Liga de Campeones de la UEFA 2015-16

Benca
Porto
Roma
PSV
Galatasaray

Olympiacos FC

VfL Wolfsburgo
Borussia Mnchengladbach
Olympique de Lyon

Gent

Bayern Mnich
Barcelona
Real Madrid

Dinamo Kiev

Atltico Madrid
Sevilla

Shakhtar Donetsk

Valencia
Maccabi Tel Aviv

Paris SG
Juventus
Chelsea
Zenit S. Petersburgo

Malm
Dinamo Zagreb
Bayer Leverkusen
Astan

Arsenal
Manchester City
Manchester Utd.

CSKA Mosc

BATE Borisov
La Liga de Campeones de la UEFA 2015-16 (en ingls,
UEFA Champions League) es la 61. edicin de la competicin. La competicin empez el 30 de junio de 2015
y terminar el 28 de mayo de 2016.
El 15 de noviembre de 2013, el presidente de la
Federacin Italiana de Ftbol (FIGC) Giancarlo Abete,
arm que el estadio de la Associazione Calcio Milan
y del Football Club Internazionale, el Stadio Giuseppe
Meazza, podra ser la sede de la nal de 2016. Finalmente, el 28 de agosto de 2014, la UEFA conrm que la nal
ser en el estadio milans.[1]

2 DISTRIBUCIN DE EQUIPOS POR ASOCIACIONES

grupos de equipos como el Manchester United, el FC Porto y el Valencia CF.
Cabe destacar la ausencia simultnea del AC Milan y
el Liverpool FC en esta edicin de la competicin, dos
de los clubes ms laureados del torneo con 7 y 5 ttulos
respectivamente, hecho que ocurre por primera vez desde que ambos clubes ganaron dicha cantidad de trofeos
(desde 2007 y 2005 respectivamente); tambin se destaca la ausencia del Borussia Dortmund, equipo destacado
de ediciones recientes.

1 Los cambios de formato

El Comit Ejecutivo de la UEFA se reuni en mayo de

El campen jugar la Copa Mundial de Clubes de la FI- 2013 y aprob los siguientes cambios en la Liga de CamFA 2016 junto con los dems campeones de las distintas peones de la UEFA a partir de la temporada 2015-16 (por
confederaciones y la Supercopa de Europa 2016 contra el ciclo de tres aos hasta la temporada 2017-18):[2]
el campen de la Liga Europea de la UEFA 2015-16.
Tras superar el Valencia Club de Ftbol la ronda de Play El ganador de la Liga Europea de la UEFA se claos, signic que por primera vez en la historia de la
sicar para la siguiente Liga de Campeones de la
competicin cinco clubes de un mismo pas, en este caUEFA. Entrar al menos en la ronda de play-os, y
so Espaa, participaron en la fase nal de grupos (En la
podr entrar en la fase de grupos si el campen de la
edicin 2005/06, Inglaterra tuvo 5 equipos, 4 clasicados
actual edicin de la Liga de Campeones de la UEpor posicin en liga -Manchester United, Chelsea, ArseFA se clasica para la siguiente por medio de su liga
nal y Everton- y el Liverpool invitado para que deenda
nacional.
su ttulo de la temporada pasada, ya que no logr clasicar por liga, sin embargo, Everton no pas la tercera
El lmite anterior del nmero mximo de equipos
ronda previa, por lo que hubo cuatro ingleses en fase de
por asociacin, que era de cuatro, se increment a
grupos). En la edicin 2015/16 fue posible ya que por pricinco, lo que signica que el campen de la tempomera vez el campen de la Liga Europea del ao anterior
rada anterior utilizar un lugar para la asociacin de
obtuvo plaza para la competicin, siendo el Sevilla Ftsu pas.
bol Club. Los citados clubes se unieron al Real Madrid
Club de Ftbol, Ftbol Club Barcelona y Club Atltico
de Madrid. Otro hecho histrico es la presencia por primera vez en la fase de grupos de un equipo de Kazajistn, 2 Distribucin de equipos por Asoque fue representado en dicha instancia por el FC Astaciaciones
na, as como el debut del Borussia Monchengladbach en
la fase nal bajo el formato de Liga de Campeones y el
Se espera que un total de 77, 78 o 79 equipos prodel K. A. A. Gent.
cedentes de 53 de las 54 asociaciones miembros de la
El F.C. Astana y el K. A. A. Gent realizaron un buen
UEFA,[3] para participar en la UEFA Champions Leapapel en su debut; el equipo kazajo a pesar de caer eligue (Liechtenstein, no est incluido ya que no organizar
minado en Europa en la fase de grupos, no perdi ningn
una liga nacional). Las plazas se distribuyen entre las asopartido como local, mientras que el equipo belga logr el
ciaciones de acuerdo a sus Coecientes UEFA:[4][5]
pase a octavos de nal. Por su parte el Maccabi Tel Aviv
FC y el Malm FF fueron los peores equipos en la prime Asociaciones 13 cada uno tiene cuatro equipos clara fase al encajar 14 y 20 goles respectivamente. Adems
sicados.
el equipo israel no sum un solo punto.
El Dinamo de Kiev logr el pase a la fase eliminatoria
despus de muchos aos de ausencia: desde 1999.
El Wolfsburgo logr el pase a la fase eliminatoria por primera vez en su historia.
El Manchester City logr el pase a cuartos de nal por
primera vez en su historia.
Por su parte destac la temprana eliminacin en fase de

Asociaciones 46 cada uno tiene tres equipos clasicados.

Asociaciones 715 cada uno tiene dos equipos clasicados.
Asociaciones 1654 (excepto Liechtenstein) cada
uno tiene un equipo clasicado.

5.2

Segunda ronda previa

Los ganadores de la UEFA Champions League 5.2 Segunda ronda previa

201415 y de la Liga Europea de la UEFA 2014-15,
tendrn un cupo asegurado para la Liga de Cam- El sorteo de la segunda ronda se celebr el 22 de junio de
2015, sern un total de 34 equipos, los 30 equipos campeones de la UEFA 2015-16.
peones de las ligas clasicadas entre las posiciones 16 y
46 (ambas inclusive, y excluyendo a Liechtenstein, ca2.1 Clasicacin de las Asociaciones de la rente de una competicin propia de liga) del ranking de
coecientes UEFA de 2014, y los 4 vencedores de la priUEFA
mera ronda. La ida de las eliminatorias se disput los das
14 y 15 de julio de 2015, mientras que la vuelta se jug
2.2 Distribucin
los das 21 y 22 de julio de 2015.
La distribucin est sujeta a las consecuentes modicaciones derivadas del campen de la edicin anterior.

5.3 Tercera ronda previa

Equipos

El sorteo se realiz el 17 de julio y los partidos de ida se

jugaron los das 28 y 29 de julio de 2015, mientras que
los partidos de vuelta fueron los das 4 y 5 de agosto.

Las posiciones de los equipos en sus respectivas ligas se

Los equipos eliminados de esta ronda pasaron a disputar
muestra entre parntesis.
la Liga Europea de la UEFA 2015-16 en la cuarta ronda
Cambios respecto a la temporada anterior:
de play-os
En la tercera ronda de clasicacin los pases de
Austria y la Repblica Checa disponen este ao de 5.3.1 Tercera ronda previa para campeones de liga
2 plazas en detrimento de Chipre y Dinamarca.
En esta ronda participan un total de 20 equipos, 3 perte El actual campen de la Europa League se podr necientes a las ligas clasicadas entre las posiciones 13 y
clasicar a la competicin como mnimo en play- 15, ms los 17 equipos ganadores de la segunda ronda. El
o. Al estar el campen vigente de la Champions sorteo se realiz el da 17 de julio y los partidos de ida
League clasicado por medio de su liga, el campen se disputaron los das 28 y 29 de julio, mientras que los
de la Europa League tomar su lugar en la fase de partidos de vuelta fueron los das 4 y 5 de agosto.
grupos.
Nota: La siguiente lista de equipos clasicados es provisional,
sujeto a la conrmacin nal por parte de la UEFA en junio de
2015, ya que cada equipo participante debe obtener una licencia de clubes de la UEFA. Todos los equipos clasicados estn
incluidos en esta lista, siempre y cuando no hayan sido prohibidas por la UEFA o no han logrado su apelacin nal con su
asociacin de ftbol en la obtencin de una licencia.

Calendario

5.3.2 Tercera ronda previa para no campeones de

liga
En esta ronda participarn un total de 10 equipos, 9 subcampeones de las ligas clasicadas entre las posiciones 7
y 15, ms el tercer clasicado de la liga en 6. posicin.
El sorteo se realiz el da 17 de julio y los partidos de ida
se disputaron los das 28 y 29 de julio, mientras que los
partidos de vuelta sern los das 4 y 5 de agosto.

5.4 Ronda de play-o

Nota: Programa preliminar, pendiente de conrmacin

El sorteo se realiz el 7 de agosto y los partidos de ida
por parte de la UEFA.[6]
se jugaron los das 18 y 19 de agosto y los de vuelta se
disputarn los das 25 y 26 de agosto.

5
5.1

Rondas previas

Los equipos eliminados en esta ronda pasarn a jugar en

la fase de grupos de la Liga Europea de la UEFA 2015-16

Primera ronda previa

5.4.1 Ronda de play-o para campeones de liga

Participaron los campeones de las 8 ligas con el

coeciente UEFA ms bajo del ao 2014. El sorteo tuvo
lugar el 22 de junio de 2015; la ida de las eliminatorias
se disput el 30 de junio y el 1 de julio, mientras que la
vuelta se jug el 7 de julio.

Esta ronda la disputarn los 10 equipos clasicados de

la tercera ronda de campeones de liga, los 5 ganadores
tendrn derecho a jugar la fase de grupos de la Liga de
Campeones

4
5.4.2

7 FASE FINAL

visitante gana la eliminatoria si hay empate en la diferencia de goles. En caso de estar la eliminatoria empatada
La disputarn 10 equipos, los 5 clasicados de la ronda tras los 180 minutos de ambos partidos se disputar una
anterior, ms los 5 nuevos equipos que entran en esta ron- prrroga de 30 minutos, y si sta termina sin goles la elida, los terceros clasicados en las ligas situadas en la 4. minatoria se decidir en una tanda de penaltis.
y 5. posicin, ms los cuartos clasicado de las ligas situadas entre las 1. y 3..

Ronda de play-o para no campeones de liga

Fase de grupos

En la fase de grupos participarn 32 equipos: los 10 equipos clasicados de la tercera ronda previa (5 de la de
campeones de liga y 5 de los no campeones de liga) y
los siguientes 22 equipos que se clasicaron de forma directa. Los 32 equipos formarn 8 grupos de 4. El sorteo
se realiz el 27 de agosto de 2015.

7.1 Equipos clasicados

Un total de diecisis clasicados disputarn la fase eliminatoria nal de la competicin. En esta edicin del torneo
cada una de las instancias de la segunda fase (octavos de
nal, cuartos de nal y seminales) sern sorteadas. A
partir de cuartos de nal y en seminales no habr cabezas de serie por lo que podrn enfrentarse clubes del
mismo pas.

Los 32 equipos fueron sorteados en ocho grupos de cuatro

integrantes, con la restriccin de que los equipos de una Los equipos sern divididos en dos bombos (lderes de
grupo o cabezas de serie, y segundos clasicados).
misma federacin no pueden enfrentarse entre s.
En cada grupo, los equipos juegan entre ellos en parti- Debido a la situacin poltica entre Ucrania y Rusia, el
dos de ida y vuelta en formato de todos contra todos. El Zenit San Petersburgo y el Dinamo de Kiev no podrn
[7]
primero y segundo de cada grupo avanzan a la siguien- resultar emparejados.
te ronda, mientras que los equipos terceros clasicados Equipos clasicados para cuartos de nal, los equipos son
ingresan en la ronda de 32 de la UEFA Europa League. sorteados para denir los enfrentamientos. No hay restricciones para los enfrentamientos, se pueden enfrentar
A partir de la temporada 2015-16 los cabezas de se- equipos del mismo pas y equipos que hayan compartido
rie sern: El campen de la edicin anterior de la grupo.
UCL y los campeones de las 7 primeras ligas clasicadas en el Ranking de coecientes de la UEFA.

6.1

Grupo A

7.2 Octavos de nal

6.2

Grupo B

7.2.1 Chelsea - Pars Saint-Germain

6.3

Grupo C

7.2.2 Zenit - Benca

6.4

Grupo D

6.5

Grupo E

7.2.3 Wolfsburgo - Gent

7.2.4 Real Madrid - Roma

6.6

Grupo F

6.7

Grupo G

6.8

Grupo H

7.2.5 Barcelona - Arsenal

Fase nal

7.2.6 Bayern Mnich - Juventus

7.2.7 Atltico de Madrid - PSV Eindhoven

7.2.8 Manchester City - Dinamo de Kiev

La fase nal de la competicin se disputa en eliminatorias
a doble partido, salvo la nal, jugada a partido nico. En
estos encuentros rige la regla del gol de visitante, que de- 7.3 Cuartos de nal
termina que el equipo que haya marcado ms goles como

11 Referencias

7.3.1

Bayern Mnich - Benca

7.3.2

Barcelona - Atltico de Madrid

[1]

7.3.3

Pars Saint-Germain - Manchester City

[2] Added bonus for UEFA Europa League winners

7.3.4

Wolfsburgo - Real Madrid

[3] Regulations of the UEFA Champions League 2013/14

[4] Rankings de la UEFA para competiciones de clubes

Estadsticas

8.1

Goleadores
(de acuerdo a la pgina ocial de la competicin)

[5] UEFA Country Ranking 2014

[6] http://kassiesa.net/uefafiles/2015-16-uefa-access-list.
pdf
[7]
[8] Estadsticas de la liga UEFA Champions League: Lderes en Asistencias - 2015/16. ESPN. Consultado el 9 de
diciembre de 2015.

8.2

Mximos asistentes
(de acuerdo a la pgina ocial de la competicin)

* En negrita, jugador an en competicin.

Datos y ms estadsticas

9.1

Rcords de goles

Primer gol de la competicin: Anotado por el

argentino ngel Di Mara, para el Pars SaintGermain contra el Malm (15 de septiembre de 2015).
ltimo gol de la competicin:
Gol ms rpido: Anotado en el minuto 2 por
Nicols Gaitan en el Benca 1 2 Galatasaray (21
de octubre de 2015).
Gol ms cercano al nal del encuentro: Anotado
en el minuto 110 por Kingsley Coman en el Bayern
Mnich 4 2 Juventus (16 de marzo de 2016).
9.1.1

Tripletas, pkers o repokers

Aqu se encuentra la lista de tripletas o hat-tricks y pker de goles (en general, tres o ms goles anotados por un
jugador en un mismo encuentro) convertidos en la competicin.

10

Vase tambin

Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2016

Supercopa de Europa 2016
Liga Europea de la UEFA 2015-16

11.1 Enlaces externos

Pgina ocial

12 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

12
12.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

Liga de Campeones de la UEFA 2015-16 Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Liga_de_Campeones_de_la_UEFA_2015-16?

oldid=90296731 Colaboradores: JB82, BOT-Superzerocool, Gronky, Guillefc, CEM-bot, Crespovski, NaBUru38, Marcelo, Espilas,
Ph03nix1986, Papaloukas '81, Thebersecker, Leonpolanco, Allyouneedislove, Raude94, Replayer, UA31, Luicheto, Arjuno3, Leon95, Aacugna, SuperBraulio13, Jkbw, Luisvivas, Azulino, PatruBOT, Pablo inos, Wikimusicreador, Tarawa1943, Miss Manzana, Edslov, Gumer10,
Grillitus, PureBlood47, Teodoromix, Austin27, DIEGOMESSI10, -dam-, FernandoNioTorres, Chivas 1, Aguaca, Pablo Tango, Brgesto,
Ahmedd, Jrodriguezvillalobos, Invadibot, Aniano1, Leoguz, Cristianho19, The-anyel, Sir Joe adams I, Elvisor, 2x2leax, Arsenal406752,
TheDonWea, Daniblue21, Harold Rivera, Rafa Ruiz Capitn, Kofmaster, Albo Andrs R, Guille Casco, Pato Buganem, Juampi El Genio,
Polticaydeporte, Lucas Balsa, Alejolopezortiz, Luismart82, WikiDiego91, Xander1108, Juan pablo vanegas santos, Davidoleyo1, CamiloBer04, Cuenqui, LeoBoca, Macko122, Mikejp97, Thiago Jurgen, Muki58, Jhogrant, LuisAngel01, Matiia, Magnus Gallant, Mchs7,
NicolasErazoB, Estebansaju, Anthony sanchez perez, Marco Ricardo, Clow04w, ElWazxpro sape421, BenjaBot, Milton Fine, Joseroshi, LP
Martin, Pascoal IV, Lcdo. jose francisco vargas muoz, Roman Prieto, Arieeeel, Manya 1996, Romaan Prieto, Sami Zayn, Samuelperez34,
Romancito Prieto, Guzman28, Juli Franco 4T-30, Ureksdnk, Percal 13, 777 wiki, Sergiomaroro, Granota11, Araluce Oscar, ReyWikiTV,
XCD521, Pettimanya, MACR140007, Angulitoooo, Sejuzu, Juanan412, Arinei, Ks-M9, Fabin Tleez, Flebler, Arq.Ender, MACR31480,
Juan Manuel 010, Bigotes10, Paulamisguez, Jos Chuito, Chesmy, Politges13, Blzt3, Guzmanovik, Edder R 1198, Martincafre, Goyololo1,
Shinchan4 y Annimos: 464

12.2

Imgenes

Archivo:Clock.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Clock.png Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Flag_of_Albania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Flag_of_Albania.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Algeria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Flag_of_Algeria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of the 63-145 Algerian law "on Characteristics of the Algerian national emblem"
("Caractristiques du Drapeau Algrien", in English). Artista original: This graphic was originaly drawn by User:SKopp.
Archivo:Flag_of_Andorra.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Flag_of_Andorra.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Llibre de normes grques per a la reproducci i aplicaci dels signes d'Estat per als quals el Govern s autoritat competent (Aprovat pel Govern en la sessi del dia 5 de maig de 1999) Artista original: HansenBCN
Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Here, based on: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artista original: Government of Argentina
Archivo:Flag_of_Armenia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Flag_of_Armenia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Austria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Flag_of_Austria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, http://www.bmlv.gv.at/abzeichen/dekorationen.shtml Artista original: User:SKopp
Archivo:Flag_of_Azerbaijan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: http://www.elibrary.az/docs/remz/pdf/remz_bayraq.pdf and http://www.meclis.gov.az/?/az/topcontent/21
Artista original: SKopp and others
Archivo:Flag_of_Belarus.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Flag_of_Belarus.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://www.tnpa.by/ViewFileText.php?UrlRid=52178&UrlOnd=%D1%D2%C1%20911-2008 Artista original:
Zscout370
Archivo:Flag_of_Belgium_(civil).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%
29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_
Herzegovina.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Kseferovic
Archivo:Flag_of_Brazil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar le available at Portal of the Brazilian Government (accessed in November
4, 2011) Artista original: Governo do Brasil
Archivo:Flag_of_Bulgaria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: The ag of Bulgaria. The colors are specied at http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=
0034&n=000005&g= as: Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Cameroon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: (of code) cs:User:-xfi Archivo:Flag_of_Chile.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Colombia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Colombia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Croatia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Flag_of_Croatia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://www.sabor.hr/Default.aspx?sec=4317 Artista original: Nightstallion, Elephantus, Neoneo13, Denelson83,
Rainman, R-41, Minestrone, Lupo, Zscout370,
<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User:MaGa' title='User:MaGa'>Ma</a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:

12.2

Imgenes

Croatian_squares_Ljubicic.png' class='image'><img alt='Croatian squares Ljubicic.png' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/

commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/15px-Croatian_squares_Ljubicic.png' width='15' height='15' srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/23px-Croatian_squares_Ljubicic.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/30px-Croatian_squares_Ljubicic.png
2x' data-le-width='202' data-le-height='202' /></a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:MaGa' title='User
talk:MaGa'>Ga</a> (based on Decision of the Parliament)
Archivo:Flag_of_Cyprus.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Vzb83
Archivo:Flag_of_Cte_d'Ivoire.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%
27Ivoire.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jon Harald Sby
Archivo:Flag_of_Denmark.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Flag_of_Denmark.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Madden
Archivo:Flag_of_Egypt.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Egypt.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: Open Clip Art
Archivo:Flag_of_England.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Flag_of_England.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: (Vector graphics by Nicholas Shanks)
Archivo:Flag_of_Estonia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Flag_of_Estonia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.riigikantselei.ee/?id=73847 Artista original: Originally drawn by User:SKopp. Blue colour changed by
User:PeepP to match the image at [1].
Archivo:Flag_of_Finland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_Finland.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1978/19780380 Artista original: Drawn by User:SKopp
Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Public
http://web.archive.org/web/*/http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/
domain
Colaboradores:
portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este
archivo fue realizado por el usuario SKopp.
Archivo:Flag_of_Georgia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Flag_of_Georgia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio based on File:Brdzanebuleba 31.pdf Artista original: User:SKopp
Archivo:Flag_of_Germany.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Ghana.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Flag_of_Ghana.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Gibraltar.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Flag_of_Gibraltar.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: based on the original coat of arms of Gibraltar, granted in 1502 Artista original: Created on behalf of Isabella I of
Castile in 1502; this version uploaded by Denelson83 (Discusin contribuciones)
Archivo:Flag_of_Greece.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Greece.svg Licencia: Public domain Colaboradores: own code Artista original: (of code) cs:User:-xfi- (talk)
Archivo:Flag_of_Hungary.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Flag_of_Hungary.svg Licencia: Public
domain Colaboradores:
Flags of the World Hungary Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Iceland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Flag_of_Iceland.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Islandic National Flag Artista original: var Arnfjr Bjarmason, Zscout370 and others
Archivo:Flag_of_Ireland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Flag_of_Ireland.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Israel.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Flag_of_Israel.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: http://www.mfa.gov.il/MFA/History/Modern%20History/Israel%20at%2050/The%20Flag%20and%20the%20Emblem
Artista original: The Provisional Council of State Proclamation of the Flag of the State of Israel of 25 Tishrei 5709 (28 October 1948)
provides the ocial specication for the design of the Israeli ag.
Archivo:Flag_of_Italy.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: There has been a long discussion on the colors of this ag. Please read the talk page before editing or reverting this image.
Pantone to RGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Artista original: see below
Archivo:Flag_of_Kazakhstan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: own code, construction sheet Artista original: -x Archivo:Flag_of_Latvia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Flag_of_Latvia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Liechtenstein.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Lithuania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Flag_of_Lithuania.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SuKopp
Archivo:Flag_of_Luxembourg.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1972/0051/a051.pdf#page=2, colors from http:
//www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1993/0731609/0731609.pdf Artista original: Drawn by User:SKopp
Archivo:Flag_of_Macedonia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Flag_of_Macedonia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:SKopp, rewritten by User:Gabbe

12 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Flag_of_Mali.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Flag_of_Mali.svg Licencia: Public domain

Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Malta.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Malta.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Mexico.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licencia: Public domain Colaboradores: grco vectorial con Inkscape.
Artista original: Alex Covarrubias, 9 April 2006
Archivo:Flag_of_Moldova.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Flag_of_Moldova.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: vector coat of arms image traced by User:Nameneko from Image:Moldova gerb large.png. Construction sheet can
be found at http://flagspot.net/flags/md.html#const Artista original: Nameneko and others
Archivo:Flag_of_Montenegro.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Flag_of_Montenegro.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: B1mbo, Froztbyte
Archivo:Flag_of_Nigeria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Flag_of_Nigeria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_None.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Flag_of_None.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: SVG made by Guillermo Romero, based on the original Missing_ag.png created by Rainer Zenz. This SVG le was
originally uploaded as Sin bandera.svg: Artista original: concept: Rainer Zenz (2005)
Archivo:Flag_of_Northern_Ireland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Northern_Ireland.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: My rework of well-known design Artista original: Mamadou
Archivo:Flag_of_Norway.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Flag_of_Norway.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dbenbenn
Archivo:Flag_of_Paraguay.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Flag_of_Paraguay.svg Licencia: CC0
Colaboradores: Este archivo es de la Open Clip Art Library, quien lo liber bajo dominio pblico, usando de la licencia Creative Commons
la dedicada al dominio pblico. Artista original: Republica del Paraguay
Archivo:Flag_of_Poland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_Poland.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work, modied color values by text substitution in the existing le Artista original: Mareklug, Wanted
Archivo:Flag_of_Portugal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Portugal.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://jorgesampaio.arquivo.presidencia.pt/pt/republica/simbolos/bandeiras/index.html#imgs Artista original: Columbano Bordalo Pinheiro (1910; generic design); Vtor Lus Rodrigues; Antnio Martins-Tuvlkin (2004; this specic vector set: see
sources)
Archivo:Flag_of_Romania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Romania.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: AdiJapan
Archivo:Flag_of_Russia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: . : (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C)
[1][2][3][4] Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_San_Marino.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Flag_of_San_Marino.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio: [/Users/bicio/Desktop/Cailungo logo 40.jpg] Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Scotland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Flag_of_Scotland.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://kbolino.freeshell.org/svg/scotland.svg Artista original: none known
Archivo:Flag_of_Serbia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Flag_of_Serbia.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: From http://www.parlament.gov.rs/content/cir/o_skupstini/simboli/simboli.asp. Artista original: sodipodi.com
Archivo:Flag_of_Slovakia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio; here, colors Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Slovenia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio construction sheet from http://flagspot.net/flags/si%27.html#coa Artista original: User:Achim1999
Archivo:Flag_of_Spain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ["Sodipodi.com Clipart Gallery. Original link no longer available ] Artista original: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual
de Imagen Institucional de la Administracin General del Estado
Archivo:Flag_of_Sweden.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Sweden.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This ag is regulated by Swedish Law, Act 1970:498, which states that in commercial activities, the coats of arms, the
ag or other ocial insignia of Sweden may not be used in a trademark or other insignia for products or services without proper authorization.
This includes any mark or text referring to the Swedish government which thus can give the commercial mark a sign of ocial endorsement.
This includes municipal coats of arms which are registered. Carl Wadenstierna http://www.notisum.se/rnp/sls/lag/19700498.HTM] Artista
original: Jon Harald Sby and others. All authors are listed in the File versions section below.
Archivo:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Flag_of_Switzerland_
%28Pantone%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: PDF Colors Construction sheet Artista original: Vector graphics:
*Flag_of_Switzerland.svg: User:Marc Mongenet
Credits:
Archivo:Flag_of_Turkey.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Flag_of_Turkey.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Turkish Flag Law (Trk Bayra Kanunu), Law nr. 2893 of 22 September 1983. Text (in Turkish) at the website of
the Turkish Historical Society (Trk Tarih Kurumu) Artista original: David Benbennick (original author)

12.3

Licencia del contenido

Archivo:Flag_of_Ukraine.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Flag_of_Ukraine.svg Licencia: Public

domain Colaboradores: 4512:2006 . Artista original: Government of
Ukraine
Archivo:Flag_of_Uruguay.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: design of the sun copied from URL [1], which was copied by Francisco Gregoric, 5 Jul 2004 from URL [2]
Artista original: User:Reisio (original author)
Archivo:Flag_of_Wales_2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Flag_of_Wales_2.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Open Clipart Library Artista original: Unknown
Vector graphics by Tobias Jakobs
Archivo:Flag_of_the_Czech_Republic.svg
Fuente:
Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_Czech_

-x-'s le
-x-'s code
Zirlands codes of colors
Artista original:
(of code): SVG version by cs:-x-.
Archivo:Flag_of_the_Faroe_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_the_Netherlands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
Archivo:Free_kick.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Free_kick.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: www.youfoot.com Artista original: Youfoot
Archivo:Globe-with-clock.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Globe-with-clock.svg Licencia: CC BYSA 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Derivative work by Werson, based on Image:Mail-evolution.svg and Image:
Internet-web-browser.svg by The people from the Tango! project.
Archivo:Red_pog.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Red_pog.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Andux
Archivo:San_Siro_2011.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/San_Siro_2011.jpg Licencia: CC BY 2.0
Colaboradores: https://www.flickr.com/photos/robinbos/6032997545 Artista original: robin bos
Archivo:Soccer_ball.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Soccer_ball.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Self-published work by Pumbaa80 Artista original: Pumbaa80
Archivo:Soccerball_current_event.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Soccerball_current_event.svg
Licencia: LGPL Colaboradores: Derived from Image:Soccer ball.svg, Image:Current event clock.svg and Image:Stock alarm.svg (see below). Artista original: Pumbaa80 (soccer ball), Anomie (clock hands), David Vignoni (clock face/ring), David Gthberg (putting it all
together, making the clock red, shadows).
Archivo:Soccerball_shade.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Soccerball_shade.svg Licencia: CC0 Colaboradores: http://openclipart.org/clipart//recreation/sports/flaming_soccer_ball_01.svg Artista original: Derived from image:soccer
ball.svg, this version made by User:Ed g2s.
Archivo:Soccerball_shade_cross.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Soccerball_shade_cross.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Template_europe_map.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Template_europe_map.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

12.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0