Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Received 23 August 2004; received in revised form 25 January 2005; accepted 14 March 2005
Available online 21 June 2005
Abstract
In order to get an insight into the possible genotoxicity of essential oils (EOs) used in traditional pharmacological applications
we tested five different oils extracted from the medicinal plants Origanum compactum, Coriandrum sativum, Artemisia herba
alba, Cinnamomum camphora and Helichrysum italicum for genotoxic effects
using the yeast Saccharomyces cerevisiae. Clear cytotoxic effects were observed in the diploid yeast strain D7, with the cells
being more sensitive to EOs in exponential than in stationary growth phase. The cytotoxicity decreased in the following order:
Origanum compactum > Coriandrum sativum > Artemisia herba alba > Cinnamomum camphora > Helichrysum italicum. In the
same order, all EOs, except that derived from Helichrysum italicum, clearly induced cytoplasmic petite mutations indicating
damage to mitochondrial DNA. However, no nuclear genetic events such as point mutations or mitotic intragenic or intergenic
recombination were induced.
The capacity of EOs to induce nuclear DNA damage-responsive genes was tested using suitable Lac-Z fusion strains for
RNR3 and RAD51, which are genes involved in DNA metabolism and DNA repair, respectively. At equitoxic doses, all EOs
demonstrated significant gene induction, approximately the same as that caused by hydrogen peroxide, but much lower than that
caused by methyl methanesulfonate (MMS). EOs affect mitochondrial structure and function and can stimulate the transcriptional
expression of DNA damage-responsive genes. The induction of mitochondrial damage by EOs appears to be closely linked to
overall cellular cytotoxicity and appears to mask the occurrence of nuclear genetic events. EO-induced cytotoxicity involves
oxidative stress, as is evident from the protection observed in the presence of ROS inhibitors such as glutathione, catalase or the
iron-chelating agent deferoxamine.
© 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.
Keywords: Essential oils; Origanum compactum; Coriandrum sativum; Artemisia herba alba; Cinnamomum camphora; Helichrysum italicum;
Saccharomyces cerevisiae; Cytotoxicity; Gene expression; Cytoplasmic petite mutations; RNR3; RAD51; Anti-radical effects
1383-5718/$ – see front matter © 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.
doi:10.1016/j.mrgentox.2005.03.013
2 F. Bakkali et al. / Mutation Research 585 (2005) 1–13
Table 1
Main ingredients of five essential oils (EOs) from Origanum compactum, Coriandrum sativum, Artemisia herba alba, Cinnamomum camphora
and Helichrysum italicum
Ingredients Essential oils
In the study of gene induction, we included hydro- DBY747 (MAT a RAD+ his3-11, leu2-3, 112 trpl-
gen peroxide (H2 O2 solution, 30%, w/w) (CAS 7722- 289, ura3-52, carrying the RNR3–lacZ fusion) kindly
84-1, Sigma–Aldrich, USA) and methyl methanesul- provided by Dr. Wei Xiao (Department of Microbi-
fonate (MMS) (CAS 66-27-3, Sigma–Aldrich, USA) ology and Immunology, University of Saskatchewan,
as DNA-damaging agents [21,22]. Saskatoon, Canada, SK S7N 5E5) [12].
Antiradical effects were studied using inhibitors FF1082 (MATa RAD+ leu2, trpl, ura3, his7,
of oxygen radical-mediated reactions such as defer- lysl, ura3+-51LACZ LEU2, carrying the RAD51–lacZ
oxamine mesylate salt (DFO) (CAS 138-14-7, fusion) kindly provided by Dr. Francis Fabre (DSV,
Sigma–Aldrich, USA) or reduced l-glutathione (GSH) CEA, Fontenay aux Roses, France).
(CAS 70-18-8, Sigma–Aldrich, USA) and catalase For the detection of cytotoxic effects, the induc-
(product ref. C100, Sigma–Aldrich, USA). tion of cytoplasmic petite mutations, ILV+ point muta-
tions, TRP+ mitotic gene convertants and mitotic
2.2. Yeast strains crossing-over involving the Ade2 gene, we used
the known diploid yeast tester strain D7 (a/␣,
For gene expression analysis, we used the following Ade2-40/Ade2-119, Trp5- 12/Trp5-27, Ilv1-92/Ilv1-92)
haploid strains of the yeast Saccharomyces cerevisiae: [9].
4 F. Bakkali et al. / Mutation Research 585 (2005) 1–13
Briefly, yeast cells were grown in YEPD up to expo- growth phase at different EO concentrations for 30 min.
nential phase (1.1–1.3 × 107 cells/mL), sedimented and In most cases, shouldered survival curves are obtained.
resuspended in distilled water. Aliquots were exposed Stationary phase cells are clearly more sensitive to
to the EOs or to the reference compounds at different Origanum (LD50 = 0.45 L/mL) and Coriandrum
concentrations under the same conditions as above, for (LD50 = 1.6 L/mL) than to Artemisia, Cinnamomum
30 min at room temperature. Cells were centrifuged, and Helichrysum (LD50 > 8 L/mL). The cytotoxic
resuspended in YEPD and then incubated for the indi- effectiveness decreases in the following order: Ori-
cated times at 30 ◦ C. After this post-treatment incu- ganum > Coriandrum Cinnamomum > Artemisia >
bation, cells were collected by centrifugation, resus- Helichrysum.
pended in a buffer with mercaptoethanol and per- A different pattern is seen for cells treated
meabilized by chloroform and SDS. The activity of in the exponential phase of growth. Cells are
-galactosidase was determined by means of ONPG clearly more sensitive, especially to Artemisia and
[12,28] and expressed as previously described [26,27]. Cinnamonum so that the cytotoxic effectiveness
The results reported are from at least three independent decreases in a slightly different order: Origanum >
experiments. Coriandrum > Artemisia > Cinnamomum Helichry-
sum than in stationary phase.
The results suggest that the cytotoxic effects of EOs
3. Results are facilitated by the less thicker cell wall at budding
sites of exponential phase cells and may be mediated
3.1. Cytotoxic effects of EOs by effects on the cell membranes.
After treatment of diploid yeast cells (D7) with EOs 3.2. Induction of cytoplasmic petite mutations
extracted from Origanum, Coriandrum, Artemisia,
Cinnamomum, Helichrysum, we observed an inhibi- Yeast has the advantage that mitochondrial dam-
tion of cellular growth depending on the concentration age can be easily assessed by detection of cytoplas-
of the EOs. To quantify the cytotoxic effects involved, mic petite mutations among the surviving cells. Fig. 2
we measured the clonogenic survival after treatment shows the results obtained as a function of the EO con-
of the cells with the five EOs. Fig. 1 shows the results centration. The induction of cytoplasmic petite muta-
obtained for cells treated in exponential and stationary tions follows the same order as that for cytotoxicity:
Fig. 1. Survival curves obtained for diploid yeast cells (D7) in the stationary phase (a) and the exponential phase (b), after treatment with
five EOs from Origanum compactum (ORI) (, 䊉); Coriandrum sativum (COR) (, ); Artemisia herba alba (ART) (♦, ); Cinnamomum
camphora (CIN) (Ravintsara aromatica) (, ); and Helichrysum italicum (HEL) (, ) at different concentrations. Data are presented with
standard deviations.
6 F. Bakkali et al. / Mutation Research 585 (2005) 1–13
Fig. 3. Induction of the RNR3 gene in the haploid RNR3–LacZ fusion yeast strain by five EOs. (a) Origanum compactum at different concentrations
giving rise to () 61.9 ± 2.7%; () 23.2 ± 3%; (♦) 2.3 ± 0.3% survival. (b) Coriandrum sativum at different concentrations giving rise to ()
75.1 ± 3.5%; () 54.5 ± 1.5%; (♦) 19.2 ± 8.2% survival. (c) Artemisia herba alba at different concentrations giving rise to () 79.1 ± 2.6%; ()
47.3 ± 11.3%; (♦) 11.3 ± 4% survival. (d) Cinnamomum camphora at different concentrations giving rise to () 72.6 ± 3.6%; () 40 ± 9.5%;
(♦) 13.9 ± 3.6% survival. (e) Helichrysum italicum at different concentrations giving rise to () 65.6 ± 5.5%; () 39.5 ± 5.7%; (♦) 17.1 ± 2.4%
survival. Data are presented with standard deviations.
incubation, i.e. at 10–12 h after treatment in our to 6% (data not shown). At comparable cytotoxic lev-
experimental conditions. In the case of Helichrysum, els, gene induction occurs for both agents a few hours
the start of induction is clearly delayed up to 10 h earlier than for EOs (Fig. 4b). H2 O2 reaches induction
depending on survival levels. For all EOs, gene levels close to that of the most effective EOs (Cinnamo-
induction is clearly concentration-dependent. At mum and Coriandrum). MMS, a DNA double-strand
comparable cytotoxic levels (Fig. 4a), the inducing break-inducing agent, is strikingly more effective (two
capacity is greatest for Cinnamomum and lowest to three-fold). The comparable responses for some EOs
for Helichrysum and follows the order Cinnamo- and H2 O2 suggest that in both cases oxidative radical-
mum > Origanum > Coriandrum > Artemisia > Helich- mediated DNA lesions rather than DNA double-strand
rysum. breaks are initiating RNR3 gene induction.
For comparison, we also included in this study two In order to check whether the gene RAD51, a
known DNA-damaging agents, the methylating agent DNA damage-inducible gene involved in double-strand
MMS and the oxidizing agent H2 O2 . Gene induction break repair and homologous recombination would
was found to be concentration-dependent with a shift of also respond to treatments by EOs, we tested its induc-
maximum induction from 5 to 10 h post-treatment incu- tion in a LacZ fusion strain after treatments with Orig-
bation for survival levels from approximately 70 down anum and Cinnamomum (Fig. 5a and b). In contrast to
8 F. Bakkali et al. / Mutation Research 585 (2005) 1–13
Fig. 4. Induction of the RNR3 gene in the haploid RNR3–LacZ fusion strain by the five EOs from Origanum compactum (ORI), Coriandrum
sativum (COR), Artemisia herba alba (ART), Cinnamomum camphora (CIN) and Helichrysum italicum (HEL) at quasi-
equitoxic concentrations: ORI (23.2% survival), COR (19.2% survival), ART (11.3% survival), CIN (13.9% survival), HEL (17.1% survival)
(a); and by MMS (21.4% survival) and H2 O2 (14.9% survival) together with the five EOs for better comparison (b). Data are presented without
standard deviations for better clarity.
the results obtained with the RNR3–LacZ fusion strain, mic effects of EOs we checked the possible contribu-
after treatment with the two EOs the peaks of induc- tion of radical-mediated reactions. For this, we used
tion for RAD51 are shifted from 8 to 12 h dependent on three inhibiting agents: (1) the iron-chelating agent
the survival level (from 64.8 down to 6.2%). The max- DFO, an efficient inhibitor of Fenton reactions and
ima of induction are clearly much lower for RAD51 production of hydroxyl radicals; (2) GSH, an efficient
(Fig. 5a and b) than for RNR3 (Fig. 3a and d) but still scavenger of ROS such as O2 •− ; and (3) catalase, a
significant for the two EOs used. At comparable sur- hydrogen peroxide deactivating enzyme. The activity
vival levels (Fig. 5c) RAD51 induction by the two EOs of these inhibitors is partially overlapping. As shown
is approximately seven-fold lower than that caused by in Fig. 6, the inhibitors protect in a rather specific man-
MMS and H2 O2 . ner against the cytotoxic effects of EOs (Origanum,
As for RNR3 (Fig. 4b), RAD51 gene induction peaks Coriandrum, Artemisia and Cinnamomum). The EO
occur approximately at the same time (8–10 h after from Helichrysum was not included because of its rel-
treatment) for the two EOs tested, whereas the peaks atively weak cytotoxicity. GSH and, to a lesser extent,
of induction are reached 2–3 h earlier after treatments DFO protected against treatment with the EO from
with MMS and H2 O2 (Fig. 5c). In contrast to the results Origanum, whereas catalase had no effect. DFO and
obtained on the induction of RNR3 (Fig. 4b), the max- catalase protected efficiently against treatment with the
imal responses for RAD51 are comparable for MMS EO from Coriandrum, whereas GSH increased cyto-
and H2 O2 (Fig. 5c) suggesting that induction of these toxicity. DFO protected against treatment with the EO
two DNA damage-inducible genes involves different from Artemisia, whereas GSH and catalase were inef-
signals for gene induction. fective. Catalase efficiently protected against treatment
with the EO from Cinnamomum, and DFO was less
3.5. The effects of ROS inhibitors such as effective, whereas GSH increased cytotoxicity. The
deferoxamine (DFO), reduced glutathione GSH results show that part of the oxygen radical-mediated
and catalase reactions produced by EO treatments can be inhib-
ited. Thus, depending on the EO used, reactive oxygen
In order to get further insight into the possible species produced appear to contribute to the observed
mechanisms involved in the cytotoxic and cytoplas- cytotoxicity.
F. Bakkali et al. / Mutation Research 585 (2005) 1–13 9
Fig. 5. Induction of the RAD51 gene in the haploid RAD51–LacZ fusion yeast strain by two EOs. (a) Origanum compactum at different
concentrations giving rise to () 64.8 ± 7.5%; () 26.3 ± 8.8%; (♦) 5.5 ± 2.3% survival. (b) Cinnamomum camphora
at different concentrations giving rise to () 61.0 ± 3.4%; () 18.9 ± 5.7%; (♦) 1.16 ± 0.44% survival. (c) Induction of the RAD51 gene by
Origanum compactum (ORI), Cinnamomum camphora (CIN) , MMS and H 2 O2 at quasi-equitoxic concentrations: ORI
(26.3% survival) (), CIN (18.9% survival) (), MMS (24.2% survival) () and H2 O2 (21.3% survival) (). Data are presented with standard
deviations in (a) and (b) and without in (c) for better clarity.
Fig. 6. Modifications of cytotoxic effects of four EOs: (䊉) (a) Origanum compactum (ORI); (b) Coriandrum sativum (COR); (c) Artemisia
herba alba (ART); and (d) Cinnamomum camphora (CIN) in the presence of 1 mM reduced glutathione (GSH) (♦);
l mM deferoxamine (DFO) (); or 1000 units/mL catalase (). Data are presented with standard deviations.
Treatment with EOs damages cell walls and mito- of sectored colonies [11] suggested that EOs produce
chondria, which could also be observed by microscopic dysfunction of mitochondria in the treated mother cells.
analysis (data not shown). Damage to yeast mitochondria may, at least in part, be
The cytotoxicity of the five EOs was accompa- linked to programmed cell death or apoptosis [29–31].
nied by the induction of cytoplasmic petite mutations, We found yeast cells lacking mitochondria to be more
indicating mitochondrial damage and impairment of sensitive to EOs than cells with mitochondria (data not
oxidative metabolism [11]. Origanum was the most shown).
active EO, Helichrysum was the least active. More Absence of induction of genotoxic damage in
cytoplasmic petites were induced in exponential than nuclear DNA, i.e. absence of the induction of point
in stationary phase cells, probably also due to easier mutations, mitotic gene conversion and mitotic inter-
penetration of EOs in exponential cells. The absence genic recombination (crossing-over) in the diploid
F. Bakkali et al. / Mutation Research 585 (2005) 1–13 11
tester strain D7 suggested that either the EOs do not Since treatments by EOs caused a variety of cellular
reach nuclear DNA and cause cell death by solely dam- responses including cytotoxicity, induction of mito-
aging cellular membranes, or that they cause damage chondrial damage and gene induction, but no nuclear
to cellular organelles such as mitochondria, involving genetic effects, we asked the question whether these
oxidative stress that may lead to cytotoxicity. effects could be due to cellular stress responses induced
In an attempt to better understand the cellular by EOs. Mitochondria are cellular organelles of energy
responses after treatment with EOs we also studied production, but at the same time they are important
gene induction. In fact, not only bacteria but also sources of free radicals and oxidative stress including
eukaryotic cells such as yeast and mammalian cells ROS such as superoxide radicals (O2 •− ), hydroxyl rad-
respond sensitively to external stress from exposures to icals (OH• ) and the termination product hydrogen per-
various genotoxic agents by the transcription of a large oxide (H2 O2 ) [34,35]. H2 O2 can be also produced by
number of genes [32,33]. Many genes are inducible oxidative enzymes in peroxisomes and easily permeate
by agents that induce damage to nuclear DNA. Using membranes [33]. Exogenous stress disrupts the equilib-
RNR3- and RAD51–LacZ fusion strains of Saccha- rium between the production of such reactive species
romyces cerevisiae we confirm here that the genes and the cellular defense [34,35]. When mitochondria
RNR3 [12,13] and RAD51 [14–16] can be induced by are affected, loss of membrane potential, cytochrome
DNA-damaging agents such as MMS and H2 O2 pro- C release and cell death by apoptosis can occur [34].
ducing DNA double-strand breaks and oxidative dam- Here, we tested the induction of oxidative stress by
age, respectively. Furthermore, we show that EOs are EOs using suitable inhibitors such as GSH, DFO and
also able to induce these two genes, which play impor- catalase. Reduced glutathione easily reacts with hydro-
tant roles in DNA metabolism and repair. Interestingly, gen peroxide and superoxide radicals (O2 •− ), leading
at comparable cytotoxic levels, RNR3 induction by to less reactive oxidized glutathione or thiol radicals
some EOs was close to that of H2 O2 although much [17–20]. Deferoxamine inhibits the Fenton reaction,
weaker than that of MMS, and in comparison to MMS i.e. the production of hydroxyl radicals via the reac-
and H2 O2 , the peak of induction by EOs was delayed by tion of Fe2+ iron with hydrogen superoxide [17], and
a few hours. These findings indicate that with EOs the catalase inactivates hydrogen peroxide [17,20].
signal of induction may be comparable in amplitude but Indeed, we were able to demonstrate that ROS and
may be produced rather delayed when compared with hydrogen peroxide are involved in the biological effects
that of H2 O2 . These results suggest that treatments with of EOs. GSH and DFO, but not catalase, protected
EOs may trigger gene induction via a similar type of against the EO of Origanum suggesting that this EO
damage. However, slightly different cellular compart- produces hydroxyl radicals and superoxide anions but
ments may be affected. Oxidative damage produced not H2 O2 . DFO and catalase, but not GSH, protected
by treatments with H2 O2 can induce the RNR3 gene against the EO of Coriandrum suggesting that this
[12] and can also cause cytotoxic and weak muta- EO produces H2 O2 and hydroxyl radicals, but prob-
genic and recombinogenic effects in diploid yeast (D7) ably not much O2 •− . DFO protected against the EO of
[22,24]. Artemisia, but not GSH and catalase, suggesting that
Comparison of RAD51 induction by two EOs (Orig- this EO mainly produces hydroxyl radicals. Catalase
anum and Cinnamomum) with that produced by MMS and DFO, but not GSH, protected against the EO of Cin-
and H2 O2 revealed that the induction of the RAD51 namomum, suggesting that this EO produces mainly
gene by EOs was even weaker than that of the RNR3 H2 O2 . The fact that addition of GSH increased cytotox-
gene and was also delayed when compared with that icity for Coriandrum and Cinnamomum may suggest
produced by MMS and H2 O2 . However, in contrast to that GSH oxidized by H2 O2 reacted further in the pres-
RNR3 induction, the maximal RAD51 induction lev- ence of oxygen giving rise to reactive oxygen species
els for these latter agents were comparable indicating including sulphur peroxyl radicals, sulphinyl radicals
that the pathways for gene induction differ for the two and O2 •− radicals [18]. Since the EOs and also the
genes and are not identical. From this, it appears that inhibitors may differently affect various cellular com-
MMS and H2 O2 induce the two genes more directly partments, these results are likely to reflect the different
and earlier than EOs. interactions at various sites.
12 F. Bakkali et al. / Mutation Research 585 (2005) 1–13
Altogether, the production by EOs of highly dam- [3] P. Lo Cantore, N.S. Iacobellis, A. De Mareco, F. Capasso, F.
aging agents such as OH• and O2 •− radicals and H2 O2 Senatore, Antibacterial activity of Coriandrum sativum L. and
provides an explanation for the observed cytotoxic Foeniculum vulgare Miller Var. vulgare (Miller) essential oils,
J. Agric. Food. Chem. 52 (26) (2004) 7862–7866.
effects, cytoplasmic petite induction and gene induc- [4] Y.-C. Shen, C.-J. Chou, Y.-H. Wang, C.F. Chen, Y.-C. Chou, M.-
tion. In this respect, the quasi-simultaneous expression K. Lu, Anti-inflammatory activity of the extracts from mycelia
of strong cytotoxic effects and mitochondrial damage of Antrodia camphorata cultured with water-soluble fractions
does not appear to be fortuitous. Exposure to EOs from five different Cinnamomum species, FEMS Microbiol.
strongly affects the cell wall and membranes and dam- Lett. 231 (2004) 137–143.
[5] M. Idaomar, R. El Hamss, F. Bakkali, N. Mezzoug, A. Zhiri, D.
ages mitochondria. This may lead to mitochondrial Baudoux, A. Munoz-Serrano, V. Liemans, A. Alonso-Moraga,
dysfunction and to a radical burst of reactive oxy- Genotoxicity and antigenotoxicity of some essential oils evalu-
gen species that triggers gene induction and apoptotic ated by wing spot test of Drosophila melanogaster, Mutat. Res.
cell death. Gene induction by EOs may be brought 513 (2002) 61–68.
about by the activation of mitogen-activated protein [6] D. Baudoux, Process analysis and definition of essential oil,
Aroma News, Nat. Aromatherap. Dev. 4 (1998) 1–4.
kinases of signaling cascades involved in the activation [7] I.B. Chinou, V. Roussis, D. Perdetzoglou, A. Loukis, Chemical
of c-Jun like transcription factors (Parl) [36]. In fact, and biological studies on two Helichrysum species of Greek
mitochondrial dysfunction is known to increase intra- origin, Planta Med. 62 (1996) 377–379.
cellular concentrations of DNA-damaging species such [8] D. Averbeck, Relationship between lesions photoinduced by
as superoxide and peroxide ions linked to apoptotic mono- and bi-functional furocoumarins in DNA and genotoxic
effects in diploid yeast, Mutat. Res. 151 (1985) 217–233.
death [34,35]. After treatment with EOs, apoptotic-like [9] F.K. Zimmermann, R. Kern, H. Rasenberger, A yeast strain for
cell killing appears to be predominant in yeast, and it the simultaneous detection of induced mitotic crossing over,
effectively avoids nuclear genetic events and genotoxi- mitotic gene conversion and reverse mutation, Mutat. Res. 28
city. Thus, the beneficial effects of the five EOs for use (1975) 381–388.
in humans are likely based on their capacity to induce [10] F.K. Zimmermann, R.C. von Borstel, E.S. von Halle, J.M. Parry,
D. Siebert, G. Zetterberg, R. Barale, N. Loprieno, Testing of
cytotoxicity via oxidative stress involving ROS and chemicals for genetic activity with Saccharomyces cerevisiae:
H2 O2 . Because of the absence of nuclear mutagenic or a report of the U.S. Environmental Protection Agency Gene-Tox
recombinogenic events in yeast after treatments with Program, Mutat. Res. 133 (3) (1984) 199–244.
EOs, the use of these EOs is unlikely to involve long- [11] L.R. Ferguson, R.C. von Borstel, Induction of the cytoplasmic
‘petite’ mutation by chemical and physical agents in Saccha-
term genotoxic risks.
romyces cerevisiae, Mutat. Res. 265 (1992) 103–148.
[12] X.M. Jia, Y. Zhu, W. Xiao, A stable and sensitive genotoxic
testing system based on DNA damage induced gene expression
Acknowledgements in Saccharomyces cerevisiae, Mutat. Res. 519 (2002) 83–92.
[13] S.J. Elledge, Z. Zhou, J.B. Allen, Ribonucleotide reductase:
regulation, regulation, regulation, Trends Biochem. 17 (1992)
This work was supported by the Institut Curie and
119–123.
the CNRS. F.B. acknowledges a doctoral fellowship [14] Y. Cohen, M. Dardalhon, D. Averbeck, Homologous recombi-
from Agence Universitaire de la Francophonie (AUF). nation is essential for RAD51 up-regulation in Saccharomyces
We are also very much indebted to Dr. Wei Xiao from cerevisiae following DNA crosslinking damage, Nucl. Acids
the Department of Microbiology and Immunology, Res. 30 (2002) 1224–1232.
[15] G. Basile, M. Aker, R.K. Mortimer, Nucleotide sequence and
University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada, for
transcriptional regulation of the yeast recombinational repair
kindly sending us the RNR3–lacZ fusion tester strain. gene RAD51, Mol. Cell. Biol. 12 (1992) 289–295.
[16] A. Abousekhra, R. Chanet, A. Adjiri, F. Fabre, Semidomi-
nant suppressors of Srs2 helicase mutations of Saccharomyces
References cerevisiae map in the RAD51 gene, whose sequence predicts
a protein with similarities to procaryotic RecA proteins, Mol.
Cell. Biol. 12 (1992) 3224–3234.
[1] V. Jeannot, J. Chahboun, D. Russel, H. Casabianca, Origanum
[17] R.V. Bensasson, E.J. Land, T.G. Truscott (Eds.), Excited States
compactum Bentham: composition of the hydrolat aromatic
and Free Radicals in Biology and Medicine, Oxford University
fraction, composition with the essential oil and its interest in
Press, Oxford, 1993, pp. 1–431.
aromatherapy, Intern. J. Aromathérapie 11 (2) (2003) 87–96.
[18] D. Becker, S. Summerfield, S. Gillich, M.D. Sevilla, Influence
[2] J. Bellakhadar, La Pharmacopée Marocaine Traditionnelle, Edi-
of oxygen on the repair of direct radiation damage to DNA
tions Le Fennec, Casablanca, Maroc, 1997, pp. 348–349.
F. Bakkali et al. / Mutation Research 585 (2005) 1–13 13
by thiols in model systems, Int. J. Radiat. Biol. 65 (5) (1994) [28] L. Guarente, Yeast promoters and lacZ fusions designed to study
537–548. expression of cloned genes in yeast, Methods Enzymol. 101
[19] H. Sies, Glutathione and its role in cellular functions, Free Rad. (1983) 181–191, 563-7.
Biol. Med. 27 (9–10) (1999) 916–921. [29] W.C. Burhans, M. Weinberger, M.A. Marchetti, L. Ramachan-
[20] C.M. Grant, G. Perrone, I.W. Dawes, Glutathione and catalase dran, G. D’Urso, J.A. Huberman, Apoptosis-like yeast cell
provide overlapping defenses for protection against hydrogen death in response to DNA damage and replication defects,
peroxide in the yeast Saccharomyces cerevisiae, Biochem. Bio- Mutat. Res. 532 (2003) 227–243.
phys. Res. Commun. 253 (1998) 893–898. [30] M. Weinberger, L. Ramachandran, W.C. Burhans, Apoptosis in
[21] IARC Monograph on the evaluation of carcinogenic risks to yeasts, IUBMB Life 55 (8) (2003) 467–472.
humans, IARC Lyon, 71 (Part 2) (1999) 671–689. [31] S. Manon, Utilization of yeast to investigate the role of lipid
[22] IARC Monographs on the evaluation of carcinogenic risks to oxidation in cell death, Antioxid. Redox Signal 6 (2) (2004)
humans, IARC Lyon, 71 (Part 3) (1999) 1059–1078. 259–267.
[23] M. Monaco, R. Dominici, P. Barisano, G. Di Palermo, A. Galli, [32] A.P. Gasch, P.T. Spellman, C.M. Kao, O. Carmel-Harel,
G. Bronzetti, Mutagenicity of methyl methanesulfonate and M.B. Eisen, G. Storz, D. Botstein, P.O. Brown, Genomic
cyclophosphamide in resting and growing Saccharomyces cere- expression programs in the response of yeast cells to envi-
visiae D7 cells, Mutat. Res. 282 (4) (1992) 235–239. ronmental changes, Mol. Biol. Cell. 11 (12) (2000) 4241–
[24] C. Della Croce, G. Bronzetti, M. Cini, L. Caltavuturo, G. Poi, 4257.
Protective effect of lipoic acid against hydrogen peroxide in [33] M.G. Koerkamp, M. Rep, H.J. Bussemaker, G.P.M.A. Hardy, A.
yeast cells, Toxicol. In Vitro 17 (2003) 753–759. Mul, K. Piekarska, C.A.-K. Szigyyarto, J.M. Teixeira de Mattos,
[25] M. Ogur, S. John, S. Nagai, Tetrazolium overlay technic for H.F. Tabak, Dissection of transient oxidative stress response
population studies of respiration deficiency in yeast, Science in Saccharomyces cerevisiae by using DNA microarrays, Mol.
125 (1957) 928–929. Biol. Cell 13 (2002) 2783–2794.
[26] D. Averbeck, S. Averbeck, Induction of the genes RAD54 and [34] E. Cadenas, Mitochondrial free radical production and cell sig-
RNR2 by various DNA damaging agents in Saccharomyces naling, Mol. Aspects Med. 25 (2004) 17–26.
cerevisiae, Mutat. Res., DNA Repair 315 (1994) 123–138. [35] D.R. Green, G. Kroemer, The pathophysiology of mitochondrial
[27] D. Averbeck, S. Averbeck, DNA photodamage, repair, gene cell death, Science 305 (2004) 626–629.
induction and genotoxicity following exposures to 254 nm UV [36] B. Krems, C. Charizanis, K.-D. Entian, Mutants of Saccha-
and 8-methoxypsoralen plus UVA in a eukaryotic cell system, romyces cerevisiae sensitive to oxidative and osmotic stress,
Photochem. Photobiol. 68 (1998) 289–295. Curr. Genet. 27 (1995) 427–434.