Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. ALCANCE
La ficha de inspeccin rpida es un documento adaptado y actualizado de la versin japonesa, con el fin de evaluar
un inmueble para la seguridad de las personas tanto al interior como en las inmediaciones, orientado fuertemente
a su desempeo frente a rplicas desde el punto de vista de la seguridad de uso del mismo. Debe ser usada por
profesionales del rea de la Construccin.
Albailera
Estructura
Estructura
Acero
Tipo de Bloques
Madera
Estructura
Uniones
Estructura
Marcos
Simple
Fiscal
Marcos Arriostrados
Soldadas
Marcos de Madera
Muros
Confinada
Cermico
Marcos Rgidos
Apernadas
Muros de Madera
Mixtos
Armada
Hormign
Mixto
Quincha
Contrafuerte
Adobe
Piedra
Otro
No
--------------------------------
Si
No
Incierto
Si
< 0,2 m
> 1,0 m
Pgina 1 de 8
6. INSPECCIN ESPECFICA.
INSPECCIN 2. Peligro de Dao a Edificaciones adyacentes, Terreno colindante y Segmentos estructurales.
A. Inspeccionar el piso ms seriamente daado, hacer un dibujo de la planta, contar las columnas y muros daados y llenar la tabla que
sigue.
B. Si no se encuentra dao serio en los muros o en las columnas, pero si en algunas vigas y/o uniones vigas-columnas, arriba o debajo de
la columna (o muro), tomar en cuenta el dao como de la columna (o muro).
Memoria de Clculo de Dao Estructural. Contabilice el dao por rango y tipo de elemento estructural.
RANGO DE DAO
ELEMENTOS
Ninguno (I)
Leve (II)
Moderado (III)
Fuerte (IV)
Severo (V)
Columnas
Muros
Vigas
Uniones o Nudos
Uniones Soldadas
Uniones Apernadas
Losas
Entrepiso de Madera
Techumbre
TOTAL RANGO
Dao Estructural
CATEGORA
1/100-1/10 (1 % -10 %)
< l / 8 (12.5 %)
> (25 %)
1/100-1/10 (1 % -10 %)
< l / 8 (12.5 %)
> (25 %)
Seguridad Estructural
INSPECCIONADO (Slo A)
INGRESO LIMITADO (B 1 y C = 0)
INSEGURO (B 2 o C 1 )
Peligro de cada
g) Terminaciones Exteriores
Sin daos
Grietas leves
Grietas significativas
h) Terminaciones Interiores
Sin daos
Grietas leves
Grietas significativas
i) Cielos Falsos
Sin daos
Se observa dao
Peligro de Cada
j) Ductos de Ventilacin
Sin daos
Se observa dao
Peligro de Cada
k) Escaleras
Inclinacin / separacin de
los elementos con que se
conecta, barras de anclaje
separadas del elemento
Grietas extensas
interconectadas, o
deformacin fuera del
plano
Pgina 2 de 8
Sin daos
Grietas leves
Grietas de corte
n) Estanques, Antenas,
Balcones, Letreros,
Maquinaria, etc.
Sin inclinacin
Un poco inclinado
Peligro de cada
o) Cubierta de Techo
Sin dao
Inclinacin, deformacin o
separacin perceptible del
piso superior
p) Lampistera
Sin dao
Peligro de cada
Sin inclinacin
Un poco inclinado
Peligro de cada
Sin inclinacin
Un poco inclinado
Peligro de cada
Sin inclinacin
Un poco inclinado
Peligro de cada
r) Otro(s) Peligros(s)
Sin daos
Se observa dao
Seguridad No Estructural
INSPECCIONADO (Slo A)
INGRESO LIMITADO (B 1 y C = 0)
INSEGURO (B 2 o C 1 )
Bienes Muebles (Patrimonio) considera: Ar. Archivos, Al: Altar, P: Plpito, AT: Arco Toral, C: Confesionario, I: Imgenes, B: Butacas
o Asientos, In: Incensario, R: Retablos, IM. Instrumentos Musicales, OA. Obra de Arte (cuadros, esculturas, entre otros), V: Vitrinas, O: Otros
(Indicar Tipo). Mximo tres tipos a declarar en caso de ser menos muebles las otras filas no se consideran.
Suma Total
A=
B=
C=
7. RESUMEN
EVALUACIN FINAL DEL EDIFICIO. Juicio de Seguridad del Inmueble
INSPECCIONADO (Slo A)
INGRESO LIMITADO (B 1 y C = 0)
INSEGURO (B 2 o C 1 )
8. RECOMENDACIONES INICIALES
ACCION RECOMENDADA
Apuntalar
Alzaprimar
Remover Objetos Peligrosos
Acordonar
Proteccin de Fachada de Lluvia o
Intemperie
Otras
Pgina 3 de 8
Eduardo Hurtado G.
Ingeniero Civil
Santiago, Abril de 2014
Pgina 4 de 8
1. ALCANCE Y OBJETIVOS
Identificar las edificaciones en las cuales se puede ingresar y aquellas donde no es posible ingresar para
evitar un desastre secundario debido a las replicas.
PASO 1: (Inspeccin 1)
Inspeccin General de toda
la Edificacin
Pgina 5 de 8
PASO 2: (Inspeccin 1)
Peligro de Daos a
Edificaciones Adyacentes,
Terrenos Colindantes y
Elementos Estructurales
Fig. 1.
Nota: Si la cuerda se ajusta a 60 cm de largo, la inclinacin puede ser fcilmente medida por la distancia
de la superficie de columna a la cuerda, (ej.. 1 cm: 1/60 rad. y 2 cm: 1/30 rad.)
Pgina 6 de 8
PASO 4: Sub-resumen
sobre las Inspecciones 2 y
3.
Pgina 7 de 8
3.
3.1
3.2
Sin Dao
Categora B
Categora C
NOTA: CONSULTE ANEXO FICHA LESIONES TIPICAS DE DAOS POR TERREMOTOS EN EDIFICIOS
PARA MAYOR DETALLE.
Pgina 8 de 8