Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Carta Magna (1225): Se obtuvo al Rey Juan Sin Tierra, esta carta es de
gran importancia ya que fue un acuerdo poltico entre los Barones
terratenientes y el monarca donde se acordaron varios principios como por
ejemplo nula pena ni tributos si no hay una ley previa; en la prctica esto
se tradujo en que los Barones deban parlamentar la decisin del monarca
antes de que este tomara la decisin de establecer un tributo. Sin embargo
esta carta era limitada, ya que la garanta slo la tenan los terratenientes.
Art. 6
Doctrina Comparada:
Gestin pendiente.
Decisivo en la resolucin del asunto
Fundada razonablemente
En causa rol 1215 del ao 2009 Caso Pingueral, sorprende que el Tribunal
Constitucional dijera que este artculo era constitucional, ya que en ninguna parte
el art. 13 prohiba la indemnizacin. Seala que la gratuidad se refiere a los
particulares y no al Estado.
Existe otro caso: Galletue con Fisco de 1986. Se dicta un Decreto Supremo
que prohibi la corta, tala y comercializacin del Pino Araucaria. En este caso lo
que se dict con posterioridad fue un reglamento. Se seal finalmente que si la
ley no prohbe la indemnizacin se aplican las reglas generales.
-
Sistema Norteamericano:
CPE 1925 artculo 10: Se regul la responsabilidad del Estado Juez lo cual
constituye un gran avance y algo muy positivo para el Estado de Derecho,
sin embargo la dificultad es que la regulacin de la CPE de 1925 se limita
slo al mbito penal por tanto se excluye la posibilidad de indemnizacin en
sede civil. Adems de no considerar las situaciones materiales.
Hay que sealar que bajo este sistema procesal existen distintas calidades
en que puede encontrarse una persona, a saber:
Detenido
Procesado o reo (Se dictaba el auto de procesamiento
cuando haban presunciones fundadas de la autora,
complicidad o encubrimiento de una persona)
Acusado
Condenado
Estas figuras son muy delicadas, ya que restringen la libertad y el libre albedro
de las personas.
Procede indemnizacin?
Se presentan algunos problemas, ya que en la detencin no procede
indemnizacin porque como se seal anteriormente es una carga pblica. Por
tanto solo da lugar a indemnizacin cuando la persona haya sido condenada o
procesada en cualquier instancia; sin embargo ser requiere que la sentencia sea
declarada errnea o arbitraria por la Corte Suprema. Ocurra que a veces lo
absolvan o se dictaba el sobreseimiento definitivo pero la Corte Suprema negaba
la posibilidad de demandar indemnizacin, ya que consideraba que la sentencia
no era injustificadamente errnea o arbitraria toda vez que el juez que haba
condenado o procesado lo haba hecho considerando de buena forma los
antecedentes que tena en su poder.
Lo anterior tambin fue criticado porque la Corte Suprema como la Cspide
del Poder Judicial era la que tena que hacerlo siendo que esta tiene la
Superintendencia correctiva, directiva y econmica de los tribunales de justicia.
Dnde se hace ms complicado?
Esto se complica con la Reforma Procesal Penal de 1999, ya que se elimina la
figura del procesamiento y se crea la figura de la formalizacin. Al contrario de lo
que ocurra anteriormente donde la persona era culpable hasta que se demostrara
lo contrario ac ocurre lo opuesto, es decir la persona es libre hasta que se
determine con antecedentes necesarios, que proceda una medida precautoria
como la prisin preventiva. Esto refleja una desincrona entre lo que establece la
CPE y esta nueva reforma, ya que la CPE sigue aplicando los trminos del antiguo
sistema. Haba una divergencia de gran envergadura.
El art. 16 de la CPE estableca que se suspenda la calidad de ciudadano
por estar procesado, lo cual en la prctica poda generar bastantes problemas, por
lo que la CPE del ao 2005 tuvo que adecuarse a la reforma, es as como el art.
16 ya no habla de procesado sino que de acusado.
Pero tambin haba que modificar las normas constitucionales del Estado
Juez. Lo que ocurre es que se resuelve cambiar la palabra Procesado por
Detenido, pero al enviar el proyecto que ya haba pasado por la cmara de
diputados y por el Senado, este fue vetado por el gobierno de manera tcnica para
colocar la palabra Acusado. Sin embargo en este nuevo sistema quien acusa es
el Ministerio Pblico, este organismo no es un tribunal y tampoco depende del
Juez.
Cmo se arregl esto?
Se deja la norma como est. La solucin que se podra haber dado hubiera
sido que si la persona se encuentra sometida a una medida cautelar.
Hay un verdadero rasgo arqueolgico del antiguo sistema. Es algo totalmente
aberrante bajo un sistema de Derecho
Cules son las posibles interpretaciones que se pueden dar?
1) Si la CPE regul solamente la responsabilidad del Estad Juez en el
mbito penal y en sentencias condenatorias a contrario sensu, quiere
decir que en otras materias no hay responsabilidad ni tampoco la hay
en otras resoluciones que no impliquen sentencias condenatorias,
como por ejemplo puede ser una medida cautelar como la prisin
preventiva o el arraiga nacional.
2) Lo ms razonable para el profesor Cordero es entender que de
acuerdo a las normas constitucionales existe un principio general de
responsabilidad y de acuerdo a ste todos los rganos deben
responder (Art. 6 y 7 CPE) (Responsabilidad extracontractual) y
adems en lo que respecta al mbito penal existe un sistema
especial que requiere una pronunciacin de la Corte Suprema.
En la Jurisprudencia se abrieron algunas vas bastante forzadas que muchas
veces estaban relacionadas con las detenciones realizadas en pasos fronterizos;
ocurra que las personas demandaban al Estado por estas detenciones. Lo que
haca el juez era condenar a la Administracin del Estado, ya que la PDI forma
parte de la Administracin del Estado; sin embargo se sealaba que la PDI slo
acataba rdenes judiciales, sin analizar ni estudiar el por qu de esa orden, por
tanto el autor directo en este caso era el Juez.
10
11
Visin Histrica:
12
jurisprudencia por esto mismo les choc bastante la dictacin de esta ley ya que el
sistema no contempla una buena regulacin al respecto.
Cuestin similar ocurre en EEUU, donde tampoco se aceptaba la
responsabilidad del Estado y tambin se vieron obligados a dictar una ley que
regulara la responsabilidad del Estado (1947 1949)
En Europa, en principio, el sistema se construye sobre a base de la
irresponsabilidad de la autoridad y la responsabilidad exclusiva del funcionario; se
aplicaba de manera estricta an despus de la Revolucin Francesa, donde nace
la declaracin de los derecho del hombre y funcionario que seala en su art. 17
que nadie puede ser privado de su propiedad que no sea por razones pblicas con
el justo pago de indemnizacin. Sin embargo esto slo se refera a la expropiacin
y no al perjuicio que pueden ocasionar algunos actos de la Administracin.
-
Ejemplo: Caso de una persona que tiene un ganado y en el sector hay una
epidemia de fiebre aftosa; al ganado lo sacrifican y muchas veces los dueos de
estos ganados sealaban que sus animales no estaban enfermos, pero se les
argumentaba que de igual forma constitua un peligro.
13
14
15
de las vctimas decide demandar al Estado, ya que las calles estn a cargo
del Ministerio de Obras Pblicas y por tanto si se hubiera fiscalizado
correctamente no hubiera estado el hoyo y en consecuencia no habra
ocurrido el accidente. Se condena en primera instancia a 2400 millones de
peso por concepto de indemnizacin.
2. Dao o perjuicio:
Nos referimos a un menoscabo de carcter patrimonial. Se comprende:
Dao emergente: Dao actual que deriva en gastos extras, como por
ejemplo; gastos en remedios.
Lucro cesante: Lo que se ha dejado de percibir
Adems de estos aparece un tercer tem que es:
Dao moral: Est constituido por la tristeza, congoja o pesar que ha
producido esta accin antijurdica en la vctima (corresponde a un dao
psicolgico). Este es un tema que por mucho tiempo fue objeto de estudios
y anlisis por parte de los civilistas (Barros, Claro Solar etc.). Al final se ha
sealado tanto a nivel doctrinal como jurisprudencial que procede la
indemnizacin por dao moral en sus distintos mbitos. Por lo que en
materia de responsabilidad de la Administracin del Estado, el dao moral
si da lugar a indemnizacin.
El problema es determinar el monto al cual podra ascender una indemnizacin
por dao moral.
Cmo se valora el dao moral? Cules son los criterios?
El legislador frente a esto, nada dice. Se ha sealado que es algo que deber
determinar el juez de la instancia.
Este es un tema que tiene particular importancia, ya que por mucho tiempo
se consider que haba que analizar la capacidad econmica del victimario para
determinar el monto de la indemnizacin por dao moral, lo cual es absurdo, ya
que la capacidad patrimonial del victimario es un elemento ajeno. La
jurisprudencia ya ha abandonado este criterio.
Cul es el criterio que hoy se utiliza?
Por influencia del Derecho comparado, uno de los criterios que se est
utilizando es el cambio de las condiciones de vida de la vctima. Por ejemplo:
16
Si dos personas sufren la prdida de una pierna, pero una de las personas es
joven, montaista, deportista etc. Implicar un mayor cambio de vida para ella el
no contar con su pierna. Mientras que la otra persona es un anciano que anterior
al hecho ya estaba postrado, no implica un cambio de vida tan brusco..
Este es un criterio que se utiliza tambin por las Compaas de Seguro, las
cuales operan segn un baremo (tablas de referencia, para determinar el monto
de la indemnizacin). En este sentido, para cuantificar el dao moral se toma en
consideracin la edad, estado, tipo de vida de la persona, etc.
Este criterio se ha introducido en nuestra legislacin a travs de la ley n
19. 966 sobre el plan Auge; donde este es un criterio cierto que debe utilizar el
juez para determinar el valor del dao moral. (Art. 88 y siguientes). Estos criterios
son importantes porque cuando se produce un problema en salud, el Consejo de
Defensa del Estado acta como mediador y confecciona unos baremos para
tomarlos como referencia (No acta en representacin de estos servicios ya que
los servicios de salud son descentralizados). Sin embargo esto no es determinante
para el juez.
3. Relacin de causalidad:
El dao que ha afectado a la vctima tiene que tener como causa directa y
necesaria la accin u omisin del rgano que integra la Administracin del Estado.
La relacin de causalidad es definida como la forma de imputar un efecto o
consecuencia a un determinado acto u omisin. Sin embargo se plantean una
serie de dificultades respecto a la relacin de causalidad, problemas que estn
presentes en el Derecho Civil, Penal, Administrativo etc. Y es aqu donde aparecen
teoras bastante conocidas.
a) Teora de la equivalencia de las condiciones.
b) Teora de la causa necesaria.
a) Teora de la equivalencia de las condiciones: Si eliminando uno de los
elementos que forman parte del hecho, este no se produce. Ese es el
elemento que tiene la relacin de causalidad con el dao.
El mejor ejemplo es el del hoyo en la carretera (ya visto). Esto porque si no
hubiera estado el hoyo no habra ocurrido el accidente. Sin embargo puede
suceder que esto se exagere como en el caso por ejemplo de que si carabineros
realiza un control al vehculo y despus lo libera, posteriormente el vehiculo
avanza y choca Se podra decir lo mismo? (Que si carabineros no hubiera
realizada ese control el accidente no hubiera ocurrido). Hay que sealar que la
prueba de la causalidad la tiene la vctima.
17
Existe otro caso, ocurrido en Espaa, que se trata de una seora (Fortunata),
que muere porque le cae encima de la cabeza un perro, posteriormente viene un
vehculo que trata de evitar atropellar a la seora (quien ya se encontraba
fallecida) y por esto atropella a dos personas ms dejndolas seriamente heridas.
Hasta dnde responde el dueo del perro?
Se presenta una gran dificultad para determinar la relacin de causalidad. Hoy
prcticamente no se utiliza la teora de la equivalencia de las condiciones.
El problema de esta teora es que llevada al extremo se puede considerar que
hasta es responsable el seor que iba conduciendo o incluso el fabricante del
vehculo.
b) Teora de la causa necesaria: Se realiza una valoracin de las causas, es
decir se elige del conjunto de condiciones una adecuada para causar el
dao.
Es importante determinar cul es la relacin de causalidad, ya que esta es la
que produce la imputabilidad del hecho que provoca el perjuicio.
20
Los civilistas dicen que cuando se habla de responsabilidad por falta de servicio
va a haber una culpa difusa, esto porque:
-
21
Los alemanes llegan a esto mediante la figura del sacrificio especial; que se
traduce en que, como ciudadanos debemos soportar esos sacrificios pero cuando
una sola persona se ve afectada, es decir cuando se trata de un sacrificio especial
o particular, se debe indemnizar.
Todos llegan a la conclusin de que se puede indemnizar por casos en que no
hay falta de servicio, es decir se trata de una actividad lcita por parte de la
Administracin del Estado.
Esto ha sido llamado responsabilidad objetiva, lo cual, segn el profesor
Cordero es un error ya que no se trata de la responsabilidad objetiva clsica, sino
que lo que aqu hay que determinar es si el particular tiene o no el deber jurdico
de soportar el dao.
22