Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
n e w e ng l a n d j o u r na l
of
m e dic i n e
970
Dr. Amulya Nagarur (Medicine): An 80-year-old man with end-stage renal disease,
type 2 diabetes mellitus, peripheral arterial disease, hypertension, coronary arteriosclerosis, congestive heart failure, abdominal aortic aneurysm, hyperlipidemia, and
gout was admitted to this hospital because of anorexia, weight loss, abdominal
pain, diarrhea, and an ileocecal mass.
Three years before this admission, the patient had been seen in the emergency
department of this hospital because of neck pain. Computed tomography (CT) of
the neck revealed evidence of degenerative disk disease of the cervical spine and a
pulmonary nodule (8 mm in diameter) in the left upper lobe.
Dr. Shaunagh McDermott: Three months after that initial visit, follow-up CT of the
chest was performed, and the nodule in the left upper lobe had not changed in
size. Five months after the initial visit, combined 18F-fluorodeoxyglucosepositronemission tomography and CT (FDG-PETCT) revealed that the pulmonary nodule
had increased in size to 1 cm in diameter, was tethered to the overlying pleura in
the left upper lobe, and had increased FDG uptake; a contiguous nodule (7 mm in
diameter) with increased FDG uptake and new nodules in the right middle lobe
were also present. In addition, there was intense diffuse FDG uptake in the stomach, as well as wall thickening of the most distal aspect of the terminal ileum and
the cecum in the region of the ileocecal valve, with adjacent inflammatory fat
stranding (Fig.1).
Dr. Nagarur: Lung biopsy, upper endoscopy, and colonoscopy were recommended,
but the patient declined to undergo these procedures. Approximately 9 months after
the initial visit, induration (8 mm in diameter) developed at the site of a tuberculin
skin test that had been performed during a hemodialysis appointment at an outpatient care unit. Chest radiography was performed; pulmonary lesions were not noted.
Eleven months after the initial visit (25 months before this admission), severe
abdominal pain in the right lower quadrant and pain in the right flank developed
acutely, and the patient presented to the emergency department at this hospital.
Imaging studies were obtained.
n engl j med 374;10nejm.org March 10, 2016
nejm.org
971
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
of
m e dic i n e
nejm.org
nejm.org
973
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
of
m e dic i n e
Variable
13 Mo
before This
Admission
11 Wk
before This
Admission
3.5 Wk
before This
Admission
2.5 Wk
before This
Admission
On
Admission
Hemoglobin (g/dl)
13.517.5
12.9
9.7
10.9
9.9
8.9
8.8
Hematocrit (%)
41.053.0
40.4
32.5
36.8
32.9
28.5
27.9
450013,000
10.9
9.6
14.40
8.11
11.44
11.46
Neutrophils
4062
58.7
74.6
71.8
Lymphocytes
2740
20.7
10.8
11.5
6.5
Monocytes
411
10.3
11.2
13.2
10.0
82.7
Eosinophils
08
9.2
2.5
2.3
Basophils
03
0.5
0.3
0.5
150,000
400,000
208
263
226
332
0.52.5
0.6
013
67
11.014.0
12.6
14.1
12.8
0.91.1
1.0
1.1
1.0
158
0.2
211
1.0
90
96
65
Sodium (mmol/liter)
135145
140
137
143
138
139
Potassium (mmol/liter)
3.45.0
5.3
5.5
4.6
4.1
5.3
Chloride (mmol/liter)
100108
95
96
95
99
89
2332
26.1
27
29
28
26
315
19
14
19
11
24
Calcium (mg/dl)
8.510.5
10.1
9.6
9.6
9.2
10.5
Phosphorus (mg/dl)
2.64.5
6.5
3.9
4.0
2.1
5.6
Magnesium (mg/dl)
1.72.4
2.2
2.0
2.3
1.9
2.4
0.52.2
1.4
825
94
33
32
41
80
0.601.50
8.09
4.61
4.13
4.24
7.08
70110
123
110
99
120
130
Creatinine (mg/dl)
Glucose (mg/dl)
4.4
Protein (g/dl)
Total
6.08.3
7.9
7.2
5.4
Albumin
3.35.0
3.9
3.3
2.6
Globulin
2.34.1
4.0
3.9
2.8
00.4
0.1
0.1
0.01.0
0.2
0.3
45115
125
107
1055
13
13
1040
21
0.06.9
Troponin T (ng/ml)
26
2.6
<0.03
0.23
01800
13,922
Lipase (U/liter)
1360
57
<8.0
0.62
0.33
0.95
24,264
79,140
73.6
119.2
41
52.5
220.6
Iron (g/dl)
45160
70
25
24
230404
156
165
151
974
2.7
Table 1. (Continued.)
16 Mo
Reference
before This
Range, Adults Admission
Variable
13 Mo
before This
Admission
11 Wk
before This
Admission
3.5 Wk
before This
Admission
Ferritin (ng/ml)
30300
1446
1743
1521
25-Hydroxyvitamin D (ng/ml)
33100
35
23
38
1060
295
207
228
Negative
Positive
15.0
13.0
Nonreactive
2.5 Wk
before This
Admission
On
Admission
Nonreactive
* HIV denotes human immunodeficiency virus. To convert the values for calcium to millimoles per liter, multiply by 0.250. To convert the
values for phosphorus to millimoles per liter, multiply by 0.3229. To convert the values for magnesium to millimoles per liter, multiply by
0.4114. To convert the values for lactic acid to milligrams per deciliter, divide by 0.1110. To convert the values for urea nitrogen to milli
moles per liter, multiply by 0.357. To convert the values for creatinine to micromoles per liter, multiply by 88.4. To convert the values for
glucose to millimoles per liter, multiply by 0.05551. To convert the values for bilirubin to micromoles per liter, multiply by 17.1. To convert
the values for iron and iron-binding capacity to micromoles per liter, multiply by 0.1791. To convert the values for 25-hydroxyvitamin D to
nanomoles per liter, multiply by 2.496.
Reference values are affected by many variables, including the patient population and the laboratory methods used. The ranges used at
Massachusetts General Hospital are for adults who are not pregnant and do not have medical conditions that could affect the results.
They may therefore not be appropriate for all patients.
weakness that had persisted since the most recent hospitalization; on the day of this admission, he had been unable to get out of bed.
Medications included aspirin, metoprolol, atorva
statin, cilostazol, budesonide, omeprazole, allopurinol, sevelamer carbonate, several vitamins,
darbepoetin alfa, tramadol, acetaminophen, and
vancomycin. Adverse drug reactions included
cough with lisinopril, edema with nifedipine,
confusion with morphine and oxycodone, and
rash with hydrochlorothiazide, felodipine, and
clonidine. The patient had emigrated from Southeast Asia 22 years earlier and now lived in an
urban area of New England with his wife and
daughter. His family history was negative for
gastrointestinal, renal, and immunodeficiency
diseases. He drank alcohol rarely and did not
smoke cigarettes or use illicit drugs.
On examination, the patient appeared thin
and chronically ill. The temperature was 36.7C,
the pulse 104 beats per minute, the blood pressure 114/65 mm Hg, the respiratory rate 16
breaths per minute, and the oxygen saturation
97% while he was breathing ambient air. Crackles were heard in the posterior lower lung fields
on auscultation. The abdomen was mildly tender,
and the legs were edematous. Laboratory test
results are shown in Table1. Chest radiography
975
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
revealed changes consistent with mild interstitial pulmonary edema, with small bilateral pleural effusions and a confluent opacity in the left
lower lobe. Hemodialysis was performed. The
shortness of breath resolved, but weakness and
fatigue persisted. The patient was admitted to
the hospital. A diagnosis was made.
Differ en t i a l Di agnosis
Dr. Vijay Yajnik: This 80-year-old man with a complex medical history presented with a severalyear history of intermittent abdominal pain, diarrhea, gastrointestinal bleeding, anorexia, and
weight loss. Despite an extensive workup and
multiple hospital admissions, a unifying diagnosis remained unknown. I will focus my differential diagnosis on several features of this case,
including the findings on FDG-PETCT (i.e., FDG
uptake in several lung nodules, the stomach, and
the ileocecal region), the identification of an ileocecal mass, an 8-mm induration at the site of a
tuberculin skin test, and a positive interferon-
release assay for Mycobacterium tuberculosis. Given
this patients age and the constellation of findings, we need to consider processes that are
likely to cause disease in the ileocecal region of
the bowel, including cancer, Crohns disease,
and infection.
of
m e dic i n e
if the disease metastasizes to the liver. The endoscopic appearance of a carcinoid tumor can be
either a submucosal prominence or an ulcerative
lesion. On rare occasions, this tumor may cause
a fungating mass lesion. Midgut carcinoid tumors
are desmoplastic and, as a result, cause inflammation that leads to fibrosis and kinking of the
mesentery. However, carcinoid tumors are easy
to diagnose on histologic examination, and granulomas are not a typical pathological finding.
Primary Gastrointestinal Lymphoma
Primary gastrointestinal lymphoma may also occur in the region of the ileocecal valve and the
appendix. Lymphomas are low-grade lesions with
FDG uptake that can be stable for months; these
features are consistent with those seen in this
patient. On endoscopy, the lesions can be ulcerative in the upper tract and polypoid in the small
bowel and colon and may even appear to be
fungating. This patient had both an ulcerative lesion on upper endoscopy and a fungating lesion
on colonoscopy. However, I suspect that the gastric ulcer was a result of chronic illness and that
this process was distinct from the ileocecal mass.
Although primary gastrointestinal lymphoma is
a consideration in this patient, granulomas are
typically seen in patients with Hodgkins disease
and not in those with primary gastrointestinal
lymphoma; therefore, this diagnosis is unlikely.
Cancer
Crohns Disease
Cancers of the colon and small bowel are relatively common in elderly patients and appear as
a positive finding on PET. On endoscopy, the
lesion often appears to be fungating. However,
with an adequate biopsy specimen, such tumors
are easy to diagnose on histologic examination.
The tumors progress to invade local structures
and then metastasize to the liver. Granulomas,
which were described in this patients initial
pathology report, are not typically seen. Furthermore, this patients lesion remained relatively
stable on multiple imaging studies that were
obtained over time, and there was no evidence
of metastatic spread to the liver. For all these
reasons, the diagnosis of colon or small-bowel
cancer is unlikely in this case.
Infection
Does this patient have Crohns disease or intestinal tuberculosis? Distinguishing between these
two entities is a challenge because there is
marked overlap in the clinical presentation and
the radiographic, laboratory, and endoscopic
findings, as well as in the presence of granulomas on histologic examination.1-3 Misdiagnosis
of Crohns disease in a patient with intestinal
tuberculosis would result in treatment with glucocorticoids and biologic agents, which then has
the potential to cause disease progression that
977
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
m e dic i n e
had several of these risk factors, including glucocorticoid use, renal failure, and diabetes.
Taken together, these findings favor a diagnosis
of intestinal tuberculosis. Given the high likelihood for tuberculosis, I would perform a repeat
colonoscopy with a biopsy and send the tissue
for histologic examination, culture, and PCR assay for tuberculosis.
Dr. Virginia Pierce (Pathology): Dr. Khalili, what
was your impression when you initially evaluated
this patient?
Dr. Hamed Khalili: We met this patient on the
second hospital day to help with management of
his bloody diarrhea and abdominal pain. He had
previously received a diagnosis of Crohns ileocolonic disease; however, a number of atypical
features including his age, country of origin,
and previous endoscopic findings were not
entirely consistent with Crohns disease. Nevertheless, noncaseating granulomas that had been
noted in previous biopsy specimens were strongly suggestive of Crohns disease. Since he was an
elderly man originally from Southeast Asia and
had a previously positive interferon- release assay for M. tuberculosis, we considered the diagnosis of intestinal tuberculosis. Because of the
similarities in clinical and endoscopic findings
between intestinal tuberculosis and Crohns disease, it was particularly important to evaluate
the patient more extensively for intestinal tuberculosis. Given his coexisting conditions, we also
considered the possibility of ischemic colitis.
However, we thought that diagnosis was unlikely because of the location of involvement in
the bowel. We decided to reexamine his previous
biopsy specimens with a specific focus on the
possibility of intestinal tuberculosis and considered performing another colonoscopy to obtain
a fresh specimen specifically for M. tuberculosis
studies.
Cl inic a l Di agnosis
978
of
Intestinal tuberculosis.
Fina l Di agnosis
Tuberculous enteritis.
This case was presented at the medical case conference.
Dr. Khalili reports receiving consulting fees from AbbVie. No
other potential conflict of interest relevant to this article was
reported.
Disclosure forms provided by the authors are available with
the full text of this article at NEJM.org.
We thank Dr. Kathleen Corey for assistance with selection of
this case and review of a previous version of the manuscript.
Lantern Slides Updated: Complete PowerPoint Slide Sets from the Clinicopathological Conferences
Any reader of the Journal who uses the Case Records of the Massachusetts General Hospital as a teaching exercise or reference
material is now eligible to receive a complete set of PowerPoint slides, including digital images, with identifying legends, shown
at the live Clinicopathological Conference (CPC) that is the basis of the Case Record. This slide set contains all of the images from
the CPC, not only those published in the Journal. Radiographic, neurologic, and cardiac studies, gross specimens, and photo
micrographs, as well as unpublished text slides, tables, and diagrams, are included. Every year 40 sets are produced, averaging
50-60 slides per set. Each set is supplied on a compact disc and is mailed to coincide with the publication of the Case Record.
The cost of an annual subscription is $600, or individual sets may be purchased for $50 each. Application forms for the current
subscription year, which began in January, may be obtained from the Lantern Slides Service, Department of Pathology,
Massachusetts General Hospital, Boston, MA 02114 (telephone 617-726-2974) or e-mail Pathphotoslides@partners.org.
979