OBJETIVO:

Entender los fundamentos de los diferentes tipos de perforacin que se usan

en la exploracin e instrumentacin para geotecnia
INTRODUCCIN:
Previamente a realizar cualquier obra civil es indispensable realizar una
caracterizacin del terreno para tomar decisiones que permitan prevenir
desastres durante la construccin o la operacin de sta. La caracterizacin se
realiza con pruebas de suelos y rocas, que permiten hacer descripciones
litolgicas y mecnicas.
Dado que los suelos son distintos tienen maneras de ser estudiados diferentes,
es por eso que debe elegirse adecuadamente el tipo de estudio a realizar para
evitar prdidas de tiempo y econmicas.
Para el estudio de suelos se realizan pruebas de penetracin estndar (SPT) y
recuperacin en barril de Shelby. Se utilizan este tipo de pruebas por su
disponibilidad, costo, sencillez y versatilidad para realizar en distintos tipos de
suelos. El primer tipo de prueba es utilizada para estudiar el esfuerzo cortante
del suelo mediante el nmero de golpes a los que es sometido y se obtienen
muestras alteradas1. Mientras tanto, la recuperacin en barril de Shelby
permite recuperar la muestra inalterada o casi inalterada, para poder realizar
posteriormente pruebas en los laboratorios de mecnica de suelos, adems de
que proporcionan informacin de discontinuidades en el subsuelo, es prueba de
la existencia de unidades rocosas y permite obtener parmetros de
competencia2.
Por otra parte, los estudios en macizos rocosos presentan un mayor costo por
ser material ms competente que requiere barrenacin con equipo
especializado, donde el tipo de perforacin ms conveniente es el de uso de
diamante, debido a que se requiere de perforacin lo ms fina posible para no
alterar el material y tener datos confiables.
A continuacin se describen las cuatro pruebas ya mencionadas realizadas en
el proyecto: Nuevo Aeropuerto de la Ciudad de Mxico.

Mapa del Sitio. Fuente: Google Maps, aristeguinoticias.com

1.

PRUEBA DE SPT

GENERALIDADES
La realizacin de la prueba de SPT (Standard Penetration Test, Ensayo Normal
de Penetracin) consiste en clavar 60 centmetros en el terreno un cono
normalizado, contando el nmero de golpes necesarios para penetrar tramos
de 15 cm. Se realiza mediante una maza de 63.5 kg que cae desde una altura
de 76 cm. Los valores de golpeo de los dos tramos centrales de 15 cm
sumados nos dan el parmetro N. Cuando el terreno es muy resistente se para
la prueba cuando se aplican 50 golpes para un tramo de 15 cm y se anota la
penetracin realizada.

UTILIDAD
Obtener la medida de la resistencia a la penetracin (N)
Tomar muestras representativas del suelo
Obtener la correlaciona de N con los parmetros geomecnicos .

EQUIPO
Martinete de perforacin

Tuberas VW

Crcamo

Penetrmetro

TECPROSA (2016), penetrmetro de cono (Fuente: http://piezocono.com/Default.aspx)

METODOLOGA

En las pruebas de SPT realizadas en el nuevo areopuerto de la Ciudad de

Mxico se sigui el plan de trabajo siguiente:
1) Se prepara la tubera de perforacin para
poder bajar hasta la profundidad donde se
encuentra el suelo sobre el cual se realizar
la prueba. Previamente el fondo del pozo
debe haberse limpiado cuidadosamente para
garantizar te para garantizar que el material
no este alterado.
2) Se coloca el martillo en posicin guiado por
la tubera de perforacin, elevndolo con un
cable que posteriormente es accionado
manualmente, el cual se encuentra
suspendido del trpode con polea.
Figura SP. Colocacin de tubera de perforacin.

3) Se marca el extremo superior de la tubera

de perforacin en tres partes, cada una de 15 cm para la posterior
observacin del avance del muestreador bajo el impacto del martillo.

4) Se deja caer el martillo sobre el cabezote de la

tubera de perforacin y se contabiliza el nmero
de golpes aplicado con la altura de cada
especificada, para cada uno de los segmentos de
15cm marcados. No se tienen en cuenta los golpes
para el primer segmento puesto que es el de
penetracin inicial al terreno. Se suman los golpes
aplicados para que penetre el tubo en el segundo y
tercer segmento, obtenindose as el valor de N.
3
Figura SP2.Equipo de perforacin mvil.

En nuestro caso el tubo entro con el peso de la herramienta, por lo cual

en el registro se anota un PH y el nmero de N es 2, resultando de un
valor de 1 para cada segmento

Ejemplo de cmo se realiza el clculo de N en una seccin de SPT

5) Se lleva a la superficie el muestreador y se abre; se debe registrar la

longitud de la muestra recobrada, su peso y describir sus caractersticas
como una interpretacin previa a la realizada en el laboratorio de
mecnica de suelos y rocas.
Finalmente la roca es empaquetada y enviada en cajas especiales para
su transporte al laboratorio.
4

Para las pruebas realizadas se hinco 60 cm y se recuperaron muestras

de 40 cm a 45 cm.

Figura SP3. Muestra SPT

FiguraSP4. Muestra SPT

descubierta.

Limitaciones
El mtodo indudablemente es aproximado y es til para estimativos iniciales,
pero, en lo posible, debe siempre ser comprobado con otros ensayos
preferentemente de laboratorio ya que tiene importantes limitaciones.

La muestra est alterada

Solo permite hacer pruebas de granulometras, humedades y lmites.
Los golpeos no son vlidos en materiales cohesivos
Si durante el mtodo nos encontramos con un suelo duro o roca y se
alcanzan los 50 golpes la prueba debe terminar y recurrir a otro mtodo.

Recomendaciones
Pese a todo lo anterior, el mtodo es prctico y relativamente barato con
respecto a otros mtodos y si bien trae a superficie las muestras alteradas, es
muy efectivo para hacer el modelo geolgico del subsuelo y una vez obtenido,
se puede realizar un muestro selectivo combinndolo con el tubo Shelby para
obtener muestras inalteradas de profundidades con especial inters.
5

2.
MUESTREO INALTERADO CON TUBO
SHELBY
GENERALIDADES

El muestreo de suelos en tubo Shelby se usa para obtener una muestra

relativamente inalterada ejerciendo presin en un tubo de acero de pared
delgada en el suelo in situ dentro del fondo de una perforacin, removiendo el
tubo lleno de suelo y sellando las superficies del suelo para prevenir su
movimiento y evitar cambios en su nivel de humedad.

UTILIDAD

Se usa para obtener muestras de suelo con bajo grado de alteracin, en

cuanto a la humedad y estructura.
Para determinar la estratigrafa del subsuelo
Una determinacin ms precisa de las propiedades in situ del suelo.

EQUIPO

En el proyecto del Aeropuerto se basan en la Norma ASTM D 1587-74 y

basados en dicha norma el material debe ser el siguiente y cumplir con las
especificaciones indicadas.

Equipo de perforacin. El equipo utilizado debe ser capaz de generar

un hoyo razonablemente limpio, debe minimizar la alteracin del suelo, y
no debe entorpecer a penetracin del tubo Shelby. El dimetro total de
la perforacin no debe exceder 3.5 veces el dimetro exterior del tubo
Shelby.

Dispositivo para aplicacin de carga. Debe tener tales

caractersticas que la introduccin del muestreador en el terreno se
efecte en forma esttica y con un movimiento rpido y continuo, sin
choques ni vibraciones.

Tubos Shelby. Deben estar manufacurados con las dimensiones

mostradas en la Fig. TS1. Deben tener un dimetro exterior de 50 a 130
mm, y ser metlicos. Deben estar limpios y presentar irregularidades en
la superficie (abolladuras, fracturas, golpes)

Herramientas de corte y tallado. Deben ser cuchillas o navajas de

acero, adecuadas para cortas y tallar la muestra.

Figura TS1. Muestreador de pared delgada (Tubo Shelby),

(Fuente: http://www.dres.ir/fanni/khak/DocLib4/D
%201587%20%E2%80%93%2000%20%20;RDE1ODC_.pdf)

METODOLOGA

1) Una vez efectuada la perforacin, se procede a limpiar el fondo de la

misma. En caso de encontrarse agua subterrnea se deber mantener el
lquido de inyeccin al mismo nivel o ms arriba del nivel fretico
2) Para la limpieza no se podr usar el procedimiento de inyeccin a travs
de un muestreador, tampoco el de barrenos o brocas de descarga de
fondo, pero si el de descarga lateral.
3) Se procede a apoya el muestreador con el fondo de la perforacin, para
empezar a hincarlo dentro del suelo.
4) En caso de que el suelo sea muy duro para ser penetrado por empuje
esttico se procede a golpear el muestreador con un martillo, si se hace
esto se debe registrar el peso del martillo y la carga dinmica.
5) Se procede a retirar el muestreador del suelo de manera cuidadosa para
minimizar cualquier alteracin de la muestra. El tubo puede ser rotado
de manera ligera con el fin de cortar la muestra del fondo de la
perforacin.
6) Despus de retirar la muestra del tubo se tiene que medir la longitud de
la muestra de suelo recuperada.
7) Se procede a sellar la parte inferior del tubo, con una estopilla de
algodn y despus se sumergen en parafina.
8) Finalmente se tiene que etiquetar las muestras, donde se debe registrar
los siguientes datos:
7

a) Nombre y localizacin del proyecto.

b) Nmero y localizacin de la perforacin.
c)

Elevacin referida a un datum.

d) Mtodo mediante el cual se realiz la perforacin.

e) Nombre de la empresa y perforista.
f) Fecha y hora del inicio y del final de la perforacin.
g) Profundidad del nivel fretico.
h) Descripcin del tubo Shelby (tamao, tipo de metal).
i) Longitud del muestreador.
j) Longitud de la muestra recuperada.
Figura TS2. Muestra recuperada sellada y etiquetada

Figura TS3. Instalacin del tubo

muestreador Shelby

RECOMENDACIONES
LIMITACIONES

La principal limitacin del mtodo es que est destinado a suelos que pueden
ser penetrados por el tubo de pared delgada, no es recomendable para suelos
que contengan partculas de tamaos gruesos, que estn muy bien
cementados y/o que sean muy duros.

3.
PERFORACIN EN ROCA CON
RECUPERACIN DE NCLEOS
EQUIPO:

Unidad de perforacin Convencional

Motor
Transmisin, embragues y malacates: Elementos mecnicos.
Cabezal hidrulico con mandril automtico o Chuck: Se utiliza para
modular la operacin de la perforacin.
Sarta de Perforacin: Tubos y sus conexiones.
Conexin giratoria tipo swivel: Es por donde se inyecta el fluido de
perforacin.
Tapn elevador: Sube o baja las barras de perforacin durante las
maniobras de acople-desacople.
Tubera de ademe: Protege las paredes del barreno.
Barril Muestreador: Sistema que contiene a la muestra y permite la
extraccin de la misma.

Broca:

Corelifter: Retiene la muestra de roca recuperado en el tubo interior.

Rima: Se coloca entre el barril y la broca, se utiliza para cortar el borde
del hueco anular y mantener el dimetro de perforacin.
Sistema Wireline: Sirve para retirar el barril muestreador cada vez que
ste se satura de muestra sin necesidad de sacar las varillas de
perforacin.

GENERALIDADES:
La herramienta de perforacin ms utilizada es la Corona de Diamante, que
corta la roca gracias a su rotacin para obtener un cilindro de roca, es decir, un
Testigo.
De acuerdo a la longitud del ncleo recuperado existe la relacin de
recuperacin y el ndice de calidad de roca (RQD) para evaluar la calidad de la
roca.

Relacinde recuperacin=

RQD=

longitud de ncleorecuperado
longitud terica de ncleorecortado

longitud de piezas recuperadas iguales o mayoresque 101.6 mm (4 pulgadas)

longitud terica de rocarecortada

RQD

Calidad de la
roca

0.00-0.25
0.25-0.50
0.50-0.75
0.075-0.90
0.90-1.00

Muy mala
Mala
Regular
Buena
Excelente

Tabla PR1. Relaciy Calidad de la roca.

(Fuente: http://usuarios.geofisica.unam.mx)

Las medidas de tuberas del sistema Wireline son los siguientes:

Tabla PR2. Testiguera Wireline y Cuadro de Medidas. (Fuente: aguas.igme.es)

UTILIDAD
10

 Indicar la profundidad en la que se encuentra la roca.

Obtener informacin sobre las estructuras y discontinuidades que
presenta el lugar de estudio.
Medir cuantitativamente parmetros para definir la competencia del
macizo rocoso (a travs del porcentaje de recuperacin, RQD, resistencia
a la compresin, porosidad, etc.).

METODOLOGA
1

Se colocan las medias

caas dentro del barril de
extraccin. Se ensambla
el barril de extraccin con
la barra perforadora y el
corelifter.

Figura PR1. Colocacin de medias caas dentro del barril muestreador.

Se arma el sistema
Wireline.

Se engancha el sistema al pescador y se introducen en la

cavidad en donde se va a realizar la prueba.

Se desengancha el pescador y se une la sarta de

perforacin con el cilindro de presin hidrulica.

Se enciende el motor y se comienza a perforar.

Mientras se perfora, se le agrega el fluido del

crcamo (pozo en el que se acumula agua) con
una manguera.

Al terminar la perforacin, se mete el pescador y

se saca la muestra.

Se desarma el sistema y se extraen las medias

caas.
Figura PR2. Unidad de perforacin.

Se observa la muestra inmediatamente y se

etiqueta la muestra.

11

Figura PR4.Muestra de roca recin cortada.

Figura PR3. Armado de sistema de perforacin.

ESTUDIO HECHO EN EL NUEVO AEROPUERTO DE LA CIUDAD DE

MXICO
La prueba se realiz con las siguientes especificaciones:
Se utiliz un sistema Wireline que utiliza un barril muestreador de triple tubo
con longitud de 3.05m. La medida de la sarta de perforacin fue de NQ.
La longitud que deba de cubrir el barreno fue de 2 metros entre las
profundidades 105 y 107 metros. El tiempo estimado de corte fue de 40
minutos. La muestra que se encontr fue toba fracturada y slo se recuper la
mitad del barril muestreador; el RQD fue de 40%.

Figura PR5. Una parte del sistema Wireline.

Figura PR6. Testigo en la media caa.

RECOMENDACIONES Y LIMITACIONES

La profundidad de recuperacin debe ser registrada.

Es necesario realizar la observacin de la muestra inmediatamente,
porque con el paso del tiempo, se pueden modificar sus propiedades.
Tener en cuenta que, dependiendo del tipo de roca, es el tipo de
herramienta que se ocupar.
El inconveniente de utilizar el sistema Wireline es la obtencin de
testigos ms pequeos que los de otros sistemas y se limita a
profundidades mximas de entre 600 y 700 metros.
Se utiliza NQ para formaciones de rocas blandas que han de perforarse
con lodo.

12

Cuando existen desprendimientos en las paredes del sondeo o prdida

de circulacin, se utilizan los lodos bentonticos.

4.
PRUEBA DE PERMEABILIDAD
LUGEON
GENERALIDADES
Esta es una prueba a presin que permite medir la permeabilidad (si se trata
de agua es conductividad hidrulica) en un medio rocoso, no se puede aplicar a
suelos, para estos ltimos existen pruebas que analizan el comportamiento de
los niveles de agua por medio de pruebas de inyeccin o bombeo, con flujo
constante o variable.
Por otra parte, las pruebas Lugeon por ser realizadas a presin permiten
cuantificar la presin que puede soportar un medio rocoso y poder tener
cimentaciones con valores sino exactos bastante acertados de la presin que
puede soportar el medio y de esta manera no sobrecargar el terreno y evitar
posibles accidentes.

UTILIDAD
Medir presiones que pueden soportar medios rocosos
Medir permeabilidad del terreno

13

EQUIPO

Tanque de nitrgeno.
Permemetro
Carrete
Medidor
Manmetro
Llave de alivio
Tanque atenuador de presin
Bomba de agua
Cronmetro
Llave de
alivio

Figura PL1.
Prueba Lugeon,
Nuevo
Aeropuerto de
la Ciudad de
Mxico.

Manmetro
Medidor

Figura PL2. Equipo

utilizado para
prueba Lugeon.

Carrete

METODOLOGA

Apuntes de
Geologa
Aplicada a
Ingeniera Civil.
Moiss Dvila
S. Semestre
2016-2.

1) Existen mtodos para realizar la prueba, que es de manera ascendente y

descendente. En la medida de lo posible se evita realizarla de manera
ascendente. Para este tipo de prueba se requiere tener previamente perforado
en el medio rocoso. En cambio, solo de manera descendente, puede realizarse
en la base de la perforacin y con un obturador en vez de dos de ser el caso
anterior.
2) Se inflan los obturadores con nitrgeno (en esta prctica, la presin a la
que se someti los obturadores fue de 1700 psi).
3) Se introduce el permemetro en la perforacin.
4) Se registran los datos de la profundidad del nivel fretico, altura del
manmetro y profundidades del tramo de prueba.
5) Se determinan las presiones sobre las cuales se registrarn datos.
14

6) Determinacin de tiempo de prueba

7) Con ayuda de la vlvula se ajustan las presiones de prueba.
8) Registrar volumen inicial
9) Esperar el tiempo de prueba (No mayor a 10 minutos) manteniendo la
presin constante, se emplea el tanque atenuador de presin.
10) Al terminar el tiempo de prueba se registra el volumen final en el medidor.

ESTUDIO HECHO EN EL NUEVO AEROPUERTO DE LA CIUDAD DE

MXICO
En el caso del nuevo aeropuerto de la Ciudad de Mxico se obtuvieron los
siguientes datos:
La presin se llev hasta 2 kg/cm2 porque se tiene una carga hidrosttica de
0.9035 MPa, donde si se suma la presin que es de 0.1962 MPa, se tiene una
carga de 1.0997 MPa total. Un poco ms de un 1 MPa.
El tramo de prueba es de 105 107 m, con intervalos de tiempo de 5 minutos.
En el grfico obtenido (anexo a y b) no se muestra alguna tendencia de
comportamiento interpretable bajo contexto geolgico, donde se muestra una
gama ascendente con comportamiento proporcional entre la absorcin y la
presin, no obstante, durante la gama descendente hay una disminucin de
absorcin y un cambio sbito al continuar disminuyendo la presin. Se
interpreta de esto que durante la etapa de descenso se present una fuga
posiblemente de los obturadores, por lo cual hay que realizar nuevamente la
prueba.

RECOMENDACIONES Y LIMITACIONES

Prevenir fugas por los obturadores.

Realizar la prueba en gama descendente durante la perforacin.
Es slo para medio rocoso, no es apta para suelos porque trabaja con
presin.

CONCLUSIN
Comprendimos la importancia que tiene entender la metodologa de cada
prueba, para la caracterizacin detallada del suelo en estudio. Visualizamos el
manejo adecuado de los equipos de perforacin y asimilamos la realizacin de
la prueba de absorcin Lugeon.
15

Es necesario realizar las pruebas de la mejor manera posible, teniendo en

cuenta las limitaciones de cada una, para poder predecir el comportamiento
del terreno y que el diseo de las estructuras de construccin sean las ms
adecuadas.

BIBLIOGRAFA
1. Surez Daz, Jaime. Ensayos In-situ. Bucaramanga-Colombia. Consultar en:
2. Dvida S., Moiss. Apuntes de Geologa Aplicada a Ingeniera Civil. Perforacin
en roca con recuperacin de ncleos. Semestre 2016-2.
3. http://www.fceia.unr.edu.ar/geologiaygeotecnia/0955_ENSAYOS_DE_SUELOS_IN_SITU-%20Colombia.pdf Fecha de consulta:
28/03/2016.
4. Herrera Herbert, Juan; Castilla Gmez, Jorge. Utilizacin de Tcnicas de Sondeos
de Estudios Geotcnicos. Universidad Politcnica de Madrid. Madrid, 2012.
Disponible
en:
http://oa.upm.es/10517/1/20120316_Utilizacion-tecnicassondeos-geotecnicos.pdf. Fecha de consulta: 24/03/2016
5. International Standards Worlwide. (x). standard practice for thin walled tube
sampling of soils for geotechnical purposes. 26/03/16, Sitio web:
http://www.dres.ir/fanni/khak/DocLib4/D
%201587%20%E2%80%93%2000%20%20;RDE1ODC_.pdf
6. INEN . (1982). MECANICA DE SUELOS TOMA DE MUESTRASS INALTERADAS.
26/03/16, Sitio web: https://law.resource.org/pub/ec/ibr/ec.nte.0687.1982.pdf
7. http://aguas.igme.es/igme/publica/libro51_54/pdf/lib51/in_02.pdf
8. http://usuarios.geofisica.unam.mx/cecilia/CT-SeEs/Jarquin-ExtracNuc.pdf
9. http://oa.upm.es/10516/1/20120315_Bases-tecnologicas-activ-sondeos.pdf
10. https://www.google.com.mx/search?
q=nuevo+aeropuerto+de+la+ciudad+de+mexico+ubicacion&biw=1093&bih=
514&source=lnms&tbm=isch&sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwiPn6qbluXLAhWHtY
MKHa7pBrQQ_AUIBigB#imgrc=QZAlYTfFqJv6rM%3A
11. ftp://ftp.unicauca.edu.co/Facultades/FIC/IngCivil/Geotecnia/profesor_lucio_cruz/C
urso%20Fundaciones/Exposiciones%20estudiantes/ENSAYO%20DE
%20PENETRACION%20ESTANDAR%20(SPT).pdf
12. http://www.geonival.com/es/assaig_penetracio_estandar.htm

16