Sei sulla pagina 1di 266

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Mahouka Koukou no Rettousei: Volumen 13 Antecedentes


Los Diez Institutos de Investigacin y Desarrollo Mgico.
Estos son los laboratorios para el desarrollo de la magia que se establecieron una
tras otra en la dcada de 2030 AD en Japn en respuesta a la tensin creada por
la Tercera Guerra Mundial. El objetivo de los laboratorios no era el desarrollo de
la magia sino del mago mismo, y la investigacin gentica para fabricar magos
perfectos, la investigacin de la magia se incluy luego como objetivo.
De la Primera a la Dcima, se establecieron diez laboratorios. Cinco se
encuentran actualmente en operacin.
A continuacin se presentan los detalles individuales.

Primer Laboratorio
Establecido en el 2031 en Kanazawa. Actualmente cerrado.
Su objetivo es la investigacin de la magia y la injerencia directa de esta en los
cuerpos orgnicos en la guerra anti-personal. La magia de vaporizacin (Rupture)
es la derivada de esta investigacin. Sin embargo, la investigacin sobre la magia
de control de movimiento humano llevo a la creacin de los Puppet (terroristas
suicidas fabricados), y se detuvo la investigacin.

Segundo Laboratorio
Establecido en el 2031 en la isla de Awaji. En operacin.
En contraste con Primer Instituto de magia, su enfoque es la magia de
interferencia directa de sustancias inorgnicas, en especial la investigacin a nivel
de tipo de absorcin de magia que se encargan de las reacciones de oxidacinreduccin.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tercer Laboratorio
Establecido en el 2032 en Atsugi. En operacin.
Se basa en el desarrollo de los magos que pueden manejar independientemente
varias situaciones, se est implementando la tecnologa de multidifusin.
Explorando los lmites al nmero mximo de magias que pueda emitir de forma
sincrnica y continuamente, se est desarrollando magos capaces de emitir
mltiples magias sincrnicas.

Cuarto Laboratorio
Detalles desconocidos. Se cree que se encuentra cerca de las fronteras del
antiguo metro de Tokio y la prefectura de Yamanashi. Se cree que se estableci
en el 2033. Actualmente cerrado, pero incluso su verdadero estatus es
desconocido. Existen rumores de que era el nico laboratorio creado por un
patrocinador no gubernamental independiente que tiene una fuerte influencia
sobre las naciones, y actualmente opera bajo el apoyo de dicho patrocinador.
Tambin hay rumores de que gracias a dicho patrocinador, ya estaba operando de
manera efectiva antes de la dcada de 2020 AD.
Utilizando la magia de interferencia mental, que tiene como objetivo fortalecer la
zona de clculo de magia, el depsito de la superpotencia llamada magia que
reside en la mente inconsciente de un mago.

Quinto Laboratorio
Establecido en el 2035 en Uwajima, Shikoku. En operacin.
Investiga la magia de manipulacin de fase (estados del agua). Aunque
tcnicamente la fcil manipulacin de fase de estado lquido se ha vuelto su
corriente principal, ha tenido xito en la manipulacin de la fase del estado slido.
El resultado es la magia en co-desarrollado con el USNA, [Bahamut]. Junto con la
magia manipulacin de fluidos [Abyss], el laboratorio gan fama internacional por
el desarrollo de dos magias y una de ellas de clase Estratgico.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Sexto Laboratorio
Establecido en el 2035 en Sendai. En operacin.
Investiga sobre la magia de control de calor. Junto con la Octava, es fuerte en la
investigacin de magia de luz tericamente, pero en la prctica se dedican a la
investigacin de magia para uso militar. Sin embargo, se dijo que esta prctica del
laboratorio solo (aparte de Cuarta) ha llevado a cabo experimentos de ingeniera
gentica ms que cualquier otro laboratorio de investigacin mgica (los datos
veraces sobre la Cuarta se desconoce).

Sptimo Laboratorio
Establecido en el 2037 en Tokio. Actualmente cerrado.
Investiga la magia con un enfoque en la guerra anti-unidad. Sus resultados son
magia de control de colonia. Esto fue en contraste con la Sexta no militarista, y se
configura como un laboratorio de desarrollo de mgico que asumi un papel de
defensa adicional.

Octavo Laboratorio
Establecido en el 2037 en Kitakyushu. En operacin.
Investiga sobre magias que manipulan las cuatro interacciones fundamentales
(fuertes fuerzas gravitatorias, electromagnticas, atmico, dbiles atmicos). Es
un laboratorio an ms centrado en la investigacin terica de la Sexta. Sin
embargo, difiere considerablemente de la Sexta en cuanto se trata de sus
relaciones JSDF. La investigacin de Octava puede fcilmente conducir al
desarrollo de armas nucleares, por lo que ha sido sofocantes las sospechas de
que se estaban desarrollando armas nucleares con la aprobacin JSDF.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Noveno Laboratorio.
Establecido en el 2037 en Nara. Actualmente cerrado.
En una fusin de la magia moderna y antigua, mediante la incorporacin de la
antigua magia con la magia moderna, que apuntaba a resolver muchos problemas
que aquejan a la magia moderna con apoyo de la magia antigua.

Dcimo Laboratorio
Establecido en el 2039 en Tokio. Actualmente cerrado.
Adems de la defensa del cual se ocupaba el sptimo laboratorio, se centra en
toda la zona mgica que genera estructuras virtuales en el espacio como una
contramedida defensiva a la potencia de fuego pesado. Los resultados son la
magia de barrera contra una gran variedad de objetos.
Adems la Dcima buscaba aumentar las habilidades mgicas con mtodos
diferentes de la de Cuarta. En concreto, no mediante el fortalecimiento de la zona
clculo magia en s, sino por el fortalecimiento del cuerpo temporalmente, se
ocup en el desarrollo de los magos que pueden lanzar magias poderosas cuando
la situacin lo requiere. Sin embargo, los resultados no se dieron a conocer.

Aparte de estos Diez hay otros laboratorios que operaron desde el ao 2010 al
2020 que buscaba el desarrollo de los Elementos; todos actualmente cerrados.
Tambin hay grupos de investigacin secretas afiliadas-HQ y acondicionadas en
el 2002 por el propio JSDF que ahora siguen de forma independiente sus
investigaciones. Kudou Retsu era parte de estas investigaciones hasta que se
adhiri al noveno instituto.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Captulo 0

Slo haba diez laboratorios de desarrollo mgicos establecidos en todo el pas,


cada uno con un diferente tema de investigacin.
Por ejemplo, el primer laboratorio fundado, Lab One, investig la magia que
interfiri directamente con los organismos vivos con el fin de mejorar la eficiencia
del uso de la magia como un arma.
Lab Four usa magia de Interferencia mental con el objetivo de fortalecer el rea
Clculo Magico, el rea del cerebro que los magos utilizan inconscientemente
como la fuente de su magia individual.
El objetivo del Lab Seven fue desarrollar la magia que se utiliz para luchar
contra mltiples oponentes. El resultado fue la magia de control de Colonia.
Y el tema de investigacin del Lab Nine, que invit a una multitud de
profesionales de magia ancestral a Nara, fue la combinacin de la magia antigua y
moderna.
Los usuarios de magia ancestral que cooperaron con el Laboratorio Nueve por su
propia voluntad; esperaban mejorar la Magia antigua que haba sido fusionada con
la ciencia y crear una nueva magia ms fuerte. Sin embargo, desde el principio, el
objetivo del Laboratorio Nueve fue desarrollar una magia moderna ms fuerte
tomando componentes de Magia Antigua y producir magos que eran superiores a
ellos como armas.
Como resultado, los usuarios de Magia Ancestral slo acabaron viendo como las
tcnicas que utilizaban fueron robadas, pero la comprensin de los detalles no
importa. Slo se puede decir que se trataba de que los usuarios de magia antigua
inevitablemente sintieran hostilidad hacia los magos producidos por Laboratorio
Nueve que llevan el smbolo "Nine" en sus nombres.
Esta hostilidad arraigada an permanece en la Era Comn del 2096.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La Era Comn de 2096-25 de junio, un lunes. El general retirado conocido como


el patriarca de la comunidad mgica japonesa, Kudou Retsu, estaba de visita en la
antigua sede del Laboratorio Nueve con su hijo mayor, el actual jefe del clan
Kudou, Kudou Makoto.
El Laboratorio Nueve se cerr como una instalacin de investigacin nacional
poco despus del final de la Tercera Guerra Mundial, pero su funcionalidad como
laboratorio se mantuvo, incluso ahora. Actualmente, era un centro de investigacin
civil operado conjuntamente por las familias Kudou, Kuki y Kuzumi - que se haban
vuelto a la investigacin de la magia de tipo percepcin, un campo que produce
resultados mucho ms lentos que el desarrollo de la operacin de magia.
Sin embargo, eso era slo su chapa exterior. Ciertamente, la investigacin de tipo
percepcin mgica tuvo lugar aqu. Sin embargo, ese no era el tema de
investigacin del actual jefe del laboratorio.
En el interior del centro de investigacin, Retsu y Makoto fueron guiados a una
habitacin grande, seguido por androides de tamao humano. Haba cuatro filas
de cuatro, diecisis en total. Los androides tenan una delgada columna adjunta a
sus espaldas, una forma de robot femenino, "gynoid".
Si esto era un laboratorio que desarroll 3H-humanoide Home Helpers, este
probablemente no sera una extraa visin. Haba otros usos para ellos; por
ejemplo, pueden ser utilizados por un centro de investigacin de desarrollo de
androides con fines militares.
Sin embargo, gynoids eran material inadecuado para un laboratorio de
investigacin mgica. -Si uno se pega al pensamiento tradicional.
"Cul es el progreso?"
El orgullo en su papel de supervisor de esta investigacin surgi en el rostro de su
gua en respuesta a la pregunta de Makoto.
"El cultivo del parsito va bien. Una instalacin exitosa en gynoids se ha elevado a
un sesenta por ciento. Como usted bien sabe, los prototipos son diecisis en
nmero.
"As que ha alcanzado las proyecciones iniciales?"
"S."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La actitud del investigador mientras responda seria tachada de una emocin


anormal, pero eso solo sera si la investigacin realizada pueda ser tachada de
normal, ni a Retsu ni a Makoto les molesto esta actitud. Ciertamente, los
resultados del grupo de investigacin definitivamente llenaran a cualquiera de
orgullo.
Probablemente se dio cuenta de los signos de su aprobacin. La lengua del
investigador empez a moverse con ms fluidez.
"Los parsitos cultivados ahora se mantienen en un estado completamente
inactivo en los gynoids de acuerdo con los resultados de la programacin de
lealtad. Ya no se observa la resistencia inicial a la programacin de la lealtad.
Parece que la barrera ms importante para el uso de los muecos parsitos en la
realidad, la aplicacin con xito de la programacin de la lealtad, se est logrando.
Una prueba de rendimiento se har cada vez que lo pidan.
Las expectativas de los resultados de la investigacin del cual el supervisor estaba
informando superaron las predicciones de Makoto. Ya que Makoto consideraba
que la investigacin durara ms tiempo no tuvo tiempo de armar una prueba de
rendimiento de combate.
"Probablemente sea demasiado pronto para una prueba de combate. Usted dice
que han sido sometidos a la programacin de la lealtad, por lo que el nmero de
pruebas en su comportamiento autnomo no es suficiente? "
Retsu, no Makoto, respondi a la propuesta del investigador.
"Ni siquiera se puede saber que tan bueno es su rendimiento si no las sacamos
del laboratorio."
"Por esa razn, la prueba...
El supervisor que persisti debido a su falta de entendimiento fue llevado hasta el
taln por Retsu con un gesto.
"Es usted es consciente de la competencia las escuelas secundarias mgicas
que se llevan a cabo anualmente en agosto? Este ao un evento llamado la
carrera de obstculos de Cross Country ha sido programado. Adems de los
obstculos fsicos, tambin tienen que superar obstculos mgicos para llegar a la
meta, una carrera de obstculos de larga distancia.
El supervisor inmediatamente entendi el verdadero significado tras la propuesta
de Retsu.
"El parsito Dolls se utilizar como un obstculo?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"La fuerza de defensa tienen muy poca gente para un concurso de estudiantes de
secundaria, verdad? Si se utilizan Parsito Dolls, entonces magos militares no
sern heridos por los ataques de los estudiantes, y con la programacin de
lealtad, no hay que preocuparse de que los estudiantes sean heridos de gravedad
por el uso espiritual del parasito. Es una excelente oportunidad para llevar a cabo
una prueba de su uso prctico....
Sin embargo, estar de acuerdo el comit de gestin con esto? Si se filtraran loa
detalles del experimento, Qu tipo de respuesta tendr el pblico? Teniendo en
cuenta lo que estas muecas son, no creo que vayan a darle el visto bueno.
Makoto no conoca el plan de Retsu, pero el comit de gestin sin duda mostrara
ansiedad acerca de la reaccin del pblico al saber que utilizaron a los estudiantes
como conejillos de indias. Sin embargo, la determinacin de Retsu era
inquebrantable.
"No, el comit de gestin ha dado su consentimiento. El comit de gestin ya ha
dado el consentimiento a la intervencin militar en la seleccin del evento de este
ao. En este momento, no hay espritu que haga frente a nuestras demandas".
Sin embargo, Retsu no entro en detalles, aunque no dio a conocer ms
informacin. Era evidente que no iba a tomar la responsabilidad si algo sala mal.
Y si por alguna razn algn estudiante se viera afectado por un parasito mueca
descontrolado, ni Retsu ni Makoto diran nada.
Dejando los detalles relativos a la prueba de funcionamiento a su hijo, Retsu
regres a la residencia principal de la familia Kudou en Ikoma. Despus de llegar a
la mansin, de inmediato se dirigi a la sala de Minoru, el hijo menor de Makoto.
Kudou Minoru era un joven de diecisis aos de edad iba al segundo ao de la
segunda preparatoria adscripta a la universidad Mgica. Normalmente, debera
estar en la escuela a esta hora, pero hoy en da se alojaba en casa enfermo. -No,
Ms bien que se alojaba en casa enfermo hoy, una vez ms.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Minoru, soy yo."


Retsu grit como l golpe; despus de un momento de ligera vacilacin, la puerta
de la habitacin se abri, mostrando una visin estrecha de la cara de un chico
plido. Tena, rasgos delicados y suaves, que probablemente no sera un error
para una nia. Con un aspecto como este, Kudou Minoru era el arquetipo de un
"nio bonito".
"Ouji-sama, disculpe mi apariencia."
La voz con la que se disculpo era una voz alta, como corresponde a su apariencia
juvenil.
No necesitas preocuparte por esa cosas. Ms importante an, Est bien que no
estas recostado?
Sus palabras dirigidas a su nieto no eran solo cordialidad. El duelo fue tallado en
la cara de Retsu; su preocupacin por la condicin de su nieto era sincera.

Minoru respondi al afecto de su abuelo con una sonrisa.


"Estoy bien. Mi temperatura ya ha pasado do- "
Sin embargo, justo cuando estaba tratando de decir 'bajado', fue agredido con una
tos severa y no pudo llegar a su meta trivial. El "por favor, no te preocupes por m
fue traicionado por su cuerpo. Este fue siempre el caso para l. En este momento,
lo nico que poda hacer para que Minoru no mostrara lagrimas era respetar sus
deseos.
"Minoru, acustate."
Retsu, quien froto levemente la espalda de su nieto con tos, insto a Minoru a
descansar.
"Ojii-sama ... est bien."
Minoru empez a protestar, pero se detuvo. l saba exactamente qu clase de
cuerpo tena y no poda pretender lo contrario. Al final, l obedientemente volvi a
la cama; fue lo suficientemente sabio para entender que no preocupar a su abuelo
fue la accin ms apropiada.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Retsu apoy el cuello de Minoru a una almohada y se sent en la silla que l


mismo haba movido. Con voz suave, Retsu indujo a Minoru a una conversacin.
"Minoru, no debes estar molesto por la cantidad de ausencias que tienes."
Sus palabras de consuelo no eran una mentira corts.
Tu poder mgico es uno de los ms potentes de tu generacin en el mundo
entero. Incluso si te comparo con los estudiantes que participan en la
Competencia de la Nueve Escuelas, no hay casi ninguno que se te pueda
comparar.
Y, este no fue el sesgo de un familiar. Minoru posea poderes mgicos acorde con
el nieto de Kudou Retsu.
"Gracias."
Probablemente l entiende que su abuelo genuinamente reconoci su talento. El
dolor oculto desaparecido de la cara de Minoru. Las palabras de Retsu haban
conseguido alegrar a su nieto.
Sin embargo, tambin eran un poco insensibles.
"La competencia de las Nueve Escuelas... me gustara poder participar."
Minoru no murmur con autocompasin, pero si con nostalgia. Esas palabras
llegaron como un duro golpe al corazn de Retsu.
"Minoru...
Si el poder mgico era la nica consideracin, entonces Minoru probablemente
tendra un 100% de probabilidad de ser elegido como representante en la
competencia de las nueve escuelas. Sin embargo, eso fue slo si l era capaz de
ir y competir. Minoru, en su primer ao pas una cuarta parte de sus das en su
lecho de enfermo, se negara a ir aunque la Segunda preparatoria lo eligiera.
"Por favor, no pongas esa cara, Ojii-sama. Despus de todo, la competencia de
las Nueve Escuelas no es el nico lugar donde uno puede demostrar su fuerza ".
"Eso es verdad, usted es inteligente tambin. Como un mago, tal vez como un
artfice magia, tendr una serie de oportunidades para mostrar su fuerza. "
Retsu contuvo el dolor que estaba hirviendo en l para esconderlo de su nieto, que
le sonrea desde su cama, y le devolvi la sonrisa.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Si l estaba sano, entonces no habra necesidad de renunciar a un futuro.


Si hubiera sido menos potente, entonces sera un deseo de inactividad.
La abundancia de talento de Minoru slo le dola ms. Para Retsu, esto era
absurdo.
Y el que haba dado lugar a este absurdo no era una existencia invisible como
dioses o demonios.
-El Que haba consignado su nieto a este horrible destino era su propio hijo.
-El Que no le haba detenido era su propio yo.
Minoru en realidad quera participar en la competencia de las Nueve Escuelas y
quera lucir ante todos su talento; Retsu tomo su mano porque lo entenda. Pero,
al mismo tiempo, su nieto saba que ese da no llegara nunca.
Estos pensamientos auto-condena estaban erosionando poco a poco en el
corazn de Retsu.
"Ahora que lo pienso, Kyouko-neesan tambin vino de visita hoy. Ella dijo que
tambin le gustara reunirse con usted, Ojii-sama ".
"En serio? Eso es bueno, Minoru. "
"S."
Entre los nietos de Retsu, Minoru y Fujibayashi Kyouko fueron especialmente
unidos, Minoru estaba muy feliz por la visita que haba comentado.
La sonrisa sincera que vislumbraba la cara de su nieto fue muy lamentable, por lo
que fue difcil para Retsu permanecer en este lugar. Puso su mano en la frente de
su nieto para confirmar que la fiebre no era alta y se levant.
"Descansa un rato, Minoru. Si haces eso probablemente la fiebre baje ".
"Entendido."
Recibir una respuesta de aceptacin de pate de su nieto, le oblig a devolverle la
sonrisa y dej la habitacin de Minoru
Retsu hundi su cuerpo hacia abajo en su silln favorito en su propio estudio. Tan
profundo, que le dio la ilusin de que estaba sumergido en los cojines de cuero
suave. Para Retsu, senta como si la botella de Armagnac (un derivado del
brandy) consagrado en el gabinete le haca seas. Se levant y, al igual que l dio

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

un paso hacia ella, regres a la silla de nuevo. Debido a que l pens que era
imperdonable para l escapar ahora con una borrachera..
Retsu se pregunt retricamente: Cmo podra este tipo de cosas haber
sucedido? . No era una historia muy comn que digamos, pens que era ilgico.
Siempre descarto su normalidad pero era egosta de su parte lamentarse por
eso, ya que le haba sucedido a su familia Retsu rumio sobre esto. Sin embargo,
no importa lo mucho que burlonamente se reprendi a s mismo, esta desgracia
nunca desaparecera, Retsu sabia eso muy bien.
La Dbil constitucin de Minoru era un subproducto de la manipulacin gentica.
l era un mago con un cuerpo modificado - un ser humano creado con genes
remodelados para fortalecer el factor magia.
Makoto era un padre que imprudentemente llev a cabo la manipulacin gentica
en su propio hijo; en pocas palabras, sus obsesiones sobre Retsu, eran los
culpables. Desde que Makoto era joven, tena un complejo de inferioridad de su
propio poder mgico ya que era mucho menor a la de Retsu. Ellos tambin son
parte de los Diez Clanes Maestros y su desesperacin aumento ya que su talento
y el de sus hijos solo supero al de su padre ligeramente.
Mirando objetivamente, tanto Makoto y sus hijos estaban dotados de
suficientemente fuerte poder mgico. l acaba de recoger un mal objetivo para la
comparacin. Retsu haba observado un incremento exitoso en el poder del 10 por
ciento que sobrevivi a la remodelacin e incluso sin tomar un riesgo, Makoto
ciertamente muestra amplia capacidad. Retsu haba dicho esto en varias
ocasiones a su hijo y heredero, pero sus palabras no pudieron llegar a Makoto.
Cuando la obsesin de Makoto se aliment con su desesperacin, la locura se
desarroll dentro de l. l se obsesiono con la idea de que si no poda conseguir
un heredero que posea la capacidad mgica ms alta de forma natural, entonces
con sus propias manos el creara a uno artificialmente.
Adems, para crear el mago ms fuerte, el planeo usar los mejores genes de los
Retsu y crear un hibrido con la tecnologa de la inseminacin artificial y un tero
artificial. Quien resulto de esto fue Minoru. Oficialmente, el ovulo fertilizado que se
utiliz para crear a Minoru era de la mujer de Makoto, inseminada con el esperma
de Makoto. Sin embargo, en realidad, no era un asunto tan respetable como eso.
El padre de Minoru era genticamente Kudou Makoto.
Genticamente, su madre era la hermana menor de Makoto quien se haba
casado en el clan Fujibayashi.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En resumen, Minoru era medio hermano de Kyoko - un nio que naci a partir de
dos hermanos reales.
l no era un hijo de un incesto. Makoto y su hermana menor no tenan relaciones
sexuales; todo lo que hacan era abastecer el espermatozoide y el vulo. Aun as,
eso no cambia el hecho de que l era el hijo de dos hermanos relacionados por la
sangre.
La condicin fsica del Minoru podra ser un defecto en su modificacin gentica o
podra ser debido a la endogamia, la causa no se conoce. As que, debido a su
nacimiento inusual, Minoru estaba irrevocablemente maldito.
En trminos de fortalecimiento de poder mgico, la modificacin fue un xito.
Los talentos para ser proclamado como un genio del ms alto nivel fueron
incorporados en Minoru. Su poder mgico rivalizaba con la de Shiba Miyuki y
Angelina Sirius.
Sin embargo, debido a su decididamente dbil constitucin, Minoru no pudo
demostrar su poder mgico de forma coherente.
l no era dbil como Itsuwa Mio; cuando Minoru no estaba enfermo, poda utilizar
su magia como l deseaba. Sin embargo, para un mago cuyo cuerpo haba que
poner en reposo por cada cosa insignificante las oportunidades para brillar eran
limitadas.
No solo era eso; el no poda vivir lo suficiente para convertirse en un adulto. Como
todo mago con cuerpo modificado, a pesar de que fue creado para ser un arma
viviente, su nieto ms joven no poda lograr esto. La maldicin que aflige a Minoru
haba sido provocada por el afn de la magia moderna de construir magos como
armas. Despus de ms de diez aos de afliccin, Retsu haba llegado a esa
conclusin.
-El Uso de magos como armas debe ser detenido.

-Ms Importante an, los nios como Minoru no deben crearse.


Retsu fortific su determinacin para lo que podra ser la centsima o milsima
vez.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Captulo 1
La ltima semana de junio. Independientemente del hecho de que fue despus de
la escuela, la proximidad de los exmenes trimestrales significaba que los sonidos
de las pulsaciones de teclado, el zumbido de la electricidad e incluso voces bajas
haciendo simulacros de pregunta y de respuesta revoloteaban sobre la Primera
Preparatoria adscripta a la Universidad Nacional de Magia.
Fue aproximadamente una hora desde que termino la ltima instruccin de la
tarde. Despus del paso del tiempo de ese largo periodo, Tatsuya se par frente a
Azusa, que estaba supervisando las cosas.
"Presidente, la informacin, as como las propuestas de la comisin de
autogobierno y el comit de la moral pblica han sido todos ordenados en los
directorios aprobados; por favor confirme esto para maana".
"Entendido. ... Umm, Shiba-kun, que realmente no le importa hacer todo este
papeleo? "
"No, en absoluto, me necesita para algo ms?"
Tal vez porque ella confiaba en sus habilidades, o tal vez simplemente porque era
problemtico, Tatsuya secamente neg con la cabeza ante las palabras de Azusa,
que admiti que haba pasado la mayor parte de su trabajo a l.
"Entonces, perdn."
"Gracias por todo su trabajo."
El tiempo para trabajar en el consejo estudiantil no estaba ni cerca de terminar.
Todos los dems oficiales seguan trabajando, y el no hizo ademn de levantarse
e irse. Sin embargo, Azusa tomo como natural su declaracin de intento de
escape y le dio las gracias a Tatsuya por su trabajo.
La verdad era que el retiro anticipado de Tatsuya estaba bajo la direccin de
Azusa; ella le haba pedido que lo hiciera.
En la actualidad hay un total de seis miembros en el consejo de estudiantes: el
presidente, los dos vicepresidentes, tesorero, y los dos secretarios. Ese fue uno
ms de lo que tena el perodo del ao pasado. En circunstancias normales, la
carga de trabajo habra sido disminuida por una sola persona; Sin embargo, con la
adicin de Tatsuya, las cosas se haban vuelto un poco demasiado para mejor.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En otras palabras, la capacidad de Tatsuya para manejar el trabajo era demasiado


fuerte.
El Consejo de Estudiantes encomend la labor de control de las operaciones
necesarias para la gestin de la escuela a unos comits. No slo las escuelas
secundarias de magia hicieron esto - era la forma normal en que todas las
escuelas operan al final del siglo XXI.
Sin embargo, el contro de los asuntos importantes de la escuela no era dejado a
los estudiantes. Las principales alteraciones como el incidente con Blanche que
se haba producido en abril del ao pasado, eran en realidad bastante raros. El
trabajo del Consejo de Estudiantes fue la de toma de decisiones sencillas, el
ajustar algunas cosas y trabajo de oficina.
Y asi Tatsuya exhibio su plena capacidad para cuidar bien de las cosas, por
desgracia todos los ajustes y trabajo de oficina fueron fcilmente hechas por el
solo. Eso significara que el trabajo para los otros oficiales era diminuto y no
podan ganar ningn tipo de experiencia.
La estancia normal de una persona en el consejo estudiantil es de dos aos y
medio. Si Tatsuya hacia todo el trabajo, los alumnos de primero no aprenderan
nada y sus compaeros de segundo podran olvidar como hacer su trabajo. Pero
si Tatsuya se ausentaba mucho tiempo el trabajo no se realizara correctamente,
de esa forma llegaron a un acuerdo del cual sus compaeros dentro del consejo
estudiantil no saban nada. En consecuencia, la gestin de la escuela ira sin
problemas.
El riesgo de que ocurran estos problemas era bastante infinitesimal, pero solo el
hecho se su potencial para realizar todo el trabajo solo era extraordinariamente
desagradable. As que en el primer mes, en abril, La presidente Asuza y el
tesorero Isori llegaron a una decisin. Y asi, la pareja se arm de valor y pidi a
Tatsuya para que se moderara un poco, y por esa razn, se le ocurri una sola
solucin despedida temprana autorizada.
Esto fue bastante conveniente para Tatsuya. Originalmente, Tatsuya haba tenido
la intencin de pasar el tiempo despus de la escuela leyendo los documentos de
investigacin inditos de la Universidad Nacional de Magia que era revelado a las
escuelas afiliadas a ella. l no haba querido los cargos que ocupo en el comit de
la Moral Pblica o el cargo que ocupa en el Consejo de Estudiantes (y los deberes
que acompaan a estas). Esto le haba hecho perder bastante tiempo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Miyuki."
"S, voy a esperar aqu."
Ellos haban repetido esta accin tantas veces, que era bastante entendido que el
vendra a recogerla luego.
La secretaria Honoka con insatisfaccin observaba a Tatsuya salir.
La fra mirada de la otra secretaria, Izumi, mientras lo observaba pareca decirle
usted maldito vago, ella no tena el conocimiento de que Miyuki la estaba
observando.
A esta hora, se realizaban las actividades de los clubes. En consecuencia el
vestuario estaba vaco, Tasuya entro y se cambi a su ropa de gimnasia, y
despus puso su uniforme en una bolsa y lo guardo en su propio armario, se fue al
a selva de formacin detrs de la escuela.
Este bosque artificial no era slo para la prctica de la magia. Con el fin de
satisfacer las necesidades de los estudiantes que aspiraban a tomar el camino de
soldados, policas y trabajadores de rescate para el entrenamiento fsico, la
densidad de todos los rboles y los altibajos de la planta se calcularon para toda
utilidad; los estanques, el suelo arenoso, los caminos que se ejecutan y el resto
fueron colocados cuidadosamente. Adems, se han instalado diversos dispositivos
e instrumentos. Como resultado, sirvi como base para las actividades no solo de
los clubes que participaron en las competiciones; compartieron con los clubes
centrados exclusivamente en actividades fsicas al aire libre.
El club al que Tatsuya visitaba era uno de los que no participaban en las
competencias mgicas.
"Yo, Tatsuya."
Antes de que pudiera darles la bienvenida, la voz de su amigo son.
"Tatsuya-Oniisama."
Tal vez la voz la alert, como Minami fue a Tatsuya, con una gran olla en la mano,
el sonido de rejilla metlica acompaaba su saludo.
"Me alegro de verte, Leo. Parece que estn tratando muy duro a Minami ".
Tatsuya levant la mano para responder a Leo y llam a Minami, luego,
"Por cierto, dnde est Jefe Agata?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Se le pregunt sobre el paradero de la persona a cargo.


"Aqu."
La respuesta a esa pregunta vino del hombre mismo. l no estaba en uno de los
caminos mantenidos para correr dentro del bosque; la figura de Agata Kenshiro, el
jefe de la Mountain Club (el club de montaa) al que Leo perteneca, sali de la
maleza cubierto bajo los rboles. Tatsuya se desliz a travs de los estudiantes de
primer ao de sexo masculino y miembros del club de segundo ao quejndose de
cansancio en el suelo y se inclin para dar un saludo ante Agata.
"Jefe, puedo participar hoy esta vez?"
"Claro, yo estoy tomando un descanso. Si puedes, podras trabajar los estudiantes
de primer ao por m.
Esta observacin hizo que la mitad de los miembros del club que haban sido
transformados en cadveres vivientes se estremecieran por la sorpresa, pero no
haba nadie que fuera capaz de ponerse de pie y hacer una carrera para l.
Ya Veo. Qu tal una vez con todo el curso ".
"Slo una vez ms, hmm. Eso es fcil... a correr, chicos.
Despus de que Agata ri alegremente al or la respuesta de Tatsuya, mir
alrededor a los Socios del Club miserables que no haban sido capaces de
elevarse hasta ahora.
"Es slo una carrera de 10 kilmetros por el bosque! Miren a Saijo, es el ms
enrgico.
"... Por favor, no nos compares con Leo."
Uno de los miembros del segundo ao apenas pudo hablar de nuevo. De alguna
manera revivi, al menos lo suficiente para hablar, pero ms de eso no pudo
llegar.
"No te quejes! El tercer ao ya se han corrido una vuelta extra. Vamos, cunto
tiempo vas a acostarte. Ustedes an no estn muertos.
Gritos pocos entusiastas se levantaron de aqu y all, como uno a uno los
alumnos del segundo ao reunieron sus fuerzas y consiguieron levantarse.
Naturalmente, eran reacios a fingir que estaban muertos.
Sin embargo, slo los del segundo ao se levantaron. Los del primero optaron por
no perder ms energa.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"No hay nada para hacer... Sakurai!"


Minami, quien esperaba pacientemente atrs, respondi al llamado de Agata con
un si, tomo la tetera que haba colocado temporalmente a sus pies, y troto hasta
quedar cerca de sus compaeros de primer ao.
"Hazlo".
"S."
Bajo la direccin de Agata, Minami inclin la tetera que tena en la mano.
"Ah, Caliente!"
El alumno del primer ao baado por el lquido caliente que le haban derramado,
se puso de pie y se alej rpidamente de Minami.
"El agua est hirviendo...?"
Leo, que se haba acercado a su lado, se ech a rer y sacudi la cabeza ante la
pregunta que Tatsuya murmur involuntariamente.
"Nop. Es 45-46 grados como mximo. Ese nivel de calor no escaldar.
El miembro del club femenino sentada a la sombra de los rboles slo se ri sin
rastro de preocupacin. As que probablemente era cierto que no fue un gran
problema; sin embargo, Tatsuya pens que era un mtodo bastante violento.
"Se dice que al final del siglo pasado, se baaban a jugadores de rugby que se
derrumbaban en medio de un partido con el agua de una tetera para despertar su
espritu de lucha."
Agata, quien haba escuchado la conversacin de Tatsuya y Leo, ofreci un poco
de informacin a esta situacin.
"Fue tu idea, Jefe Agata, para que sea caliente y no agua fra?"
"Debido a que en esta poca del ao, estar empapado con agua fra les caera
bien a esas babosas.
Agata anunci su lgica interna para responder a la pregunta de Tatsuya. Ante sus
ojos, Minami bautiz a los nios que eran sus compaeros de primero ao con
agua caliente, una por una.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Hubo una serie de cuerdas colgadas encima del estanque. Tatsuya los uso sin
problemas para escalar al igual que Leo, quien empez a hablarle.
"Hey, Tatsuya. Por qu Sakurai-san se uni a mi club? "
"Eso es slo comenz a molestarte ahora?"
"No solo Ahora, yo me he preguntado esto antes."
Como dijo Leo, Minami es un miembro oficial de club, a diferencia de Tatsuya que
no era miembro pero utilizaba las instalaciones de vez en cuando- Es algo
tangencial, era como no ser miembro pero tener derecho a participar en el club,
sus amigos del segundo ao lo llamaban socio de honor del club.
Volviendo al tema principal.
"Con el poder mgico de Sakurai, ella no llego a tener varias invitaciones para
unirse a otros clubes?"
Era justo como Leo dijo, por lo que su escepticismo era natural. Con el
experimento del Horno estelar en abril, el poder de Minami se dio a conocer en
toda la escuela, pero incluso aunque sea una de primer ao, los alumnos con gran
poder mgico apuntan a los clubes ms acorde a ellos, normalmente debera estar
en un club que participe en competiciones mgicas.
"Ella dijo que era porque quera entrenar a su cuerpo."
Tatsuya respondi a la pregunta con una verdad a medias. Despus de aterrizar
en la orilla opuesta, mientras que el uso de los puntos de apoyo estrechos se
haban convertido en escalones en el suelo preparado para correr a travs de
ellos, segua la conversacin sin esfuerzo.
"Creo que ella ya est en buena forma, suficiente para una chica de primer ao."
Se esperaba que Leo resaltara ese punto. Minami fue entrenada para ser una
maga de combate por la casa principal de los Yotsuba, sus capacidades fsicas no
son algo que se podra mejorar ms.
Sin embargo, en trminos se ser lo suficientemente buena fsicamente, su
capacidad mgica tambin era lo suficientemente buena para un estudiante de
secundaria. Haba incluso menos razones para unirse a un club para mejorar eso.
"Minami probablemente no lo cree as."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Minami no era solo miembro del club de montaa, ella tambin se haba unido al
club de cocina. Su razn principal para unirse a estos dos clubes era perder el
tiempo para no estar junto con Tatsuya y los dems miembros del consejo
estudiantil- Especficamente para no estar con su seora Miyuki- pero esto
Tatsuya lo mantena en silencio.

Para las escuelas de magia que ponen nfasis en las habilidades prcticas, la
Competencia de las Nueve Escuelas- el gran torneo donde todas las preparatorias
mgicas compiten- es un evento muy importante. Este punto no solo era cierto
para la administracin, sino tambin para los alumnos, debido a que el resultado
de la competencia iba vinculado con a su trayectoria profesional. Sin embargo,
esto no era tan preocupante en estos momentos. Al menos no como los exmenes
trimestrales.
La diligente de todos estos asuntos Nakajou Azusa, presidente del Consejo
Estudiantil de la Primera Preparatoria, con el fin de no dejar perder el entusiasmo
individual de los alumnos, haba comenzado a trabajar en los preparativos de la
Competencia de las Nueve Escuelas un mes antes de lo que se haba hecho en
aos anteriores. Como resultado se prev que no haiga una oleada de actividades
justo antes de los exmenes trimestrales y as los preparativos procedan de una
manera bastante relajada.
Hasta hoy, Lunes 02 de julio del ao 2096, cuando una notificacin totalmente
inesperada la cogi con la guardia baja.
En ese da Tatsuya y Miyuki fueron a la sala del Consejo de Estudiantes luego de
terminar la escuela como de costumbre. Los exmenes trimestrales eran la
prxima semana, sin embargo, eso no tena nada que ver con las actividades del
Consejo Estudiantil. -No era que no tena nada que ver este asunto con los
hermanos; no eran el tipo que les molestaba estar despiertos haciendo sus
deberes hasta la noche y hacer berrinche por eso. Por la razn antes mencionada,
en comparacin con los aos anteriores, los deberes de los funcionarios del
Consejo de Estudiantes han disminuido. De todos modos, inmediatamente
despus de Tatsuya abri la puerta de la sala del Consejo de Estudiantes, como
de costumbre,
El ambiente sombro flotando fuera de la habitacin se hecho sobre Tatsuya
inconscientemente.
"Onii-sama? Qu es ... "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

No era slo Tatsuya. Miyuki, quien estaba mirando a escondidas de detrs de su


espalda, estaba demasiado conmocionada para terminar diciendo que la oracin
simple: "Qu es lo que pasa?" Justo ante de sus ojos, Azusa estaba emitiendo
un Es el fin del mundo desesperado mientras cubra su cabeza.
"Oh. Es ustedes dos, gracias por venir.
De frente al escritorio del presidente, Isori les habl con un oscuro rostro oscuro
teido de desesperacin. Eso llev a Tatsuya reunir la determinacin para
finalmente dar un paso en el aire moribundo.
"De nada, Es Isori-sempai. Qu diablos pas? "
Una vez que tom una decisin, el tomo la ruta directa. Ese era el estilo de
Tatsuya. Haciendo caso omiso a Azusa, quien cubra su cabeza, Tatsuya le hizo
una pregunta a Isori para obtener informacin.
"Umm, bueno...
Los detalles de la Competicin de las Nueve Escuelas han llegado desde el
comit de gestin.
En lugar del inarticulado Isori, Azusa, quien todava no mostraba su rostro
contesto a la pregunta de Tatsuya.
"Oh, as que ya llego."
"Los datos estarn disponibles en el sitio web pblico, maana".
"Ya Veo. As que, cul es el problema? "
Al parecer, se dio cuenta de que los datos que figuran era un problema digno de
cubrir la cabeza de una vez. Sin embargo, que poda ser ese semejante problema
que hara que uno cubra as su cabeza? Tatsuya fue incapaz de encontrar la
razn.
"Todo!"
Tal vez, Azusa haba estado esperando esa pregunta. Ella levant enrgicamente
la cabeza y empez derramando quejas como si fueran maldiciones.
"En la informacin que nos entregaron esta la informacin de los cambios para los
eventos de este ao!"
"... Qu ha cambiado?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Ciertamente, eso era una mala noticia. El Consejo Estudiantil de la Primera


Preparatoria haba hecho las preparaciones en base a la suposicin que el
programa se mantendra intacto este ao. Sin embargo, aunque el programa no
fue cambiado en los ltimos aos, no haba garanta que no lo hiciera este ao.
Debido a que la notificacin fue hecha un mes antes de la competencia no estaba
contra las reglas las modificaciones hechas.
"Tres eventos!"
Sin embargo, Tatsuya an estaba sorprendido por la respuesta Azusa que dio con
voz chillona.
Speed Shooting, Crowd Ball, y Battle Board estan fuera, los acontecimientos
nuevos son Row and Gunner, Shield Down y Steeplechase Cross-country ".
Hubo seis eventos en todo y la mitad de ellos haban cambiado. Por otra parte,
debido a la naturaleza de los nuevos eventos - el tipo de magia que necesitaba ser
utilizada era bastante diferente. Esto significaba que probablemente era necesario
cambiar la seleccin de los atletas.
Sin embargo, era prematuro de l tomar esa decisin. La respuesta de Azusa no
termin ah.
"Lo que es ms, los atletas slo pueden participar en dos eventos si uno de ellos
est en Cross- Country! Adems, Ice Pillars Break, fila y Row and Gunner se
dividen en eventos individuales y de pares.
Azusa golpe la mesa con ambas manos para dar nfasis. Tatsuya poda
entender vagamente cmo fue conducida a tal extremo. Esto represent un
cambio importante; esto tuvo una influencia dramtica en la forma en que cada
escuela llev a cabo el Concurso de las Nueve Escuelas. No solo la seleccin de
Atletas, la estrategia y las tcticas tendran que ser reelaboradas tambin.
En resumen, toda la preparacin temprana que haban hecho era intil. Cmo
preparar de antemano se habia vuelto contra ellos. Era inevitable que Azusa no
est tan angustiada. Tatsuya pens que tena buen autocontrol para no entrar en
pnico.
"Umm, Onii-sama."
Detrs de l, Miyuki tmidamente habl a Tatsuya, que estaba considerando qu
decir a la fuetemente angustiada Presidente del Consejo de Estudiantes.
"Row and Gunner? Shield Down? Steeplechase Cross-country... qu tipo de
eventos son? "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Miyuki probablemente iba a ser introducido en Ice Pillars Break; casi no haba
posibilidad de que ella iba a tomar parte de Shield Down o Row and Gunner. Sin
embargo, ella probablemente tendra que entrar en Steeplechase Cross- Country,
sera la nica competencia a la que entrara, y ella estaba interesada en los otros
dos eventos como una atleta de la competencia de las Nueve Escuelas. Su
curiosidad era natural.
"Ellos no tienen que adoptar las normas que conozco, pero...
Despus de hacer un prefacio, Tatsuya respondi a la pregunta de su hermana.
"Row and Gunner (Fila y Artillero): Fila es la abreviatura de remero y Artillero
significa un tirador. En la categora de par, una persona acta como el "remero" de
una embarcacin no motorizada por un canal de agua, y el otro acta como el
'tirador', que derriba los objetivos ya sea en las orillas del canal o en movimiento
en el agua canalizado s mismo. Tanto el tiempo necesario para alcanzar el
objetivo y el nmero de objetivos tirados determinar la puntuacin. En solitario,
una sola persona probablemente acta como el "remero" y "tirador'. El evento fue
originalmente parte del plan de estudios naval de la USNA.
Despus de confirmar que Miyuki no tena preguntas, Tatsuya pas a explicar el
prximo evento.
"Shield Down (Escudos cado): un evento de cierre de combate que utiliza
escudos. Se desarrolla en un anillo que es un poco ms alto que el suelo. Usted
gana destruyendo el escudo del rival, robar el escudo del oponente o expulsar al
oponente fuera del anillo. Adems, estn prohibidos los ataques fsicos contra el
oponente, solo ataques al escudo. En pocas palabras, la magia se utiliza en su
propio escudo, y uno tiene que atacar al escudo del otro, y el uso de la magia para
expulsar a su oponente fuera del anillo est permitido. "
"Se puede golpear el escudo de tu oponente con tu propio escudo para sacarlo
del anillo?"
"Por supuesto."
"Hay una regla adicional: si usted puede conseguir que el oponente pierda su
escudo durante 5 segundos, usted gana, incluso si usted no toma el escudo."
Despus de que Tatsuya respondi a la pregunta de Miyuki, Isori proporcion la
explicacin suplementaria. Tatsuya esper un poco, pero no hay ms suplementos
o enmiendas al parecer, por lo que se pas a la siguiente.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Steeplechase Cross-country (carrera de obstculos en cruz) su nombre ya lo dice.


En resumen, una carrera de obstculos a travs de un paisaje. Compites en la
limpieza de obstculos colocados en un bosque en una carrera de tiempo. Es un
ejercicio de entrenamiento de infantera celebrada en montaas y bosques. Los
obstculos pueden ser emplazamientos de armas naturales o hechos por el
hombre, y automticos u obstculos mgicos que tambin pueden ser utilizados.
"Eso es un evento extremadamente difcil...
Tatsuya frunci el ceo cuando l estuvo de acuerdo con la evaluacin honesta de
Miyuki.
"Row and Gunner y Shield Down son pasables, pero la carrera de obstculos no
es un evento para estudiantes de secundaria. Qu diablos est pensando el
comit de gestin?"
Tatsuya murmur como si quisiera regaarlos. Justo en ese momento, Isori aadi
alguna informacin ms extraa aun.
"Adems, todos los atletas del segundo y tercer ao pueden participar, tanto
hombres como mujeres, la verdad la nica excepcin es que no pueden ser de
primero.
"... Si los atletas no estn muy bien entrenados en contramedidas, habr una gran
cantidad de abandonos."
Por abandono, Tatsuya no se refera solo a la competencia, sino tambin
abandonar la preparatoria misma, es probable que se dieran cuenta de lo que
quiso decir.
"Oh...!"
Azusa hizo ese grito de desesperacin y una vez ms se derrumb sobre la mesa
que irradiaba la desesperanza.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

El trabajo del Consejo de Estudiantes no fue solo prepararse para la Competicin


de las Nueve Escuelas; parte de la gestin de la secundaria fue enviada al
Consejo de Estudiantes para as darles experiencia laboral. No solo en las
escuelas secundarias mgicas pasaba esto, todas las secundarias tenan el
mismo modo de operar. La no realizacin de estos trabajos obstaculizara el
progreso normal de la preparatoria. Por lo tanto, en un momento como este, que
tenan que obtener al menos el mnimo del trabajo realizado; Honoka actuaba
como un enviado, e Izumi, se haba sido retrasado por la capacitacin prctica,
solo los que mostraron sus rostros en la sala del Consejo de Estudiantes estaban
en apuros, tanto Tatsuya y Miyuki estaban luchando con el trabajo del Consejo de
Estudiantes.
-Azusa Todava tena la cabeza hundida en el escritorio.
-Isori Estaba haciendo un gran esfuerzo para sacarla de su depresin, sin
embargo.
"Desde que se ha convertido de esta manera, lo nico que podemos hacer es
elegir los atletas de nuevo."
"..."
"Todava tenemos tiempo, no todas nuestras preparaciones fueron intiles!
"..."
"De alguna manera seguramente vamos a poder preparar todo, incluso para
preparar la carrera de obstculos! As que, bueno, Nakajou-san. Es ahora-
l envolvi a Azusa desde atrs; l estaba tratando de, al menos, liberarla del
mundo donde se haba atrapado a s misma, Isori acariciaba suavemente sus
hombros, cuando,
"Kei?"
l se congel por una voz fra que vena de detrs de l.
"... Kanon?"
Con movimientos torpes, Isori volvi hacia la escalera que conduca a la Sede de
la moral pblica. As como l esperaba, su novia estaba de pie all. -Mientras
Estaba sonriendo, las venas de la frente haban salido a la superficie.
"Keeeiiii-. Qu ests haciendooo? "
"Uh, umm, que cosa?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Acariciar a Nakajou-san de esa manera, con qu intencin ests haciendo


esoooo?"
No era una sonrisa sincera, pero en el estaban pegados los verdaderos
sentimientos de Kanon, eso era bastante fcil de ver.
"Un malentendido! Es un malentendido!
Isori neg fervientemente con la cabeza. Mientras Azusa se refugi en un rincn
de la habitacin. En lugar de lamentarse por lo ocurrido con la competencia de las
nueve escuelas, ella opto por protegerse de la carnicera que estaba a punto de
ocurrir frente a ella. En cuanto a los dems miembros, Izumi, por ejemplo estaba
viendo el historial de trabajo, pero desesperadamente buscaba una excusa para
dejar lo que estaba haciendo, para ella era un fastidio y provocaba mucho
cansancio, pero en realidad no estaba mirando el trabajo que estaba haciendo en
la pantalla- Sino a Miyuki, que estaba leyendo informes en su escritorio.
Para Izumi, Miyuki era un oasis para su corazn. Cuando estaba cansada del
trabajo, o cuando ella estaba en un punto de morir en la confusin y cuando
estaba nerviosa, o incmoda, ella realmente senta que su corazn se calentaba
cuando Miyuki entraba en su campo de visin. La ria de dos enamorados poco a
poco hacia que la voluntad de Izumi decayera. Ella estaba secretamente tratando
de echar un vistazo a Miyuki que (en la lgica Izumi) era un paso indispensable
para la recuperacin de su motivacin.
Justo en ese momento, tal vez por algn tipo de coincidencia, las miradas de
Izumi, que estaba girando, y Miyuki, quien estaba mirando hacia arriba, se
reunieron directamente. Para Izumi, que empezaba a ponerse nerviosa y estaba
pensando en excusas, Miyuki le dio una sonrisa preocupada y movi sus ojos
hacia Isori y Kanon. Y esta vez, Miyuki dio a Izumi un vistazo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Izumi haba pedido a la Onee-sama que ella amaba y respetaba, un Qu


debemos hacer? 'Con los ojos. O eso es lo que senta. Y Miyuki haba respondido
con un ligero movimiento de su cabeza, "No debemos hacer nada" y le dio una
sonrisa perpleja.

Segn su costumbre despus de la rutina escolar, Tatsuya y sus amigos se


detuvieron en su cafetera favorita Eine Brise, en su camino a casa hoy. El grupo
inclua al grupo de 8 alumnos del segundo y una del primer ao, Minami, Izumi
pareca querer unrseles, pero ya que Kazumi, su hermana gemela mayor mostro
completo desinters en ello, no tuvo otra opcin que ir con ella directo a casa.
Minami se senta bastante incomoda por ser la nica de primero entre alumnos del
segundo ao, pero ya que no poda escapar de su responsabilidad, tuvo que
aguantar la situacin.
Hoy, Mikihiko haba sugerido la pausa en el caf despus de la escuela. Era rara
esta iniciativa de su parte, as que se senta como si quisiera hacer unas
preguntas.
Y como era de esperar, inmediatamente despus de que terminaron de ordenar,
Mikihiko arrojo preguntas a Tatsuya.
"Tatsuya, es cierto que las juegos de la Competencia de las nueve Escuelas han
sido cambiados?"
"Estaba seguro que se enteraran rpido."
Era difcil saber si la respuesta afirmativa que Tatsuya dio fue de alabanza o de
desprecio.
"Gracias a quien te enteraste de esto?"
"Isori-sempai y la Jefa del comit de la moral pblica lo estaban discutiendo."
Mikihiko no revel su fuente; Shizuku se ofreci a responder. Ambos eran
miembros del comit de la moral pblica. En resumen, ellos haban espiado en la
sede del comit.
"Pero, no sabemos los detalles."
"Eh, los acontecimientos han cambiado? Qu qu? "
Erika se trag el anzuelo de la explicacin innecesaria de Mikihiko.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Una notificacin llego hoy a la sala del Consejo de Estudiantes, Speed Shooting,
Crowd Ball, y Battle Board estan fuera, en su lugar se han aadido Row and
Gunner, Shield Down y Steeplechase Cross-country
"Qu tipo de competiciones son esas?"
Despus de Tatsuya dio la misma explicacin que dio a Miyuki a Erika, ella sonri
felizmente.
"Hey... eso suena como a diversin. Especialmente Shield Down.
La emocin de Erika se notaba en su voz.
"Oh, de verdad... para mi da un poco de miedo."
Mirando a su amiga exttica, Mizuki hizo una protesta tmida.
"S... hasta el ao pasado, todos los eventos que se llevaban a cabo evitaban el
enfrentamiento entre atletas."
"Incluso Monolith Code fue as."
Quizs Miyuki estaba pensando lo mismo; ella intervino con prontitud en su
acuerdo para la observacin de Honoka.
"Pero creo que Steeplechase Cross-country es ms peligroso que Shield Down."
"S. Onii-sama dijo lo mismo.
Miyuki asinti mientras ella estuvo de acuerdo con la interjeccin de Shizuku.
"En un bosque sin senderos, incluso moverse es peligroso si uno no est
acostumbrado a ello. Y no slo son los obstculos fsicos, sino los mgicos
tambin, sera extrao que nadie saliera herido.
"Cierto. Se necesita una gua muy experimentada para practicar senderismo en las
montaas, incluso con carreteras. Es muy imprudente hacer una competencia de
velocidad en un bosque desconocido.
Leo y Mikihiko expresaron opiniones crticas, o ms bien negativas, sobre la base
de sus experiencias individuales.
"Hey, Tatsuya. Tengo la sensacin de que los acontecimientos que agregaron este
ao son terriblemente militar-ish, ests de acuerdo con eso? "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Todo el mundo all estaba un poco de acuerdo con las palabras de Leo.
"Es cierto."
Una vez ms, l dijo la verdad, no estaba intentando engaar a sus amigos. Ante
la mirada de todos Tatsuya solo pudo asentir. Sin ms interrupciones, Tatsuya
explico lo que el supona sobre este tema.
Probablemente es un efecto del Incidente de Yokohama. Tras el incidente del ao
pasado, las personas relacionadas con asuntos de Defensa Nacional han
reconocido la utilidad de los Magos Militares y esto es un intento de influir nuestra
educacin hacia ese camino.
"Eso es exactamente lo que los activistas anti-magos de los medios de
comunicacin estn protestando."
Erika se burl con una sonrisa maligna. Tatsuya no poda sonrerle con burla esta
vez.
Si, pero sus intenciones no son lo nico malo. Por qu hacen tan evidente los
motivos que los llevo a cambiar los juegos Y creo que provocar a los activistas
en la situacin actual es innecesario.

Honoka hablo de caras a Mizuki que estaba nublada con inquietud en respuesta a
las palabras de Tatsuya.
"... Bueno, eso no importa, hay que ponerse a trabajar de ahora en adelante."
Tal vez para cambiar el estado de nimo, Tatsuya continu actuando como si l ya
estaba aburrido con el tema. Esto no fue un pretexto completamente. En la
situacin actual, Tatsuya tendra que prescindir de su rutina agradable despus de
la escuela por lo menos hasta que las Competencias de las Nueve Escuelas
hayan terminado.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Los alumnos de la Primera Preparatoria no fueron los nicos molestos por el


cambio en el programa de eventos de la Competicin de las Nueve Escuelas. En
la mansin del Clan Ichijou de los Diez Clanes Maestros, un estudiante de la
Tercera preparatoria estaba echando quejas a su compaero del segundo ao.
"Para y de repente... increble."
"Por supuesto."
No importa lo mucho que digan que est dentro de las reglas hubiera sido
mucho pedir que nos hayan informado antes de semejante cambio?
"Por supuesto."
"Y ya empezamos a practicar los eventos expulsados. Incluso ya refinamos las
secuencias de activacin... todo el duro trabajo que hemos hecho hasta ahora ha
sido una prdida de tiempo.
"Es cierto."
"Tenemos que volver a hacer todo, desde la seleccin atleta en... eh, Masaki,
ests escuchando!?"
Tal vez, porque sinti la sensacin de que le estaban dando repetidas respuestas
ausentes, Kichijouji, quien haba estado tirando quejas acerca de la notificacin
entregada de parte del comit de gestin de la Competencia de las Nueve
Escuelas, se volte hacia Masaki.
"Naturalmente. Lo siento si sentas que te estaba ignorando.
Sin embargo, pareca que el estado mental de Masaki fue an menos tranquilo; su
tono de voz cuando contest fue bastante puntiagudo.
"... Lo siento, estaba ventilando mis problemas".
"No, yo soy el culpable. Es natural que ests molesto, George.
Y con eso, la pareja fue aparentemente capaz de liberar su ira y enfriar la cabeza.
El estado de nimo espinoso desapareci rpidamente; su necesidad de agitacin
estril estaba satisfecha.
"De todos modos, no importa lo mucho que nos quejemos, no hay nada que
podamos hacer al respecto."
Masaki habl como si estuviera dicindose esas palabras a s mismo,

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Bien... En primer lugar, volver a recoger los atletas. Ahh... "


Kichijouji suspir cuando l lo acept.
"Bien... tenemos que pensar en lo que esto significa, George."
Sin embargo, las siguientes palabras que salieron de la boca de Masaki estaban
llenas de consuelo.
"Qu quieres decir?"
Naturalmente, las sospechas sobre la cara de Kichijouji como cuestion a Masaki
slo lo hacan parecer ms serio.
"Los acontecimientos que se han aadido al programa, todos tienen fuertes lazos
con el combate real. Creo que es ms una ventaja para nosotros sobre la primera
preparatoria.
Ya veo la primera preparatoria pone mucho nfasis en la licencia internacional
de alto rango, por lo que no hacen hincapi en las tcnicas de combate que no
tienen relacin con la mejora de tcnicas mgicas prcticas.
"Aunque, hay excepciones como Sawaki, el atleta de artes mgicas, y 'ese tipo'.
Pero, si nos fijamos en el cuerpo estudiantil en general, la nuestra es la que
sobresale en tcnicas de combate y magia dentro de la Competencia de las Nueve
Escuelas.
"Ya... veo. Pero.
Kichijouji estuvo de acuerdo con la opinin de Masaki pero no incondicionalmente.
El resultado de la Competencia de las Nueve Escuelas no est determinada por
la clasificacin a medias de los atletas participantes. Solo los primeros tres lugares
de la prueba definen la situacin. Bajo la regla de la competencia, que no sea
Mirage Bat, los atletas tienen que entrar en algn evento como solista o a pares.
La clave est en decidir quin va como solista y quien en pareja.
"Ya Veo. Ahora, hay limitaciones en cuanto a cuantos eventos uno puede
participar. Es como t dices, George. Cmo dividimos los atletas en solitario y en
par para las competiciones, eso va a tener un gran impacto. Por ejemplo, usted y
yo formamos la mejor pareja. Sin embargo-
Masaki de repente se detuvo y mir hacia la puerta. No hubo golpe. Sin embargo,
su intuicin no se equivocaba.
"Hola, Shinkurou-kun."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Un instante despus, Akane, la hija mayor del clan Ichijou y la hermana menor de
Masaki, entr en la habitacin mientras ella exclamaba esas palabras con un grito.
"T... golpea antes de entrar en mi habitacin, siempre te lo estoy repitiendo."
Mientras escuchaba la charla de su hermano que ya se haba convertido en rutina,
Akane tom un t helado y jarabe de goma de la bandeja que tena en la mano y
los coloc en frente de Kichijouji.
"Aqu, Shinkurou-kun. Un jarabe de goma est muy bien, verdad? "
"Uh, gracias, Akane-chan."
"De nada. No quieres uno, Nii-san? Una bebida de la hermana que entr sin
llamar.
Y Akane recatadamente mir a su hermano mientras hablaba, y el que respondi
con una mirada agria.
"... Lo tomo."
Probablemente no hace falta decir que se trataba de una broma. Akane sonri
mientras le ofreca el t helado a Masaki. Se puede decir sin sarcasmo que Akane
era una nia bien criada.
Este tipo de cambio era simplemente la prctica tradicional entre los hermanos.
"Akane-chan, tu acabas de volver?"
Por lo tanto, ni siquiera Kichijouji estaba molesto en este punto. pero lo que le
llamo la atencin fue el atuendo de Akane.
"S, eso es correcto."
Ella asinti con la cabeza inocentemente. Finalmente en el rostro de Akane se
notaba una luz.
"Ya Veo. Esta es la primera vez que me has visto en mi uniforme de verano.
Con la bandeja vacia, Akane hizo un giro alrededor. El collar y la falda plisada tipo
marinero hecha a partir de una tela ligera para el verano estaban bailando a la
ligera.
"Y? Me queda bien? "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La sonrisa timida de Akane era sorprendentemente juvenil. Kichijouji sabia que la


hermana de su amigo, al convertirse en una estudiante de la escuela media haba
hecho un cambio radical, y paso de ser una nia a una jovencita o eso es lo
que estaba pensando mientras la vea. Sin embargo aunque el sabia sobre eso,
no dejo de sorprenderse.
"S-s, se ve bien en ti."
"Realmente, estoy contenta, gracias."
El cumplido sin gracia escurrido de Kichijouji hizo Akane supremamente feliz y ella
sonri suavemente. Hace medio ao atrs, habra aplaudido con sus manos de la
alegra. Incluso sus pequeos hbitos ahora estaban imbuidos de 'elegancia'.
Un uniforme de color blanco y azul tipo marinero con medias mangas de moda.
Los colores eran tradicionales y el uniforme era perteneciente a una escuela
secundaria prestigiosa, todos estos detalles hicieron a la chica especialmente
radiante a los ojos de Kichijouji inconscientemente entrecerr los ojos y junto a
esa accin el sinti una mirada decepcionada acusndolo.
"George, al igual que yo...
"Te equivocas!"
Kichijouji neg reflexivamente la acusacin de Masaki. Si los dos estaban solos,
probablemente no habra ningn problema con su respuesta. Sin embargo, no fue
prudente lo que dijo frente a un tercero.
"Hmmm... celoso, Nii-san?"
Tener a la chica que se gustaba de el en frente mientras negaba cualquier inters
romntico en ella definitivamente hara dao a alguien. Esto no tena que ver con
la relacin de la edad. Esto tena todo que ver con la pasin que Akane senta.
Sin embargo, ella infantilmente descargo su ira sobre Masaki ms que a Kichijouji,
o tal vez su pasin para l la mantuvo lejos de querer maltratar a su amado.
"No digas tonteras."
Cualquiera que sea la persona, Masaki solo poda refutar sin rodeos esa
exclamacin. l no tena ganas de hablar con el otro lado, lo que hizo que el otro
lado solo se pusiera ms sombro al ser tratado como un nio.
"Hmm, un malentendido quise decir."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Hasta este punto, sus palabras estaban en su nivel habitual de pelea.


Posteriormente, el patrn normal sera Akane diciendo No voy a dejar que tengas
a Shinkurou-kun slo para ti! O algo igual a eso y Kichijouji mediara entre los
hermanos.
"Yo estaba escuchando."
Sin embargo, hoy en da las cosas fueron de otra manera.
"As que, que fue lo que escuchaste?"
Akane ri con aire de suficiencia a la objecin de Masaki.
"Has invitado Shinkurou-kun para ser su pareja de baile, Nii-san!"
"Qu!?"
"Eeh !?"
Esto sorprendi no slo Masaki a Kichijouji tambin. La pareja no tena
absolutamente ningn recuerdo de haber dicho nada de eso.
"Nii-san, no dijiste que t y Shinkurou-kun podran formar la mejor pareja."
T, estabas espia-"
"Te disgusta?".
Las palabras de Masaki se cortaron como Akane dirigi una mirada desdeosa a
su hermano.
"Es contraproducente tener dos hombres juntos."
"No. Espera un minuto, Akane-chan! T lo ests malinterpretando. Es un
malentendido!"
Ser burlado por una chica de secundaria hizo que Kichijouji comenzara a hacer
frenticas negaciones desesperadas. Hacindole an ms desesperada la
situacin, ya que su posicin social estaba en juego.
Y en la sala del heredero del clan Ichijou, mientras que el dueo de la sala,
Masaki, sigui congelado por el shock, Kichijouji protest frenticamente su
inocencia para dar un total de dos horas seguidas.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Capitulo II
3 de Julio, martes por la maana, una noche despus de que las notificaciones
fueran entregadas a todas las preparatorias dejndoles en desconcierto y caos. En
la oficina del comandante de la brigada 101 del JSDF DE Tsuchiura en la
prefectura de Ibaraki, la Comandante y General de divisin Saeki Hiromi haba
convocado al comandante del Batalln Independiente equipado con magia, al
Mayor Kazama Harunobu.
La Mayor General Saeki es una oficial femenina que gira por los 59 este ao. Una
oficial del personal femenino muy talentoso, debido a los tonos plata que
irradiaban de su cabellera gris se ha ganado el apodo de Silver Fox. Pero en ese
entonces, e vea ms como una directora de escuela con muy buenos ojos, muy
diferente a la imagen de un zorro.
Dentro del JSDF tambin es conocida por su extrema crtica a los Diez clanes
Maestros. A pesar de eso, ella no tiene ningn odio u oposicin emocional contra
los magos. Ella solo destaca el punto de la excesiva dependencia de un marco
privado, sea que la defensa nacional depende mucho de estas familias. Por esa
razn Saeki era vista como un rival poltico de Kudou Retsu pero eso no era tan
evidente a simple vista.
Su asociacin con Kazama se remonta a la Gran Guerra de Indochina.
En esta guerra, la Gran Alianza Asitica avanzo al sur para conquistar toda la
pennsula Indochina, Kazama ignorando los planes del JSDF tomo el mando e
intervino directamente en esta guerra. Gracias a sus tcticas la guerrilla de
invasin fue detenida, interviniendo as la USNA y la Nueva Unin Sovitica, de
esta forma finalmente la Gran Alianza Asitica tuvo que retirarse sin poder cumplir
su objetivo. Kazama fue aclamado en el mundo como un experto en tcticas de
guerra en la selva. Pero fue Saeki analista de informacin de JSDF GHQ de ese
tiempo, quien apoyo a Kazama en sus planes quien estaba casi aislado e
indefenso, esa era la razn de sus xitos militares.
Y por la accin no autorizada en la Guerra de Indochina- en ese momento las
ordenes de Kazama de interferir con el avance hacia el sur de la Alianza era
secreto pero eso se ponch y lo cambiaron a no autorizada- Kazama fue
excluido de la promocin, pero no hubo reprimendas para su partidaria Saeki
oficial y no oficialmente. Ella recibi una lluvia de elogios incluso de parte de los
Altos Mandos.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Hace cuatro aos, justo despus de la defensa de Okinawa, se adoptaron planes


para Saeki de establecer la Brigada 101 y ella fue comisionada como su primer
comandante. Luego convoc Kazama, congelado a capitn, y lo convirti en el
mayor y le dio el mando del Batalln Independiente Equipado con Magia.
Las interacciones como estas eran poco frecuentes para los dos, pero su amistad
era profunda. Incluso con sus personalidades tan compatibles y el hecho que son
mejores amigos, esta charla quedo solo como una charla comn entre Superior y
subordinado. Incluso eso era decir mucho, ya que deban hacer pruebas de
nuevos equipos mgicos y revisar nuevas tcticas mgicas. El objetivo del
Batalln 101 Independiente equipado con magia era establecer un poder mgico
independiente de los Diez Clanes Maestros, y la unidad de Kazama era clave para
esto. Es natural que Saeki y Kazama hablen entre s.
Y en la oficina de este comandante, los dos pueden intercambiar libremente datos
de altos secretos militares inminentes.
"Mayor Kazama, ests consciente de los cambios radicales en los juegos que
componen este ao a la Competencia de las Nueve Escuelas?"
Y as Saeki empez su charla de la maana con esta pregunta.
"Slo el hecho de que hicieron tal accin. Fue anunciado formalmente?"
Como el dio tal respuesta, Kazama record algo inquietamente, Saeki posee un
dbil talento mgico, pero ella no es una maga. Ella es bien conocida por incluir el
factor magia en la planificacin estratgica y su uso a nivel tctico, pero ella no
debera tener inters en un concurso mgico que no apoya los combates.
"Ya veo las noticias vienen lento para usted mayor. Hubo una notificacin oficial
dirigida a todas las escuelas secundarias de magia ayer," una Saeki sentada dijo
esto mientras le entregaba las hojas del documento de Kazama, de pie en
"relajacin" frente de ella. Ella hizo un punto para entregarle los documentos
fsicos para evitar que sus propias anotaciones manuscritas se filtren. Pero
pareca un hbito de mentalidad prctica de Saeki.
Por un corto tiempo el sonido de los papeles que se barajan llen la oficina del
comandante. Kazama, despus de alcanzar muy rpidamente la ltima pgina,
levant la cabeza y le pregunt acerca de la informacin con una mirada.
"Qu piensas?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Pareca que no han llegado todava a la verdadera cuestin. Saeki instaba a una
respuesta que no conducira a ninguna parte, as que Kazama decidi seguir su
ejemplo.
"Es un rgimen de entrenamiento militar recto de salida."
"... Dudo que lo has dicho todo lo que piensas, pero yo comparto tu opinin en
este caso."
Saeki presiono un botn al borde de su escritorio como si ella hubiera recordado
algo. Una silla plegable salto como un globo desde una pared y se posiciono
detrs de Kazama. Saeki le indico que se sentara. Se vea como una seal de que
esto sera una larga conversacin. Kazama se inclin ante la silla desplegable y se
sent frente a Saeki.
Los cambios en los juegos de este ao son resultado directo del incidente del ao
pasado en Yokohama. La JSDF quiere reconfirmar la fuerza efectiva de los magos
en combate, por lo que estn impulsando al desarrollo de esa capacidad para
lograr su objetivo.
"Creo que cualquiera puede entender esto aunque no est sintonizado con el
tema".
Saeki asinti con la cabeza a lo que Kazama seal, luego continu.
"La Asociacin de Magia de Japn ha mostrado slo una resistencia simblica a
esta demanda de la JSDF."
Kazama mostr una mirada inquisitiva hacia Saeki.
"* Ese viejo hombre * no puso ninguna resistencia?"
Saeki sonri ligeramente ante la pregunta de Kazama.
"Elder Kudou no se opuso a la misma."
Saeki escondi su sonrisa despus de contestar esto, pero cambi rpidamente
de tema.
"Hay clamores del JSDF GHQ a nuestra brigada para ayudar en las competiciones
de este ao."
"Pedidos no, pero clamores s".
Lo que dijo Kazama fue de acuerdo, en lugar de confirmacin.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"S, debemos considerar que trajeron esta peticin a m persona, y no a nuestra


brigada."
"Puedo entender eso."
Incluso para el GHQ no es un secreto que Saeki tiene una dura crtica a los Diez
Clanes Maestros y al status que controlaba la comunidad mgica japonesa. Para
pedir a un funcionario a nivel de brigada ayudar en la Competicin de las Nueve
Escuelas era tal vez una forma de acoso. El acoso hacia Saeki era ayudar en la
competicin que organizaba la Asociacin de Magia japonesa.
"Para ello, la Asociacin de Magia ha puesto duras reglas al JSDF, pero parece
que el GHQ est molesto."
"Por ltimo".
En la superficie, las palabras de Saeki sonaban como una queja. Pero es normal
para Kazama que incluso el GHQ finalmente haya comenzado a sentir los riesgos
de solicitar a los Diez Maestro Clanes.
En esta respuesta correcta, Saeki mostr una expresin de satisfaccin hacia l.
"Voy a responder a estas llamadas."
Kazama se prepar para una orden de marcha entrante.
"Sin embargo, no voy a despachar al Batalln Independiente equipado con Magia.
Su unidad estar en espera durante el desarrollo de la Competicin de las Nueve
Escuelas."
rdenes de Saeki no fueron para que el batalln se aliste sino para que se
mantuvieran al margen.
"Entendido. El batalln estar a su lado hasta nueva orden".
Totalmente tomado por sorpresa, la respuesta de Kazama fue notablemente ms
lento. Aun as, repiti las rdenes de la manera en que dictaban los reglamentos
militares.
"Una cosa."
Haciendo seas a Kazama, que estaba a punto de ponerse de pie y saludar, a
sentarse de nuevo, Saeki volvi a cambiar el tema.
"No slo Elder Kudou no se opuso a los nuevos eventos, pareca muy
entusiasmado al respecto."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Olvdalo, la conversacin volvi de nuevo a la reaccin de Kudou Retsu y a los


cambios de eventos en la Competicin de las Nueve Escuelas.
Escuche que Elder Kudou ha mostrado gran inters en un nuevo evento,
Steeplechase Cross-country. Ordeno que las reglas puedan ser cambiadas para
que todos puedan unirse en lugar de asignar solo algunos jugadores. Incluso el
curso se ha alargado y ampliado segn sus peticiones.
"Eso es una sorpresa."
La carrera de obstculos es un entrenamiento muy difcil, tanto que los mejores
magos entrenados suelen tirar la toalla y retirarse del entrenamiento. Con un curso
tan largo y expansivo, permanecer en el camino es difcil y los riegos que corren
los magos son altos incluso pueden llegar a perder sus poderes. Kazama saba
que el viejo realmente no quera ver a jvenes siendo sacrificados por deseos
militares. Esto hizo que sorprendiera de la historia que Saeki le haba contado.
Esta vez es visto como una traicin al propio Kudou, quien siempre ha estado
haciendo campaa para detener el trato de magos como armas. Pero teniendo en
cuenta que es el, esto no debe ser asunto sencillo.
"Quieres decir que hay algo detrs de esto?"
"No debe ser, verdad mayor?"
l haba pedido una respuesta, pero pensndolo bien era demasiado evidente. Al
considerar las razones por las que Kudou hacia campaa contra el uso de magos
como armas, era poco probable que cambiara su dogma as de fcil.
"Y una cosa ms, aunque esto podra no ser una buena noticia para usted."
Kazama, en el fondo con sus propios pensamientos, se sac a s mismo de su
estado y reanudo la charla de Saeki debido a la introduccin de mal agero.
"Los Fujibayashi estn en lnea con los Kudou y pareca como si estuvieran
planeando algo en la carrera de obstculos."
"As que esa es la razn por la que nos mantendremos al margen."
Kyouko Fujibayashi es parte de la familia Fujibayashi y a la vez ayudante de
Kazama. No crea que ella sea alguien en el que no se puede confiar, pero el
hecho de que pertenece a esa familia es suficiente motivo para Saeki para sacar a
Kazama de este caso.
"Eso es correcto."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Y Saeki no ocult el hecho de que su conjetura dio en el clavo.


"No hace falta decir, voy a tener la Mejor unidad mvil cuando la situacin lo
requiera. Por favor preprese en espera y mantenga el control sobre los
movimientos del teniente Fujibayashi."
No solo no lo oculto, sino que Saeki ordeno a Kazama vigilar a Fujibayashi.
"S, seor!"
Kazama no estaba de humor para protestar. Confiar en gente y preparase para lo
inesperado son cosas diferentes. Al salir de la oficina del comandante, los
pensamientos de Kazama no estaban en su ayudante, sino en su subordinado,Oficial Especial Ooguro Ryuuya- en otras palabras Tatsuya.
Sera correcto informarle a l de esto, que en la Competicin que el participa se
est convirtiendo en un caldo de experimentos? Saeki no menciono la movilizacin
del Oficial especial Ooguro as que tal vez no debera mencionrselo todava. Y
por ahora l es un simple civil.
Sin embargo, no haba duda de que su hermana menor se unira al evento en
cuestin. Si el peligro se acerca a su hermana quien es ciegamente cariosa con
l, aunque termine en un intento
Incluso teniendo en cuenta que esto puede conducir a una tragedia, no, catstrofe,
haciendo la vista gorda a eso. Kazama no poda dejar de pensar de esa manera.

El caos reinaba en la primera preparatoria gracias a los cambios en los eventos de


la Competicin de las Nueve Escuelas. Cuando el sitio web oficial de la
Competicin de a conocer al pblico en general todos los datos, hubo un brote a
gran escala de enormes cambios de humor, de esperanza y desesperacin en los
clubes relacionados a los eventos.

Sin embargo, los que ms sufrieron fueron, por supuesto, el consejo estudiantil.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En primer lugar, tenan que explicar a todos los presidentes de los clubes que los
atletas que supuestamente competan en eventos como Speed Shooting que
fueron expulsados de la Competicin de este ao ya no participaran, la seleccin
de atletas todava estaba en la fase provisional y los mismos atletas no estaban
informados de eso, pero si estos nuevos atletas tenan que poner su prctica
sobre las actividades del club sera un problema. As que tenan que notificar a
todos los presidentes de clubes potenciales a unirse a las competencias que
fueron elegidos por adelantado. Y el trabajo que imparta la Competencia de las
Nueve Escuelas nunca fue tan cambiante como en otros aos, y dejo a todos a
punto de erupcin. Azusa se meti en la mentalidad de que lo peor est por
venir.
Comenzaron la seleccin de atletas desde cero. No podan mantener inamovibles
a los atletas que competan en los eventos que no fueron cambiados, sin pensarlo
al menos dos veces. Hubo casos en que los atletas eran ms adecuados para otro
evento que se acababa de agregar y tuvieron que salir de su evento original, en lo
nico que podan elegir los atletas participar o no participar era en Steeplechase
Cross-country. El consejo estudiantil tena la responsabilidad de la eleccin de los
atletas, pero no podan ignorar la opinin de los clubes afectados por eso.
Despus de todo tuvieron que negociar con cada club en relacin con las
actividades de prctica del club y otras cosas.
Ademas, tuvieron que hacer arreglos y conseguir las herramientas necesarias
para los nuevos eventos. Era un simple negocio, pero tuvieron que comenzar a
leer las reglas de cada juego para determinar lo que se necesitaba y quien
competira para Row and Gunner, Shield Down y Steeplechase Cross-country, asi
como lo que est permitido y prohibido hacer en cada una de ellas. Hoy en da,
cuando salieron por la puerta de la escuela, todos los miembros del consejo de
estudiantes llevaban caras exhaustas. Ni Miyuki, ni Tatsuya, estaban exentos de
esta sensacin de agotamiento.
No importa que tn joven seas, no era fcil recuperarse de este tipo de
agotamiento. Regresaron a casa y cuando termino la cena, Miyuki fue a la cocina,
la apata que persista desde el momento que dejo la escuela no desapareca. Sin
embargo, aunque Miyuki en este momento estaba muy cansada, no iba a cederle
su lugar a Minami. Si a Miyuki se le aparece una oportunidad de brindarle a
Tatsuya un momento de relajacin, seria para Miyuki un privilegio dado por Dios,
era un deber sagrado y no iba descuidarlo solo porque estaba cansada. Ella
estaba ms animada de lo habitual mientras hacia el caf con sus propias manos,
su cansancio no disminuyo, su sonrisa tampoco, mientras colocaba una taza
frente a Tatsuya.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Gracias, Miyuki"
Tatsuya se reuni con firmeza con ojos de su hermana, l le sonri, su
agradecimiento se vea en sus ojos.
"Fue, umm ... de nada."
Miyuki estaba acostumbrada lo suficiente al espectculo despreocupado y
considerado de Tatsuya de todas formas esto era suficiente para que ella se
ruborizara. No importa que tan insensible pareca ser normalmente, no importa lo
tan desapasionado o despiadado pareca el frente a los enemigos, Miyuki saba
que su hermano era una persona de buen corazn. Aun as, cuando ella se
enfrent inesperadamente con su bondad, ella respondi con un rubor tenue
debajo de sus ojos --- su emocin no pudo evitar esta escena.
"Ests cansada hoy, ahora. Sintate.
Tatsuya, que estaba como siempre sentado en el sof que no fue construida para
una persona sino tres, ella eligi el lugar junto a l.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"--- S-si!"
Al instante, l se qued con los ojos abiertos al momento que Miyuki felizmente se
sent a lado de su hermano. Minami que estaba de pie delante de la pareja tuvo
que esperar en ese lugar a la orden de ellos, no pudo ocultar su consternacin,
pero quizs Miyuki lo haba olvidado, o tal vez no estaba dejando que eso la
molestara, en lugar de eso ella prcticamente estaba pegada a Tatsuya.
Sin embargo, incluso si a Miyuki no le importaba, Minami no era capaz de dejarlo
ir. Ella todava no estaba acostumbrada realmente a ella y ella estaba lejos de
alcanzar su aceptacin. Despus de haber perdido la satisfaccin de ser una
dama, ella era incapaz de luchar contra su deseo de alejarse cuando son el pitido
de llegada de un correo electrnico.
Con alegra, Minami volvi a la consola. En vez de ponerlo en el la pantalla
principal que ocupaba la mayor parte de la pared en la sala de estar, ella mir al
pequeo monitor conectado a la consola.
Cuando se dio la vuelta, la cara de Minami se llen de confusin.
"Tatsuya-sama."
Ella estaba realmente desconcertada; se haba olvidado de aadir "Onii-sama
'como se haba prometido.
"Un e-mail ha llegado. Hay ... sin remitente ".
Haba una razn adecuada para su confusin.
"Nada?"
La voz de Tatsuya era llena de dudas. Independientemente de das antes de la
guerra, el formato del sistema de correo electrnico actual fue estrictamente
regulado. Un alto grado de habilidad tcnica podra ser capaz de ocultar el
remitente original pero, en virtud de las normas, era imposible que la direccin del
remitente sea un espacio en blanco.
Sin embargo, la inversa podra decir: si tuvieras la habilidad tcnica necesaria para
enviar datos que no cumplan la normativa sobre la red luego disfrazar donde se
transmite eso sera fcil. Este remitente desconocido mostr un alto grado de
habilidad tcnica y no quera decirles quien era... el correo podra interpretarse de
esa manera.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Si eso fuera as, haba posibilidades limitadas. Haba alguien que saba que poda
utilizar libremente la red como quiera...
(No, sera prematuro que adivinar.)
Tatsuya desestim su primera aproximacin a la identidad de la persona que
apareci en su cabeza. Un correo electrnico enviado desde su --- la posibilidad
de que pudiera ser un correo electrnico enviado por ella a peticin de otro no era
cero. Tatsuya pens la posibilidad fue mayor al 50 por ciento. Pero eso todava
queda una oportunidad por debajo del 50 por ciento que fue un malware enviado
por un adversario.
(Lo primero que debo hacer es comprobar el contenido.)
Tatsuya haba instalado la consola inalmbrica de su casa a los correos
electrnicos no abiertos que contengan posible malware; en cambio, se muestra la
transmisin de datos en bruto. Su mandato ha sido anulado y lneas de texto se
muestran. La sintaxis caracterstica dio a Tatsuya una nocin de quin era.
Tatsuya comenz a descodificar; ley las lneas mostradas de texto. El cdigo fue
el tipo que se utiliza comnmente en la fuerza de defensa. La brigada 101 utiliza
un estilo diferente de cdigo, pero no poda estar seguro de que esto no se
transmite desde el Batalln Independiente equipado con magia.
Actualmente, slo cuando un hardware especial es recibido da seales
significativas de que la comunicacin tenia implementada mtodos tecnolgicos
avanzados (en realidad, esto era con el fin de interceptar, Echelon III ya que era
ms avanzada que la versin Echelon II). Este cdigo de uso comn podra haber
sido utilizado en los datos de correo porque la seguridad era la prioridad.
De todos modos, no pudo determinar si se trataba de un amigo o enemigo slo por
el estilo de cdigo. Si l no miraba los contenidos, no poda saber. Tatsuya en
silencio esper a que la decodificacin terminara.
"Esto es una mentira, verdad...?"
Sin embargo, los datos reconstituidos a partir de la direccin del correo electrnico
fue tan grande que hasta olvido identificar al remitente. La informacin fue tan
terrible que Miyuki quien haba dado a su hermano espacio para no interferir,
murmuro sin pensar.
"La prueba de rendimiento de una nueva arma... Es mucho para creer, pero no
puedo simplemente rechazarlo sin investigarlo."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

El correo electrnico sospechoso afirm que el clan Kudou se haba aprovechado


de los cambios en la Competencia de las Nueve Escuelas que los militares haban
pedido, a punto de probar una nueva arma que haban desarrollado en secreto, y
el campo de pruebas que utilizaban era el evento Steeplechase Cross-country.
"La participacin de los militares es probablemente cierto. Sin embargo, el factor
de anonimato hace que sea sospechosa y puesto que es una tctica establecida
para mezclar la verdad fcilmente con mentiras... "
Miyuki se acerc una vez ms a Tatsuya, que estaba sumido en sus
pensamientos. Esta vez no iba a molestar a su hermano; ella en realidad estaba
muy preocupada por l.
"Onii-sama... qu piensas?"
Miyuki estaba molesta con ella por slo conseguir una sola declaracin sobre esta
cuestin. Estaba enojada que no poda hacer ms, pero al menos podra ser
alguien al quien l le contara las cosas y no se las guardara l solo.
Sin embargo, esto fue slo una ansiedad innecesaria en Miyuki parte.
"Hmm, maana por la maana voy a tratar de consultar con el Maestro."
Tatsuya respondi muy fcilmente. Incluso si l no pas toda la tarea a Yakumo,
pareca que tena toda la intencin de pasarle gran parte del trabajo a l. Al ver
que su hermano estaba fingiendo ser un 'villano' como de costumbre, Miyuki libero
la tensin de sus hombros en relieve.
"Onii-sama, necesitas ms caf?"
"S, gracias."
"Entendido. Por favor, esprame un momento.
Desde que dijo que consultara a Yakumo, Miyuki dejo todo tipo de malos
pensamientos hasta maana por la maana, asi que ella fue a la cocina. Por esa
razn, ella no pudo or el resto de las palabras de Tatsuya.
"Minami, pasa este mensaje a Hayama-san por m."
"S, Tatsuya-sama."
"En el cdigo ms fuertemente cifrado."
"Como desees."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En este mundo, hay gente como Tatsuya que desean "evitar problemas tanto
como sea posible"; Por otro lado, tambin hay personas que desean positivamente
'causar problemas'. Tambin hubo quienes diligentemente buscaban la semilla del
caos. Dicho esto sea de paso, a travs del ocano, los ojos se quedaron mirando
fijamente y los odos estaban escuchando con atencin.
El Maestro de Zhou Gongjin era exactamente ese tipo de persona.
[Gongjin]
El cadver humano disecado utilizado para un hechizo fantasma llamaba por el
nombre al arrodillado Zhou Gongjin.
[Yo entiendo que el Ejrcito japons utilizara la Competencia de las Nueve
Escuelas celebrado en agosto para probar una nueva arma.]
La voz que utilizaba el cadver al hablar a la pared frente al Ocano Pacfico
perteneca a uno de los "siete sabios", Jeido Haya, uno de los ocultistas militares
supervivientes de Dahan, Gu Jii.
"Una nueva arma, seor?" Mientras respetuosamente preguntaba, Zhou
murmuraba 'otra vez?' En su propia mente. En realidad, no quiso decir otra nueva
arma: el ao pasado se haban metido de infiltrados en la Competencia de las
Nueve Escuelas y estaban haciendo otro intento de manipulacin con l para esta
nueva competencia, era el tipo de pensamiento que pasaba por la mente de Zhou.
Peones preciosos del Hague, como No Head Dragon, que haban estado
maniobrando en la Competencia de las Nueve Escuelas el verano pasado, haban
sido aniquilados. (Hague: es una poblacin y comuna francesa, situada en la
regin de Baja Normanda,)
l pensaba que los riesgos de intromisin en el torneo de los estudiantes de
secundaria eran demasiado altos y daban poca ganancia; sin embargo, al parecer,
su maestro cree lo contrario, reflexion Zhou, un tanto sorprendido.
[Ellos estn llamando a la operacin por el nombre en clave, Arma P. No he
podido confirmarlo, pero al observar la situacin es algo que inequvocamente
utiliza las capacidades de un parsito atrapado dentro de un androide].

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Al escuchar esta conjetura, Zhou fue obedientemente impresionado. No con la red


de informacin de La Haya, pero si con la habilidad tcnica de los militares
japoneses. Era fuera de su especialidad, pero haba aprendido a de los espritus
en sus propios estudios ocultos --- esto no era un hada, pero si un espritu
enojado con un ncleo demonaco --- y haber odo que lo esclavizaron y que lo
contienen en una mueca, era un hechizo difcil.
(Estn reproduciendo el yellow turban, guerreros mueca; los japoneses estn
hacindolo bien... ...) (Yellow Turban: La Rebelin de los Turbantes Amarillos fue
una revuelta campesina que estall el ao 184 d. C. en China durante el reinado
del emperador Ling de la dinasta Han. La rebelin, que tom su nombre de los
pauelos amarillos que los rebeldes llevaban en la cabeza, se convirti en un
punto importante en la historia del taosmo debido a la asociacin de los rebeldes
con sociedades taostas secretas. La revuelta es tambin el punto de partida de la
novela histrica Romance de los Tres Reinos de Luo Guanzhong..)
[A pesar de no ser de la montaa Sabios, se cree que son capaces de controlar
las cosas, hmm. Sin embargo, el uso de los estudiantes de secundaria en la
prueba de rendimiento es realmente tonto] (La montaa de Sabios: En los mitos
japoneses, estudiosos ermitaos santos en las montaas)
Sin embargo, la opinin de La Haya difiere con la de Zhou. Tal vez era slo que no
quera a reconocerlo.
"Estoy en derecho de intervenir en la prueba?"
[Prepara un hechizo Berserker. Es una brujera Normana pero la gente bajo su
control puede utilizar el formato de sus prcticas ocultas y realizar modificaciones]
"Entendido. Voy a hacer arreglos para insertar un hechizo Berserker en el Arma
P. " (Brujera Normana: Se refiere a la brujera de Normanda, que actualmente
forma parte de Francia. Berserker: Los berserker (tambin ulfhednar) eran
guerreros vikingos que combatan semidesnudos, cubiertos de pieles. Entraban en
combate bajo cierto trance de perfil psictico, casi insensible al dolor, fuerte como
osos o toros, y llegaban a morder sus escudos y no haba fuego ni acero que los
detuviera en fin el hechizo berserker es para hacer que las muecas
enloquezcan).
Zhou entendi que iba a arreglar todo para los refugiados de la Gran Alianza
Asiatica, mientras pensaba en esto hizo la pregunta que ms le molestaba.
"Est bien que simplemente sea una amenaza?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

[No es necesario ir despacio con ellos, pero no es necesario matar. El


debilitamiento de los militares japoneses mediante la eliminacin de su capacidad
mgica es suficiente. Sobrevivir como un incompetente sera peor que morir en el
acto]
Que vivan con ese sufrimiento estaba bien para l, comparta la misma opinin
que la Haya. Era un pensamiento bastante rencoroso, pens.
"Como quieras, Maestro del Hague".
Mientras que Zhou se mofaba de su maestro en su cabeza, hizo una reverente
postracin en forma nica.

A la maana siguiente antes de ir a la escuela, Tatsuya visit dominio de Yakumo


acompaado por Miyuki.
Tatsuya estaba vestido con su ropa habitual de entrenamiento.
Por el contrario, Miyuki llevaba ropa deportiva de verano: una camiseta de media
manga, repelente para rayos ultravioleta en los brazos, un parasol, pantalones
cortos y medias que proporcionan proteccin UV parcial que decididamente se
adaptaban a ella. En las partes ms bajas de las piernas tena patines en lnea
para que pudiera despegar. En sus caderas, llevaba una bolsa llena de su CAD y
otros objetos pequeos.
La pareja pareca preparada para la prctica de la maana. En realidad la noche
anterior, haban decidido suspender la prctica porque queran consultarle sobre
algo. Por cierto, justo al pasar el Templo Principal, un paquete de discpulos del
templo vino a atacar Tatsuya.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Por la mirada en el rostro de Tatsuya, a l no le sorprendi la emboscada, es mas


no estaba preocupado por ella. El probablemente esperaba algo como esto. De
hecho, vino vestido como de costumbre porque saba que esto pasara. Sin
embargo era innegable que l estaba bajo presin. Tatsuya necesitaba hacerle
hoy una consulta a Yakumo por lo tanto paso el menor tiempo posible con los
estudiantes de su maestro, en otras palabras, los estudiantes fueron demolidos sin
misericordia ni reservas.
Yakumo estaba sentado en la escalera de los trimestres del sacerdote
observando. Tatsuya se le acerco. Miyuki lo segua detrs.
"Buenos das, maestro."
"Buenos das, Sensei."
Quizs Miyuki ya era consciente de los pensamientos de su hermano; y no hizo ni
una queja sobre las 'travesuras' de Yakumo, se inclin con gracia.
"Yo, buenos das."
Por otro lado, el rostro de Yakumo que haba tirado la 'broma' no mostr una
punzada de culpa. l podra haber pensado en estimular a sus alumnos con esta
especie de saludo.
Bueno, todo es agua bajo el puente ahora. Cuando era el momento adecuado
sera utilizado como un "prstamo", pero por ahora Tatsuya estaba metiendo esto
en un rincn de su mente y rpidamente comenz a abordar el tema principal.
"Bueno, vamos a hablar dentro-"
Sin embargo, Yakumo lo interrumpi de forma deliberada o por pura coincidencia.
Tatsuya pareca desanimado un poco como l fue detrs de Yakumo, que se
haba levantado de las escaleras donde haba estado sentado fue al interior que
tena una especie de precedido con los cuartos de los sacerdotes.
Despus de Miyuki sigui Tatsuya, la puerta se cerr automticamente. Puesto
que no haba rastros de prisiones que se mova, era probablemente abre y cierre
por s mismo o eso pareca. Tal vez fue impulsado por otra persona; en definitiva,
un estudiante podra haber cerrado desde el exterior.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Las ventanas estaban todas cerradas, tambin. Para un trimestre de un sacerdote,


esto era ms bien hermtico. A medida que la habitacin se convirti en tono
negro, las velas en una de las paredes se estaban encendiendo Un olor fuerte
flotaba al mismo tiempo; las velas probablemente contenan aceite perfumado. Ni
Tatsuya ni Miyuki se vieron sorprendidos por las velas que fueron encendidas.
Estaba claro para sus que Yakumo haba usado magia para hacerlo.
La luz de tres candelabros no fue suficiente para iluminar toda la habitacin, pero
proporciona suficiente luz tenue para ser til. A los ojos de Tatsuya, las velas
encendidas en la habitacin le daban un tono ms oscuro de lo que deba ser.
Entonces se dio cuenta de las velas no eran para la iluminacin de la habitacin,
sino para llenarlo con el aroma del incienso.
Sinti que la disminucin de luz Psion.
"Es esto un Kekkai ?" (Kekkai: un tipo de hechizo de aislamiento)
De acuerdo con lo que Tatsuya saba, rganos de informacin Psion --- espritus,
shikigami, etc .--- se sabe que odian el incienso, pero al parecer no est fragancia
en particular.
"Ya que es una conversacin privada."
Incluyendo al clan Yotsuba, Tatsuya crea que ningn mago o cualquier hechizo
pudieran entrar en el recinto sin que Yakumo no estuviera consciente de ello. Sin
embargo, si el propietario pens que era necesario, entonces deban ofrecer
asistencia si estaban en condiciones de hacerlo.
"Miyuki, por favor."
"Como desees."
Miyuki inmediatamente conjetur lo que estaba pensando su hermano. Ella
construyo una barrera que asla completamente las ondas elctricas y el sonido.
"Lo siento."
Yakumo sonri cuando respondi, pareciendo dolido. Al parecer, era su costumbre
usar este Kekkai cada vez que tena una conversacin privada. Por supuesto,
teniendo en cuenta el contenido de la conversacin que estaba a punto de
empezar, no haba tal cosa como demasiadas precauciones. Tatsuya no pidi a
Miyuki cancelar la magia y abord el asunto.
"Maestro, en este momento le estamos trayendo un asunto extremadamente
molesto a usted; por favor perdnanos.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Como Tatsuya baj la cabeza, Miyuki hizo una corts inclinacin de cabeza al
juego. Ellos agradecan a Yakumo de antemano por su ayuda. Hablando sin
mentiras fue un ataque preventivo para asegurar su cooperacin antes de Yakumo
incluso antes de que escuchara el pedido.
"Kudou ciertamente tiene en sus manos algo muy peligroso."
Por lo tanto, como de costumbre, en lugar de una pequea charla intil, Yakumo
abruptamente fue al punto en cuestin.
"Probablemente no tiene que ser dicho en este punto, pero incluso en
circunstancias normales, la carrera de obstculos es una competencia peligrosa."
"Como era de esperar, Sensei piensa lo mismo."
La voz de Miyuki tembl ligeramente cuando ella estuvo de acuerdo con l. Pero
tambin, al igual que el retumbar de magma debajo de la tierra, se hoyo un tono
ocult de feroz indignacin.
Los tipos de eventos realizados hasta ahora, Mirage Bat, Monolith Code, Battle
Board, etc.; todos tenan la posibilidad de la prdida de habilidades mgicas
debido a los accidentes que se producan. Sin embargo, incluso estos eventos
podran llamarse afortunados, considerando el peligro que representa
Steeplechase Cross-country.
"Para utilizar ese acontecimiento peligroso para la prueba de rendimiento de una
nueva arma es una idea que yo dudo tenga algo de racionalidad".
El peso se aade a esta afirmacin que viene de la boca de Yakumo. Incluso
alguien que no est involucrado en esto, le parecera completamente loco esta
idea.
"Es usted consciente de que todo el clan Kudou participa en este plan?"
Tatsuya haba hecho la llamada telefnica ayer por la tarde despus de 20:00.
Qu le hizo pensar que Yakumo no estara al tanto de todo incluso antes de
recibir su llamada?.
"Por ejemplo, que sabe de la verdadera naturaleza de la nueva arma."
"Todo lo que s es que la llaman en cdigo, es Arma P. lamentablemente los
detalles son desconocidos."
Como era de esperar, Yakumo desvaneci la mitad de las dudas de Tatsuya. Pero
su actitud era muy reacia.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

".... Incluso tu no lo sabes, Sensei?"


Miyuki le pregunt en un tono incrdulo. De repente, Yakumo les que haba cosas
que l no poda conocer, incluso si l investig, era difcil de creer. --- Hasta
Tatsuya que se convirti en su discpulo, Yakumo no haba determinado el linaje
de los hermanos, pero ella no ha sido consciente de estos detalles.
"No lo s todava."
Yakumo no pareca darse cuenta de su irona no intencional. Tal vez su mente no
estaba considerando a otras personas o sus otros conocidos.
"Kazama-kun probablemente sabe, pero...
"El comandante se niega a dar informacin?"
"Esa no es la forma correcta de decirlo. l no tiene ninguna obligacin de
compartir informacin conmigo.
No haba manera de refutar el punto de Yakumo. Tatsuya estaba avergonzado por
su propio estallido irracional. l se uni a las fuerzas de defensa como un
funcionario especial, pero que no era nada ms que una conveniencia. l todava
no era un soldado real y bajo las regulaciones de los militares, Kazama se
encontraba en un rango ms alto que Tatsuya. Un oficial de mayor puntuacin no
tena motivos para revelar todo a su junior.
Adems, Tatsuya era tambin una persona que perteneca a los Yotsuba. A pesar
de que sus parientes no lo reconocen como un miembro de los Yotsuba, mirando
objetivamente, Tatsuya era inequvocamente un guerrero de los Yotsuba. Kazama
era esencialmente parte de los altos mandos de la brigada 101 que tena el
objetivo de ser una influencia antagonista contra los Diez Clanes Maestros, por lo
que sera natural para l para ocultar cosas de alguien que, como un subordinado
de lo Yotsuba, estaba bajo la comando de los Diez Clanes Maestros.
"De todos modos, yo no conozco los detalles de la prueba que Kudou est
realizando por lo que no puedo encontrar contramiendas efectivas...".
Yakumo hizo una demostracin de quejas. Sin embargo, sus ojos emiten una luz
desafiante. Esa luz se jact de que l sera capaz de encontrar rpidamente la
verdadera naturaleza del Arma P y el resto de ella.
"As que lo primero que se debe hacer es investigar."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Es lo que pens Yakumo, ya que esencialmente no saban nada,


tenan tiempo que perder siendo indeciso sobre cmo proceder.

y tampoco

"Tienes razn".
El comentario de Tatsuya era casi una cuestin, por lo que Yakumo dio su
acuerdo.
"Probablemente sea necesario ir a Nara."
"El ex Lab. 9"
"Un lugar de Hetu y Prataya para nosotros." (Hetsu y Prataya: Trminos budistas
se refieren a las cosas que causan efectos directos e indirectos)
Tatsuya saba sobre el antagonismo que corra entre los usuarios de magia
antigua contra el Laboratorio 9 y los que llevaban el nmero '9' en sus apellidos.
Tal vez esa fue la razn por la que Yakumo estaba siendo inusualmente solcito...
Ver la actitud proactiva de Yakumo hizo a Tatsuya considerar ligeramente
contrario.

05 de julio: la pausa del medioda del tercer da despus de la notificacin del


comit de gestin del Concurso de las Nueve Escuelas.
Tatsuya estaba mirando a los datos de los estudiantes de la primera preparatoria
en la sala del consejo estudiantil.
En este momento de crisis para la escuela contrariamente a lo esperado, haba
otra crisis ms severa que los preparativos para la Competencia de las Nueve
Escuelas. Tatsuya pasara los das de la semana investigando sobre la
informacin dada por Yakumo, eso en este momento era lo ms importante en su
mente.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Los dirigentes del consejo estudiantil, incluyendo Tatsuya, ms el jefe del Comit
de Administracin del Club, Hattori, estaban mirando los documentos que resumen
los resultados de las habilidades prcticas y otros materiales para la seleccin de
los atletas para la Competencia de las Nueve Escuelas. Haban actuado en la
premisa de que los acontecimientos no cambiaran este ao, pero tuvieron que
utilizar todos los datos de la prueba de conocimientos prcticos para elegir los
atletas para los nuevos eventos.
Mientras Tatsuya estaba mordiendo un sndwich, que estaban organizados en un
formato de tarjeta de uno en uno sobre la mesa. l estaba manipulando el teclado
con una sola mano, probablemente haciendo una lista de candidatos.
Por cierto, el sndwich era uno de los que Pixie haba preparado para todo el
mundo. Miyuki y Honoka y los dems de vez en cuando tomaban un descanso
para comer de una manera ms civilizada. Pero Azusa no, ella mantena un
sndwich en la boca mientras trabajaba sobre la consola, la sala de consejo
estaba siendo silenciosamente observada por Izumi.
"Creo que cambiar a los atletas que estaban participando en Ice Pillars Break,
Mirage Bat, y Monolith Code para competir en otros eventos o estn en dos
eventos, est bien pero qu te parece?"
El primero en hablar fue Hattori.
"Creo que estara bien, pero la divisin principal de Ice Pillars Break tiene que ser
dividido en Solo y Par."
"Shiba-san ira como solista, y Chiyoda y Kitayama seran buenas para ir en
Pareja?"
Despus de Tatsuya hizo su punto, Hattori atrap la pelota tiro una idea.
"Qu hay de la divisin masculina?"
"En la divisin varonil, no hay casi ninguna diferencia entre sus capacidades.
Puesto que los dos tendran que trabajar juntos, lo prctico sera decidir basado en
la compatibilidad, verdad? "
"Estoy de acuerdo."
"Creo que estara bien si elegimos para Row and Gunner representantes que
estuvieron en Speed Shooting y Battle Board."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Creo que est bien para el concurso en pareja, pero en Solista requiere un alto
nivel de habilidad con la multidifusin. No le parece que hay que tener eso en
cuenta? "
"Ya veo. Cul crees que es de mayor importancia, la habilidad de tiro o la
destreza en el manejo del barco? "
Esperaba que el barco utilizado en Row and Gunner sea ms estable que el
utilizado en Battle Board, creo que la capacidad para disparar en movimiento es
ms importante.
"As que los clubes correspondientes seran Junta SS, el club de biatln, el club de
caza, y tambin el...
... El objetivo que se concentraban en esta pausa del medioda se volvi a la
seleccin de los atletas; casi todo el avance en el cumplimiento de esa meta vino
de conversaciones como sta entre Tatsuya y Hattori.
Despus de la escuela, los pies de Tatsuya se dirigieron al Gimnasio de los
estudiantes del segundo curso. l no estaba hacindose del tonto con su trabajo
del consejo. Esto tambin fue parte de la preparacin para la Competencia de las
Nueve Escuelas.
En las dos entradas al gimnasio ms pequeo, se instalaron colchonetas para que
al pasar se limpien las suelas de los zapatos con simplemente caminar sobre
ellos, por lo tanto, no haba ningn problema en ingresar al gimnasio incluso con
los zapatos puestos. Sin embargo, Tatsuya ingreso descalzo ya que se dirigi al
lugar donde el piso era de madera, conocido tambin como la arena.
Independientemente de que este cerca el final de los ltimos exmenes
trimestrales, los miembros del club de Kendo plantearon un estruendo rtmico con
sus shinais chocando. Mientras que l no poda identificarlos por sus rostros
ocultos, Tatsuya busc a su destino basndose en la forma del cuerpo y la
postura. (Shinais: es una espada o sable de bamb que se utiliza para entrenar
tcnicas de combate inspiradas en la katana)
"Erika".
"Uhh, Tatsuya-kun? Es extrao que vengas a verme.
Erika mostr una ligera sorpresa al ver a Tatsuya caminando al lado de la pared y
levantando la mano para saludarla. Como haba dicho, esta fue la primera vez que
Tatsuya haba venido a ver la prctica del club de kendo desde su toma de
posesin como vicepresidente.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Por cierto, Erika no era un miembro del club de kendo. Ella se uni al club de
tenis. Dicho esto, ella estaba a medio camino de ser algo as como un miembro
fantasma. El club de tenis no era un club muy activo, ya que ni siquiera se
molestaban en quejarse cuando alguien se perda el entrenamiento. (Miembro
fantasma: Un miembro del club que aparece en la lista y que participa en pocas o
ninguna de las actividades del club).
Puesto que as era cmo estaban las cosas, Erika a veces vena a ayudar al club
de kendo. --- No se haba ofrecido voluntariamente; fue a peticin de Sayaka as
que ella no trat de salir de ello. Tatsuya tambin estaba al tanto de la situacin.
Sin embargo, Tatsuya no haba sido consciente de que hoy era un da en el que
ella estaba 'ayudando'. Tatsuya haba ido a pie a las pistas de tenis antes de llegar
al segundo gimnasio. En resumen, l haba desperdiciado su tiempo y energa,
pero ya que no fue culpa de Erika, no se lo mencion a ella.
"Por qu ests aqu?"
Erika no era consciente de que Tatsuya haba estado buscndola seriamente. As
que ella slo estaba haciendo una pequea charla.
"Ah. Estoy aqu para pedirte sinceramente un favor. "
Debido a que Tatsuya asumi una postura formal y pronunci esas palabras en un
tono formal, Erika perdi toda expresin y al igual que todas sus defensas. Era lo
que se llama una mirada que comnmente se llamara "mirando como un idiota,
pero ella era tan bella que incluso se vea bien as.
"Err, qu pasa, esto es repentino? T necesitas un favor de m, Tatsuya-kun...... "
El destello de lucidez mental en los ojos de Erika no estaba escondido, no haba
duda de que ella haba recogido parte de su verdadera identidad.
"Es ms una comisin del consejo estudiantil que una solicitud de mi parte."
Sin embargo, esta vez Erika estaba pensando demasiado.
"El consejo de estudiantes?"
Entendiendo que la tensin abandon ambos ojos de Erika, en su lugar una fuerte
duda se reflej all. Ella fue presa de la pregunta natural: Qu es lo que quieren
que haga? '.
Por supuesto, no haba ninguna razn para ocultrselo a ella, Tatsuya respondi
con bastante facilidad.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Est relacionado con la Competicin de las Nueve Escuelas, deseamos que tu


sirvas como compaera de prctica para Shield Down.
"Ah, es un evento interesante. Pero, ests seguro de que sera una buena
compaera de entrenamiento? "
Erika reconoci que sus propias habilidades mgicas eran bastante limitadas. Era
natural que ella no fuera elegida para ser un representante, por lo que tuvo dudas
sobre su propia utilidad, incluso como compaera de entrenamiento.
"Por favor, realmente te necesitamos para hacerlo."
Sin embargo, Tatsuya no tena absolutamente ninguna duda sobre la idoneidad de
Erika para la tarea. Sin pensarlo, Erika apart los ojos de esa mirada directa. --- la
haca sentirse avergonzada.
"...... Si me vas a rogar mucho, voy a hacer un intento."
Aunque ella audazmente utilizo un tono prepotente para ocultar su vergenza,
"Tienes mi agradecimiento"
El comportamiento sincero de Tatsuya no vacil hasta el amargo final. Eso se
sinti deliberado; 'Tal vez se est burlando?' Erika lo acus en su mente. ...... Ella
saba muy bien que no era nada ms que una falsa acusacin.
.
Erika se cambi de ropa y se dirigi a la zona de preparacin en el primer piso del
gimnasio pequeo como Tatsuya le haba dicho.
"Por qu ests aqu?"
All, ella vio inesperadamente la cara de un determinado compaero de
clases; lo primero que dijo fue que. Si estuvieran solos o quizs entre amigos, ella
probablemente no hubiera reclamado. Sin embargo, la mayora de las personas
sentadas en la sala fueron alumnos de segundo ciclo que no conocian, ella no
poda terminar con un saludo.
(Nueces Aw ... ... slo actuaron sin pensar, como de costumbre ....... Qu hago
ahora?)
Erika no era la nica mirando; los alumnos del segundo ao parecan
desconcertados.
"Suspende. Fui llamado por Tatsuya, tambin. "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Sin embargo, el mal ambiente que se haba ido extendiendo en la sala fue
dispersada por la respuesta de Leo. --- Sera que l no se molest en leer la
atmsfera o era simplemente que l no poda leer la atmsfera, no era algo que
pudiera ser conocido sin preguntarle.
"Erika, Leo."
Las palabras de ligera reprimenda de Tatsuya eran una clara indicacin de que l
ley la atmsfera. El par cerr la boca y Tatsuya present a Erika a los
representantes de Shield Down.
"Bueno, entonces, Shiba-kun, est bien si me emparejo con Saijo-kun a la
prctica?"
"Est bien si me asocio con Chiba-san cuando practico?"
El primero en preguntar fue el representante solitario de los muchachos, Sawaki.
La siguiente en expresarse fue la estudiante de tercer ao llamado Chikura
Tomoko que haba sido elegido para ser representante de las mujeres en solitario.
"De acuerdo."
Shield Down era un tipo de entrenamiento donde entraba el combate. Sin
embargo, slo haba tres representantes para ambas divisiones, masculina y
femenina: una persona para individuales y un equipo de dos personas para
parejas, por lo que les faltaba una persona para los partidos de prctica de dos en
dos... Lo cual condujo a Erika y Leo a ser elegidos como compaeros de batalla.
"Vamos a tener que servir como socios de sparring para la prctica en solitario y
en par tambin."
Por cierto, ellos planeaban aadirlos a una rotacin con los representantes de
parejas para dar al representante individual una rotacin de tres personas para
entrenar contra l.
"Uh huh. Shiba-kun no tena otras recomendaciones. Saijou-kun, estoy
dependiendo de ti! "
"....... Gracias."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Chiba-san, vaya fcil conmigo."


"Lo mismo digo".
Esta fue a toda la explicacin dada; Sin embargo, Erika pareca estar bien. Leo,
por otra parte pareca estar forzando su rostro para dar una sonrisa sincera ya que
su compaero era Sawaki, que se rumoreaba que era un artista marcial de
primera clase.

Llamarlo el epicentro de la conspiracin, probablemente sera una mala


representacin. Si alguien traz el orden cronolgico, el clan Kudou slo se haba
aferrado a un complot militar que ya estaba usando magos para objetivos militares
para sus propios fines. Sin embargo, utilizando el pretexto de que la Competencia
de las nueve Escuelas, que no era ms que un torneo de magia de escuelas
secundarias, y que ya estaba siendo utilizado para objetivos militares, el clan
Kudou se haba endilgado un ensayo de un arma secreta que haba convertido la
situacin en algo realmente peligroso. Este nivel de artimaas era algo que tena
que ser llamado conspiracin, probablemente.
Adems, el clan Kudou realmente no ha hecho nada por lo que pudieran sentirse
culpables. Ellos saban muy bien que no estaban en una posicin donde pudieran
ultrajar a Kudou Retsu por sugerir el uso de la Competencia de las Nueve
Escuelas como el sitio de una prueba de rendimiento para una nueva arma. Por el
contrario, el clan tena toda la razn para trabajar enrgicamente para asegurar
que la prueba del parsito Doll no fallara.
Hoy tambin, Retsu estaba en el antiguo Laboratorio 9, hasta que el sol empez a
bajar dio instrucciones a sus subordinados. Si no tuviera este nombramiento, l
probablemente no hubiera dejado el laboratorio hasta la mitad de la noche. Su
encuentro en la cena fue con un poltico que fue un ex soldado que tena gran
influencia en la Competencia de las nueve escuelas --- cuando se retir haba sido
capitn debajo de Retsu en rango --- con el fin de ganrselo a su lado, en
respuesta a una invitacin.
Despus de las 6:00 pm. Retsu fue a un restaurante tradicional de Osaka, fue
alrededor de este tiempo que Makoto, quin Retsu haba dejado a cargo, recibi
una llamada telefnica interna de la guardia de la entrada frontal, relativa a un
visitante.
"Un invitado? No me esperaba uno. Quin es? "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Como su nombre, el dio Zhou Gongjin de la calle china de Yokohama. l quiere


hablar con usted directamente sobre su recado. Quiere verlo, Danna-sama?"
Haba odo hablar del nombre de Zhou Gongjin de la calle china de Yokohama
antes. Incluso si las otras 28 familias no haban odo hablar de l, ste no era un
nombre que alguien que llevaba el nmero "9" en el apellido y que proviene del
antiguo Laboratorio 9 podra ignorar.
"Voy a estar all pronto. Envalo a la sala de recepcin, por favor.
Cociente de sus palabras, Makoto inmediatamente se puso de pie.
Al entrar en la habitacin, vio como un hombre vestido como uno de los
empresarios chinos de Yokohama se levantaba del sof, y la primera emocin que
se apoder de Makoto eran celos; Zhou Gongjin pareca tan joven y gallardo a los
ojos de Makoto.
Su refrescante y hermosa apariencia tena una vitalidad chispeante que un viejo
como Makoto no poda poseer. --- O eso pens Makoto.
"Bienvenido. Soy Kudou Makoto, jefe del clan Kudou
Makoto se cerr sobre sus oscuras emociones que bullen dentro y le tendi la
mano con lo que pareca ser una sonrisa serena.
"Yo soy Zhou Gongjin. Por favor, llmeme Zhou
Por el contrario, Zhou cortsmente, y al menos en apariencia, con humildad
respondi con un apretn de manos.
"Ese nombre es notorio ltimamente. Tengo frente a m a toda una celebridad,
Zhou-san. "
Las implicaciones de las palabras de Makoto, hizo a Zhou sonrer sin ningn tipo
de sentido de humildad en respuesta. Estaba dentro de los clculos de Zhou que
l sera reconocido. En primer lugar, l vino en su imagen pblica para que Makoto
supiera lo que estaba haciendo por aqu y l podra salvarse a s mismo con algo
de trabajo de esa manera, eso es lo que Zhou estaba pensando debajo de la
cubierta de su sonrisa.
"Me honra que usted sepa de m. En mi caso. Quise hacer esta visita hoy porque
pens que podra ser capaz de ser til para Kudou-sama en ese asunto.
"Por ese asunto, te refieres a?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"S, creo que es justo como usted est pensando, Kudou-sama. Deseo consultarle
a usted sobre cmo pueden ayudar mis compatriotas que huyen del gobierno
tirnico de la Gran Alianza asitica
Por un lado, Zhou cooper con Japn en lo que respecta a las maniobras contra la
Gran Alianza Asitica; l proporcion diversas formas de apoyo a los que
deseaban la destruccin total de la Gran Alianza Asitica. Su principal actividad
era prestar su influencia a los refugiados polticos para conseguir a travs de las
ltimas etapas de aceptacin, y el patrocinio de sus viajes a Japn; Sin embargo,
l tambin ayud econmicamente con las actividades polticas de los refugiados.
En cuanto a si la Gran Alianza asitica saba de sus actividades como agente de
los refugiados, ellos realmente saban. La informacin no era tan bien conocida,
pero todo el gobierno de alto nivel y oficiales militares eran conscientes de ello,
pero por lo menos era un secreto a voces entre los militares y funcionarios
gubernamentales de maniobra frente a Japn.
En cuanto a por qu no estaba en la lista negra poltica de la Gran Alianza de
Asia, fue porque su orientacin de los refugiados polticos en realidad era muy
conveniente para el gobierno de la Gran Alianza asitica. Las personas que
esperaban convertirse en refugiados polticos eran, en fin, las facciones
insatisfechas con el gobierno como ellos emigraron rpidamente, entonces los
elementos de intranquilidad disminuyeron. La Gran Alianza asitica no tena una
falta de mano de obra y porque los refugiados no podan tomar la totalidad de sus
activos con ellos cuando emigraron, se beneficiaba del tesoro nacional.
En cuanto a la difusin de las acciones polticas preocupantes dentro de la nacin
que ellos emigraron a convertirse en un signo menos diplomticamente, que
sirvieron como pretexto para el embargo econmico.
Sin embargo, en la actualidad eso no fue un problema para la Gran Alianza
asitica. Debido a la guerra civil con Dahan, la Gran Alianza Asitica haba
establecido el control de la parte oriental del continente y en este punto la junta
militar haba captado un control completo con firmeza en sus manos. Desde que
los rebeldes estaban completamente separados de la fuerza militar, no podan
tomar medidas eficaces contra el gobierno, que era algo que ellos conocan bien.
En cuanto a la amenaza de intervencin extranjera, que no sera capaz de
derrocar al gobierno sin un grupo suficientemente armado de insurgentes. La Gran
Alianza asitica no se haba olvidado de la violencia de los ejrcitos extranjeros en
nombre de la independencia de Dahan, que, desde el punto de vista de la Gran
Alianza de Asia, era un simple pretexto para fomentar la rebelin.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Actualmente, la Gran Alianza asitica no tuvo ninguna dificultad con las relaciones
exteriores. No fueron aislados polticamente y tenan el respaldo que necesitaban
en las relaciones internacionales, porque ninguna nacin era su igual como una
potencia militar independiente, a pesar de que an no eran econmicamente
independientes.
Sin embargo, en el estado actual de los asuntos mundiales, la amenaza de la
Gran Alianza Asitica no estaba incitando a la cooperacin militar. Las cuatro
grandes potencias militares: USNA, Nueva Soren (la nueva unin Sovietica), IndoPersia, y la propia Gran Alianza Asitica deseaban establecer la poltica militar
independiente. El USNA y el Indo-Persia tenan una alianza, pero eso era slo una
relacin superficial. Ya no eran alianzas fuertes como existan antes de la Guerra
Mundial. Si una de las grandes potencias militares tratara de expandir su territorio,
los otros tres no permanecera en silencio, pero no haba amenaza de injerencia
en sus asuntos internos.
Porque incluso econmicamente el grado de autosuficiencia en la Alianza Gran
asitica fue alta, siendo bloqueado econmicamente realmente no duele. Sin
embargo, ellos estaban inquietos sobre su suministro de energa, al igual que las
otras naciones. Debido a que muchas de las personas que deseaban emigrar eran
ricos, siempre y cuando no hubiera demasiados, la inmigracin era una ventaja en
el balance final del gobierno.
Ese fue el motivo de las actividades de Zhou como un corredor de la inmigracin;
por supuesto, el gobierno de la Gran Alianza Asitica apoy sus actividades desde
las sombras.
Por cierto, Japn actualmente ejerce el control vigoroso sobre la aceptacin de los
inmigrantes (refugiados polticos). Japn no fue el nico que lo hizo; el marco de
las convenciones relativas a los refugiados se haba vuelto exageradamente
estricto con los conflictos en todo el mundo que se repetan desde siglo XX. Sin
embargo, slo estaba regulada y no prohibida. Tambin era una cuestin diferente
para las naciones si la persona era extremadamente talentosa, por ejemplo, un
cientfico capaz, un famoso actor, o --- un poderoso mago.
"De hecho, la semana que viene estoy esperando a 3 ocultistas del continente,
pero se produjo un ligero error... ... No he dispuesto un lugar para ellos todavia."
"Un error?"
"Es una historia embarazosa. Parece que se les neg en base a la oposicin de
los agentes de inmigracin iniciales que les examinaron...... ".

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Ya veo. Ciertamente, los distintos tipos de magia antigua puede llevar a la gente
por el camino equivocado.
Makoto despreocupadamente sugiri que "los agentes de inmigracin no les
gustaban los magos antiguos '. Por supuesto, l estaba recogiendo la carnada que
Zhou haba colgado delante de l con su explicacin; Makoto lo saba y
descaradamente lo hizo de todos modos.
"Por lo tanto, como se dice, sera sumamente inconveniente en diversas formas de
tenerlos a ellos como visitantes en mi casa."
"En qu sentido? Uh, no. Est bien no decirlo.
"No, no se trata de la clase de cuestiones que uno no puede revelar. Los maestros
que han inmigrado en esta ocasin son personas bastante poderosas... Si no me
equivoco, el gobierno continental no tratara su partida tranquilamente,
principalmente como un medio de mantener el frente.
Makoto dio a Zhou una mirada penetrante. As fue como inform a Zhou que l
estaba interesado en este asunto. No, ms bien l estaba respondiendo
abiertamente con inters a los asuntos de negocios de Zhou. Al hacerlo, le estaba
pidiendo a Zhou ser llevado a su negocio principal.
"No puedo mantenerlos escondido por mucho tiempo, supongo. Tengo un favor
que quiero pedirte, Kudou-sama.
Zhou era consciente de lo que la respiracin justo en ese momento significaba.
"As que, quieres acoger a estos maestros taostas como huspedes en nuestra
casa?"
Como deseaba Makoto, la conversacin pas al final con la cabeza de Zhou
bajado en una splica. Por un instante, Makoto dej que sus labios se aflojaran en
la satisfaccin, pero de inmediato sobrescribi con una expresin dudosa.
"Sin embargo, habra que ser sabio? Los diversos tipos de tradicionalistas se alan
entre s.
Este fue de hecho la razn por la que los que llevaban el nmero "9" no poda
ignorar a Zhou Gongjin. "Tradicionalista" era el nombre dado a los distintos
profesionales de la Magia Antigua concentrados en Edo que se sobrepuso a las
diferencias de sus sectas a aliarse con la Asociacin de Magia. Incluso cuando no
blanden el ttulo de "tradicionalista", el ttulo era su orgullo, o quizs su arrogancia.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

El objetivo de los tradicionalistas era mejor decir que defendan la individualidad


de Magia Antigua de la magia moderna. Probablemente debera llamarse,
"aferrarse a su identidad en su lugar. No hace falta decir que su antagonismo
mutuo para el Laboratorio 9 fue una gran influencia. La ira de los tradicionalistas
por la traicin del Laboratorio 9 result en el rencor que se convirti en una fuerza
unificadora congelando a los antiguos magos en una alianza; hostilidad hacia los
que actualmente lleva el nmero "9" fue un resultado natural, especialmente hacia
la familia principal la cual era, el clan Kudou.
Y era costumbre para Zhou introducir a los antiguos magos entre los que l ayud
a emigrar a hogares temporales relacionados con las diversas tradiciones ocultas
que ya estaban en existencia en Japn. Zhou debera haber sido consciente de la
posibilidad de aumentar la hostilidad hacia su pueblo mediante la asociacin con
los que llevaban el nmero "9".
"Es mi mayor deber el encontrar un refugio seguro para mis compatriotas que
estn huyendo de la tirana. Ciertamente tengo obligaciones con los
tradicionalistas que han cooperado conmigo hasta ahora. Sin embargo, eso no
superan mi objetivo original.
"Usted puede llamarlo un refugio seguro, pero a menos que existan circunstancias
especiales, el gobierno no va a permitir la naturalizacin de los refugiados."
"No importa si es slo temporal. Para aquellos que han estado sujetos a la tirana,
el vivir en paz es un bien inestimable, incluso si es slo temporal.
Zhou deca la verdad, pero eso hizo que pareciera que haba investigado a sus
compatriotas. Por supuesto, Makoto no poda confiar en l completamente, pero
no le importaba a Makoto si era una actuacin. Por lo menos, Makoto decidi, que
poda confiar en que Zhou no se haba unido a los tradicionalistas para engaar al
Clan Kudou. Era suficiente para l confirmar que esta no era una tctica de los
tradicionalistas.
"Entiendo. Asegurar que los magos puedan vivir como seres humanos es el
principio fundamental de nuestros Diez Clanes Maestros. Es el deber natural de
los Diez Clanes Maestros extender nuestras manos a los magos que han
abandonado su tierra natal porque quieren libertad. Esto no es algo que podamos
hacer sin pensar, as que por favor entienda por qu no te puedo dar una
respuesta inmediata.
Sin embargo, l no poda estar de acuerdo inmediatamente. Tena que evitar que
esta persona que acaba de conocer por primera vez viera al Jefe del Clan Kudou a
la ligera, a pesar de que podra haber estado pensando de ms las cosas.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Ah, eso es muy natural."


Pareca que Zhou no le importaba que Makoto estuviera retrasando su decisin,
probablemente porque haba recibido una respuesta positiva a su plan por parte
de Makoto Zhou tom un pequeo sobre de su bolsillo y se lo entreg a Makoto.
"stos son los perfiles de los maestros taostas que he preparado. Espero recibir
una respuesta favorable.
"Voy a tomar la informacin que nos ha facilitado de manera pensativa. Debera
tener una respuesta a principios de la semana siguiente.
Makoto respondi a Zhou mientras tomaba el sobre con la tarjeta de datos.
"Estoy muy agradecido. As que estara bien si te visito el lunes? "
Makoto tom un terminal estilo libreta de su bolsillo, y despus de echar la mirada
hacia abajo en l, de inmediato mir hacia arriba.
"Si es a las cuatro de la tarde."
"As que en ese horario? Gracias por hoy.
Zhou hizo un elegante arco acorde con su apariencia.
En cuanto Makoto mir a travs de los datos que Zhou le haba entregado,
convoc a la persona encargada de la seguridad del laboratorio y pidi una orden
de silencio impuesta en relacin con la visita de Zhou.
"Ni siquiera lo informar al jefe anterior. Entendido? "
Makoto orden que se mantuviera en completo secreto, y que eso incluso
incluyera a Kudou Retsu. El jefe de seguridad del laboratorio se vea preocupado
por la forma en que l hizo su despedida y se retir. A continuacin, Makoto
contacto con el agente de informacin privado que utiliza. Desde el corredor de la
informacin que lleg en menos de una hora, Makoto solicit una investigacin
complementaria a la que Zhou Gongjin ya haba ofrecido.
Terminando con el primer documento, Makoto se reclin en su silla y suspir
profundamente.
"Muecas Guerreras de trbate amarillo, hmmm?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

l haba murmurado intermitentemente mientras examinaba los datos relativos a la


especialidad del ocultista en los expedientes. Fue escrito all, que los tres
refugiados estaban trabajando en la reactivacin del hechizo taosta perdido de los
'Muecos Guerreros de Trbate Amarillo.
"Demasiado conveniente."
Era justo como haban esperado para el desarrollo del parsito Dolls traerlos y
venderlos. Makoto entiende la peticin de Zhou. Independientemente de qu tan
Mximo secreto sea el desarrollo del parsito Dolls, Zhou haba conseguido un
asimiento de la informacin, Makoto concluy.

"Debera estar preocupado por cmo consigui la informacin, pero......


Sin embargo, cuando se trat de los principios de los tteres, hechizos para
convertirlos en guerreros, magia golem y el resto, la magia antigua estaba uno o
dos pasos por adelante de la magia moderna en hechizos que manipulan
muecas no mecnicas desde la distancia. Los hechizos que el Parsito Dolls
necesitaba no eran los que utiliza la magia para manipular tteres sin voluntad
propia, pero el hechizo que controla la maldad dentro de los muecos mecnicos;
sin embargo, se parecan profundamente a los antiguos hechizos mgicos que
manipulaban Seres Espirituales, ambos se parecian en muchos aspectos.
Tomando todo esto en consideracin, los magos que haban investigado el arte
perdido de los 'Muecos Guerreros de Turbante Amarillo eran el tipo de gente que
quera haber trabajado en el desarrollo del parsito Dolls no importa qu.
"Qu diablos? Si resultan ser las serpientes, slo voy a cortar la cabeza.
No importaba si eran personas maliciosas como las serpientes o eran los que
informaban a las verdaderas serpientes. Con ese ltimo susurro en su mente, l
detuvo su monlogo interior.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Capitulo III
El sbado 7, la prctica para los eventos haba comenzado de nuevo. Los
exmenes trimestrales comenzaron el martes; sin embargo, la intencin era
preparar lo ms que se pueda a los nuevos representantes. Especialmente para
los nuevos eventos: Row and Gunner y Shield Down, decidieron que con el fin de
obtener un control sobre cmo competir en estos eventos, se debe tratar
sosteniendo combates simulados. No fueron capaces de comenzar con
Steeplechase Cross-country; la escala excesivamente masiva de ese campo
significaba que no haban terminado los preparativos, todava.
Se utiliz la va acutica de Battle Board. "tal cual" para la prctica de Row and
Gunner; los objetivos eran prestados por los clubes de biatln y Pesca. En cuanto
a Shield Down, hicieron un ring improvisado cada uno en el campo de deportes,
tanto para las nias y para las prcticas de los muchachos, que se inici
inmediatamente despus de la escuela.
Actualmente, en el ring de las chicas - que era realmente de las mismas
dimensiones estndar como el de los chicos, a 20 metros de longitud y anchura, y
1 metro de altura- la representante femenina en solitario, Chikura Tomoko, estaba
frente a frente contra Erika.
Aparte de su tamao, el ring de Shield Down pareca un ring de boxeo sin los
pilares y cuerdas; Sin embargo, la superficie del suelo se fabric a partir de
materiales que impedan el deslizamiento y compriman las vibraciones a la menor
cantidad posible. A pesar que la lona siendo apenas adecuada para correr
alrededor, Erika estaba corriendo libremente alrededor.
"Qu, tan rpido ...!"
Desde hace algn tiempo, Tomoko haba estado tratando de empujar Erika fuera
del ring con la magia 'Blas Release'. La forma normal de usar esta magia es para
comprimir el aire en un lado, y luego forzar una alta liberacin de presin de aire
en el extremo opuesto.
Sin embargo, ella haba sido completamente incapaz de llevar un registro de Erika,
quien estaba usando magia de aceleracin personal. Tomoko perdi de vista la
forma de Erika mientras se mova en zigzag, y en el instante siguiente, su escudo
recibi un feroz ataque.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Erika hizo una aplicacin prctica de deslizamiento de tierra y rompi el escudo de


Tomoko con el suyo. La tcnica se podra llamar una versin golpe de escudo de
deslizamiento de tierra. En el segundo que se tocaron, el golpe de Erika, quien ha
maximizado la inercia de su propio escudo, envi a Tomoko volando fuera del ring
con su escudo.
Erika salt del ring y se acerc a ofrecer su mano a Chikura Tomoko, que haba
aterrizado en su espalda y fue enterrada en los cojines establecidos fuera del ring.
Al lado de Tatsuya, Hattori los observ y suspir. Al darse cuenta de que Tatsuya
le haba enviado una mirada de soslayo cuestionndolo, Hattori se volvi hacia el
ring de los chicos. All, Sawaki y Leo estaban cruzando espadas - o ms bien
escudos - con el equipo que competira en pareja, Kirihara y Tomitsuka.
Los escudos utilizados en Shield Down eran de madera. La superficie de los
escudos de los chicos era ms de 0,5 metros cuadrados, mientras que la
superficie de los escudos de las nias era ms de 0,3 metros cuadrados. Aparte
de la manija, las reglas prescritas decan que su forma tena que tener no ms de
2 superficies curvas. En resumen, siempre y cuando la superficie de la forma del
escudo no fuera ondulado o algo as y ambos lados no doblaran la espalda o algo
por el estilo, podra ser redonda, cuadrada o en forma de estrella.
Como resultado de las simulaciones de los patrones de ataque de los atletas
representantes, la primera preparatoria haba adoptado un escudo en forma de
huso. Kirihara estaba sealando el extremo cnico del escudo hacia Leo. (Huso:
es un objeto que sirve para hilar fibras textiles. En su forma ms simple es un
trozo de madera largo y redondeado, que se agudiza en sus extremos.)
En el centro del ring, Leo se puso de rodillas para atrapar y detener el empuje de
Kirihara. Sin ni siquiera un leve vacilo, esto fue verdaderamente notable en Leo,
pero Kirihara, que no fue arrojado fuera de balance en lo ms mnimo por la
reculada de ese bloqueo total, estuvo tan increble.
Los dos movimientos cesaron. Aprovechando ese momento, Tomitsuka estableci
un ataque a Leo.
Tomitsuka que esquiv al evidente Sawaki, que rpidamente va alrededor de
Kirihara por su lado derecho. El atrapado Kirihara sostena el escudo de una mano
en su brazo derecho; El escudo de Tomitsuka era ms largo y el agarr dos
empuaduras con ambas manos. Con su postura colocando el escudo delante de
l en el lado derecho, pareca que estaba a punto de tirar una lanza a Leo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Uwaa!?"
Sin embargo, justo antes de empezar, el cuerpo de Tomitsuka fue asaltado por
una sbita rfaga de viento. Como Tomitsuka rode a la derecha de Kirihara,
Sawaki rode a la izquierda de Leo. Sawaki, quien tena su escudo atado a su
brazo izquierdo, estaba empujando su puo derecho hacia fuera en Tomitsuka.
Sawaki se especializa en la creacin de las ondas de presin de aire con la
velocidad de sus puos. La magia ampli el rea de la superficie sin aumentar el
peso por recubrimiento de la mano en un espeso velo de aire, y envi
sucesivamente golpes de viento que utilizan los puos mgicamente acelerados.
Por las reglas de Shield Down golpear otra cosa que no sea el escudo con un
ataque slido o lquido al objetivo era absolutamente prohibido, pero no haba
directrices sobre ataques gaseosos.
El ligero cuerpo de Tomitsuka cay a la lona. l apenas evit caer fuera del ring;
Sin embargo, sin los medios para un ataque a distancia, Tomitsuka fue, en este
instante, invalidado. Kirihara estaba encerrado en su escudo para protegerse de
Leo, pero su mano izquierda poda manipular el CAD que lleva en su brazo
derecho.
Slo haba una medida que podra abolir la formacin de dos a uno. Tuvo que
compilar magia para destruir el escudo de Leo, 'una espada Snica' utilizando su
escudo como un medio. Kirihara aplico una secuencia mgica de alta frecuencia y
otra secuencia mgica para evitar la destruccin de su propio escudo.
Las olas fueron transmitidas al escudo de Leo donde los bordes tocaron"Nuoh!?"
El escudo de Kirihara estaba medio destruido. Sin querer, Kirihara grit
sorprendido, una reaccin que era natural. La razn fue que el escudo se rompi
por la oscilacin que tena la secuencia mgica de Kirihara, que utilizo para evitar
la auto-destruccin del escudo, pero haba perdido contra la fortificacin mgica
de Leo.
Leo destrozo el borde del escudo de Kirihara ahora en posicin vertical. El escudo
mgicamente fortificado de Leo rompi el escudo de Kirihara en pedazos.
Este resultado hizo que otro suspiro escapar de la boca de Hattori. l neg con la
cabeza dos o tres veces y con voz entrecortada habl a Tatsuya.
"Shiba... no sera mejor si nombramos a Chiba y Saijou para el equipo?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En realidad, haban sido propuestos como candidatos representativos antes, pero


Tatsuya haba sido el nico oponerse a ello.
"Si no hubiera restricciones en los ataques, aquellos dos podran ser candidatos
fuertes, pero-"
"Ellos no podran ganar bajo las reglas de Shield Down? tu dijiste eso en el
momento de la seleccin, pero en combates reales, esto es... "
"Slo porque ni Chikura-senpai ni tampoco Kirihara-senpai estn familiarizados
con el metodo de lucha en Shield Down. Minami.
Despus de negar suavemente los recelos de Hattori, Tatsuya llam a Minami,
que estaba observando la prctica casi cerca del ring de las chicas.
"S, Tatsuya-niisama?"
Minami empez a correr hacia l; Sin embargo, Tatsuya la detuvo con un gesto de
la mano y camino hacia el ring de las chicas el mismo. La chica al lado de Minami,
quien fue compaera de Minami en la competicin de parejas de Shield Down
femenino, se puso rgida de nerviosismo.
"Erika".
"Qu?"
Tatsuya hizo seas a Erika con una mano mientras caminaba. Erika que haba
estado observando con fervor la pelea de Leo regres de inmediato al ring de las
nias.
"Erika, toma a Minami como un oponente para m, por favor."
"Te refieres a solas?"
"S". "Hmmm... muy bien entonces."
Despus de la inspeccin visual de Minami de pies a cabeza, Erika asinti de
acuerdo y subi al ring.
"Minami."
Aunque obviamente sacudida por este desarrollo inesperado, Erika continu su
ascenso, como Minami fue llamada se detuvo y Tatsuya susurr algo a Minami.
Viendo esto, Erika oblig a sus labios dar una sonrisa.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Lo siento por haberte hecho esperar, Chiba-sempai. Por favor inicia cuando ests
lista.
Cuando Minami subi al ring, ella grit bromas y...
"Me pregunto qu consejos tcticos te dio. Esto va a ser divertido.
Erika respondi con una sonrisa mortal.
"Si las dos estn listas."
Al igual que la costumbre de la Competencia de las Nueve Escuelas donde ningn
rbitro est presente en el propio estadio, no habra uno en la lona para Shield
Down. En lugar del pitido electrnico, Tatsuya sopl un silbato.
Erika atac sobre la cabeza de Minami. Ella no estaba abstenindose de utilizar
una finta porque se tom a la ligera a Minami. Ella simplemente no poda
mantener su curiosidad sobre qu plan haba recibido Minami bajo el control de
Tatsuya.
Mientras ella se enfrent a la salvajemente arremetida de Erika, Minami
rpidamente y con calma manipulaba su CAD.
El cuerpo de Erika al instante se detuvo porque la inercia que afecta su cuerpo fue
neutralizada, as que haba la posibilidad de un movimiento adicional de acuerdo a
la propia voluntad de Erika.
Minami haba creado un muro que lo abarca todo y contra este muro el escudo de
Erika se haba estrellado. No hubo retroceso debido a que la inercia se haba
reducido tanto como fue posible. Sin embargo, eso era cierto para Minami
tambin. No siendo sacudida por el impacto, Minami cambi a su siguiente
lanzamiento.
El cuerpo de Erika fue ligeramente elevado. Ella no estaba flotando por su propia
voluntad. Ella se qued varada en la barrera ligeramente angulada que Minami
creo.
Incluso con la inercia cancelada, la gravedad estaba todava en vigor por lo que
fue posible montar sobre la barrera. Sin embargo, no hubo resistencia de los pies
para empujar desde fuera y soltarse.
"Espera un..."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Erika apresuradamente trat de cortar la magia de neutralizacin, pero


lamentablemente con su habilidad no pudo terminar de inmediato la magia. La
inercia se haba reducido, pero la velocidad aplicada an era uniforme. Como
resultado, Erika fue trasladada fuera del ring por la barrera de Minami avanzando
como si tuviera alas.
"No puede ser, justo ahora... fue Falange de Juumonji-senpai!?"
Hattori susurr, con su voz llena de shock.
"No. El mtodo utilizado en este momento es el movimiento sucesivo de una nica
barrera fsica en capas.
Tatsuya refut rpidamente eso.
"El principio trabaja exactamente igual que la magia simple de movimiento. Para el
movimiento de magia, los procesos alteran las coordenadas del objetivo, uno tras
otro. En este caso, el objetivo de coordinar la alteracin no es un objeto fsico, sino
ms bien las coordenadas de la barrera desplegada.
"Es realmente as de simple...?"
El shock de Hattori no se haba apagado; en cambio, se profundiz ligeramente. Si
eso se podra hacer fcilmente, entonces cualquiera poda duplicar los aspectos
de ataque de 'Falange'.
"La diferencia entre el grado de dificultad del proceso que Minami est utilizando y
falange es extrema. Despus de todo, el tipo de ataque Falange es una magia que
crea continuamente mltiples barreras contra objetos fsicos en constante
movimiento entre los parmetros establecidos y es nico en su sostenibilidad. No
hay necesidad para Minami de construir y sostener la fuerza suficiente para
aplastar a su objetivo en su secuencia.
Despus de que l respondi la pregunta, se apart de Hattori y se acerc a
donde estaba Chikura Tomoko. All, Erika, que haba cado del ring, y Minami, que
haba descendido desde el ring con una mirada de disculpa en su rostro, se
reunieron.
"Hombre ~, me hace mal. Pero, santo cielo, no pens que podra ser lanzada fuera
del ring tan rpidamente.
"Si sus golpes son tan obvios, es inevitable que se les golpee con un
contraataque. El fuerte de Erika es la velocidad que el ojo no puede seguir; en
definitiva, su oponente tiene que usar algo que no requiere confirmacin visual.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"... Bien razonado."


Tatsuya volvi su mirada a Erika, que pareca intimidada por tener el punto dbil
de su tcnica secreta sealado sin piedad por Tomoko.
"Creo que acabas de ver cmo hacer frente a los adversarios que te retan para
cerrar el combate."
"... No puedo usar una barrera como esa."
"Chikura-sempai, no son los procesos de inversin de vector tu especialidad?
Acaso porque que ella no se haba dado cuenta que Tatsuya saba su
especialidad mgica, los ojos de Tomoko se abrieron un poco.
"... S, eso es cierto."
"La aplicacin de reversin de vector en tu oponente justo antes de tocar sus
escudos sera una buena manera de enviar a tu oponente volando fuera del ring
con el movimiento de la magia."
Era irritante que Tatsuya propusiera una tcnica que no haba conocido o
imaginado. En esta competicin de las nueve escuelas, Tatsuya celebr dos
posiciones, la de un ingeniero y un consejero tctico. Sera impensable para l no
saber las fortalezas y debilidades de los atletas para uno u otro rol. Era una forma
ligeramente contundente de decirlo, pero tal vez haba una razn. -El Potencial
para hacer frente a tal situacin fue alta.
Aparte de lo que pensaba de su actitud, Tomoko entiende generalmente el
consejo de Tatsuya. La que pareca que tena algo que decir era Erika, pero la
atencin de Tatsuya estaba en la terminal de informacin que vibraba en el
bolsillo.
Tom el terminal y ley el mensaje. Tatsuya se dio la vuelta y se dirigi a Hattori.
"Parece que los preparativos para Ice Pillars Break se han terminado. Me gustara
ir para all, as que puedo dejarte el resto a ti? "
"Ah, buen trabajo. Yo me encargo desde aqu. "
Habiendo anticipado aquellas palabras, Hattori estuvo rpidamente de acuerdo
con ello.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Por si acaso, Tatsuya ech un vistazo sobre el ring de los chicos. Al lado del
ingeniero de tercer ao encomendado el ajuste fino del CAD de Sawaki, Hirakawa
Chiaki estaba escuchando a Tomitsuka con todas sus fuerzas. Tal vez, ella podra
estar escuchando sus impresiones del CAD que usara en la competencia.
Decidiendo que no haba problemas, Tatsuya hizo su inclinacin a Hattori y
Chikura y habl con Erika y Minami, luego fue a los jardines de prctica de Ice
Pillars Break en el bosque de entrenamiento.
Cada ao la prctica para Ice Pillars Break se lleva a cabo en una piscina de
cincuenta metros al aire libre en el interior del bosque de entrenamiento. No era
una piscina para nadar; era para la prctica de control de fluido. La piscina sin
agua que normalmente se tapa y se llena de agua, es donde se crean los pilares
de hielo y luego se levantan usando la magia. Y, por ltimo, la prctica de Ice
Pillars Break podra comenzar. Ese era el procedimiento habitual.
Hasta el ao pasado, el negocio de la preparacin haba tenido un montn de
tiempo. Este ao, sin embargo, los preparativos terminaron en un cuarto de la hora
habitual.
"Ah, Onii-sama. Se han realizado los preparativos.
Desde que era una estudiante de primer ao el ao pasado, Miyuki se haba
abstenido con tacto de voluntariado, pero este ao ella estaba profundamente
involucrada en la operacin y haba procedido a mostrar lo que poda hacer.
Tatsuya era consciente de que el ao pasado slo estaba haciendo alrededor de
la mitad de lo que era capaz, pero la habilidad de Miyuki estaba excediendo
incluso las expectativas de Tatsuya. -En Realidad, slo se tarda aproximadamente
el mismo tiempo que fuera necesario para preparar y llenar la piscina con agua.
"Gracias por tu duro trabajo. Eso fue realmente rpido.
"No puedo tener a Onii-sama esperando despus de todo."
Las declaraciones de Miyuki estaban de acuerdo con su imagen de Yamato
Nadeshiko; Sin embargo, la mirada que le estaba dando Tatsuya estaba
completamente en desacuerdo con sus palabras y la imagen. Sus ojos hablaban
elocuentemente. Ella quera que l volviera a ella tan pronto como sea posible. Su
verdadero motivo era evidente para cualquiera que la miraba; Kanon y el resto
estaban disgustados abiertamente. (Yamato Nadeshiko es una expresin
japonesa que hace referencia a la personificacin de la mujer japonesa ideal.)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Vaya, no pens que ella iba a moldear rpidamente veinticuatro pilares de agua y
congelarlos en un solo golpe."
"Acaso Tatsuya-san crea esa magia de control de fluidos?"
Las quejas de Kanon se mezclaban con sarcasmo; Sin embargo, Shizuku estaba
interesada en las tcnicas que Miyuki haba utilizado.
"La aplicacin de la teora de duplicacin en modelos era mi idea, pero la forma
utilizable en la prctica es de Miyuki."
"Yo slo use intuitivamente la Activacin de la secuencia mgica que Onii-sama ya
haba construido."
El hermano y la hermana se estaban alabando los logros el uno al otro En este
punto, no slo Kanon, sino Shizuku tambin se alej permitindoles a los dos
seguir su propio camino.
"... De todos modos, ya realizados los preparativos, vamos a empezar."
Ante las palabras de Tatsuya, Miyuki inmediatamente fue a su posicin.
Los movimientos de Kanon y Shizuku fueron algo lentos lo que no era del todo su
culpa.
Como ya se ha sealado, los cincuenta metros de largo, veinte de ancho y cinco
metros de profundidad de la piscina no era para nadar. Por lo tanto, no se
mantuvo a un alto nivel de higiene. Todo lo que se haba hecho era para recubrir
la superficie de las paredes y el fondo con arcilla altamente repelente al agua. Sin
embargo, eso lo hizo muy adecuado para la prctica de Ice Pillars Break.
En los andamios de un lado estaba Miyuki.
En los andamios del otro lado estaban Kanon y Shizuku.
Fue un partido hndicap de dos contra uno, pero no podra decirse que la pareja
tena una ventaja clara. (Hndicap: es la resistencia impuesta por la naturaleza
para una actividad, es una desventaja impuesta, en este caso la desventaja seria
el dos contra uno.)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Salvo en condiciones especiales, la magia no se poda mezclar. Si la combinacin


de magia liberada por Kanon y Shizuku no va bien, sus dos magias podran no
activarse. O, ms bien, meteran la pata, ninguno de los efectos de su magia
aparecera. Esto sera un problema en las otras competiciones de parejas
tambin, pero se espera que sea especialmente problemtico para Ice Pillars
Break.
"Buena suerte, Shizuku!"
Honoka estaba animando a Shizuku. Porque la construccin de Mirage Bat se
retras, ella haba venido a ver a la prctica de Ice Pillars Break, por lo menos eso
era su excusa para estar con Tatsuya.
"Miyuki-sempai, buena suerte!"
Izumi arraigada a Miyuki de forma competitiva, pero con una ligera vergenza. Ella
era la representante en Ice Pillars Break de los novatos, as que mientras ella
probablemente tena algunos pensamientos perversos, ella en realidad estaba
aqu para aprender de la observacin.
"Bueno, entonces, comiencen."
A medida que continuaban las palabras de Tatsuya, la luz convenientemente
instalada que era roja cambi a amarillo. Cuando se cambi a verde, la magia
explot en la piscina.

Kanon, que estaba sentada en una silla plegable, frunca el ceo con una mirada
lejana en sus ojos. Miyuki y Shizuku estaban de pie, mirndose la una a la otra
como si estuvieran confundidas acerca de "qu hacer al respecto".
Haban seguido el combate simulado durante cinco rondas con Miyuki haciendo
casi todo el reemplazo de los pilares de hielo; en fin, independientemente de la
cantidad excedente de energa que utilizo, Miyuki haba ganado las cinco rondas.
Incluso alguien que no sea Kanon sera hosco a este resultado.
"Chiyoda-sempai en el ataque; Shizuku en la defensa. No pienso que esta
estrategia sea fundamentalmente poco slida.
Y sin hacer ningn intento para calmar el mal humor de Kanon, Tatsuya habl con
ella sin dudarlo.
"Ests diciendo que no fracasamos debido a la magia? Entonces, qu estamos
haciendo mal? "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"No es que ustedes estn haciendo algo mal; es solo que han tenido demasiada
poca prctica en la coordinacin entre s. Como hoy es el primer da, es natural.
"... En qu sentido estaba malo."
"En el rea donde su magia era activada, el rea de fortificacin de Sempai y
Shizuku se superponen un poco."
Al escuchar la explicacin de Tatsuya, Shizuku inclin la cabeza delante de
Kanon.
"Lo siento, Sempai. Fue mi error.
"Eso es correcto. Con el fin de oponerse a la zona afectada por la magia de
Miyuki, es probable que amplies el objetivo de su fortificacin para abarcar toda la
zona, pero como era de esperar, la fortificacin de magia no est destinado a ser
utilizado en zonas, pero si en organismos de Informacin individual. Adems, en
Ice Pillars Break, siempre y cuando al menos uno de los pilares siga en pie, no has
perdido, por lo que debera haber considerado reducir el nmero de sus objetivos.
"
"S, entendido."
"Onii-sama, tienes algn consejo para m?"
Con una 'sonrisa', Miyuki se interpuso delante de Shizuku, cuyo rostro mientras
miraba hacia Tatsuya pareca la de un cachorro a la espera de ser acariciado.
"Cuando pierdas, Miyuki, te voy a dar consejos. Y si es porque no lo estabas
intentando, te voy a regaar.
"Regaar... no perdera deliberadamente. Sera un insulto a Sempai y Shizuku.
Miyuki respondi a las palabras de Tatsuya en un tono de enojo, pero tena un
poco de sonrojo alrededor de sus ojos desviados.
Kanon observaba con una mirada atnita. Ella estaba realmente infeliz porque el
ingeniero a cargo de la prctica fue Tatsuya, y no Isori. As que ella quera criticar
el trabajo de Tatsuya; Sin embargo, viendo el apego que Miyuki y Shizuku tenan
por Tatsuya con sus propios ojos, en su corazn, Kanon sonri irnicamente y se
dijo a si misma: "Creo que voy a aguantar con l hasta el partido real.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

7 de julio, sbado en la noche. Con la longitud de los das de esta temporada, el


tiempo an podra llamarse tarde; a pesar de eso, la casa principal de l clan
Saegusa haba quedado en silencio.
El hijo mayor del maestro, Koichi, que ya se haba casado y actualmente reside en
un apartamento en el corazn de la ciudad con su esposa. El segundo hijo
siempre se quedaba a dormir en el antiguo laboratorio 7 o una de las otras
instalaciones de investigacin mgicas establecidos por la Familia Saegusa, por lo
que prcticamente se haba convertido en su hogar. Los dos mayores eran los
hijos de la primera esposa fallecida de Koichi y tenan la costumbre de evitar a
sus hermanas menores, las hijas de la segunda esposa. De ninguna manera
estaban ellos en malos trminos, pero probablemente hubo alguna antipata por
ellos en algn lugar de su corazn.
En cuanto a las hijas de Koichi, Mayumi, la mayor, estaba de nuevo en una fiesta
hoy y no haba regresado. El baile de esta noche no era parte de la escena social
de los Nmeros, sino una fiesta del Festival de la estrella patrocinado por la
universidad; Sin embargo, probablemente regresara en algn momento cerca de
la medianoche, como de costumbre.
Kasumi e Izumi se haban baado anteriormente y se retiraron a sus habitaciones.
Debido a que la pareja haba dicho rpidamente 'estamos agotadas, por hoy, ellas
ya podran estar dormidas.
Aunque al igual que sus hijas menores, Koichi estaba agotado, no poda
descansar. En el estudio, el subalterno que trabaja para Koichi estaba esperando
el permiso solicitado para que lo dejara entrar.
"Entre".
Un golpe provoc la autorizacin para entrar en la sala. El que tocaba era Nakura,
su retenedor de confianza para el presente.
"Qu tena que decir Zhou Gongjin?"
En su prlogo, Nakura contrayndose a s mismo a la brevedad al dar la
informacin solicitada. Por supuesto, Nakura no se limitaba economizando en el
esfuerzo de hablar; le estaba ofreciendo una respuesta carente de emocin.
"Un refugiado de la Gran Alianza asitica ha recibido un encargo del actual jefe del
clan Kudou."
"Hmm... Cul es la verdadera razn por la que contact a Kudou?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Para interferir con la prueba de rendimiento del parsito posedo de combate


gyroids 'Parsito Dolls' en la Competencia de las nueve Escuelas, conducindolos
furiosamente e hiriendo a los participantes. l dice que no va a ir tan lejos como
para matarlos. Crees que est bien confiar en l en este momento? "
"El mtodo?"
"Utilizando una tcnica que impulsar al parsito a actuar insanamente."
"...... Magia sistemtica externa que interviene mediante espritus, eh."
Koichi murmur, pareciendo profundamente interesado. Sin embargo, al parecer,
inmediatamente perdi el inters y volvi su cuerpo hacia el escritorio.
"Buen trabajo."
Las palabras estaban llenas de un comando para salir. Sin embargo, Nakura no
obedeci dcilmente.
"Est bien dejarlo cmo est?"
"No es mi preocupacin."
Koichi respondi con su espalda hacia Nakura.
"Se llevar a cabo la prueba de rendimiento del parsito Dolls durante el evento de
Steeplechase Cross-country. Los primeros aos no son un objetivo.
"Quiere decir que no es de su preocupacin, ya que sus propios familiares no
sern heridos?"
"Esa es una forma extraa de decirlo."
No haba ningn matiz de crtica en la voz de Nakura, pero Koichi senta que haba
algo all que tena que responder y gir su silla para enfrentar Nakura.
"Por qu debera gastar mis esfuerzos por el bien de las hijas de otros clanes?"
Nakura inclin la cabeza, reconociendo su error y punto de Koichi. En primer lugar,
teniendo en cuenta sus conexiones con los eventos relacionados con este, sera
hipcrita preocuparse por otras familias.
"Adems, los primeros en interferir en este evento fueron los extremistas militares.
La Prueba del parsito Dolls 'es algo que se produjo cuando el Maestro Kudou lo
utiliz para sus propios fines y sustituir a los magos por mquinas. Por ahora, una
o dos estratagemas ms probablemente han sido apiladas..

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Debido a que el lder es parte de un grupo que estaba cerca de l, Koichi estaba
muy familiarizado con los detalles que llevaron a los cambios extremos en las
normas y actos de la competencia de las nueve Escuelas.
Al principio, los militares extremistas anti-Gran Alianza Asitica fueron quienes
sentaron las bases. Se opusieron con vehemencia al tratado de paz hecho con la
Gran Alianza asitica en noviembre del ao pasado.
Abogaron por que debemos aprovechar la oportunidad dada por la prdida de la
tercera parte del total de la flota de la Gran Alianza de Asia y atacar para librarnos
de la larga amenaza permanente. En resumen, queran iniciar una guerra. Antes
del incidente de Yokohama, esta era una opinin minoritaria dentro de las Fuerzas
Armadas, pero desde Yokohama, se haba producido un aumento constante de los
partidarios.
Sin embargo, la amenaza militar haba sido efectivamente puesta bajo control. Un
hecho que aument la oposicin de los extremistas, que haban crecido hasta
tener demasiada influencia de los altos mandos de las fuerzas armadas como para
ignorarlo.
La aprobacin para ejercer presin sobre la Asociacin Mgica fue influenciada en
gran medida para pacificar a los extremistas. Como resultado, los eventos de
competicin con un fuerte sabor militar se programaron en la Competencia de las
Nueve Escuelas de este ao.
Qu pasara despus, Koichi podra solamente conjeturar, pero Kudou Retsu no
haba bloqueado el flujo de los acontecimientos desde entonces, solamente lo
retorci. Retsu tena, bajo el pretexto de probar un arma mgica, atraer el inters
de los extremistas, que les mostrara una escena en la que los magos fueran
golpeados por Parsito Dolls; que en lugar de hacer magos como armas, l les
hara pensar que avanzar en el desarrollo de los parsito Dolls creados
inicialmente como armas proporcionara mayores beneficios militares.
No haba ninguna prueba. No era nada ms que una conjetura deducida de la
situacin. Sin embargo, no importa cunto Koichi lo consider, era bastante lgico
que Kudou Retsu preferira esto sobre el desarrollo de los magos como armas.
"Nakura, no hay razn para cavilar sobre esto. Incluso si Makoto-dono cae en la
trampa, Sensei har que las cosas funcionen.
Su actitud mostr cmo Koichi confiaba en su antiguo maestro.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Domingo 8 de julio. Tatsuya haba visitado la tercera instalacin de investigacin


de la Divisin FLT; a pesar de ser un da de descanso, sera una expresin
adecuada para usar en este caso. O tal vez es ms adecuado decir que lo haba
hecho porque no se encontraba en la escuela.
El nico punto inusual fue que Tatsuya estaba solo. Debido a que los exmenes
trimestrales eran el martes, Miyuki estaba estudiando en casa. El uso de s misma
para practicar sus habilidades no tendra sentido, pero la revisin de sus apuntes
sera ms efectiva.
Como de costumbre, el laboratorio estaba lleno de investigadores sin saber la
diferencia entre los das de semana y das festivos. Todos estaban ocupados
trabajando. La 3 Divisin se acerca actualmente a la etapa final del desarrollo de
un nuevo producto.
Un CAD controlado completamente por el pensamiento. El dispositivo completo
provocara un gran avance tecnolgico, proporcionando un dispositivo asistido
para Invocaciones mgicas. Medio ao antes, Rozen Magicraft ha elaborado el
primer modelo controlado completamente por el pensamiento en el mundo, pero
el nuevo producto de FLT tendra ms xito.
Naturalmente, lo productos de Rozen y FLT se basaron en conceptos
completamente diferentes. El CAD de Rozen incorpora un mecanismo exclusivo
de la utilizacin de un interruptor activado por la onda Psion, que, como un
dispositivo, sera introducir un tamao bastante grande.
En contraste, El CAD controlado completamente por el pensamiento desarrollado
por FLT era uno exclusivamente especializado para producir la secuencia de
activacin para la magia no-sistemtica operando el CAD. Dnde el CAD
tradicional se centr en producir las secuencias de activacin dadas para la magia
designada por entrada de dedo, este dispositivo se realiz a travs de la entrada
de la magia no-sistemtico.
Aunque el modelo de FLT era controlado completamente por el pensamiento la
instalacin de un software de emparejamiento era obligatoria para acoplar el CAD,
Ellos pensaban que haban enormes ventajas al ser capaz de continuar usando un
dispositivo con el que estaban acostumbrado a trabajar. Al menos, as era como la
3 Divisin de Desarrollo ley la situacin. El software de emparejamiento cubri el
ochenta por ciento de los CADs que haban sido puestos en el mercado en los

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

ltimos cinco aos, independientemente de si eran de uso general o modelos


especializados. Porque solo podra ser manipulado mediante las ondas de Psion,
se espera que este nuevo producto triunfe sobre la cuestin de los diseos de la
marca y genere gran demanda como un producto complementario.
Hoy era el da en que se someti a la prueba final para convertirse en un producto
terminado; Si no se detectan problemas, entonces comenzaran los arreglos
necesarios para poner en marcha el modelo comercial. Por el momento cuando
Tatsuya mostr su cara en el monitor del cuarto, la prueba ya haba comenzado.
"Buenos das. Estoy un poco tarde? "
"Buenos das, joven maestro! No, usted est justo a tiempo. No pudimos soportar
la espera hasta su llegada, por lo que comenzamos temprano.
Ushiyama baj la cabeza con una mirada de disculpa en su rostro, pero sus ojos
estaban felizmente sonriendo.
l no estaba burlndose de Tatsuya mientras sonrea; la sonrisa era la de un
artesano cuando construy una pieza de la que estaba orgulloso.
"Es eso as. Realmente no estoy particularmente preocupado, pero... "
Sus ojos se posaron en el monitor en la superficie de la pared y Tatsuya hizo una
sonrisa similar a la de Ushiyama.
"Parece que todo va bien."
El gran monitor mostraba los resultados en curso de los veintids testers que van
simultneamente a travs de la prueba. Ellos Iban a travs de los ocho grandes
tipos de magia en los cuatro grandes sistemas uno por uno e intercambiando los
CADs cada vez.
"hasta ahora, todo ha salido bien! La prdida de tiempo es tambin por debajo de
nuestras estimaciones asumidas.
Los probadores slo utilizaban la magia rudimentaria. Esta era una escena comn
cuando se prueba un nuevo modelo de CAD. Sin embargo, hay dos puntos en los
que difera de lo familiar. La primera era que los interruptores de CAD no estaban
siendo tocados por las manos. Y la otra es que un dispositivo con forma de
medalla pequea, colgaba de una fina cadena en los cuellos de los probadores.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Este objeto con un dimetro de 3 cm, 6 mm de espesor con un acabado en plata


artificial era un disco redondo. Este fue el CAD controlado completamente por el
pensamiento. En el monitor que proporciona una visualizacin de la actividad de la
luz Psion fue reflejado el estado de sus CADs en forma de medallas, lo que se
llevaron en Psions y en generar una secuencia de activacin. Tatsuya observaba a
uno de los probadores que se visualizaban en el monitor a travs de su poder de
observar el cuerpo de la Informacin y la secuencia de activacin producida a
partir de la medalla en el pecho, como los Psions cambiaron en el probador para
manipular la secuencia mgica, viendo como las olas Psion convergieron en un
estrecho punto, sealaba los botones de cambio en la pulsera que usa en el brazo
izquierdo, y fueron absorbidos.
Mientras los botones del CAD tenan interruptores elctricos, que igualmente
tenan una antena de piedra inductiva instalada para recibir seales de Psion. Esta
antena, la cual era un tipo de interruptor instalado que no necesitaba la
manipulacin, interactuaba directamente con los Psions en lugar de ser
manipulada por los dedos; Sin embargo, los usuarios que no estaban
familiarizados con la manipulacin de Psion lamentablemente a menudo activan la
secuencia de activacin equivocada, y la probabilidad de que el CAD pueda
reconocer el error era pequea. Este CAD controlado completamente por el
pensamiento haba sido desarrollado para permitir que incluso los magos no
versados en la manipulacin de Psion pudieran designar con precisin la
secuencia de activacin, y tambin deshacerse de los antiguos errores de
reconocimiento del CAD.
Para ello, el plan que Tatsuya y su equipo haban adoptado, era uno donde a
travs de las ondas de Psion que convergen en la antena de piedra inductiva, ellos
enviaran en Magia no sistemtica. Para generar la secuencia de activacin
necesaria para invocar la magia usando la magia. Ciertamente, esa fue una forma
indirecta, pero slo porque era la mejor manera de utilizar una estructura simple
para operar en el CAD, por lo que la carga sobre el mago habra de ser casi
siempre lo suficientemente baja como para ignorarlo. En consideracin de la
materia, en comparacin con el mrito de indicar correctamente la secuencia de
activacin, el carcter indirecto del mtodo fue trivial.
"Quiero probarlo tambin."
"Hey, Hagan el favor de darle al joven maestro un modelo de prueba! "
Tatsuya tom el CAD con forma de medalla controlado completamente por el
pensamiento del investigador que lleg corriendo en respuesta a la llamada de
Ushiyama y fue a la sala de pruebas.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La tarde de ese mismo da, Tatsuya llevo a Miyuki al centro de la ciudad. O, para
decirlo ms correctamente, Miyuki se lo llev.
La prueba del nuevo modelo de CAD transcurri sin problemas y termin antes del
medioda. Tatsuya ya haba regresado los cartuchos de modelo especial para el
almacenamiento del CAD que el normalmente utiliza del que us en la prueba de
verificacin de movimiento que haba supervisado y no poda encontrar ningn
defecto.
Por esa razn, el tiempo que haba reservado para corregir errores se convirti en
completamente libre.
Al remover el carcter del 'prototipo', Tatsuya regres a su casa con la versin
completamente terminada del CAD controlado completamente por el pensamiento
como un recuerdo para enfrentar la mirada hosca de su hermana menor, que
estaba empezando a sentirse estresada. Por supuesto, Miyuki no ataco a Tatsuya
ni nada parecido - era raro que ella lo hiciera - ella slo dirige hoscos, ojos
enojados hacia l.
Sin embargo, Tatsuya no poda poner esto aparte. Desde que haban empezado la
escuela secundaria, Miyuki siempre haba mantenido el segundo lugar en las
pruebas escritas (en las puntuaciones combinadas, no hace falta decir que Miyuki
estaba en la cima indiscutible). Pero eso no significaba de ninguna manera que
Miyuki no comprendiera los temas que estaba estudiando; una vez dicho esto, ella
no era de los que se obsesionan con la colocacin. Slo hizo falta una mirada para
que l decidiera que la cantidad de estrs bajo la que estaba Miyuki no era
simplemente de estudiar.
(Los preparativos para la Competencia de las Nueve Escuelas se han convertido
en una carga...)
Pensando en eso, Tatsuya sugiri a Miyuki salir
nimo.

para cambiar su estado de

"Una excursin con Onii-sama? Vmonos! Por favor, vamos! "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Mientras Miyuki respondi as, Tatsuya fue sorprendido por su actitud feroz. En
resumen, Miyuki quera que Tatsuya viniera con ella. l sinti que su respuesta fue
un poco exagerada, su hermana pequea slo quera ser mimada por su hermano
mayor. Tatsuya vacil porque era consciente de eso, pero a l no le disgustaba
malcriar a Miyuki.
"Y t, Minami?"
La pregunta de Tatsuya se debi en parte a la importancia de tener a su
compaera de piso en consideracin.
"No, tengo que estudiar para las pruebas y quiero hacer un poco de limpieza."
As que usted no necesita incluirme, era la suma de la respuesta cortsmente
redactada de Minami. Su conciencia dijo 'No debera cumplir con su deber como
Guardin y acompaarlos ", pero al final, sus sentimientos de" No hay manera de
que quiera estar atrapada en esa atmsfera dulce enfermiza' gan.
Tatsuya haba sugerido la salida, pero no haba pensado en un plan real cuando lo
hizo. As que decidir a dnde ir qued en manos de Miyuki, y como resultado, se
fueron de compras al centro de Shibuya.
Una debilidad por la ropa fina era un aspecto de Miyuki. Todava tena slo un
ligero inters en los cosmticos, pero le gusta mirar y probarse ropas, pens
Tatsuya. Los sentimientos reales de Miyuki eran ligeramente diferentes, a ella le
gustaba tener a Tatsuya mirndola probarse todos los vestidos, bien de todos
modos era un patrn frecuente que cuando l sala con Miyuki iban a recorrer
esos tipos de tiendas. As que hoy, la pareja estaba de visita en un centro de
moda que recientemente haban construido.
En este centro, cada inquilino no corri un negocio independiente, sino ms bien
los propietarios de tiendas de cada piso pareca hacer en colaboracin
empresarial; no haba divisiones entre compaeros inquilinos. La exhibicin de los
vestidos de fiesta estaba al lado del rea que vende ropa interior, la disposicin
hace que cualquier varn que casualmente ande caminando alrededor se sienta
incmodo.
A Tatsuya tambin le llam la atencin la primera vez que lleg all, pero desde
que fue bsicamente slo siguiendo Miyuki, no evit sus actitudes. Puesto que l
no se senta particularmente avergonzado, Tatsuya decidi que la sensacin
incmoda de cruzar la zona de la ropa interior y la zona de traje de bao en los
lados era extraa.
Hoy en da, eso sera contraproducente para l.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Miyuki haba elegido un vestido bien ventilado para el verano en el rea que vende
ropa casual y lo present a la vendedora la esperanza de probrselo; por
desgracia, ninguno de los vestuarios para esa zona estaba abierto. Tanto Miyuki y
Tatsuya estaban bien con simplemente esperar a que los clientes anteriores
terminaran; Sin embargo, tal vez una inclinacin extraa despert en el empleado
de la tienda que estaba conmovido por la belleza de Miyuki, y el empleado guio
por la fuerza a Miyuki a un vestuario abierto en el mismo piso.
Lo cual era un cambio de habitacin en la zona que venda trajes de bao.
Como de costumbre, Tatsuya cruz el rea estrecha que mostraba los trajes de
bao de las mujeres; Sin embargo, tal vez incluso en su opinin, sera un error
permanecer fuera del vestuario. Como Miyuki desapareci en una puerta de la
pared frente a l, l le dijo que lo llamara a su terminal de informacin si lo
necesitaba y Tatsuya abandon la zona.
Sin embargo, su consideracin no fue recompensada. De los cuatro vestuarios en
fila y completamente ocultos en la tienda, este fue el que estaba situado ms
adentro, y como Tatsuya tom el pasillo para llegar a la planta principal, pas
delante de los otros tres vestuarios, donde frente a el ms cercano a la puerta, se
encontr con dos chicas jvenes. Las chicas eran sus kouhais y Tatsuya las
conoca bien.
"Shiba-sempai!? Por qu ests aqu! Este es el vestuario de las mujeres! "
La de la voz molesta que lo presion en busca de respuestas fue Saegusa
Kasumi, que con una figura juvenil en su camiseta con un diseo animal y
pantalones vaqueros con los puos dando vuelta encima.
"No es un vestuario, es un vestidor, Kasumi-chan...... Ah, poda ser! Ests con
Miyuki-sempai!? Dnde est ella!? "
Despus de que ella corrigi las palabras sorprendidas de su gemela mayor,
Saegusa Izumi repentinamente excitada se acerc a Tatsuya, vestida con su
vestido sin mangas muy femeninas, pero algo puro que se utiliza una gran
cantidad de encajes y tena un amplio escote con un dobladillo que era cinco
centmetros por encima de sus rodillas.
Y si la pareja estaba aqu, entonces l podra hacer un clculo aproximado pero
preciso sobre quin estaba en el vestuario preso por una sensacin de muerte
inminente, Tatsuya trat de abandonar la zona. -Desafortunadamente, fue un poco
tarde.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Qu hacen ustedes dos haciendo un alboroto acerca de ...... .OH."


La elevada pero no muy completa hermeticidad del vestuario era el culpable. A
pesar de que Mayumi poda or el ruido de sus hermanas ms jvenes, no poda
entender lo que estaban diciendo y as abri la puerta para regaarlas.
Saba que su espalda estara siendo fulminada con las miradas si el saliera
corriendo de aqu, todo el mundo llegara a la conclusin de que era un mirn. En
lugar de resignarse a ser acusado de un crimen que l no tena ningn recuerdo
de haber cometido, Tatsuya enfrentando a regaadientes la incomodidad
momentnea. Tatsuya haba calculado rpidamente eso en su cabeza y se oblig
a dar la vuelta tranquilamente.
Despus de todo, no haba manera de que ella saliera desnuda, el peor de los
casos seria que Mayumi estara usando ropa interior.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La ropa con que Mayumi- quien estaba de pie inmvil con los ojos abiertos frente a
Tatsuya- estaba vestida slo cubra un poco de su cuerpo, el rea alrededor de
sus pechos por encima y las caderas, la parte inferior y la zona debajo de la
entrepierna - era un bikini blanco.
Su pecho tena una abundancia que no coincida con su pequeo cuerpo y haba
una hendidura claramente definida entre los dos montculos.
Sus caderas eran exuberantes en un grado inesperado y con su cintura estrecha
formando curvas fascinantes.
Sus muslos expuestos se vean lisos como el mrmol pero de alguna manera
despedan una impresin de suavidad.
"Que ...... .Tats.....he....."
"Por favor, clmate, Saegusa-sempai."
Meti ambas palmas hacia fuera de Mayumi que empezaba a temblar de miedo y
en repetidas ocasiones hizo pequeos gestos tranquilizadores. En pocas palabras,
su lenguaje corporal igual las palabras que pronunci. Sorprendentemente, los
llamamientos de Tatsuya (?) Dieron sus frutos. Mayumi retrocedi gradualmente
de Tatsuya, regres al interior de los vestuarios y, con un leve chasquido, cerr la
puerta.
"Kyaaaaaaa!"
Lo que l poda or desde el interior del vestuario era inequvocamente un grito de
Mayumi. Una vez ms, Tatsuya traza su fuga.

"Pens que se haba producido algn tipo de incidente......"


"Hice un alboroto...".
Slo haca falta la impresin honesta de Miyuki para hacer que Mayumi
transmitiera una disculpa con su cuerpo inclinado hacia abajo.
"No, no es tu culpa, Sempai. Ms bien, soy yo quien debe disculparse.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Se encontraban en una cafetera para hacer negocios en el fashion center.


Tatsuya, Miyuki, Mayumi, Kasumi e Izumi rodearon la mesa.
"Es porque tena a Onii-sama acompandome a un lugar como ese...... Sempai,
Onii-sama, lo siento mucho."
Miyuki haba invitado a los otros cuatro a esta tienda. Ella se lo haba pedido a
Mayumi porque ella deseaba discutir adecuadamente la agitacin anterior; Kasumi
e Izumi, por otra parte haban sido citadas como testigos por Tatsuya.
"No, no es tu culpa, Miyuki-san. No es....no fue como que me vieron desnuda.
Sentirse avergonzada por el traje de bao es un poco extrao. Lo siento, Tatsuyakun. Yo te grit hace poco, acabo de salir de la sorpresa.
Porque ella era mayor o tal vez porque era consciente de que ella era mayor,
Mayumi determinadamente se comport como un adulto. Sin embargo, al mismo
tiempo, era evidente para todo el mundo menos para s misma que sus
comentarios eran en realidad dirigidos a ella misma. Si se miraba en sus mejillas
teidas de rojo y la forma en que su mirada voluble gir por todo el lugar, se
entiende completamente que hasta ahora estaba todava en dificultades.
Tatsuya no dijo nada. Si l negara las palabras de Miyuki, lamentablemente se
vera como que estaba siendo encubierto por ella y si todos pidieran perdn a
Mayumi hara que aumentara su mortificacin.
"No, creo que es comprensible."
Le tom toda su fuerza a Tatsuya para hacer esa respuesta.
Sin embargo, eso dej a una de las chicas que all estaba insatisfecha.
Secretamente era Kasumi - en realidad no poda ocultarlo - indignada por Tatsuya
y la embarazosa Mayumi.
Si se ponen en palabras los pensamientos de Kasumi, entonces sera algo as
como 'todo porque quera echar un vistazo a Onee-chan en una situacin
embarazosa cuando ella menos lo sospechaba!'. Ella tena bastante razn dada
para no llamarlo un 'maldito mirn!', Pero de cualquier forma en que se mirara, ella
estaba irracionalmente enojada con Tatsuya.
Felizmente para Tatsuya, Izumi probablemente no comparta la misma rabia que
Kasumi.
"-Miyuki-sempai, tienes planes para lo que vas a hacer despus?"
En este momento, la mente de Izumi estaba completamente llena de Miyuki.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Tengo la intencin de mirar la ropa de estilo occidental por un rato, y luego


regresar a casa. Dado que las pruebas son la semana que viene.
"As que, puedo unirme a ustedes?"
Toda pretensin de pensamiento racional haba volado fuera de Izumi terminando
con ella persuadiendo a Miyuki para dejarla unirse a ellos. Con lo que se llama
'ingenuidad', ella se qued mirando a Miyuki con una mirada teida de lujuria. Con
gran dificultad, Miyuki mantuvo su sonrisa en la cara por la propuesta de Izumi que
era fiel a sus propios deseos.
"Hmmm, si Onii-sama dice que no le importa."
"Izumi-chan, no es correcto interferir con otra familia."
La respuesta de Miyuki no era ni un s o un no, pero las palabras de Mayumi
claramente censuraba a Izumi. Por naturaleza, Izumi era rpida en la captacin.
Ser regaada suavemente por su hermana mayor ella rpidamente haba vuelto a
un estado racional.
"Tienes razn. Perdona mi rudeza, Miyuki-sempai.
Si las cosas hubieran terminado aqu, los hermanos Shiba y las hermanas
Saegusa probablemente se habran separaron amistosamente. Sin embargo,
Kasumi era un poco ms adelantada acerca de sus sentimientos que Izumi.
"Correcto, Izumi. Est mal interferir con la cita de Shiba-sempai y Shiba-sempai.
"Cita!?"
Por alguna razn, la que respondi rpidamente fue Mayumi.
"Kasumi. No estamos en una cita o algo por el estilo.
La voz de Tatsuya era demasiado tranquila para sonar como una negacin
avergonzada. Como es habitual, esta adecuada respuesta inexpresiva
violentamente regreso a Kasumi por el camino equivocado, como de costumbre.
"No hay nada en la tierra que me pueda convencer de que un chico de la escuela
secundaria y una chica de secundaria de compras juntos por s solos no es una
cita."
Mayumi tmidamente mir el rostro de Miyuki.
Por alguna razn, Miyuki estaba dando todo de si con una amplia sonrisa.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"No creo que eso sea cierto cuando el chico de la escuela de secundaria y la chica
de la escuela secundaria son hermano y hermana."
"Creo que es totalmente intil para los hermanos una cita!"
"Kasumi-chan, ests siendo increblemente grosera."
Izumi estallo hablando en un tono de voz agudo desde su lado. Era obvio para ella
que si no le echaba una mano, Kasumi iba a ir ms all de lo que se llama "el
punto de no retorno '.
Incluso la propia Kasumi comprendi que estaba a punto de sumergirse en un
pozo sin fondo de arenas movedizas. Sin embargo, por alguna razn, cada vez
que ella trataba con Tatsuya, la cosa ms insignificante la sacaba de s. Era raro
que alguien de una bsicamente resumida disposicin como Kasumi; incluso ella
misma senta que era extrao.
Sin embargo, no era como si esa realizacin ganara una carrera contra la boca de
Kasumi.
"Excelentes magos tienen el deber de dejar un heredero! O va a asociarse con
su hermana, Shiba-sempai? "
"Kasumi."
Sin embargo, la lengua de Kasumi que actu violentamente fue detenida por la
voz no muy alta de Tatsuya.
"Dicho esto no es tambin intil pasar su da libre con sus hermanas?"
"Grr!"
En un abrir y cerrar de ojos, el rostro de Kasumi se puso rgido y se puso cada vez
ms roja.
A su pesar, Tatsuya volvi a mirar framente a la kouhai que lo estaba mirando.
"Sempai, vamos a despedirnos de ustedes."
E inmediatamente despus de romper el contacto visual, hizo una reverencia
hacia Mayumi mientras se levantaba.
"Ah, yo debera-"
Al ver que Tatsuya tena agarrada la cuenta con su mano, Mayumi abruptamente
comenz a levantarse.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"No, ya que han tenido que soportar las travesuras infantiles de su kouhai, esto es
una recompensa."
Sin embargo, casi no hubo resistencia y Tatsuya fue a la caja registradora.
Miyuki se puso de pie, hizo una reverencia a Mayumi y fue tras Tatsuya.
En la mesa, las hermanas de Kasumi contemplaban su rostro que pareca a punto
de llorar y frunci los labios con preocupacin y se qued con ella.
Despus de salir de la tienda, Miyuki camino un poco mientras se dio la vuelta.
Naturalmente, las hermanas Saegusa no los seguan. Con una mirada un poco
aliviada, Miyuki le habl a su hermano.
"Umm, Onii-sama. No creo que Kasumi quisiera causar ningn dao.
Por un instante, Tatsuya mir a Miyuki con una mirada extraa e inmediatamente
estuvo de acuerdo con una sonrisa irnica.
"Yo tambin lo creo."
La tensin se aflojo por la respuesta de Tatsuya, Miyuki dej escapar un gran
suspiro.
"Incluso yo entend que Kasumi nunca tuvo la intencin de decir eso. Yo slo
utilice la lgica de mantener que Kasumi continuara ms, pero...... yo estaba
diciendo demasiado tambin. "
Tatsuya sonri de manera auto-despreciativa pero Miyuki comprendi que no
estaba atacndose en serio a s mismo.
"... ..Me gusta el hbito de Onii-sama de no ser demasiado suave con otras
chicas."
"... .Tu Posees todas las caractersticas necesarias para ser una chica malvada,
tambin."
Las mejillas de Miyuki se hincharon con un 'humph!'.
Esa accin infantil hizo a Tatsuya sonrer dulcemente....

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Capitulo IV
El lunes, Zhou Gongin visit el dominio de Kudou Makoto en el tiempo prometido.
Makoto le dio la bienvenida y le respondi que iba a asumir la responsabilidad de
permitir que los refugiados ocultistas entren en el centro de investigacin.
Zhou y Makoto compartan sonrisas petulantes cuando se dieron la mano y se
separaron.
Y sin importar la orden de silencio estricto, Kudou Retsu saba de la reunin una
hora despus de que ocurriera.
".... Es como habis odo. Makoto-dono ha prometido aceptar a los ocultistas
refugiados. Y a esto Zhou Gongjin no ha pedido recompensas o condiciones
especiales. Los ocultistas antes mencionados probablemente tienen la intencin
de ocultar sus acciones bajo nuestra cuenta.
"Es eso as?"
Su cabello todo blanco de estilo elegante y vestido con su crujiente traje de tres
piezas, Kudou Retsu asinti con calma al informe del anciano en el traje de
negocios con la cabeza rapada como un monje.
"Est bien actuar indiferente en esta situacin, Sensei?"
El viejo caballero que llam a Retsu "Sensei" fue el ex maestro del clan Kuki, Kuki
Mamoru. l tena ms de sesenta aos de edad, pero teniendo en cuenta a Retsu
estaba por cumplir noventa aos, no estaba todava en la edad de jubilacin. l
haba pasado el mando del clan a su hija mayor con el fin de trabajar como las
manos de Retsu.
Los clanes de los Nueve tenan un mayor sentido de unidad que los otros
nmeros. En comparacin con la relacin de los Diez Clanes Maestros y los
dieciocho clanes asociados, ellos eran ms como una casa principal y las casas
de las ramas; que estaba cerca de la de un seor y su familia y sus criados.
Podran ser llamados una "faccin tradicional"; la verdad de como combinaron su
poder contra enemigos comunes con el clan Kudou, en su ncleo resida de nuevo
a su tiempo en el laboratorio 9, pero la razn por la cual el clan Kudou se convirti
en la cabeza - no el Kuki ni el Kuzumi - se debi al carisma de Kudou Retsu.
Recientemente la influencia de Kudou Retsu tuvo --- sin importar la capacidad de
Makoto para dar rdenes a los empleados del laboratorio --- adelgazado
considerablemente, pero para la generacin de los jefes anteriores de los clanes

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Kuki y Kuzumi, en definitiva, a Mamoru y el resto, Kudou Retsu todava era su


lder.
"No importa. Es necesario que haya una modificacin en el plan pero-
"Como usted diga."
"Lo que pasa es que el da de la Competencia de las Nueve Escuelas se llevar a
cabo la prueba de rendimiento de las muecas parsitos, los ocultistas de la Gran
Alianza Asitica realizaran algunas tareas, los atletas de la competencia de las
nueve escuelas podran ser gravemente heridos por los extremistas que
manipulan la opinin pblica detrs de las escenas. Y bajo la instigacin de Zhou
Gongjin, los ocultistas son enviados por la faccin tradicional para visitar nuestras
instalaciones de investigacin que est cooperando con los extremistas.
La respuesta de Retsu a la pregunta de Mamoru fue leve sin dejar de ser grosera.
Sera perfectamente normal a considerar la situacin como totalmente
conveniente.
Sin embargo, Mamoru estaba objetando el plan de Retsu. l no estaba hablando
como si los detalles del plan necesitaran retoque, ms bien l estaba hablando
como si el plan se derrumbara repentinamente, ya que fue a extremos que no
esperaban; tanto Mamoru y Retsu lo saban.
"Se deben hacer arreglos necesarios para impedir que los estudiantes de las
secundarias de magia se conviertan en vctimas...".
Por se conviertan en "vctimas", para Mamoru significaba morir. l estaba
ignorando a las vctimas que fueran simplemente heridos.
"No hagas nada. Los Parsitos Dolls ya tienen instalado un limitador que les
impide atacar a personal no militar. Se pretende que de la guerra en el actual
modo de prueba, pero, a modo de batalla normal, no atacan los estudiantes de la
escuela secundaria en ropa de civil..
Puesto que ya se entenda, Retsu no le aseguro que no iban a ser heridos.
"El limitador no fue influenciado por los ocultistas."
La preocupacin de Mamoru era natural; Sin embargo, la confianza de Retsu no
vacil.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Desde el principio, ha sido imposible para los Parsitos Dolls que se salgan de
control. Tanto el parsito y el gynoid estn unidas entre s por un hechizo de
lealtad. El limitador es parte del hechizo de lealtad que tiene esencialmente los
mismos efectos que la antigua magia celta, 'Geis'. Las restricciones del hechizo de
lealtad son una condicin para el aprovisionamiento de los psiones necesarios
para permitir que el parsito trabaje con el gynoid. Si el limitador se libera
entonces los Psions son todos emitidos a la vez y el parsito cae en un estado
similar al coma. El chasis del gynoid se convierte en un dispositivo de sellado para
el parsito. El principio que define el hechizo de lealtad es que se paga un precio
por infracciones de las normas.
"Quieres decir que incluso si estamos preocupados por las estratagemas de
Zhou Gongjin , ellos son intiles desde el principio ......"
"Eso es correcto."
Retsu y Makoto compartieron una risa tranquila.
"Sin embargo, no hay restriccin para el parsito dolls en el uso de la violencia?"
Mamoru pregunto su cuestin en el tono de un intercambio de bromas. Sin
embargo, Retsu contest con una voz muy sombra.
"Los soldados no identificados como aliados. En resumen, si la persona est
armada, se convierte en un objetivo para atacar para los parsitos dolls. Creo que
los subordinados de Kazama-kun se dignaran en ser nuestros rivales.
Los objetivos de Retsu no se limitaron a los extremistas o la faccin tradicional.
Este iba a poner fin a las fuerzas que se le oponan. Al darse cuenta de que,
Makoto enderez involuntariamente su postura.
"Kazama realmente va a venir a tomarlos? Adems, Saeki permanecer en
silencio? "
"l va a encargarse de ellos. Por lo menos, una persona dentro de su mando los
tomara.
Cualesquiera que sean sus pensamientos iban a la deriva en el fondo de su mente
en este momento, la cara de Retsu sigui siendo libre de emocin.
"Si l sabe que la Competencia de las nueve escuelas es un objetivo, entonces el
hijo de Miya seguramente se mover. Incluso si piensa que va a terminar siendo
desempeado por un tonto, no tendr ms remedio que intervenir.
"Miya.....dono, de los Yotsuba? Alguien asi est bajo el mando de Kazama? "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Retsu no respondi a la pregunta que Makoto pregunt con un hilo de voz.


"Si se mueve entonces Kazama-kun tendr que actuar tambin. Si nada ms va a
dar su consentimiento tcito. Dado que ni Kazama-kun ni Saeki pueden detenerlo.
Retsu lanz un pequeo suspiro.

Dos terceras partes de julio haban pasado, y Tatsuya fue finalmente capaz de
actuar. Adems de los exmenes trimestrales, haba tenido que lidiar con el
trabajo acumulado sobre l debido a los cambios en la Competencia de las nueve
escuelas. Los atletas han ganado mucha experiencia en los nuevos eventos, Row
and Gunner y Shield Down; en los combates de esta semana, los atletas haban
ganado ms a menudo de lo que haban perdido con sus compaeros de prctica.
La nica preocupacin que quedaba era la carrera de obstculos, pero aparte de
tener que acostumbrarse a correr por las partes sin panorama del bosque de
formacin, no haba mucho que se pudiera hacer. Ya que ellos no saban cules
eran los obstculos preparados, no eran capaces de llegar a soluciones claras.
Y as se las arregl para escabullirse algn tiempo en la noche del Lunes, 21 de
julio. Tatsuya estaba a punto de sumergirse en la investigacin del ex Lab 9 que
Yakumo haba planeado.
En este momento, Tatsuya se relajaba en una habitacin privada en un tren lineal
dirigido a Nara. Esto no era un autobs o un armario de estiba en un remolque
para viajes de larga distancia, se trataba de un tren tradicional para llevar a un
gran nmero de personas al mismo tiempo. Este tipo de tren permaneci en
servicio, ya que prioriza la comodidad sobre la conveniencia de no transferir, por
tanto, se presenta como un tren elctrico-expreso con vagones verdes hasta las
antiguas normas.
En cuanto a la razn por la que Tatsuya haba hecho esta eleccin mientras va en
una misin de espionaje. Esa razn era sus compaeros de viaje.
Al principio, Tatsuya y Yakumo eran los nicos que iban.
Actualmente, hay cuatro pasajeros en la cabina privada. Tatsuya se haba
enfrentado con Miyuki mendigando 'Por favor, llvame contigo' y Minami
golpeandolo simultneamente con 'Si Miyuki-sama se va de viaje, debo ir con ella
para cuidar de ella" hasta que el gradualmente acepto.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Este es un viaje mucho ms agradable de lo que pens que sera, Onii-sama.


Adems, siento que esto es bastante rpido.
El viaje en tren lineal haba sido idea de Miyuki. Ciertamente, casi todas las
vibraciones fueron tratadas eficazmente con los cojines y la velocidad fue a la par
con un avin de corto recorrido. Sin embargo, la curiosidad era probablemente la
primera consideracin. En una poca que se haba desplazado a un modelo de
transporte terrestre donde las personas se movan en pequeos grupos, un
autobs fue inusual. Viajando en un compartimiento de un tren que transportaba
un gran grupo de personas juntas fue el primero para ambos Tatsuya y Miyuki. Si
an Tatsuya senta que esto era un poco diferente, entonces la emocin de Miyuki
era inevitable. Sobre la inspeccin cercana, Minami pareca un poco boyante
tambin.
Yakumo se haba organizado para este tren. Tena la intencin de conseguir una
camioneta a alta velocidad conducida por un ex alumno; sin embargo, cuando se
enter de que Miyuki vena con ellos, l haba cambiado sus planes. Uno de los
autos sera lamentablemente registrado tarde en el hotel, pero esto era
principalmente una medida de seguridad.
Casi no haba posibilidad de que el ex Lab 9 y los Nmeros 9 supieran de sus
movimientos. Por lo tanto ellos no crean que iban a recibir cualquier interferencia,
pero haban considerado la posibilidad de que un accidente de trnsito muy poco
probable ocurriera por si acaso. Al igual que el que haba tenido lugar en el camino
a la Competencia de las Nueve Escuelas.
En cuanto al tren lineal sobre esa cuestin, siempre que sus adversarios no
estaban dispuestos a cometer un acto indiscriminado de terror, un ataque que
pareca un accidente era una imposibilidad. Haba una posibilidad de que un
asesino que viajara con ellos mezclndose con los otros pasajeros, pero con este
grupo un asesino era ms fcil de manejar que un accidente.
Naturalmente, ellos entendieron que la posibilidad de ser atacados en realidad era
casi igual a cero.
Al final, la posibilidad de que su verdadero objetivo era hacer a Miyuki y Minami
feliz era alta.
El partido de Tatsuya se baj en la estacin de Nara juntos y separados en dos
grupos. Se ha mencionado antes, pero Yakumo abordo un gabinete dirigido en la
direccin de Kyoto con la intencin de moverse por separado.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tatsuya y los otros que lo vieron fuera de la estacin primero fueron al hotel para
registrarse. Ellos se cambiaron rpidamente la ropa despus de desempacar su
equipaje. Tatsuya cambi su traje de viaje a una camisa de manga larga metida
en la cintura. El material de que estaba hecho era muy avanzado, pero aun as se
trataba de un atuendo bastante caliente para la mitad del verano; sin embargo,
oculta los CADs que lleva en ambos brazos por lo que era inevitable. Slo le dio
una paz temporal de la mente, pero l ya haba rociado en refrigerante debajo de
la camisa de antemano.
Cuando Tatsuya sali de la habitacin, la ria que ocurri
"esperado".

se podra llamar

"..... As que no importa lo que yo diga, va y me deja aqu?"


La mirada Miyuki dirigida a Tatsuya hizo la afirmacin exagerada de que l era un
hroe a embarcarse en un largo viaje alrededor del mundo. Ella amablemente
estrech ambas manos juntas delante del pecho, No importa lo mucho que le ech
a perder a su hermana, Tatsuya, aparentemente, no pudo aguantar ms, y su
respuesta fue muy contundente.
"Es peligroso. Yo no te voy a llevar.
"Yo no voy a ser una carga para ti!"
"En primer lugar, esto no es una hora en que las jvenes salen. Miyuki, eres una
mujer joven cierto? "
El tiempo era actualmente un poco antes de las 9:00 de la tarde. l, sin duda,
pensaba en nada de ella saliendo a estas horas en un da escolar. El comentario
haba salido de la boca de Tatsuya desesperado como estaba pensando que no
tena ningn poder para persuadirla, pero inesperadamente fue efectiva.
"Chi..........Entiendo. Voy a obedecer la orden del Oniisama
Miyuki mir como si hubiera recibido un golpe, y ella asinti con la cabeza
inclinada hacia abajo en la vergenza.
Cuando en la Tierra podra ella haber recogido estas habilidades de actuacin,
Tatsuya pens en secreto, mientras inclinaba la cabeza.
"Minami. Cuida Miyuki.
Sin embargo, l no tena tiempo que perder. Esta noche era el nico momento que
poda utilizar. Despus de preguntar a Minami para que cuidara de Miyuki (que en
realidad le estaba pidiendo para proteger Miyuki) abri la puerta.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Como desees."
Incluso sin mirar, l era consciente de la corts inclinacin de Minami. Ella no
poda ocultar la alegra por poder cumplir con su deber, eso se not en su voz.
Tatsuya dej el rea antes de que su cabeza empezara a doler.

Tatsuya dejo el hotel detrs de l en la moto de alquiler que haba dispuesto de


antemano, en Tokio, en direccin al antiguo Lab 9. Aun as, no poda entrar. No
tena una razn o pretexto para hacerlo. l estaba en la va pblica frente a las
instalaciones de investigacin, precisamente en el punto medio entre dos luces de
la calle. Haba aparcado la moto en el lado de la carretera exactamente donde la
luz era ms dbil.
Alrededor del antiguo Lab. 9 --- Actualmente, el nombre haba sido cambiado a "El
noveno centro de investigacin para el desarrollo clase Mgico", pero entre los
magos todava estaba apodado como el ex Lab 9 --- por alguna razn slo
haban viviendas unifamiliares dispersas de las personas que viven all; no haba
ni siquiera una tienda cerrada podra ser llamado fcilmente un entorno tranquilo.
Con tan poca gente, incluso el ms pequeo susurro sera fcilmente capturado
por un micrfono. Con tan poco trfico peatonal, incluso una sola persona
probablemente llame la atencin. Con las condiciones ms difciles de lo que
haba anticipado, Tatsuya convirti a cautos sus movimientos.
Desde el lado de la bolsa en frente del asiento de la bicicleta, Tatsuya sac un
terminal de informacin. Mientras l estaba fingiendo comprobar para ver si estaba
en el camino correcto en una aplicacin de navegacin, l estaba en realidad
usando Elemental Sight en el interior de las instalaciones de investigacin. El
tema de investigacin publicado actualmente por el antiguo Lab 9 era magia de
percepcin. La situacin real podra ser diferente, pero incluso si era slo un
pretexto, no significa que ellos no hicieron ningn desarrollo de la magia de
percepcin.
Incluso Tatsuya no tena pleno conocimiento de toda la magia actual. Sin un
combate cuerpo a cuerpo o cualquier otro tipo de ruido en esta situacin, haba
una posibilidad de que l podra ser detectado por medios desconocidos si utiliza
Elemental Sight.
(Pero en comparacin con colarse, el riesgo es menor)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Como se dijo eso a s mismo, l utilizo su vista de ave para ver las ideas.
Al principio, todo el centro de investigacin entr en su campo de visin. Desde
que haban elegido la Competencia de las Nueve Escuelas como el escenario
para su experimento, el arma P debe ser un arma que utiliza hechizos mgicos.
Puesto que parecan estar sosteniendo una prueba contra oponentes que utilizan
magia, podra ser un arma que emite la magia o un arma que inhibe la magia.
Tatsuya haba planteado la hiptesis de dos tipos de armas que emitan magia.
Uno de ellos era un arma que utiliza una sustancia como un Magatama Nino que
conserva secuencias mgicas. Medio ao ha pasado desde que Tatsuya haba
comenzado su anlisis de Nino Magatama, pero l no tena nada que mostrar para
ello aun. Sin embargo, el Ex Laboratorio 9 podra haber tenido xito en la
preservacin de las secuencias mgicas.
El otro era un parsito y un androide con forma humanoide fusionado en un robot
de combate. Debido a que Pixie fue un ejemplo, ste tena una probabilidad ms
alta.
Cualquiera que fuese, l observ psiones gruesos. Si haba un dispositivo que
almacena secuencias mgicas entonces el buscara era la secuencia de magia
almacenada. Si haba un robot de combate y luego estos fueron la acumulando
psiones que pertenecieron al parsito alojado dentro.
En cuanto a las posibilidades de un arma que interfiera con la magia, por ahora no
se haba considerado. Incluso si se utiliza antinite, el posee un pseudo-cast
jamming una tcnica de el mismo tipo, por lo que era consciente de que no sera
capaz de distinguirlo de un CAD normal. Buscando algo que l no sera capaz de
reconocer era intil.
Examin cuidadosamente la totalidad del centro de investigacin. Tal como
esperaba, haba una espesa concentracin de psiones en una seccin. Apret el
foco de su "poder de observacin" en esa seccin.
(Contencin del parsito........Un robot modelo de mujer?)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Al mismo tiempo que Tatsuya descubri el parsito Dolls.


"--- S?"
Recepcin llamo a la habitacin donde Miyuki y Minami se alojaban.
Minami cogi el telfono de diseo pasado de moda con un altavoz y un micrfono
en el auricular y se volvi hacia Miyuki.
"Miyuki Onee-sama."
En la casa, ella descuidadamente la llamo Miyuki-sama. Sin embargo, Minami lo
haba hecho inconscientemente, una decisin que en lugares donde otras
personas pudieran orla, ella utilizara la direccin exacta que le haban dicho a
utilizar.
"Un invitado est aqu para una reunin cara a cara."
"Una reunin cara a cara? Conmigo? Puedo pedir un nombre? "
"S".
Minami intercambi algunas palabras con recepcin a travs del micrfono y esta
vez cuando se dio vuelta su cara pareca nerviosa.
"Kuroba Mitsugu-sama y Ayako-sama. Ellos estn en el vestbulo.
Minami contagio a Miyuki con su nerviosismo.
"Informales que voy a bajar de inmediato."
Miyuki dio a Minami esas direcciones y rpidamente se volvi hacia el espejo.

Miyuki procedi a la recepcin, acompaada de Minami, donde el padre y la hija


Kuroba ciertamente estaban.
"Ah, Miyuki-chan. Ha pasado un tiempo.
Mitsugu vio a Miyuki con sus agudos ojos y la llam; Sin embargo, Miyuki slo le
devolvi el saludo y se reuni con l a mitad de camino.
"To, ha sido un tiempo desde que me han visitado."
Despus de haber empatado en la cortesa, la distancia entre ellos se acorto;
Miyuki profundamente se inclin por la cintura.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"S, pero lo ms importante es que los dos estamos tan saludables, Miyuki-chan."
Mitsugu respondi con una sonrisa amistosa. No slo fue una expresin de su
cara, la misma sonrisa tambin fue mostrada en sus ojos. Por lo menos, Miyuki no
poda ver a travs de la actuacin de Mitsugu con sus poderes de observacin.
"Ayako-chan, han pasado cerca de tres meses. Gracias por prestar sus diversas
habilidades para nosotros en el incidente de la primavera.
Estaba sonriendo en la misma medida como Mitsugu? Miyuki no crea que era.
"De nada. Si yo fui de ayuda a Tatsuya-san y Miyuki Onee-sama, entonces estoy
contenta.
Por lo tanto, cuando vio la luz del desafo emitido por las pupilas de Ayako en su
cara sonriente, Miyuki estaba un poco aliviada.
"Por qu estamos parados aqu hablando? Qu tal si nos sentamos y
hablamos? Usted all, Sakurai Minami-kun. Ven con nosotros tambin.
Mitsugu dio rdenes a Miyuki y Minami bajo la apariencia de una sugerencia.
Miyuki no estaba obligada a obedecer a Mitsugu, pero incluso sin la obligacin de
obedecer, Miyuki sigui obedientemente detrs a Mitsugu.

Mitsugu escolt a las dos (si su hija estaba incluida, tres en realidad) no a un sof
en el vestbulo, sino a la sala de t del hotel; el las llev a un saln de estilo como
una habitacin privada.
"Este hotel est bajo el patrocinio de la familia principal. Aunque, no pens que
Miyuki-chan lo saba.
Mitsugu haba desatado repentinamente un ataque preventivo por dar informacin
confidencial en un tono pcaro sin una pizca de buena voluntad. Miyuki mantuvo su
cara sonriente, aunque con dificultad.
"Es eso as? Kokonoe-Sensei organizo este lugar para nosotros......... que
increble coincidencia no? "
"Kokonoe Yakumo-san? Entonces esto podra ser lo contrario de la casualidad; l
debe haber hecho algo de investigacin.
Kuroba Mitsugu junto con el clan Kuroba se sentan cuidadosos con el nombre de
Kokonoe Yakumo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Pareca que la respuesta de Miyuki vali una calificacin aprobatoria para los
estndares de Mitsugu; los bordes de sus labios temblaban ligeramente.
"Ahora bien, sintense sintense. Usted tambin, Minami-chan. Sintase libre para
sentarse.
El primero en sentarse, Mitsugu les inst con la mano en su asiento.
"S me disculpa."
Adems de responder, Miyuki se sent, seguida por Ayako y luego Minami en
orden.
"Es ya tarde en la noche, por favor djanos completar nuestro negocio de forma
rpida."
"Perdnanos por apresurarse. Nuestro coche nos est esperando.
Ayako inclin la cabeza ligeramente hacia Miyuki as es como ella complementa
la declaracin de su padre.
"Ah, por favor, no te preocupes por eso. Si ustedes estn ahorrando este tiempo
cuando estn a punto de salir, entonces deben tener algo importante de que
hablar. Verdad, to? "
Demostrando que entendi el mensaje implcito que no se quedaban aqu esta
noche, Miyuki estuvo de acuerdo con sus deseos.
"Eso es correcto. Despus de todo, no hemos hecho planes para pasar la noche.
Despus de insertar el prefacio que no necesitaba ser dicho, Mitsugu se puso a
trabajar.
"El tema es el experimento que se celebrara este ao en la Competencia de las
Nueve Escuelas."
"La prueba de rendimiento experimental de armas P, que est programada para
llevarse a cabo durante Steeplechase Cross-country?
"Sabes lo de las armas P?"
Mitsugu habl aparentemente sorprendido. Pareca que no haba pensado que
Miyuki conoca el nombre en clave del arma. Sin embargo, l inmediatamente se
recogi a s mismo y sus pensamientos estaban una vez ms detrs de una
sonrisa difcil de leer.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"No, slo el nombre en clave. Onii-sama se ha ido en este momento y est


investigando de la verdad sobre ello.
"Oh......".
Mitsugu construy y mostr un ay! nueces con la mirada a las palabras de
Miyuki.
"To, qu pasa?"
Ella saba que se trataba de una carnada; Sin embargo, ella no saba de qu tipo si era algo a su ventaja o desventaja. Miyuki no poda decidir. Si se trataba de una
eleccin entre "morder el anzuelo" o "no morder el anzuelo", entonces ella opt
por 'tomar'.
"En realidad, slo estbamos investigando la verdad sobre armas P tambin."
La agitacin corra por los ojos de Miyuki. Ella no dijo nada. No era que ella estaba
tragando sus palabras, era ms como que ella no tena palabras. Junto a ella,
Minami estaba con los ojos abiertos con una mano sobre su boca.
No levantan una ceja ante la reaccin de Miyuki, que en cierto sentido era
exactamente lo que queran. Mitsugu hizo seas a Ayako con sus ojos. Ayako
sac una tarjeta de datos para su uso con un terminal de informacin mvil de su
bolso.
Ayako tena una ligera expresin de triunfo en su rostro mientras le entregaba a
Miyuki la tarjeta de datos.
"Los resultados de la investigacin sobre el parsito de la mueca, Arma P. Por
favor, senlos, Miyuki Onee-sama."
"Parsito Doll? Eso es...... "
"Creo que es justo como usted est pensando, Onee-sama. Un parsito Doll es un
arma que utiliza un parsito.
La sonrisa de Ayako mientras contestaba era lo contrario al ceo fruncido de
Miyuki.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Como era de esperar, se necesitaba mucho esfuerzo esta vez. La oposicin es un


compaero de los Diez Clanes Maestros; si pierde, no hay ningn error que el
tema del desarrollo de un arma que utiliza una entidad demonaca se convertir en
un objetivo para los medios de comunicacin. La distribucin de sus defensas es
extremadamente dura. Creo que la investigacin en una sola noche es demasiado
difcil, incluso para Tatsuya-san.
Descifrando el significado detrs de la jactancia de las declaraciones de Ayako,
Miyuki no poda pasar por alto el detalle de que ella se dio cuenta.
"Ayako-chan adquiri este........"
"No, no. Este no fue esfuerzo solo de Ayako.
Y la pregunta de Miyuki fue respondida por Mitsugu con una negacin parcial que
afirm la participacin de Ayako.
"Adems, como usted bien sabe, la magia de Ayako es adecuada para la
inteligencia. Miyuki-chan es adecuadA para el combate y la represin. Es natural
que sus campos de especializacin sean diferentes.
Lo qu Mitsugu dijo era la verdad objetiva. Especialmente en una situacin que
implica la supresin de una masa de enemigos, Ayako no poda sostener una vela
a Miyuki. Sin embargo, mientras miraba la tarjeta de datos en su propia mano, la
verdad no consuela a Miyuki.
Por el momento, el poder para exponer la conspiracin entre los militares y el clan
Kudou era necesario para Tatsuya.
Por el momento, el nico fue til para Tatsuya no era ella misma, pero si Ayako...
"Perdnanos por recurrir a ti. Si bien esto es grosero, realmente no tenemos
mucho tiempo. Disclpanos por dejarte.
"Por favor, da a Tatsuya nuestros saludos."
Le tom toda la fuerza a Miyuki dar una respuesta mecnica a la par que dejaron
sus asientos.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En el ex laboratorio '9' la seccin donde la concentracin psion era gruesa, haba


el mismo tipo de cosas como Pixie - gynoids posedos por parsitos. Mientras que
l estaba observndolos, l estaba preguntndose por qu eran modelos con
forma femenina, Tatsuya se percat de que un hechizo condicionalmente activado
comenzaba.
(Esto es? Parece magia de tipo interferencia mental, pero...)
(El hechizo se asemeja a Luna Strike, pero todo ha sido insertado en el gynoid. No
puedo ver qu parte del mecanismo que ha sido insertado dentro. Lo tengo, puedo
sentir los signos mal ajustados de un complemento que se hizo despus
procedente de esa secuencia magica.)
(Luna paraliza la mente aflojando los vnculos de la voluntad por la fuerza para
que las emociones se ejecuten desenfrenadas a travs de un golpe fantasma.
Esto es.....Magia que har que el parsito se salga de control?)
Hacer que intencionalmente un arma vaya fuera de control, la falta de sentido
confunde a Tatsuya. En ese momento, son la alarma de su terminal de
informacin. La mente de Tatsuya fue salvada de la dimensin de informacin a la
dimensin fsica conocida como el mundo.
El sonido indica la transmisin de un correo electrnico de emergencia. Tatsuya
abri rpidamente el correo electrnico. El origen de transmisin estaba en blanco,
lo mismo que el correo electrnico enviado desde su propia casa. El texto fue 'Por
favor, aljate de aqu inmediatamente ".
Este mensaje en esta situacin, dijo que alguien saba que Tatsuya estaba aqu alguien que tena una razn para advertirle. Inmediatamente despus de que
Tatsuya confirm la identidad de la persona, una indicacin de un ataque
inminente de magia se refleja en su "ojo".
Fue una liberacin de magia tipo relmpago y un tipo de interferencia mental - una
ilusin mgica. l haba sido casi completamente inconsciente de la huelga
inminente. Incluso si l sacara su CAD ahora, no sera a tiempo.
Despus de que Tatsuya hizo esa evaluacin, los psiones alojados en ambas
manos tronaron hacia fuera vigorosamente.
Con el sonido de un aplauso, los psiones se dispersaron explosivamente.
Gram Demolicin. Anti-magia que impact las secuencias mgicas a travs de la
presin de psiones.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En parte no se est realizando esto debido a la direccionalidad y debido a que l


uso una mayor cantidad de psiones de lo habitual, se oscureci el punto de
impacto.
Tatsuya prcticamente vol a la moto y rpidamente se fue.
La espesa niebla de psiones se convirti en una cortina de humo mgico que
dificult la bsqueda del ex Lab 9.

A la maana siguiente. El grupo volva a Tokio. A diferencia del da anterior, Miyuki


llevaba una mirada deprimida en su cara. A pesar de que tena la intencin de
parecer la misma de siempre, la sonrisa de su hermana pareca empaada a los
ojos de Tatsuya.
Volver en la misma cabina privada del tren lineal en el cual entraron no era de
ningn modo aburrido. Tatsuya haba regresado al hotel ayer muy tarde cerca de
la medianoche. En ese momento, a ella le haba parecido simplemente cansado.
Cuando se encontraron cara a cara esta maana, l no haba recibido la
impresin de que algo estuviera mal tampoco.
Sin embargo, cuando se encontraron con Yakumo, abordaron el tren lineal, uno
frente al otro en la cabina --- por alguna razn, Miyuki no se sent junto a Tatsuya
como de costumbre --- su cara gradualmente se nubl y se convirti
inmediatamente en la cara de alguien forzando a s misma a sonrer.
No era slo la cara de alguien que no se siente bien. Despus de unos quince
minutos, estaran en Tokio, pero esto no fue el tipo de anomala que el pudiera
solo dejar pasar hasta que llegaran a casa. Naturalmente, se interes en lo que
Yakumo, que haba maniobrado independientemente, haba descubierto. Sin
embargo, en este momento Tatsuya sinti que tena que hacer de Miyuki su
primera prioridad.
"Miyuki, sucedi algo. O Ests preocupada por algo ...... "
"Tatsuya nii-sama."
"Est bien, Minami-chan."
Para cubrir a Miyuki, Minami trat de contener a la pregunta de Tatsuya. Sin
embargo, Miyuki a su vez bloqueo eso, y puso la mano en su bolsa. Le tendi un
pequeo tipo de tarjeta de datos para uso en terminales de telefona mvil.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Esto es?"
Tatsuya tom la tarjeta con el ceo fruncido y la interrog.
"Ayer por la noche en el hotel, Kuroba-ojisama y Ayako-chan confiaron esto
conmigo."
"Ellos te visitaron en el hotel?"
Al escuchar la respuesta de Miyuki, Tatsuya volvi hacia Yakumo mientras frunca
el ceo. Cmo fue que el padre Kuroba e hija supieron que Miyuki estaba alojada
en ese hotel? No se haban adoptado medidas especiales para ocultarlo, pero no
era como si los Yotsuba mantuvieran normalmente a Miyuki en observacin. Si la
necesitaban para algo, no seran capaces de precisar su ubicacin de inmediato.
"Oh, est bien. Ese hotel est bajo el patrocinio
imprudente? "

de los Yotsuba. Fue

La mirada de Tatsuya fue aguda pero Yakumo, que estaba sentado a su lado,
pareca impasible mientras confesaba la informacin confidencial. No, confesar
probablemente no era el trmino correcto. Despus de todo, Yakumo no lo vea
como estar haciendo nada malo. Tatsuya mismo no tena una excusa para
castigar a su maestro.
"La informacin que contiene es sobre armas P --- datos de los parsito dolls y los
resultados de la investigacin sobre el prximo experimento."
"Parsito Doll.....es lo que las Armas P son?"
Mientras repeta el nombre que Miyuki aplico al Arma P, Tatsuya hizo la conexin
con los robots modelo femenino que haba 'observado' anoche.
Parsito Doll ---- 'parsito' 'Doll'.
No crea que el nombramiento fuera demasiado directo, pero era fcil de entender.
El gynoid descansando en el antiguo laboratorio 9, era sin duda una mueca con
un parsito alojado en el interior --- un parsito Doll.
"Ayako-chan me dijo lo que era."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

No Mitsugu, Ayako. Escuchando eso, la razn por la que Miyuki estaba deprimida
fue revelada a Tatsuya. Esa Ayako sinti una rivalidad apasionada por Miyuki
desde que era una nia era obvio para cualquiera que mirara; Sin embargo,
Tatsuya era consciente de que Miyuki tambin secretamente consideraba a Ayako
como una rival. Las especialidades de la pareja eran completamente diferentes
pero Miyuki todava estaba demasiado infantil para aceptar esa distincin.
Tatsuya mantuvo la tarjeta de datos en su caso, y la guard en el bolsillo. l
estaba interesado en el contenido, pero estaban a punto de llegar a Tokio y sabe
que podran estar vindolos o escuchndolos a ellos. ...... Esa fue la razn oficial
que se dio a s mismo, pero en realidad l no quera hacer nada que pareca que
estaba alabando la actuacin de Ayako.
--- la informacin que Ayako haba pasado a Miyuki mientras la acompaaba
Mitsugu no era digna de alabanza.
"Tatsuya-kun, no me muestras lo que hay dentro?"
Yakumo estaba a punto de tirar su cuidado a la nada.
"Maestro, estamos casi en la estacin."
Si se negaba con demasiada fuerza, se dara cuenta Miyuki, as Tatsuya prest
atencin a su tono mientras se abra la negativa indirecta.
"No Todava tenemos tiempo suficiente."
"Estaramos terminando cerca."
"Est bien, Onii-sama."
Tatsuya pareca que iba a seguir negndose hasta el final. Sin embargo, Miyuki se
inclin hacia su hermano, mientras que mirando hacia abajo, sacudi la cabeza de
lado a lado.
La refutacin de Tatsuya permaneci en su lengua, pero en silencio baj la cabeza
y estuvo de acuerdo con Miyuki. Despus de todo, su hermana se haba dado
cuenta de lo que estaba haciendo, por lo que se dio cuenta que ir ms lejos, no
sera por el bien de Miyuki, sino por su propia cuenta.
"Maestro, tienes un terminal."
"Est bien, tengo uno."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tatsuya haba sacado un cable para conectar el terminal a la suya directamente.


Haba sido un solo viaje durante la noche, por lo que slo haba trado un terminal
de mano. Yakumo y el presionaron sus hombros juntos mientras miraban la
pequea pantalla. En el instante en que pens en hacerlo, se dio cuenta de que no
sera tan agradable una configuracin.
Yakumo confirm que el cable estaba conectado a su propio terminal, Tatsuya
empez a reproducir los datos de la tarjeta que haba recibido de Miyuki. A pesar
de los contenidos son slo texto y diagramas sencillos, que desplaza a travs de
ella a gran velocidad, como de costumbre. Yakumo fcilmente pudo mantenerse al
da con esa velocidad.
La lectura de esta cantidad de datos que normalmente tomara de quince a veinte
minutos, pero ellos la exploraron en tres minutos, Yakumo hizo una mirada un
poco petulante.
"El ir all fue eficaz."
Tal vez, esta era su forma de ser considerado. Si Miyuki estuviera en su estado
normal, ella probablemente habra hecho una maliciosa sonrisa complaciente. El
Probablemente esperaba algn tipo de respuesta, antes de que Tatsuya pudiera
hacer una pregunta, Yakumo transmiti los datos desde su propio terminal.
Simples expediente haban fluido a travs del cable. Haba tres fotos adjuntas.
Todos los nombres y rasgos eran chino clsico.
"Estos son.....la datos personales de los ocultistas refugiados de la Gran Alianza
Asitica?"
"Ocultistas que fueron contrabandeados desde el continente la semana pasada."
Yakumo asinti de acuerdo a la duda de Tatsuya relativa a la informacin adicional
sobre la fecha y la hora. Tatsuya inmediatamente entendi la razn.
"Creo que es un momento un poco demasiado bueno."
La magia en la cual los ocultistas se especializaron tambin se registr en el
expediente. La madera y la piedra, una magia china que manipula a marionetas
hechas del metal. Un tipo de interferencia mental mgica que temporalmente da a
una marioneta el poder de trabajar a travs de un cuerpo de informacin aislado.
Se hizo especial mencin de una tcnica que tom el control de los rganos de
informacin aislados bajo el control de otros magos; estaba escrito que era una
tcnica competente para hacer que un cuerpo aislado de informacin se vuelva
loco una vez fuera del control del mago. Todas las tcnicas de las cuales se hizo

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

mencin especial eran ejemplos del mismo tipo de magia que Tatsuya haba
descubierto dentro del parsito dolls --- el otro tipo igual a Pixie que se situaban
en el antiguo laboratorio 9.
"Esto probablemente no es una coincidencia. Las personas que podran utilizar
esta magia en el experimento actual fueron convocadas.
"Utilizar? Si ellos no fueron convocados por los designios del clan Kudou......... no,
Hmmm
Mientras que l estaba preguntando, Tatsuya comprendi la respuesta a su propia
pregunta. Lo que l mismo haba pensado la noche anterior. Que la fabricacin de
su propia arma vaya fuera de control era sin sentido. Normalmente, slo el
enemigo quera que su arma se les saliera de control.
"Este incidente no es un asunto sencillo. Aunque si te das cuenta de que, podra
ser un diseo simple.
Fue realmente como dijo Yakumo, pens Tatsuya. Excesivamente complicados
preparativos se estaban enrollando alrededor de una estratagema simple por
voluntad de otros y an ms las expectativas estaban siendo adquiridas en cada
fase de la implementacin. Al final, despus de que todo termine no se podra
saber cul era el empuje principal del experimento.......
Justo en ese momento, el mensaje "a punto de llegar a la estacin" se muestra en
un panel de la cabina. Ellos no escucharon el anuncio.
"Minami, gracias por su duro trabajo."
Haban estado en una fecha lmite y este lugar era la nica abertura que tenan.
Con esto en mente, Tatsuya haba hablado a Minami.
Minami asinti con la cabeza y abruptamente quito su poder. Al instante, el
repetido anuncio lleg a sus odos. El escudo de psion y campo de insonorizacin
que Minami haba puesto haban sido liberado.
Su mirada se dirigi una vez ms a Tatsuya que haba dado las gracias y Minami
hizo una reverencia mientras permanece sentada.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Captulo V
La fiesta de inauguracin de la Competencia de las Nueve Escuelas estaba en el
2 este ao, con la competencia comenzando a partir del da 5 y por fin
finalizando el da 15. Esto signific que el calendario de competicin dur 11 das,
uno ms que el ao pasado.
Aunque el nmero de das haba cambiado, el lugar no tena cambio. El grupo de
competicin de la primera preparatoria sale el da de la fiesta de inauguracin a
las 8 am, como de costumbre, El autobs grande y la gran furgoneta de ingeniera
se dirigieron hacia el hotel al lado de la sede.
El grupo estaba integrado por 12 hombres y 12 mujeres para la divisin principal, 9
hombres y 9 mujeres para la divisin de los novatos, 8 tcnicos y estrategas 4
para un total de 54, dos ms que el ao pasado. Esto se debi al cambio en las
normas de competencia. Sin embargo, incluso con el aumento haba espacio de
sobra en el autobs grande. El ao pasado todo el personal tcnico se haba
subido a la camioneta, pero este ao cuatro se encontraban en la camioneta y
cuatro en el autobs. Dos de los cuatro tcnicos en el autobs eran Tatsuya e
Isori. A medida que sirvieron como estrategas en la parte superior de su trabajo
tcnico, se deberan haber incluido en el autobs como parte del personal
operativo de todos modos, aunque quienes haban insistido en la inclusin de los
dos podran ser fcilmente adivinados.
Hubo dos incorporaciones de primer ao al equipo tcnico de este ao. Un nio y
una nia. El nio, Smith Kent, se centr en Tatsuya mientras se mova alrededor,
mientras que la chica le lanz a Tatsuya miradas fras.
"Por qu es que ese tipo lleva un robot de limpieza a la Competencia de las
nueve escuelas?"
Kasumi murmur maliciosamente mientras miraba a Pixie, que estaba situada en
la puerta trasera de su vehculo de trabajo.
"Kasumi-chan, es de mala educacin hacia Shiba-sempai llamarlo 'ese tipo'. Y no
es un robot de limpieza. Es un humanoide Home Helper."
Izumi reprendi a Kasumi nerviosamente. Durante un tiempo, la actitud de Kasumi
hacia Tatsuya pareca haber ido mejorando, pero desde ese evento antes de las
pruebas, la postura de Kasumi se haba endurecido cada vez ms.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Ni siquiera Izumi saba por qu a Kasumi le disgustaba tanto Tatsuya. El incidente


haba sido ms de la mitad culpa de Kasumi, despus de todo. A pesar de que
Izumi sinti que la rplica de Tatsuya haba sido un poco demasiado fuerte, no era
la razn de su mala compatibilidad. Razn por la cual Izumi no hizo comentarios
sobre los comentarios sarcsticos de Kasumi.
Ella simplemente no quera que los comentarios de su hermana gemela mayor
fueran a ser escuchados por Miyuki. Miyuki celebr un respeto profundo por
Tatsuya por decir lo menos, y no se tomara esas palabras tan a la ligera como
una broma. En pocas palabras la advertencia de Izumi para Kasumi fue simple y
egostamente motivado por no querer dejar una mala impresin en su querida
Sempai.
"Robot de limpieza o 3H o lo que sea. Es la misma cosa."
Afortunadamente Kasumi estaba al tanto de los pensamientos oscuros de su
gemela ms joven. Esto no era porque Kasumi era aburrida, o pura, sino porque
su mente estaba tan empeada en denunciar a Tatsuya.
"Si todo lo que necesitaba era una interfaz HAR, no hay necesidad de que se vea
como una nia linda."
"La apariencia de la 3H se inspira en unos 25 aos de edad. Llamarlo como una
nias es algo......"
"E-Ese no es el problema! Estoy diciendo que no hay necesidad para que sea tan
bonita! Los principales usuarios de HAR son nias, por lo que tener una que
parezca alguna simple Oba-san es lo suficientemente bueno!"
Izumi no estaba de acuerdo con Kasumi que la esttica no era importante, pero
como ella pens Kasumi tena razn esta vez, ella no discuti. ...... No es que
nada de lo que dijo habra llegado a travs del estado exaltado de Kasumi de
todos modos.
"Al final la razn por la que las 3Hs se hacen parecer tan bonitas es para atender a
los chicos pervertidos que piensan:" Quiero ser atendido por una hermosa nia!
'Para traer algo as a la Competencia de las Nueve Escuelas...... "
"Kasumi"
Kasumi estaba tan absorto en su perorata que ella nunca se dio cuenta del alta
acercndose a ella por detrs hasta que la llamaron. Dio un respingo en posicin
vertical, ella tmidamente mir a su alrededor.
"Acerca de qu ests tan nerviosa?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Un rostro inquisitivo mir hacia atrs.


"N-no, nada."
"Ah, s? Bueno, estamos a punto de salir."
Kasumi suspir con alivio, ya que pareca que su discurso en ese momento no
haba sido odo por casualidad. Mirando a su alrededor, pareca que la mayor
parte de sus superiores y compaeros ya se haba metido en el autobs.
"Lo siento, Kitayama-sempai!"
"Nosotros le hemos causado problemas."
Parece que ella haba llegado a llamar a su compaera miembro del comit de
Moral Pblica, y a Izumi por coincidencia. Con una mirada de agradecimiento, las
gemelas se colaron en la mitad trasera del autobs.

Este ao no hubo ningn desagradable accidente en el autobs, y la delegacin


de la primera preparatoria llego al hotel de forma segura. No se presentaron
problemas de menor importancia o bien todo iba segn lo planeado, y ahora la
fiesta de inauguracin se acercaba.
Tatsuya ya haba entrado en el lugar. A diferencia del ao pasado, l estaba en su
propio uniforme. Mirando el emblema de ocho ptalos con el engranaje que ahora
adornan su uniforme, Miyuki sonri feliz.
"Miyuki, de qu te res?"
Aunque limitado a Miyuki, Tatsuya podra decir inmediatamente si tena una
sonrisa falsa o verdadera. Al ver a su hermana de repente en un estado de nimo
tan alegre, Tatsuya hizo esa pregunta.
"El uniforme de Ingeniera mgica se ve bien en ti, Onii-sama. Estoy feliz."
"Qu?, otra vez lo has estado mirando desde hace cuatro meses, no es as?"
Tatsuya pareca ligeramente sorprendido. -detrs de Miyuki, Minami lo mir con
frialdad, como si dijera "lo que esta persona dice es en serio ', pero en este lugar
ella era de la minora.
"pienso as tambin, Tatsuya-san!"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Yo tambin."
Con entusiasmo (compitiendo?) Honoka pronunci su asentimiento, mientras
Shizuku asimismo intervino.
"S. Supongo que es debido a que el ltimo fue prestado. De alguna manera no se
siente como si hubiera venido correctamente el ao pasado."
Eimi asinti de acuerdo a las palabras de Subaru. Al parecer, todas las
competidoras femeninas de segundo ao eran de una mente con Miyuki.
La competencia principal tena competidores no slo de segundo ao, sino
tambin de tercer ao. Habiendo tomado el ao pasado la divisin de recin
llegados por sorpresa, En los actuales segundos aos estaban cinco de los 12
representantes de las mujeres.
Miyuki estaba sola en Ice Pillars Break, Shizuku en pareja con Kanon, Honoka y
Subaru en Mirage Bat, y Eimi parte del par en Row and Gunner. Tatsuya fue
rodeado por estas cinco ms la de primer ao Minami. Aunque el propio Tatsuya
lo negara, desde la perspectiva de un forastero pareca como si tena un harem.
Adems sus compaeros de segundo ao Tomitsuka y Morisaki, as como
Mikihiko, que fue seleccionado para el cdigo Monolith, haban sido atrapados por
su PMC y las actividades del club por el estudiante de ltimo ao, Sawaki y fueron
secuestrados entre el tercer ao.
Tatsuya no era particularmente malo con las mujeres. De hecho, ellas realmente
no le molestaron en absoluto. Pero como se esperaba, siendo el nico hombre
dentro de ese grupo de seis mujeres, todas ellas deslumbrantes para empezar, fue
bastante inquietante, incluso para l. En la fiesta de apertura anterior, Subaru y
Eimi haban guardado su distancia y no se acercaron, por lo que era un cambio.
Desde la observacin de Subaru sin embargo, Ellas haba estado mirndolo
incluso entonces.
Con el fin de evitar mirar excesivamente a las damas, Tatsuya barri sus ojos
alrededor de la sala. Dentro vio a un 'conocido', quien fue igualmente rodeado de
chicas.
l tambin pareca observar a Tatsuya. Tal vez sinti su mirada. Llevando consigo
una pandilla de colegialas que llevan el mismo uniforme de la Tercera preparatoria
en su estela, Ichijou Masaki se acerc a Tatsuya.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tatsuya asimismo camin hacia delante, como para darle la bienvenida. Honoka y
Eimi se movieron naturalmente a un lado; y, Tatsuya y Masaki se reunieron con el
acompaamiento de colegialas detrs de ellos. -Sin Embargo Masaki no era el
nico varn, Tambin la figura de Kichijouji Shinkurou estaba a su lado.
"...... Ha pasado un tiempo, Shiba-san."
Las primeras palabras que Masaki habl sin embargo se orientaron a Miyuki.
"S. Ha sido un largo tiempo, Ichijou-san."
Ichijou Masaki con un esfuerzo considerable sonri tensamente, mientras Miyuki
respondi con una sonrisa falsa impresionante, todo el mundo mir entre s
torpemente. Antes de que ese ambiente hmedo se instalara, Kichijouji prosigui.
"No desde Yokohama. Es bueno ver que no has cambiado, Shiba Tatsuya-kun."
"Es bueno ver que lo ests haciendo bien, Kichijouji."
Aunque pareca que sus palabras eran contundentes, Tatsuya respondi con una
expresin amable, se volvi hacia el rostro a su lado.
"T tambin, Ichijou. Estabas en circulacin en Yokohama. Verdaderamente el
Crimson Prince."
"...... Por favor, no digas eso."
Ser llamado por su apodo por Tatsuya en su voz grave, Masaki sutilmente frunci
el ceo.
"no te gusta? No estoy burlndome de ti, ni nada."
"Estoy en contra de la ostentacin. Simplemente Ichijou est muy bien, verdad?"
"Est bien."
Obediente - o ms bien, inocentemente - Tatsuya asinti. Ante eso, Masaki
pareca ligeramente sorprendido. El encontr esto muy sorprendente, que no lo
dijo.
"Por cierto Shiba...... oh, no te importa ser llamado de esa manera?"
"No hay problema."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En torno a ellos, las nias de la Primera y Tercera preparatoria ya haban


comenzado a entremezclarse. Hubo un atisbo de reserva por parte de las nias
de la tercera preparatoria (quines eran cautelosas resultaba evidente), pero la
charla armoniosa prevaleci. Con ese teln de fondo de las voces de las nias,
Masaki baj el tono de voz y habl a Tatsuya.
"No crees que hay algo extrao este ao en la competencia de las nueve
escuelas?"
Aunque este fue un tema bastante abrupto, la expresin de Masaki era grave.
Kichijouji era lo mismo.
"Es extrao? Lo nico que realmente s de la Competencia de las nueve
escuelas es lo del ao pasado, as que no puedo decir."
Las palabras de Tatsuya eran slo la mitad del cuento. De hecho, tena la
sospecha de que era a lo que Masaki se refera. Tatsuya no poda estar seguro,
sin embargo. Decidi que necesitaba or a Masaki ms claramente en primer
lugar.
"Puedo entender los cambios en los juegos."
"Es asumible que las directrices de gestin de la Competicin de las nueve
escuelas llamen para un cambio en los eventos."
Pareca que Kichijouji tampoco tena la intencin de simplemente dar un paso
atrs despus de las presentaciones, unindose a la conversacin.
"Una tendencia hacia eventos ms militantes tambin es evidente, pero dada la
situacin en los ltimos aos es casi razonable."
"El ltimo evento, sin embargo, el Steeplechase Cross-Country, se destaca."
". Correcto, Eso es ir demasiado lejos - es de una naturaleza completamente
diferente."
"En un principio, se trata de un ejercicio de entrenamiento del ejrcito para la
guerra de los bosques, nombrndolo como un evento es curioso ya. Aunque ha
habido poca informacin divulgada, y los nicos datos que tengo son vagos...... un
rea de cuatro kilmetros es algo que an tropas activas rara vez utilizan, y
parece ms ser unos ejercicios a gran escala.
"Poniendo eso en una competicin para los magos de la escuela secundaria, y en
el ltimo da que es el ms agotador, hay demasiados riesgos."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Por otra parte todos los segundos y terceros aos estarn participando. No es
obligatorio, pero viendo cmo todos los jugadores que terminen dentro de una
hora los puntos netos para su escuela, all probablemente no va a haber ningn
tiempo fuera."
"Hay ms. Esto no es una buena manera de decirlo, pero la Competencia de las
Nueve escuelas es un tipo de espectculo. No se puede negar que los aspectos
de la Competencia de las Nueve Escuelas son espectculos de magos para
apelar a la sociedad."
"Pero no se puede espetar cualquier parte de Steeplechase Cross-Country en
absoluto. Incluso en el escenario del bosque del Cdigo Monolith, es posible
observar el ataque y la defensa que ocurre alrededor de los monolitos. Lo mismo
no puede decirse de SCCC." (SCCC: Steeple Chase Cross Country.)
"Si la intencin no es para espectadores o emisin de televisin, slo puedo
concluir que hay un propsito diferente."
"Para que tal evento sea permitido y llevado a cabo, creo que esta Competencia
de las Nueve Escuelas no es simplemente para que nosotros los estudiantes de
secundarias mgicas compitamos con nuestras habilidades, pero una vez ms ha
sido quebrantados por otra voluntad."
Escuchando a Masaki y Kichijouji, Tatsuya estaba impresionado. l haba sido
motivado por el mensaje de un remitente desconocido para investigar en las
profundidades de la competencia de las nueve escuelas de este ao. Pero estos
dos, probablemente de su propio conocimiento, haban detectado los factores que
intervienen entre bastidores.
"Son esos resultados de investigacin de la familia Ichijou?"
"Nn-No, eso es un poco...... cree que es necesario?"
"Si t tienes inquietudes y un medio para investigar, es mejor que lo hagas. Bueno,
si tu no tiene los recursos para gastarlos en dedicar a este asunto, eso es una
historia diferente."
Esa fue la respuesta de Tatsuya a la pregunta de Masaki. No tena ninguna
intencin de provocacin, pero no se pudo evitar por su manera de hablar haber
causado a Masaki a tomarlo como tal.
"Por supuesto que hacemos algo de esta magnitud! Lo que quise decir fue que si
hay una necesidad de ir tan lejos!"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"La frase: 'hay algunas cosas mejor dejarlas desconocidas' es una mentira.
Mientras un montn de problemas han surgido debido a la falta de conocimiento,
nunca he odo hablar de un caso en el que el exceso de Inteligencia interfiriera
Alguna vez has tenido una experiencia as, Ichijou.?"
"No, pero en comparacin con eso, esto es......"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Hay 12 das ms, hasta el ltimo da de la Competencia de las nueve escuelas y


el evento de Steeplechase. No voy a decir que es un montn, pero no voy a decir
que es en el punto de dar por que nada se puede hacer, tampoco."
"Masaki, en este creo que Shiba-kun, tiene razn."
Kichijouji habl en el apaciguamiento de Masaki, quien se qued con los labios
fruncidos.
"Nuestras manos estn llenas ahora, pero creo que Gouki-san puede ser capaz de
encontrar algo."
Gouki-san era el nombre de la cabeza del clan Ichijou, o el padre de Masaki. Las
palabras de Kichijouji apoyaban a Tatsuya.
"...... Lo tengo. Voy a explicarle a la familia."
Masaki no le habl a Kichijouji, sino a Tatsuya.
Mientras Tatsuya, Masaki y Kichijouji tenan su sper seria charla que fue un tanto
impropio para una fiesta, las chicas de la Primera y Tercera preparatoria
disfrutaban de su conversacin sin molestarlos. Fue entonces que fueron
saludados por un estudiante varn de la Cuarta preparatoria.
"Shizuku-san"
"Harumi-niisan"
Dos voces replicaron atras. Honoka tambin conoca al joven, Naruse Harumi, y
los dos intercambiaron saludos con la cabeza.
En Shizuku llamndolo 'niisan', Miyuki record que el primo de Shizuku asista a la
Cuarta preparatoria. Como ella recordaba, ella fue capaz de desviar su atencin
de los kouhais de la Cuarta preparatoria que siguieron detrs de l y fingan
ignorancia.

Despus de dejar el grupo y el intercambio de palabras con su primo, asintiendo


con la cabeza varias veces, Shizuku volvi a Miyuki.
"Miyuki, tengo que pedirte un favor."
La expresin de Shizuku fue ligeramente apologtica.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Qu es?"
"Mi primo gustara introducir a sus kouhais a Tatsuya-san."
"a Onii-sama?"
Si bien usar una expresin burlona, Miyuki pensaba 'as que por eso vinieron'.
"S. Mi primo est en la cuarta preparatoria, pero sus kouhais haban odo hablar
de Tatsuya-san y quera reunirse con l."
Cada escuela de magia tena su propio enfoque. La primera y segunda
preparatoria enseaban a lo largo de los estndares internacionales. La tercera
preparatoria tena una tradicin militarista y se centr en la magia como medio de
combate. Por el contrario la cuarta preparatoria se inclina hacia la artesana
magica y la ingeniera del tipo que se practica en los laboratorios.
"Eso corresponder a Onii-sama, pero yo no creo que l vaya a estar en contra de
ello."
Con eso, Miyuki se acerc a Tatsuya. Convenientemente, la charla con Masaki y
Kichijouji estaba terminando.
"Onii-sama, estas libre? Algunos jvenes de la cuarta preparatoria dijeron que les
gustara conocerte."
"A m? Ah, est bien."
Masaki y Kichijouji asintieron, convencidos por una razn diferente a la realizacin
de Tatsuya. Eso era por lo mucho que 'La cuarta preparatoria " y " trayectoria de
Tatsuya' eran compatibles.
"Ichijou-san, Kichijouji-san, est bien si tomamos prestado Onii-sama un poco?"
"E-Est bien. No hay problema. Acabamos de terminar de hablar."
Miyuki sonri con gracia a Masaki que quedo nervioso otra vez porque le hablara
ella, se inclin, y luego llev a Tatsuya donde Shizuku estaba esperando.
"hasta ms tarde, Ichijou."
Ninguna respuesta lleg al comentario de despedida de Tatsuya. Consciente de
que Masaki estaba totalmente obsesionado con la sonrisa de Miyuki.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Soy Kuroba Fumiya. Encantado de conocerte, Shiba-sempai."


"Encantado de conocerte, soy Kuroba Ayako. Somos gemelos, con Fumiya siendo
el ms joven. Es un placer, Shiba-sempai."
De ser presentado por el primo de Shizuku, Fumiya y Ayako saludaron Tatsuya
como si fuera la primera vez. No haba nada antinatural en absoluto acerca de sus
presentaciones.
"Mucho gusto, soy Shiba Tatsuya."
Asimismo, Tatsuya era el mismo.
"Sin embargo, soy de la primera preparatoria. Yo no soy tu Sempai."
"Incluso si la escuela es diferente, Shiba-san es nuestro Sempai en la magia."
"Aunque somos de la cuarta preparatoria, nuestras habilidades tcnicas no son
muy buenas, pero si est bien con usted, podramos verlo a usted como gua?
Tanto mi hermano y yo hemos quedado muy impresionados por las habilidades de
Shiba-sempai."
Por supuesto, esto era todo para que sea ms fcil para Ayako y Fumiya para
contactar a Tatsuya. Esta fue la razn por la que Miyuki no hizo ningn
movimiento que podra haber arruinado la actuacin de los dos, y ya que no tenan
confianza en fingir ser otras personas que vinieron como ellos mismos.
"Durante la Competencia de las nueve escuelas ser imposible, pero si hay otras
oportunidades no tengo problemas."
"En serio!"
"Muchas gracias. Por todas las molestias."
Para los dos, sobre todo el varn Fumiya, evitar hablar con la belleza de Miyuki
era natural, pero esto tambin era para facilitar la ilusin de su primer encuentro.
Tener seguridad hizo la impresin de que ellos y Tatsuya eran extraos, volvieron
al grupo de cuarta preparatoria.

La fiesta sigui un formato de buffet sin asientos asignados; pero, ya que era
como todos los aos, cada escuela tiene su propia rea general. Cuando Masaki
regres a la mesa la tercera preparatoria, las chicas de la tercera preparatoria
siguieron despus de l.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Era casi la hora de la introduccin de los huspedes. Sin ms conocidos para


charlar, Tatsuya igualmente volvi a la mesa de la primera preparatoria con las
otras chicas.
"Tatsuya, quienes eran esos estudiantes de la cuarta?"
Al llegar, Mikihiko se desliz junto a l y le pregunt.
"Los dos de primer ao?"
Por supuesto Tatsuya lo haba notado. Por consiguiente, no dej escapar ningn
signo de sorpresa porque el granizo repentino, pero respondi de forma natural.
"S...... esos dos, se identificaron como 'Kuroba', no es as?"
"T estabas leyendo sus labios?"
La voz de Tatsuya celebr una pizca de reproche. Por supuesto que fue
intencional.
"Lo siento, no era mi intencin escuchar a escondidas."
Por otro lado, la voz cargada de culpa de Mikihiko no celebr ningn engao. Su
temperamento serio significaba que probablemente se habra sentido mal si
realmente lo hizo o no.
"Est bien. No es como que hablramos nada sensible."
Al recibir la absolucin de Tatsuya, Mikihiko pareci aliviado.
Su expresin pronto se ensombreci de nuevo sin embargo.
"Hay algo que te molesta acerca de esos dos?"
Pasando a Tatsuya un vaso de agua, Mikihiko abri tmidamente la boca.
"Este es un rumor que comenz alrededor de la primavera...... que hay una familia
separada bajo la jurisdiccin de los Yotsuba llamada Kuroba. Incluso entre las
ramas subordinadas de los Yotsuba, los Kuroba son particularmente fuertes."
"Esta primavera es bastante repentino...... crees que esos dos estn relacionados
con los Yotsuba?"
"No estoy 100% seguro."
"Mientras Kuroba es de hecho un nombre raro, no obstante no se puede descartar
que existan otros no?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"En ese caso, el nombre Yotsuba no es particularmente raro en s."


El razonamiento improvisado de Tatsuya fue aplastado por Mikihiko usando la
misma lgica.
Yendo ms lejos podra simplemente consolidar esa visin en sus ojos. Pensando
as, Tatsuya cambi los ngulos.
"Ya veo. As que ests diciendo que debera mantenerme lejos de ellos?"
"Eso no es...... bueno, un poco. Al menos, tu no debes tomar la iniciativa de
acercarte a ellos."
"As que est bien si ellos se acercan a m?"
"Los problemas siempre te encuentra, por lo que no se puede hacer nada."
Tatsuya sinti que era bastante malo. l consideraba devolver el sarcasmo, pero
lamentablemente no consigui la oportunidad. La iluminacin del piso cambi
cuando comenz la introduccin de los invitados.

Primero hubo un breve saludo por el comandante de la base que haba


proporcionado la sede de la Competencia de las Nueve escuelas - ms como una
sesin informativa - entonces el director de la Asociacin Mgica y canciller de las
Universidades nacionales de magia subi al escenario, uno tras otro. Despus de
esta formacin el eminente que estudiantes de secundaria normalmente no
tendran la oportunidad de ver, Kudou Retsu debera haber redondeado la sesin
con su saludo anual.
Sin embargo este ao concluy sin la habitual "direccin del anciano".
Los murmullos comenzaron aumentar en este giro inesperado de los
acontecimientos. No slo entre los estudiantes; los invitados tambin. Los
estudiantes de la primera preparatoria no fueron la excepcin. Sin embargo,
tambin hubo estudiantes excepcionalmente discutiendo la razn - o circunstancia
- detrs de esta ocurrencia.
"Al parecer, el anciano esta enfermo no es as."
Como Honoka mir a izquierda y derecha con una expresin confusa, Shizuku se
acerc por detrs y le habl.
"Shizuku, en serio?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Ella asinti con la cabeza a Honoka, que dio la vuelta mirando sorprendida.
"Lo escuch por ah."
Shizuku se volvi hacia donde un diputado invitado estaba conversando con un
secretario de la Asociacin Mgica. Slo que uno haba sido l. ...... O bien uno
era igual de probable, decidi Miyuki, que escuchaba en el lateral.
Entre los jugadores femeninos de la primera preparatoria, cinco de ellas son
segundo ao, siete son tercero ao. Cada habitacin del hotel tiene capacidad
para dos. Y por lo que es posible asociar un tercero ao y segundo ao juntos (de
paso, hay nueve primero aos femeninos por lo que fue extrao un hombre, pero
ya que hay un personal tcnico femenino de 1er ao elegido este ao para fines
de aprendizaje, por lo que este los hizo incluso a las diez y evitar compartir
habitaciones con alumnos de segundo ciclo).
La asignacin de habitaciones para segundo ao fueron Honoka y Shizuku para
una habitacin, Eimi y Subaru para otra. * Se decidi que el * segundo ao imparMiyuki ira con el 3er ao impar- Kanon.
Para el personal de tecnologa, tres son varones de tercer ao, una chica de tercer
ao, un varn de segundo ao, una chica de segundo ao, uno chico de primero
ao y una chica de 1er ao. Ellos formaran parejas con un tercer ao emparejado
con un segundo ao. Como resultado, se decidi * * Que Tatsuya compartira
habitacion con Isori.
Y por que algo raro haba ocurrido.
No hubo llamadas nocturnas circulando en las acomodaciones del hotel. Al ser
una instalacin militar hay centinelas nocturnos patrullando alrededor, pero
ninguno entraran en las habitaciones. Y as Miyuki y Kanon compartieron una
habitacin. Tatsuya e Isori compartieron otra. No fue un gran problema. Al menos
los representantes de la primera preparatoria, primeros aos excluidos, pens en
ello como algo razonable. Y de pie delante de Tatsuya, despus de haberse
retirado de la fiesta, no era Isori sino Miyuki.
"Elder Kudou estuvo ausente esta vez, verdad?"
Miyuki estaba sentada en posicin vertical sobre la cama, hablando con Tatsuya
quien estaba cambindose de ropa; en su regazo estaba una maleta con su
cambio de ropa interior. Ya sea que ella est aqu para una simple conversacin o
estaba aqu slo para jugar no era un problema.
"De lo que Shizuku se haba enterado, su condicin pareca haba empeorado..."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Debe ser un encubrimiento. Bueno, incluso si alguna anormalidad pueda llegar a


su estado fsico, mental o emocional, hay una razn independiente para saltarse la
fiesta."
Tomado literalmente, Kudou Retsu se ha vuelto loco. Miyuki fue sorprendida por la
conclusin de Tatsuya. A pesar de que los hermanos son los nicos en la
habitacin ahora, era claramente una observacin despiadada desenfrenada
contra la cabeza de la comunidad mgica de Japn.
Pero hablando de estar asombrado, la verdad era que Tatsuya estaba por ahora
fuertemente y exasperado con vehemencia junto a Miyuki. No importa lo mucho
que le rog por Kanon, no importa que Kanon y Isori estaban comprometidos,
Tatsuya pens que hay algo mal con la mano de ayuda para permitir que un
joven muchacho y muchacha pasen la noche juntos antes de casarse.
En sus pensamientos, no haba una marcha por el hecho de que l iba a estar en
la misma habitacin con Miyuki. Olvdese de correr, incluso la resistencia sera
intil. La mayor preocupacin de Tatsuya era que si estas palabras salan a la luz,
la reputacin de su hermana sera daada. Por otra parte pens que era
conveniente tener a Miyuki alojada en la misma habitacin en lugar de Isori. Esa
fue la razn por la que no expuls a Miyuki.
"... Aun as, el uso de la enfermedad como una excusa significa que se ha
encerrado asimismo en su casa. O al menos no debera haber venido aqu. No
sabemos lo que est planeando, pero es conveniente sin Kudou Retsu."
Y a una edad ya avanzada de noventa aos, el no debera ser capaz de producir
la magia o tener la resistencia por ella como antes, pero aun as sigue siendo una
amenaza como era bien conocido antes como el [ms hbil del mundo]. Su
brevemente demostracin de habilidades un ao atrs - su continuamente emisin
de magia de interferencia mental que envolva la sala durante las festividades
previas a la competencia, y su perspicacia que iba a * reconocer * con slo una
mirada al gusano de seda de electrones escondido dentro de un CAD de
competencia - mostraran que el ttulo de el [ms hbil del mundo] no era un ttulo
del pasado. Al retarlo, l es un oponente al que no se debe subestimar, no en una
batalla abierta, pero sobre todo en atacar los puntos dbiles. No, l es un maestro
incluso Tatsuya podra retrasarse incluso si l no est siendo tomado a la ligera.
Mientras Tatsuya no toma a la ligera a los magos Kudou, l se siente
especialmente a gusto sin Retsu.
"Miyuki, me voy."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tatsuya, vestido de negro, dijo a Miyuki. Mientras que l quera un traje de sigilo o
una variante del mobile suit con funciones mejoradas de sigilo, Tatsuya saba que
est pidiendo demasiado.
"Cudate".
Al or la voz de Tatsuya, Miyuki se levant de la cama y le respondi a l. No decir
"Yo voy contigo" significaba que conoca sus lmites y estaba controlndose a s
misma.
La verdad es sus ojos le imploraban que la dejara ir con l, pero Tatsuya fingi
que no se dio cuenta de eso.
"Miyuki, recuerda que tu supuestamente no estas alojada en esta habitacin. Si en
algn momento llegas a ser expuesta, slo tienes que seguir el ejemplo de
Chiyoda-senpai a toda costa y explicar todo bien."
Lo qu dijo Tatsuya no era ni mentir, ni pasar la pelota. Pero su franqueza en la
instigacin de ella para pasar la carga a sus alumnos de segundo ciclo fue en este
momento tan gracioso que a Miyuki se le escap una sonrisa.

Tatsuya estaba tratando de investigar el curso para Steeplechase Cross-country.


Por supuesto, pens que las armas P - muecas Parsito - no estaban ya
desplegadas.
Pens que si poda explorar el terreno local, el poda adivinar donde establecieron
las trampas y donde las tropas pondran una emboscada.
Sin embargo, Tatsuya no se poda meter en el curso.
(Con esta seguridad tan pesada, por qu ellos permitieron
Dragons se infiltrara el ao pasado?)

que No Head

Mientras observaba los sistemas de seguridad que fueron tan densamente


llevados a cabo, ni siquiera una hormiga podra entrar, Tatsuya chasque la
lengua mentalmente. E inmediatamente se enter de su propio error.
(Bueno, eso sucedi el ao pasado...)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En los viejos tiempos, las tropas regulares dejando que los sindicatos del crimen
invadan su base estaran enfrentando el pelotn de fusilamiento. Y los
comandantes de la base probablemente experimentan tanta vergenza que no
sera bueno para ellos. Estaba seguro de que la paranoica y estricta seguridad fue
el resultado de los incidentes del ao pasado.
l cautelosamente ampli su campo de visin para evitar la deteccin por los
magos militares. La * eyesight (percepcin visual)* de Tatsuya No era el tipo que
alertara a los radaresde psion; probablemente estaba preocupado porque l est
bajo vigilancia por ESPers que pueden detectar su capacidad. Silenciosamente,
para que pudiera romper el acceso siempre, penetr al mundo con su percepcin.
En el borde de su campo ampliado de visin, reconocibles *existencias* fueron
vistas. Lo qu Tatsuya vio no eran imgenes, sino informacin. Las estructuras de
informacin de los rganos corporales fueron convertidas por la mente
inconsciente en seales que la mente consciente puede comprender fcilmente.
Sus coordenadas en la dimensin fsica se mantienen sin cambios. Fsicamente
se acercaban, sin embargo la informacin sabia que todava estaba lejos. Se le
dijo que era * su * tcnica de camuflaje de alto nivel. No me esperaba menos de
ella, Tatsuya alab en silencio mientras caminaba hacia la pareja. A mitad de
camino, l hablo fuerte en direccin a las sombras en la noche.
"Ayako, Fumiya"
Haba signos de sorpresa en ser aprehendidos repentinamente. Inmediatamente
despus, las sombras que rodean se fundieron en cuerpos slidos. Con los ojos
bien sintonizados a la oscuridad, Tatsuya reconoci que las figuras, de Ayako con
los ojos muy abiertos y a Fumiya mirndolo muy contento.
"Tatsuya-san, por favor no nos asuste."
"No tena ninguna intencin de hacer eso."
"Entonces por favor no nos llame con una voz tan aterradora."
Las protestas de Ayako se mezclaron con seriedad razonable. Sus respiraciones
acortadas sintieron seales de alivio, mientras sus ojos parecan reflexivos,
empapados con un poco de lgrimas.
Tatsuya no present ninguna objecin a las palabras de auto-reproche de Ayako.
Seguramente no estaban en una batalla, pero su estado mental fuerza ha estar en
una. Incluso Tatsuya saba que el hablaba demasiado duro para una mayor
comodidad.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"As que ests aqu para ver el curso?"


An as l no se disculp.
"... S. Pero la seguridad es bastante ajustada."
"Y nosotros no fuimos capases de entrar."
Lo qu Ayako dud en responder fue rellenado por Fumiya en su lugar.
"No fueron capases de entrar incluso con la magia de Ayako?"
Totalmente por sorpresa, Tatsuya solt la pregunta indecible.
"Ah, no, lo siento. No quera reprocharlos a ustedes."
Al ver Ayako colgar su cabeza en la vergenza, Tatsuya esta vez se disculp
inmediatamente.
Ms que Tatsuya siendo sorprendi, es comprensible sin preguntar mucho por qu
Ayako estaba apesadumbrada.
Ayako tiene un punto fuerte - la magia nica [Difusin Perfecta], tambin conocido
como [PD (Perfect Darkness)]. Una magia que nivela lo gaseoso, lquido de la
zona en objetivo, y las distribuciones de energa fsica, hasta el punto de no
deteccin.
Categricamente [PD] perteneca al tipo de convergencia mgica. Ya que est se
puede grabar en una secuencia de activacin que significa que es una magia
normal. Sin embargo, es seguro decir que los magos ordinarios slo pueden
utilizar [PD] 's en versin mas dbil [Difusin] con dificultad. Tatsuya slo conoca
a una persona que puede lanzar Perferct Darkness y esa era Ayako.
Tomemos, por ejemplo, si el sonido se pone como objetivo, tanto la voz y la
msica sern totalmente estabilizadas en ruido blanco donde es imposible
descifrar sus significados. Sin embargo, el sonido, en otras palabras, el sonido
generado en s, no poda ser ocultado. Esto est todava en el nivel de [Difusin].
Cuando el amortiguamiento-sonido se ha extendido fuera de la zona, la [Difusin]
magia finalmente se convierte en [PD]. La velocidad de activacin de magia y la
fuerza de interferencia de Ayako fueron inferiores en comparacin con Miyuki. Sin
embargo ella puede extender el evento de la zona de interferencia ms grande
que Miyuki, y por ello fue elogiada como la mayor capacidad de interferencia de
los Yotsuba.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En est iluminacin tenue al aire libre en la noche donde Ayako puede desatar
plenamente su especialidad. Ella puede nivelar selectivamente y de forma
instantnea sus propias reflexiones o de sus aliados y que emite ondas
electromagnticas, fundindose con la oscuridad. Por la nivelacin de las ondas
de audio y variaciones de la corriente de aire, se puede evadir la deteccin
auditiva y olfativa. Y as ella les incorpora dentro de la noche. Su nombre en clave
[Yoru] se basa de un carcter de su primer nombre, y, al mismo tiempo se
design su nica magia 'difusin perfecta'.
"Has venido aqu tambin para comprobarlo, Tatsuya-niisan?"
Fumiya al plantear esa pregunta no tenia como objetivo desviar la conversacin de
Ayako. l estaba pensando realmente si Tatsuya podra hacerlo cuando era
imposible para l y Ayako.
[Descomposicin] de Tatsuya y [Perfect Darkness] de Ayako son similares en
trminos de alteracin evento. Descomposicin de materiales en elementos de
base, cuando se ve desde un aspecto diferente, se destruye la estructura del
material y dispersan los elementos de base en el caos. Se puede decir que la
magia de descomposicin es un Perfect Darknes, con mayor profundidad y a
escala reducida.
Y en verdad, el que hizo a Ayako capaz de utilizar su magia PD era Tatsuya
cuando an estaba en perodo de formacin en la casa principal Yotsuba. En ese
momento Tatsuya an estaba en la escuela primaria, sin embargo, ya era un
maestro en el uso de las magias descomposicin y * Auto-Restauracin * y estaba
completando su entrenamiento de combate junto con los adultos. Era una prctica
habitual para un mago Kuroba el entrenar con l. Y as Tatsuya mostr a Ayako,
en ese tiempo todava confuso sobre lo que era su habilidad especial y
experimentando entrenamiento mgico con uno de los lacayos de su padre, un *
fcilmente comprensible * demostracin de descomposicin.
El saba por su * Elemental Sight * que ella posea una habilidad magica especial
similar a la suya. Y as un todava joven Tatsuya, con la intencin de convertirla en
su propia * compaera *, mostr a Ayako cmo emitir un [PD], que se basa a partir
de [descomposicin].
[PD] de Ayako fue similar a lo que Tatsuya le haba enseado a ella. Y debido a
Tatsuya, no es ninguna exageracin que estableci su nombre, * Kuroba * Ayako,
entre los magos Yotsuba.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Por lo tanto Ayako nunca mir hacia abajo a Tatsuya como un mero * Guardin *.
Y esta fue una de las razones por las que Fumiya lo adora. Al mismo tiempo, esto
se convirti en una de las causas de la sobreestimacion de los gemelos Kuroba
hacia a l.
"S. Pero yo tambin no pude entrar y estaba preocupado por eso."
Las especialidades de Tatsuya eran combate y asesinatos. Su habilidad en el
deslizamiento detrs de las lneas enemigas era casi de primera categora pero
aquellos fueron enseadas por Yakumo; asi que la innata habilidad-inteligente de
Ayako no es rival para el. Cualquiera que sea el lugar donde Ayako no pueda
entrar debe ser un lugar donde Tatsuya no puede deslizarse sin ser detectado.
"Ya veo..."
Fumiya murmur, su desnimo fue evidente.
"Lo intentamos una vez ms? Si Onii-san une fuerzas con nosotros, es posible."
Y sin embargo, lo que sugiere fue algo positivo --- a pesar de que las posibilidades
eran nulas.
"No, forzando nuestra manera de entrar y haciendo un escndalo de nosotros
mismos sera el peor de los escenarios. Me atrevo a decir que debemos escapar
tranquilamente por ahora."
"Una accin sabia."
La respuesta a Tatsuya ni vino de Fumiya ni de Ayako.
"Quin est ah?"
Una sombra esbelta flot de los bosques en respuesta al fuerte desafo de Ayako.
"Maestro, podra por favor presntate de una manera ms mundana?"
La sombra, fiel a suspiros y quejas de Tatsuya, fue Yakumo.
"Es como dijo Tatsuya-kun, es mejor que nos retiremos para esta noche."
Sin siquiera contestar las objeciones de Tatsuya, Yakumo dio seguimiento a sus
propias palabras.
"... Tatsuya-san, esa persona es...?"
Habiendo comprendido la identidad
mientras bajaba la guardia.

de Yakumo, Ayako pregunto a Tatsuya

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"S, l es el que usted est pensando, Ayako."


"Entonces l es * ese * Yakumo-Sensei."
Esta vez fue Fumiya quien asinti enrgicamente. Para ellos dos los portadores de
la prxima generacin de Kuroba, rama de la inteligencia de la Yotsuba, el nombre
de Yakumo lleva un gran significado.
"Bueno entonces Maestro, encontraste algo?"
Yakumo sacudi la cabeza ante la pregunta de Tatsuya.
"Nop. Nada se establece en el curso."
"Usted fue capaz de entrar en el curso!?"
Ayako alz reflexivamente su voz, y luego golpe la boca cerrada en pnico.
Tranquilizado por su gesto infantil Tatsuya dbilmente sonri. Pero entonces el
rpidamente la borro y se volvi a Yakumo.
"Nos dimos por vencidos a los sistemas de seguridad, as que lo que hice fue
magistral."
Tatsuya echo una mirada en el rostro de Ayako. Tal como esperaba ella est
mostrando una expresin amarga, pero ella no tiene signos de remordimiento.
"No no no, no es nada ms."
Por otro lado Yakumo se sinti triunfante con su orgullo intacto. Est bien para su
edad, pens Tatsuya, pero que Yakumo podra haberlo hecho deliberadamente
para resaltar la conciencia de Ayako y enviarla a mi camino, pens Tatsuya como
cambi de opinin.
"Bueno, entonces, cul es la situacin en el interior? Aunque tu has dicho que no
hay nada all."
Si se trataba de sensores pasivos entonces la magia de Ayako podra anularlos,
no hay problema. El problema eran los sensores activos. Decir que Tatsuya no
estaba molesto por la forma cmo Yakumo logr engaar a todo tipo de sensores
no sera una mentira. Pero estaba claro que no serva de nada ser curiosos con l.
No haba manera de que Yakumo hubiera simplemente mostrar sus tacticas.
Adems, Tatsuya pens que el objetivo principal debe tener prioridad.
"Es como tu has dicho. Por ahora slo los * obstculos normales * se plantaron all
como estaba previsto, es un *normal* artificialmente forestado campo de
entrenamiento."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"As no se puede suponer donde se plantar el Parsito Dolls".


"No puedo hacerlo. Nada cambiara aun si supiramos donde sern plantados.
Esta es la forma en que fue construido."
"As que eso significa que el parsito Dolls es al menos capaz de una operacin
independiente y son perfectos en este terreno."
"Eso dice mucho de que se crean especficamente para el combate."
Al final, el haberse escabullido del hotel esta noche pareca un fracaso. Tatsuya
dio las gracias a Yakumo, ofreci las buenas noches a Fumiya y Ayako, y
regresaron a sus respectivos hoteles.

Fue una noche cuando Tatsuya, los Kurobas y Yakumo fueron a hacer recados
tontos; la situacin, sin embargo, avanz sin parar. La situacin puede ocurrir en el
sitio, pero al mismo tiempo los preparativos se realizaron en un lugar diferente.
El toque de queda llego temprano y las luces salieron tarde para el comandante
de la brigada 101 del JSDF, el mayor general Saeki. Una persona que tiene un
deber de oficial del estado mayor largusimo, impuesto precipitadamente por sus
superiores era ridcula, pero no era ningn asunto risueo a sus subordinados. El
personal del batalln informara a su frase favorita [traer de vuelta la paz
rpidamente es el trabajo de un general], pero Saeki no estaba en el hbito de
responder de vuelta [la situacin actual es una situacin de emergencia a un
general]. Incluso hoy en da ella est en la habitacin del comandante tarde en la
noche, estudiando minuciosamente los informes de resumen del batalln que ella
despacho a la 9SC. (9SC: Competencia de las nueve Escuelas)
Su preferencia de papel, informa el resultado de su confidencialidad estresante,
estaba leyendo informes sin clasificar en una pantalla moderna. Al ver la seal de
llamada entrante del visi-telfono en su esquina, Saeki frunci el ceo.
Su brigada 101o no tena ningn rea de responsabilidad. Era impensable para
conseguir una llamada a travs de la lnea del comandante de la brigada del
cuartel general JSDF aparte de emergencias como ataques por sorpresa.
Conseguir una llamada del Ministerio de Defensa era an ms impensable. Asi
que quin diablos habra hecho una llamada telefnica... era sospechoso, Saeki
respondi a la llamada.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

["Elder Saeki, perdnanos por llamarte a esta hora impropia."]


Quien se muestra en pantalla era un caballero, incluso mayor que ella. Saeki saba
quin era ese anciano.
"Hayama-san de los Yotsuba, verdad? Ha pasado un tiempo."
["Oh, es un honor para que el general ms apreciado, Elder Saeki, pueda
recordar un siervo humilde como yo."]
Saeki murmur en silencio ["Qu humilde siervo?"] Sin cambio en su expresin.
Lo que ella saba de Hayama, hace falta decir, fue su relacin con Tatsuya quien
el Batalln Independiente equipado con magia haba tomado bajo su ala. Deberan
ellos * sacar * a Tatsuya, Saeki habra consentido a una negociacin directa,
delegando a Kazama como su hombre clave. En ese caso, la otra parte
negociadora real sera Hayama. Saeki reunindose cara a cara con Maya
definitivamente estara limitado a un intercambio de cortesas. Ella estaba segura
que este anciano sera el de establecer una negociacin entre los Yotsuba y 101a
brigada.
["Nosotros te perturbamos hoy a esta hora para discutir algo que preferimos sea
mantenido entre nosotros. Si te molesta, entonces podemos fijar otra fecha."]
Mientras Saeki aprenda de memoria sus pensamientos, Hayama otra vez le
pregunt al tiempo conveniente. A punto de rechazarlo de manera impulsiva,
Saeki detuvo precipitadamente sus pensamientos sin expresarlo.
"Vamos a escuchar hasta el final."
["Muchas gracias. Bueno, entonces mi seora se har cargo."]
Antes de que pueda comprender esas palabras, Saeki trag saliva.
Respetuosamente inclinndose en pantalla, la figura de Hayama luego
desapareci.
["Me alegro de verte, Elder Saeki."]
Lo que se muestra en pantalla era una belleza con un vestido carmes profundo
que podra confundirse con bano. Esas buenas miradas se mantuvieron
prcticamente sin cambios desde hace tres aos y diez meses.
"--- Yotsuba-san, ha pasado mucho tiempo desde nuestra ltima reunin."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Un escalofro inesperado corri por la espalda de Saeki. Es Yotsuba Maya, jefe de


la casa Yotsuba. Saeki saba muy bien de su larga trayectoria en el anlisis de
inteligencia, no slo el propio poder de Maya, sino el poder que los [Yotsuba]
poseen.
["Soy consciente de que Elder Saeki est ocupada en este momento, as que voy
a hacer mi negocio breve."]
No slo el tono de Maya era corts, tambin era amable. Su suave rostro
sonriente, ms joven de lo que su edad real sugiere, tiene totalmente ninguna de
esas impresiones terribles.
Sin embargo Saeki forz toda la informacin entrante que vio y oy en los datos
dentro de sus recuerdos. Rango Mgico y rango fsico no tenan relacin directa.
Si la magia llegar o no, no se decide en rangos fsicos sino de qu tan lejos llega
la informacin. En verdad, el ltimo jefe de la casa Yotsuba y padre de Maya,
Yotsuba Genzou se mostr ante la cmara para transmitir su truco y derribar
oponentes. Y con slo estar conectado en este enlace de video, tal vez Yotsuba
Maya puede matarla. Cuando se enfrent a los superiores y altos funcionarios,
Saeki vendra sin inmutarse por favores y amenazas. Pero en contra de alguien
que tena probablemente y, literalmente, la vida y la muerte en la palma de su
mano, ella no tuvo ms remedio que ser muy cuidadosos.
"--- Qu tipo de negocio?"
["En el plan que la brigada de Elder Saeki est a punto de entrar."]
Saeki logrando salir de esto sin cambio de expresin era a causa de sus nervios
de acero. Pero ella no se haba prepar de antemano, que podra estar temblando
fuera de control.
["La farsa de un complot terrorista se estaba planeando en el torneo mgico
nacional de juegos mgicos de Buena Voluntad, especficamente en la etapa de la
carrera de obstculos a campo cruzado."]
"... Y sabes su autor intelectual?
Y es confiable? Esa pregunta no sali de Saeki. Incluso si no fue Maya quien lo
dijo, esto era algo que no vale la pena una broma.
["El grupo con el coronel Sakai de JSDF GHQ como el ncleo, los llamados antiGran Alianza Asitica extremistas son los autores intelectuales de este complot,
o asi va el rumor."]

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Maya se rio ligeramente mientras deca eso. Lo que dijo no era ms que una
sugerencia de que el verdadero autor intelectual era alguien ms, pero Saeki sin
embargo no indag ms. Era evidente que no podra obtener respuestas.
["Y el papel asignado a la brigada de Su Excelencia sera ejecutores de ese
complot."]
"No tengo ninguna intencin de cometer tales artimaas sin embargo."
Decir que Saeki no estaba enojada sera una mentira. Ella no iba a ser tan
estpida que brincara en lo que evidentemente era una trampa. Y ella crea que
sus subordinados no eran tan estpidos.
["Pensamos lo mismo. Y por esa misma razn les pedimos su tiempo."]
Maya estaba probablemente complementando. Pero Saeki no estaba de humor
agradecido. Incluso si ella era la maga ms fuerte del mundo, Maya era diez aos
ms joven que Saeki. Por no hablar que los complots como el que hablaron ahora
eran la especialidad de Saeki. La informacin que se dio fue un regalo del cielo,
pero la actitud arrogante de Maya apestaba al alto cielo.
Y sobre todo, ella no arriesgara su cuello para eso. Saeki era demasiado
inteligente para eso.
"Pues bien, qu es exactamente lo que usted desea hablar? ".
["Tienen la intencin de arrastrar a mis parientes tambin en sus complots."]
"... Quiere decir el Oficial Ooguro, verdad?
["Una perspicacia impresionante. Basndose en la * disposicin* de ese nio, eso
es algo inevitable."]
El suspiro que sali en pantalla fue considerado no como una actuacin sino como
algo real. Saeki tambin pens que ella y Maya era similares en la opinin.
["Es que no tenemos intenciones de llevar a cabo lo que se nos asigno a
nosotros."]
"Debo ponerle un alto a l?"
["No. Dejando eso a un lado, el complot se prepar con tanto esfuerzo, me
pregunto si los extremistas * realmente * son las mentes maestras."]

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Saeki trabajosamente mir fijamente a la cara de Maya en la pantalla. Pero incluso


con su perspicacia ella no poda sonsacar las verdaderas intenciones de Maya.
Como siempre, no es cierto que no saban nada. Estaba claro que por alguna
razn los Yotsuba estaban deseosos de destruir el grupo del coronel Sakai.
Incluso Saeki se haba sentido escandalizada desde hace bastante tiempo por los
extremistas. Es cierto, si estallara la guerra, ellos ganaran en contra de la Gran
Alianza Asitica. Sin embargo, el mundo no se compone slo de Japn y la GAA.
Una vez ella apoy a Kazama por la misma razn. La faccin anti-GAA durante las
Grandes Guerras de Indochina y la faccin anti-GAA que se present hoy siendo
considerada como las dos caras de la misma moneda era una simplificacin
excesiva. Hay que considerar que la accin militar no es ms que uno de los
factores en la diplomacia multilateral.
Saeki nunca pens que [el ejrcito debe mantenerse al margen de los asuntos
nacionales y extranjeros]. Se esperaba que ellos puedan seguir rdenes, pero ella
cree que hasta que se levanten las rdenes no hay necesidad de auto-control. Aun
as, Saeki pens que la faccin de Col. Sakai se desvi de lo que es aceptable
para el personal militar.
Pero esto era estrictamente un asunto interno de la JSDF. No debe haber ninguna
necesidad ni mrito para que los Yotsuba intervengan en esto. Saeki saba muy
bien que no tenan ninguna ambicin de poder. Ella es uno de los pocos altos
mandos con conexin directa a los Yotsuba. El Yotsuba ejerce su poder que se
basa en sus intereses personales nicamente para la defensa propia y la
retribucin; y Saeki estaba segura de eso.
Debe haber una influencia oculta detrs de los Yotsuba que queran eliminar a los
extremistas.
Y ella no puede hacer esas preguntas en este mismo lugar, y menos ahora.
["A causa de eso, pediramos su cooperacin."]
Muy por delante de una investigacin, una solicitud termin delante de ella.
"Me est pidiendo que... de rienda suelta a nuestras armas?"
["No, para atar cabos sueltos. Es porque no podemos soportar la idea de
mostrarnos a nosotros mismos."]
Esas fueron las palabras descaradas, a pesar de que se hablaba de una manera
suave. Fue porque era una peticin a un mayor general del JSDF para ir a
saquear dentro del JSDF y hacer su reforma.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Y qu es lo que recibo a cambio?"


Pero Saeki mantuvo sus emociones cerradas; ella estaba preguntando lo que iba
a ganar.
Maya sonri enigmticamente a la pregunta de Saeki.
["La influencia de los Diez Clanes Maestro hacia el JSDF se vera disminuida."]
Lo que Maya dijo acerca de los [Diez Clanes Maestros] no era sobre todo de las
familias; se entendi que se refiri a l mismo Kudou Retsu.
Saeki cerr los ojos para escapar de la sonrisa de Maya. Despus de contemplar,
ella asinti con la cabeza.

"Fue eso prudente, seora?"


Hayama pregunt a esto a Maya despus de que sus negociaciones con Saeki
finalizaron.
"Acerca de?"
La respuesta de Maya fue otra pregunta mientras ella comprendi los objetivos de
la interrogacin.
Si no fuera Hayama habra sido parado aqu y ahora. Pero esa tctica solapada de
cierra la boca no funcionara contra el mayordomo.
"La mano del viejo Kudou an no ha salido del terreno de la especulacin."
"Y eso es por qu no he sacado a colacin el nombre del Sensei. Y, adems"
Despus de desvergonzadamente jactarse, Maya mostr una sonrisa malvola.
"Si ese es el caso, entonces no tenemos nada concreto contra la farsa de terror
del complot de los extremistas."
Hayama, permaneciendo inexpresivo, se limit a asentir.
"Tal vez estas son acusaciones falsas. Sin embargo, diciendo que es inevitable.
Despus de todo, se les dio la orden de eliminar a los extremistas"
En palabras del mayordomo, Maya asinti con su malvada sonrisa de antes.
"De hecho, no podemos ir en contra de las intenciones de nuestro patrocinador. Si
no fuera por esto, tendramos que recurrir a medios violentos."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Entre ellos, el estado de nimo era el de secuaces, en lugar de amo y criado.


"Si ese es el caso, incluso las maniobras secretas de el que llaman Zhou Gongjin
seran convenientes pensar en el encubrimiento de Tatsuya-dono sera
preocupante sin embargo."
"Un espectculo llamativo como el ao pasado sera preocupante. Me gustara
que fuera por lo menos ms obediente * por seis meses ms, hasta que nos
saludemos el ao nuevo. *"
Como dijo Maya esas palabras, ella pomposamente suspir.
"Es cierto que las chispas vienen volando cuando se trata de Miyuki-san, pero no
le pueden decir que cese sus acciones."
"Seora, usted piensa que Elder Saeki dar su apoyo a Tatsuya-dono?"
"Est bien, no podemos detenerlos. Despus de todo, slo podemos dar una
mano. Slo el JSDF tiene el coraje para manejar descuidadamente a aquel nio
que se ha convertido en la peor arma mgica y la ms desafortunada del mundo."
Porque nosotros no tenemos el coraje para eso. Hayama crey or murmurar esas
palabras inefables.

Era la tarde despus de la vspera de la fiesta. Invitado a almorzar con Honoka y


Shizuku en su habitacin - no en el cuarto de Tatsuya, sino en el de Honoka Tatsuya, quien junto con Miyuki hicieron cuatro personas regresando al hotel, oy
la voz de un amigo en el vestbulo atestado con estudiantes que haban venido
para animar a los competidores.
Yahoo.
Era una situacin extraamente similar a la del ao pasado, pero este ao la ropa
era muy discreta. Especficamente, Erika estaba luciendo una camiseta deportiva
sin mangas y pantalones largos de tres cuartos se ven mientras ella agita su
mano.
"As que que ests aqu para animarnos."
"Naturalmente. Ah, otras dos personas estn llegando.
Mientras ella hablaba, Leo se acerc a ella por detrs.
"Oye, t, lleva tu propio equipaje tu misma.... Tatsuya, qu pasa? "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En sus manos llevaba una bolsa, pero sorprendentemente, pareca ser la bolsa de
Erika.
"Erika-chan, la llave... ah, Tatsuya-san, Miyuki-san, Honoka-san, Shizuku-san,
buenas tardes."
Por otra parte, detrs de Leo, apareci Mizuki luciendo como presentadora
arrastrando una maleta de viaje
"Almuerzo?"
"Todava no".
Tatsuya francamente pregunt y Erika respondi de forma concisa.
"Tambin llamaste a Mikihiko?"
Para esa cantidad de personas, una habitacin doble era pequea. Tatsuya y
compaa se movieron hacia la terraza de la cafetera de asientos reservados para
los equipos de la Competencia de las Nueve Escuelas.
Debido a que ya haba pasado la hora pico, las ocho personas no tuvieron que
esperar para conseguir asientos. A medida que se fueron sentando, Mikihiko
repentinamente hizo una pregunta.
"Parece que es ms tarde de lo planeado; Ha pasado algo?"
A la que Mikihiko pregunt fue a Mizuki. Sin embargo, en respuesta a esas
palabras, la primera en responder fue Erika.
"Eh...".
"Eh, qu?"
En respuesta a la sonrisa sdica que Erika volvi hacia l, Mikihiko retrocedi. Sin
embargo, esa interaccin fue un error; ya era demasiado tarde.
"Desde que escuch acerca de los planes de Mizuki".
"He recibido un correo electrnico. Eso es todo".
Mikihiko contest apresuradamente. En esta ocasin, sin embargo, la mscara de
la impaciencia que llevaba tena un efecto negativo.
"Ehh? Miki, intercambiO direcciones de correo electrnico con Mizuki?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Hemos intercambiado direcciones de correo electrnico. Porque somos amigos".


En la respuesta brusca de Mikihiko, Erika volvi su mirada hacia Leo, que estaba
sentado junto a l.
"T, tienes la direccin de correo electrnico de Mizuki?"
"No. Puesto que no es necesario. "
En la actualidad, gracias a la videoconferencia, el chat en grupo se ha
generalizado; por lo tanto, en el caso de que se quisiera enviar una comunicacin
basada en caracteres, utilizando tableros de mensaje accesible slo para grupo
era tpico. La superioridad de correo electrnico era en la transmisin de grandes
cantidades de datos y la capacidad de enviar mensajes secretos finamente
seleccionados. - Por cierto, el hecho es que Tatsuya saba las direcciones de
correo electrnico de Erika y de Mizuki, pero Mikihiko no haba sido informado de
ello. Estn haciendo malinterpretar que conocer direcciones de nias era similar a
algo de que avergonzarse, la cara de Mikihiko se puso completamente roja.
Y en cuanto a Erika, por ahora su sonrisa se haba extendido por toda su cara.
Junto a Mikihiko, Mizuki igualmente tena la cara roja y mirada desviada. (Con el
fin de aclarar cualquier malentendido, se sentaron en torno a dos mesas redondas
que haban colocados juntas, el orden es Erika, Mizuki, Mikihiko, Leo, Shizuku,
Honoka, Tatsuya, Miyuki.)
Mikihiko, quien no pudo soportar la situacin, finalmente estall.
"Qu malentendido ests haciendo! No soy el nico que ha recibido el correo
electrnico de Shibata-san. Miyuki-san y Mitsui-san y Kitayama-san lo
consiguieron tambin! "
Sin embargo, conseguir alterarse slo lo hundido ms y ms en el lodazal.
"Tatsuya-kun?"
"Yo no."
Mikihiko volvi hacia Tatsuya una mirada que decia "Traidor", pero una falsa
acusacin no perturbaria a Tatsuya en absoluto.
"Por cierto, Erika".
Sin embargo, no fue a causa de Mikihiko, sino ms bien porque poda ver que el
lmite de Mizuki pareca estar acercndose, que Tatsuya cambi de tema.
"Es realmente correcto decir que llegaste tarde?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

A la pregunta de Tatsuya, Erika frunci el ceo.


"S, bueno."
Para el sistema de transporte de la tierra hoy en da, que haba resuelto el asunto
de la congestin estructural, que ha superado el tiempo de la llegada de ms de
un error de medicin, significa que a lo largo del camino tiene que haber habido
algn problema. Ser incapaz de ignorar problemas en esa medida debera haber
sido una cosa desagradable. La conciencia de Erika se apart de Mikihiko.
El autobs encontr a demostradores en la entrada a la base.
Viendo esta posibilidad de la liberacin, Mizuki inmediatamente habl.
Demostracin?
Parece que la razn de que Honoka le pregunt a Mizuki fue porque el hotel
estaba bastante lejos de la entrada de la base, por lo que no se sabe an si se
produjo un escndalo considerablemente alto.
"S, esos... humanistas".
La respuesta de Mizuki era para todos los presentes - slo Tatsuya y compaa no
estaban en ese lugar. Erika y Leo tambin se haban encontrado con esa
situacin, y una mirada harta vino a travs de sus rostros.
Siempre pasa esto.
La voz de Erika estuvo llena de indisimulado mal humor.
"La mayora de los estudiantes de preparatorias mgicas estn entrando en el
ejrcito y cometiendo un error, despierten, el ejrcito slo est usndote - dicen
esos chicos. En realidad, no es de tu incumbencia, despus de todo.
Mientras se habla, Erika creci gradualmente ms emocionada y enojada. En
contraste con ella, los recuerdos de Leo tambin eran desagradables, pero no dijo
nada.
"Aproximadamente que mayora! Qu significado hay en la suma de la tasa de
ingreso en la universidad de los graduados de secundaria ' y tasa de empleo de
los graduados universitarios? Desde que la proporcin se calcula a partir de las
diferentes poblaciones, no se puede sumar, restar, multiplicar o dividir, por favor,
comprende por lo menos eso! "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

A pesar de que era bastante desagradable, Erika era inusualmente lgica. Si sus
emociones fueron dejadas a su propia suerte, ellos iran en forma indefinida.
Tatsuya empez a regaadientes el proceso de apagar los fuegos.
"Por cosas como manifestaciones y discursos de propaganda, la cosa necesaria
no es la precisin sino el impacto. Ellos tambin saben que es un sofisma. Por otra
parte, el cuarenta y cinco por ciento de los graduados universitarios mgicos tiene
alguna relacin con la fuerza de defensa nacional antes de encontrar empleo. Eso
es sin duda una tasa considerablemente alta, as que no se puede parar las
acusaciones. (Sofisma: Silogismo vicioso o argumento capcioso con que se
pretende hacer pasar lo falso por verdadero.)
"Qu! Tatsuya-kun, ests de su lado? "
"Yo? Imposible.
La sonrisa amarga de Tatsuya tena un "Yo, quien ya se ha unido a los
militares?"Significado.
"Eso es as, no es as? Lo siento... ".
Por supuesto Erika entiende que no tena otras alternativas, Erika vagamente
sospechaba el significado de la respuesta.
"En cualquier caso, Miki."
"Mi nombre es Mikihiko."
Mikihiko poda leer la intencin de Erika detrs de l atrevindose a traer de vuelta
su antigua frase como diciendo 'vamos a cambiar el estado de nimo'.
"T, sigues llamando a Mizuki 'Shibata-san'? Aunque, desde que llamas a Miyuki
'Miyuki-san', debera tambin estar bien el llamar a Mizuki por su nombre.
"Eso es completamente fuera de tema!"
Sin embargo, a causa de Erika, la solicitud de Mikihiko estaba pobremente
devuelta.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Capitulo VI
5 de agosto del ao 2096 la competencia de las nueve escuelas fue finalmente
iniciada. No slo tena los eventos cambiados este ao, sino que tenan diversos
procedimientos tambin.
En primer lugar para [Ice Pillars Break] y [Shield Down], haba tres grupos
preliminares separados de cada uno participaron nueve concursantes (o nueve
pares) que compitieron en tres ocasiones (tres juegos), con los ganadores de cada
soporte que se unen para la fase final. [Rower and Gunner] se decidiran por cada
par que hace una carrera, con su puntuacin estando basada en el nmero de
objetivos afectados y la cantidad de tiempo empleado.
El evento con cambios mnimos en las reglas, [Mirage Bat], tambin tuvo 27
concursantes con tres clasificados de cada escuela. Los cuatro competidores fijos
por juego haban cambiado a tres rondas con cuatro competidores y tres rondas
con cinco. En cual cada equipo podra entrar un competidor que se decidira por
sorteo. El uso de vuelo sostenido se restringi a rfagas de un minuto. Esto
significaba que se requera que los competidores aterrizaran dentro de un minuto.
[Monolith Code] fue cambiado de su formato de torneo irregular de la calificacin
final de la liga, despus a una liga de todos contra todos que abarca dos das.
Utilizando cinco etapas cuatro partidos podran ser organizados en un momento,
es decir, ocho partidos de la escuela se llevara a cabo en ms de 10 rondas.
[Monolith Code] Los competidores, por tanto, compiten en sus ocho partidos en el
noveno y dcimo da, entonces, en el ltimo da del torneo competirn en [Steeple
Chase Cross Country] el da 11. Una carga fsica y mental pesada era de
esperarse.
El primer da cont con [Ice Pillars Break] de los hombres y de las mujeres para la
fase de clasificacin, as como [Rower and Gunner].
"Si los tiempos de la competencia se hubieran superpuesto, sera muy
problemtico para ti, Isori-senpai."
"Parece que es una preocupacin innecesaria ahora, sin embargo."
Temprano en la maana el interior de la tienda de laprimera escuela, Tatsuya
tosi en alivio. Isori respondi con una sonrisa. Ellos estaban estudiando el
calendario de juegos para el da.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Haba nueve partidos cada uno de los calificadores, tanto para hombres y mujeres.
Esta era la mitad del nmero del ao pasado, por lo que cada pareja slo sera
competir dos veces al da. La carga de los jugadores para este evento se haba
reducido en gran medida.

Si bien ha habido dos tribunales, tanto para hombres y mujeres hasta el ao


pasado, este ao slo un tribunal estaba disponible para ambos. Esto significaba
que, si bien la densidad del calendario general no haba cambiado, un margen fue
liberado en el horario de cada escuela.
Tatasuya fue respondable de la calibracin del CAD de Shizuku para Ice Pillars
Breack, el CAD de Eimi en Rower and Gunner. El haba sido fuertemente
solicitado por ambas, pero si el partido de Shizuku y Kanon se interpona al partido
de Eimi, el dejara la recalibracion de Ice Pillars Breack a Isori.
Ademas de encargarse de Ice Pillars Breack en pareja y Rower and Gunner,
tenan muy poco personal tcnico para cada evento. Los nicos casos en que e
requiere un cambio de CAD constante fue en Shield Down (en las pausas) y
Mirage Bat (durante los tres periodos) por lo tanto necesitaban mas atencion. Por
lo tanto dejar a un par de tcnicos encargarse de unas de sus competencias no
era un problema, pero a Tatsuya no le gustaba delegar sus responsabilidades a
otro. Si hubiera llegado a eso, habra estado bastante avergonzado.
El calendario de partidos que tena Eimi era la primera carrera de la maana, y
Shizuku participaba en el cuarto y sptimo partido. No hubo superposicin.
"Entonces, me voy al curso [Rower an Gunner]."
"Buena suerte. Con Shiba-kun, estoy seguro de que no hay necesidad de
preocuparse."
Con una sonrisa radiante que se desperdicia en los chicos, Isori vio Tatsuya
alejarse.
Junto al punto de partida eran tres puertas previstas para los jugadores y el
personal; Tatsuya entr el primero. No haba nadie en el interior. Dicho esto,
todava quedaba media hora antes de que comenzara la carrera. El equipo tcnico
tuvo que comenzar su trabajo, pero todava haba tiempo para los competidores.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Buenos das!"
Inmediatamente despus de que ese pensamiento vino en su mente, recibi un
saludo con la voz enrgica de Azusa.
"Buenos Dias, Shiba-kun!"
Ms rpido de lo que poda devolver el saludo, Eimi se asom desde atrs.
Atrapado un poco a la defensiva, sin embargo Tatsuya respondi en orden.
"Buenos das, Presidente. Eimi, se reunieron las tres en algun lado?"

'Las tres' se refiere a la estudiante de tercer ao que haba entrado con ella.
Debido a su personalidad tranquila ella simplemente hizo una reverencia a
Tatsuya, y Tatsuya por su parte hizo lo mismo.
"S, nos tomamos el desayuno juntas. Tuviste que esperar mucho?"
Eimi pregunt a Tatsuya, aunque ella no pareca demasiado preocupada.
Tatsuya se habra dado cuenta de su preocupacion, por lo que el slo movi la
cabeza con normalidad.
"No, en absoluto."
"Eso es genial!"
Aplaudiendo, Eimi sonri. Aunque en otra persona esto podra ser visto como
falso, era otra cosa cuando se hablaba de Eimi.
"Entonces vamos a comenzar con el Ajuste del CAD."
Como Tatsuya habl Eimi,
"Vamos a ir por all."
Azusa le habl jugador.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Los resultados de ese primer da fueron Eimi y el equipo en par en primer lugar, el
equipo masculino quedando en tercer lugar para Rower and Gunner. La pareja
Shizuku y Kanon- clasificaron a la final de Ice Pillars Break, el quipo clasifico sin
problemas.
"Eimi, muy bien hecho. Su tiro fue casi perfecto."
"Gracias, Subaru. Yo estaba bastante sorprendida de m misma."
Voces brillantes similares se arremolinaban en torno a la cena, pero no haba
sensacin de una victoria fcil.
La Septima Preparatoria hizo algo muy inesperado
Los ejecutivos - Azusa, Hattori, Isori, Canon, Tatsuya y Miyuki - se reunieron en un
rincn con el fin de no alterar el estado de nimo, y evaluaron los resultados del
primer da, francamente.
Tenemos el tercer puesto para los hombres, y el primer puesto para las mujeres.
Pero ellos tienen el primer puesto para los hombres y el segundo para mujeres.
Ante las palabras de Azusa, Hattori mir los resultados del da. Tomando en
cuenta aquellos, que estaban en el segundo lugar. Y el [Rower and Gunner]
evento en solitario de maana la primera preparatoria tendra que dar todo de si.
"Ellos son realmente [Sptimo Alto of the Seas]. Creo que no hemos perdido en
trminos de precisin, pero su dominio fue increble."
Como Isori habl fuertemente, Hattori continu en un tono cuidadoso.
Si la Septima preparatoria gana el primer lugar maana en la competencia de
solistas, puede ser desventajoso mas tarde.
Debido a la diferencia de puntos el mas cerca a ganar seria la Tercera
Preparatoria?
"Es algo que me resisto a creer."
Colocando en el segundo lugar a los hombres y en el tercer lugar a toda la divisin
Femenina, la Tercera preparatoia haba ganado 60 puntos. La Primera preparatora
se le adelanto con tan solo 20 puntos. Aunque llevaban la ventaja, la idea
predominante era esto no va a durar mucho.Esto fue porque no tenan confianza
alguna en la divisin de solista de maana.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

.. Tal vez habra sido mejor que Shiba-kun se encargara de la divisin solista de
Rower and Gunner despus de todo? Si fuera el, quienquiera que enviemos seria
capaz de ganar.
Ese comentario fue repentino de Kanon. Bueno, la teora era un poco logica, pero
todava era pura imprudencia por decir lo menos.
Una presin escalofriante descendi sobre la reunin ejecutiva. Kanon
reflexivamente pas a la defensiva, pero Tatsuya suprimio a Miyuki mientras que
Isori hizo lo mismo con Kanon y se evit una confrontacin.
"...... Cambiar los ingenieros ahora es imposible. E incluso si no lo fuera, no hay
garanta de que se pueda salvar la situacin."
En ese punto todo el mundo-incluso Kanon- tuvo que asentir en acuerdo, pero ella
tenia una mirada sospechosa sobre el otro punto en cuestin. Eso se debio a que
la victoria de hoy en su partido fue claramente gracias a la precisin superlativa y
eficiencia de sus disparos mgicos
Fue mi sentimiento, pero mientras tenan el primer ensayo hoy he visto que han
mejorado mucho. Estoy seguro que si ideamos algunos consejos para ellos
maana podran tener algun efecto.
Aunque eso era sin duda un argumento slido, era obvio que Tatsuya estaba
cambiando el tema. Sin embargo, nadie protest en este momento.

Era un secreto a voces que Miyuki se alojaba en la habitacin de Tatsuya, las


implicaciones que llevo a esto eran variadas y cuestionables. Debido a eso ya no
podan acampar en su habitacin como el ao pasado.
Por supuesto que no poda quedarse en la cafetera o en el vestbulo hablando
para siempre tampoco. Por si fuera poco el hotel estaba lleno, as que el nmero
de partidarios de cada escuela que poda permanecer all eran slo de 20. El
resto tena que quedarse en el exterior. Y quedarse all mucho tiempo podra
atraer miradas frias.
El grupo de Tatsuya eligio dar su charla al lado del vehiculo de trabajo de ajuste
de CAD
"...... De alguna manera se siente como un campamento."
"Acampar en un hotel?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La impresin de Honoka fue refutada por Shizuku.


"Es por eso que es raro, no te parece?"
"Tienes razn."
El cambio, sin embargo de alguna manera termin con la victoria de Honoka.
Estaban sentados en sillas plegables para acampar. Ante ellos haba una mesa de
camping plegable. Se extendia una carpa toldo desde el techo de una casa
rodante-van.
El vehiculo de trabajo utilizado por el personal tcnico de la Primera preparatoria
era una furgoneta tipo campista con un anexo detrs. Teniendo en cuenta que el
ao pasado solo era un vagn pequeo, esta era una mejora notable- casi un lujo.
De hecho los estudiantes de otras escuelas se quedaban con los ojos abiertos al
pasar cerca del vehiculo de trabajo de la Primera preparatoria.
Uno podra haber pensado que el cerebro detrs de esta ridiculez estaba claro,
pero en realidad fue Miyuki. El ao pasado su querido hermano fue obligado a
viajar y trabajar en un pedazo de basura, tanto fue su enojo que no ha
desaparecido hasta ahora- ms bien, ella haba empujado con fuerza a travs de
una decisin de mejorar las condiciones para el personal tcnico. Miyuki haba
tenido la intencin de FLT (en otras palabras, su padre) a pagar la factura, pero al
final no haba podido rechazar la bondad del padre de Shizuku.
Incluso consiguiendo la mejora, ella haba presionado para que tuviera un aciento
en el autobs asi ella se sentara junto a el; Miyuki era bastante egosta cuando se
trataba de su hermano. Bueno al final gracias a Tatsuya el ambiente de trabajo del
personal tcnico mejoro, asi que al final ella tal vez estaba siendo justa despus
de todo.
-Aunque, esto slo haba sido una idea de ltimo momento.
"Aqu, el caf."
"Ah, gracias."...
Esta conversacin no era entre Miyuki y Tatsuya. Aunque muy a regaadientes
por parte de Miyuki, era Pixie que sirvi caf a Tatsuya. No slo Tatsuya, Pixie
estaba repartiendo caf para todos.
"...... Gracias."
"............"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Ni Miyuki ni Minami escondieron su disgusto. Sin embargo Pixie se integr de


manera sistemtica como encargada de la cocian del camper-van. No haba nada
que las dos pudieran hacer.
"Oh, gracias."
Kent agradeci Pixie con tanta naturalidad como si estuviera hablando con otro ser
humano. Fue asistente de Tatsuya este 9SC, despus de haber ganado su
posicin admirablemente.
"Mizuki, Erika no est realmente mal verdad?"
Tal vez para distraer su estado de nimo, Miyuki cuestion Mizuki sobre el asunto
que haban odo antes.
Haba ocho personas aqu: Tatsuya, Miyuki, Honoka, Shizuku, Mikihiko, Mizuki,
Minami, y Kent. Pixie, tcnicamente no es una persona, se desempe como su
camarera.
"No...... Eri-chan dijo que ella tiene algo que hacer."
Era tarde en la noche, y haba pocos estudiantes aun fuera de sus cuartos. Dicho
esto no era solo la Primera Preaparatoria quien se haba aparcado frente a su
respectivo vehiculo de ajuste de CAD; los ingenieros de otras escuelas hacan lo
mismo y de paso miraban la fiesta de t improvisada que tenan en ese lugar. Para
maana esta fiesta de t seria conocida por los dems participantes de la Primera
Preparatoria. En ese caso, el nmero de participantes, sin duda aumentara
maana por la noche.
De hecho Tatsuya y Miyuki eran los nicos aqu que no haban sido llamados, ya
sea directa o indirectamente. Los dos haban supuestamente invitado a Leo y
Erika tambin. Sin embargo no haba ninguna seal de cualquiera de ellos.
"Leo dijo que vendra......
Mikihiko habl como disculpndose. Haba invitado a Leo en un comunicador de
voz; l no haba estado realmente en la misma habitacin que l. Por tanto, no se
pudo evitar que no tuviera conocimiento de los movimientos de Leo, pero Mikihiko
era el tipo de persona que sinti la necesidad de disculparse por ese tipo de
cosas.
"Um, sobre Saijou-sempai, lo vi en el camino hasta aqu."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Alguien haba proporcionado de forma inesperada informacin. El que hablaba era


Kent, sonriendo a Tatsuya (tanto Honoka como Miyuki se sentaron cada una a
lado de Tatsuya, por lo tanto Kent se sento frente a el). Haba estado trabajando
aqu desde despus de la cena, por lo que se haba precipitado a su habitacin
luego de la fiesta de t para darse un bao.
"Fue detenido por el director de la filial japonesa de Rozen."
"Rozen?"
La observacin burlona de Tatsuya se debi a la informacin preliminar
escuchada de Mikihiko.
Cuando se volvi para mirar a Mikihiko, Mikihiko devolvi la misma mirada
inquisitiva.
"S, ese hombre fue sin duda alguna Ernest Rozen."
Tatsuya y Mikihiko tuvieron un contacto visual solo un momento; Tatsuya dirijio
sus ojos a donde estaba Kent inmediatamente.
Kent pareca ser consciente de su mirada, y respondi a Tatsuya con una sonrisa
como un perrito corriendo, moviendo la cola.
"Saijou-sempai pareca que estaba bastante preocupado."
Inmediatamente despus de que Kent habl,
"Qu hay de m?"
Como si estuviera esperando el momento adecuado, Leo entr en el momento
justo.
Kent no haba sido exactamente con el chisme, pero l no pudo escapar a la
torpeza de tales bromas acerca de su sempai.
"l estaba hablando acerca de cmo te vio en el vestbulo con Ernest Rozen."
Antes de que pudiera manifestarse, Tatsuya intervino para hablar con Leo.
"Ah, ahhh...... as. Eso llev un tiempo. Lo siento."
"No es un problema. Esto no es una reunin formal de todos modos."
Como lo haba dicho Kent, al parecer la charla entre Leo y Rozen no fue nada
agradable.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

No preparado para hacer palanca ms all de eso, Tatsuya ofreci a Leo un


asiento.
La fiesta de t se prolongo hasta las 22:00 hs. Mikihiko, Leo y Kent (tcnicamente
un hombre) escoltaron a Shizuku, Honoka y Mizuki. Miyuki y Minami se quedaron
aparentemente para ayudar en la limpieza.
Eso de que Miyuki y Tatsuya se alojaban juntos en la misma habitacin era un
secreto a voces. Dicho esto, Miyuki no tuvo el valor de ser vista volver a la
habitacin de Tatsuya por Honoka y los otros. Ella todava no era tan audaz. Por el
lado de Honoka, ella tampoco quera ver a Miyuki y Tatsuya felizmente
desapareciendo detrs de una puerta juntos. Miyuki se quedaba all por el bien de
ambos. Razn de -Minami para quedarse atrs en realidad era para limpiar, su
"sentido de misin como empleada sigue siendo particularmente alto.
El orgullo de Minami fue totalmente satisfecho. Esto se debi a que Pixie haba
sido llamada a trabajar en instancias de Tatsuya, y no participar en la limpieza.
Pixie estaba sentada en una silla de camping bajo la mirada de Tatsuya. Ella
haba cerrado los ojos, y bloqueaba sus odos con las dos manos. Un cuerpo 3H
reciba la entrada de audio no slo desde los odos, e incluso si cerraba los ojos,
los sensores pticos todava seran capaces de visualizar lo que la rodeaba. El
corte de la informacin externa podra lograrse slo por el cierre de los sensores
de todos modos, por lo que este era un comportamiento tcnicamente intil. La
razn de Pixie emprender tales acciones humanas, era porque estaba ejerciendo
sus sentidos no mecnicos.
"Cmo es posible? Se puede detectar algo?"
"No puedo sentir a cualquiera de mis hermanos."
Pixie respondi Tatsuya, que estaba de pie frente a ella, con la telepata activa.
Inmediatamente despus de que la fiesta del t termin, el parsito infundido
dentro del robot femenino haba sido dirigido por Tatsuya para buscar al parsito
Dolls.
De acuerdo con el intel del Kuroba, Parsito Dolls eran esencialmente lo mismo
que Pixie. Eran probablemente los intentos de los Kudou, que conoca la
existencia de Pixie, duplicar mas de ella. Ese fue el pensamiento de Tatsuya de
todos modos. Por supuesto que sus cuerpos no eran algo as como el trabajo
domstico, que sin duda fueron hechos para la batalla. Pero teniendo en cuenta
sus formas femeninas y no masculinas, era evidente que tenan a Pixie en mente.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Los Parsitos podan sentir sus compaeros. No slo los que ocupan un husped
humano, pero los de los ejrcitos humanos y los de los ejrcitos mecnicos poda
sentirse entre s como lo demuestra el incidente ocurrido en febrero. Incluso si
cada parte se encuentra ahora en los ejrcitos mecnicos, la deteccin mutua an
debe ser verdad.
La razn por la que el duendecillo no poda sentir al parasito Dolls fu porque
estaban en un estado donde no podan ser detectados, eso fue lo que Tatsuya
dedujo. No haba manera de que los parasitos alojados en una maquina no
puedan ser capaces de sentirse uno al otro. Tambien era posible que Kudou Retsu
solo no haya traido todava los parasitos Dolls.
(Tal vez estn en estado latente. Algo los reprime......)
Tatsuya haba odo de Pixie que una persona inactiva era ms difcil de detectar.
Saban de esto los ingenieros de Kudou? Lo que el haba comprobado esa noche
fue solo la existencia de los Parasito Dolls, los detalles eran difciles de conseguir.
Cuando Minami lleg a estar al lado de Tatsuya, todo se haba completado la
limpieza. No haba nada ms - nada productivo que ganar de continuar.
Tatsuya orden Pixie para bloquear el vehculo y entrar en un estado de
suspensin, antes de regresar al hotel con Miyuki y Minami.

06 de agosto, el segundo da de la competencia.


La maana de verano amaneci rpido. Aun as, el cielo en el momento aun
estaba a oscuras, y slo haba comenzado a ser teido de azul. En ese momento
de medio despierta, Miyuki estaba en una habitacin en penumbra, sentada al
lado de una cama. Ella estaba mirando el rostro dormido de su querido hermano.
Sin duda muchos se sorprenderan si saban, pero Tatsuya dormia
profundamente. Miyuki haba dejado la habitacin a oscuras, pero encender las
luces no le habra despertado. Incluso alguien en la misma habitacin haciendo
ruido no le habra despertado.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Algo con lo que muchos estaran de acuerdo, independientemente de la


profundidad del sueo era que Tatsuya es un gran dormilon. EL siempre estara
despierto en el momento en que l se lo haba propuesto. No haba necesidad de
una alarma. Su reloj biolgico era muy preciso. Por otra parte, todava iba a
reaccionar a cualquier malicia o mala voluntad cuando est dormido.Incluso si
alguien se colaba y fuera mas silencioso que el sonido de una aguja al caer, y
tuviera la intencin de hacerle dao a Miyuki el se despertara de inmediato. Dicho
esto, si alguien se acercaba lo suficiente, incluso sin ninguna mala intencin,
laconciencia de Tatsuya hara que abriera los ojos.
Pero eso solo pedendia del limite, el tiempo y las circuntancias. A veces el no
despertaba hasta que estn lo suficientemente cerca del aliento de el; otras veces
tan pronto como alguien entraba a la habitacin el despertaba, Miyuki pensaba
que Tatsuya se establecia un limite a si mismo antes de dormir.
Supuso que la razn de que pudiera llegar tan cerca era que Tatsuya se haba
quedado dormido antes de que l se hubiera puesto algun lmite.
En esta situacin en la que dorman en la misma habitacin, los movimientos de
Miyuki despus de despertarse ya lo hubieran levantado. Sin embargo, incluso
despus de traer una silla para sentarse a su lado, l no mostr signos de la
vigilia.
Ella no estaba segura acerca de cunto ms pudia acercarse. Si ella se acerc por
incluso slo 10 cm, podra despertar. O ella puede ser capaz de acurrucarse junto
a l sin abrir un ojo.
Miyuki quera saber.
Cunto ms cerca poda llegar a su hermano? Cul fue la distancia en la que el
considerara su presencia?
(Hasta dnde Onii-sama me permitira llegar......)
Miyuki de repente sinti un escalofrio. Sin embargo esa golpiza de frio no llego
hasta sus pensamientos, no los enfrio. Incluso en pleno verano, la temperatua
antes del amanecer era fra, y ella estaba nada ms en un camisn. Si se quedaba
como estaba, naturalmente, su cuerpo se enfriara.
En este punto la conciencia de Miyuki comenz a vagar en una direccin extraa.
(Me pregunto si Onii-sama tiene fro?)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

De hecho, esta fue la primera vez que Miyuki haba pasado la noche en la misma
habitacin que Tatsuya. Ayer por la noche- o ms bien la noche al da antes de
ayer - haba sido tan eufrico que ella simplemente se haba dejado caer dormida
en el momento que dejaba caerse en la cama. Haba dormido profundamente
hasta la maana. Desde ayer por la noche a la maana sin embargo, haba sido
tan consciente de Tatsuya estaba durmiendo junto a ella y que ella haba
despertado innumerables veces por esa razn. Para colmo a pesar de que an no
era plenamente el amanecer, all estaba junto a la cama de su hermano casi como
una acosadora. La falta de sueo comenzaba a derretir el autocontrol de Miyuki.
Como si estuviera midiendo una fiebre, Miyuki se acerc a Tatsuya. A pesar de
que parecio ser un acto delibrerado, su consciencia era vaga; el pensamiento ms
importante una vez en su mente, "l podra despertar ', ya no est presente.
Afortunadamente, Tatsuya no abri los ojos. Su frente estaba fra contra su palma.
(Frio......)
Si se piensa con claridad eso era normal- el cuerpo de Tatsuya evitaba el
metabolismo intil y era mas fresco, para empezar la temperatura de Miyuki fue
mayor debido a la falta de sueo. Sin embargo esto no entro en el pensamiento de
Miyuki.
(Oh no..... tengo que calentarlo)
-

Es mas ella ya tena cortocircuito.

(Umm, contacto con la piel es mejor para situaciones como estas...... verdad?)
Eso era mas para casos de emergencia. Tal pensamiento, que vino a su cabeza
hizo que su temperatura subiera, el discurso de enfermera que se hizo Miyuki
solo le sirvi de pretexto. (La tcnica de contacto con la piel del que se esta
hablando es usada en emergenicias donde se hace un contacto con la piel
desnuda con la persona que sufre de hipotermia.)
(...... Supongo que esa tcnica es muy extrema......)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Pareca que un poco de vergenza se qued con ella todava. Olvidando que lo
poda despertar, Miyuki se acurruc con cuidado al lado de Tatsuya.
(Onii-sama, deje que Miyuki te caliente......)
Ya en la frontera entre la vigilia y el sueo, Miyuki descendi a tierra de los sueos
mientras se mantuvo a lado de Tatsuya.
Confirmando que la respiracin de Miyuki se haba regulado, Tatsuya abri los
ojos.
(Ella finalmente se qued dormida......)
Levantando suavemente el brazo de Miyuki de su pecho. Tatsuya se deslizo fuera
de la cama. l ya haba despertado cuando Miyuki extendi su brazo hacia a l.
Sin embargo, su hermana haba estado en algn estado de nimo extrao (se
poda decir eso, incluso sin mirar), por lo que haba llegado a la conclusin de que
era mejor hacerse el dormido.
<< >> Afortunadamente, no estaba superado por el deseo sexual, incluso con una
belleza sin igual compartiendo la misma cama con l. Eso no quera decir que no
haba sentido nada en absoluto, sin embargo, cuando pensaba en dormir junto
con su hermana de edad similar l no poda dejar de sentir vergenza. La
agradable sensacin de cuerpo blando de Miyuki aument la vergenza varias
veces. Ya no poda dormir ms.
Dicho esto, su hermana estaba compitiendo hoy en da, y no poda despertarla.
Tatsuya no saba justo cuando Miyuki haba despertado, pero haba al menos
tiempo para dormir un poco ms.
Tatsuya se vistio ms o menos sin hacer ruido. Acariciando el cabello de Miyuki y
pensando "duerme tranquila", Tatsuya respir el aire de la maana y en silencio
sali de la habitacin.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Buenos das."
"Ah, buenos das... ...?"
Azusa haba inclinado su cuello mientras ella respondi de nuevo a Tatsuya y a
Miyuki, que haba entrado en la tienda donde se realizaban los trabajos a traer
sndwiches para el desayuno. Y para ello, el saludo termin inconcluso.
Miyuki, siempre por detrs de Tatsuya, pareca extraamente, no, muy
avergonzada. Desde la visin de Azusa la distancia entre ellos era un poco bsicamente alrededor de 30 cm - ms separados de lo normal. Y los ojos de
Miyuki eran un poco de color rojo en las esquinas y se dirigieron ligeramente hacia
abajo.
Hoy, Miyuki jugara en los preliminares para [Ice Pillars Break] categora solista.
Las tcticas desarrolladas por la Primera Preparatoria, era con el fin de que ella
tomara el campeonato de Ice Pillars Break en la divisin femenina. Calculaban
obtener el puntaje ms alto en este evento para asi evitar estrellarse con las
preliminares de otros eventos si lo peor llegara a suceder- eso era lo que estaba
pensando la prudente Azusa. En el caso de Miyuki, no podan prever la prdida
de este evento, pero ahora estaba emitiendo un dejo de ansiedad.
"Que pas?"
Azusa estaba pidiendo un porque, no poda quitarse de encima ese vago
sentimiento de preocupacin.
"Por qu pregunta?"
Sin embargo con un tono forzado Tatsuya devolvi una pregunta, con esto estaba
ms que claro que no deba hacer ms preguntas.

Los resultados fueron los esperados- Miyuki paso las preliminares con una amplia
ventaja. Las cosas no estaban muy bien para la divisin masculina, pero con
seguridad avanzaron de las preliminares. Y como conjeturaron los ejecutivos de la
Primera Preparatoria, lo ms temido paso, tanto los chicos como las chicas
terminaron en el cuarto lugar en Rower and Gunner en la categora solista y no
ganaron ningn punto.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En cuanto a las otras escuelas, la Sptima Preparatoria gano el evento de los


chicos y las chicas, cada uno con 100pts, haciendo un total de 200pts, estaban
liderando la competencia por dos das seguidos. La Tercera preparatoria consigui
el segundo lugar en ambas divisiones; con un total de 120pts, haba desplazado a
las Primera Preparatoria, quienes pasaron al tercer puesto. Teniendo en cuenta
los eventos de maana, la Sptima preparatoria seria sobrepasada por las
Tercera, este es sin duda un buen comienzo para la Tercera Preparatoria.
Sin embargo, la escena que se llevaba a cabo en la cena de la Tercera
Preparatoria definitivamente no era totalmente feliz. Los alumnos del segundo ao
quienes estaban en un rincn tenan una atmosfera pesada rodendolos. La
fuente de esa atmosfera venan del representante para la categora solista del
evento Rower and Gunner Kichijouji, quien no pudo tomar el primer puesto del
campeonato.
"Kichijouji, incluso el segundo lugar no es tan malo. No dejes que te agobie."
"S. Esta vez obtuvo el segundo lugar, pero no prest atencin a eso."
Hubo incluso uno del tercer ao, despus de haber terminado de comer y se
diriga al remolque de limpieza, se qued animndolo a medida que pasaban pero
ninguno pudo calmarlo.
"Quin podra haber previsto que la Sptima preparatoria hara algo como eso...
...?"
Hasta entonces l estaba a gusto, pero el gruido inesperadamente frustrante
escap de los murmullos silenciosos de Kichijouji. Si no fuera por la vajilla que
estaba antes de l, habra estado cayendo hacia adelante.
l se sorprendi, no porque fue derrotado tan fcilmente, sino por la forma en que
fue derrotado. Para alguien como Kichijouji que se bas en el ingenio, derrotas
tcticas fueron un golpe an mayor que las derrotas de habilidad. Y sinti que la
derrota de hoy no se debi a la capacidad, pero si la tctica.
"No debes quejarte tanto."
Eran fciles de decir, palabras reconfortantes para todas sus quejas, aunque no
funcionaban era mejor que caer en un silencio de muerte. As estaban los alumnos
del segundo ao que rodeaban a Kichijouji, intentaban animarlo en este momento
crtico para l.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"As es, usando las reglas para utilizar todo disparo posible es poco ortodoxo."
La tctica de la Septima Preparatoria era simple e inesperada- objetivos
golpeados por pulverizacin mecnica- les dio la ventaja, esta magia lanzaba tiros
fuera de control, esto fue con el fin de acortar el tiempo. Rower and Gunner
estipulo como regla que el equipo con mejor tiempo y mayor objetivos golpeados
ganara el juego, por lo que el equipo que calculara mejor el tiempo por golpe
ganara. . Este valor se multiplica por el recuento de visitas y el producto resultante
se resta del tiempo de funcionamiento para obtener la diferencia de tiempo. El
equipo con la diferencia de tiempo ms pequea entonces sera elegido como el
campen. Esto significaba que si la diferencia en el tiempo era pequea el equipo
ganaba; por el contrario, si no hay gran diferencia en el recuento de visitas, el
equipo con el mejor tiempo tena la ventaja.
Por cierto para el evento en solitario de la divisin masculina, Kichijouji de la
Tercera preparatoria tena la mayora de los hits. Esto significa que a partir de los
resultados de la coccin precisin y pulverizacin de disparo, la diferencia de
tiempo era demasiado grande. Un resultado en donde fuerza bruta gan contra la
precisin de Kichijouji, esto era algo no poda comprender.
"Para el evento par, todos los equipos se centraron en sus recuentos por golpe."
"En verdad, fue ah donde la Primera Preparatoria tuvo ventaja sobre la Sptima."
La sptima preparatoria haba sido bendecido con un tiro de suerte inesperado
nada mas No es as, Masaki?
Los chicos del segundo ao, en busca de un consenso, llevaron la historia hasta
Masaki.
All, todos los que estaban consolando Kichijouji, notaron algo extrao.
Pensando un poco, Masaki hasta ahora no haba dicho ni una sola palabra de
consuelo para Kichijouji. Ms que eso, no haba dicho una palabra desde que
comenz la cena. Estaba comiendo normalmente, pero su mente estaba centrada
en otra cuestin, o eso pareca.
"Masaki?"
"Hm? Es cierto que el ms fuerte no siempre gana, pero la victoria de hoy afectar
a la Sptima preparatoria negativamente. La Primera Preparatoria pudo haber
perdido ante ellos, pero van a ponerse al da. Mirndolo objetivamente, creo que
est lejos de ser mala nuestra posicin. Era dentro de los clculos".

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Pareca que haba estado siguiendo la conversacin, pero por alguna razn la
incomodidad no desapareci, tanto los chicos y las chicas que rodeaban a
Kichijouji, a pesar de su sexo tanto chicas como chicos estaban intentando
animarlo, se miraron entre s.
"Ya veo... tienes razn. La Primera Preparatoria se pondr al da."
"Nuestro objetivo final es el campeonato general. Nuestro trabajo ser menos
pesado desde maana."
"No preocuparse por los resultados de hoy, sino por los de maana? Entiendo,
Masaki."
Sin embargo, pareca que Kichijouji super su choque debido a las palabras de
Masaki. En ese sentido la cena concluy con xito, y nadie se molest en
preguntar sobre el comportamiento antinatural de Masaki.
La fiesta de t de hoy se haba pospuesto para ms tarde debido a que estaba
concluyendo la afinacin de CAD. Maana por la maana seria Shield Dowm en
pareja para los chicos, y por la tarde sera la fase final para Ice Pillars Breack para
la divisin femenina en pareja.
A pesar de que l estaba a cargo de Shizuku, como en las preliminares anteriores,
hoy se desempeaba como ingeniero de Kirihara, mejor dicho del par Kirihara y
Tomitsuka, tambin tena que ocuparse de Miyuki para Ice Pillars Break en
solitario para el da despus de maana, y tambin se encargaba de Sawaki quien
iba como solista para Shield Down por la tarde del mismo da. Se espera que
estos sean los das ms agitados- al menos para Tatsuya.
"Shiba-sempai, se han completado los controles de tensin para CAD de Kirihara."
"Conctalos a la auto-depurador luego."
"Bueno."
Con Kent como su asistente, el CAD de Shizuku y de Kirihara estaban
sintonizados. Este trabajo tena fuertes matices de inspeccin en lugar de sintona,
as que hacer a Kent su asistente tuvo un fuerte impacto educativo en lo que le
enseaba los protocolos de ajuste CAD "ortodoxos". Sin embargo, Kent fue
inesperadamente experto y habilidoso, y l se estaba convirtiendo en una ayuda
capaz para Tatsuya.
As como el trabajo de la pareja pareca estar terminando pronto, un visitante vino
por Tatsuya.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Eres t Ichijou. Qu pasa?"


El que vino a visitar la furgoneta de operaciones era Masaki.
"Perdona que te visite en esta hora. Tiene un momento?"
"Estamos llegando a la fecha prevista, si es slo por un momento, entonces est
bien. Kent, me tomare un descanso."
"Est bien, senpai."
Tatsuya le dio estas palabras a Kent, a continuacin, fue junto con Masaki a un
lugar que no llego a iluminar los faros de la camioneta.
"Usted est confiando el trabajo de ingeniera a un estudiante de primer ao?"
Masaki, caminando a su lado y un poco sorprendido, le dio estas palabras.
"Una vez fui un estudiante de primer ao."
Sin embargo al or la respuesta un poco sarcstica de Tatsuya, Masaki
amargamente sonri, pensando "Eso es demasiado grosero."
"Bueno, entonces, creo que ha venido hasta a m para hablar de la carrera de
obstculos."
Haciendo caso omiso de la fachada relativamente amistosa de Masaki, Tatsuya
sigui adelante y se centr en lo ms importante cortando cualquier respuesta.
Masaki endureci al instante su expresin, pero cambi de idea al averiguar que
no era el momento para una charla ociosa.
"S, es como has dicho. De alguna manera, es ms sospechoso de lo que
pensaba."
"Qu te enteraste?"
Tatsuya se detuvo y se volvi hacia Masaki. Este ltimo enfrento directamente la
pregunta del otro.
Esto no llega al punto donde uno puede decir los he descubierto. Es que un
grupo del JSDF de la Lnea Dura al parecer est involucrado.
"Son de la Lnea Dura?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tatsuya inquisitivamente pregunt; Masaki inmediatamente descubri que Tatsuya


no saba lo que [la lnea dura] significaba.
"Oh, lo siento, es el anti-GAA de la lnea dura dentro de la JSDF."
"Y ellos son los que estn tramando algo dentro de la Competencia de las Nueve
Escuelas?"
Con un poco de pensamiento, era un plan fcil de entender. Los poderes que
desean una victoria en la guerra tenan prisa para expandir su fuerza de batalla
mediante la seleccin de los magos con capacidad de combate. Los estudiantes
de secundaria pueden no estar preparados para ello, pero incluso los de la lnea
dura no esperaban una guerra en un da o dos. Adems, si fueran a ver los
resultados en el 9SC, sera fcil adivinar que este mtodo se expandi hacia
cumple atltico los magos universitarios. (9SC: Competencia de las Nueve
Escuelas)
Sin embargo, la casa Kudou, no, Kudou Retsu y los de la lnea dura se unen uno
considerara que esto sera una combinacin problemtica. Tatsuya haba odo
que Kudou Retsu odiaba ver magos utilizados como armas. Aunque sean solos
rumores, tiene una alta credibilidad. Escucharlo de Fujibayashi podra ser para
beneficiar a sus parientes; eso podra ser lamentablemente una consideracin,
pero Kazama, crtico de la organizacin de los Diez Clanes Maestros, deca ms o
menos lo mismo.
Retsu odiaba el uso de los magos como armas, y sin embargo no se puede negar
el uso de ellos como soldados. Paradjico, pero esa es la razn por la que no hay
manera de que el viejo hombre sometiera a los estudiantes de secundaria como
conejillos de indias para un procedimiento de este tipo tachado justamente como
malvado. Los soldados no son prescindibles, sino que son recursos importantes.
"Escuch que el Coronel Sakai quiere que nosotros los estudiantes de secundaria
se unieran a la JSDF, sin pasar por el proceso que impone el Ministerio de
Defensa.
Como Masaki continuaba la explicacin, Tatsuya sinti que estaba cada vez ms y
ms confuso. Si el objetivo de la Lnea Dura es asegurar voluntarios con potencia
de fuego entonces no pueden enfrentarse contra Kudou Retsu. Si se van a
introducir fuertes eventos de tipo combate, entonces su plan es claro como el
cristal. Tal vez iba a tratar a inculcar a los estudiantes de secundaria los
sentimientos emocionantes cuando se desataran los instintos de batalla y los
impulsos destructivos. Si ese es el caso no es diferente de tratar de aumentar las
ganas de la juventud que aspira a unirse como magos de combate.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Incluso l poda incluirse a s mismo dentro de estos jvenes --- por el contrario, a
pesar de que l no se incluy, Tatsuya pens en ello como un problema ajeno.
Motivar a los instintos de combate y los impulsos destructivos era una tctica
utilizada incluso entre los Yotsuba.
Sin embargo eso no explica el porqu de la necesidad de crear Parasito Dolls y
hacer un gran alboroto con ellos. Los de la lnea dura deben saber de esto, hasta
donde estn conectados. Ellos pueden ser tteres en este plan, o meros actores
secundarios.
Y a continuacin, un pequeo problema de repente apareci en la mente de
Tatsuya.
"... Cmo pudiste averiguar esto del Coronel Sakai."
Incluso los Ichijou tenan probablemente un canal propio en el JSDF. Pero no
debera ser fcil llegar con el nombre del cabecilla en tan corto tiempo. Dado que
no es un partido poltico pblico, no hay registros escritos que circulan acerca de
cada faccin.
Masaki mostr una expresin amarga a la pregunta abrupta de Tatsuya.
"El Coronel Sakai era viejo conocido de mi padre...
Como no lo esperaba, incluso Tatsuya fue sorprendido por este * Reconocimiento
*.
"Ichijou, yo no esperaba que..."
"No, eso es ir muy lejos! No haga conclusiones, Shiba!"
Como era de esperar Ichijou neg abiertamente la confusin incluso cuando se
podra tomar esto como una fachada. Incluso Tatsuya sinti alivio por la negacin.
Mejor que los enemigos no sigan aumentando, si esta situacin se deteriora ms,
l sera capaz de solucionar esto con la fuerza bruta nuevamente.
(No... ... prefiero terminar destruyendo el curso de obstculos. No importa qu tipo
de accin tome Si hago eso.)
"Que eran conocidos es un asunto del pasado."
Masaki estaba nervioso sobre otra cosa, totalmente inconsciente de que Tatsuya
estaba pensando en algo mucho ms peligroso.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"El Coronel Sakai fue el mximo comandante en la zona de Sado durante las
invasiones hace cuatro aos."
(Desde el principio no tengo nada que hacer a partir de los objetivos de los Kudou
o de las predicciones del JSDF.)
"Tal vez usted saba al respecto, pero una fuerza de voluntarios con mi padre
como lder se form para recuperar Sado. Al mismo tiempo mi padre apel al
Coronel Sakai si una unidad-regimiento de tamao pudiera ser enviado a Niigata,
Hokuriku. Ese tiempo tanto la gov't y la JSDF se centraron en Okinawa, por lo que
el JSDF haba previsto enviar en un batalln una vez que el ejrcito de voluntarios
recuperara Sado".
(Que la primera preparatoria gane la Competencia es opcional. O, al menos, en el
ltimo da de la carrera de obstculos, Miyuki o Honoka de seguro ganaran sus
campeonatos y la de Shizuku va a esperar hasta despus de que esto termine. La
terminacin prematura de la Competencia de las Nueve Escuelas sera una
humillacin completa para la Asociacin Mgica bien entrada competencia de
Tesis--- pero eso est fuera de mis manos.)
el Coronel Sakai respondi a las apelaciones de mi padre. Estamos agradecidos
por eso incluso hasta ahora. En ese momento una gran fuerza militar haba sido
virtualmente lanzada en nuestro camino, no hemos visto una ofensiva tan grande,
como dira mi padre y creo que es as".
(Si golpeo el suelo justo debajo de la superficie con una rfaga de materiales,
probablemente se identifique errneamente como una explosin de armas
convencionales. Posiblemente puede extenderse, eso es un hecho, pero con mi
tercer ojo puedo medir el grado de accin y no debo provocar ninguna cordillera
volcnica. Hacerlo en la oscuridad de la noche no daara a ningn estudiante.
Eso evitara que Miyuki estuviera en medio del caos creo)
Sin embargo, justo despus de que la primera parte de la batalla de Okinawa
terminara, el Coronel propuso una contra-invasin a la Nueva Unin Sovitica! Mi
padre protest, pero el Coronel no lo escucho. Por supuesto, no haba forma que
el GHQ aprobara tal idea. Como resultado, la contra-invasin no sucedi, pero mi
padre estaba tan en desacuerdo al punto de retirar el regimiento de voluntarios,
desde all se pelearon y se separaron, hasta ahora no han hablado el uno al otro.
(Si slo hay miembros del sindicato criminal merodeando por el lugar como el ao
pasado para poder echarles la culpa a ellos sera conveniente. No tienen la
fuerza latente para ir en contra de las fuerzas armadas?)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Habl con mi padre ayer y l estaba preocupado diciendo que" es mejor no


intentar una tontera como un motn ', pero entonces l me dijo' ya es problema de
otras personas por lo que no podemos hacer nada al respecto ", como l neg con
la cabeza con firmeza."
"Que dijo, Motn?"
Tatsuya que estaba pensando en otra cosa totalmente diferente a la explicacin
de Masaki, volvi a prestarle atencin. Sin embargo, la palabra que coincidi con
sus pensamientos llego volando y tomo su atencin, centrndose de forma
espontnea en la historia de Masaki.
Para Masaki, Tatsuya dando de repente una respuesta despus del silencio en el
que estuvo mientras que l le daba una explicacin (o al menos eso es lo que l
crea) fue una sorpresa, y se percat que la palabra motn era muy extrema para
una nueva interrogante.
"No, no hay tal cosa como la sospecha de un motn contra el grupo del coronel
Sakai. Yo mismo se poco de los detalles, slo l [que es slo cuestin de tiempo
para que un motn ocurra] tipo de rumores."
"Eso significa que usted no tiene ninguna prueba."
"Y, s."
"Slo rumores entonces."
"Eso es probablemente el caso... de todos modos!"
Masaki debe haber sentido que esta conversacin iba en una direccin que a l
mismo no le gusta. Alz la voz para forzar la conversacin de nuevo en marcha.
"En este momento los Ichijou no tenemos nada que ver con el Coronel Sakai.
Hicimos un poco de vida social en ese entonces, as que tenemos muchas
conexiones, era a travs de estas conexiones que estamos al tanto de este caso.
El Grupo del coronel Sakai probablemente no est planificando algn Motn. Si
ellos estn tramando algo, creo que es reunir a un nmero considerable de
jvenes magos y tenerlos en su propia faccin, a continuacin, llevar la batalla a
orillas del GAA".
Todo esto fue suficiente para tener una conversacin no muy tranquila pero
gracias. Voy a tenerlo en mente.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Yo, no es nada en realidad. Estoy investigando por mi propio bien, las gracias no
son necesarias. De todos modos si la situacin sigue as tal vez es mejor no hacer
ningn movimiento en los partidos. Puede ser que cuando los torneos hayan
terminado. Me pondr en contacto que cuando encuentre algo... ya sea durante la
fiesta de clausura, o ponindose en contacto con discrecin directamente con
usted.
"Gracias."
Tatsuya se despidi de Masaki, quien tomando su licencia muy apresuradamente,
con unas gracias se despidi. Saba que las conjeturas de Masaki no estaban del
todo correctas, pero l no tena la intencin de contarle sobre los Parsitos Dolls.
(Lnea dura......)
Se ofrece como un candidato definido para un posible chivo expiatorio, Tatsuya a
la vez recuper la compostura. Tena claramente muy poco tiempo, incluso si
fueran ejecutadas tcticas de distraccin. Estaba a menos de diez das, hasta el
da del partido para la carrera de obstculos, donde se realizaran los experimentos
de las muecas parsitos. Para completar una operacin con un intervalo de
tiempo tan corto sera difcil incluso con la ayuda de Yakumo. Podra ser posible
con ayuda de los Yotsuba, pero era muy poco probable que Maya le dara su
apoyo a la explosin parcial en los campos de entrenamiento de Fuji desde el
inicio.
(Es tan extrao en mi ser tan indeciso entre esto y lo otro...)
Con eso, Tatsuya finalmente reconoci que l se encargara de todo solo. Por
ahora, esta noche, Tatsuya se orden a s mismo expulsar el asunto del parsito
Doll de su mente y relajarse en una sesin de t con su hermana ms joven y los
amigos.

El tercer da de la 9SC. Por la maana seran las preliminares y finales de Shield


Down divisin masculina en pareja, y la fase final de Ice Pillars Break, masculino
en pareja, ese sera el itinerario de hoy.
Y actualmente estaban en medio del partido final de Shield Down, masculino en
pareja. Tanto la Primera y Tercera Preparatoria quedaron empatados por el
primer lugar, por lo que se realiz un partido ms para definir al Campen.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tomitsuka iz su escudo, y luego se lanz a la carga. Los jugadores de la Tercera


preparatoria conscientes que los jugadores de la Primera preparatoria, ambos
tenan magia de corto alcance, mantuvieron su distancia, tanto de Kirihara y
Tomitsuka mientras segua la lucha. Sin embargo, la magia a distancia es efectiva
en un rea de interferencia alta y tiene ms resistencia que el rea de
interferencia estrecha creada por Tomitsuka- o eso es lo que piensan los
jugadores de la Tercera Preparatoria. La verdad fue que el ataque fue interferido
por Gram Demoltion por contacto. En esa situacin los jugadores de la Tercera
Preparatoria fueron lanzados por masa de aire comprimido.
"Yaaah!"
La onda de choque desatado desde el escudo de Tomitsuka explot, las masas de
aire comprimidas se convirtieron en meros vientos muy fuertes. Fue una
combinacin de Magia tipo Movimiento [Rest] y un derivado de Magia de
Aceleracin [Explosin]. No era la aplicacin de la aceleracin radial de masas
slidas, pero si una alteracin donde los gases que directamente en contacto con
la cara del escudo se les dio vectores de aceleracin que eran perpendicular a la
cara escudo ([Rest] aqu estaba destinado a contener en contra de su reaccin).
Hasta que fue convocado como representante en la Competicin de las Nueve
Escuelas. Tomitsuka era incapaz de aprender la magia de ataque basado en aire
que era popular entre los usuarios de magia moderna. Este tipo de magia requiere
sobre todo el mantenimiento continuo del estado del aire comprimido hasta que se
precipite hacia o tocado a un rival. Para Tomitsuka, incapaz de controlar la magia
ms all del alcance de sus miembros, no haba forma que reconozca que era
bueno en algunas cosas.
Sin embargo, ser 'totalmente' incapaz de aprender este tipo de magia era
realmente un problema de la "conciencia". Mientras uno estaba en tierra firme, el
aire estaba en todas partes. Existi el 'donde est dentro de su alcance ". Por slo
acelerar el cierre del aire en parte, el control de largo alcance era innecesario. Un
ejemplo sera el Mach Punch de Sawaki, donde era slo una masa de aire
solidificada que rodea el puo empujando el aire en contacto con dicha masa. Un
hechizo para acelerar la parte de un cuerpo, no, todo el cuerpo en velocidades
snicas despus de mover el aire solidificado a travs de velocidades snicas sin
ningn tiempo de espera era una propuesta difcil, pero el mando a distancia para
el "proceso" de disparar una onda de choque no sera utilizado en absoluto.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tatsuya, sirviendo en un doble papel como oficial tctico, elabor el marco terico
bsico. Pero, fue a travs de los esfuerzos de Hirakawa Chiaki que cre una
secuencia de activacin de [Blast] que Tomitsuka podra dominar fue ideado y
optimizado en su CAD. (Blast: rfaga)
Chiaki era por naturaleza ms competente en hardware que en las secuencias de
activacin basado en software del CAD; ella tambin era experta en el ajuste de
las secuencias de activacin, pero ella estaba mal en la organizacin de ellos.
Pero despus de escuchar a Tomitsuka sobre los conceptos detrs de [Zero
Range Blast], Chiaki, bajo la direccin diaria de la profesora Jennifer Smith,
lidiaron con su debilidad que era la organizacin de la secuencia de activacin,
cuando ella tuvo xito en la organizacin de activacin ella fcilmente manejo la
secuencia de activacin del Blast para Tomitsuka. Se podra decir que gracias a
Chiaki, Tomitsuka quien solo poda manejar zero-ranged pudo utilizar Blast.
Kirihara, siguiendo el ejemplo de Tomitsuka sopl lejos los ataques de la Tercera
preparatoria, se precipit hacia adelante. Para las posiciones del anillo, Tomitsuka
estaba en el medio, la pareja de la Tercera preparatoria en el borde, y Kirihara
estaba justo entre ellos.
Luego baj su cuerpo, se arrodill en una pierna como si va hacia abajo, a
continuacin, golpe el anillo con el escudo.
Un latido ms tarde el anillo se sacudi. Junto con la vibracin, debido a que se
golpe el anillo, la magia para crear ondas vibratorias de frecuencia fue
alimentada.
El temblor fue grande en el centro. Sin embargo, tuvo un gran impacto psicolgico
sobre el equipo de la Tercera Preparatoria, que estaban de pie en el borde. Si
caen fuera del ring, seran eliminados.
Su conciencia se centr en su equilibrio, que se desvi de Kirihara y Tomitsuka.
La pareja no dej que esta apertura se les escapase. El us magia de auto
aceleracin, Tomitsuka se adelant dejando atrs a Kirihara, embistiendo a un
jugador de la Tercera preparatoria con su escudo. Esta vez era su especialidad,
una explosin que afecta a los cuerpos slidos.
El otro jugador de la Tercera preparatoria no tuvo tiempo de darse cuenta de que
su compaero haba cado fuera del ring como Kirihara haba apualado en el
escudo de ese jugador con su Edge Shield. (Edge Shield: Borde del Escudo)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Era una variante de Sonic Blade. El escudo de la Tercera preparatoria no se


rompi, se hizo aicos. Y sin llegar a la segunda ronda, el evento de Shield Down
Masculino en Pareja fue ganado por la Primera Preparatoria.
Kirihara tom Tomitsuka de la mano y las levant en alto. En las sillas del personal
de primera fila, Chiaki fue aplaudiendo con alegra. Tena una mirada siempre
amarga debido a que Tatsuya se sentaba a su lado, pero pareca incluso que eso
qued en el olvido.

En el Tercer da, la Primera Preparatoria se qued con el tercer puesto de Ice


Pillars Break masculino en pareja, y el primer puesto de la divisin femenina en
pareja fue para la Primera Preparatoria. Shield Down en pareja, los hombres se
llevaron el primer puesto, en cambio las mujeres quedaron eliminadas en las
preliminares. Este fue un resultado inesperado, dejando a la Tercera Preparatoria
como el ganador en general al terminar el da. Si la Tercera preparatoria hubiera
golpeado en vez de apartarse en Shield Down hubieran ganado, de todos modos
la pelea fue tan intensa
Pero lo hecho, hecho est. Con la Tercera Preparatoria colocndose en los
segundos puestos para todos los acontecimientos de hoy. La diferencia de puntos
que haban sido 40 al final del segundo da era ahora 100. En la mesa de la cena,
incluso las parejas que haban ganado se encontraban en un estado de nimo
sombro.
Sin embargo
"Shizuku, felicitaciones por su victoria!"
"Bueno, con habilidades Shizuku que era un hecho."
"S, felicidades Shizuku!"
En la fiesta de t de la tarde en el vehculo de trabajo de Tatsuya, palabras de
alabanza a Shizuku volaron rpido.
"Gracias a todos."
No importa cuntas veces, todava era algo para estar feliz. Shizuku inclin
ligeramente la cabeza.
"Maana es el turno de Miyuki, eh?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Un poco avergonzada, pero lo cubre magnficamente como siempre, se volvi el


foco a Miyuki.
"S, voy a tener que hacer lo mejor, tambin."
Sin bromas o sutileza, Miyuki respondi con una sonrisa decidida.
"Creo que sera mejor si no piensa as. Si t te centras con todo su esfuerzo solo
en t puede que cuando menos te lo esperas caigas en una trampa".
"No hay forma de que cualquier tipo de trampa podra derrotar a Miyuki, verdad?
Ms bien, creo que lo ms importante es cuidar de no hacer una salida en falso.
"Esa es la trampa ms grande."
"Por Dios...... Subaru, Erika, de verdad creen que estara tan descuidada?"
La razn por la que Subaru y Erika haba enmarcado sus preocupaciones como
chistes era porque no podan tomar la atmsfera pura irradiando entre Shizuku y
Miyuki. Con la protesta de Miyuki, el aire en el grupo se relaj de nuevo.
"No, no es eso."
Subaru respondi con una sonrisa irnica, y Miyuki igualmente perseguido no ms
lejos.
La charla brisa de las chicas se fundi en el cielo nocturno. El nmero de personas
que asisten a las partes haban aumentado de manera constante y cosas se
estaban volviendo ms vivo.
Erika no haba llegado el primer da, diciendo que estaba "ocupada", pero se haba
unido desde anoche como si no hubiera ms problemas. Esta noche, Satomi
Subaru y Akechi Eimi tambin han llegado a lo largo. La mesa de camping estara
llena pronto. Si llegaran ms personas, tendran que encontrar otra mesa y sillas. -Todas Las chicas del segundo ao estaban aqu ahora, sin embargo, por lo que
fue poco probablemente que suba el nmero de personas.
La primera fiesta de t era conocida por todos en el equipo de la Primera
Preparatoria a la maana siguiente. La razn de que Eimi y Subaru se unieran
esta noche no era porque estaban reservando lugar aqu para pasar la noche.
"Dicho esto Eimi, es bueno que te sientas mejor. Pasar una noche como esa no
habra sido muy agradable.
"Yo, yo no estaba de mal humor! De ningn modo!

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

No era como si se hubiera presionado el tema porque ella pens que era la gran
cosa...... pero viendo Eimi frenticamente refutarlo, Subaru lanz un suspiro.
Sobre la base de su actitud, era cuestionable si estaba muy tranquila, pero Subaru
haba sido capaz de sentir que Eimi se turb.
Subaru y Eimi compartan una habitacin. No eran tan cercanas al grupo de
Tatsuya como Honoka y Shizuku y desde que llegaron a la 9SC, fuera de partidos,
pasaron todo su tiempo juntas. As que cuando Subaru senta que algo estaba
molestando Eimi, ella se sentira afectada y como amiga, se sentira en la
necesidad de hacer algo.
"Que pas?"
Miyuki no cuestion a Eimi, sino ms bien a Subaru.
"Nada de nada!"
Se sonrojo frente a todos, Eimi trat de interferir. Pero algo as como que no fue
capaz de detener Subaru.
"Se trata de Tomitsuka......
En esa respuesta que Subaru dio con un ojo cerrado y un encogimiento de
hombros, Miyuki, Honoka y Shizuku todas respiraron con expresiones de
comprensin.
"Qu hizo Tomitsuka-kun?"
Mizuki volvi a cuestionar Subaru, que estaba sentada a su lado. Fue Erika quien
respondi, sin embargo.
"Tal vez estaba coqueteando con esa chica."
"Esa chica.....?"
"Hirakawa. Hirakawa Chiaki ".
Pareca que Mizuki finalmente entendi a lo que Erika se estaba refiriendo.
Todava no estaban convencidos, sin embargo, todos se dirigieron a Eimi.
"Eimi. Es Tomitsuka-kun, estoy seguro de que slo estaba expresando su
gratitud".
Hablando de cmo Tomitsuka y Chiaki se haban estado llevando bien durante la
cena (aunque Chiaki tena la cabeza baja la mayor parte del tiempo), Honoka
habl palabras de consuelo a Eimi.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Le dije que no haba problema."


Eimi persisti en su negativa, pero no haba sido slo Honoka que haban visto a
Tomitsuka con Chiaki. Shizuku y Miyuki haban visto la misma cosa. Incluso si no
lo tenan, era evidente con una mirada comparando la expresin de Subaru y la de
Eimi que esto era digno de preocupacin.
"Eimi, Tomitsuka-kun es desesperante."
"Qu fue eso?!"
Viendo una reaccin tan predecible, cabe preguntarse si en realidad estaba
ocultando algo. Dicho esto, sin embargo, las palabras de Shizuku ha sido bastante
conflictivas - por decirlo suavemente.
"A diferencia de Tatsuya-san, Tomitsuka-kun es honestamente muy complicado.
Habra que explicar claramente las cosas a l.
Despus de la respuesta elaborada de Shizuku, Eimi se qued con una expresin
delicada. Al parecer, ella no ira a su defensa - o ms bien, era un rostro que
reconoci que no haba defensa.
Hablando de delicadeza, Tatsuya pareca perdido en cuanto a qu tipo de
expresin deba hacer. Quizs gracias a Dios, sus problemas no duraron mucho.
[Master].
Siendo telepticamente llamado por Pixie, de repente, Tatsuya suprimi su tensin
y se puso de pie con una expresin neutra. l haba prohibido a Pixie usar la
telepata, excepto en un escenario especfico. En otras palabras, se haba
producido esa situacin.
"Onii-sama?"
"Tatsuya-san?"
"Algo suena apagado. Yo voy a ir a echar un vistazo."
Dejando Miyuki y Honoka esa excusa que podra interpretarse ms bien
abiertamente, Tatsuya se dirigi al interior del vehculo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Una vez dentro, Pixie le condujo hasta el mapa situado en el panel en el asiento
del conductor. En el centro del mapa del curso de SCCC fue presentado, junto a la
carretera militar frente a ellos. (SCCC: Steeple Chase Cross Country)
[He recogido lecturas de mis compatriotas en esta ubicacin.]
"Son las seales an en curso?"
Escudriando el mapa con una expresin de dolor, Tatsuya se contact con Pixie.
[Es. Parece que mi presencia igualmente se ha visto comprometida.]
"Cuntos?"
[Puedo identificar 16.]
Ese nmero coincida con lo que haba visto Tatsuya en el antiguo laboratorio
Nueve.
[Ah......]
Pixie expres sus sentimientos por reflejo. Este tipo de comportamiento personal
se haba vuelto cada vez ms comn ltimamente.
"Qu es."
[He perdido de repente todo contacto. Creo que pueden estar inactivos ahora.]
"Seales de movimiento?"
[Por lo que haba interceptado, negativo.]
En esta etapa el parsito Dolls todava no estaba dentro de las instalaciones
militares. Tatsuya no saba lo mucho que se haba informado, pero esta prueba de
rendimiento de Parsito Dolls era ms probable un secreto. Si ese fuera el caso,
Tatsuya crea que era probable que hubieran sido trados a travs de un
laboratorio mvil de algn tipo.
Tatsuya tampoco saba la distancia efectiva donde se encontraran los Parasito
Dolls del camino que debe ser recorrido en el evento. Pero por el bien de una
prueba de rendimiento, dedujo que ellos atacaran cuando la competencia estaba
en marcha. Una posicin cerca del curso debe por lo tanto ser la opcin lgica. El
nico problema era-(Si pudiramos determinar la localizacin del parsito Doll desde aqu,
probablemente ellos tambin conoceran la posicin de Pixie......)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Ese punto le caus gran preocupacin. Si Pixie podra reconocer al parsito Dolls,
los contrarios tambin deberan poder hacerlo. Es decir, el hecho de que la
presencia del parsito Doll haba sido comprometida era un hecho tambin para
el equipo de experimento de los Kudou.
Si Tatsuya estaba en sus zapatos, se habra trasladado de inmediato. Eso
significaba que la bsqueda de una posicin diferente, hasta el da del
experimento. Sin embargo, estas personas fueron complacientemente operando
bajo la gida proteccin de Kudou Retsu, y haba una buena posibilidad de que no
seran fciles de encontrar.
(...... No acabo de decidir ayer que no haba nada que ganar de preguntndome
estas cosas. No es que no hay mucho que perder. Vamos a ir a echar un vistazo.)
Tatsuya finalmente decidi que curso de accin tomar.
En el momento en que haba recogido su equipo y se dirigi de nuevo afuera, la
fiesta de t ya estaba terminando.
"Tatsuya-san, nos vemos maana."
"Nos vemos, tambin, Miyuki."
"Tatsuya-kun, gracias por la fiesta."
"Shiba-kun, Miyuki, gracias de nuevo ~"
"Nos vemos, Tatsuya."
"Shiba-senpai, buenas noches."
El animado grupo de amigos (+ un junior) regres al hotel. Despus de haberlos
visto alejarse, Miyuki sonri descaradamente a Tatsuya.
"Onii-sama, ests de salida?"
"S."
Ella lo conoca tan bien que no haba ninguna razn para tratar de ocultar nada
mientras asenta.
"Pienso que no tomara mucho tiempo, as que regresare temprano."
Lo haba puesto en un grado alarmante antes, pero pensndolo bien esto no es
nuevo, su perturbacin se desvaneci, al menos en la superficie. Sus siguientes
palabras, sin embargo, le afectaron.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Onii-sama, por favor, no vayas."


"Miyuki...... qu quieres decir?"
"No. Ms bien, Onii-sama. No voy a dejarte ir."
Ya no haba ningn rastro de diversin en sus ojos. Ms bien, ellos brillaban con
una voluntad inquebrantable.
"Onii-sama, realmente tiene que ir a confrontar el enemigo ahora? Yo
personalmente no lo creo."
"Pixie ha detectado la ubicacin del enemigo. Por fin tenemos una ventaja."
"Antes de eso. Lo que estoy pidiendo es, por qu debe Onii-sama intervenir con
el experimento de los Kudou."
Era uno de esos raros momentos en el que Tatsuya no tena palabras. Desde el
momento en que haba recibido el mensaje del remitente desconocido, l haba
decidido que este hecho tena que ser detenido. Sin embargo, eso fue slo algo
que *el * haba pensado.
Esto puede sonar muy egosta de mi parte. No comprendo ni siquiera la gravedad
del asunto, por lo que esto tambin es bastante desvergonzado de mi parte.
Mientras hablaba, Miyuki fue resuelta. Mientras que ella senta "vergenza", ella
segua de pie ante l.
"Es posible que me regae tanto como t quieras ms tarde. Pero Onii-sama.
Antes de eso, por favor, escchame."
Los ojos de Tatsuya nunca se apartaron de Miyuki. Despus de declarar que l
tena la intencin de ir a enfrentar al enemigo, no se haba movido ni un centmetro
desde que ella se puso delante de l.
"No hay una sola razn por la que Onii-sama debera tener que asumir la
responsabilidad de los planes de los Kudou. Onii-sama no tiene ninguna
obligacin de detener al parsito Dolls en absoluto."
El mismo Tatsuya saba eso muy bien. l entendi plenamente.
"Tampoco debe Onii-sama tener que asumir la responsabilidad de todos los
competidores de Steeple Chase Cross Country.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Era como ser golpeado por un palo de advertencia durante la meditacin. Tatsuya
tenuemente comenz a darse cuenta de lo que su hermana quera decir, y donde
ella estaba en lo correcto, mientras que l estaba equivocado.
"Onii-sama. Estoy a punto de decir algo muy egosta. Algo que me avergenza
pensar siquiera."
No haba ni un rastro de humildad o pretensin en el tono de Miyuki. Ni un solo
rastro de duda, tampoco.
Onii-sama tiene que hacer todo solo para protegerme a m. La nica
responsabilidad de Onii-sama soy yo.
Slo su voz, incluso ahora, que se celebr en un temblor cerca de las lgrimas.
Ya sea los competidores de la Primera Preparatoria, o de otra escuela, Onii-sama
no debe preocuparse por nadie, excepto de m!
Miyuki apret sus dientes de forma audible. Sus flequillos abatidos escondieron
sus ojos llorosos.
Est bien dejar a los Parasito Dolls actuar hasta el da de la competencia. Si
tenemos en cuenta que los Parasito Dolls son liberados ese da, esas criaturas no
estn ni cerca de ser dignos Adversarios para Onii-sama. Est bien dejarlos actuar
o que acaben destruyendo a todos ese da. Despus de que la competicin haya
terminado, voy a destruir yo misma a los espritus.
Poco a poco, poco a poco, Miyuki levant la mirada para encontrarse con Tatsuya.
Sus ojos e ahora estaban secos.
"Si va a insistir en ir incluso despus de ahora, aunque suene impertinente, voy a
tener que pararlo por la fuerza."
Ahora Tatsuya sinti consternacin en serio....
Poda sentir los poderes prohibidos que ahora se estn reuniendo en su interior.
"Djate de esto, Miyuki! Tienes la intencin de sellar mis ojos!? Si haces algo as,
vas a terminar sin poder utilizar magia!"
"Yo tendra que abandonar la competencia de maana. De hecho, supongo que
tendra que abandonar la primera preparatoria. Pero yo prefiero eso a ver que ver
a Onii-sama forzarse a s mismo de esa manera!"
Por primera vez, Miyuki revelo sus sentimientos. Con un grito lleno de lgrimas,
ella le revel sus verdaderos sentimientos a su hermano.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Onii-sama, no se da cuenta de lo mucho que acumula en ti mismo!? De la


maana a la noche, que has estado ocupado ajustando CADs de los
competidores, a continuacin, despus de los partidos debe consultar con el resto
del personal tcnico y dar consejos, a continuacin, ensear a los ms jvenes
hasta altas horas de la noche, mientras que debe alistar los preparativos para el
da siguiente. Asumir los conflictos militares y los planes de los Kudou...... Incluso
para usted, Onii-sama, es demasiado! acabars rompindote! "
Las lgrimas rodaron por los ojos de Miyuki.
Tatsuya finalmente se dio cuenta de lo cansado que estaba, y lo exhausta que su
hermana se haba convertido en preocuparse por l.
La vacilacin que tena nublando su mente se despej, y encontr que su corazn
estaba ahora ms claro para l.
"No hay necesidad de eso."
Miyuki mir atnita a Tatsuya como si hubiera sido golpeada. La frustracin haba
desaparecido de su voz, y en su lugar una dulzura haba reaparecido.
"Voy a regresar a nuestra habitacin."
"Onii-sama......?"
"Miyuki. Ests en lo correcto. Me equivoqu."
Miyuki no haba pensado que ella sera capaz de convencerlo. Como ser humano,
ella haba sabido todo el tiempo que su hermano estaba en lo correcto. As que
ella no era capaz de creer que ella sera capaz de cambiar de opinin.
"Es como t dices. T eres la nica a la que tengo que proteger. Mientras yo
pueda mantenerte a salvo, el resto es superfluo. T eres todo lo que necesito."
Esas fueron las palabras Miyuki siempre haba querido or, que ahora estaban
inundando su corazn. Como si su elocuencia anterior haba sido una mentira, ella
simplemente se qued mirando a Tatsuya en silencio. Su mirada, tan sencilla
como lo haba estado un rato antes, pareca estar mirando a un sueo.
"Vamos a volver."
Empujando suavemente sobre sus hombros, comenz a caminar junto a Miyuki de
regreso al Hotel.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

--Detrs de Ellos, Minami, que haba mantenido su distancia durante toda la


conversacin, los sigui, manteniendo la cabeza hacia abajo para ocultar su
expresin de espasmos.

La maana del cuarto da de competicin. En Ice Pillars Break femenino en


solitario, Miyuki gan los dos partidos de la final en menos de un minuto.
Sus victorias fueron tan decisivas que hubo cierta preocupacin de que ella podra
haber traumatizado a sus oponentes; Sin embargo, Miyuki no pareca preocupada
por eso. Y los espectadores no podan ni siquiera prestar atencin a los
perdedores. As era de encantadora la sonrisa de Miyuki que aunque vieron que
se haba olvidado de ofrecer un apretn de manos a sus oponentes, eso solo hizo
an ms embelesado su victoria.
Despus de la pausa del medioda era Ice Pillars Breack en solitario de los
hombres y en solitario de los hombres para Shield Down. Tatsuya estaba a cargo
de Shield Down. En su camino hacia el lado del anillo, Tatsuya se reuni con
Sawaki.
"Shiba-kun, parece que estas mucho mejor hoy."
l haba estado cuidando de Ice Pillars Break (en definitiva, de Miyuki) durante
toda la maana, pero se haba lavado la cara despus del desayuno.
"Yo me veo tan diferente?"
Al mismo tiempo la sensacin de que el comentario era a la vez tardo y repentino,
Tatsuya cuestion a Sawaki.
"Ah. El primer da, el segundo da, el tercer da, podra decirse de alguna manera
que usted no estaba concentrando. No tena la intencin de decir nada porque
todava estaba haciendo su trabajo correctamente. Pens que alguna
preocupacin se haba apoderado de usted.
Tatsuya fue privadamente asombrado. No haba sido agarrado por la
preocupacin, sino por la vacilacin; sin embargo, l no tena la intencin de dejar
que eso se mostrara en su rostro. Incluso ahora, sus amigos - Honoka, Shizuku,
Mikihiko y el resto, as como Isori y Azusa que estaban cerca de l ms que
Sawaki - todos y cada uno de ellos no parecan conscientes de que su condicin
estaba apagada. Tal vez fue porque Sawaki no estaba con l todo el tiempo as
que l estaba al tanto de un pequeo cambio. Sin embargo, la capacidad de
observacin de Sawaki era aterradora.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Te ves descansado hoy. As que sent que tena que mencionarlo".
"Aunque yo no era consciente de m mismo, la fatiga podra haber estado
acumulndose en m. Ayer tuve la primera noche de sueo reparador en un
tiempo que fue suficiente para revivir mi constitucin.
Como excusa, que no era muy inteligente, pero que no era muy antinatural.
Pensando que l tal vez no lo acepte, Tatsuya hizo esa respuesta a Sawaki.
"Eso es genial. Mantngase entusiasmado, Shiba-kun".
Sin embargo, Sawaki no mostr dudas. Fue simplemente espritu de equipo. No
consideraba nada ms y sigui centrada en el prximo partido.

El ritmo de recuperacin de Tatsuya y la Primera Preparatoria fue tan


impresionante que recuperaban rpidamente su posicin de lderes.
Da 4. Los resultados de la Primera Preparatoria fueron: Ice Pillars Break- divisin
masculina solista- 3er lugar, divisin Femenina solista- 1er lugar. Shield Downdivisin masculina solista-1er lugar, divisin femenina solista-1er lugar. La tercera
preparatoria obtuvo una ventaja de 100 puntos que ahora se reducan solo a 60
puntos.
El avance de la Primera Preparatoria continu incluso en el torneo de novatos. En
la primera jornada de la divisin de novatos, tanto hombres como mujeres se
coloraron en el primer puesto de Rower and Gunner. Tatsuya junto con Kent
fueron los encargados de la divisin masculina. Gui a su par kouhai a un
aplastamiento victorioso ante la Sptima Preparatoria. La ganadora de la divisin
femenina, Kasumi, aparece con un no hay nada que hacer que es la expresin
victoriosa desde la mitad del podio de los ganadores.
El segundo da del torneo de novatos fue la final de Ice Pillars Break y Shield
Down. Los chicos tomaron el tercer lugar en Shield Down, pero las chicas ganaron
magnficamente. Tatsuya fue el ingeniero encargado de Minami, pero realmente
no tena mucho que hacer ese da.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Los chicos consiguieron de nuevo el tercer puesto en Ice Pillars Break y las chicas
de nuevo salieron victoriosas llevndose el primer puesto. Izumi haba dominado
por completo el evento de Ice Pillars Break. Cuando Izumi regres a la tienda de la
Primera Preparatoria, toda su cara--- pareca sonrer a Miyuki, ahogndola con un
deseo malsano, pero por nica vez Miyuki estaba dispuesta a ser amable con ella
al punto de dejarse ser abrazada, ms bien a dejarse usar como almohada hasta
que Izumi estuviera satisfecha.
Y en el tercer da del torneo de novatos.
"........ Esto era inevitable."
"Era de esperar. Ayako no tiene rival en el Mirage Bat....... Incluso yo no sera rival
para ella.
Las finales de los principales torneo de la divisin oficial como Mirage Bat
quedaban para los ltimos das; hoy, Tatsuya, que tena el da libre, estaba viendo
la final de Mirage Bat de la divisin de novatos desde las gradas. Solo una de las
atletas de la Primera Preparatoria lucho hasta el final.
En realidad, en la etapa de seleccin de atletas, se haba sugerido que, o bien
Izumi o Kasumi participen en la competencia perteneciente solo a las seoritas,
Mirage Bat. La idea tuvo una gran cantidad de seguidores; Sin embargo, Tatsuya
se haba opuesto firmemente, y Kasumi termin en Rower and Gunner e Izumi fue
asignado a Ice Pillars Break.
Lo que Tatsuya declaro ante todos era que la pareja en particular eran mejores
para otros eventos que no sean Mirage Bat, como que Kazumi tena ms
inclinacin para Rower and Gunner y que Izumi tena aptitud para Ice Pillars
Break, eso no era mentira. Pero el rasgo distintivo de los magos pertenecientes al
clan Saegusa era Falta de reas dbiles que tambin se podra decir que tienen
aptitud para cualquier tipo de magia. Mayumi era bastante inusual por tener una
especialidad clara.
Sin embargo, su verdadera razn era 'Ninguna poda ganar contra Ayako'.
La magia especial de Ayako fue Ultimate Scattering una magia de tipo
convergencia que difunde el vapor, la energa, etc. Uniformemente hasta el punto
que no sea reconocible, el hechizo Ultimate Scattering no tena relacin directa
con Mirage Bat. Sin embargo, Ayako tena otra magia que tambin era una de sus
habilidades nicas como Ultimate Scattering. (Ultimate Scattering: ltima
dispersin)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Esta era Mock Teleportation. La magia consista en el encubrimiento a s misma


o tal vez de una pareja en un capullo de aire, sofocando la inercia, y movindose
al instante a travs de un tubo de vaco hecho de aire.(Mock teleportation:
Simulacro de teletransporte)
El tubo de vaco sera visto como un obstculo para otros atletas en Mirage Bat,
as que no poda usarlo as. Sin embargo, si fueron bajadas las secuencias de
Mock Teleportation, entonces la magia le permitira saltar ms rpido de lo que el
ojo podra seguir creando continuamente rfagas de aire.
Incluso el uso de la magia de vuelo no poda competir con su velocidad. Mock
Teleportation era muy inferior a la magia de vuelo en trminos de distancia. Sin
embargo, eso no plantea un problema en Mirage Bat. La nica manera posible de
ganar contra Ayako en este caso sera la de hacer que la bola de luz desaparezca
antes de que ella pudiera encontrarlo.
Como era de esperar para Tatsuya Miyuki, en la divisin de novatos, en el evento
Mirage Bat se desarrollaba con una Ayako haciendo alarde de la increble
acumulacin de puntos. Su kouhai de la Primera Preparatoria estaba dando buena
pelea. Ella probablemente quera quedarse con el segundo lugar.
Sin embargo, eso era lo ms lejos que poda ir. Porque incluso ahora, la diferencia
de puntos fue ampliando.
La ganadora del evento de Mirage Bat en la divisin de novatos fue Kuroba Ayako
de la Cuarta Preparatoria. Los resultados fueron, con el segundo puesto la
participante de la Primera Preparatoria, tercer lugar para la Tercera Preparatoria, y
cuarto lugar para la Quinta Preparatoria.
Da final del torneo de novatos, Monolith Code. Aqu de nuevo, era una lucha
difcil, pero la Primera Preparatoria dio pelea.
Este ao, Monolith Code era una liga de todos contra todos; tanto en el torneo
principal como en el de novatos, utiliza los seis escenarios durante dos das. Cada
equipo tendra ocho partidos en ms de diez rondas (en resumen, cada equipo
sera sentarse y descansar dos veces).
Segundo da, noveno asalto. Con el liderazgo de Shippo Takuma, el equipo de la
Primera Preparatoria haba ganado los seis partidos que haban estado tenidos
hasta el momento. Ya que su mayor rival dentro de esta competicin, la Tercera
Preparatoria haba sido derrotada, en el partido antes de su ltimo partido, un
estado de nimo victorioso corri a travs del equipo de novatos. Sin embargo,
haban visto a la Tercera Preparatoria perder ante la Cuarta Preparatoria delante

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

de sus ojos en el ltimo partido. Con este remachado Takuma y los dems se
pusieron en alerta, como si hubieran recibido un balde de agua fra.
"Ese tipo es increble. Cul diablos era su nombre? "
Leo pregunt a Tatsuya, que estaba en las gradas, no en el rea del personal de
apoyo.
"Kuroba. Kuroba Fumiya.
"Kuroba, por supuesto....
Mikihiko, que observaba desde las gradas, murmur de esa forma como si no se
atreviera a hablar.
La Primera Preparatoria enfrentaba a la Cuarta Preparatoria en el partido final. Por
desgracia pareca que la Primera Preparatoria estaba en apuros.
Salpicada de grandes rocas, the rock stage era el escenario del Monolith Code
que imit una zona krstica. La nica defensa del monolito de la Primera
Preparatoria, que fue erigido en un puente, fue Shippo Takuma. Inesperadamente,
l se haba ofrecido para asumir la defensa; Hasta ahora, todos los enemigos
haban sido rechazados. En su victoria sobre la Tercera Preparatoria paso lo
mismo, Takuma haba aniquilado a la ofensiva, lo que podra decirse que es una
de las principales razones por las que ganaron. (The Rock Stage: Escenario de
Rocas. Zona Karstica: Con el nombre de karst, relieve krstico, carst o carso se
conoce a una forma de relieve originada por meteorizacin qumica de
determinadas rocas, como la caliza, doloma, yeso, etc., compuestas por
minerales solubles en agua.)
A pesar de eso, Takuma estaba siendo presionado por Fumiya. Como Minamoto
no Yoshitsune, Fumiya salt de roca a roca, no permitiendo a Takuma que
escapara de su punto de vista. Y Fumiya estaba apuntando a Takuma con su CAD
en forma de pistola en el aire, agredi a Takuma con un ataque intangible.
(Minamoto no Yoshitsune: fue un general del clan Minamoto de Japn que vivi en
los ltimos aos del perodo Heian y a comienzos del perodo Kamakura. Es uno
de los samuris ms destacados de la historia japonesa)
La magia sistemtica externa Phantom Blow,..(Phantom Blow: Golpe Fantasma)
Tatsuya lo haba usado en el torneo de novatos el ao pasado, pero comparado
con el de Tatsuya, el de Fumiya era mucho ms potente. No era solo que Fumiya
estaba usando Phantom Blow. Bajo la cubierta de esta llamativa magia, otra
magia estaba siendo activada, Direct Pain, la especialidad de Fumiya; una magia

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

que slo l podra usar para imprimir directamente el dolor en la mente de su


oponente.... (Direct Pain: Dolor directo.)
l haba tomado sus precauciones para que nadie lo notara, pero aun as un solo
golpe fue suficiente para dejar fuera del juego a Takuma. Como resultado, las
personas no eran conscientes del dolor directo y slo vieron un poderoso golpe
fantasma.
Naturalmente, estar confundido acerca de la fuente de ese poder no cambi el
efecto. El efecto acumulado del dolor en su mente estaba manteniendo claramente
Takuma desconcentrado.
Una disminucin en la capacidad de concentrarse disminuye la fuerza de la magia
de uno. Una disminucin en la concentracin disminuy la fuerza de la magia;
haba una correlacin directa entre la concentracin y la tasa de xito de la magia.
Takuma estaba tratando de atacar con Stone Shower --- una magia que utiliza el
control de la manada para rociar a un oponente con una concentracin de
guijarros --- con el fin de detener los movimientos de Fumiya.
Piedras giraban a un radio de Takuma.
Sin embargo, no llegaron hasta Fumiya; se esparcieron hacia abajo directamente
en frente de Fumiya. Mientras tanto Direct Pain estaba siendo emitido ocultamente
dentro de Phantom Blow.
Con los tres miembros del equipo de la Primera Preparatoria en KO por Fumiya, la
victoria de la Cuarta Preparatoria estaba asegurada.
El teln del torneo de los novatos termino con la victoria de la Cuarta Preparatoria
en Monolith Code. Sin embargo la Primera Preparatoria quedo en segundo lugar
llevndose el Primer Lugar general en el torneo de novatos.
Como resultado de ello, con la conclusin del torneo de novatos, la diferencia
entre la Tercera Preparatoria, que estaba en primer lugar, y la Primera
Preparatoria, en segundo lugar, fue de 5 puntos. Las acciones de los primeros
aos haban vuelto de nuevo esto en una batalla entre la Tercera y Primera
Preparatoria por la victoria.
El noveno da de la Competencia, la lucha paso nuevamente al torneo oficial. Y
bajo el cielo estrellado, la fase final de Mirage Bat, tambien conocida como danzas
de hadas, se estaba celebrando.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La Primera Preparatoria envi dos personas, Honoka y Subaru, al final, el


ingeniero de Honoko fue Tatsuya, y la de Subaru fue Azusa. Aunque ambas eran
de segundo ao, este fue un movimiento calculado para superar a la Tercera
Preparatoria de un solo golpe. La tercera Preparatoria solo tena una
representante, esta estrategia ya haba logrado la mitad del objetivo. En
preparacin de la consecucin de la otra mitad de la meta de la estrategia,
Tatsuya y Azusa haban hecho todo lo posible. El resto corresponda a los atletas.
El uso de un uniforme que fue ajustado a todo su cuerpo y que tena un tono base
de luz, Honoka estaba un poco avergonzado de estar de pie delante de Tatsuya. A
pesar de que saba que era un uniforme deportivo, era decididamente embarazoso
estar expuesta de esta manera a un varn en lugares cerrados.
"Absolutamente aqu todo est bien. Est bien tu condicin? "
Era inevitable que despus de comprobar la afinacin del CAD, Tatsuya lenta y
delicadamente examinara en cuerpo de Honoka. Una mirada de sus ojos era
ms fiable que una mquina de observacin, esto era algo que l hacia
comnmente.
"No... nada. Estoy bien. "
Honoka estaba tan avergonzada, que ella respondi en voz baja. Ella tena aun
mayor razn para estar avergonzada de simplemente ser vista por un miembro del
sexo opuesto. Tatsuya entendi esto, pero tuvo que fingir que no pasaba nada
precisamente porque entenda.
Debo dejarla sola por un tiempo antes del evento para que pueda concentrarse
en el partido? ...... .Tatsuya estaba considerando esta opcin y justo cuando
estaba a punto de tocar el tema de Honoka.
"Disculpe, Shiba-kun."
Subaru haba entrado desde el siguiente stand donde Azusa estaba haciendo su
ltimo chequeo.
"Necesitas algo?"
Sus palabras eran antipticas, pero su tono de voz no era del todo hostil. Tatsuya
slo estaba pidiendo una explicacin; despus de todo, a pesar de que eran
miembros de un mismo equipo, Mirage Bat era un partido individual. Para visitar
un atleta tan cerca del partido, aunque no podra ser llamado irreflexiva, no era
normal.
"Yo pens en darles mis saludos a Shiba-kun."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Un saludo? Para m? "


"As es, en efecto."
Subaru estuvo de acuerdo con un aire insolente. Naturalmente, esta era su forma
habitual. El ao pasado tambin lo hizo, as que no importa ahora.
"Voy a salir victoriosa en este partido. Lo sentimos Tatsuya, pero el mito de su
invencibilidad termina hoy.
Sin embargo, este discurso arrogante no era como normalmente se expresaba
Subaru.
El "mito de su invencibilidad 'se refiere al hecho de que el ao pasado, los atletas
a su cargo slo haban perdido el uno al otro, y hasta ahora esto haba seguido
siendo cierto este ao. Incluso en la competencia de este ao, Rower and Gunneren pareja-Eimi; [Ice Pillars Break] En pareja-Shizuku y solitario Miyuki; Shield
Down- en pareja-Kirihara y solitario Sawaki; Rower and Gunner- divisin de
novatos masculinos, Shield Down- divisin femenina de novatos tena la victoria
asegurada en todo.
"Yo no soy el que gan."
Sin embargo, Tatsuya neg que todo eso era un logro suyo. Eimi, Shizuku, Miyuki,
Kirihara, Sawaki, y Minami. Eran todos los atletas que han ganado sin su ayuda.
Tatsuya consider que l mismo haba sido el afortunado. Su respuesta fue
acompaada de un intercambio de sonrisas irnicas; l no estaba dejando que se
le suba a la cabeza.
"Aunque, eso es cierto. Los atletas encargados de Shiba-kun no pierden. Voy a
romper este mito.
Sin embargo, este registro ejerca presin sobre sus oponentes, vindolo
objetivamente, no haba ningn problema. Esta actitud descarada tan diferente a
la habitual Subaru fue probablemente para librarse de esa presin.
Para ser honesto, su actitud era desagradable. Sin embargo, dicho esto, para
Tatsuya, Subaru fue otro atleta de su equipo. No sera prudente hacer una
respuesta torpe y aumentar el volumen de la presin sobre ella.
"Es eso as?"
Aparte de eso breve respuesta, Tatsuya no respondi.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Despus de ver a Subaru dejar la habitacin, Tatsuya volvi su atencin a


Honoka, ella lo tena en su mira por alguna razn.
"Tatsuya-san!"
Sus ojos ya no mostraron ningn tipo de vergenza. En su lugar, se quemaron con
espritu competitivo.
"Voy a ir a por todas. Voy por ella y ganare! No voy a dejar ningn registro de
perdida en el nombre de Tatsuya-san! "
La Preocupacin de que ella podra estar tan entusiasmada que podra llegar a
cometer un error estaba presente. Sin embargo, en el caso de Honoka, tratando
de calmarla podra tener el efecto contrario. Tatsuya haba aprendido bien su
personalidad durante el ao en que se conocieron.
Ya Veo. Entonces dependo de ti".
Ms bien, era mejor en estos momentos en el que haba que avivar su espritu.
"S!"
Honoka felizmente acept, su espritu de lucha sala con una sonrisa brillante.
Y la final de Mirage Bat comenz.
Los resultados fueron Honoka-ganadora y Subaru- con segundo lugar. La
representante de la Tercera Preparatoria consigui el 3er lugar, pero la Tercera
Preparatoria slo haba adquirido 20 puntos con respecto a la Primera
Preparatoria que obtuvo 80 puntos.
En general, la Primera Preparatoria finalmente tomo el primer lugar en la
Competencia de las Nueve Escuelas.

"Hasta este momento, pens que no podramos hacerlo, pero de alguna manera
nos las arreglamos para llegar a este momento nuevamente."
Los alumnos de la Primera Preparatoria estaban sentados para la cena, sus caras
irradiaban alivio en vez de alegra. Fue el dcimo da de la competencia, y la
Primera Preparatoria haba ampliado su distancia contra la Tercera Preparatoria,
estaban a 95 puntos de diferencia con su victoria en Monolith Code.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Momentneamente, que haba sido una enorme ventaja de 100 puntos, pero
todava era un giro completo.
Yoshida fue la carta de triunfo de hoy. Realmente lo hizo muy bien para
nosotros...
El que estaba alabando a Mikihiko fue su compaero de equipo en Monolith Code
que tena como nombre Minakami Carey, era del tercer ao, por ser de
ascendencia india y britnica, posea una coloracin inusual: el pelo rubio con la
piel negra.
"No.....es,
senpais ".

no era slo mis esfuerzos. Simplemente segu el ejemplo de mis

Mientras hablaba, Mikihiko mir Tatsuya, que estaba un poco lejos de l y rodeado
de chicas.
"Tambin tuve ayuda de Tatsuya.....
"Eso es correcto. Shiba ha hecho grandes esfuerzos como un ingeniero para
nosotros de nuevo este ao. Hey, Shiba! "
Carey hizo varios gestos y seas a Tatsuya que haba mirado en su direccin.
Tatsuya se puso de pie sosteniendo la bandeja en el que estaba comiendo.
Mientras observaba a Tatsuya dejar el grupo de flores de las nias que inclua a
su hermana, Miyuki, para venir a esta mesa llena de hombres, Mikihiko podra
haber tenido el pensamiento malicioso de, "l es el nico en hacer buenos
recuerdos.....", pero nadie poda estar seguro.
"Bueno, sintate."
Esas palabras fueron del cabecilla de la mesa de los hombres, Sawaki. Tatsuya no
se atrevi a desobedecer --- bien, ya que l haba trado su bandeja,
probablemente nunca tuvo la intencin de desobedecer --- y manifest su
comprensin sentndose.
"Buen trabajo, hoy en da."
No, yo no fui capaz de hacer lo suficiente con el trabajo de ayer, por lo que intente
recuperarme hoy.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tatsuya no haba decidido a toda hacerse cargo de Mikihiko. Desde el principio,


Tatsuya se supona que estaba cuidando del CAD de Mikihiko. A pesar de que era
ese el plan desde el principio, no haba habido la posibilidad de que los eventos
Mirage Bat y Monolith Code se superpondran. Si hubiera llegado a eso, Tatsuya
habra tenido que elegir entre ser el ingeniero a cargo de Honoka o Mikihiko.
"Nada se poda hacer con lo de ayer. Somos muy conscientes de eso.
Aqu todo el mundo entiende eso, pero Hattori fue el que se atrevi a hablar, lo
que demuestra su personalidad 'honesta pero testaruda ".
"Es como se dijo. Adems, casi no haba problemas con el trabajo que nos
mostraste de ayer fue bastante fcil. No se equivoque, usted contribuy con la
victoria de hoy.
"Con esto, debemos conseguir la victoria total en la competencia. As que usted
puede mostrar su rostro a sus senpais ".
Despus de Sawaki, Carey habl con una mirada de alivio. Este es su tercer ao,
y fue la primera vez que haba sido elegido como representante, por lo que las
tradiciones fueron probablemente poniendo mucha presin innecesaria sobre l.
Desde el punto de vista de Tatsuya, este fue un pronunciamiento muy apresurado.
Todava quedaba la posibilidad de una gran inversin en la diferencia de puntos
con Steeplechase Cross-country. De maana.
Sin embargo, Tatsuya hizo pblico este punto. Sera correcto decir que era porque
l no se preocupaba por la clasificacin, el nmero de puntos o la victoria en
general.
Quera hacer que el evento de maana terminara con seguridad.
No, aplastara cualquier cosa que interfiera con el evento de maana hacindolo
terminar pblicamente de forma segura.
Eso era lo que estaba pensando cuando hizo una respuesta inofensiva.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Despus de la cena, Tatsuya fue a la sala de observacin del hotel. La luna an


no ha subido pero el cielo estaba claro. El contorno del monte Fuji se visualiza sin
cuidado por la luz de las estrellas. Desde este punto de vista, la oscuridad pareca
a la de un infierno. Desde el balcn, mir hacia abajo en el curso de la carrera de
obstculos que sera el evento de maana, era un bosque artificial con trampas
violentas ocultas en su interior.
"Cmo est?"
Puso en duda a la mueca en forma de una nia que estaba junto a l.
[No hay respuesta. Pienso que se mantienen en un estado similar al sueo.]
El que respondi fue la entidad alojada dentro de la mueca. Una conferencia de
Londres se haba asignado como nombre del parsito; Tatsuya y sus amigos
llamaron a la entidad de informacin, Pixie.
"Como era de esperar, no hay nada que hacer sino esperar hasta maana, hmm."
Desesperacin rezumaba en el monlogo de Tatsuya. Haba seales de
depresin la cual estaba grabada en su rostro. Tatsuya realmente quera saber el
paradero del actor principal en el experimento planificado para maana, los
gynoids con parsitos implantados en ellos, el parsito Dolls. Sin embargo, cuando
tuvo a Pixie como acompaante aqu, no haba esperado realmente que ella sea
capaz de encontrarlos. En primer lugar, si todo lo que pretende Pixie que haga era
encontrar el parsito Dolls, entonces no habra sido necesario subir a un lugar alto.
Despus de todo, ya que Pixie y el parsito Dolls eran esencialmente el mismo
tipo de existencia, si ambos estaban activos ambos se encontraran en cualquier
lugar.
Desde la noche en la que Miyuki le haba persuadido de dejar esta investigacin
sino quera que ella perdiera su vida como maga, Tatsuya se abstuvo de continuar
con la idea de detener el experimento de los Kudou, el cual sumerga a todos los
estudiantes en una trampa mortal. Como de seguro el informante misterioso
esperaba, el tomara su decisin el da del eventopor lo que el informante
misterioso no pudo detener el experimento antes y le haba pasado toda la carga a
l era por una simple razn, no tena suficiente informacin tampoco.
Tatsuya tal vez vino a ver el sitio del drama para maana, que se sumerga en la
oscuridad, no era ms que solo un capricho. Alguien audaz podra decir que vino
aqu para distraerse un poco de la rabia que senta por ser empujado de un lado a
otro por los Kudou y el misterioso informante.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Hasta maana!" Por esa razn. Era simple capricho aprovechar la capacidad de
Pixie para detectar el parsito Dolls.
"Tatsuya-kun."...
La sala de observacin no tena un cartel de no entrar. Sin embargo, tan cerca de
la medianoche, no haba esperado nadie ms que a s mismo a ser lo
suficientemente extrao para venir el balcn superior, que no tena ni luz ni aire
acondicionado eficaz.
"Maestro, Has venido para refrescarse?"
Naturalmente, en trminos de ser raro, Yakumo estaba en un nivel mucho ms
alto de lo que era. ... ..En s Tatsuya. Cuando l haba estado pensando "tan raro
como yo", l no haba estado pensando en Yakumo.
"Yo, bueno, algo as. El viento de la noche se siente mejor que el aire
acondicionado. Pero, no necesita algo la bella seorita de ah? Creo que es hora
de que vaya presentndose. "
Mientras Yakummo hablaba, l no iba tan lejos como encoger sus hombros, pero
de alguna manera transmiti la impresin de lo que Tatsuya podra estar haciendo
con ella a estas horas en el balcn.
Poda ver una sombra en la oscuridad. La mujer era mayor que l, pero ella
todava era considerada por el mundo como una joven. Ella estaba emitiendo un
aura diferente de lo que sola hacer; su bello rostro no estaba usando su diversin
habitual, probablemente debido al look que estaba usando en este momento.
"Estuve pensando, el mensaje en verdad era de usted, teniente."
Sin prembulo, como si ellos ya haban estado en el medio de una conversacin,
Tatsuya le habl, hizo que la cara Fujibayashi se aligerara un poco.
"Cmo lo sabes?"
"Fue una cuestin de probabilidad. Si considero quien de entre mis conocidos
tiene ese tipo de habilidad tcnica de alto nivel, su nombre encabeza la lista.
"Y si era alguien que no conoces?"
"Es intil tener en cuenta esa posibilidad."
"Oh...".

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

A pesar de que ella se relaj un poco, la cara Fujibayashi segua tiesa. Fue a partir
de la tensin o de la culpa, o era debido a una razn completamente diferente... ...
Tatsuya an no estaba equipado con el discernimiento para determinar eso.
En primer lugar, tuvo que preguntar acerca de las cosas que no conoca; no haba
otra manera para llegar a una resolucin. Por lo tanto, Tatsuya pregunt sin
reservas ni vacilaciones.
"Me diste esa advertencia en la carretera cuando estaba frente al antiguo Lab. 9?
Qu estabas tratando de conseguir que yo hiciera? "
"Qu ... .. Me pregunto qu era lo que yo quera que tu hagas, Tatsuya-kun......
Tatsuya mantuvo sus ojos con una mirada penetrante. Pero no encontr nada que
pudiera usar para determinar que ella estaba tratando de engaarlo.
"Tatsuya-kun, no deberamos cambiar lugares?"
Sin magia para prevenir el espionaje, no podan hablar de ello con seguridad; la
informacin fue seguramente en ese nivel.
"Tienes razn....
En este asunto, no fue del todo claro si cualquiera Fujibayashi o el Batalln
Independiente Equipado con Magia eran aliados. No haba ni rastro de que esto
era una trampa, pero tampoco estaba seguro de que esto podra ser tomado a la
ligera.
"No te importa si el Maestro se encuentra presente?"
"Bueno."
"Eh, no me importa."
"Entendido, yo lo dejo a ti." Despus de obtener el acuerdo de los dos, Tatsuya dio
su aprobacin al plan de Fujibayashi.
El lugar que Fujibayashi llevo a Tatsuya y a Yakumo estaba dentro de un RV que
era similar a la Tatsuya estaba usando como una furgoneta de trabajo. El
aparcamiento era diferente a la asignada para su uso por la Competencia de las
Nueve Escuelas. Estaba un poco aparte de los otros coches aparcados no
ocupados en el lote.
[Maestro, no puedo detectar cualquier onda de transmisin inalmbrica.]

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Con la ayuda de Ushiyama y el resto, los sensores de Pixie haban sido estirados
a los lmites que podran ir sin perjudicar su cuerpo 3H.
"Tatsuya-kun, aqu. Sensei, por favor tome asiento,.
Despus que la pareja se sent en un sencillo sof, Fujibayashi dio a Pixie una
mirada un poco pensativa, pero sin embargo, se fue a la cocina de la RV sin decir
nada.
Ella probablemente no tena la intencin de perder el tiempo desde el principio.
Ella regres con una bandeja con tres vasos llenos de un lquido negro. Ella
coloc las gafas sobre la mesa e hizo caso omiso a Pixie quien estaba de pie
mientras se sentaba frente a los dos hombres.
"En primer lugar, est bien si explico las cosas en orden secuencial?"
Sin proferir las bebidas, Fujibayashi abruptamente habl a Tatsuya. La manera
informal de hablar estaba presentando la postura de que "Tatsuya era un amigo
con el que estaba hablando '.
"Tienes razn. Antes de entrar en discutir las cosas, hay algunas cosas que me
gustara confirmar".
Al parecer, sin ningn recelo, Tatsuya bebi de la copa. Su garganta estaba un
poco seca.
"Bueno."
Fujibayashi se sorprendi de la manera en la que Tatsuya bebi el caf de hielo
que se haba establecido sin ningn escrpulo. Era consciente de que Tatsuya
probablemente saba de los ingredientes que ella haba puesto en el caf; de
todos modos, el veneno no le afectara a ms de un instante.
"En primer lugar est la cuestin de por qu no se escap ninguna informacin
suplementaria a m como un seguimiento a su mensaje inicial. Estabas bajo
vigilancia, teniente? "
De buenas a primeras, le pregunt lo que ella no quera que l preguntara, pens
Fujibayashi. Sin embargo, no haba ninguna razn para no responder ahora.
"S."
"Entonces, en segundo lugar. Es este contacto a escondidas del Comandante
Kazama y de Elder Saeki, o ms bien de Elder Kudou "
"..... Es la orden de mi comandante. No estoy bajo la vigilancia de mi abuelo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Sin ningn tipo de vigilancia, podra significar que el experimento que forjaba el
clan Kudou no tena nada que ver con Fujibayashi Kyouko, o podra significar que
confiaba tanto en ella que no haba necesidad de vigilancia.
"Puedo hacer una pregunta, Ojou-san del clan Fujibayashi."
Antes de que Tatsuya pidiera una explicacin, Yakumo embisti desde su lado.
Dirigindose a ella como 'Ojou-san del clan Fujibayashi' no pareca adecuado, al
menos no a Tatsuya. Sin embargo, a Fujibayashi no pareca importarle; ella sonri
serenamente mientras asenta a Yakumo.
"S, adelante."
"Cul podra ser la postura del clan Fujibayashi?"
Sin embargo, no fue capaz de mantener su cara de pquer con el contenido de la
pregunta. Ella no tena el ceo fruncido porque ella no haba esperado esa
pregunta, sino porque ella misma estaba preocupada por la postura del clan
Fujibayashi.
"Neutral".
"Son realmente en contra de ella, pero no pueden oponerse a lo que el clan Kudou
est haciendo de forma encubierta, es que lo que quieres decir?"
".........."
La esposa de honor de la cabeza real del Clan Fujibayashi es la hija de la cabeza
real del clan Kudou. Esa conexin que tienen los magos derivados del ex lab. 9, a
quien los tradicionalistas sostienen cierta hostilidad, a pesar de que esto ya es
cuento antiguo. Si el clan Fujibayashi se separara del Clan Kudou podran ser
admitidos en la sociedad mgica japonesa sin problemas... o hay otro motivo para
que sigan unidos?
La cara Fujibayashi perdi toda expresin, probablemente para evitar que lean lo
que estaba pasando en su cabeza. Sin embargo, no hace falta decir que la
desaparicin de su sonrisa hizo que este intento sea un fracaso total.
"Pero eso no es lo que quiero que me digas. Qu es lo que el clan Fujibayashi
siente al saber que magos ocultistas estn siendo parte de este experimento? "
Los ojos de Yakumo no reflejaban su diversin habitual. En su lugar, les
engendraron un brillo agudo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Si hicieran tal cosa, creo que el clan Fujibayashi no le gustara. En cuanto a los
refugiados que Makoto-ojibwe recibido en el antiguo laboratorio nueve, el Padre le
ha instado en repetidas ocasiones a cambiar de opinin. (Aqu Fujibayashi se
refiere a su to Makoto como ojibwe, una forma respetuosa de dirigirse hacia su to
maso menos de la misma forma en que Tatsuya trata a Maya, y se refiere a Kudou
Retsu como el Padre.)
El brillo en los ojos de Yakumo vacil con la respuesta de Fujibayashi.
Ciertamente, el clan Fujibayashi y el clan Kudou se haban convertido en aliados
con el matrimonio. Sin embargo, tanto los que haban optado por tomar el camino
de la reduccin de la brecha entre "los que llevaban el nmero 9" sentiran que
recibir a los tradicionalistas y ocultistas de otra nacin que adems tienen un
rencor a todos los que llevan el nueve en su apellido, sera bastante riesgoso.
"Ciertamente, los ocultistas refugiados posean hechizos tiles. Mediante el uso de
los hechizos que proporcionaron, el volumen de consumo de Psion por el parsito
Dolls se aliger. Sin embargo, a pesar de que, el padre cree que esto es un error".
"Perdname, Maestro, pero debemos adelantar la secuencia de los hechos."
Con la interrupcin de Tatsuya, la tensin que haba surgido entre Yakumo y
Fujibayashi fue sofocada. El rostro de Yakumo volva a su ajuste leve de sonrisa
sin emociones.
"Teniente Fujibayashi."
Por otro lado, ante la prfida sonrisa falsa de Tatsuya, Fujibayashi empez a sentir
un tipo completamente diferente de tensin.
Este incidente ha sido increblemente frustrante e irritante para m. Aunque soy
consciente de que ustedes planean usar a los estudiantes de preparatoria para
hacer una prueba de rendimiento de una nueva arma en la Competencia de las
Nueve Escuelas, no tengo una buena comprensin de lo que realmente est
sucediendo detrs de escena. Bueno, la verdad es que no entiendo muy bien. Por
alguna razn, mi informante ha sido tacao con la informacin.
"Ummmm...... Tatsuya-kun, sobre eso."
Fujibayashi tens su cara ligeramente.
Tal vez satisfecho al ver su rostro, la sonrisa sdica de Tatsuya desapareci.
"Si slo ignora las intenciones de quienes maniobran detrs bastidores, no todo es
tan complejo."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Miyuki ya haba hecho a Tatsuya consciente de eso, pero ya que era irrelevante,
no hay de qu preocuparse.
"En primer lugar, la lnea dura contra la alianza Asitica son los militares que
cambiaron los eventos de la competencia para que estn ms apuntados al
combate."
Nadie est en desacuerdo con el punto de Tatsuya.
"A continuacin, el clan Kudou se aprovech de esto para planificar una prueba de
rendimiento de parsito Dolls."
"El abuelo lo propuso, pero el to parece haberse opuesto a ello al principio."
"As que, el que decidi utilizar a los ocultistas de refugiados era Elder Kudou?"
"..... No, ese era el to."
"Es eso as. Vamos a llamar a la persona manipulando cosas detrs de las
escenas a travs de los ocultistas refugiados que el actual jefe del clan Kudou
tom en X por ahora. X tiene el objetivo de que el parsito Dolls salga de control y
cause lesiones o incluso muertes entre los atletas de la Competencia de las Nueve
Escuelas. Puede ser que no tiene intencin de ir tan lejos como matar a nadie,
pero es posible que la intencin de causar lesiones que terminen con sus vidas
como magos. El objetivo final de X podra ser la disminucin del poder militar de
nuestra nacin, cortando el suministro de magos que se convertirn en soldados.
Debido a que un aumento en el poder militar de Japn sera un obstculo para l. "
"S, esa era mi preocupacin. De ah mi razn de estar aqu.
"....... Qu quieres decir?"
Fujibayashi no aparto su mirada de la mirada de Tatsuya, que fue atada con
desconfianza y sospecha.
"Tatsuya-kun. Solicitamos su cooperacin para detener al parasito Dolls de salirse
fuera de control.
Ella no se levant hasta el arco, mientras se sentaba en el sof con las rodillas
juntas con las manos encima de ellos, pero Fujibayashi inclin la cabeza hacia
abajo. Ella no lo llam 'Oficial especial ", sino" Tatsuya-kun ".
"Mi cooperacin?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Si, esto no es una orden. Esta peticin no es algo que pueda entrar en el campo
de lo que se puede llamar deber. Por lo tanto, este es un alegato a favor de su
cooperacin.
Fujibayashi levant la cabeza y se levant del sof. Leyendo sus intenciones no
dichas, Tatsuya se levant tambin. Fujibayashi se coloc delante de una caja que
pareca un atad que podra contener perfectamente un hombre hecho. Frente a
Tatsuya que estaba a su lado, abri la tapa.
Tal vez hubo una primavera en la bisagra, ya que despus se abri ligeramente la
tapa, que se abri. Dentro haba un juego mvil ultramarino --- se pareca a un
mono de trabajo voluminoso.
"Si bien la prueba de rendimiento del parsito Dolls 'no es oficial, es todava un
proyecto encomendado al clan Kudou perteneciente a los Diez Clanes Maestros
por los militares de nuestra nacin. Si interferimos en eso, podra conducir a la
discordia entre los militares o una guerra privada contra los Diez Clanes
Maestros"....
"Quieres que me convierta en un agente ilegal de destruccin."
La voz de Tatsuya era fra y dura. Era inevitable despus de todo; se supona que
no lo protegeran si su identidad fuera revelada. Podra decirse que es una
respuesta leve teniendo en cuenta lo que acababa de decir.
"Incluso si lo pones de esa manera, creo que nada ms se puede hacer."
La mirada de Tatsuya se hizo an ms aguda; sin embargo, Fujibayashi se reuni
firmemente su mirada. Podra haber sido un farol, pero ella no pareci
estremecerse.
"..... Bien."
Su corta pelea de miradas termin con Tatsuya cediendo. l tena la intencin de
acabar con el parsito Dolls por s mismo desde el principio. Fue realmente
agradecido de que l fuera capaz de utilizar el nuevo tipo de juego mvil
aumentado con funciones de ocultamiento.
"Gracias. Puede utilizar este coche a su gusto. Aqu est la clave. "Tatsuya acept
la caja de control inalmbrico de Fujibayashi.
"Cuando haya terminado con l, por favor, pulse este botn. Despus de cinco
minutos, el contenido se autodestruir.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Fujibayashi indic una esquina de la pared. Hubo un botn rojo rodeado de rayas
de precaucin amarillo y negro.
"Qu hago con el juego mvil? Yo no creo que vaya a ser destruido con el
contenido de la camioneta.
"Si lo coloca en la caja, puede ser completamente destruida. Al acabar el
experimento.
"Roger".
Tatsuya dirigi un guio hacia Fujibayashi mientras miraba el 'botn de
autodestruccin "con los ojos apagados, y murmur, como hablando consigo
mismo.
"Dado que se trata en parte de una solicitud personal, seguramente he de pagarte
el favor algn da."
Como la declaracin de Tatsuya hizo que sus mejillas empezaran a sonrojarse,
Fujibayashi se despidi y se fue como si estuviera huyendo. Desde que haba
descargado el juego mvil y la RV, Tatsuya, probablemente iba al hotel. Yakumo
insisti en acompaarla, "por si acaso", como era apropiado. A medida que sus
sombras se fusionaron con el gran punto de partida, Yakumo dedic a Fujibayashi
una conversacin.
"Ojou-san, era esto en realidad una orden de Kazama-kun?"
"....... Qu quieres decir con eso? Adems, podra por favor deja de llamarme
'Ojou-san? "
Fujibayashi respondi con una cara dura sin mirar en la direccin de Yakumo.
"Perdona mi grosera. Fujibayashi-san, he estado pensando. Yo digo que no haba
necesidad de hacer que Tatsuya-kun se hiciera cargo de esto. No se equivoquen,
con esto no quiero decir que el parsito Dolls en realidad no ira a salirse de
control, o tal vez no lo hagan? "
"Ests diciendo que minti?"
"Dado que la mentira es parte de su trabajo.....
Yakumo ladr en un tono que era a la vez de condena y reconfortacion.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"El arma tiene un dispositivo de seguridad. No creo Kudou Retsu es el tipo de


hombre que descuida esos detalles....... Por cierto, saba usted, Fujibayashi-san?
Incluso el Mikkyou tiene hechizos para manipular una mueca como una
marioneta. Monjes Novicianos cuya virtud es insuficiente para convocar
genuinamente un Gohou Doushi lo usaban para crear falsos Gohou Doushi.
(Mikkyou: El Mikkyou es una religin que apenas ya se practica en Japn. Su
nombre significa 3 misterios porque su enseanza se basa en el desarrollo del
cuerpo, la palabra y la mente)
"No.....I no lo saba, pero la teora de la misma."...
Fujibayashi respondi al repentino cambio de tema, hablando con la deliberacin.
Aunque ella se asom con miradas de reojo para ver qu tipo de rostro estaba
haciendo Yakumo, que fracas por completo a leer su expresin. Fujibayashi
entiende que la razn no era del todo debido a la hostilidad.
"Antes de venir aqu, me fui a la" Templo Principal ", que no haba hecho en
bastante tiempo. Cuestion a un experto en esta rea. Afirm que l ya haba
alcanzado la capacidad de llamar Gohou Doushi y ya no estaba usando
falsificaciones, pero-
Pareca que algn tipo de problema haba ocurrido en esa reunin. Yakumo hizo
una sonrisa recordando.
"No importa qu tipo de profesional, ellos no descuidan la definicin de las reglas
de ataque y defensa. Y, cuando un ttere rompe una de esas reglas definidas, se
incurre en un castigo. Un sellado para que el ttere no pudiera infligir ms dao. El
hechizo de sello se dice que es parte del hechizo esclavitud.
Yakumo volvi a mirarla. Sus ojos estaban vacos, su boca haba estallado en
forma de media luna. El rostro era tan parecido a una mueca poseda que
Fujibayashi dej escapar un grito. --- No, no fue capaz de gritar.
En un instante, Fujibayashi haba sucumbido al hechizo de Yakumo.
"El parsito Dolls tienen el mismo tipo de hechizo instalado, verdad? Por ejemplo,
la prohibicin de atacar a los no combatientes. Si no lo hacen, no pueden ser
desplegados como un arma autnoma.
".... Es como usted dice."
Fujibayashi haba perdido su mente y su voluntad.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Incluso si los ocultistas quieren que el parsito Dolls ataque a los estudiantes de
secundaria, el hechizo de esclavitud no lo permitira. En el instante en que se
convirtieran en seres violentos, la secuencia de control cambiaria a una secuencia
de sellado y sellara al parsito.
"Eso es lo que he odo."
Sin embargo, ella no lo oculta. Ella no miente.
"Si el parsito Dolls se descontrolara, es el deber del hechizo mantenerlos
emplazados dentro de la mueca mecnica cancelada, y hacer el procedimiento
para emplazar al parsito libre en la mueca mecnica. Esto no afecta al hecho
de que el parsito se une a la mueca mecnica? "
"No lo s."
"Ya veo.....la prueba no ha avanzado tan lejos."
Yakumo quit sus ojos de Fujibayashi.
Exhausta, Fujibayashi se dej caer de rodillas.
Yakumo llam a la oscuridad.
"Parece que es como es, Kazama-kun. Sabas? "
Las sombras crearon la silueta de una persona. Al proceder desde el
estacionamiento, bajo las luces dispersas del hotel la forma de Kazama apareci.
"Por qu ests aqu?"
"Usted no me dijo que no haba una necesidad de que Tatsuya-kun pasara por
este puente tan peligroso.
"No, yo no lo s."...
Tal vez l no pensaba que su vigilancia haba sido observada directamente;
Kazama no prest atencin a Fujibayashi que miraba hacia su propia cara de
terror y respondi a la pregunta de su maestro con un --- --- visiblemente mirada
pensativa.
"No escuchaste esto de l, Ojou-san?"
"S."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Kazama tambin fue uno de los usuarios de magia antigua. Tambin debe tener
un conocimiento general de los hechizos de tteres. No debera haber ninguna
manera de que no estaba al tanto de la prueba de fallos incrustado. Para l no se
habia preguntado acerca de eso....
"Hmmmm..... Al parecer, hay una razn por la que usted desea que Tatsuya-kun
salga de control."
"Usted no le dijo a Tatsuya-kun sobre esto, Maestro, no?".
Al responder a la pregunta con otra pregunta, l indirectamente estuvo de acuerdo
con las palabras de Yakumo.
"No tengo ninguna razn para defender esta decisin, pero el comandante de la
brigada no es consciente de esto. Aunque el mayor general est bien informado
en el uso de la magia, esto slo es en relacin con la magia moderna; ella como
cualquier aficionado con respecto magia antigua".
"Pens que eras su asesor......
"Por qu no nos dejas, Maestro?"
Al parecer, esta poltica de no responder era un inconveniente para Kazama.
"Porque sera desagradable no detenerlos."...
Eso no importaba especialmente para Yakumo. l no tena la intencin de
condenar Kazama desde el principio.
"Fujibayashi-san, en nuestra conversacin anterior."
Si pensaba que no haba peligro, se habra dicho esto a Tatsuya.
"Esa es la verdad en general. Hay una posibilidad de que no funcione muy bien el
hechizo que programaron.
Yakumo, que haba decidido divorciarse del mundo, estaba viendo este incidente
hasta el final porque tema el impacto que este incidente podra tener en el mundo.
"...... Por qu razn?"
"Kudou Retsu probablemente est bloqueado en la misma forma de pensar. No
slo l, todos los viejos tipos de la antigua Lab 9 estn asegurados por este poco
de sentido comn.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

l mismo estaba a punto de la edad para ser llamado un tipo viejo, pero Yakumo
se refiri a la generacin jubilada del antiguo laboratorio 9, como los viejos.
"Debera haber recibido un informe detallado de Tatsuya-kun sobre la naturaleza
de los parsitos."
Kazama y Fujibayashi asintieron en respuesta a la pregunta sin decir una palabra.
"Los parsitos vinieron a nuestro mundo desde una direccin diferente a travs de
un pequeo agujero en la pared dimensional y que estn abrumados por el fuerte
pensamiento puro. Se fusionan con el propietario de ese fuerte pensamiento puro
y ese fuerte pensamiento puro sirve como impulso.
Yakumo repiti la frase "fuerte pensamiento puro" muchas veces. Fujibayashi fue
ms rpido para recuperar el sentido.
"Por Dios.... Qu es lo que Kokonoe-sensei est tratando de decir!? "
"Un fuerte pensamiento puro. Sera extrao si en los terrenos de la Competencia
de las Nueve Escuelas no estuvieran empapados de un gran deseo de ganar el
ultimo da de la competencia no?
"Si el hechizo vinculante sobre el mal funcionamiento de parsitos......?"
Kazama gimi al final de la pregunta.
"Tal vez si pueden salirse de control. Tal vez ellos no puedan salirse de control.
Creo que por lo menos debemos decidir que no podemos dejarlos ir fuera de
control.
La respuesta de Yakumo fue terriblemente irresponsable y sincera.
Y cuando el parasito se saliera de control la nica opcin sera destruir a La
mueca en las ltimas instancias, el parasito liberado podra poseer a un joven
que emite un pensamiento puro.
Ni Kazama ni Fujibayashi podan negar la posibilidad de que en el peor de los
casos Yakumo tena razn. Y si el mismo Kudou Retsu estuviera aqu, l
probablemente habra palidecido y sera incapaz de refutarlo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Por lo tanto, creo que es la correcto que Tatsuya-kun vaya ya que tiene el
battlesuit. Tatsuya puede enfrentar en una derrota unilateral a los muecos
parsitos. Los militares tambin podra abandonar el plan insensato de la
utilizacin de los demonios como usted est pensando, Kazama-kun. As que voy
a mantener este asunto en secreto para usted. Sin embargo quiero que me
pagues por respondiendo algo.
En el reembolso por no informar a Saeki que Kazama estaba ocultando
informacin de ella, Yakumo quera informacin.
"Acerca de?"
"Quin envi los ocultistas del continente Asitico ante el clan Kudou?"
A pesar de que se le pidi informacin, Kazama no lo saba. Fujibayashi fue la que
respondi a la pregunta de Yakumo.
"...... Un comerciante chino de Yokohama, un joven llamado Zhou Gongjin."
"Zhou Gongjin de Yokohama. He estado oyendo ese nombre mucho ltimamente.
"Usted sabe de l, Maestro?"
Yakumo no contest la pregunta de Kazama.
"Bueno, le pregunt acerca de lo que quera saber, as que ir. Segn lo
prometido, voy a guardar silencio acerca de su ocultamiento de informacin y
acciones encubiertas.
Yakumo dio un paso fuera del camino iluminado. Eso fue todo lo que hizo para
desaparecer.
Despus de que Yakumo se fue, Fujibayashi finalmente se levant.
"Mayor, bueno...".
"Vaya, teniente. No queremos que Tatsuya nos vea as.
Despus de cortar cualquier conversacin que Fujibayashi haba empezado,
Kazama camin hasta el hotel.
Tal vez, pens, si seguan con Yakumo, sera obvio para Tatsuya; Fujibayashi
obedientemente caminando despus Kazama, que no la haba castigado.
"Teniente".
Sin volverse para confirmar que ella estaba all, Kazama habl a Fujibayashi.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"S, Mayor."
"Fue engaada por Elder Kudou, teniente?"
"Qu?"
Aunque ella sigui caminando, por un momento, pareci a punto de tropezar.
"Sobre la posibilidad de que el parsito Doll fuera a salirse de control. Sin
embargo, se pensaba que era una imposibilidad, teniente. Verdad? "
"Ah, s."
Ella no entendi de inmediato lo que Kazama quera decir, as que tuvo que hacer
una conjetura.
"Yo no confirme la informacin por m misma, seor. Yo estaba en una situacin
en la que no poda informar de inmediato. Slo me llev una informacin falsa. En
consecuencia, me impidi la entrega de rdenes equivocadas.
Kazama estaba ofreciendo pasar por alto la escisin de Fujibayashi al lado de
Kudou.
"Buen trabajo, teniente."
"Gracias, de nada."
Fujibayashi se detuvo y se inclin profundamente a la espalda de Kazama
mientras continuaba caminando sin parar.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Capitulo VII
15 de agosto, el da once de la Competencia de las Nueve Escuelas. Al igual que
en los diez das anteriores, Tatsuya se levant de la cama al mismo tiempo que
Miyuki, desayunaron en la tienda de la Primera Preparatoria como de costumbre, y
comenz las inspecciones finales de los concursantes del que fue responsable
como siempre.
La jornada de hoy incluye la carrera de obstculos para mujeres a partir de las
9:30 de la maana, los hombres fueron programados para las 2:00 pm. El plazo de
inscripcin se fij para las 5:00 pm del dia anterior. Originalmente, el supuesto era
que las escuelas que obtuvieron puntajes muy bajos en la jerarqua no asistiran,
pero el resultado final fue tal que la mayora de los hombres y mujeres
participantes en su segundo ao o ms all tenan todo registrado para asistir.
Tatsuya fue responsable de todas las estudiantes en el ao 2, as como de
Mikihiko para dar un total de 6 personas. Trabajando por seis puede sonar
extenuante, pero dejando a un lado los tcnicos del primer Ao, fue pensado
originalmente para seis personas para cubrir los CADS para 24 personas. Dio la
casualidad de que todo se concentr en la maana, ya que la carga de trabajo
promedio no era especialmente grande.
Comenz a trabajar a las 7:30 am y se termin con el mantenimiento de las 9:00
am. Adems, durante este tiempo, no estaba trabajando continuamente ya que no
haba suficiente tiempo para el descanso en el medio, aunque puede parecer a
imposicin en los ojos de cualquier espectador. Hattori y Isori de vez en cuando le
preguntaron "Ests bien?" Por lo tanto, nadie sospechaba que nada andaba mal
cuando Tatsuya deseaba retirarse y descansar sin necesidad de ver la
competicin femenina al trmino de sus funciones.
Una competicin como lo es la carrera de obstculos era totalmente inobservable
desde el exterior. Cada competidor debe llevar un transmisor de seales para
determinar si salieron de los lmites, y esto tambin sirve para declarar que estaba
corriendo en crculos. Sin embargo, incluso si se desplegaron cmaras voladores
en miniatura, no sera capaz de capturar cualquier cosa desde arriba debido al
denso follaje, por lo tanto, solo dejaron varias cmaras para capturar a los
concursantes que se aproximan a la meta como el nico recurso.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Debido a esto muchas personas se congregaban en la sala de conferencias donde


estaba puesta las pantallas gigantes transmitiendo lo poco que se poda ver de la
carrera. Aunque haba tales individuos insensibles que eran la minora decisiva
entre los concursantes y auxiliares que simplemente no acudan hasta all, la
situacin de Tatsuya le permiti salir con miradas compasivas mientras sala del
lugar.
A las 9:20 am, los ojos de los representantes y miembros de la audiencia se
reunieron en la lnea de salida. Cada una de las nueve escuelas haban enviado
una docena de personas para dar un gran total de 108 mujeres jvenes reunidas y
alineadas juntas y bien arriba en la lnea de salida. El equipo para el aire libre de la
mujer fue acompaada por un amplio chaleco, junto con botas fuertes, guantes, y
diversos equipos de proteccin, un sombrero que sirvi como un casco, gafas
protectoras, protectores de inyeccin, etc. Mientras que el equipo pareca extrao,
esto era esencialmente ropa de trabajo que se aferraban al cuerpo. Con tanta
gente reunida en un solo lugar, hubo un efecto particularmente deslumbrante.
Sin que nadie lo viera, Tatsuya se desliz desde el hotel y se dirigi hacia el
estacionamiento. Este no era el estacionamiento abierto para su uso durante la
Competencia de las Nueve Escuelas, era uso exclusivo de los militares. Nadie se
dara cuenta si solo entraba por ah.
Tatsuya se encontr con Pixie en el camino. Estaba vestida con un sencillo vestido
con mangas largas sueltas que fue hasta cuello correctamente, cmodos
alrededor de la cintura que cay a la altura del tobillo, sin dejar rastro del cuerpo al
descubierto. Afortunadamente, en esta poca, en la que llevaba un atuendo nada
adecuado para el verano nadie estaba a los alrededores mirando.
Tatsuya haba llamado a Pixie porque requerira de ella para localizar los
parsitos, pero Pixie fue acompaada por otra joven a la que Tatsuya no haba
convocado especficamente.
"Minami, por qu ests aqu?"
Al ser interrogado, Minami se inclin ante Tatsuya antes de contestar.
"Esta es una orden de Miyuki-sama."
"Miyuki?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Justo ahora, Minami dijo "Miyuki-sama" en lugar de "Miyuki nee-sama". Esto no


fue un desliz de la lengua; esto era claramente intencional. En otras palabras,
Minami no estaba actuando como una alumna del primer ao de su misma
escuela o como su prima, pero si como un siervo de los Yotsuba. Tatsuya definio
correctamente el propsito de Minami.
"Miyuki-sama declar que ella misma no estara en condiciones de proporcionar
cualquier asistencia a Tatsuya-sama durante la competencia y, por lo tanto, desea
que este yo para ayudarle."
La expresin de Minami era ms estable de lo normal. Esta no era una cara que
una chica joven pondra al ofrecer su ayuda, sino la de un mago capaz preparado
para sotenerse en sus propios pies. Dejando de lado si se trataba de su propia
eleccin o no, esto era en realidad lo que debera ser Minami.
Tatsuya descart cualquier nocin de despedirla. Ella deseaba que todas sus
fuerzas ser de utilidad, y en verdad no haba zonas en la que pudiera ser de
ayuda. La idea de decir "lo que puede hacer una nia de 15 aos de edad......" era
demasiado arrogante, y, tcnicamente hablando, el propio Tatsuya no era ms
que un joven de 17 aos de edad.
"Entendido. Sgueme. "
"Reconocido".
Minami nunca pareci considerar que se le pudo pedir que se retire.
Dentro del coche proporcionado por Fujibayashi, Tatsuya se puso el Mobile Armor
(Minami se mantuvo de espaldas a l mientras se estaba cambiando) antes de
preguntar con Pixie respecto a la ubicacin de los parsitos.
"Ya Est."
El pensamiento instantneo de Pixie alcanz Tatsuya, 16 puntos de luz tambin
brillaron en el mapa delante de los ojos de Tatsuya. Utilizando el transmisor a
bordo del vehculo de ingeniera, Pixie haba enviado la inteligencia directamente a
la pantalla de contenido dentro de la visera del casco Mobile Armor. Tatsuya ya se
haba asegurado de que Pixie y el vehculo de la ingeniera se sincronizaran la
noche anterior.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

El nmero de las luces coincidi con la cantidad que Tatsuya haba verificado en
Nara, as como el nmero que Pixie haba detectado hace varios das. Esto
implicaba que Pixie tena una comprensin completa de la localizacin de los
parsitos. Actualmente, "ellos" fueron dispuestos en una formacin en el centro del
estadio, cerca de la lnea de meta. Con Miyuki a la cabeza (Tatsuya juzgado que
Miyuki se lleva la delantera), ya que ella es ms rpida...... probablemente en el
peor de los escenarios tendra su encuentro con el primer parsito.
(--En Ese caso, el primer parsito debe ser derrotado en 8 minutos y toda la tropa
erradicada en 20 minutos.)
Tatsuya asign este margen de tiempo mucho antes de pasar a Minami.
"Minami, permanece aqu y evita interferencia externa".
"Entendido."
Minami inclin obedientemente la cabeza al recibir la orden de Tatsuya. Dicho
esto, sus ojos delataban sus propias opiniones en ese orden. Minami fue
probablemente asumiendo que Tatsuya deseaba que se quedara ms all de la
lnea de fuego. Este fue un malentendido peligroso.
"Minami, Pixie tiene el papel vital de encontrar el lugar donde se encuentran los
parsitos."
"S."
Ella pareca entender ese punto, por lo que esta vez ella respondi
afirmativamente con un aire un poco confundido.
"Sin embargo, eso no significa que esta identificacin es unilateral."
Los ojos de Minami se abrieron en la comprensin.
"Los parsitos tambin puede detectar a Pixie. As como Pixie sabe que las
muecas la han sentido, aquellos al mando de las muecas tambin se darn
cuenta de que alguien est al mando de Pixie ".
Tatsuya mir fijamente a los ojos de Minami como para tallar su advertencia en el
fondo de su corazn.
"Este vehculo puede estar bajo ataque."
"Entendido."
Minami asinti con una expresin ligeramente ansiosa en su rostro.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

A las 9:29 am, Tatsuya lanz una seal IFF real para el Equipo de Instruccin de
Fuji y se apart del vehculo de ingeniera al mismo tiempo, avanz hacia el
bosque prctica de Steeple Chase Cross-Contry con el pretexto de usar la
armadura movil.
09:30 am. En la lnea de salida, los podios se encontraban a dos metros de altura
y se han instalado cada 100 metros. A partir de estos podios, 41 disparos sonaron
juntos para anunciar el inicio Steeple Chase Cross-Contry.
La mayora de los concursantes procedieron con cautela, Sin embargo las
concursantes de la Octava Preparatoria se adentraron a la selva antes que nadie.
Este fue probablemente porque los estudiantes de la Octava Preparatoria
frecuentaban entrenamientos al aire libre y con orgullo creen que "los bosques son
sus territorios".
Como si no quisiera reconocer la derrota, una estudiante del tercer ao de la
Tercera Preparatoria corri hacia adelante. Aunque esto probablemente haba sido
a causa de la ansiedad por querer derrotar a la Primera Preparatoria, esta mujer
de espritu joven salt en el aire - y rpidamente cay en una trampa.

Tatsuya apag su seal IFF y empuj las capacidades furtivas del Mobile Armor al
umbral mximo mientras l se escondi cerca de los bordes exteriores de la selva
prctica. l llego al lugar designado para la carrera de obstculos justo cuando
terminaron las bombas que daban comienzo al evento.
Los parsitos Dolls fueron dispersados a travs de la segunda mitad de la larga
ruta de 4 kilmetros. Al ver esta formacin, Tatsuya pareca sentir que ellos
estaban usando esto de cebo. Esto fue prcticamente diciendo "si puedes acabar
con los parsitos Dolls antes de que lleguen los concursantes, tu ganas". Pareca
que estaba bailando al son de otra persona.
(Sera arrogante en el extremo pensar que uno es omnisciente, pero al menos
esto facilita las cosas para m.)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Incluso si su especulacin es correcta, l estaba pensando en aceptar esta tctica.


Independientemente de lo que este manipulador sin rostro estaba planeando, los
objetivos de Tatsuya se cumpliran una vez que se incapaciten a los parasito Dolls
y elimine cualquier amenaza que podan representar para Miyuki.
Tatsuya se mantuvo cerca de la tierra usando usando magia tipo vuelo y se dirigi
hacia al parasito Dolls ms cercano en la formacin.

Poco despus de que ella comenz a correr, las gradas de cierta audiencia ante
una pantalla de vdeo gigante delante de ellos estallaron en carcajadas.
En trminos generales, hay tres reglas que rigen Steeple Chase Cross-Contry. En
primer lugar, obstruir a otros jugadores fue prohibido. Al ser capturados
obstaculizando a otros jugadores tendra como resultado la descalificacin
inmediata. No obstante, puesto que la visin era tan limitada por las razones
expuestas anteriormente, las posibilidades de ser atrapado afecta a otros
jugadores era bastante baja, as que sera como "ser capturadas era puramente
suerte". Por lo tanto, en lugar de llamar a esta regla un castigo, sera ms
apropiado llamar a esto un acuerdo no escrito.
En segundo lugar, no haba que salir de la zona programada de 4 kilmetros.
Cada concursante llevaba un transmisor que se conecta al GPS dependiente del
Equipo de Instruccin de Fuji, permitiendo que el comit de competicin verificara
el movimiento de cada concursante. Adems, cada participante sera consciente
de dnde se encontraba en ese momento. La visera ofrecera asistencia cuando lo
solicite el concursante para mostrar el mapa y la posicin actual. Aun cuando
estaban a punto de salir de los lmites, un aviso acstico tambin se emite desde
el casco.
En tercer lugar, saltar a la altura de las ramas estaba prohibido.
Fundamentalmente moverse entra los arboles es lo que estaba prohibido ya que
no sera una carrera de obstculos si evitaran todos los obstculos. Esta fue la
lgica de "Cul es la manera ms rpida de pasar por un laberinto?" "Caminando
sobre las paredes"
El sistema GPS tambin tres era dimensiones, por lo que esto tambin podra
calcular qu tan alto los concursantes estaban saltando. Sin embargo, el nico
mtodo seguro para ver si el salto excede la altura de las ramas sera a travs de
largos dispositivos de observacin a distancia, as que aqu una solucin ms
simple se utiliza en su lugar.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En rigor, las redes se establecieron por todo el lugar como obstculos.


Accidentalmente saltando demasiado alto podra resultar en ser atrapado dentro
de las redes, incluso antes de llegar a las ramas - como se puede ver en la
pantalla en este momento.
El que entr en conflicto con esta fue la concursante de la Tercera Preparatoria, la
estudiante que se llev el bronce durante Mirage Bat. El hecho de que estos
detalles tambin se transmitieron fue sin duda un resultado doloroso para la
persona en cuestin, pero definitivamente era muy entretenido. As como una
mariposa fue atrapada dentro de una tela de araa, esta escena extraamente
seductora era probablemente una de las razones detrs de esta trampa.
Esta escena no solo se poda ver en la pantalla, tambien a travs de la red. La
versin que se muestra ante todo el pas estaba sujeto a la aprobacin de JSDF,
por lo que solo la red dentro de la base podra ver esto ahora mismo.Por otro lado,
todo aquel que tiene acceso a la red de la base podra estar viendo esto sin
necesidad de estar presente. Al otro lado del bosque, esta escena tambien se
estaba transmitiendo en una sala de conferencias para oficiales de alto rango al
otro lado del hotel.
"Un mago no identificado ha violado el permetro."
"Tienes un visual?"
"Negativo. No hay cmaras disponibles.
"Una grabacin servir. Pngalo de una sola vez. "
"S, seor!"
Sin embargo, la atencin de los soldados no se concentraba en el estado
lamentable de la alumna, sino en otra persona por completo.
La escena mostrada en la red en tiempo real fue desde un lugar totalmente
diferente dentro del bosque de prctica.
Clips cortos se estaban mostrando de un grupo de figuras verdes que pasan a
travs de los rboles de la forestal oscura.
"Puede esto ser iluminado an ms?"
"S, lo ajustaremos ahora."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La grabacin se ilumin, ya que se cambi a un elenco de arriba. En la imagen


que se haba vuelto ms brillante, permiti ver los contornos esta vez, este hombre
llevaba un uniforme superficialmente similar al que usaban los militares, pero
variado en una multitud de reas con sus propios uniformes de combate FlyingType.
"Esa es la nueva armadura mvil desarrollada por la faccin del General Saeki."
"Entonces, inteligencia result ser exacto?"
Armamento robtico capaz de usar la magia era un plan propuesto por primera
vez por la familia Kudou.
Sin embargo, probar este tipo de armamento en la Competencia de las nueve
Escuelas fue un plan que definitivamente sancionara el JSDF, por eso esto es
una operacin encubierto en su totalidad. El que alguien obstaculice este
experimento jams seria revelado a los altos mandos.
Que alguien se opusiera a los Kudou- o mejor dicho al mismo Kudou Retsu, lo
ms probable era que el General Saeki secretamente envi saboteadores para
frustrar el experimento, as que honestamente haba muy pocas personas en este
lugar que albergaban dudas acerca de la informacin brindada por inteligencia.
Dicho esto, fue grande la sorpresa que se llevaron los militares japoneses al ver
ests incidente que poda ser tomado como una lucha interna desde sus
perspectivas.
No se trataba de hombres egostas. Su objetivo haba sido mera prosperidad,
estos hombres tenan mtodos mucho eclcticos.
Es evidente de que esto slo les hara un flaco - es decir, que les dificultara su
avance, se pegaron a sus armas en un acto de puro patriotismo. Ellos crean que
la paz de Japn exiga una victoria decisiva sobre la Gran Alianza Asitica, y para
ello, tenan que convencer a las manadas. Ellos juraron solemnemente que si la
persuasin falla, se veran obligados a guardar silencio.
Sin embargo, este proceso en ltima instancia, necesitaba ser realizado a travs
de mtodos pacficos. El JSDF estaba all para proteger los intereses japoneses,
as que incitar a un conflicto interno estaba daando los intereses nacionales y por
la presente traicionaran sus juramentos. Por lo tanto, haban decidido que
independientemente del resultado, nunca recurriran a las armas. Eran de lnea
dura hacia la Gran Alianza Asitica y no hacia sus propios compatriotas. Esa era
su postura.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Desde su perspectiva, que el general Saeki estuviera dispuesta a comprometerse


con magos activistas para obstruir la faccin contraria era absolutamente
asombroso. Este experimento fue llevado a un cierto grado de peligro, as que
haba elementos dentro de su grupo que sentan que deban evitar la competencia
de las mujeres, por lo menos eso, y slo realizar el experimento durante la
competicin masculina.
Sin embargo, ante la postura intransigente de sus rivales de arruinar este
experimento, no podan dejar de sentir que esto era inaceptable, aunque nadie
result herido aqu - aunque lo contrario tambin es cierto.
Contacten con el Ingeniero de los Kudou. Que Permitan represalias, pero tengan
cuidado de no matar al saboteador.
"Entendido, voy a ordenar que eviten ataques letales."
El Coronel Sakai, lder de los halcones, estaba preocupado por la seguridad del
Adivino que estaba siendo utilizada como un pen. A pesar de que ambos estaban
en bandos contrarios, todava dio la orden para evitar la prdida de un activo
valioso para el futuro de este pas.
Kudou Makoto, jefe de la familia Kudou, frunci el ceo cuando recibi el mensaje
de que como deban proceder en el experimento.
"Prohibido matar al saboteador......
No tena ninguna objecin a la orden de "no matar al mago". Sin embargo, cuando
llega el momento, estas personas utilizan "todos sois magos" como una razn
para empujar a los Magos al borde de la extincin. Claramente, las innovadoras
muecas parsito fueron creadas para evitar que esto pase, sin embargo, aqu era
un mago tratando de obstaculizar este plan. Makoto no pudo reprimir la ira
hirviendo que senta hacia este mago.
"Cambien el destino de las muecas al invasor y ordenarles que acten en
concierto para someter al invasor. Deje que se usen cualquier ataque siempre que
no pongan en peligro vidas humanas.
Makoto desahog su irritacin en el principal desarrollador de pie en el lado
opuesto de la lnea, dio esta orden a pesar que en este momento preferira ver a
ese mago muerto.
"Makoto-sama parece tener mucha rabia ahora".
El jefe de desarrollo que acababa de ser reprendido tena una expresin de
impaciencia cuando se volvi hacia su ayudante.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Sin embargo, es cierto que alguien est obstaculizando el camino."


La pantalla mostraba a un mago que llevaba un Flying-Type de color verde
azulado, un uniforme de combate, evitando los rboles y volando directamente
hacia donde estaban los parsitos. Pareca que este mago posea algn tipo de
capacidad para determinar con precisin la ubicacin del parsito Dolls.
Establezcan al invasor como objetivos y captrenlo. Adems las muecas haban
detectado algo correcto? Debe ser el ayudante de este tipo, enven a alguien a
capturarlos tambin...
El jefe de desarrollo orden a los parsitos Dolls la captura de Tatsuya adems dio
rdenes a la milicia privada de la Familia Kudou temporalmente bajo su mando
para capturar Pixie.

Tatsuya estamp el grupo mientras se acercaba corriendo a travs de los rboles


en pie delante del parasito Dolls apunt su CAD al cuerpo de la mueca. Sin
embargo, en el segundo siguiente, Tatsuya fue arrojado hacia atrs por una fuerza
poderosa antes de que pudiera utilizar ningn tipo de magia.
(Este chico...... es muy rpido!)
Sin que se caiga al suelo, nad inesperadamente a travs del aire por un
momento. En este corto tiempo en el cual fue rendido por culpa del poder
acelerado del enemigo, Tatsuya comenz a analizar la razn por la cual su
oponente consigui hacer este tipo de movimiento.
Durante el intercambio anterior, la reaccin del parasito Dolls era notablemente
ms superior a la de Tatsuya. A partir de la deteccin de la silueta del otro, su
velocidad fue ms all de la capacidad humana. Esto dio la impresin de que esto
no era slo la excelente velocidad de procesamiento de la informacin de un
cerebro electrnico, sino de una mquina construida especficamente para el
combate.
A primera vista, el cuerpo delgado se jact poco a la de un cuerpo que contiene
gran cantidad de energa. Sin embargo, en el recuerdo de Tatsuya, este cuerpo
vestido con uniforme de combate femenino contena tanto la fuerza y la agilidad
que desmenta su apariencia externa.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

No hubo casco o gorra porque los cortos mechones de cabello eran dispositivos
sensoriales para las corrientes de aire y de agua. No hubo gafas o viseras
protectoras porque los ojos se han diseado para proteger los dispositivos
sensoriales de luz. La piel se compone de un material compuesto a prueba de
balas, las extremidades diseadas para una mayor velocidad, todo aunado a una
belleza fra que incluso mayor a la de Pixie. Este robot femenino era......
(Servidores de combate femeninos. As que esto es lo que estn desarrollando?)
Estos servidores de combate fueron diseados para ser armas de combate para
reemplazar a la infantera. Servidores de combate fueron diseados para ser las
armas de combate para reemplazar a la infantera. Los prototipos ya eran capaces
de usar armas de infantera y la investigacin estaba en curso, aunque su
utilizacin primaria era para misiones de seguridad en zonas de alto riesgo.
Tatsuya, sin embargo, haba odo que el desarrollo tena un punto muerto. La
razn es que en lugar de adherirse a la forma humana, era mucho ms eficiente la
construccin de torretas mecnicas no humanoides ya que son ms eficientes en
combate.
Los Servidores Femeninos de combate fueron diseados para uso militar
especializado en inteligencia de procesamiento durante el combate. Sin embargo,
esto todava no debera ser motivo para que la mueca ataque antes de que
Tatsuya activara su magia.
No tena sentido este tipo de reaccin; todo su cuerpo se alej por la presin
ejercida de manera uniforme en todas partes. Este fue el sentimiento familiar de
ser sometido por un ataque con magia tipo aceleracin. Adems, esta velocidad
aguda y diseo grueso Eidos
(Magia sistematica individual tipo aceleracin- no, esto es la telequinesis!)
Tatsuya ajust su postura en el aire como preparndose para el impacto.
Su espalda choc slidamente con un tronco de rbol. El choque fue menos de lo
esperado, a pesar de que era probablemente la armadura fue lo que amortiguo el
golpe. Este nivel de dao no requiri el uso de "Restauracin".
Tatsuya se desliz por el tronco del rbol en el suelo y adopt inmediatamente una
posicin de combate. Accediendo a sus propios instintos, Tatsuya salt del piso.
No haba ninguna posibilidad de usar la magia, no hay tiempo siquiera para Flash
Cast, por lo que slo poda usar psiones para mejorar sus msculos y punto de
estallar fuera de su posicin original.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Su evaluacin fue recompensada al evitar el ataque. Un crter apareci a su


posicin anterior como si un martillo gigantesco haba martillado casa.
(Esto tambin es por magia tipo gravedad. Esta especie de primitiva Secuencia
magia es definitivamente telekinesis.)
El parsito contra quien luch el invierno pasado tambin posea inclinaciones
similares. Esa entidad no fue el uso de "magia", pero tena la confianza de que
fuera "ESP". Los magos abandonaron el concepto de "ESP" y utilizaron la palabra
"magia" a cambio. Una Velocidad abrumadora fue sacrificada por la versatilidad,
precisin y estabilidad. Tatsuya consider que el oponente llevo esto al extremo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

(Por lo tanto, los parsitos dependen del ESP para funcionar como armas!)
Tal vez esta era la especialidad de la entidad, pero el optimismo era algo con lo
que tena que tener cuidado.
Tatsuya operando las claves de su amada Trident estableci Gram Dispersin con
Loop casting. Magia de Descomposicin "Gram Dispersin" podra destruir la
estructura de las secuencias mgicas y reducirla al estado original de ruido que
altera el Psion. El CAD activo y escribi el Eidos que difiere de las tpicas
secuencias mgicas especializndolo en el rea de clculo mgico de Tatsuya.
La entidad que habita en la mueca traicion un aura de shock. Tal vez, este
asombro no slo fue sentido por la mueca, tambin por el operador, as, esto solo
provoco que la mueca fallara inexplicablemente. Olvdese de seguimiento; el
enemigo ni siquiera haba activado el campo defensivo que fue despedido en
Tatsuya durante su primer intercambio.
Al mismo tiempo que Tatsuya lleg a esta conclusin, l se acercaba cada vez
ms al parasito. Ajusto la velosidad de su cuerpo a la misma velocidad que sus
pensamientos fluan, Tatsuya dej volar su puo hacia el pecho de la mueca.
Una onda de oscilacin compuesto por psiones impregnaba el sirviente femenino
a travs de la palma, la cancelacin temporal de la barrera Psion que envuelve el
cuerpo principal del parsito y revelando el hechizo que conectaba el parsito y la
mueca.
(replicacin completa.)
Tatsuya utiliza el concepto de magia de restauracin para replicar el hechizo.
Durante la recuperacin, el parasito Dolls contraatac con fuerza sobrehumana,
envio golpes con sus brazos, pero Tatsuya ya haba terminado su objetivo de
replicacin y salto a un lado, esquivando el ataque de la mueca.
Aunque tena la ventaja ya que su cuerpo fsico era la de una mueca de combate,
gracias al entrenamiento y la prctica esta vez el cuerpo humano gan.
Usara artes marciales para superar la maquinaria, la determinacin humana es
posible que supere incluso un poder demonaco.
Cobrando fuerza en su mano izquierda, lo mantuvo en un puo mientras se mova
a la altura de la cintura. Tatsuya visualizo una esfera minscula siendo comprimida
dentro de su mano.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Solt el puo, como si empujara fuera a la esfera comprimida, sin disminuir la


distancia y directamente extendi su palma hacia la mueca Parsito poco ms
all de la longitud del brazo.
Tatsuya envi un pellet-Psion antiparasitario hacia el cerebro electrnico de la
mueca donde se encontraba el parsito.
Despus de pelar la barrera de defensa Psion, el pushion del parsito y su Eidos
quedo totalmente descubierto.
El hechizo que conecta al parsito con la mueca fue interrumpido, por lo que el
parsito estaba a punto de ser puesto en libertad.
Si esto era un cuerpo humano, los psiones no se concentraran slo en el rea del
pecho. Por otra parte, el cuerpo humano se apaga al momento en el que todos
psiones se pierden y ya no podra sostener el parsito como anfitrin. Sin
embargo, el sirviente femenino era una mquina cuyo rendimiento no se vera
afectado por la prdida de Psion y podra seguir actuando como anfitrin de
psiones del parsito como repuesta.
Tatsuya utilizo magia de restauracin.
Esta magia replicaba un Eidos anterior imprimindolo al Eidos actual.
Esto no se limita a las propiedades fsicas del Eidos. Mientras que este Eidos se
hace a mano con psiones, este mtodo podra ser replicado y utilizado
nuevamente.
Tatsuya bombe una cantidad mnima de psiones en el sirviente femenino y utiliz
el hechizo de lealtad replicado para volver a conectar una vez ms al parsito y al
sirviente femenino. La grabacin de la secuencia mgica fue una rplica perfecta,
lo que en teora la mueca seguira siendo leal a la familia Kudou. Sin embargo,
los valores de compatibilidad del parsito no cambiaran, por lo que era necesario
contar con suficientes psiones a fin de avanzar.
La evaluacin de Tatsuya estaba en lo correcto.
Despus de recibir la cantidad mnima de psiones, en lugar de convertirse en un
compuesto de psiones y pushions volando lejos, el parsito entr en hibernacin
dentro del sirviente femenino.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La milicia privada de la Familia Kudou capaces de usar magia moderna, fueron


enviados a la bsqueda de Pixie y Minami. La fuerza cintica a su disposicin
fcilmente rivalizaba con la de un lanzacohetes de infantera.
El objetivo del antiguo Laboratorio nueve fue el desarrollo de la magia moderna
incorporando elementos de magia antigua. Sin embargo ninguna de las tres
familias que inauguraron el nueve en sus apellidos, ni aquellos que salieron
directo del antiguo laboratorio pudieron usar magia moderna a partir de
El objetivo de la ex Instalacin de Investigacin noveno fue desarrollar la magia
moderna que se haba incorporado elementos de la antigua magia. Sin embargo,
adems de las tres familias inaugurada con el "9" en su nombre, ninguno de los
magos del antiguo Centro de Investigacin noveno fueron capaces de arraigar
magia que se aprovech de las especialidades de la antigua magia. Esto fue
exactamente lo que exasper a los tradicionalistas, como todos sus elementos
tradicionales se incorporaron en nueva magia en su lugar.
Los magos provenientes del antiguo laboratorio nueve, pero que no llevaban el
nueve en su apellido posean un poder mgico nada inferior en los estndares de
la magia moderna. Por todos los derechos, la magia a su disposicin debera ser
ms que suficiente para subyugar a un vehculo de tamao medio y secuestrar a
los pasajeros dentro.
Sin embargo, teniendo en cuenta los resultados, ni siquiera tocaron el vehculo de
ingeniera donde Pixie estaba en marcha.
Desde el mismo comienzo, un segundo despus de que estuvieran
conscientemente preparados para atacar, el vehculo de ingeniera pareca
reconocer los heraldos de su magia a travs de los psiones activos y se envolvi
en una poderosa barrera mgica.
La lectura de los signos de invocacin mgica con anterioridad a la emisin real
era una habilidad de alto nivel slo esgrimida por magos bien entrenados. Sin
embargo, la fuerza y la precisin de la barrera mgica que se extenda a lo largo
del vehculo fue an ms sorprendente.
Con solo tocar la barrera no dara lugar al dolor, entumecimiento, o lesin.
Slo podran ser empujados hacia atrs con fuerza igual y opuesta.
Tratar de alterar los fenmenos que rodean el coche tambin terminara en un
rechazo por la fuerza de la interferencia que emana de la barrera.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Los intentos para calentar, agitar, o aplicar presin en el vehculo junto con la
barrera se cumplieron sin xito.
Incluso cuando mejoraron sus cuerpos con magia tipo aceleracin y fortificacin y
luego atacando, el vehculo permaneci impasible.
Como ltimo suspiro, abrieron fuego aun sabiendo que esto traera seguridad
sobre sus cabezas, pero fue en vano.
Como era de esperar, no haba manera de ocultar por completo el hecho de que
los disparos fueron despedidos incluso con silenciadores. Las fuerzas de
seguridad se estaban acercando, as que la milicia privada se vio obligada a
retirarse ignominiosa.
No haba nada que decir. La barrera mgica que derroto a la milicia privada de los
Kudou fue erigida por Minami.
La "Serie Sakura" estaba manipulada genticamente para enfatizar las barreras
defensivas con propiedades cinticas inversas. Como miembro de la segunda
generacin, que hered las capacidades sobresalientes de la primera generacin,
fue capaz de levantar barreras con una estabilidad adicional.
Minami se haba sometido a entrenamiento de combate dentro de la Familia
Yotsuba, por lo que la deteccin de los signos de un ataque mgicos en sentido
contrario era algo natural para ella. Eso fue porque los magos que sirvieron a la
Familia Yotsuba podan "detectar los signos de un ataque mgico que se aproxima
como una cuestin de rutina".
Adems, las capacidades de la barrera mgica de Minami no quedaran a la zaga
incluso contra los descendientes de los Diez Clanes Maestros o tal vez incluso
poda eclipsarlos. Mientras que ella era incapaz de realizar una clase alta de
barrera mgica como la de la Familia Juumonji "Falange", como una sola capa de
defensa, su barrera mgica era igual de potente que la barrera creada por Katsuto.
Su barrera defensiva era a prueba de impacto de proyectiles de tanque o el calor
de misiles, por lo que slo las balas de pistolas o rifles automticos no tenan
ninguna posibilidad.

Tatsuya utilizo prudentemente sus "ojos" para examinar el sirviente que haba
cado al suelo y verifico que haba entrado en hibernacin.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Haba tropezado con este mtodo anoche. Despus de or la conversacin de


Yakumo, Kazama y Fujibayashi, se le ocurri la idea de tomar ventaja completa de
los hechizos de los Kudou.
Su capacidad de deteccin de informacin tambin podra ser utilizada en el
sonido. Las palabras tambin se registraran como Eidos dentro de la dimensin
de la idea.
Tal vez, Yakumo haba buscado este resultado desde el principio, pero incluso si
fuera de otra manera - en otras palabras, incluso si esto era completamente
espionaje, Tatsuya no dio un higo. Su personalidad no era "adorable" al menos no
lo suficiente como para sentirse culpable por algo como esto.
Los hechizos puestos en estas muecas eran obviamente para frenar los otros
hechizos del parasito.
En resumen, los hechizos que crearon estas muecas eran una y la misma con los
hechizos de restriccin de las mismas.
A travs de Pixie, Tatsuya averigu la localizacin exacta de los parsitos dentro
de las muecas. Desde que utilizan la forma femenina, tanto para el combate y las
tareas del hogar, emulando a los seres humanos reales para ser ms precisos, su
diseo fundamental debera ser ms o menos similar.
Cuatro extremidades, motores instalados en la cintura y el cuello, los dispositivos
sensoriales conectados a la cabeza, las bateras de combustible fijado dentro del
torso, y el cerebro electrnico sentados en el que el corazn humano, ese sera su
composicin. Teniendo en cuenta que el parsito habitaba en el cerebro
electrnico, era lgico que el hechizo que une el parsito y el sirviente femenina
este en el mismo lugar- al menos esa era la conjetura, sin oportunidad para poner
a prueba esta hiptesis el actu. Aun as, Tatsuya pareca haber salido exitoso en
esta apuesta.
"Pixie, donde se ubica el parsito ms cercano?"
dos parsitos Dolls estn aproximadamente a las cuatro y siete en punto Maestro,
por favor tenga cuidado
La ltima parte casi causo que Tatsuya estallara en risa. No era para burlarse,
sino porque crea que era clido. De alguna manera, Pixie pareca cada vez ms
humana. Aunque en realidad quizs en vez de decir que pareca cada vez ms
humana, sera mejor decir que cada vez se pareca ms a Honoka.
Parsitos - Eidos independiente de los seres humanos.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Tal vez ellos tenan la llave para desbloquear la verdadera comprensin del
"espritu".

Cinco minutos despus de empezar, los jugadores se unan dependiendo de su


escuela.
Con cuatro kilmetros de ancho, la pista era lo suficientemente amplia para poder
correrla por s misma, pero con los rboles frondosos esparcidos por toda el rea
solo dejaba pequeos lugares por donde pasar. Incluso si todas las 108
participantes corrieran a la misma distancia era muy fcil perder de vista a
cualquiera.
Adems, esta fue la primera vez que se haba celebrado este evento, as que no
haba forma de saber cul era el camino correcto o donde uno encontrara una
trampa. Los concursantes serian descalificados si no podan seguir el camino por
razones inevitables, as que cada escuela formo equipos a largo del camino. Era
perfectamente comprensible que cada escuela adopta esta estrategia.
En este punto, todas las escuelas quedaron en un empate. Cada escuela adopto
un camino diferente a la otra, sin embargo la cuarta parte del camino lo haban
recorrido sin magia, solamente dependiendo de su velocidad natural.
Ahora que cada escuela haba ms o menos conseguido un asimiento del curso,
la aceleracin era inminente.
"Kanon, ests cargando demasiado rpido!"
Tomoko expres su queja por la aceleracin de Kanon, pero Kanon nunca bajo la
velocidad.
He recibido una idea aproximada de la seguridad de este curso! Mi conjetura es
que las dems escuelas ya se dieron cuenta!
Canon grit sin siquiera voltear a ver a su compaera. Su refutacin no declarada
era "no tenemos una oportunidad si no tomamos este curso".
"Todo, est bien! No se presionen tanto! "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Aadi esa frase antes de acelerar un poco ms, en varias ocasiones utilizo el
salto mgico para esquivar races de rboles, aterrizaba en zonas con escasa
hierba e inmediatamente despus con una versin diminuta de Mine Genesis. El
suelo se hundi frente a sus ojos, una cierta cantidad de tierra y arboles cubran el
agujero.
Agujeros y duchas de tierra. Esta era una trampa con lo ms probable intencin de
enterrar a una desafortunada presa viva. Kanon sonri con orgullo antes de saltar
sobre el agujero.
Su pie derecho inmediatamente se hundi en UN barro blando en el aterrizaje.
"Oh, maldita sea!"
Kanon apresuradamente intent reactivar el recientemente terminado Salto
mgico una multitud de veces. Su pierna izquierda se inici en el aire, luego su
pierna derecha fue sacada del barro, pero estaba sujeto a una cuerda blanca en el
tobillo.
El cuerpo de Kanon dejo completamente el suelo.
La cuerda blanca tambin la acompao en su paseo por el aire, el otro extremo
pareca estar atado dentro del barro blando.
El cuerpo de Kanon que estaba atado a una cuerda se detuvo en el aire. Dado que
los parmetros establecidos no podran cumplirse, el salto mgico fracas, lo que
se traduce en "Wah!"
El cuerpo de Kanon- fue hacia los aires y luego aterrizo de nuevo en el barro.
"Chiyoda-senpai!"
El equipo de la Primera Preparatoria fue retrasado por la trampa donde Kanon
haba cado. Con Subaru a la cabeza, el sonido que emana de ser testigos de esta
desastrosa escena fue de asombro en lugar de miedo.
Kanon se levant del barro. Dicho esto, todo, desde el pecho hacia abajo todava
estaba enterrado en el barro.
Ella saco sus manos del barro y puso su mano derecha sobre la mueca
izquierda.
El barro entr en erupcin.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Una gran explosin de barro se haba producido y Kanon era su epicentro.


Con La deteccin de los signos de la magia de antemano, Miyuki erigi
rpidamente una barrera mgica cintica inversa. Gracias a su barrera
transparente oportuna hecha a mano, once estudiantes mujeres se salvaron de
ser empapadas en barro.
Esta explosin fue producida por la magia tipo aceleracin Speed Ripper. Y la
autora fue nada ms y nada menos que Kanon.
De pie en medio de la forma crisol en el suelo (de lo que era un estanque fangoso)
apareca una Kanon perfectamente impecable, con la cabeza gacha. Olvida el
barro, ni siquiera una mota de polvo era visible. Ella probablemente haba puesto
su cuerpo y la ropa como el punto de partida de "Speed Ripper" y envi a todo el
barro y el polvo a volar. Incluso la cuerda atada alrededor de su tobillo no estaba a
la vista.
El ms pequeo de los percances durante el uso de este tipo de magia dara lugar
a un desgarre accidental de todo el pelo fuera de su cuerpo y sufriendo un dolor
inimaginable. Otra posibilidad puede ser la trituracin hasta la ltima gota de la
ropa, dejando un resultado igual de horrible. Sin embargo, Kanon pareca haber
ejercido esta magia con un excelente dominio de la habilidad.
Kanon utilizo una mano recin limpiada para empujar sus gafas de proteccin y se
frot los ojos. Las gafas tenan propiedades de sellado a la altura, por lo que el
barro no debi entrar en contactos con sus ojos. Sin embargo..... Cualquier
jovencita hubiera querido gritar despus de ser sumergida en un pozo de barro, o
al menos eso delataban sus ojos.
Ante los ojos de sus mayores y aquellas ms jvenes que ella, Kanon reemplazo
cuidadosamente sus gafas a un ritmo normal, antes de levantar la cabeza en
direccin a la lnea de meta.
Cualquiera que haya visto su espalda podra decir que ella tom una respiracin
profunda.
Y luego "-Es Una maldita broma!? Qu tipo de entrenamiento militar es este?! "
Kanon grit histricamente y se dispar fuera del agujero que haba creado.
"...... Vamos a ser apaleadas."
"...... S."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Despus de que Subaru termin de hablar con Miyuki, las dos se llevaron sus
compaeras de equipo corriendo por el curso.

"Esto es imposible! Qu tipo de humano es? "


El jefe de desarrollo de los parsitos Dolls aullaba de angustia en el laboratorio
operacional.
Sus orgullosas creaciones estaban siendo retiradas, uno tras otro.
Dos parsitos Dolls fueron golpeados por todos los flancos a velocidades que ni
siquiera un mago perteneciente a los Diez Clanes Maestros podra seguir. Estas
muecas posean un poder demoniaco llamado Sonido y podra usar las ondas
sutiles de oscilacin a voluntad con el fin de perturbar el sentido de equilibrio del
enemigo, o utilizar ondas de oscilacin violentas para hacer aicos su audiencia.
Correccin, si ejerca a plena potencia sin ningn tipo de restriccin se
manifestara Phonon Mazer incluso sin una secuencia mgica especificada. El
poder demonaco a su disposicin era tan poderoso.
Los ataques de sus queridas muecas surtieron efecto. Los ataques de las
muecas penetraron las capas absorbentes de choque en la ms nueva armadura
de combate desarrollado por los militares y provoco un dao directo a las entraas
del mago. Justo ahora la condicin del mago no era para nada un espectculo,
pero incluso despus de sufrir aquel dao.
El primer ataque fue magia ancestral, una especie de magia no sistemtica
conocida como Surge. El jefe de desarrollo no tena idea de por qu esto fue
suficiente para hacer dao a los parsitos Dolls, pero por ahora l era capaz de
formular la hiptesis de que se trataba de algn tipo de ataque. Sin embargo, el
ataque directo que sigui luego y cerr la brecha en el combate "Qu demonios est haciendo este chico? Qu ha pasado? "
No era nada ms que un simple golpe de palma en el pecho de la mueca. Esto
desconcert al jefe de desarrollo de por qu eso fue suficiente para enviar la
mueca del parsito en un estado de inactividad. El parsito no fue puesto en
libertad, ni el cuerpo del sirviente fue destruido, pero segua siendo suficiente para
llevar la mquina a parar de funcionar.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Si esta tcnica fue suficiente para enviar escalofros por la espalda de uno,
entonces aquel cuerpo de carne y hueso que segua luchando incluso despus de
recibir semejantes lesiones a causa de los poderes demoniacos de los parsitos
Dolls fue an ms horripilante.
"Podra este hombre verdaderamente ser inmortal ...... Un vampiro real?"
La sala de conferencias reservada a oficiales de alto rango dentro del edificio de la
sede general, tambin se inund con el mismo desconcierto que fue a las nubes a
travs del Laboratorio de Operaciones.
"Este mago...... de que esta hecho su cuerpo? Esto va mucho ms all del nivel de
ser capaz de resistir golpes.
Las cmaras de observacin mostraban actualmente una batalla de cuatro contra
uno. A travs de la red, el Armor Mobile tiene hendiduras notables en las
extremidades y la espalda. Una de las muecas oper una bola de metal y lo
envi volando con un golpe directo al cuerpo del mago, mientras que otra mueca
envi bolitas de mercurio disparando desde 18 posiciones diferentes que tambin
atraves la armadura.
Sin embargo, en el instante siguiente, este mago contraatac a las muecas
como si haba ocurrido nada.
"Mahesvara......
Uno de los miembros presentes murmur.
"Qu?"
Coronel Sakai plante la pregunta.
"Coronel, durante los disturbios del ao pasado en Yokohama y la defensa de
Okinawa hace cuatro aos, sabe usted del Mago de combate que fue llamado
"Mahesvara" por el enemigo?"
"...... Ahora que lo mencionas, he odo hablar de esta persona. Aniquila
armamentos mviles de un solo golpe, capaz de recuperarse de cualquier ataque
enemigo sin ningn efecto duradero...... Podra ser l? "
"En base a la situacin", Mahesvara "es un mago que est conectado con el
Mayor Kazama."
El Mayor Harunobu Kazama del Batalln 101 Independiente Equipado con
Magia......"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Equipado con la armadura mvil desarrollado por el Batalln 101 y un mago cuya
duracin era tal que los hombres consideran inmortal. Los detalles fueron
alineados.
"Por qu ha aparecido un monstruo en un torneo de secundaria......?"
La Competencia de las Nueve Escuelas es un evento muy importante para los
magos, pero esto no era ms que un entretenimiento acadmico para el JSDF.
Incluso si el experimento sali mal, a lo sumo slo habra cuatro o cinco heridos
entre los estudiantes. El Coronel Sakai no crea que Saeki o Kazama estaban
realmente preocupados por la prdida de vidas.
Imposible adivinar el verdadero propsito del General Saeki, el Coronel Sakai
sinti un escalofro arrastrarse por su columna vertebral como advertencia.

El vehculo de la ingeniera en el que Minami y Pixie se alojaban actualmente se


encontraba una situacin difcil.
La milicia privada de la familia Kudou (no es que Minami estaba al tanto de sus
identidades) haba sido dispersada por las fuerzas de seguridad que haban
aparecido desde la base. Sin embargo, esta vez era las fuerzas de seguridad de la
base quienes clamaban entrar.
Desde la perspectiva de la seguridad, esta fue una exigencia lgica. Esto se deba
a que, dados los acontecimientos del ao anterior, otra organizacin no
identificada se haba infiltrado en la base del JSDF y ellos no pudieron evitarlo, por
lo tanto abrieron fuego contra el vehculo. Aunque el grupo que quera arrestar y
detener fueron los que haban abierto fuego, su reaccin a la pregunta por qu el
otro grupo fue atacado a balazos fue tambin una duda en sus mentes.
A pesar de esto, Minami no poda cumplir con sus demandas. En realidad, estaba
bien si ella lo cumpla, pero permitiendo que las fuerzas militares no relacionadas
con el plan ingresen a la camioneta complicara las cosas para todos.
"Ya he dicho, somos las vctimas aqu. No veo la razn por la que tenemos que
cumplir con su interrogatorio.
"Esta es una instalacin militar, tenemos el derecho de vigilar los locales! Si usted
es inocente, entonces deshabilite inmediatamente la barrera protectora y abra la
puerta! "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Esta conversacin duro por un tiempo (hablando de eso, la voz que se proyecta a
travs de la cmara haba sido alterado). Incluso si la actual situacin persiste, la
barrera protectora puede durar una hora. Por otra parte, Tatsuya le haba dado un
CAD que era plenamente operable a travs del pensamiento, por lo que incluso si
sufran un repentino ataque mgico, ella todava era capaz de alterar la barrera
sobre la marcha.
No obstante, Minami personalmente deseaba que la situacin no escale ms.
(Tatsuya-sama, por favor vuelva rpidamente......)
Minami nunca consider a investigar la situacin de Tatsuya- eso sera interferir en
su batalla y tal vez tambin la dificultara, por lo que slo poda sentarse all y
permitir que la situacin se estanque.

Quince minutos despus del comienzo de la carrera, cada escuela ya no estaba


congregando a todas juntas, se haban dividido en grupos de tres para llegar a la
meta.
El grupo lder desprendido de la Primera Preparatoria fue integrado por Kanon,
Subaru y Miyuki. Kanon haba competido en atletismo de 3000 metros con vallas,
pero en cuanto a su especialidad en la magia, ella era alguien que estaba ms
acostumbrada a la sensacin de correr mientras limpiaba obstculos. La
especialidad de Subaru estaba en "saltar". Miyuki hbilmente manipulado Magia
tipo vuelo cerca del suelo con el fin de evitar los obstculos.
Las tres actualmente se alejaron ms o menos dos kilmetros de la lnea de
partida, por lo que estaban avanzando a la segunda mitad del curso. Subaru,
quien haba estado evitando rboles, mientras avanzaba hacia adelante, de
repente se detuvo abruptamente cerca de unos rboles frutales.
"Subaru, qu pas?"
Al ver a Subaru, Miyuki tambin se detuvo y comenz a pedir una explicacin.
Aunque se trataba de una carrera, esta segua siendo una competicin en la que
no se conoca el tipo de obstculos ocultos para esta ruta. Una vez que haban
descubierto algo, pasarlo sin hacer caso era tonto en extremo. Fue precisamente
por esta razn que se haban dividido en grupos de dos o tres para evitar ir solos
contra los obstculos.
"Echa un vistazo a esto."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Miyuki y Kanon miraron hacia donde Subaru estaba sealando y ambos fruncieron
el ceo. All, all estaba lo que pareca ser un cuerpo femenino.
"-Eso Es un sirviente de combate femenino."
Kanon dijo la verdadera identidad del objeto en voz alta. Ella no era una persona
que lleva la mirada de la experiencia tcnica, pero teniendo en cuenta que era de
la familia de Chiyoda, un linaje que se especializ en combate dentro de las Cien
Familias, era muy probable que ella hubiera visto algo similar antes.
"A m me parece que ha dejado de moverse. Qu les parece a ustedes dos? "
Miyuki comprendi inmediatamente que se trataba de un parsito dolls que haba
sido tomada por Tatsuya. Sin embargo, ella no dejo ningn indicio de esto a sus
cohortes y slo describi la escena que tena ante ella.
"Parece lo mismo para m."
"Tal vez no se recuper de un enfrentamiento anterior?"
Este sentimiento proviene de Subaru. Esta especulacin pareca contener cierta
lgica a pesar de ser completamente imposible, pero Kanon no era especialista en
estas cosas.
"...... En cualquier caso, no hay necesidad de preocuparse, ya que no se est
moviendo. Tal vez es slo para ponernos en guardia y nos frene.
Esta fue la evaluacin de Kanon. Teniendo en cuenta que ya se haba llegado a
esta conclusin, no hubo necesidad de que Miyuki exprese cualquier disidencia.
"Y?"
"Vamos a pasar antes de que perdamos ms tiempo."
Kanon empez a correr despus de decir esto, con Subaru y Miyuki rpidamente
siguindola.

(Son ms capaces de lo que imaginaba...... Esto est tomando mucho ms tiempo


de lo esperado. Dada la distancia, Miyuki no tardara ms de 10 minutos en llegar.)
Rodeado por los parsitos Dolls, Tatsuya reflexion para s mismo.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En comparacin con el parasito con quien se top primero, estos eran muy
fuertes, su ubicacin actual estaba bastante cerca de la lnea de meta. Ya haba
incapacitado cada mueca parsito entre aqu y la lnea de salida. Solo cuando los
16 parsitos Dolls dejaran de moverse, este incidente podra contarse como
acabado "frente a sus ojos".
En medio de la superpotencia entrante (la Familia Kudou refiri a esto como
"poderes demonacos") ataques venan de todas las direcciones, Tatsuya se lanz
hacia adelante, mientras que slo protegi las reas vitales de la cabeza y el
corazn, rpidamente entr en contacto con la primera mueca de parsitos.
El movimiento de alta velocidad de la servidora cort el brazo de Tatsuya
prcticamente hasta los huesos, pero su otra mano tom represalias directamente
contra la mueca.
Al instante, el proceso que cierra a los parsitos empez a surgir efecto.
Apoyado por el CAD manejado solo por la mente, Tatsuya provoc la secuencia
de activacin de apoyo para Gram Dispersin del Trident an sentado en su funda
y disip la magia que se dirigi hacia la cabeza. Despus, l salt sobre la mueca
Parsito cado ante l y escap temporalmente del recinto antes de usar
"Restauracin" para recuperar su brazo a su estado original. Su restauracin fue
una magia que hizo que el enemigo gritara "tramposo", pero esto no significaba
que era omnipotente o invencible.
La restauracin es acompaa de mucho dolor.
Este fue un elemento importante que podra afectar la concentracin y evitar la
invocacin mgica. l ya se haba acostumbrado al dolor, pero incluso l no fue
capaz de evitar la vacilacin temporal provocada por el dolor.
Utilizando una copia de seguridad completa de la restauracin podra bloquear el
dolor, pero en esas circunstancias, la restauracin podra monopolizar
temporalmente toda el rea de Clculo Mgico, crucialmente retrasara cualquier
contraataque.
Fue precisamente por esta razn por la que Tatsuya protega los rganos vitales
que impactaron la vida y la muerte. Mientras sus psiones no fueron agotados, l
no morira, aunque sufriera una lesin fatal. Sin embargo, si fuera un golpe mortal,
entonces sus instintos de supervivencia se iniciar automticamente y una copia
de seguridad completa pondra otra habilidad mgica en espera. Si el oponente
era en primer lugar un mago de clase alta y Tatsuya estuviera sin ningn apoyo,
las circunstancias slo seran cada vez ms grave.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La destreza en combate de los parsitos Dolls fue de ninguna manera inferior a la


de los magos de primera clase, y la velocidad de activacin de sus superpotencias
era superior a la magia moderna.
Sin embargo - el hecho de que todava era capaz de expulsar estas palabras
deprimentes mientras todava estaba consiente significa que poda dar ms pelea.
Una vez que Tatsuya descubri el mtodo para incapacitar a sus enemigos sin
soltar el parsito dentro, los muecos dejaron de convertirse en una amenaza.
La razn por la que los parsitos que tenan un husped humano eran tan difciles
de manejar era porque con la muerte del husped el parasito quedaba libre de
inmediato; Tatsuya hasta ahora no haba tenido ningn mtodo que no daara
directamente al cuerpo principal.
Dicho esto, si el host del parsito fuera un sirviente de combate femenino, luego
de ser daado no se considerara que este muerto. Adems, siempre y cuando
quedaba una pequea cantidad de psiones dentro de la trama, el parsito entrara
en hibernacin como para evitar daar el cuerpo principal.
Tatsuya fue expuesto ante el fuego cruzado de los ataques de las superpotencias
y sufri enormemente. La superacin de su propia sangre y dolor, oblig al
Parsito Dolls nmero 12 a entrar en hibernacin.
(Los cuatro ltimos...... estn all!)

"Slo cuatro parsitos dolls quedan a la izquierda!"


Los informes horrorizados gritados por sus subordinados hicieron que el jefe de
desarrollo para el equipo experimental del parsito dolls quisiera morder los labios
con fuerza suficiente para que sangrara. No tena idea de lo que Tatsuya - o
"Mahesvara", como fue llamado. Sin embargo, lo que el jefe de desarrollo saba
era que si un solo mago era capaz de aplastar 16 muecas, esta sin duda dejara
una marca de fracaso en el proyecto de desarrollo del parsito Dolls.
"Sin embargo, los cuatro restantes...... el primer cuatro no ser una presa tan
fcil......!"
El jefe de desarrollo murmur para s mismo mientras miraba las imgenes que se
difunden a l por las muecas.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Estas palabras sonaron muy hueco y poco dispuesto a dar marcha atrs, haciendo
que sus subordinados sentados a los lados se miraran con un profundo malestar.

En el instante despus de que Tatsuya detecto las cuatro muecas parsitos


restantes, una bala de can del tamao de un puo de un hombre dispar hacia
l antes de que pudiera usar magia. A travs de sus sentidos, Tatsuya "vio" la
bala de can que vol a una velocidad casi ms all de lo que el ojo humano
poda seguir. Dimetro a 12 centmetros, peso, cinco kilogramos, velocidad de
reloj de 400 kilmetros por hora. Aunque su velocidad era mucho menor que la de
una bala, la energa contenida dentro era muy inusual.
Tatsuya extendi su mano derecha para coger la bala de can. Elaborado a partir
de la suciedad, el baln se hizo aicos al momento en que entr en contacto con
la mano. Esto no era simplemente que se desmorono, sino que causo una
explosin hacia el exterior dejando la bala en forma de pequeos guijarros. Esto
se hizo mediante la deconstruccin de la suciedad con la que se compone la bala
de can hasta el nivel de guijarros, utilizando el movimiento de dispersin para
liberar la energa cintica que haba dentro.
Tatsuya aprovech su especialidad para desviar el ataque de apertura del
enemigo, pero no haba tiempo para recuperar el aliento. Sus oponentes crearon
un campo tan fino como la seda y trataron de disparar hacia l. Justo enfrente de
l y de los flancos eran dos campos de repulsin, un ataque que comparti una
base terica similar a la magia tipo peso "Pressure Slash". Estos campos eran lo
suficientemente precisos como para desgarrar y desgastar sin una cuchilla o
alambre de acero de apoyo, esto fue gracias a sus extremidades mecnicas
hechas para estos acontecimientos. (Pressure Slash: raya vertical de presin )
Una vez ms, Tatsuya se vio obligado a ir de forma preventiva en su defensa.
Gram Dispersin anul a Pressure Slash de las muecas parsitos. Al mismo
tiempo, entr en el campo cercano de uno de los parsitos.
Su oponente tena una gran hoja que mide 30 centmetros en cada mano. El arma
en s no representaba una amenaza para Tatsuya, pero el problema radica en la
velocidad de las barras.
(Muy rpido-)
Puramente en trminos de velocidad, este rivaliz fcilmente con la magia de
aceleracin personal de Erika.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

(Sin embargo-)
Tena "habilidad". Mientras que sus movimientos eran precisos y no eran raros,
eso era todo lo que era, y la exactitud de los movimientos podra ser predicha
fcilmente. Tatsuya evito los ataques combos de la izquierda y de la derecha y
activo Gram Dispersin. La magia de aceleracin activada por el sirviente perdi
toda fuerza, se redujo los movimientos de la mueca a la de la "gente comn".
Eso estuvo cerca. Tatsuya pensaba esto cuando estaba a punto de hacer huelga
con su mano derecha, pero "Qu!?"
Una barrera de repulsin se manifestaba desde el parsito. Esto no era Pressure
Slash que la otra mueca haba activado, era un tipo de barrera diferente, con esto
las cuatro muecas haban activado la misma magia contra l.
Tatsuya fue lanzado hacia atrs, mientras que el parsito tambin se alej.
Reunidos, los cuatro parsito dolls forman una figura en forma de diamante. La
primera utilizo alta velocidad de combate, el del lado derecho utilizo balas
comprimidas, la del lado izquierdo Pressure Slash y la cuarta barreras de
repulsin.
Una de las balas llego hasta Tatsuya, quien se haba recuperado rpidamente,
Tatsuya utilizo magia tipo vuelo para reforzar su salto y evitar el otro ataque, pero
una hoja afilada fue enviado al instante. Despus de que Tatsuya descompuso la
espada mgica fue hacia adelante, pero se encontr con dos hojas gigantescas
apoyadas por una barrera transparente como un escudo.
(stos tiene un alto grado de cooperacin.)
Este era prcticamente como si las cuatro tenan la misma opinin, su trabajo en
equipo fue marcadamente diferente a los 12 que ya se haban retirado, dejando
sin abertura a Tatsuya para atacar.

"Excelente, con ellas cuatro, podemos seguir con el plan!"


Dentro del laboratorio de operacin de los Kudou, el jefe del proyecto de desarrollo
del parsito dolls fue altamente energizado por este resultado.
"Al igual que l lo hizo con las dems Crtenlo! "

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Llenos de temor, sus subordinados pincharon el jefe tan animado con una
pregunta.
"Um...... Jefe, no se nos orden no matarlo?"
"Ah? Ests ciego? Ese mago posee una regeneracin de gran alcance, cortarlo
una o dos veces no lo va a matar.
El jefe mantena los ojos pegados a la pantalla, y respondi en un tono que no
admita una discusin. Los subordinados siguieron su trabajo con locura.

"Maestro, a la derecha!"
Una voz teleptica reson en su cerebro. Haciendo caso a las instrucciones,
Tatsuya rpidamente inclin su cuerpo hacia la izquierda, lo que permiti que
esquivara una bala y se precipitara en la parte trasera.
La recarga tomar 50 segundos. Una hoja est volando hacia usted se aproxima
por la izquierda, por favor, evtelo dando un paso de un metro hacia la derecha.
Tatsuya seguido estas instrucciones y evito la hoja afilada por Pressure Slash, de
hecho pas a 30 centmetros de la izquierda de Tatsuya.
"Pixie, puede sentir donde el enemigo atacar?"
Tatsuya uso un guante oculto dentro de su armadura mvil para desviar la hoja
lanzada por el parsito dolls y pidi Pixie que le contara sobre los ataques.
"Eso es correcto, Maestro, puedo orlos hablar el uno al otro, una bala de can va
directo hacia su cabeza."
"Hablando? Me ests diciendo que no estn actuando en su juicio personal? "
Tatsuya al escuchar la informacin, baj su cabeza para evitar la bala de can,
mientras se desactivo la aceleracin personal del enemigo, l intento atacarlo. En
la mano derecha sostena el hechizo que desactivaba a los sirvientes, necesitaba
ponerse en contacto con el parasito, pero fue bloqueado por la barrera del
enemigo en el ltimo segundo.
"Los cuatro estn intercambiando constantemente pensamientos mientras actan."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Como Tatsuya estaba siendo lanzado hacia atrs por la barrera de repulsin, la
respuesta de Pixie a su pregunta anterior pas a sus odos. Esta respuesta le dio
una visin ms profunda de la situacin. Esto era un cerebro que controlaba las
cuatro extremidades, pero por ms como una sola mente estaba controlando a
todos "los cuatro" tenan opiniones diferentes.
Adems, Pixie fue capaz de interceptar la "conversacin" de los parsitos dolls. En
ese caso, eran mucho ms fciles de tratar.
"Pixie, transmteme la charla del enemigo."
"Reconocido".

"Cmo fue que de repente todo cambio?!"


El jefe grit en la confusin, aunque esta vez sus subordinados compartieron su
sentimiento.
Los ataques que vienen de los cuatro primeros muecos elaborados por el anterior
laboratorio de investigacin Nueve- el Primer Cuatro, ya no podan tocar al
enemigo.
Las balas estaban siendo bloqueadas por la mano del enemigo, al mismo tiempo
evitara las dagas de gravedad que le lanzaban (refirindose a Pressure Blade
como espada de presin o tambin G-Daga). Los ataques de las muecas
estaban siendo esquivados como si el enemigo pudiera predecir cada movimiento
que realizaran, tambin l atacaba cada vez que se quitaba la barrera de
repulsin a voluntad. Mientras su lado no haba reportado ningn dao importante,
era evidente que su enemigo estaba ahora puesto al tanto de los movimientos del
Primer Cuatro.
Por primera vez, el Mago vistiendo la armadura mvil tom la iniciativa en la
ofensiva. Las muecas alteraron su patrn de combate liderando con dos tiros de
la G-Daga hacia las piernas, pero se dispersaron de inmediato poco despus de
ser despedido.
El jefe y sus subordinados eran totalmente conscientes de lo que pas, pero
incluso si se detuvieron a pensar, las muecas parsito no cesaran sus
actividades. Una vez que un arma autnoma reciba sus rdenes, continuarn su
misin hasta recibir rdenes frescas u se le ordene desistir.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

En la pantalla, el modela gil atac al enemigo y el modelo de artillera ahuec sus


manos en preparacin. Una hoja afilada se estaba preparando para hacer el
verdadero ataque. Sin embargo, el mago en el Mobile Armor pareca saber cmo
sera el ataque: fue primero al lado del sirviente quien preparaba el bombardeo.
El Eidos de la barrera de repulsin se empez a formar - y de repente se
desvaneci con el mar de informacin.
El Mago en el Mobile Armor compareci ante el modelo de artillera y puso su
mano derecha sobre la bala de can. La bala de can se convirti en polvo y se
desliz a travs de los dedos del parsito mueca.
Al igual que un ser humano, el modelo de artillera qued inmvil en el asombro.
La mano izquierda del Mago en el Mobile Armor ya haba aterrizado en su pecho.
"Cmo puede ser esto posible......?"
Los investigadores gritaban con incredulidad - o tal vez eran reacios a creer, como
los dispositivos de control del modelo de artillera en el primer cuatro indicaron que
el sirviente se haba cerrado.
Las cuatro muecas Parasito posean coordinacin impecable en el ataque. Este
fue precisamente gracias a su excelente compatibilidad, hacia a todos los ms
dbiles cuando uno de ellos era retirado de la ecuacin.

"Roza, la mano derecha, la pierna derecha, pierna izquierda."


Incluso sin la gua de Pixie, Tatsuya ya haba reconocido este patrn de ataque.
La responsabilidad del modelo de artillera era contener al enemigo con ataques
de largo alcance, por lo que ahora Tatsuya podra concentrarse en tratar con la
magia de los enemigos una vez que la moderacin ya no estaba en su lugar.
Despus de que Tatsuya utiliz Gram Dispersin se desvaneci Pressure Slash,
se lanz contra el parsito mueca que manejaba las hojas. Aboli la barrera
protectora frente a l y extendi su mano hacia la hoja. Para la mueca, esto
debera estar ms all de su anticipacin - esto no debe haber sido programado
en sus cerebros electrnicos. No haba manera de saber si el retraso fue de la
mueca o del demonio.
Tatsuya agarr la hoja.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Nueva aleacin de Damasco - un compuesto creado a partir de tubos de silicona y


nanmetros- de repente se derrumb en la arena. Esto no slo se aplica a la hoja
que l agarr, la otra hoja que no haba tocado tambin sufri el mismo destino.
l utilizo desintegracin con el arma, pero no haba necesidad de tocar el arma
para desintegrarla en primer lugar, pero al haber tocado solo una y desintegrado
las dos hizo que la escena fuera ms impactante de testimoniar.
Como l era el instigador, Tatsuya senta que esto era natural. En lugar de abordar
el sirviente desarmado, fue tras la mueca que estaba a cargo de la defensa
colocada en la parte trasera. Sin tomar ventaja de las capacidades del Mobile
Armor, Tatsuya con un solo paso cerro la brecha de cinco yardas entre l y el
parsito.
El campo de repulsin que sirvi de barrera protectora hacia fue desplegado. Sin
hacer caso a la variedad, la velocidad a la que esta superpotencia podra
desplegar una barrera era mucho ms rpida que Tatsuya.
Sin embargo, la magia al alcance de Tatsuya no se limit slo a interrumpir la
magia que se invocaba, sino tambin la abolicin de la magia que ya haba sido
completada, por lo que una habilidad que slo podra erigir una barrera celebr
poco significado en su contra. Sin ningn tipo de acompaamiento en la ofensiva,
la mueca sola no representaba amenaza para Tatsuya.
El sirviente encargado de la defensa cay en estado de hibernacin.
Los servidores restantes fueron el modelo gil utilizado para combates a corta
distancia y el marco integrado para apoyo cercano de fuego gama. En este
momento, no eran ms que una presa bailando en la palma de Tatsuya.

"Maestro, enhorabuena!"
Pixie liber de repente un grito sobre su conexin teleptica, casi causando que
Minami desactivara accidentalmente su barrera mgica.
"Aqu tambin......
Este arrebato pasional pareca totalmente incompatible con una criatura
aliengena, y por lo tanto Minami slo murmur para s misma. No es que ella era
consciente de ello, por supuesto.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Pixie, Tatsuya-sama derrot a todas las muecas parsitos?"


En lugar de preocuparse por el bienestar de Tatsuya, su pregunta pareci ser una
verificacin que no contena ningn indicio de preocupacin.
"Correcto. El Maestro ha causado que mis parientes entren en hibernacin.
Fue slo ahora que Pixie regres a la comunicacin vocal, pero Minami no hizo
caso a ese detalle.
"Mientras yo realmente quisiera que volviera pronto, pero....."
En este punto, Minami se dio cuenta de que incluso si Tatsuya de repente volviera
ahora, eso slo puede servir para verter el aceite en el fuego.
Las fuerzas de seguridad seguan desplegados afuera alrededor de su coche.
En estas circunstancias, si un soldado enmascarado en una regala de combate
completo con una afiliacin desconocida apareciera, esto puede dar lugar a un
resultado peorJusto en ese momento, el terminal porttil de Minami emitio un ping para alertarla
sobre una llamada entrante.
Quin podra ser? Minami pensaba mientras miraba el remitente. Originalmente,
ella sostuvo bajas expectativas como ella conjetur que esto debe ser una llamada
annima, pero la pantalla traicion sus expectativas como el nombre "Kuroba
Fumiya" apareci en la pantalla.
"Hola?"
Cmo sabe mi nmero de telfono? Minami pens con desconcierto mientras
contestaba el telfono.
La barrera continu persistiendo.
"Soy Kuroba Fumiya. Eres Sakurai Minami-san? "
"S, soy yo."
"Gracias a Dios que di con usted. Me disculpo sinceramente para buscar su
nmero de telfono sin su permiso. Dejare eso de lado, me gustara volver a
comprobar algo.
"No, no me importa en absoluto si Kuroba-sama sabe mi nmero de telfono qu es necesario comprobar?"

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"En la actualidad, el coche cubierto por la barrera protectora y rodeado de los


agentes de seguridad es en el que usted est, Sakurai-san?"
"Por favor, llmame Minami... ... Su evaluacin es correcta."
Un aire algo confuso se encontr desde el otro lado de la terminal, pero la
conversacin continu sin cesar.
"...... Minami-san, usted no est actuando como seuelo, verdad? En resumen,
hay una necesidad de mantener la seguridad aqu? "
"No solo yo quiero que nadie entre a este lugar, ellos me estaban causando
tremenda molestia...... Adems, Fumiya-sama, por favor no me llames "Minamisan", un simple Minami ser suficiente."
"...... Podemos discutir que parte otro da. Dejemos eso de lado, voy a noquear a
todas las fuerzas de seguridad all. Por favor, mantenga la barrera de proteccin
hasta entonces.
"Entendido, nosotros estaremos esperando...... Tambin, por favor llmeme
Minami. Despus de todo, slo soy una sirvienta y Fumiya-sama es uno de los
candidatos a ser el prximo jefe de la casa.
"... ..Dentro de poco comenzar. Esto debera tomar menos de 5 minutos.
El tono de las palabras de despedida de Fumiya era bastante amable.
"Ganamos......!" Una vez Minami oy estas palabras, era difcil decir si esas
palabras resonaron a travs de ella.

Mientras miraba hacia las olas de psion familiares, pudo ver una barrera mgica
particularmente robusta. Despus de sealar la posibilidad y la verificacin,
descubri que se trataba efectivamente de una de las "series Sakura" afiliada a los
Yotsuba llamada Minami, quien actualmente se alojaba con Tatsuya.
Fumiya ms o menos podra estimar lo que haba ocurrido. Ese vehculo
probablemente perteneca a su estimado "Tatsuya-oniisan" y tena un propsito en
el experimento para destruir a los muecos parsitos. En ese caso, las fuerzas de
seguridad deben ser excluidas del acceso y no podan aadir una carga ms a
Tatsuya.
(Todos ustedes sin duda tuvieron hoy mala suerte.)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Fumiya sac un CAD en forma de guante. Actualmente, l tena la apariencia de


un estudiante masculino tpico de una escuela secundaria, pero opt por no
presentarse ante los dems. Se convenci de que cualquier "disfraz" sera
innecesario.
Fumiya estaba actualmente a 20 metros del vehculo. En verdad, " Direct Pain"
podra alcanzar fcilmente a los objetivos en este rango, pero l se haba
arrastrado a una corta distancia para evitar la exageracin de su ataque.
Todos ustedes seriamente tienen mala suerte- Fumiya dijo esto internamente a los
guardias de seguridad antes de aplicar sin piedad Direct Pain a ellos quienes
estaban rodeando el vehculo.

Por el momento Tatsuya regres al vehculo de ingeniera, fue dejado sin habla
por los guardias de seguridad situados al azar alrededor del coche. Fumiya haba
alertado a sus subordinados de la familia Kuroda a limpiar el desastre, pero los
hombres de negro acababan de llegar.
Al asegurarse de que no haba nadie ms presente, Tatsuya subi a bordo y
estibada la armadura mvil en el "atad", como se le instruy antes de pulsar el
botn de autodestruccin. Luego sali de la escena con Minami y Pixie en el
remolque.
As como dijo Fujibayashi, ninguno de los guardias de seguridad que rodearon el
coche resultaron heridos.
No es que Tatsuya siguiera ah para ser testigo de eso.

La diferencia fundamental entre Steeple Chase y cualquier pista normal o de un


ejercicio de campo era que no haba forma de saber qu pas con los otros
concursantes. Una carrera normal a campo tambin habra una movilidad limitada,
pero, al menos, la va estaba claramente definida y la posicin de una persona
podra ser determinada por quien fue por delante o por detrs. Sin embargo, no
haba ningn camino claro Steeple Chase, la visin qued obstruida por el follaje,
y, aparte de los pocos compaeros que estaban cerca, prcticamente no hubo
manera de comprobar el estado de otros jugadores.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

A pesar de esto, la visera de proteccin transparente proporcionaba informacin


de cuntas personas haban llegado a la lnea de meta. En la esquina de la
pantalla del mapa, el nmero de personas que ya haban llegado se mantuvo en
cero.
Hubo slo 200 metros hasta la lnea de meta.
Miyuki estaba segura de que iba a la cabeza.
Corriendo a su lado, Kanon era tena la misma opinin.
Kanon de repente tom velocidad y Subaru tambin comenz el sprint final con el
fin de no quedarse atrs.
Miyuki dud por un momento. Su velocidad actual no se ha marcado
intencionalmente hacia abajo; esto era simplemente la velocidad mxima con la
que iba para mantenerse en guardia por causa de las trampas. Moverse ms
rpido plante la posibilidad de entrar en conflicto con una de las trampas.
Debera dar hincapi en la seguridad, o arriesgarlo todo y luchar por el primer
lugar "Ah!"
"Wah ~!"
As como Miyuki estaba debatiendo esto, una serie de gritos vino adelante de ella.
Mltiples torretas automticas escupieron un flujo continuo de bolitas de pintura,
haciendo que Kanon se bloquee a la tierra despus de tomar mltiples golpes. Los
pellets de pintura no posean poder de penetracin, pero, por otra parte, la fuerza
cintica de los grnulos se transfiri completamente en el impacto. Simplemente,
no haba manera de permanecer en posicin vertical mientras uno absorba los
golpes, as que lo nico que Kanon poda hacer era ir a la tierra en una postura
defensiva para evitar lesiones.
Mientras tanto, Subaru fue golpeada en el aire por un bote y fue derribada y
atrapada dentro de la red. Ya que Subaru utilizaba saltos mgicos y no magia tipo
vuelo, parte de la fuerza descendente se vio mitigada por arte de magia, por ello
ella recibi menos golpes que Kanon. Sin embargo, la visin de su cuerpo
agitndose en la red era probablemente mucho ms vergonzosa para la joven que
lo que Kanon estaba pasando.
"Yo...... no creo que necesiten implementar el entrenamiento militar en un lugar
como este......

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Kanon gimi de dolor, pero era difcil decir si sus palabras se entienden como una
queja o simplemente su tono de supesta queja significaba que ella estaba ms
que preparada para el desafo. Miyuki juzg que esto no debera constituir un
problema para ninguno de ellas y alert a las dos de su decisin.
"Disclpenme, me voy adelantando."
Ninguna de las dos respondi, aunque no haba descaradamente un aura de
"usted persona sin corazn ~!" Que emanaba a su alrededor.
Dicho esto, Steeple Chase era una competencia individual. Incluso si fueran
compaeros de escuela, eran competidores individuales y solo unan fuerzas para
beneficio mutuo. Miyuki adopt plenamente su postura implacable (no realmente)
y una vez ms comenz a correr por la lnea de meta.
Por el rabillo del ojo, ella controlaba cuidadosamente el mapa.
El nmero de personas que lleg a la meta permaneca en cero.
Y as, Miyuki se convirti en la primera en cruzar la lnea de meta. Dependiendo
de su pura determinacin, Kanon consigui volver a la carrera y limpiamente
termin como segunda. Despus de haber pasado por mucho ms esfuerzo
liberndose de la red, Subaru tuvo que conformarse con el octavo lugar. En cuanto
a los otros miembros notables de la Primera Preparatoria, Honoka y Shizuku
combinaron fuerzas para captar el quinto y sexto lugar.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Capitulo VIII
El grupo del Coronel Sakai sali muy apresuradamente de la torre de comando.
Ellos razonaron que ser blancos del mago volador [Makeishura] era nulo. Pero
eran muy conscientes de que estaban apoyando los experimentos del parsito
Dolls. Razn suficiente para que algn horror principal se dirigiera a ellos. (.En
Japn, utilizan "Makeishura" en lugar de "Mahesvara". El pueblo de la Gran
Alianza asitica usa el trmino "Mahesvara" pero los japoneses se refieren a l
como "Makeishura")
Al salir del edificio, lograron llegar a la playa de estacionamiento, por alguna razn,
el cielo se volvi oscuro.
Al ver el cielo, Sakai se dio cuenta de que algo andaba mal.
El cielo no se volvi turbio.
Ellos estaban cubiertos con una espesa niebla.
"Qu es esto...?"
"Es gas?"
"No, es magia!"
El mago que acompaa el coronel Sakai logr acertar lo que haba detrs de la
espesa niebla.
Sin embargo, slo saban que era magia. Sin conocer sus efectos, no podan
hacerlo desaparecer.
Col. Sakai, usted y su personal han sido cordialmente invitados
A medida que centraron su atencin en la voz juguetona, vieron a un hombre en la
flor de la vida, vestido con un traje a pesar de ser mediados de verano y llevaba un
sombrero en diagonal con el que hizo una suave reverencia con elegancia ante
ellos.
"Los invito al mundo de los sueos."
Despus de eso, la conciencia de Sakai se desliz en la oscuridad.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Steeplechase Cross Country concluy con Miyuki tomando la corona de las chicas
y Masaki la corona de los chicos.
El torneo en general lo gano la Primera Preparatoria. A pesar que al comienzo fue
bastante duro, la moral del equipo de la Primera Preparatoria fue an mayor que el
ao pasado.
Aunque al final Masaki no logr agarrar el ttulo general, la Tercera Preparatoria de
alguna manera se present a la fiesta con caras llenas de satisfaccin.
Posiblemente fue por la expresin de Masaki que deca la prxima vez
seguramente lo que causo estas reacciones.
Para otras escuelas era la Cuarta Preparatoria quien se destac por ganar el
campeonato en el Cdigo Monolith y Mirage Bat de novatos. Los hermosos
gemelos responsables de ellos, sus modales eran dignos de la fuerza que
aparentaban, dieron crdito a los rumores de antes.
Y no era slo los jugadores. Incluso los adultos levantaban sus copas de
celebracin todos juntos....

Con una sonrisa, Kudou Retsu dio un brindis a los ex jefes de casa Kuki y Kuzumi,
ellos eran parte de las familias que llevaban el nueve en sus apellidos.
De ninguna manera era una sonrisa radiante. Era una sonrisa con remordimientos
flotando en alguna parte. Incluso los ex jefes de casa Kuki y Kuzumi saban el
lamento que se gestaba dentro del corazn de Kudou Retsu. Por eso no
intentaban consolar a Retsu, a menudo eso era lo que hacan, pero este no era el
caso.
"Todo el mundo, le doy las gracias por sus esfuerzos."
Por ltimo, Retsu comenz a girar sus palabras de gratitud de forma espontnea.
"Los experimento con los parsitos Dolls pueden haber terminado con resultados
decepcionantes en la superficie, pero dieron una gran lucha contra el
[Makeishura]. Esto dejara una impresin fuerte para las personas que planean
usar la magia en el ejrcito."
Aplausos aprobatorios seguidos con un vino hicieron continuar esta fiesta.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Aquellos que planean usar a magos jvenes para su beneficio sern atrapados
maana, junto con los tradicionalistas. Eso tambin es un resultado considerable,
podra decir."
"No maana."
Sin embargo, una voz de repente los interrumpi, se escuchaba desde el otro lado
de la puerta.
"Quin est ah!"
Los presentes empezaban a enfrentarse uno a uno a la puerta al ver a las
personas que entraban.
Retsu saba a quin perteneca la voz que los interrumpi antes de que pudiera
ver su figura.
"Kazama-kun... y Elder Saeki."
Sin embargo, no fue slo Kazama que tena groseramente vino a interrumpirlo.
"Ha sido un tiempo, Elder Kudou."
Todos los presentes en la fiesta estaban sin palabras por el incidente inesperado.
Ninguno de ellos le ofreci a Saeki un asiento ---- ni que decir de Kazama.
Qu te trae por aqu, esto es tan repentino. Se trata de una reunin privada. Es
una pena, pero no podemos ofrecer la hospitalidad que te mereces.
"Soy muy consciente de que esta es una visita inesperada. Si acepta nuestro
presente, entonces tomaremos nuestro permiso."
"Un regalo?"
La Manera de hablar de Saeki era claramente poco diplomtica. Pero incluso si
ese no fuera el caso, las facciones del [Nueve] tenan malas impresiones de ella
como un zorro astuto que iba en contra de Retsu.
En medio del silencio la animosidad creca, a la sea de Saeki Kazama se lo dio.
["Yo soy el coronel Sakai de JSDF GHQ. Yo junto con Kudou Makoto, el jefe de la
casa Kudou, conspiramos para realizar experimentos con armas mgicas
autnomas dentro de la Competencia de las Nueve Escuelas."]
Todos los presentes, adems de Retsu, se pusieron de pie con un grit.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

La voz que se est reproduciendo desde la grabadora en la mano de Kazama era


un reconocimiento y una confesin de conspiracin con la casa Kudou de realizar
una prueba de armas con los estudiantes de secundaria como conejillos de indias.
"... As que el Col. Sakai cay en su manos?"
"Nosotros no somos los que capturamos Col. Sakai."
"... Te importara decirme quin lo hizo?"
"Recib esta grabacin de voz de la casa Yotsuba."
Todos los que se puso de pie y se reunan alrededor haba jade.
"Maya.... como pensaba, los Yotsuba nunca dejar fuera a los que se meten con
sus parientes."
Retsu asinti, su forma de hablar extraamente acepto esas palabras.
"Eso no sera el caso."
Sin embargo, Saeki repudi esas palabras.
"Y qu quieres decir con eso?"
"Cuando recib la grabacin de voz, Yotsuba-dono aadi una condicin de que
esta grabacin no debe ser anunciada pblicamente".
Retsu inquisitivamente levant sus propias cejas, incapaces de comprender las
verdaderas intenciones de Maya.
"Los objetivos de Yotsuba-dono es purgar el grupo de Sakai, conocido como la
lnea dura anti-GAA. Recib esta grabacin de voz de Yotsuba-dono con las
condiciones de que yo hago la limpieza despus de la purga y no abrir sus
contenidos al pblico. "
"Ya veo... Sakai-kun ha ganado la ira de [esa persona]."
Retsu murmur en acuerdo. Sin embargo no era capaz de entender todo.
"Bueno, entonces, qu vas a hacer con los datos que tienes?"
"Elder Kudou, la JSDF ya no tratara a los magos como armas."
"... ... ..."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Si as lo desea yo incluso apostara mi propia cabeza para ello. Los magos ya no
estarn obligados a permanecer en la batalla en contra de sus deseos. Eso va
para su nieto, y para [l], tambin."
"T... quieres decirme que me jubile?"
"Es cierto que las muecas parsitos pueden ser un arma beneficiosa --- siempre
que no haya errores en la forma en que se utilice. Si lo hubiera hecho diez aos
antes, usndolo de mala forma, como esta vez sera un desastre."
"Ests hablando fuera de turno, el general!"
"Suficiente."
Retsu dio un gesto para calmar a Kuki Mamoru, que haba sali de su asombro y
se iba enfureciendo.
"Se llevaron a cabo experimentos de armas mgicas en magos inmaduros. No
importa cmo se lo vea, yo no puedo decir que fue la manera correcta de hacerlo."
Kazama, del lado de Saeki, embisti. Su voz estaba llena de magma- como la ira.
"Detngase, Mayor Kazama."
"Seora, me disculpo por mi descaro!"
Esta vez fue Saeki quien reprendi Kazama.
Mir a Retsu directamente a los ojos.
"Por favor, deje los derechos de los magos para nosotros actualmente en servicio
activo. No toleraremos de ninguna accin de usted en nuestra contra, Kudou usted
est viejo, si sigue as se hundir en el miedo."
Hacia Saeki quien haba hecho esa declaracin simple,
"Muy bien."
Como cayeron sus hombros, Retsu contest, de alguna manera aparentemente
feliz.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

16 de agosto de 2096. La Noche.


El Chinatown de Yokohama fue envuelto en un tumulto silencioso.
"Target se dirige a la puerta oeste."
"Tenemos una ventaja en la ubicacin en el otro lado. Asegrese de acorralarlo
por lo menos tres personas."
El grupo corriendo en la oscuridad y el intercambio de susurros dbiles el uno al
otro era de un escuadrn liderado por Kuroba Mitsugu.
"Target vio... Guaaah!"
"Qu pasa!?"
"Una especie de un espritu-perro esta adelante......!"
"Todo el mundo cuidado! Zhou Gongjin usa una magia diferente de lo que utiliza
el Dahan y GAA."
El hombre de confianza de pie junto a Mitsugu plante una investigacin como si
murmurando para l.
"Es ms difcil de lo esperado, jefe."
l es un gran jugador que sabe meterse con asuntos internos. Es muy poco
probable que tenga capacidades muy dbiles
Mitsugu respondi con voz serena. Sin indicios de miedo o intranquilidad.
El confidente continu con un tono de alivio.
"Que paso con la duea que comanda a Shiba Tatsuya-dono, lo dejara
apoyarnos...?"
"Vamos a asegurar Zhou Gongjin antes de que llegue."
Sin embargo, al escuchar las palabras de su confidente, Mitsugu bruscamente
dejo al descubierto su irritacin, como si fuera a perder toda su compostura.
"Va a estar bien no esperar a la llegada de Fumiya-sama y Shiba Tatsuya-dono?"
"Qu demonios est pensando Maya-san?"
Despus de haber perdido totalmente su autocontrol, Mitsugu termin llamando a
Maya como [Maya-san] a pesar de su posicin frente a su confidente.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"Esa persona no debe utilizarse en esta situacin. Esa persona no debe ser
incluida en primer lugar. Esa persona es la manifestacin de los pecados de los
Yotsuba. Encerrarlo dentro de los Yotsuba, solo eso es suficiente para nuestra
expiacin."
Mitsugu, despus de notar la mirada atnita de su confidente, tosi ruidosamente.
"Voy a entrar. T tambin."
"S, jefe."
La figura de Mitsugu se disolvi en la oscuridad.
Esto ser llevado a su fin sin siquiera esperar a Tatsuya, pens el confidente.

"Fin de la lnea, Zhou Gongjin."


Unos minutos ms tarde, Mitsugu estaba de pie delante de Zhou.
"Dios mo...... Es el lado ms oscuro de los Yotsuba, el jefe de la casa Kuroba,
hacindose a un sirviente humilde como yo. Parece que me han sobreestimado."
"No creo que usted sea subestimado. Levantamientos del Blanche, maniobras
secretas de No Head Dragon, guiando las fuerzas especiales de la GAA, la
organizacin para el contrabando de parsitos...... Ests seguro que tienes el
descaro de dirigirte as a ti mismo."
"Te aseguro, slo les he dado una mano de ayuda. Habra ocurrido tarde o
temprano sin mi ayuda."
"Eres una molestia, eso es seguro. Para hacer que esto ocurra antes que
despus."
"No puedes ver que el aplazamiento de esto no ayuda en nada?"
"No veo la razn por la que la postergacin es una mala cosa."

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Mitsugu cerr lentamente la distancia.


"A esta distancia no puedes usar tu especialidad Ghost Walker. Rndete, Zhou."
(Ghost Walker: fantasma caminante es el apodo de Zhou)
"En efecto. Conocen bien mi especialidad, es intil utilizarla ahora."
Zhou no perdi la compostura cuando juzg que sus hechizos especiales fueron
sellados.
"Por lo tanto, esto va a doler un poco. --- , [ ]!" [3]
Mitsugu no tena el tiempo para decir "que es lo q---?"
(Zhou habl deliberadamente en mandarn para la ltima parte. Una traduccin
literal sera "Ejecutar, [Heavenly Hound]". Que significa Sabueso Celestial. )
Un animal de cuatro patas descendi del cielo nocturno.
Una silueta de un perro gigante se precipit sobre Mitsugu y le arranc uno de sus
brazos.
"Guh....
Golpeado en silencio, Mitsugu fue hasta el suelo.
El perro negro ya haba desaparecido sin dejar rastro.
"Santo cielo...... Eso me llev diez aos prepararlo. Bueno, lo hara a cambio del
brazo de Kuroba Mitsugu."
Murmurando esas palabras, la figura de Zhou Gongjin se desliz en las sombras.

"Padre!"
Despus de haber ido a buscar a Tatsuya, Fumiya, tan pronto como vio la figura
de Mitsugu, se abri paso a travs de la pared de hombres con trajes negros y
corri hacia l, su expresin cambio visiblemente.
Quin hizo esto...... Oh s! Tatsuya-niisan!"
Fumiya haba recordado el poder inusual de su primo segundo estimado a quien
trajo consigo, y le dio una mirada anhelante. En respuesta, Tatsuya utiliz la mano
izquierda para sacar un CAD en forma de pistola.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

"No... no necesito tu ayuda."


"Fumiya."
Tatsuya dijo Fumiya, quien estaba a punto de recurrir a la violencia agitando con
fuerza a una persona lesionada en gran medida, para controlarse. Luego apunt
con su mano izquierda hacia Mitsugu.
"Esto no le puede gustar, pero dejndolo tal y como est slo hara a Fumiya y
Ayako infeliz."
A continuacin, activ Restauracin. * El Brazo derecho * de Mitsugu, mordido y
desgarrado que ahora mismo se encontrar en un lugar desconocido, haba
aparecido de alguna parte, unido a la lesin y fue conectado.
A medida que aplica inconscientemente presin sobre * su propio brazo derecho *,
Tatsuya murmur como si hablara para s mismo.
"Dejando atrs a Miyuki y Ayako y venir aqu era el curso de accin correcto. Sea
como fuere, Kuroba-san, para que usted sea gravemente herido... Qu clase de
magia us Zhou Gongjin?"
Mitsugu, mirando molesto a su propio brazo derecho, neg con la cabeza mientras
evitaba mirar a Tatsuya a los ojos.
"Yo no lo s. Zhou Gongjin dijo algo como [Howling Celestial Hound], pero es
imposible que haya un hechizo con ese nombre."
"Eso es ficticio entonces...... Tiene que ser una clase de magia que transforma
cuerpos. Es un rival preocupante...
Tatsuya no pregunt de donde estaba Zhou ahora.
Lo nico que saba era que a partir de ahora, tendran que localizar a esta persona
a toda costa.

(... Continuar en el prximo volumen)

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Eplogo

Ya es el volumen 13 de The Irregular at Magic High School. Te has


divertido de leer este Steeplechase Chapter?
A pesar de que ya estaba indirectamente referido en la historia, Steeplechase
en Ingls se refiere a una carrera de obstculos. El concepto inicial era no utilizar
esto como una referencia a la competencia en el ltimo da de la Competencia de
las Nueve Escuelas, sino como una referencia a la carrera de obstculos en la que
el protagonista tiene que buscar la verdadera naturaleza de las conspiraciones
que le lanzaron mientras que supera varios obstculos. Sin embargo, mirando a
los resultados, en lugar de una carrera de obstculos, se siente ms como un
laberinto con muchos callejones sin salida. Tal vez, podra ser ms adecuado para
nombrar este captulo como Meandering Chapter. Pero entonces, si el ttulo
fuera Meandering Chapter, dara la impresin de que incluso los participantes
de la carrera de obstculos estn dentro de este laberinto.
La historia esta vez no se trata de la Competencia de las Nueve Escuelas, sino de
lo que rodea la conspiracin del Parasi-Doll, y puesto que el punto focal es la
carrera de obstculos, la mayor parte de la actividad de los participantes en las
otras competiciones se han quedado fuera . Mientras que usted puede echar un
vistazo a los diferentes episodios que se desarrollan no slo durante los partidos,
sino tambin en el medio de los partidos, que era imposible incorporar subepisodios.

Y por lo tanto, voy a escribir los sub-episodios que ocurren simultneamente junto
con esta carrera de obstculos en forma de cuentos. Aunque todava no est
confirmado el nmero de sub-episodios que habr y qu forma van a tomar, debe
ser capaz de saber ms a travs del Twitter oficial en un futuro prximo.
Hablando de un futuro prximo, en el momento en este libro ha llegado a sus
manos, el anime se habr iniciado su ventilacin. Por favor, disfrutar de eso
tambin. A medida que el Blu-ray estar acompaado de ancdotas de los
personajes de la secundaria magica que nunca han sido presentados antes, por
favor, disfruten de la misma.

MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI

VOL.13

Con esto, esperamos que nos volvamos a ver en el siguiente volumen, Ancient
City Insurreccin. Espero que tambin pueda patrocinar tanto a los comics y
anime.
Por favor, seguir apoyando The Irregular at Magic High School.

Potrebbero piacerti anche