PARTE DIEGO GONZALEZ

Concesin Minera
Elementos que le son esenciales, sobre la base de las dos especies que la Constitucin
establece, cada una de las cuales, la de exploracin y la explotacin confieren distintas
facultades de acuerdo a sus propias finalidades
Ambas se constituyen judicialmente, dan exclusividad y recaen sobre el objeto sustancia mineral
concesible.
1. Pedimento: se inicia con la presentacin de un escrito en la Corte de Apelaciones de la
Comuna donde se ubique el punto medio de la zona de inters para que esta lo remita al
Juzgado de Letras. Si no existe Corte de Apelaciones, se presenta en el Juzgado de Letras
de turno correspondiente. Este escrito recibe el nombre de Pedimento, el cual debe llevar
los siguientes antecedentes:
Nombre, nacionalidad, domicilio del peticionario, profesin u oficio, estado civil; y
cuando corresponda los de la persona que haga el pedimento en nombre de otra.
Las coordenadas geogrficas o las U.T.M., que correspondan al punto medio de la cara
superior de la concesin pedida. (Con precisin de segundo o de 10 metros,
respectivamente).
Los lados del pedimento que deben medir como mnimo mil metros o mltiplos de mil
metros a voluntad del concesionario.
Nombre que se le dar a la concesin de exploracin solicitada.
Superficie expresada en hectreas (no puede exceder de 5.000 hectreas).
El juez de letras en lo civil examinara el pedimento y si cumple con los puntos antes
expuestos, dictara la providencia, la cual consiste en ordenar la inscripcin y publicacin de
dicho documento. De encontrar defectos u omisiones estos pueden ser corregidos o en caso
contrario se dar por no presentado dicho documento.
2. Inscripcin y Publicacin del Pedimento: una vez que el secretario entregue la providencia,
se debe llevar al Conservador de Minas de la provincia, el cual realizara la inscripcin del
pedimento en un libro que se denomina Registro de Descubrimientos, una vez que se
inscriba en el registro de descubrimientos se debe publicar en el Boletn Oficial de Minera.
Estos trmites deben efectuarse en un plazo fatal de treinta das contados a partir de la
fecha en que el juez dicta la providencia.
3. Pago de la Tasa: este pago se realiza en bancos o instituciones habilitadas (con el
formulario N 10 que se solicita en la Tesorera General de la Repblica) y consiste en la
cancelacin de un monto a beneficio fiscal, que se calcula de acuerdo a la superficie
pedida, se debe realizar dentro de los treinta das fatales contados desde la fecha de
presentacin del pedimento al juzgado. Los montos de la tasa por cada hectrea se expresan
en centsimos de unidad tributaria mensual y son:
Medio centsimo si la superficie pedida no excede las 300 hectreas.
Dos centsimos si la superficie pedida excede las 300 hectreas pero esta bajo las 1500
hectreas.

Tres centsimos si la superficie pedida excede las 1500 hectreas pero esta bajo las 3000
hectreas.
Cuatro centsimos si la superficie pedida se excede de las 3000 hectreas.
4. Pago de la Patente Proporcional: el monto de la primera patente ser proporcional al tiempo
que medie entre la fecha de solicitud de sentencia y el ltimo da hbil del mes de Febrero
siguiente, se paga un quincuagsimo de unidad tributaria mensual por el nmero de
hectreas y por el tiempo que se ampare. Las patentes posteriores, sern por periodos de un
ao, por lo que se denominan Anuales y se deben cancelar por adelantado en el mes de
Marzo de cada ao.

VALOR $ = ( N DIAS ) * ( VALOR UTM ) * N Has

365
50
5. Solicitud de Sentencia: dentro del plazo de noventa das, contados desde la fecha que
ordena inscribir y publicar el pedimento, el peticionario debe solicitar que se dicte la
sentencia constitutiva da la concesin de exploracin. Esta solicitud puede abarcar todo o
parte del terreno pedido, pero en ningn caso terrenos situados fuera de ste. Se indicaran
las coordenadas UTM., de los vrtices de la cara superior de la concesin y se relacionar a
lo menos uno de ellos con el punto medio del pedimento en rumbo y distancia. La solicitud
debe ser acompaada de los siguientes documentos:
Comprobante de pago de tasa
Comprobante de pago de patente proporcional
Copia autorizada de la inscripcin del pedimento
Ejemplar del boletn oficial de minera en que se public el pedimento
Plano que seala la configuracin de la concesin
El juez verifica si la presentacin es correcta y luego dispone el envo del expediente al
SERNAGEOMIN, para el informe tcnico. En caso de hallar errores u omisiones se
dispone de ocho das para su correccin.
6. Informe del Servicio Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN): este evala los
antecedentes presentados por el peticionario, En un plazo de sesenta das contados desde la
recepcin del expediente.
7. Sentencia constitutiva: si la respuesta del SERNAGEOMIN es favorable el juez dicta
sentencia, declarando constituida la concesin de exploracin. Si, contiene observaciones,
el juez informa al solicitante para que en un plazo de treinta das corrija las observaciones.
8. Trmites posteriores a la sentencia constitutiva: dictada la sentencia constitutiva, el
secretario entregara al interesado los siguientes documentos:
Original del plano de sentencia ,para ser entregada en SERNAGEOMIN
Una copia del mismo plano, para entregar y archivarse en el Registro de Descubrimientos
del Conservador de Minas respectivo
Una copia de la sentencia constitutiva, para su inscripcin en el Registro de
Descubrimientos del Conservador de Minas

El secretario entregar extracto de la sentencia constitutiva de la concesin, el que debe ser

publicado en el Boletn Oficial de Minera.
8.1. SERNAGEOMIN: entregados los documentos antes mencionados a este servicio, el
interesado recibir una constancia.
9. Publicacin del Extracto: su publicacin solo debe efectuarse el primer da hbil de
cualquier mes antes de la inscripcin dentro de los ciento veinte das de dictada la
sentencia.
10. Inscripcin de la Sentencia Constitutiva de la Concesin: ser requerir por el interesado
dentro de los ciento veinte das contados desde la fecha de sentencia ante el conservador de
minas y se debe acompaar:
Boletn Oficial de minera donde se public el extracto de la sentencia constitutiva
Comprobante del Servicio Nacional de Geologa y Minera
Documento que acredite la constitucin de la concesin para su inscripcin
Se presentar copia del plano entregada en el juzgado para ser archivada en el Registro de
Descubrimientos
11. Conservador de minas: el conservador de minas, podr extender documentos que sirvan
para certificar el dominio sobre la concesin.
12. Derechos y obligaciones del titular de la concesin de exploracin: Slo desde que quede
constituida la concesin, el titular podr efectuar los trabajos que estime necesarios para la
exploracin, dentro del terreno concedido.
II.- PROCEDIMIENTO PARA CONSTITUIR CONCESIONES MINERAS DE
EXPLOTACION
1. Manifestacin: es el escrito que da inicio al trmite de una concesin de explotacin, debe
ser presentado en la Corte de Apelaciones para que esta lo remita al Juzgado de Letras que
tenga jurisdiccin sobre el sector donde se ha planteado la manifestacin . Si no existe
Corte de Apelaciones, se presenta en el Juzgado de Letras de turno correspondiente y debe
contener la siguiente informacin:
Nombre, nacionalidad, domicilio del peticionario, y cuando corresponda los de las
personas que haga la manifestacin en nombre de otra.
Ubicacin del punto de inters en coordenadas UTM., o bien en coordenadas geogrficas,
cuando el rea manifestada sea menor a cien hectreas podr sealarse el rea de inters
por medio de puntos circundantes caractersticos.
Largo y ancho de la superficie manifestada. (orientacin de sus lados N-S, E-O, cuando
es un rectngulo), superficie en hectreas.
Si proviene de concesin de exploracin.
El juez examinara la manifestacin y si cumple con los requerimientos dictara la
providencia, de encontrar omisiones deben ser corregidas dentro de ocho das, de lo
contrario ser rechazada.

2. Inscripcin y Publicacin de la manifestacin: el secretario entregara al interesado la

providencia respectiva. Con este documento el Conservador de Minas realizara la
inscripcin de la manifestacin en el Registro de Descubrimientos, luego se debe publicar
en el Boletn Oficial de Minera. Estos trmites deben efectuarse en un plazo fatal de
treinta das desde la fecha en que el juez dicta la providencia.
3. Pago de la tasa: este pago se hace en bancos o instituciones habilitadas, consiste en la
cancelacin de un monto a beneficio fiscal, que se calculara de acuerdo a la superficie
pedida.
Los montos de la tasa por cada hectrea completa manifestada sern:
Un centsimo si la superficie no excede las 100 hectreas.
Dos centsimos si la superficie excede 100 hectreas pero no sobrepasa las 300 hectreas.
Cuatro centsimos si la superficie excede las 300 hectreas pero no sobrepasa las 600
hectreas.
Cinco centsimos si la superficie excede las 600 hectreas.
El plazo para cancelar la tasa, es de treinta das fatales contados desde la fecha de
presentacin de la manifestacin al juzgado.

4. Pago de la patente proporcional: se debe amparar la concesin el tiempo que medie, entre
la fecha de presentacin de la solicitud de mensura y el ltimo da del mes de Febrero
siguiente. De acuerdo a la superficie que se solicite en mensura, se pagara una cantidad
equivalente a un dcimo de unidad tributara mensual por el numero de hectreas y por el
tiempo que medie para amparar.
VALOR $ = ( N DIAS ) * ( VALOR UTM ) * N Has
365
10
5. Presentacin de la Solicitud de Mensura: dentro del plazo que medie entre los doscientos y
doscientos veinte das, contado desde la fecha de presentacin de la manifestacin al
juzgado, el manifestante debe solicitar la mensura. La solicitud podr abarcar todo o parte
del terreno manifestado, pero en ningn caso, terrenos situados fuera de ste. Se debe
indicar las coordenadas UTM., de cada uno de los vrtices del permetro de la cara superior
de la pertenencia, relacionando uno de ellos en rumbo y distancia, con el punto de inters
sealado en la manifestacin. Tambin se debe nombrar a un abogado patrocinante y se
debe designar al ingeniero o perito que realizara la mensura, e indicar el largo y ancho de la
pertenencia y el nombre de las pertenencias conocidas en la vecindad en lo posible con el
nombre de sus dueos. Adems junto a la solicitud se deben acompaar los siguientes
documentos:
Comprobante de pago de la tasa de manifestacin.
Comprobante de pago de la patente proporcional.
Copia autorizada de la inscripcin de la manifestacin.
Ejemplar del boletn oficial de minera en que se publico la manifestacin.
Plano en el que se seale la configuracin de la pertenencia
El juez revisara la solicitud de mensura con los antecedentes acompaados y de
encontrarlos bien mandara a publicarlos, en cambio si hay omisiones o defectos corregibles
s tendr un plazo de ocho das para corregirlos.

6. Publicacin de la solicitud de mensura: la publicacin de la solicitud de mensura se realiza

cuando el secretario da copia autorizada de la solicitud y de la resolucin que dispone su
publicacin, la cual debe hacerse por una sola vez, dentro de treinta das fatales contados
desde la fecha de la resolucin que la orden.
7. Oposiciones a la solicitud de mensura: se activa cuando sta se ha realizado en los mismos
terrenos donde tenga derechos preferenciales otro titular, quien a su vez demuestre haber
dado inicio a los trmites de constitucin de la concesin con fecha anterior a la de otro
solicitante. El plazo fatal para oponerse es de treinta das, contados desde la fecha de
publicacin de la solicitud de mensura.
8. Acta y plano de mensura: terminada la mensura y efectuados los clculos relacionados con
ella, el Ingeniero o Perito, debe levantar un acta que ha de contener la narracin precisa,
clara y circunstanciada del modo como ejecuto la operacin y de la forma como determino
las coordenadas UTM., asimismo, deber confeccionar el plano de mensura de las
pertenencias. El titular de la manifestacin debe presentar al juez en tres ejemplares, el acta
y el plano de mensura. El plazo de presentacin es de quince meses, contados desde la
presentacin de la manifestacin. Una vez recibido el expediente el juez lo enva al
SERNAGEOMIN para su revisin y evaluacin.
9. Revisin tcnica del SERNAGEOMIN: revisara si se ajustan a la ley la forma,
dimensiones y orientacin de la cara superficial de la concesin solicitada y si sta queda
efectivamente dentro del terreno abarcado por la solicitud de mensura, y si los hitos han
sido correctamente colocados, en un plazo de sesenta das desde la recepcin del
expediente. Luego remitir el expediente nuevamente al juzgado.
10. Sentencia constitutiva de la concesin: si el informe del SERNAGEOMIN es favorable
(aprobado), el juez dictara la sentencia, declarando constituida la concesin de explotacin.
Si contiene observaciones, pondr en conocimiento al interesado y ste tendr ocho das
contados desde la fecha de resolucin para que los contradiga o bien los subsane dentro del
plazo de sesenta das.
El juez no podr, en caso alguno, declarar constituida una pertenencia que haya sido
mensurada abarcando terrenos situados fuera del comprendido en la solicitud de mensura.
Dictada la sentencia constitutiva de la concesin, el secretario entregara al interesado los
siguientes documentos:
Original del plano de mensura y una copia del acta de mensura, para ser entregada en
SERNAGEOMIN.
Una copia del mismo plano, para ser entregada y archivada en el Registro de Propiedad
del Conservador de Minas respectivo.
Una copia de la sentencia constitutiva, para su inscripcin en el Registro de Propiedad del
mismo Conservador de Minas.
Un extracto de la sentencia constitutiva de la concesin, el que debe ser publicado en el
Boletn Oficial de Minera, slo el primer da hbil de cada mes.
Entregados los documentos antes mencionados al servicio se debe recibir una constancia
que justifica dicha entrega.

11. Publicacin del Extracto se debe realizar el primer da hbil de cualquier mes, antes de la
inscripcin de la mensura (ciento veinte das desde que se dicta la sentencia).
12. Inscripcin de la Sentencia Constitutiva de la Concesin: debe ser requerida por el
interesado dentro de los ciento veinte das contados desde la fecha de sentencia, ante el
conservador de minas. Se debe acompaar los siguientes documentos:
Boletn Oficial de Minera donde se public el extracto de la sentencia constitutiva.
Comprobante del SERNAGEOMIN.
Se presentara el documento original que acredita la constitucin de concesin de
explotacin para su inscripcin.
Copia del plano de mensura entregada en el Juzgado, para ser archivada en el Registro de
Propiedad.
PARTE ELIZABETH TAPIA

MENSURA
Habitualmente asociamos a la palabra Mensura con "Medir". Pero una definicin ms apropiada es
"la determinacin, medicin, ubicacin y documentacin en un plano de los inmuebles y sus lmites
conforme a las causas jurdicas que los originan, es decir la aplicacin del Ttulo de propiedad al
terreno propiamente dicho."

La mensura se realizar una vez vencido el plazo para deducir oposicin. En caso
contrario, se efectuar una vez ejecutoriada la sentencia que rechace la oposicin
que se haya formulado o la que determine la ubicacin de las pertenencias de la
parte o las partes a quienes se haya reconocido el derecho a mensurar.
Operacin de Mensura:
Consistir en la ubicacin, en el terreno de los Linderos Vrtices del permetro de la
pertenencia o grupo de pertenencias y del Hito de Mensura ligado a vrtices de la
Red Geodsica Nacional o aprobados por el SERNAGEOMIN. El Hito quedar ubicado
sobre el permetro de la pertenencia o grupo de pertenencias o dentro del rea
encerrada por dicho permetro y servir como punto de partida para ejecutar la
operacin de mensura.

a) HM : Hito de Mensura ligado a la Red Geodsica Nacional en coordenadas. U.T.M.

b)L1, L2, L3...,Ln: Linderos Vrtices del permetro de la Mensura.
c)VERTICE I.G.M.: Vrtice con coord. Geogrficas y U.T.M. pertenecientes a la Red
Geodsica Nacional.
d)VERTICE S.N.G.M. : Vrtice con coord. Geogrficas y U.T.M aprobadas por el
Servicio.

Presentacin del Acta y Plano de Mensura

Terminada la Operacin de Mensura, el ingeniero o perito nombrado levantar una acta que contendr la narracin pre
del modo cmo la ejecut y de la forma cmo determin las coordenadas U.T.M. de los linderos de la mensura

Siempre que sea posible, indicar los nombres, ubicacin y dueos de las pertenencias colindantes. Al acta suscrita,
tambin obligado a confeccionar el Plano en triplicado de la mensura, con indicacin de las coordenadas U.T.M. de
linderos vrtices del permetro; de las particularidades del terreno y de las pertenencias colindantes.

Dentro del plazo de 15 meses contado desde la fecha de presentacin de la manifestacin al Juzgado, su titula
ejemplares el Acta (original con dos copias, mecanografiada y en papel proceso) y el Plano de Mensura (original y dos
ser exigible respecto de quien sea o haya sido parte en juicio de oposicin.

PARTE RAFAEL VALDES