Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN
Las singulares caractersticas de peligrosidad de los trabajos en espacios
confinados y la magnitud de los accidentes que puedan producirse tanto para los
trabajadores que ejecutan el trabajo, de aquellas personas que puedan auxiliarles y
para terceros en instalaciones adyacentes, nos lleva a la necesidad de adoptar
medidas de prevencin y proteccin especiales que son motivo de la redaccin de
este procedimiento de trabajo.
Por tanto, el objetivo de este procedimiento es garantizar que determinados trabajos
que puedan generar riesgos de accidente con consecuencias graves debido a la
realizacin de actividades de especial peligrosidad como es el trabajo en espacios
confinados, se realicen bajo condiciones controladas.
Con este documento se pretende sensibilizar la alta direccin de la empresa, a los
encargados, trabajadores, tcnicos expertos en prevencin de riesgos.
Se busca mejorar los procedimientos para realizar las tareas de mayor riesgo, la
necesidad de establecer, procesos para su eliminacin o minimizacin, establecer
una secuencia lgica que incluya en cada fase la observancia de las medidas de
prevencin y control que asegure que los trabajadores implicados, no estar
expuestos a situaciones de riesgo intolerables. A veces los graves riesgos de los
espacios confinados pueden pasar inadvertidos para algunos trabajadores no
familiarizados con estos recintos y determinar su acceso sin tomar ninguna medida
preventiva y de proteccin lo que puede tener consecuencias de extrema severidad
para ellos, para el personal que le auxilie y para terceros.
Para el control del riesgo en los espacios confinados se requiere establecer una
secuencia lgica de medidas de prevencin y control, adems del cumplimiento de
este procedimiento de trabajo como medida preventiva, debern adoptarse las
medidas preventivas establecidas en la Planificacin de actividades sobre
adecuacin de los espacios confinados: elementos de acceso, iluminacin, sistemas
de comunicacin en el interior, etc. y equipos de trabajo y proteccin: equipos para
la medicin de oxgeno y gases, equipos de rescate, equipos de respiracin
autnoma, equipos anti cadas etc.
INTRODUCCION
Los riesgos inherentes que existen en el desarrollo de actividades en ciertos lugares
en las empresas, se hacen ms peligrosos, dependiendo de las personas que los
realizan, la forma y el contexto general de los procesos existentes. Basados en esta
teora, los factores existentes en los espacios confinados afectan la seguridad y
salud de los trabajadores, ocasionando en determinados casos, accidentes fatales.
De igual manera se presentan una serie de riesgos especficos, cuyo control
requiere una planificacin preventiva rigurosa, inexistente en este momento, lo cual
requiero presentar y planificar.
Debemos recordar que no estn diseados, y menos an pretender que sea
ocupado por personas en espacios de tiempo prolongados, como bien sabemos su
entrada y salida es pequea y restringida con ello puede representar riesgos para la
salud y seguridad de las personas, debido a varios factores.
Tambin es importante entender que es un espacio confinado. Este hace referencia
a un espacio que por su diseo tiene un nmero limitado de aberturas de entrada y
salida, que cuenta con una ventilacin natural desfavorable, y que podra contener o
generar peligrosos contaminantes del aire, adems de no estar destinado para una
presencia continua de empleados.
Como ya se ha mencionado en la presentacin, no es casual el nmero de
accidentes que anualmente ocurren en este tipo de recintos, que implica en muchos
casos al personal de salvamento que efecta las operaciones de rescate, debido en
gran medida al desconocimiento de los riesgos que se derivan de la entrada a este
tipo de recintos.
Una caracterstica de los accidentes en estos espacios es la gravedad de sus
consecuencias tanto de la persona que realiza el trabajo como de las personas que
la auxilian de forma inmediata sin adoptar las necesarias medidas de seguridad,
generando cada ao vctimas mortales.
El origen de estos accidentes es el desconocimiento de los riesgos, debido en la
mayora de las ocasiones a falta de capacitacin, entrenamiento, y a una deficiente
comunicacin sobre el estado de la instalacin y las condiciones seguras en las que
las operaciones han de realizarse.
trabajos.
Identificar y sealizar los espacios confinados.
Fijar las medidas preventivas, el uso de los medios de prevencin y
proteccin.
Planificar los trabajos en los espacios confinados, lugares peligrosos y
PRESENTACION DE LA INVESTIGACION
Los accidentes en estos espacios son en su mayora mortales por falta de oxgeno y
todos tienen lugar por no saber reconocer, evaluar e identificar los riesgos
presentes, ocurriendo un 60% de las muertes por este motivo durante el auxilio
inmediato a las primeras vctimas. Si bien es cierto existen riesgos generales, que al
margen de la peligrosidad de la atmsfera interior son debidos a las deficientes
condiciones materiales del espacio como lugar de trabajo, se deben priorizar y
reconocer los riesgos de mayor potencial de producir daos graves y/o prdidas
humanas. En este sentido es necesario saber qu condiciones pueden convertirse
en riesgos potenciales
Segn las investigaciones de las causas que provocaron ms de una veintena de
accidentes laborales en Espaa, por exposicin a atmsferas peligrosas en
espacios confinados, y su anlisis continuado durante ms de una dcada, me ha
permitido obtener algunas conclusiones que pueden resultar de inters para
entender la necesidad de la creacin de este manual. La causa bsica comn de
todos los accidentes investigados, en los que fallecieron 13 trabajadores y otros 24
resultaron lesionados, fue que en ninguno de ellos se sigui un procedimiento de
trabajo especficamente diseado para controlar los riesgos caractersticos de las
intervenciones en espacios confinados. Solamente en dos casos existan
instrucciones por escrito para estas intervenciones, pero en la prctica no se
aplicaban. Los agentes materiales identificados como causantes de los referidos
accidentes fueron de muy distinta naturaleza, tal como se reflejar ms adelante, sin
embargo, las medidas preventivas que se consider oportuno recomendar en todos
los casos para evitar accidentes similares a los ocurridos consistieron bsicamente
en controlar las entradas a los espacios confinados mediante el establecimiento de
procedimientos de trabajo que incluyeran la aplicacin equilibrada de las medidas
preventivas convencionales, como lo son la evaluacin de la peligrosidad de la
atmsfera interior, ventilacin, proteccin respiratoria y prevencin de emergencias.
1. FUNDAMENTOS DE LA INVESTIGACIN
Estado de la situacin:
En Chile, solo existen decretos y leyes que nos guan en el cumplimiento general de
la seguridad y salud ocupacional( D.S.594, que nos habla y regula las condiciones
mnimas de higiene y seguridad en los lugares de trabajo, La Ley 16744, que
asegura las prestaciones necesarias ante la ocurrencia de lesiones a los
Los recursos empleados para realizacin de este proyecto fueron los siguientes;
Horas de trabajo
Uso de biblioteca
Gastos de imprenta
3. ENUNCIACIN DE LA HIPTESIS
trabajos.
Identificar y sealizar los espacios confinados.
Fijar las medidas preventivas, el uso de los medios de prevencin y
proteccin.
Planificar los trabajos en los espacios confinados, lugares peligrosos y
5. METODOLOGA
GLOSARIO
Lugares Peligrosos (LP): Cualquier lugar que se acceda y que se presente las
condiciones ambientales mencionadas en la definicin de espacios confinados, sin
que se cumplan las limitaciones de espacio o de accesos, pero pudiendo existir
acumulacin de gases txicos como (H2S) o explosivos como l (CH4). Aquellas
que originan riesgos de accidentes con consecuencias graves, debido a la
intervencin en instalaciones o mbitos peligrosos. Entre ellas se pueden distinguir:
Trabajos en frio: Son las operaciones que normalmente se realizan sin generar
calor, pero que se efectan en instalaciones por las que circulan o en las que se
almacenan fluidos peligrosos.
Trabajo con riesgos elctricos: Todo tipo de trabajos elctricos o no, que hayan
de realizarse sobre o en las proximidades de instalaciones o equipos elctricos
energizados.
Tiene una configuracin interna tal que puede causar que un trabajador
que ingrese quede atrapado o pueda asfixiarse debido a paredes
convergentes, o que tienen un piso con fuerte pendiente negativa hacia
compuertas o espacios vacos, o que tiene en el fondo compuertas que
abren hacia abajo.
Las exigencias reglamentarias pueden variar de un pas a otro, por lo que conviene
referirse a la reglamentacin nacional y a las normas vigentes.
Tabla 1
Sustancias qumicas ms frecuentes en Espacios confinados:
Tabla 2
Ejemplo de caractersticas y efectos del cido sulfhdrico
CO: Gas incoloro, inflamable, ms ligero que el aire. Una persona sobreexpuesta
siente zumbidos, nauseas, dolor de cabeza, somnolencia con evolucin, incluso
poca concentracin, hacia la muerte. La exposicin crnica puede provocar efectos
en el sistema nerviosos y el sistema cardiovascular. Valor lmite de exposicin: 35
ppm
CO: Gas incoloro, inodoro que provoca dolores de cabeza a alta dosis, vrtigo, una
taquicardia con una evolucin posible hacia una prdida de conocimiento. Valor
lmite de exposicin: 5000 ppm
Electrocucin
El riesgo de electrocucin en un espacio confinado durante la utilizacin de aparatos
elctricos aumenta cuando:
El espacio confinado es tan estrecho que el trabajador est en contacto con las
paredes del espacio.
El espacio confinado es un lugar hmedo, saturado con vapor de agua o contiene
agua.
Hay muchas superficies metlicas en el entorno directo (conductos o paredes de
cisterna).
De forma general, las instalaciones deben estar diseadas de tal modo que las
obras en espacio confinado estn limitadas a su estricto mnimo.
En particular, se siguen los principios siguientes:
Indicar el peligro a los accesos del espacio confinado por medio de seales
permanentes fijas y Perfectamente visibles.
Este plan es propio para cada intervencin, y en el mismo deben definirse las
condiciones necesarias para una intervencin segura:
La estrategia de intervencin.
La comprobacin del abastecimiento de herramientas, piezas de repuesto y
diversos combustibles necesarios a la intervencin. Las compras sern requeridas
en tiempo oportuno y los bienes recibidos debern ser conformes al pedido.
El responsable de la intervencin.
El validador de la empresa
El solicitante de la intervencin.
El ejecutante de la intervencin.
Modo operativo
Riesgos generados por la intervencin
Utilizacin del equipo de proteccin contra las cadas (arns, correa...)
Utilizacin de un controlador de atmsfera
Solo el personal habilitado est autorizado a intervenir durante las obras en espacio
confinado.
5. MATERIAL Y EQUIPOS
El plan de intervencin identifica los materiales y equipos que hay que utilizar
durante los trabajos.
Otro equipo de proteccin ser utilizado eventualmente con base en otros riesgos
identificados.
Conos de sealizacin
Paneles de sealizacin
Barandas, cintas de peligro y cuello de registro.
Radio porttil, telfono celular si no hay contacto visual entre los entrantes y el
vigilante.
Se recuerda que el uso de material anti-explosivo es obligatorio en las zonas
de atmsferas explosivas y en los espacios confinados que puedan contener
sustancias inflamables (polvo, CO, COV, HS, CH) adems los telfonos
celulares estn prohibidos. (ATEX prohibido uso de celular)
Estas listas no son limitativas. La opcin de estos equipos depende de la naturaleza
de la intervencin.
7. MEDIDAS DE PREVENCIN
El control de la atmsfera requiere la deteccin de los gases, limpieza, purga y la
ventilacin del espacio confinado.
Es obligatorio realizar coordinacin previa con los equipos de emergencia, antes de
la ejecucin de los trabajos, dependiendo del tipo de intervencin a realizar y los
riesgos que implica.
Los valores a medir se encuentran definidos en este plan de intervencin (D.S 594.
Ver tabla N1), y se llevara registro en la ficha de control.
7.3 Ventilacin
La ventilacin general por dilucin consiste en renovar el aire del espacio confinado,
Se utiliza un sistema de ventilacin que empuja el aire fresco al interior del espacio
confinado, las llegadas de aire se localizan en el lado opuesto en el lugar ms
alejado posible de las salidas del aire y la entrada de aire fresco estar alejada de
las fuentes de contaminacin.
Se recomienda:
9 INSTRUCCIONES SUMPLEMENTARIAS
9.1 Trabajos encargados a empresas externas(Ley 20123).
10. RESPONSABILIDADES
Jefaturas Supervisores
Prevencin de Riesgos
6. BIBLIOGRAFA
FUENTES PRINCIPALES:
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NT
P/Ficheros/201a300/ntp_223.pdf
https://higieneyseguridadlaboralcvs.wordpress.com/tag/espacios-confinados/
https://higieneyseguridadlaboralcvs.files.wordpress.com/2012/08/prevencic3b
3n-de-riesgos-en-espacios-confinados.pdf
FUENTES SECUNDARIAS:
www.aporrea.org/contraloria/a130355.html
http://es.scribd.com/doc/258782678/Boletin-N-1-Aprender-mas-AccidenteFatal#scribd
http://www.empleo.gob.es/itss/web/atencion_al_ciudadano/Normativa/RIESG
OS_LABORAL/documentos/2.1GUIA_Espacios_Confinados.pdf
http://www.lun.com/LunMobileIphone//Pages/NewsDetailMobile.aspx?dt=0503-2015%200:00:00&PaginaId=2&SupplementId=0&bodyid=0&IsNPHR=0
http://www.mutual.cl/capacita/cont/imagenes/092_esp.pdf
http://www.paritarios.cl/prevencion_de_riesgos_Entrada_a_Espacios_Confin
ados.htm
http://www.sigweb.cl/biblioteca/EspaciosConfinados.pdf
http://www.ucm.es/data/cont/docs/3-2013-02-15-PROCEDIMIENTO%20DE
%20TRABAJO%20EN%20ESPACIOS%20CONFINADOS.pdf
7. ANEXOS
FECHA:
LUGAR DEL ESPACIO CONFINADO:
TURNO DE TRABAJO:
CLIMATOLOGIA:
TRABAJO A REALIZAR
DURACIN PREVISTA:
DESDE:
HASTA:
INFORMACIN SOBRE LOS TRABAJADORES:
EMPRESA EXTERNA:
NOMBRE Y APELLIDOS:
CATEGORA:
PREGUNTAS
ACERA
CIRCULACIN
CAMPO
INTERFIERE CARRIL DE
N/A
PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIN:
VOZ
RADIO
TELFONO
CUERDA
WALKI TALKIE