuperata antenna TV, completa di amplificatore regolabile
di guadagno 28 db. Con ingresso per 2 televisori, (comprando
lo sdoppiatore optional) via etere, cavo o video/registratore.
Angolo di ricezione 360, carcassa in nailon inalterabile, frequenza 40/108-170/890 MHz, consumo 45 Ma, alimentazione
a 12 V, mm 370, altezza mm 185, peso gr 800. Completa di
cavo dato in dotazione da metri 15.

2007

29.927.00 Base in acciaio inox Aisi 316 lucidato, universale per montaggio antenne: 29.922.00/925.00/926.00,
misure: altezza mm 150, mm 25

29.925.01 Protezione contro i gabbiani da montare sopra lantenna 29.925.00

29.923.00 ANTENNA STABILIZZATA A MOVIMENTO TOTALE V9600 MERCURY MARINE


DVB SAT TV:
Mercury un antenna stabilizzata a due assi, che grazie ad uno speciale connettore rotante (CRJ)
non ha limiti per quanto riguarda i movimenti di azimuth, permette infatti allantenna di ruotare su se
stessa allinfinito ricevendo cos il segnale dal satellite senza interruzioni. Il sistema di stabilizzazione
per mezzo dei giroscopi elettronici garantisce lacquisizione di segnale pi veloce sul mercato ed il
migliore mantenimento dello stesso disponibile. Questa antenna semplice da installare, infatti lunit esterna collegata direttamente allunit di controllo per mezzo di un solo cavo coassiale. Lunit
di controllo semplice da utilizzare e permette luso multi-satellite grazie al riconoscimento del
satellite NIT
(Network Information Table).
Specifiche tecniche: Min EIRP: 50dBW Guadagno dellantenna: 34dB @ 12 GHz Dimensioni
dellantenna: 46 cm x 32 cm (18 in x 12,5 in) Tipo di antenna: OFFSET Polarizzazione: lineare (VH) o circolare (LHCP - RHCP) (opzionale) Gamma di frequenza LNB: 10,7GHz - 12,75GHz
Diametro del radome: 68 cm 26,8 in Altezza del radome: 57 cm (22,4 in) Tipo di radome: resistente ai raggi UV Peso totale dellantenna: 15 kg 33 lb Alimentazione richiesta; 10-30 Vdc
(220Vac opzionale) Temperatura di utilizzo: -22C + 55C Angolo asse di rotazione orizzontale:
illimitata Minimo e massimo angolo verticale: 19 - 62 Velocit di Tracking: >50/sec Rotazione:
illimitata Stabilizzazione: giroscopi elettronici su 2 assi, 3 asse per interpolazione Predisposizione
per aggiornamenti futuri Interfaccia comune per il ricevitore digitale satellitare: opzionale
Riconoscimento del satellite: NIT (Network Information Table)
Cavi per linstallazione (set da 10 mt 33) sono forniti in dotazione con lantenna. Lunit di controllo
fornita con lantenna.
29.929.00 Base regolabile 0-5 in acciaio inossidabile (opzionale)

29.922.00 - V9130 ANTENNA DIRETTIVA TV, a rotazione elettrica tramite telecomando


La soluzione perfetta per guardare la televisione terrestre digitale ed analogica sulla barca. Langolo di
ricezione direttivo di 60 si orienta tramite il telecomando in dotazione garantendo una visione nitida
2007
e continua (in presenza di segnale), priva di segnali riflessi, con un guadagno fino a 6 dB (le antenne
fisse hanno guadagno pari a 0 dB). La parte ruotante tramite motore elettrico e allinterno della cupola, al riparo da venti o danneggiamenti.
Specifiche Tecniche
doppio amplificatore
Guadagno: 3dB VHF - 6dB UHF + 10dB di amplificazione
interno / esterno
Guadagno amplificatore da interno: 23 dB regolabile
Tipo di Antenna: LOGPERIODICA (UHF) DIPOLO CARICATO (VHF)
Angolo di ricezione: 60
Frequenze: 170-230 MHz e 470-860MHz
Polarizzazione: Orizzontale + UHF anche verticale
Movimentazione: Con motore a 12 V, velocit 5 /sec., rotazione: 0-359
le antenne direzionali TV rice Telecomando: Si a infrarossi
vono solo il segnle diretto
Diametro: 370 mm, altezza 260 mm
Peso: 1.5Kg
Alimentazione 12V
Consumo in standby 150 mA max
riflessioni
Consumo con motore in funzione: 300 mA max
Le antenne omnidirezionali ricevoCavi per linstallazione (set da 10 mt) e unit di controllo in dotazione con lantenna.
no il segnale e le riflessioni

Segnale
diretto
TV

305

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 306

29
29.451.20 Filtro anti-disturbi da inserire lungo la linea di alimentazione, immediatamente prima dellecoscandaglio, GPS, Plotter, radiotelefono ecc. Sopprime
i disturbi derivanti dallalternatore o dalle apparecchiature di bordo che richiedono una grande quantit di corrente (verricelli ancora, radar ecc.) e protegge gli
strumenti dalle scariche di corrente. Alimentazione a 12 V, capacit 60 Watt (5
Amp), tempo dintervento 5 nanos, corrente di picco 4500 Amp, energia dissipata 45 joule
Altoparlanti/amplificatori marini da esterno, sono impermeabili e inossidabili,
con carcassa in ABS:
29.003.00 Potenza 10 Watt 110 db, 8 Homs, mm 138, profondit mm 135,
peso gr 450.

29.003.02 Potenza 30 Watt. 120 db, 8/16 Homs, mm 200x120x235, peso


g 1200

29.903.10 Spina connessione antenna VHF alla radio. Completa di riduzione per
cavo RG-58. Adatto sia per cavo RG-58 (standard sottile) che per cavo RG-213
(cavo grosso)
29.903.50 Doppia connessione femmina.
29.903.60 Doppia connessione maschio.
29.903.50

29.903.60

29.903.10

29.800.00 Cavo RG-58 per radiofrequenze, rotoli da metri 100.


29.800.01 Cavo RG-58/152 a bassa attenuazione con rivestimento in alluminio. particolarmente adatto per lunghi percorsi come ad esempio le antenne VHF
in testa albero sugli scafo a vela, rotoli da 100 metri

29.105.00 Passacavo coperta per cavo coassiale in acciaio inox completo di


cappuccio PVC esterno di protezione

29.138.00 Proteggi connettore a tenuta stagna, per connessioni tipo articoli


29.903.10/50/60

29.140.00 Passacavo in nailon da coperta, universale per uno due cavi.


Permette di far passare anche il connettore.

29.450.10 Dimmer a 12/24 V. Serve per alimentare con batteria a 24 V tutte


quelle apparecchiature (come fari, pompe di sentina, WC elettrici, tergicristalli,
trombe ecc.) funzionanti solo a 12 V. Capacit massima 250 Watt, misure mm
43x30x15. Non utilizzabile su strumenti elettronici

Piastre di massa originali GROUNDPLATE in bronzo poroso indispensabili per


ottenere una massa adeguata nellinstallazione di/ Loran, GPS, Satellitari, radiotelefoni SSB e per abbattere le radiointerferenze:
Modello

Tipo

Misure
mm

29.630.01 Standard 150x50x12


29.630.02 Giant 300x75x12
29.630.00 Medium 200x64x12

306

Equivalente a
massa di rame, m2

1,1
3,7
1,9

Per
Loran, GPS e satellitari
SSB
Loran, GPS, SSB e satellitari

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 307

29

29.108.00
Antenna VHF GLOMEX
GROUND PLANE da 3 db massimo
100 Watt, impedenza 50 ohms con polarizzazione verticale. La base in nailon
iniettato con il piano di massa composto
da 4 radiali in 1/4 donda garantisce
comunicazioni perfette anche i presenza
di forte beccheggio o rollio, misure: lunghezza cm 120, lunghezza radiali cm 44

29.106.04 Indicatore segnavento in plastica, con settori di bolina, da infilare


sopra lantenna 29.106.00

29.106.00 Antenna GLOMEX per VHF in acciaio inox rastremato, lunghezza


cm. 100, modello universale per scafi a vela o a motore. Viene fornita di kit di
raccordo per classiche basi a snodo, con squadretta per il suo montaggio in
testa albero + passacavo stagno 29.140.00 + proteggi connettore 29.138.00. Il
cavo RG-58 tramite un particolare sistema, non deve essere saldato, ma viene
inserito nella base con massima facilit. Guadagno 3 db. peso g 180. Fornita
senza cavo, da ordinare a parte.
29.106.01 Kit di 18 metri di cavo RG-58 CU/MIL/C17 da collegare allantenna
29.106.00, per teste albero di scafi a vela.
29.106.02 Kit di 6 metri di cavo RG-58 CU/MIL/C17, da collegare allantenna
29.106.00, per scafi a motore.

29.996.05 Antenna in fibra di vetro per radio telefoni VHF, lunghezza metri
1,50, completa di 4,5 metri di cavo coassiale RG 58. Guadagno 3 db, potenza
massima applicabile 100 Watt. E un antenna adatta per scafi a motore, fornita
senza base (per basi vedi 29.899.00/898.00/01/900.01/02/930.20)

29.996.00 Antenna professionale in vetroresina bianca per radiotelefoni VHF,


lunghezza metri 2,40, completa di 4,5 metri di cavo coassiale RG-58. Guadagno
6 db. - massima potenza dentrata 100 Watt. Modello particolarmente indicato
per scafi a motore. Viene fornita senza base (per basi vedi articoli:
29.899.00/900.01/898.00/900.02/930.20).
29.996.01 Palo di prolunga da metri 1,70 per antenne 29.996.00/05/995.50
29.995.50 Antenna originale GLOMEX da metri 2,70 per VHF, in vetroresina
laccata bianca, completa di 6 metri di cavo coassiale RG-58, guadagno 9 db,
massima potenza dentrata 100 Watt. Si avvita su tutte le basi del catalogo.

29.920.00 Antenna in fiberglass originale GLOMEX per apparati CB, lunghezza cm 150, collo con filetti standard, adattabili a tutte le basi del nostro
catalogo, completa di 6 metri di cavo coassiale.

307

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 308

29

29.127.80 Antenna GLOMEX CB, impedenza 50 ohms, 50 Watt massimo, lunghezza metri 2,40. Di alta qualit, stata progettata per essere abbinata, in
quanto di uguale lunghezza, alle antenne VHF o AM/FM da metri 2,40. Si adatta
alle basi standard in plastica, ottone o acciaio inox con filetto da 1x14

29.129.00 Palo di prolunga da cm 60 in lega leggera smaltata con raccordi in


nailon per alzare le antenne GPS.

29.983.00 Antenna GLOMEX a stilo per telefoni cellulari 900 MHz, in fiberglass di vetro, lunghezza cm 60, con connettore terminale tipo N. filetto standard, terminale 1x14.

29.135.00 Base in nailon rinforzato con snodo in una sola direzione, adatta per
antenne VHF/GPS.

29.134.00 Base snodata in nailon, con bloccaggio a pomello, per montaggio


su tubi corrimano mm 22/25. universale per antenne VHF/GPS

29.147.00 Base 29.134.00 con gi montata prolunga da 100 mm, per alzare
lantenna

29.898.01 Base snodata in nailon, con bloccaggio eccentrico, per montaggio


su tubi corrimano, universale per Loran, VHF e GPS, per tubi con mm 22/25

308

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 309

29

29.175.00 Base in nailon rinforzato fissa per antenne GPS.

29.145.00 Base in nailon rinforzato fissa, da montare sui tubi da mm 22/25, per
antenne GPS.

29.146.00 Base in nailon rinforzato fissa, per antenna VHF-GPS

29.898.00 Base a snodo per antenna VHF: Loran e GPS, realizzata in nailon
bianco con bloccaggio eccentrico a cremagliera.

29.540.41 Supporto per antenne GPS/UHF con filetto universale. Realizzata in


nailon bianco adattabile a tubi del di 25 mm

29.899.00 Base a doppio snodo per antenna radio, realizzata in acciaio inox.
Bloccaggio rapido con eccentrico, filetto di testa universale; base mm 65x92.
Adatta per antenna VHF/GPS.

29.900.01 Base snodata per antenna VHF: Loran e GPS, realizzata in ottone
cromato, con una perfetta finitura, modello standard (116)

29.107.00 Base in acciaio inox per antenne VHF: Loran e GPS, con filetto universale, bloccaggio a scatto

309

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 310

29

Base snodata in acciaio inox Aisi 316 lucidato a specchio.per il montaggio su


tubi antenne GPS e VHF
29.930.20 per tubi mm 22/25
2007
29.930.21 per tubi mm 30/40

29.900.02 Base snodata in ottone cromato per antenne VHF, Loran e GPS.
Viene montata su tubi corrimano e pulpiti. Sistema brevettato che permette il
montaggio su tubi da mm 20 a mm 30.

29.862.35 Base di supporto per antenna GPS/VHF, fusa in acciaio inox Aisi
316, lucidata a specchio, qualit eccelsa. base mm 73, altezza mm 102, filetto standard

29.862.34 Supporto in acciaio inox Aisi 316 con filetto standard per antenne
GPS/VHF. Si adatta a tubi del di mm 25 e, con lausilio di una tee (vedi
41.115.25/41.112.25 o simili) di un tubo inox da mm 25, permette di prolungare quanto si voglia lantenna.

29.862.33 Supporto antenna GPS/VHF filetto standard per applicazione su tubi


da mm 221/25. Completamente in acciaio inox

Base in acciaio inox per sopraelevare le antenne GPS/VHF/TV/AM-FM del


nostro catalogo:
Modello

Altezza mm

29.917.40*
98
* Originale Glomex

Modello

Altezza mm

29.917.41

106

29.104.00 Set di 3 pezzi per basi a snodo 29.107.00/135.00, permette di mantenere lantenna verticale su superfici inclinate

29.102.00 Set di 2 pezzi per basi 29.175.00/917.40, permette di mantenere


lantenna verticale su superfici inclinate

310

007-297-328 IT-EN-FR-HR-DC.qxd

6-12-2006

9:21

Pagina 311

29

29.897.00 Staffa a supporto laterale in nailon, per antenne.

29.917.30 Base a sbalzo in acciaio inox per testa albero vela, per montare le
antenne GPS/Loran/VHF/TV 29.925.00.

29.912.30 Base a sbalzo in acciaio inox per testa albero, per antenne
GPS/VHF/TV 29.926.00

2007

29.781.00 Rilevatore di monossido di carbonio SENTINEL. Il monossido di


carbonio generato dai motori a scoppio. Un generatore di corrente con lo
scappamento difettoso che rilascia in sentina i gas di scarico, pu essere pericolosissimo per gli occupanti. Il Sentinel rileva laccumulo di CO nellaria, emettendo allarme ottico + sonoro e spegne automaticamente il generatore. Pu
essere collegato a ulteriori allarmi ottici o sonori, ed ha un consumo di corrente
irrisorio. Alimentazione: 12 Volt, consumo 16/20 mA massimo in allarme, punto
di allarme: TWA al 10% di COHb, dimensioni: mm 107x70x45

29.785.00 Rilevatore di gas benzina M-2A, con 1 sensore e con in pi la predisposizione per un secondo sensore. Circuito Test. Possiede un allarme sia
sonoro che luminoso sdoppiato per segnalare due zone diverse nel caso si monti
il secondo sensore. Munito di pannellino esterno da mm 110x90x20 spessore.

29.784.00 Rilevatore MB-1 di gas benzina con 1 sensore, ideale per piccoli
scafi, circuito di prova Test. Completo di relay automatico che mette in funzione laspiratore in caso di presenza di vapori di benzina; in tal caso suona lallarme acustico, si accende la spia luminosa (a intensit variabile automaticamente secondo la luce solare) e parte laspiratore. E uno strumento circolare di
dimensioni standard da mm 52 ad incasso.

29.786.00 Rilevatore di gas propano/butano S-2A, completo di valvola solenoide automatica per togliere lafflusso di gas dalla bombola in caso di allarme.
Completo di predisposizione per secondo sensore, che pu essere sia per propano che per butano (29.786.01) sia per benzina (29.785.01)

29.786.01 Sensore aggiuntivo per propano/butano, utilizzabile con i rilevatori


29.785.00/786.00
29.785.01 Sensore aggiuntivo per vapore di benzina, utilizzabile con i rilevatori
29.785.00/786.00

311