Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1.- INTRODUCCIN
Definicin de Primeros Auxilios.
Reglas generales para aplicar los primeros auxilios.
Qu hacer en una situacin de Emergencia?
Evaluacin de la escena del accidente.
Evaluacin primaria del lesionado.
2.- OBSTRUCCIONES DE LA VA AREA ALTA
Tipos de obstruccin.
Triple maniobra de la va area.
Maniobra de Heimlich Adulto Consiente e Inconsciente
INTRODUCCION.
de salud profesional que se haga cargo del accidentado, la direccin de las empresas
tienen el deseo y obligacin por LEY de formar e integrar a los trabajadores en las
tcnicas de aplicacin de los PRIMEROS AUXILIOS, evitando el deterioro general y
evitar complicaciones de las lesiones producidas, de tal manera que se haga una
estabilizacin de las condiciones generales hasta que el lesionado pueda recibir una
atencin mdica especializada.
n nuestra sociedad existe la necesidad de estar bien preparados ante situaciones
de emergencia. En muchos de los casos, los accidentes de cualquier ndole podran ser
evitados, o bien cuando estos son inminentes, el realizar las maniobras adecuadas en
el momento indicado, pueden hacer la diferencia. Es por eso que la adecuada
capacitacin terica como el desarrollo de habilidades manuales en conocimientos de
PRIMEROS AUXILIOS es de vital importancia para nosotros y para la sociedad en la
que vivimos.
Por todo lo anterior este manual de Primeros Auxilios Intermedios surge de la
necesidad de capacitar BRIGADISTAS EN PRIMEROS AUXILIOS para conocer las
acciones bsicas, elementales que cualquier persona puede y debe aplicar en caso de
presenciar o formar parte de un accidente, as ayudar eficazmente, contribuyendo de
manera adecuada, oportuna siendo esta la creacin de una cultura para la prevencin
de accidentes, as mismo contribuyendo a la atencin mdica prehospitalaria
profesional que exige nuestro pas.
Gracias a todos, a cada uno de los seres humanos que atesoran el valor de la vida.
Que marcan la diferencia tomndose la preocupacin de estar ms preparados en esta
hermosa cultura de ayudar Salvando vidas.
TSUE/TUM.B.-Blanca Estela Salinas Hernndez
METODOLOGIA.
El curso cuenta con una variedad de actividades que se han diseado para involucrarse
completamente en el proceso de aprendizaje.
El manual contiene temas que se desarrollaran en la teora y la prctica, es
indispensable que al final reafirmes tus conocimientos, as como analices los temas que
veremos en cada sesin.
No deber usar relojes, telfonos, anillos, pulseras, collares y retirar objetos punzantes
de bolsas de camisas y pantalones, que puedan entorpecer tus movimientos
JUSTIFICACIN
Y aun cuando han surgido un sin nmero de grupos y asociaciones civiles que
proporcionan ayuda en situaciones de emergencia medica, la cantidad de personas que
viven privadas de su completa salud y las que mueren en los accidentes continua
aumentando.
El desarrollo de este taller tienen como propsito fundamental dar a conocer a los
usuarios de la Unidad, temas bsicos que les permitan resolver situaciones de urgencia
que se presenten en el hogar, trabajo, escuela, etc.
OBJETIVO GENERAL
OBJETIVOS ESPECIFICOS
ORGANIZACIN
Lugar :
Horario :
Personal colaborador:
Evaluacin:
Mediante examen diagnostico al inicio del curso.
Formacin de equipos de trabajo.
Examen Final, sugerencias y observaciones al finalizar las actividades.
Control:
Lista de asistencia.
Carta descriptiva.
MARCO
TEORICO
Los huesos de la cara son 14. Entre ellos los ms importantes son los
maxilares (superior e inferior) que se utilizan en la masticacin.
Huesos del tronco.
La clavcula y el omplato, que sirven para el apoyo de las extremidades
superiores.
Las costillas que protegen a los pulmones, formando la caja Torcica. El
esternn, donde se unen las costillas de ambos lados (Anterior). Las
vrtebras, forman la columna vertebral y protegen la mdula espinal,
tambin articulan las costillas (Posterior).
La pelvis.
Constituida por el ilion, isquion y pubis es donde se apoyan las Extremidades
inferiores.
Huesos de las extremidades superiores.
La clavcula, el omoplato y el hmero forman la articulacin del hombro. El
hmero en el brazo. El cbito y el radio en el antebrazo.
El carpo, formado por 8 huesecillos de la mueca. Los metacarpianos en la
mano. Las falanges en los dedos.
Huesos de las extremidades inferiores.
La pelvis y el fmur forman la articulacin de la cadera. El fmur se sita en
el muslo. La rtula en la rodilla. La tibia y el peron en la pierna. El tarso,
formado por 7 huesecillos del taln. El metatarso en el pie y las falanges en
los dedos.
Las Articulaciones
Son las uniones entre los huesos. Unas son fijas y se llaman suturas (las de
los huesos del crneo), semimviles y mviles: las del codo y la rodilla. En
este caso, para evitar el roce entre los huesos, stos terminan en un cartlago
articular rodeado de una bolsa o cpsula sinovial, llena de un lquido aceitoso
llamado sinovia.
SISTEMA MUSCULAR
Los msculos son los motores del movimiento. Un msculo, es un haz de
fibras, cuya propiedad ms destacada es la contractilidad. Gracias a esta
facultad, el paquete de fibras musculares se contrae cuando recibe una
orden adecuada. Al contraerse, se acorta y se tira del hueso o de la
estructura sujeta. Acabado el trabajo, recupera su posicin de reposo.
Los msculos estriados son rojos, tienen una contraccin rpida y voluntaria
y se insertan en los huesos a travs de un tendn, por ejemplo, los de la
masticacin, el trapecio, que sostiene erguida la cabeza, o los gemelos en las
piernas que permiten ponerse de puntillas. Por su parte los msculos lisos
son blanquecinos, tapizan tubos y conductos y tienen contraccin lenta e
involuntaria. Se encuentran por ejemplo, recubriendo el conducto digestivo o
los vasos sanguneos (arterias y venas). El msculo cardiaco es un caso
especial, pues se trata de un msculo estriado, de contraccin involuntaria.
Adems los msculos sirven como proteccin a los rganos internos, as
como para dar forma al organismo y expresividad al rostro.
Sus Propiedades
Son blandos.
Pueden deformarse.
El cerebro. Es la parte ms
importante, est formado por la
sustancia gris (por fuera) y la
sustancia blanca (por dentro). Pesa
unos 1,200 grs. Dentro de sus
principales funciones estn las de
controlar y regular el funcionamiento
de los dems centros nerviosos,
tambin en l se reciben las
sensaciones y se elaboran las
respuestas conscientes a dichas
situaciones. Es el rgano de las
facultades intelectuales: atencin,
memoria, etc.
El cerebelo. Est situado detrs del
cerebro y es ms pequeo (120 gr.).
Coordina los movimientos de los msculos al caminar.
El bulbo raqudeo. Es la continuacin de la mdula que se hace ms gruesa
al entrar en el crneo. Regula el funcionamiento del corazn y de los
msculos respiratorios, adems de los movimientos de la masticacin, la tos,
el estornudo, el vmito, etc.
Por eso una lesin en el bulbo produce la muerte instantnea por paro
cardiorrespiratorio irreversible.
La mdula espinal. Es un cordn nervioso, blanco y cilndrico encerrado
dentro de la columna vertebral. Su funcin ms importante es conducir,
mediante los nervios por los que est formada, la corriente nerviosa que
conduce las sensaciones hasta el cerebro y los impulsos nerviosos que llevan
las respuestas del cerebro a los msculos.
Los nervios. Son cordones delgados de sustancia nerviosa que se ramifican
por todos los rganos del cuerpo. Unos salen del encfalo y se llaman nervios
craneales. Otros salen a lo largo de la mdula espinal y reciben el nombre de
nervios raqudeos.
SISTEMA DIGESTIVO
El aparato digestivo es un largo tubo, con importantes glndulas
empotradas, que transforma las complejas molculas de los alimentos en
sustancias simples y fcilmente utilizables por el organismo.
Estos compuestos nutritivos simples son absorbidos por las vellosidades
intestinales, que tapizan el intestino delgado. As pues, pasan a la sangre y
nutren todas y cada una de las clulas del organismo. Desde la boca hasta el
ano, el tubo digestivo mide unos once metros de longitud.
Descripcin Anatmica.
El tubo digestivo est formado por:
Boca, esfago, estmago, intestino delgado que se divide en duodeno,
yeyuno e leon.
AUTOEVALUACIN
- Cuntos y cules son los tipos de tejido que existen?
- Mencione Cul es el plano medio sagital?
- Por cuntos y cmo se llaman los huesos que conforman la columna
vertebral?
- Mencione Qu es un msculo?.
- Mencione Cul es la funcin del aparato circulatorio?.
- Mencione cinco msculos del cuerpo humano e indique su ubicacin.
- Mencione Cules son los dos movimientos del corazn?.
- Cul es la divisin genrica del sistema nervioso?.
- Mencione Cules son los componentes del tubo digestivo?.
- Mencione cinco rganos del trax y abdomen.
PRIMEROS AUXILIOS
Definicin:
Son las acciones de carcter inmediato y temporal, que se llevan a cabo en un orden
determinado, para atender a una persona que a sufrido un accidente o la manifestacin
sbita de una enfermedad.
Propsitos:
Presin arterial: es la fuerza que ejerce la sangre sobre las paredes arteriales al ser
impulsada por el corazn.
La contraccin del corazn al bombear la sangre hacia la arterias se llama sstole.
La dilatacin cardiaca al llenarse nuevamente de sangre se llama distole
EDAD
ADULTOS
NIOS
BEBES
PULSO
60 80 / min.
80 100 / min.
110 140 / min.
RESPIRACION
18 20 / min.
25 35 / min.
36 40 / min.
T/A
120/80 mmHg + - 10
110/70 mmHg + - 10
90/50 mmHg
TEMPERATURA
36.5 0 C
36.5 0 C
36.5 0 C
3.- Tcnica de los dedos cruzados: se colocan los dedos ndice y medio de la mano,
uno en cada arcada dentaria, en posicin cruzada, y se ejerce presin de manera que
sea posible abrir la boca.
4.- Gancho y barrido: Una vez con la cavidad oral visualizada es posible identificar el o
los objetos que pudieran estar obstruyendo la cavidad. Consiste en introducir el dedo
ndice de la mano en forma de gancho y hacer un movimiento de barrido por toda la
cavidad oral, con la finalidad de extraer los objetos extraos.
Al hacer este movimiento se debe tener especial cuidado de no introducir mas el objeto
en el conducto respiratorio.
MANIOBRA DE HEIMLICH
Originalmente la maniobra de Heimlich, fue diseada para liberar obstrucciones de la
va area alta en personas concientes, sin embargo en la actualidad se han hecho
algunas modificaciones para utilizarla tambin con pacientes inconscientes.
Maniobra de Heimlich en personas concientes:
Preguntarle si se esta ahogando y si quiere ayuda.
Solicitar ayuda y decirle al individuo que lo vamos a ayudar.
Colocarse detrs de el y rodearlo con nuestros brazos.
Colocar el pulgar de una mano cerrada en forma de puo, en el abdomen de la
victima, cuatro dedos por arriba del ombligo y abajo de los apndices xifoides.
Apriete con la otra mano el puo que tiene en el abdomen y aplique compresin
abdominal en forma rpida, fuerte y en direccin hacia adentro y hacia arriba.
Continuar con esta maniobra hasta que salga el objeto que esta obstruyendo el
conducto respiratorio o hasta que la persona pierda el conocimiento.
REANIMACION CARDIOPULMONAR
Los criterios y maniobras que se exponen en este documento son dispuestos y
aprobados por la Asociacin Americana del Corazn, son los utilizados por todos los
servicios profesionales de Urgencias prehospitalarias.
Criterios de aplicacin:
Identificar paro respiratorio.
Identificar paro cardiaco.
Criterios de no aplicacin:
Signos caractersticos de muerte.
Lesiones incompatibles con la vida en caso de desastre.
Criterios de interrupcin:
Reestablecer las funciones vitales.
Apoyo de igual o mayor capacidad en R.C.P.
Fatiga extrema.
Decisin medica en el sitio del accidente.
Antes de pasar directamente alas maniobras de resucitacin es importante mencionar
que las tcnicas variaran segn la edad de la vctima.
HEMORRAGIAS
Concepto: Es la salida de sangre debido a la ruptura total o parcial de sus conductos
naturales o vasos sanguneos. (Capilares, venas y arterias).
Existen dos clasificaciones de las hemorragias una es, deacuerdo a la localizacin de la
hemorragia y otra deacuerdo al tipo de vaso sanguneo roto.
Externas: Son aquellas que tienen una herida sobre la piel y la sangre fluye hacia el
exterior.
Internas: Son aquellas que no tienen herida a nivel de la piel, pero existe sangrado de
algn rgano o vaso dentro de las cavidades del organismo.
Arterial: Sangrado que proviene de la ruptura de una arteria, la sangre sale en un gran
chorro intermitente, deacuerdo a los latidos del corazn; es de color rojo brillante.
Esta es la hemorragia ms peligrosa, ya que la perdida de sangre es abundante y el
individuo puede morir rpidamente si no es atendido con prontitud.
Venosa: Hemorragia que provienen de la ruptura de una vena, sale en un chorro
continuo sin detenerse, y es de color rojo oscuro o violceo.
Aun cuando la prdida de sangre es abundante, si es manejada correctamente puede
controlarse sin daos para la victima.
Capilar: Esta es una hemorragia muy comn, en la cual se rompen los vasos capilares,
es un sangrado que sale en forma de gotitas, o como sudor en una fina capa, es de
color rojo claro, anaranjado o amarillento.
HERIDAS
Son aquellas lesiones que causa la perdida de continuidad del los
tejidos blandos, incluyendo mucosas, msculos y los ejidos
adyacentes.
Las heridas bsicamente se clasifican en heridas penetrantes y no
penetrantes las cuales a su vez se subdividen:
No penetrantes
Cortante
Punzante
Contusa
Abrasiva
Lacerante
Craneo
Penetrantes
Trax
Abdomen
Cortante: Son todas aquellas producidas por instrumentos con filo, generalmente solo
afecta las capas de la piel y algunas veces los tejidos subcutneos, estas heridas tienen
los bordes regulares y la hemorragia puede ser abundante, se recomienda especial
cuidado con la heridas en cara ya que la hemorragia puede ser abundante, adems de
acompaarse de lesiones a nervios y msculos importantes.
Punzante: Producidas por instrumentos con punta, comprometen nicamente la piel y
tejido celular subcutneo; en ocasiones es difcil de localizar ya que el orificio es muy
pequeo, con bordes regulares y la hemorragia muy escasa o inexistente.
Contusa : Producidas por instrumentos romos o con superficies planas pero
compactas,
estas
heridas
presentan
bordes
irregulares, con hemorragia de volumen variable y
grandes hematomas perimetrales, tener especial
cuidado cuando se trate de heridas en cabeza o trax
ya que es posible la existencia de fracturas.
Abrasiva: (excoriacin, raspn) Producida por friccin
con superficies planas pero speras, algunas veces
pueden abarcar grandes extensiones de la piel,
siempre presentan bordes irregulares, con escasa
hemorragia en su mayora capilar.
Lacerante: Producidas con instrumentos con filos dentados; tambin por mordeduras
de animales salvajes. Estas heridas presentan los bordes irregulares, comprometen
grandes extensiones de piel, y tejidos subyacentes, hemorragias abundantes.
PIEZAS AMPUTADAS
Tocar la pieza solo con guantes estriles o con las manos bien limpias.
Cubrirla con gasas estriles, y humedecidas solo con solucin fisiolgica (no
agua ).
colocarla dentro de una bolsa de plstico transparente, cerrndola muy bien.
Introducir la bolsa con la pieza amputada dentro de otra bolsa transparente a la
cual previamente se a colocado suficiente hielo.
Trasladar inmediatamente a un centro hospitalario especializado en trauma.
Trax: Este tipo de heridas tambin comprometen la vida de la victima debido a que
aqu se encuentran rganos como el corazn, los pulmones, adems que esta cavidad
puede almacenar gran cantidad de sangre. Las manifestaciones clnicas son:
Abdomen: Estas heridas tambin son muy peligrosas ya que aqu se alojan rganos
como estomago, hgado, bazo, riones, intestinos; las manifestaciones clnicas son :
Dolor a la palpacin.
Dolor local.
Alteraciones del estado de conciencia.
Vientre de madera (abdomen agudo).
Ocasionalmente hematemesis.
Nausea.
Alteraciones de los signos vitales.
OBJETOS CLAVADOS
LESIONES MSCULO-ESQUELTICAS
FRACTURAS
INTRODUCCIN
Las lesiones de los msculos, as como de las articulaciones y huesos son algunas de
las emergencias ms comunes que Usted encontrar en el campo. Estas lesiones
pueden variar desde simples y que no ponen en peligro la vida (como un dedo
fracturado, o una torcedura de tobillo) hasta una lesin crtica y que amenaza la vida
(como una fractura del fmur o de la columna). Independientemente si la lesin es
moderada o severa, su habilidad para proveer un cuidado de emergencia eficiente y
oportuno puede prevenir daos y dolor adicionales, adems de evitar que el paciente
pueda sufrir una discapacidad permanente o la muerte.
LOS MSCULOS
Existen tres tipos de msculos: Voluntario (esqueltico), involuntario (liso), y cardiaco.
Los msculos involuntarios se encuentran en las paredes de los rganos y ayudan a
mover la comida a travs del sistema digestivo. El msculo cardiaco se encuentra solo
en las paredes del corazn.
El tipo de msculo que es pertinente al tema de este captulo, lesiones msculoesquelticas, es el msculo voluntario. Los msculos voluntarios son aquellos que
estn bajo el control de la persona. Hacen posible todos los actos deliberados, como el
caminar, el masticar, el deglutir, sonrer, fruncir el ceo, hablar, o mover los ojos.
Frecuentemente referidos como msculos esquelticos, la mayora de los msculos
voluntarios generalmente estn unidos en uno o ambos lados al esqueleto.
Los msculos voluntarios forman la masa principal del cuerpo. Los movimientos
del cuerpo son el resultado del trabajo realizado por los msculos. Lo que permite al
tejido muscular trabajar es su habilidad para contraerse --- para acortarse y alargarse
--- cuando se estimula por un impulso nervioso. Adems de permitirnos el movimiento,
los msculos dan a nuestros cuerpos sus formas distintivas.
Los msculos pueden ser lesionados de varias maneras. La hiperextensin de un
msculo pude romper sus fibras, y los msculos sujetos a un trauma pueden daarse,
aplastarse, cortarse, desgarrarse o lesionarse de otra manera, aun si la piel no ha sido
rota. Los msculos lesionados de cualquier manera tienden a edematisarse o a estar
sensibles al dolor o debilitarse.
TENDONES Y LIGAMENTOS
Los tendones y ligamentos son, en esencia, el pegamento que hace que el cuerpo este
ntegro. Compuestos de tejido conectivo especializado, los tendones conectan el
msculo al hueso mientras los ligamentos conectan un hueso con otro hueso. Los
tendones y ligamentos, al igual que los msculos, pueden ser lastimados, aplastados,
rotos, desgarrados, y todas estas se incluyen dentro de lesiones msculo-esquelticas.
EL SISTEMA ESQUELTICO
El sistema esqueltico da soporte al cuerpo, permitindole permanecer erecto. Sin los
huesos el cuerpo se colapsara. Como marco estructural del cuerpo, el esqueleto debe
ser fuerte para proporcionar soporte y proteccin, articulado para permitir movimiento, y
flexible para soportar el estrs. Los elementos principales en la movilidad son las
articulaciones del cuerpo, o los lugares en donde un hueso se encuentra con otro.
El sistema esqueltico se forma de 6 componentes bsicos: El crneo, columna
vertebral, trax, pelvis, extremidades superiores y extremidades inferiores.
LESIONES A LOS HUESOS Y ARTICULACIONES
Es posible una gran variedad de lesiones msculo-esquelticas. La primera que viene a
la mente es la fractura, o simplemente un hueso roto. Una torcedura es la lesin a un
msculo y un tendn, posiblemente por hiperextensin o estiramiento. Un esguince es
una lesin a una articulacin con posible dao o desgarro a sus ligamentos. Una
dislocacin es el mal desplazamiento de un hueso de su posicin normal en la
articulacin.
Todos estos tipos de lesiones pueden presentarse con signos y sntomas
similares: edema, dolor o deformidad. En algunas ocasiones existirn cambios de
coloracin. Algunas veces los huesos rotos atravesarn la piel.
Las lesiones msculo-esquelticas generalmente se asocian con fuerzas
externas como cadas o colisiones vehiculares aunque algunas tambin pueden ocurrir
en procesos de enfermedad (degeneracin sea), particularmente en los pacientes
ancianos. La fuerza aplicada al cuerpo puede causar lesiones a los tejidos blandos
vecinos (nervios o arterias), y aun a reas distantes del cuerpo lejos del sitio de lesin.
En la evaluacin y tratamiento de las lesiones a los huesos y articulaciones, es
importante determinar el mecanismo de lesin as como los signos y sntomas de la
propia lesin.
MECANISMOS DE LESIN
Al aproximarse el paciente con una extremidad lesionada Usted puede darse una idea
del dao que tiene, por la determinacin del mecanismo de lesin. Las fuerzas que
pudieron haber causado que el hueso y la articulacin se lesionaran incluyen fuerzas
directas, fuerzas indirectas, y fuerzas de torsin.
Fuerza directa
La lesin de una fuerza directa o un golpe directo, ocurre en el punto de impacto por
ejemplo, un hombre en un accidente automovilstico que no utiliza su cinturn de
seguridad y es aventado hacia adelante, las rodillas golpean el tablero. Como resultado,
se fractura la rtula.
Fuerza indirecta
Con la fuerza indirecta, la fuerza del impacto en un lado de la extremidad causa la
lesin a cierta distancia del punto de impacto por ejemplo, una mujer es aventada
desde un caballo y aterriza con las dos manos estiradas. Uno de los brazos sufre una
fractura de mueca mientras la clavcula, al final del otro brazo se fractura.
Fuerzas de torsin
En la fuerza de torsin, una parte de la extremidad permanece estacionada mientras el
resto sufre rotacin. Tome el caso de un nio que esta corriendo a travs de un campo y
pisa en un agujero. El pie del nio se sostiene en el agujero y permanece estacionario
mientras su pierna se tuerce, fracturando su tibia y/o el peron. Las lesiones seas y
de articulaciones de la fuerza rotacional ocurren comnmente en los accidentes de
futbol o esquiar.
EVALUACIN
LESIONES SEAS O ARTICULARES
Al aproximarse a un paciente con una posible lesin sea o articular, tome las
precauciones de aislamiento a sustancias corporales apropiadas y considere el
mecanismo de lesin. Durante su valoracin de la escena haga preguntas a los
transentes, familiares y al paciente. Es la causa de la lesin una cada, expulsin de
un vehculo, colisin a alta velocidad, o por otra fuerza traumtica?. Trate de imaginar
las fuerzas a las que el cuerpo del paciente ha sido sujeto y a la direccin en las cuales
esas fuerzas propulsaron al cuerpo.
En los infantes y nios menores de 6 aos de edad quienes han sufrido una
lesin sea o de articulacin, revise el llenado capilar que no sea mayor de 2 segundos.
Recuerde que este puede ser un signo tardo de choque. Anote los signos vitales
bsales, estando al pendiente de cualquier signo de choque, y obtenga un historial
SAMPLE del paciente. No olvide preguntar cosas bsicas como:
Cundo ocurri la lesin?
Qu ocurri?
Dnde le duele?
Qu sinti al momento de la lesin?
La mayora de los pacientes con lesiones msculo-esquelticas significativas se
quejaran de dolor localizado al rea de la lesin. El paciente tambin puede reportar
sentir que algo se quebr.
Signos y Sntomas
Las lesiones de huesos y articulaciones pueden ser de uno o dos tipos (Figura 32-3):
Cerradas --- en la cual la piel suprayacente est intacta.
Abiertas --- en la cual la piel sobre el sitio de la fractura ha sido rota; el hueso puede
o no protruir a travs de la herida.
Los signos y sntomas de la lesin sea y articular pueden incluir (Figura 32-4):
Deformidad o angulacin --- Cuando se compara con la extremidad normal existe
una diferencia en tamao o forma de la extremidad lesionada y en una posicin no
natural.
Dolor y sensibilidad.
Crepitacin, el sonido o la sensacin de que los fragmentos seos estn
machacndose uno contra otro.
Edema.
Desfiguramiento --- Ya sea una cavitacin donde los tejidos sean separados o un
edema que indique un tejido contracturado.
Debilidad severa y prdida de la funcin.
Decoloracin.
Terminales seas expuestas.
Articulacin bloqueada en posicin.
Tome nota que no es necesario y frecuentemente no es posible, diagnosticar la
naturaleza de la lesin en el mbito prehospitalario. Una extremidad que es dolorosa,
presenta edema o est deformada puede ser el resultado de una fractura, torcedura,
desgarro o dislocacin. Sin embargo Usted no debe de perder tiempo en tratar de
discernir de que tipo de lesin se trata. A cualquier extremidad dolorosa, con edema o
Retire o corte cualquier ropa alrededor del sitio del tejido con un par de tijeras de
trabajo pesado para que no mueva accidentalmente los fragmentos seos
fracturados y complique la lesin. Retire todas las joyas alrededor del sitio lesionado
especialmente dstales, porque pueden ser atrapada por el edema, guarde las joyas
en una bolsa y dselas ya sea un familiar o vea que sean transportadas junto con el
paciente.
Cubra todas las heridas incluyendo las fracturas abiertas, con apsitos estriles
antes de aplicar la frula, y luego aplique un vendaje de manera gentil. Evite presin
excesiva sobre la presin.
Si existe una deformidad severa o la extremidad distal est ciantica o no tiene
pulsos, alinee la extremidad lesionada con una traccin manual gentil. Como regla
general, haga un intento de alinear la extremidad. Si se aumenta el dolor, la
resistencia, o la crepitacin, detngase. Generalmente, Usted no debe tratar de
daar una mueca, codo, rodilla, cadera u hombro --- los nervios y arterias
principales que pasan cerca de esas articulaciones aumentan la probabilidad de
causar un dao mayor. Siga su protocolo local.
Nunca reemplace de manera intencional huesos protruyentes o, los empujes debajo
de la piel.
Aplique acolchonamiento a cada frula para prevenir la presin y la incomodidad al
paciente.
Aplique la frula antes de tratar de mover al paciente. No libere la traccin manual
hasta despus de que la frula sea aplicada.
Cuando exista duda, ferule la lesin.
Si el paciente muestra signos de choque, alinee al paciente en la posicin anatmica
normal, trate el choque (hemorragia y choque), y transporte de inmediato sin perder
tiempo en aplicar una frula.
EQUIPO DE FERULACION
Algunas frulas son mejores para cierto tipo de lesiones que otras, pero muchas frulas
son intercambiables: Usted tendr que seguir su protocolo local en tales casos. Los
tipos generales de frulas son: Frulas rgidas, frulas de traccin, frulas de presin,
frulas improvisadas, y las de tipo cabestrillo.
Frulas rgidas
Las frulas rgidas son manufacturadas comercialmente de madera, aluminio, alambre,
plstico, cartn o fibra de madera comprimida. Algunas estn diseadas en formas
especficas para los brazos y piernas y estn equipadas con cerramientos de velcro;
otras son maleables para amoldarse y ajustarse a cualquier apndice. Algunas vienen
con cubiertas lavables pero otras deben ser acolchonadas antes de su aplicacin.
Frulas de traccin
Las frulas de traccin proveen un contra jaln aliviando el dolor, reduciendo la perdida
sangunea y minimizando cualquier lesin posterior. Las frulas de traccin no se
hicieron para reducir (corregir la fractura) pero simplemente para inmovilizar las
terminales seas y prevenir cualquier lesin adicional. Existen varios tipos de frulas de
traccin disponibles, y los procedimientos varan de acuerdo al fabricante. Los detalles
especficos acerca de las frulas de traccin se detallan ms adelante en este captulo.
Frulas de Presin
El tipo principal de la frula de presin es la frula de aire. Las frulas de aire son
suaves y maleables antes de ser infladas pero rgidas una vez que se han aplicado y
llenado con aire. Un tipo similar de frula es la frula de vaco. Las frulas de aire y de
vaco no pueden ser modificadas de su tamao, pueden alterar la circulacin, pueden
interferir con la habilidad para evaluar los pulsos, y pueden perder presin con los
cambios de temperatura y altitud. Consulte a la direccin mdica y siga los protocolos
locales en relacin con su uso.
El dispositivo neumtico antichoque es tambin utilizado como una frula de presin
para inmovilizar una lesin en una extremidad inferior o la pelvis (Hemorragia y
Choque, para una informacin ms detallada del dispositivo neumtico antichoque).
Siga el protocolo local, y nunca aplique el dispositivo neumtico antichoque sin
aprobacin de la direccin mdica. El uso del dispositivo neumtico antichoque para
ferular la pelvis lesionada se ilustra bajo el tema ferulando lesiones especficas ms
adelante en este captulo.
Frulas Improvisadas
Usted tal vez tenga que improvisar una frula en la escena. Estas frulas improvisadas
pueden hacerse de una caja de cartn, de un bastn, de una tabla para planchar, de
una revista enrollada, de una sombrilla, de un mang de escoba, de una espinillera o de
cualquier otro objeto similar. Una frula improvisada para que sea efectiva debe ser:
De bajo peso, pero firme y rgida.
Lo suficientemente larga para extenderse ms all de las articulaciones y prevenir
movimiento en cualquier lado de la fractura.
Tan ancha como la parte ms gruesa de la extremidad fracturada.
Bien acolchonado para que las superficies internas no estn en contacto con la piel.
Una almohada normal o una sbana enrollada puede ser una frula improvisada
efectiva cuando se enrolle alrededor del rea y se asegure con varias vendas.
Evale el pulso, funcin motora y sensorial debajo del sitio de la lesin. Evale el
pulso radial en una extremidad superior, el pulso pedio o el tibial en una lesin de
extremidad inferior. La sensibilidad est intacta si el paciente le puede decir, sin ver,
cual dedo o dedos est Usted tocando. Si la lesin involucra una extremidad superior, la
funcin motora est intacta si el paciente puede empuar la mano, deshacer el puo,
separar los dedos y hacer un signo de pedir aventn con el pulgar . Si la lesin
involucra una extremidad inferior la funcin motora est intacta si el paciente puede
apretar la rodilla y mover el pie hacia arriba y hacia abajo como si estuviera
presionando el acelerador de un vehculo.
Si la extremidad se encuentra severamente deformada, ciantica, o le faltan los
pulsos dstales, alinela con una traccin gentil, proporcione una presin gentil y
constante adems de la traccin. Si el dolor y la crepitacin se incrementan detngase.
Para algunos lineamientos especficos sobre la ferulacin de un hueso largo,
Usted vera que la mano o el pie debe ser inmovilizado en la posicin funcional. La
posicin de la funcin de una mano es con los dedos curveados como si estuviera
sosteniendo una pelota. Usted puede poner un rollo de vendaje en la mano del paciente
para dar lugar a esta posicin. La posicin funcional para el pie es con el pie doblado en
un ngulo normal con la pierna no empujado hacia abajo o hacia arriba hacia la
espinilla.
FERULANDO LESIONES DE ARTICULACIONES
Una lesin de articulacin comn es el desplazamiento de una terminal sea de una
articulacin, o dislocacin. En la dislocacin los ligamentos que sostienen a los huesos
en su posicin adecuada son estirados y algunas veces desgarrados. Las dislocaciones
causan dolor intenso debido a que las superficies articulares son ricas en nervios.
Signos y sntomas principales de cualquier tipo de lesin articular son dolor, edema,
deformidad, y posible rigidez y perdida de la funcin. Al igual que como en los huesos
largos, evale el pulso, la funcin motora y sensorial debajo del punto de lesin.
Busque algn signo de parestesia o parlisis, y si le extremidad distal esta ciantica
(azulada) o le faltan pulsos, alinee la articulacin con una gentil traccin. Si se aumenta
el dolor a la crepitacin, detngase.
Recuerde no perder mucho tiempo tratando de diferenciar entre una lesin
articular y una sea ya que puede ser difcil de distinguir entre las dos; para ambas
Usted necesitara ferular y transportar.
Para los lineamientos especficos de la ferulacin de una lesin de articulacin.
VALORACION DE LA ESCENA
Usted y su compaero apenas ha llegado al campo de futbol de la preparatoria han sido
enviados a atender a un masculino de 17 aos de edad que se queja de dolor en la
pierna, La escena parece ser segura mientras Usted se pone los guantes desechables
y baja la camilla de la ambulancia. Su compaero toma el kit de trauma. Mientras
camina con la camilla hacia el campo los encuentra el entrenador del equipo quien les
dice que su mariscal de campo, Tom Cvitanovic, fue tecleado no puede mover su
pierna derecha. Lo taclearon bastante fuerte . Los comentarios del entrenador lo
conducen a Usted a creer que el mecanismo de lesin puede traducirse en una fractura
debido a una fuerza directa. Usted se acerca a Tom y se presenta con l. Su compaero
pregunta, Qu sucedi, y dnde est el dolor?.
EVALUACION INICIAL
Tom se queja de dolor severo en la pierna derecha y dice que su brazo derecho
tambin le duele, debido a que esta hablando claramente, Usted asume que su va
area esta libre. Su respiracin es adecuada, su pulso radial es fuerte y de 103x. Usted
no cree que tenga una condicin que ponga en peligro la vida. Tom deja salir un grito y
dice no pueden hacer algo para el dolor . Parece estar asustado pero Usted le
asegura que lo trataran rpidamente. Su compaero esta en la cabeza de Tom
manteniendo la estabilizacin manual espinal. Usted decide administrar oxigeno con
una mascarilla no recirculante a 15 lpm.
ANTECEDENTES Y EXPLORACION FSICA DIRIGIDOS
Mientras su compaero continua con la estabilizacin espinal Usted realiza una
evaluacin rpida de trauma; Usando la nemotecnia DCAP-BTLS, Usted busca y siente
en busca de algn signo de lesin. Tom niega que haya un dolor en el cuello. Sin
embargo, debido al mecanismo de lesin Usted aplica un collarn de inmovilizacin
cervical mientras su compaero continua manteniendo la inmovilizacin manual.
Usted encuentra que el brazo derecho de Tom esta sensible e hinchado.
Aproximadamente 15 cm debajo de la rodilla derecha de Tom, Usted ve una terminal
sea protruyendo a travs del sitio de fractura. El pulso, la funcin motora y sensorial
son buenas debajo de ambos sitios de lesin.
Usted aplica un paquete fro en el brazo derecho de Tom y toma sus signos
vitales de base. Su presin sangunea es 142/70, respiraciones son 20x, pulso 120 x,
la piel es tibia y ligeramente sudorosa. El color de la piel es normal. Usted obtiene un
historial SAMPLE y luego se entera que Tom niega cualquier lesin o dolor adicional.
Dice que no es alrgico a la aspirina y que no toma medicamentos. Le dice que hace
tres aos se fracturo la misma pierna y fue hospitalizado durante una semana. Tuvo su
ltimo alimento al medio da. Luego describe como fue tecleado por dos, tal vez tres
jugadores de futbol.
Siguiendo sus protocolos locales, Usted decide aplicar una frula de traccin en
el brazo derecho de Tom. Usted cubre el hueso protruyente debajo de la rodilla con una
colchoneta de trauma y nota que existe muy poco sangrado. Siguiendo los protocolos
locales, y con la ayuda de su compaero, Usted aplica frulas de tabla acolchonadas en
la pierna derecha de Tom. Usted reevalua el pulso, la funcin motora y sensorial de la
pierna y el brazo lesionado de Tom. No hay cambios. Una vez que Tom ha sido
inmovilizado hacia la tabla larga lo sube Usted a la ambulancia para el transporte.
Fuerza de torsin --- una fuerza que rota aun hueso mientras uno de sus extremos se
mantiene estacionario.
PREGUNTAS DE REPASO
1. Enlistar las tres funciones del sistema msculo-esqueltico.
2. Explicar la diferencia entre una lesin abierta y cerrada con dolor, edema y
deformidad.
3. Enlistar las indicaciones que haran que Usted sospeche de una lesin sea o de
articulaciones.
4. Explicar las razones para ferular una lesin sea o articular.
5. Enlistar los pasos del cuidado mdico de emergencia para el tratamiento de una
lesin sea o articular.
6. Describir las reglas generales para ferular una lesin sea o articular.
7. Describir las complicaciones que pueden surgir de la ferulacin inapropiada de un
hueso o articulacin.
8. Enlistar las contraindicaciones para (razones para no usar, una frula de traccin en
una extremidad dolorosa, con edema o deformada).
Se define como la perdida del tejido seo, es decir cuando algn hueso del organismo
se rompe; las fracturas pueden llegar a comprometer la vida de las personas, para decir
que un hueso se a fractura no necesariamente a tenido que separarse en dos o mas
partes, una simple fisura, tcnicamente es denominada como fractura. Y debe
atenderse con los cuidados necesarios para ello.
Las fracturas en su mayora son producidas por la accin de una fuerza excesiva sobre
el hueso que este es incapaz de soportar, sin embargo tambin pueden ser causadas
por contracciones musculares, enfermedades de los huesos o por proyectiles de arma
de fuego.
Las fracturas bsicamente se dividen en:
Fracturas expuestas: Se denomina as, cuando el hueso roto produce una herida y
sale a travs de la piel y queda expuesta al exterior y es posible visualizar los
fragmentos del hueso; este tipo de heridas son las mas dramticas y generalmente las
mas peligrosas.
Fracturas simples: son aquellas en que el hueso no sigue una trayectoria hacia el
exterior, la piel esta integra; sin embargo esto no quiere decir que sean menos graves
ya que es posible que exista lesin de estructuras internas importantes como vasos
sanguneos y nervios.
Existe una clasificacin de fracturas que se basa en la disposicin del hueso despus
de romperse o en la trayectoria de la fractura, estas variedades son:
1. Compuesta.
2. Cabalgada.
3. Conminuta.
6. En rama verde.
7. En espiral.
8. Transversal.
4. Impactada.
5. Oblicua.
9.
Lineal.
Dolor local.
Edema local.
Incapacidad funcional.
Deformidad.
Hundimientos.
Enrojecimiento loca l(eritema).
Signos de choque.
Cianosis distal (en lesiones de vasos).
PRIMEROS AUXILIOS GENERALES PARA LAS FRACTURAS
TRAUMA TERMICO
QUEMADURAS
Son las lesiones causadas en los tejidos (piel, tejido subcutneo, msculos y huesos )
por la accin del calor en sus diferentes formas.
Los agentes que pueden causar una quemadura son diversos y van desde la flama
directa, hasta rayos X y Ultravioleta, adems de sustancias qumicas y corrosivas.
Las quemaduras son mas peligrosas de lo que comnmente se cree y ao con ao
ocurren un sinfn de lesiones de este tipo que cobran la vida de las victimas.
Cundo los tejidos se han quemado, se daan los capilares con escape de liquido
intersticial causando edema, este comprime los vasos sanguneos aledaos, dando
lugar a una hipoxia con la posterior necrosis del tejido.
Es importante saber que aun cuando se a retirado o eliminado la fuente de trmica, el
calor retenido en los tejidos continua haciendo dao en el permetro de la quemadura
adems de incrementar el dolor, la perdida de liquido intra y extracelular, puede causar
estado de choque por hipovolemia y la extensa exposicin de los tejidos lesionados al
medio ambiente favorece la contaminacin bacteriana.
Las quemaduras generalmente se clasifican en 3 grados deacuerdo a la profundidad de
los tejidos lesionados, a continuacin presentamos las caractersticas y manifestaciones
clnicas de las quemaduras:
PRIMER GRADO
Lesin causada por fuego directo con poco tiempo de exposicin, tambin con
agua hirviendo, vapor de agua, rayos solares y U.V.
Esta quemadura solo afecta la primera capa de la piel. ( epidermis )
Presenta enrojecimiento (eritema) en toda la zona de la quemadura.
Dolor a la palpacin.
Inflamacin moderada (edema).
Sensacin constante de ardor.
Generalmente se trata de lesiones con aspecto seco y cerrado.
Sana regularmente en un periodo de 3 4 semanas despus de un periodo de
descamacin de la piel quemada.
SEGUNDO GRADO
Lesiona causada por fuego directo de exposicin moderada a prolongada, por
sustancias corrosivas y custicos; aceites hirviendo, etc.
Estas lesiones comprometen hasta la segunda capa de la piel (dermis).
Presenta de inmediato formacin de vesculas (flictenas) que contienen plasma
sanguneo y liquido intracelular; algunas veces se rompen espontneamente.
Aumento considerable del dolor; debido a que las terminaciones nerviosas que
se encuentran en esta regin quedan al descubierto y el simple contacto con el
viento causa gran dolor.
Eritema en el permetro de la lesin.
Signos de choque (palidez, alteraciones de la conciencia, piel fra y sudorosa).
Edema en el permetro de la lesin.
Son lesiones de aspecto hmedo y abierto.
TERCER GRADO
Lesin causada por exposicin prolongada al fuego directo, explosiones, agentes
qumicos, sosas, electricidad de alto voltaje, etc.
Afecta todas las capas de la piel, llegando hasta tejido celular subcutneo,
msculo y hueso, deacuerdo a la potencia del agente trmico y el tiempo de
exposicin a el.
Formacin de vesculas nicamente en el permetro de la lesin.
Edema y eritema perifrico.
Algunas veces es posible observar msculo y hueso lesionado.
Presencia de necrosis tisular.
Hiposencibilidad.
Impotencia motora.
Signos de choque.
De aspecto seco.
Ocasionalmente deformidad del miembro afectado.
Puede encontrarse ocasionalmente hematuria.
Como se dijo anteriormente esta clasificacin se basa nicamente en la profundidad de
la quemadura, sin embargo el riesgo para la victima no siempre esta en funcin a la
profundidad de la lesin, pues intervienen otros factores; estos incluyen el porcentaje
del rea quemada (extensin), la regin quemada y la edad de la victima.
Extensin: La severidad y velocidad del avance del estado de choque de una persona
quemada sern directamente proporcionales a la extensin de la superficie lesionada.
Esto es fcil de entender ya que, cuanto mayor sea el rea daada mayor ser la
perdida de lquidos.
Es importante hacer notar algunas otras recomendaciones para el adecuado manejo del
paciente quemado:
Cuando una persona se quema con fuego directo y se da cuenta que sus ropas
estn incendiadas, como una reaccin de pnico, empieza a correr, esto hace
que las flamas se diseminen ms rpido, en lugar de apagarse.
Cuando esto ocurra se recomienda detener de inmediato a la persona, derribarla
y rodarla por el suelo; esto sofocara el fuego y evitara quemaduras mas
extensas.
Cuando las ropas de una persona se han quemado y adherido a la piel, jams
debemos tratar de despegarlas, ya que seguramente desgarraremos la piel al
intentarlo. Las ropas solo se retiraran de las reas que no estn adheridas al
cuerpo.
Bajo ninguna circunstancia deber aplicarse algn tipo de pomada, ungento u
otra sustancia a la quemadura si no mediante prescripcin medica.
CRISIS CONVULSIVAS
Todos los msculos del cuerpo estn controlados a travs de impulsos elctricos
transmitidos por el cerebro a travs de las fibras nerviosas.
Generalmente los movimientos musculares son controlados a voluntad y son suaves y
coordinados; pero cuando existe algn trastorno cerebral por causa de una enfermedad
o lesin, entonces la actividad elctrica se ve alterada y debido a esto se producen
contracciones musculares involuntarios.
PROTOCOLO DE ENFERMERIA:
1.- RETIRAR rpidamente TODA la ropa del trabajador y mtalo a la regadera
inmediatamente.
2.- DAR aviso inmediatamente al supervisor para que este informe al
departamento de Salud de JV y BI
3.- MANTENER la irrigacin continua de agua en la regadera en todo el
cuerpo durante un tiempo de 15 a 20 minutos.
4.- TRASLADAR a la clnica de la JV para continuar con la atencin.
5.- APLICAR en el rea afectada solucin Buffer pH 7 (Puede empapar
algodn y colocarlo en el sitio afectado irrigndolo frecuentemente) hasta que
el trabajador refiera que el ardor cedi.
6.- RETIRAR el algodn y APLICAR las gasas de wter gel abarcando toda el
rea afectada por un lapso aproximado de 2 a 3 horas.
7.- APLICAR ungento de Recoveron para continuar la regeneracin de la piel.
8.- SI el medico considera necesario, ENTONCES se enviara al servicio de
urgencias del IMSS con la Hoja de Dato de Seguridad del producto.
PRECAUCIONES:
1.- NO REVENTAR las ampollas.
2.- NO FROTAR el sitio de la quemadura para evitar el desprendimiento de la piel.
3.- NO UTILIZAR ningn antisptico (agua oxigenada, isodine, microdacin, etc., ya
que pueden complicar la quemadura).
4.- Todas las quemaduras qumicas deben ser tratadas en el departamento
mdico con el protocolo previamente descrito.
5.- RECORDAR que muchas sustancias pueden ser absorbidas a travs de la piel
y pueden provocar un dao severo hasta fatal envenenamiento sistemtico.
TRATAMIENTO MEDICO RECOMENDADO Y/O MEDICAMENTOS:
En la Clnica de la JV y ambulancias se cuenta con:
1. Solucin Buffer
2. Wter Gel
En el departamento mdico de Braskem Idesa se cuenta con:
1.- Recoveron Crema
Bao inmediato en
regadera de emergencia
durante 15 o 20
minutos
Dar aviso
inmediatamente al
supervisor.
El supervisor da aviso al
rea mdica:
Dra. Janeth 9211680828
Enf. Maribel: 9241154535
Traslado IMSS
(Durante el traslado:
bao con solucin
buffer pH 7 con
regadera porttil)
NO
La quemadura
puede ser tratada en
el rea mdica del
sitio?
SI
Traslado al
Departamento Mdico de
la JV
Seguimiento Estrecho
hasta tener su alta
Valoracin previa a su
inicio de labores
Regresa
a
Laborar
Continuar con:
Water Jel por el tiempo que sea
necesario
(Hasta que la lesin se estabilice)
Aplicar tratamiento
mdico indicado
Continuar humedeciendo
el algodn con sol. Buffer
hasta que el ardor haya
desaparecido.
VENDAJES
Los vendajes son tcnicas o procedimientos que sirven para proteger
o inmovilizar alguna parte del organismo con un lienzo, en
movimientos circulatorios, dndole una presin uniforme y esttico.
Los materiales con que se fabrican las vendas son variadas,
deacuerdo a la funcin que deseamos tenga, adems son variadas
en su forma y tamao.
Funciones del vendaje:
Inmovilizar.
Presionar o comprimir.
Proteger.
Proveer calor.
Sostener.
Bsicamente existen dos tipos de vendas, la venda de rollo y la venda de Sharpa; la
venda de rollo es fabricada en distintos materiales y tamaos, como de: algodn
elstica, gasa, franela, yeso, de alta compresin.
La venda de Sharpa es un lienzo triangular equiltero (los lados del mismo tamao) que
puede tener distintas dimensiones.
VENDA DE ROLLO
Extremo o cabo inicial.
Cuerpo o rollo.
Extremo o cabo terminal.
Cara externa.
Cara interna.
VENDA DE SHARPA
Base.
Punta o vrtice.
Lados.
Extremos.
BIBLIOGRAFA