29 - Darko Sustersic - Componentes Mticos Americanos en el arte Jesuitico

Guarani
Intro
Para el arte barroco la iglesia con sus retablos era un escenario donde las imgenes incitaba a la
devocin y al arrebato mstico, como estadios de una conversin.
Para el crtico actual, el barroco fue un arte propagandstico
Para el guaran el arte era una manifestacin de lo asombroso, del poder chamnico que las
artistas santos apohava lograban imprimir en una materia dada, ritualizandola mediante
ocultos conjuros de leyes visuales (simetra frontalidad paralelismo y disposicin rtmica
de elementos repetidos)
JOSE BRASANELLI ej de esta gradual incorporacin de los elementos originarios de la
mentalidad guaran, q prueba q la TRANSCULTURACIN fue un fenmeno de sentido
ambivalente
Segun Ticio Escobar, debemos atribuir a las limitaciones tcnicas la especificidad del arte
misiones. Segn este juicio (aparentemente lgico y objetivo) lo que hay de original en este arte
se debe a la falta de habilidad de los artesanos de la primera poca.
FRISO de TRINIDAD Su carcter americano nunca permiti dudar de que no fuera concebido y
ejecutado por artistas guaranes (sin posibilidad de modelo europeo alguno) Sus aplanadas y
hierticas figuras son admitidas en un lugar de gran jerarqua en la mayoy y mas europea iglesia
de la regin.
El sentido de la Danza en la cultura Guarani
1579 uno de los levantamientos + imp de los guaranes contra los espaoles en Asuncion. Su jefe
les mando a cantar y bailar, sin cosechar morian de hambre, pero seguan danzando.
Fusin con la medida ritmica sagrada, de los cuerpos y mentes de los danzantes, termina x
imponerse al desorden q es el mal. Los espaoles trajeron desorden (enfermedades,
esclavitud, muerte)
La danza tiene un evidente significado de plegaria y reafirmacin de un orden csmico
para el guaran no exista diferencia entre un mbito sagrado y otro profano
en sus manifestaciones plsticas la mentalidad guaran expresa ese culto por el orden a travs
de la geometra y la organizacin rtmica de todos los elementos reiterativos (cabellos,
pliegues, costillas). La bsqueda del orden mediante el ritmo obligaba a transformar los
modelos barrocos y traducirlos a estructuras de medida y orden universal a los guaran.
El arte como expresin del asombro
Tu exclamacin de sorpresa. slaba q es el inicio del vocablo Tup q designa al Ser Supremo y
cuyo nombre completo se evita pronunciar.
Se relaciona el asombro con la divinidad
El arte, al buscar signos e imgenes para el rostro de esa fuerza csmica, recurre a un
complejo repertorio de recursos (plsticos y formales) para desencadenar una
experiencia de asombro en la conciencia del espectador.
Tupa y los dems seres deben estar investidos y rodeados de lo asombroso, pues ese es el
mbito de la divinidad
los santos-apohava exploraban en la psicologa humana los resortes de la admiracin y
el asombro, para revestir de poder a las fig q realizaban
Guaranes traducian las dif obras de esc, pint, arq, no imp su estilo (barroco, manierista, etc) a
estrictas leyes de orden y ritualizaban la fig.
No pretendan imitar la naturaleza (como los modelos europeos) sino superarla y alcanzar el
mundo de asombro y poder.

Reordena el complejo mov de cabellos y pliegues, en secuencias rtmicas

San Miguel lanceando al demonio
San Miguel guerrero frontal (Museo S Ignacio Guazu)
utilizan los recursos de un HIERATISMO TOTMICO (no tiene modelo europeo posible)
San Miguel con el dragn (de Santa Maria Fe)
Parece una excepcin a esta caracterstica
tiene un aspecto Barroco muy definido
la exageracin de los atributos responde a la misma necesidad de exaltar los smbolos de
un poder mgico espiritual
torre (Sta Barbara) espada (S Pablo) casulla (S Francisco Borja) cordones franciscanos
artista Barroco
organiza sus recursos para
situar las imgenes en un
espacio y tiempo familiares
al espectador

artista Guaran
parece experimentar la atraccin de un polo opuesto
Elude clima didctico y retrico corriente en el Barroco
se organizan en funcin del plano frontal eludiendo el sentido anecdtico del
espacio y tiempo barroco

La contencin y ritualizacin de la expresividad de la figura guaranes pueden resultar hiertica y

atemporales pero permiten situar las imgenes en el mbito de lo extraordinario del asombro y
del poder
Bastan ciertas exageraciones en los movimientos o una poco natural agitacin de los paos, para
cambiar y transponer la lectura habitual de un tema Barroco a un nivel de asombro energa y
poder.
ej extraos ropajes en forma de abanico que acompaa al Cristo de la Resurreccin, San
Jos o Santa Brbara (Santa Mara de Fe)
Ms all de la imitacin de los modelos europeos propuestos, los guaranes lograron trascender
gracias a la utilizacin de los recursos psquico-estticos de su cultura.