CONVENCIN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIO

Artculo 7:
1. El nio deber ser registrado inmediatamente despus de su nacimiento y tendr derecho desde
este a su nombre, a adquirir una nacionalidad y, en la medida de lo posible, a conocer a sus padres
y a ser cuidado por ellos.
2. Los Estados Partes velarn por la aplicacin de estos derechos de conformidad con su legislacin
nacional y las obligaciones que hayan contrado en virtud de los instrumentos internacionales
pertinentes en esta esfera, sobre todo cuando el nio resultara de otro modo aptrida.
Artculo 8:
1. Los Estados Partes se comprometen a respetar el Derecho del Nio a preservar su Identidad,
incluida nacionalidad, nombre y relaciones familiares de conformidad con la ley sin injerencias
ilcitas.
2. Cuando un nio sea privado ilegalmente de alguno de los elementos de su identidad o de todos
ellos, los Estados Partes debern prestar asistencia y proteccin apropiadas con miras a restablecer
rpidamente su identidad.
Artculo 11:
1. Los Estados Partes adoptarn medidas para luchar contra los traslados ilcitos de nios al
extranjero y la retencin ilcita de nios en el extranjero.
2. Para este fin, los Estados Partes promovern la concentracin de acuerdos bilaterales o
multilaterales o la adhesin a acuerdos existentes.
Artculo 12:
1. Los Estados Partes garantizarn al nio que est en condiciones de formarse un juicio propio el
derecho de expresar su opinin libremente en todos los asuntos que afectan al nio, tenindose
debidamente en cuenta las opiniones del nio, en funcin de la edad y madurez del nio. Con tal
fin, se dar en particular al nio oportunidad de ser escuchado, en todo procedimiento judicial
administrativo que afecte al nio, ya sea directamente o por medio de un representante o de un
rgano apropiado, en consonancia con las normas de procedimiento de la ley nacional.
ACTIVIDAD
Con esta informacin, junto a sus compaeros, respondan las siguientes preguntas:
Qu significa ser registrado inmediatamente despus de su nacimiento, tal como lo exige el
artculo 7?
Enumeren los tres aspectos que los Estados parte se comprometen a respetar, para preservar la
identidad del nio, segn el artculo 8 de la Convencin.
Cul es la obligacin del Estado, en caso de que el nio hubiera sido privado de parte o de
todos los elementos de su identidad, segn el artculo 8 de la Convencin?
Piensen y propongan, un ejemplo en el que se vea claramente cmo puede suceder que un nio
sea privado de sus relaciones familiares, y cmo debe protegerlo el Estado.
Qu dice el artculo 11 de la Convencin sobre los traslados ilcitos de nios al extranjero?
Les proponemos que realicen una lmina con smbolos grficos que representen cada uno de los
aspectos de los que hablan estos derechos.
EL ROCK NACIONAL Y LA LTIMA DICTADURA MILITAR
A continuacin se presentan temas cuyas letras se refieren a lo sucedido en la ltima dictadura
militar 1976 y 1983.
ACTIVIDAD
1. Seleccionar en algunas frases de las canciones que se relacionan con el tema del derecho a la
identidad durante la dictadura militar.
2. Luego de analizar la letra de la cancin, formen grupos pequeos y seleccionen una o ms frases
de la cancin para representarlas en forma de imagen, afiche o grfico.
3. Les proponemos algunas modalidades de representacin y sugerencias: Hacer un dibujo que
pueda expresar la o las frases elegidas de la cancin. Hacer un collage con fotos de diarios y
revistas. Utilizar textos e imgenes.

LOS DINOSAURIOS

"LAS MADRES DEL AMOR"

Los amigos del barrio pueden

desaparecer;
los cantores del radio pueden
desaparecer.
Los que estn en los diarios
pueden desaparecer;
la persona que amas puede
desaparecer.
Los que estn en el aire pueden
desaparecer en el aire.
Los que estn en la calle
pueden desaparecer en la calle.
Los amigos del barrio pueden
desaparecer.
Pero los dinosaurios van a
desaparecer.
No estoy tranquilo mi amor, hoy
es sbado a la noche, un amigo
esta en cana.
Oh, mi amor! desaparece el
mundo.
Si los pesados, mi amor, llevan
todo ese montn de equipaje
en la mano,
Oh, mi amor! yo quiero estar
liviano.
Cuando el mundo tira para
abajo es mejor no estar atado a
nada.
Imaginen a los dinosaurios en la
cama.

Enarbolando dignidad
sobre pueblos vencidos,
abrindose caminos entre sueo y
horror,
van pariendo mucha ms vida
de la que se trunc
Por siempre joven nos mira la foto
de ayer y hoy.
Y maana seguirn con fuego en los
pies
quemando olvido, silencio y perdn.
Van saltando todos los charcos
del dolor que sangr,
desparramando fe, las Madres del
Amor.
Muchos son los santos que estn
entre rejas de Dios
y tantos asesinos gozando de este
sol
Todos los gritos rebotarn
entre los aos sin voz.
Silueta y catedral, campanas y reloj.
Y maana seguirn tapndole los
ojos
al cielo para que no vuelva a llorar
Van cruzando este destino,
entre ignorancia y valor,
luz en la oscuridad, las Madres del
Amor.

REPRESIN

Hace algn tiempo atrs,

aqu estaba todo mal,
gente humilde esclavizada,
no poda respirar,
no podas ir a la esquina,
porque un Falcon te llevaba,
todos desaparecan nunca ms se
supo nada.
Haba una ves Argentina.
Militares, en la calle,
militares, en tu casa,
militares, en la iglesia,
militares, donde vayas,
castigaban a la gente,
torturaban torturaban,
todos desaparecian nunca ms se
supo nada.
Haba una ves Argentina.
Vos hablaste en contra de ellos,

Hermosa tierra de amor y paz

Hermosa gente cordialidad
Ftbol, asado y vino
as es el pueblo argentino.
Censura vieja y obsoleta
en films, en revistas y en
historietas.
Fiestas conchetas y aburridas
en donde est la diversin
perdida.
Represin a la vuelta de tu casa
Represin en el quiosco de la
esquina
Represin en la panadera
Represin 24 horas al da.
Semanas largas sacrificadas
Trabajo duro, muy poca paga

ARGENTINA

PENS QUE SE TRATABA DE

CIEGUITOS

Era un sbado a la noche

tena plata y haca calor
Me dije: viejo, aprovech
sos joven
y me fui al cine a ver una
de terror
Sal a la calle, par un taxi,
y me fui (por ah).
Baj en Sarmiento y
Esmeralda
compr un paquete de
pastillas Renom
en eso siento que un seor
me llama
al darme vuelta me di
cuenta que eran seis
muy bien peinados, muy
bien vestidos y con un
Ford (verde).
Llegamos a un edificio
y comportndose con toda
correccin
me sometieron a un breve
interrogatorio
que dur casi cuatro horas
y fraccin
- se hizo muy tarde,
dijeron - no hay
colectivos...
- quedes! (por favor).
A los tres das de vivir con
ellos
de muy buen modo me
dijeron: Vyase!
me devolvieron mis
cordones y mi cinto
los tenan ellos, no les
pregunt por qu
cuando sala... me
prometieron
lo aseguraron... lo
repitieron...
-Nos volveremos a ver!