Csar Whaite

La Asuncin, Nueva Esparta

Venezuela
Cewhaite@gmail.com

20.600 Palabras.

MIRADAS
Novelita
Por Csar Whaite

Registro de Propiedad intelectual

SAFE CREATIVE
Identificador: 1504023760952
02 de abril de 2015

Zita

Misin
El avin desciende pronunciadamente aproximndose a la cabecera de la pista. Navego
dentro de un pequeo y veloz avin que me trae a Margarita en poco menos de treinta minutos
despus de haber despegado de Charallave, donde est uno de los aeropuertos que sirven a
Caracas. Voy en una misin de exploracin, para honrar un contrato de inteligencia que un ente
suscribi con nuestra empresa. S, nuestra.
Me niego a aferrarme con fuerza a la butaca a pesar que con el descenso siento como si fuese
a estrellarme en los siguientes segundos, o por lo menos mis tripas as lo sienten. Pero con
suavidad, el avin se nivela, alza un poco la nariz y se posa con suavidad sobre la pista. Con la
mayor desfachatez del mundo, abro mi bolso y saco un pequeo polvero, lo abro y me empolvo
levemente la nariz tapando la gota de sudor nervioso que brot durante la maniobra de aterrizaje,
mientras, el aparato recorre la pista hasta un pequeo hangar parcialmente cerrado por tres de
sus lados, el piloto conduce la nave hasta el centro, la vira ciento ochenta grados y queda
apuntando hacia afuera.
Mi pensamiento regresa a la misin que me trae a esta hermosa Isla. Desde hace varios
meses, un equipo conformado por diferentes expertos en inteligencia, leyes y ciencias forenses,
sigue la pista y busca evidencias que prueben los delitos que una rosca de corrupcin
empresarial y poltica, est cometiendo.
El ruido de la compuerta al abrirse me distrae aunque me recupero rpidamente, tomo mi
bolso, me levanto, camino hacia la salida y desciendo por la escalera de pocos escalones. Apenas
piso tierra, bueno, asfalto, no puedo evitar hacer un clich, levanto la cabeza arrogantemente,
inspiro y exhalo lentamente. Lo de la brisa marina es una broma. Okey? Ola como todo
aeropuerto, a mezcla de combustible y gases, aunque afuera soplaba una brisa que dentro del
hangar apenas se notaba.
Una camioneta espera por mi con la puerta trasera abierta y el conductor tras el volante.
Cierro la puerta de un empujn, doy la vuelta por detrs del carro, le brindo un bella sonrisa al
caletero que dejaba mi maleta en la caja; le doy una palmaditas en el hombro, camino hasta la
puerta del acompaante y abro la puerta. De un salto me subo y me aseguro el cinturn de
seguridad, antes de cerrar la puerta.
-Tenas mucho tiempo que no venas por estos lares, Zita. Me dijo el Elwin. Le aprieto el

-Tenas mucho tiempo que no venas por estos lares, Zita. Me dijo el Elwin. Le aprieto el
brazo derecho y no sonro. Cuando mis padres vivan Elwin trabaj en el equipo de seguridad y
fue uno de los pocos sobrevivientes a la matanza en la que murieron mis padres.
-Y tu, desde cuando no sonres? Le dije. l se encogi de hombros y se mantuvo en
silencio. Tenemos cosas pendientes, aunque no era ni el momento ni el lugar adecuado para
tratarlos. Adems, el sistema de seguridad del vehculo grababa todo lo que ocurra dentro del
auto. Audio y video. Con un gesto de cabeza, le indico que nos movamos. Salimos del hangar y
en pocos minutos circulbamos por la avenida Arismendi hasta el sector Conejeros y nos
desviamos hacia La Asuncin. Recorreramos una cuarta parte de Isla para llegar a casa.
Cierro los ojos y recuesto la cabeza en el asiento. Muchos recuerdos pasan por mi mente y,
como de costumbre, se volvieron un torbellino que amenazaba con hundirme en una espiral
lastimera. Decido que lo mejor era regresar al trabajo. Las pistas que me trajeron a Margarita
conducen a un posible encuentro entre uno de los corruptos que mi equipo investiga con un
extranjero experto en ciberntica y haba inters en descubrir lo que llevaban entre manos. Soy
Zita Salcedo y dirijo un gran equipo bajo la gida de Forense Margarita Internacional. Tengo un
doctorado en ciencias forenses, otro en ciberntica y otro en leyes; result ser la persona
adecuada para esta fase de la investigacin. Ah, olvidaba decir que solo tengo veinticuatro aos.
Y s, soy una genio. Y qu?, me gusta.
As que, aqu estoy, en esta linda, bella, hermosa y maravillosa Isla y sus gentes. Los
recuerdos me abruman y no puedo contener las lgrimas. La ltima vez que vine a la Isla, fue
para el entierro de mis padres, asesinados vilmente por los esbirros de un consorcio criminal con
ramificaciones por tres continentes. No poda evitarlo, mis pensamientos giraban demasiado
rpido y me mareaba. Y, mientras nos acercbamos a la casa me esforc por respirar con
absoluto control y ritmo.
Los portones de acceso a la propiedad estaba abiertos de par en par cuando la camioneta
llego all y, apenas pasar, comenzaron a cerrarse. A cada lado del acceso, dos guardias de la
unidad canina. Recorrimos un par de decenas de metros y llegamos a la entrada principal de la
casa. Estacionadas a un costado de la casa, cuatro camionetas.
-Qu hacen ellas aqu? Le pregunt.
-Con los muchachos de vacaciones, ya sabes
-No a esta hora. Qu hacen aqu? Apenas se escuchaba un tic tic del motor enfrindose.
La temperatura dentro del del vehculo comenz a elevarse lentamente.
-Qu quieres que te diga..? Solt de sopetn. Te estn esperando.
-Los nios
-Zita! Respir profundo. La ltima vez que te vimos, fue hace tres aos, con excepcin
de los que viajan a Caracas a verte, los dems queremos verte. Hablarte Tocarte
Finalmente call, avergonzado.
Me sorprend terriblemente porque nunca antes, en mi vida, le haba escuchado tan
conmovido. Y mira que nos conocemos desde la infancia. En fin, qu puedo hacer, los
acontecimientos me desbordaron y no poda hacer otra cosa que aceptar los hechos.
-Est bien. Le dije.
En realidad quera decirle veinte mil cosas, pero mi estado de nimo saltaba inesperadamente
y en cualquier momento me pondra a llorar, y no quera! Abro la puerta de la camioneta y me
bajo del carro, echo a un lado los zapatos, me desabrocho la falda y la dejo caer, desabotono la
camisa, me la saco de golpe y la dejo sobre unas ixoras rojas. Me detengo. Cuan alta soy, no ms
de ciento cincuenta y dos centmetros, me estiro, inclino la cabeza hacia atrs y boto todo el aire

de ciento cincuenta y dos centmetros, me estiro, inclino la cabeza hacia atrs y boto todo el aire
que tengo en los pulmones, los lleno lentamente con el aire del Atlntico, que se convierte en
Caribe al llegar a Margarita. Llevo mis manos por sobre la cabeza, estirando los brazos y dedos
al mximo y me empino todo lo que mis pies me empujan.
Quien no me conoce, pensara primero que estaba haciendo ejercicio y luego me desmayaba.
Pero no, no me ca. Afloj todos mis msculos y la gravedad hizo el resto, recupero mi control
muscular antes de golpear el suelo y quedo en cuclillas. Me levanto. Un fondo de seda cubre
desde mi cintura hasta medio muslo y una cota del mismo material, el torso. Nunca, en mi vida,
he utilizado un sostn para mis pequeos senos, que son como yo, toda menudita
Miro la puerta. Esta entreabierta esperando por m. No puedo entrar all con torbellinos en
mi mente. Deba ser yo. La mujer que diriga el pequeo imperio que sus padres le dejaron. Y s,
yo soy el jefe. Doy un paso decidido y empujo la puerta.
A un lado de la puerta, una de las abuelas grit. -Zita! Lleg Zita Y la fiesta comenz.

Destino
Me salgo de la piscina y dejo que el agua escurra sobre mis extremidades, mientras aprecio
el incipiente amanecer. Mi casa est en la ladera de una montaa con vista al mar. All sobre el
pedacito de horizonte que veo, comienzan a fulgir los colores violeta, naranja y azul. Tomo la
toalla y me seco ligeramente, me calzo las sandalias y camino hacia la casa para darme una
ducha e irme a trabajar. En el camino hacia mi cuarto, una de las abuela que viven en la casa me
intercepta con un pocillo de caf.
-Mija me dice, Elwin te espera.
-Me espera abuela, cmo es eso? Repregunto.
-S mija, est en la camioneta, al frente de la casa; esperando por ti. Dice que necesitas
proteccin.
Aquello encendi la mecha, rpidamente, de una bomba que le explotara en la cara a Elwin.
-Gracias, abuela. El caf est muy rico. Que le iba a decir a la vieja, ella no es sino la
mensajera.
Entr en el cuarto molesta. Tom mi telfono y envi varios mensajes. Lo dej sobre la cama
y entr en la sala de bao.
***
Llegu a la cocina vestida con unos pantalones tipo pescador, zapatos deportivos blancos,
una franela blanca, como de costumbre, sin mangas y ningn tipo de adorno corporal. Cero
maquillaje. Lo primero que me impact fue el olor. Ms que cualquier otra cosa de la casa, los
olores de la cocina me hacan sentir el hogar a su alrededor. Supongo que la causa de ello era
que mam y yo, siempre tenamos las conversaciones ms importante, en la cocina. Pap
tambin.
-Comida! Exclam contenta, al ver el plato de frutas que me esperaba.
Com con rapidez.
-Tu comes como los pjaritos mija. Le dijo la abuela que me serva el desayuno, y se ri
con picarda.
-En realidad s, abuela, paso el da comiendo como un colibr; por eso nunca engordo.
Luego la abuela coloc frente a m, un platico con dos empanaditas crocantes, doradas,
olorosas y calientes; recin salidas del aparato de hacerlas. Cuando la segunda desapareca para
siempre, la abuela coloc un nuevo platico con dos empanadas ms. Y dos ms y, finalmente dos
ms.
-Dira que tienes las piernas huecas, mija. Me dijo la abuela y ambas soltamos una corta
carcajada.
Regres a mi cuarto, entr al bao y despus de lavarme los dientes, me coloc una gota de
agua de colonia en la muecas y las froto, luego una gota detrs de cada oreja. La cara me la
embadurn con protector solar hecho a base de aloe, para evitar que mi piel se marchite. En
realidad antes de vestirme, me unt todo el cuerpo con ese protector. Tom mi ridculamente
nfima cartera, que solo contena mi cdula y dos tarjetas de dinero.
Sal desde mi cuarto hacia el jardn y de all hacia el garaje, pendiente de Elwin. No quera
encontrarlo y tener que enfrentarlo ahora. La camioneta estaba frente a la entrada de la casa y en
la puerta del pasajero me esperaba sonriente Roque Vargas. Me acerqu a l con una enorme

la puerta del pasajero me esperaba sonriente Roque Vargas. Me acerqu a l con una enorme
sonrisa y mi corazn latiendo aceleradamente. Roque es mi hermano mayor. Permtanme aclarar
algo para que lo entiendan de una buena vez por todas; somos una tribu y todos somos
hermanos, padres, abuelos tos y primos mutuamente. No es la sangre lo que nos une, sino la
convivencia; estamos unidos. Dicho esto, corro a abrazarme a l con todas mis fuerzas. Tengo
ganas de llorar, pero no me lo permito.
-Chiquita Su sobrenombre para mi. Te extraamos demasiado.
-Lo se le respond con mi cara apretada a su pecho, tambin los extrao a todos, todo el
tiempo.
Ambos nos soltamos al mismo tiempo y l abre la puerta y me extiende una mano para
ayudarme a subir. Me acomodo en el asiento y me abrocho el cinturn de seguridad. Volteo a
mirar a Carlos Parra que est sentado detrs del asiento del conductor. Estir el brazo y le di la
mano. Ambos vibramos con emocin contenida. El tuvo la mala fortuna de tener que avisarme
de la muerte de mis paps. Yo tuve la dicha de encontrar un amigo firme. Leal.
Le suelto la mano y volteo a mirar al frente, parpadeando para evitar derramar las lgrimas
que amenazaban con caer. Respiro profundo, descanso mis manos sobre las piernas y exhalo
poco a poco.
-No es como mucha proteccin el que los dos investigadores principales estn conmigo?
Bajo el tapasol y lo muevo hasta tener una vista de Carlos.
-Dado que no sabemos por qu ests aqu, pensamos que era preferible aprovechar el tiempo
para que nos informes y as puedas lidiar con lo que te espera en la oficina.
Miro al espejo y veo sonrer a Carlos. As que comenc a informarles, asignando tareas y
responsabilidades.
-Quin est en Proteccin? Pregunto.
-mbar Acua; es buena. Respondi.
-Quiero conocerla Tan pronto termine con No fue necesario que dijera ms.
Me bajo del carro y entro al pequeo edificio sede de Forense Margarita Internacional (FMI)
y no, no es que queramos identificarnos con esa financiera internacional, pero en las bsquedas
en la red, la asociacin de letras ayuda.
Apenas entro siento la tensin en el ambiente. Las personas no me miran y todos parecen
ocupadsimos con sus propios asuntos; lo peor, el silencio; es decir, nadie estaba hablando.
Camin hasta las escaleras y sub al tercer piso, donde estaban las salas para reuniones.
-Buenos das! Exclam severamente al entrar.
A mi izquierda, cerca de la puerta, una mesa redonda con tres sillas pero dos ocupadas y una
libre. Esa es para Elwin. Ms o menos al centro de la estancia otra mesa con dos sillas y
ocupadas por dos personas. Al extremo derecho una mesa rectangular con tres sillas ocupadas y
la otra esperndome. Tomo asiento junto a Esmeralda y le tomo la mano brevemente. Con la
cabeza hago una sea a oficial de seguridad que est junto a la puerta y este dice algunas
palabras a su micrfono y a los pocos segundos, tocan a la puerta.
Se abre y entra Elwin con cara de bueno no tengo otra manera de explicarlo; con cara de
culo. Su acompaante de seguridad lo gua hasta su silla y se queda detrs de l.
-Comencemos. Dije. Elwin, te acompaa tu abogado designado y un asesor externo
contactado por ella. Miro a la siguiente mesa y luego a Elwin. Los seores representan un a
la Fiscala y el otro al Consejo de Proteccin de nias nios y adolescentes. A tu esposa! La
conoces, sentada junto con su abogado y el abogado de vuestras hijas. Ahora, por el bien de
todos, dejemos que los abogados hablen y expliquen todo.

Aquello llev un par de horas amenizadas por los comentarios de Elwin, hasta que lleg a un
tono amenazador que el fiscal debi intervenir.
Elwin se volte hacia m, furioso.
-No puedes hacerme esto a m. Es mi obligacin protegerte. Se lo promet a tu pap.
-Tu obligacin con mi pap, se acab cuando l muri! Exclam, cansada de tanta
estupidez. Escchame bien, porque hasta aqu nos trajo el ro. No tienes derecho a imponerme
tu voluntad. Ests quebrantando los reglamentos de esta empresa en lo que a conducta se refiere,
las leyes de proteccin en relacin con las nias, y mis derechos civiles.
Una vibracin tensa recorre mi cuerpo. Tengo los puos cerrados a la altura de los muslos.
Respiro profundo para calmarme.
-Si insistes en imponerme tu presencia cuando no lo deseo, te denunciar como acosador con
intenciones sexuales, dada la cantidad de veces que, a cuenta de caricias, me tocas las nalgas, los
senos y metes tus cochinas manos entre mis piernas.
La cara de Elwin, era una oda a la O. Miro a Esmeralda y su vista estaba sobre Elwin y los
ojos le relucan con ira. Aparte de eso, no movi ni una pestaa. Tengo que admirarla por ello.
Porque todo lo que dije, la tom por sorpresa.
-Falso! Eres una mentirosa! Grit desaforado, levantndose de golpe y empujando la
silla, pero el seguridad que tena a su espalda, lo empuj a sentarse, dominando la situacin con
un fuerte apretn de hombros.
Deb soportar una hora ms las imbecilidades de Elwin, hasta que Esmeralda no se aguant
ms, se levant, camin hacia Elwin y le asest un puetazo en la cara, que le rompi el labio.
-Eres un enfermo sexual! Le grit en su cara y e solt otro puo que le rompi la nariz.
Y debera devolverte todos los coazos que me has dado en las nalgas y piernas! Y con el
puo en ristre le pregunta Y cul trato daras a tus hijas, el de los golpes o el del sexo, ah!?
-Y t! Me grit Elwin Eres una puta, te la pasas en los burdeles buscando carne
fresca
Otro seguridad se acerc a Elwin y entre los dos, con cierta dificultad, lo sacaron del saln.
Esmeralda se me acerc y se ech en mis brazos. All nos quedamos las dos, abrazadas, hasta
que un quejido del fiscal nos llam la atencin.
-Seora Zita, debemos finiquitar el acto. Por favor dganos como piensa proceder.
-Fiscal, creo que debemos esperar a que los abogados, hagan su trabajo y se llegue a un
acuerdo; luego se introducirn las respectivas demandas en los tribunales correspondientes.
-Pero, seora, ha hecho usted una denuncia severa
-De las que tengo extensas pruebas, Fiscal, pero la repito, ser cuestin de das antes de que
entreguemos las denuncias formales. Que la minuta de este acto refleje las posiciones de todas
las partes, para presentarlas como elementos de juicio en los actos posteriores.
Volteo a mirar a los abogados de Elwin que asienten, volteo a mirar los abogados de
Esmeralda quienes tambin asientes y retorno mi mirada al Fiscal.
-Muy bien, seora, si todas las partes estn de acuerdo, que as sea y que conste en la minuta.
Ahora soy yo quien busca los brazos de mi amiga de vida; desde la infancia. Ambas
lloramos.

Planificacin
Despus de una increble sesin de toma y dame con mis compaeros, durante el almuerzo,
me recost en el sof de mi oficina y puse la cabeza en los muslos de Esmeralda. All me dorm.
Duermo siestas cortas cada vez que puedo, lo mismo que comer y beber agua. Cada vez que
puedo. Mi metabolismo consume caloras a velocidad acelerada y aprend a mantenerme
equilibrada, con una alimentacin adecuada y descansos frecuentes.
Abro los ojos y encuentro a Esmeralda mirndome.
-Siempre me sorprende verte despertar. Un momento ests completamente dormida y al otro
completamente despierta. Me dijo. Luego tom mi mano izquierda y me beso en la palma;
repiti con la mano derecha y me dijo: Te quiero mucho hermanita.
-Soy mayor que t.
-S, Esperan Zita.
-Y t, Esmeral Dita?
-Estpida!
-Necia!
Ambas remos con gusto, hasta que tocaron la puerta.
-Entra. Dije levantndome. Me haba quitado la falda y la camisa. Vesta un fondo de seda
y una cota, sobre mi ropa interior de tela elstica, ajustada.
Roque asom lentamente la cabeza y gru, conociendo las costumbres extravagantes de
Zita.
-Entra. Repet.
Soy un rayo a la hora de vestirme. Me pongo la falda y la camisa rpidamente, me aliso el
cabello y me calzo las sandalias de oficina.
-Zita, aqu est mbar Acua.
-mbar le dije tendindole la mano. Por favor sintate.
Detrs de mbar entr Carlos Parra y se acomod en el sof, junto con Esmeralda y Roque.
-Desde Caracas dije, estamos siguiendo una informacin proveniente de un grupo de
empresarios corruptos y su contraparte poltica. Hay un encuentro importante entre una pieza
clave del grupo empresario con un jaquer norteamericano debemos descubrir de qu se trata el
asunto; a cul red quieren penetrar.
-O a cules. Acot Ambar.
-Por qu aqu? Pregunt Esmeralda.
-Porque hay una convencin de electrnicos en la Isla. Respondi Roque.
-S y los burdeles incrementan sus ganancias a cambio de la explotacin humana.
Respond secamente.
Las siguientes dos horas fueron de planificacin concienzuda y al final decid repasar lo
acordado.
-Entonces Roque, seguirs a Cirilo, tu enlace nos avisar desde Caracas, cuando el hombre
despegue; Carlos ir tras el experto en ciberntica; no sabemos quin es, pero estadounidense
por lo que ser fcil seguirle; mbar coordinar la inspeccin del burdel y la seguridad durante
nuestro evento.
***

mbar y yo mirabmos la pared cubierta por monitores, en los que se reflejaban las
actividades de inspeccin del burdel. Seis efectivos se hacan pasar por tres parejas de
trasnochados, que seguan la rumba de ayer al medioda de hoy. Dos parejas se sentaron juntos, a
una mesa para 4 y la otra se alej un poco y ella empuj al hombre a sentarse en un rincn
oscuro y sent a horcajadas en un muslo del hombre y empez a menearse lentamente.
La otra pareja les bromeaba y todos rean, mientras los mesoneros comenzaban a servir las
bebidas. Otra pareja de dijo algo al mesonero y le sob el entrepierna con una mano y la de su
pareja con la otra. La tercera pareja sali a la pista y se pusieron a bailar. A los pocos minutos las
tres parejas estaban en la pista, bailaron un par de piezas, vaciaron sus vasos y se marcharon.
Las pantallas se apagaron salvo las cuatro centrales, en donde se vea el croquis del burdel y
varios puntos distribuidos por todo el recinto. mbar me mir.
-Han hecho un buen trabajo de siembra. Le digo. Me parece que tu idea de utilizar
equipos neumticos para implantar los electrnicos es buena, porque minimiza el peligro de
deteccin durante la implantacin.
-Los instrumentos permanecern inactivos, hasta que sean activado con tu seal o la ma.
Me dice.
-Puedo activarlos individualmente? Le pregunto.
-S. Me responde. Debemos actualizar el programa que lo controla para sincronizarlo
con tu telfono y ste debera funcionar bien. Tendremos a alguien en el bar en todo momento,
hasta nuestra operacin maana en la noche, adems del equipo mvil en las cercanas para
nuestras comunicaciones.
-Perfecto. La mir y tom una decisin.
-Tienes tiempo libre? Miro mi reloj y calculo, son cerca de las cuatro. Podramos
salir a darnos un bao ocenico y regresar antes de las ocho. Me acompaas?La alegra brilla
en sus ojos y me deleito de contenta. En mi carro en diez. Le dije y sal a mi oficina a dejar
mis asuntos cerrados y buscar a Esmeralda para que nos acompaara.
***
La brisa me sacude el cabello y me aferro al timn, mientras empujo hasta el tope las
palancas de control de velocidad de los motores. Estos rugen con mayor intensidad, al tiempo de
aumentan las revoluciones de las propelas y el bote parece saltar hacia adelante. Me ro y todas
las energas negativas que habitualmente hacen presa de mi cuerpo, se escapan dejndome ligera
internamente. Reduzco la velocidad al mnimo y derivamos bajo control, mientras Esmeralda,
sin que sea necesario decirle nada, saca un ancla de posicin y la deja caer por la proa.
Apago los motores y el silencio nos envuelve y a los pocos segundos se oye el golpe de la
mar contra la borda. Suelto un grito descomunal, me saco la ropa y quedo completamente
desnuda. Me encaramo sobre la borda y me zambullo de cabeza en el agua fra del Atlntico.
Esmeralda laza varias ruedas de anime fuertemente comprimido, atadas a la lancha con cuerdas
de tres metros, que ignoro totalmente. Me hundo de cabeza y pataleo hasta una profundidad que
parece aplastarme por la presin, dejo que el aire dentro de mis pulmones me haga flotar hasta la
superficie y mientras asciendo escucho dos chapuzones. Esmeralda y mbar.
Me muevo con rapidez hasta alcanzar la superficie, exhalo el aire que me queda en los
pulmones y los lleno un una profunda bocanada. Luego me acerco a una de las ruedas, meto mi
preciado trasero por el aro y me quedo all, suspendida sobre la profundidad ocenica, sentada
sobre las olas. Mis dos amigas ya estn en posicin similar, cada una en su propio aro. Hablamos
como nias, nos insultamos con cario, nos burlamos de las otras y pasamos un buen rato, hasta

como nias, nos insultamos con cario, nos burlamos de las otras y pasamos un buen rato, hasta
que la brisa fresca de la noche incipiente, me hace temblar y me subo al bote, seguida por mis
dos amigas.
Enciendo los motores mientras mbar y Esmeralda recogen los aperos y cuando el ancla ha
sido izada abordo, doy potencia a los motores y emprendemos el regreso hacia Porlamar, a
velocidad media. Disfruto la navegacin. Reviso con frecuencia mi ruta en el posicionador
global y no tengo que hacer correccin de rumbo, porque a lo lejos brilla la ciudad y reconozco
los puntos de referencia visual con facilidad.
Grito otra vez con toda la fuerza de mis pulmones, y otra vez y otra vez. Me inunda una
alegra que me sacude por inesperada. Me siento viva. Mi cuerpo vibra y gozo con la sensacin.
Luego permanecemos, todas, en silencio, cada una envuelta en los pensamientos propios; sin
embargo, aprecio la sonrisa en mbar, pero mi hermana del alma, mi querida Esmeralda, est
muy triste.
Cuando llegamos a puerto, veo mi vehculo personal, un carro viejito que me compr mi
pap cuando entr a la universidad y lo cuido como a mi misma. Un Mazda Miata, menudo
como yo. De pie junto a los vehculos, Roque Vargas espera con la dos nias de Esmeralda.
Apenas acerco la lancha al muelle, Esmeralda salta y corre hasta sus hijas que tambin corren
hasta su madre y las tres se abrazan y saltan y se ren de alegra, mientras mbar y Roque
amarran los cabos y yo termino apagando los motores.
Veo a mi amiga tan contenta, que lgrimas de felicidad asaltan mis ojos y se derraman.

Encuentro
Llegu temprano al lugar. Creo necesario advertir que no es primera vez que entro a un
burdel. La primera vez que lo hice fue para celebrar mi grado de bachiller a los catorce aos y
como tena escolta proporcionada por la empresa de investigaciones de mi padre, pude hacer lo
que quise. Para entonces, ya el escolta principal de mi padre, Elwin Rivero, me haba violado
varias veces. Descubr entonces que el lugar, o ese tipo de sitio, es utilizado por muchas
personas para encuentros secretos, por lo que me habitu a visitarlos y mantener contacto que
muchos de esos personajes.
Todava estoy dentro del carro, mientras uno de mis compaeros de seguridad inspecciona el
lugar. Este burdel en particular se parece a un circo, con una pista principal y tres pistas menores
que lo rodean y, entre la principal y las otras, haty algunas mesas para un pblico selecto y
exclusivo. Las pistas externas son en realidad reservados para clientes especiales y todas tienen
acceso directo desde el estacionamiento que rodea el exterior del edificio.
Recibo una seal en mi telfono. Todo est bien. Llevo puesta una mscara de latex que solo
deja a la vista mis ojos, labios y nariz. Estoy vestida con un traje del mismo material que permite
a la imaginacin desbordarse, ya que en la oscuridad, parezco estar desnuda, como quiera que no
llevo ninguna prenda entre mi piel y el traje pero eso se los dejo a su imaginacin. Me bajo
del carro y camino hacia la entrada que me corresponde, seguida muy de cerca por mi segundo
compaero de seguridad. Al final del corredor, la puerta est abierta y all me espera el otro
miembro de seguridad de mi equipo personal.
El reservado es redondo mide tres metros de dimetro y tiene media pared de altura. El
centro es una pequea pista y a su alrededor estn muchos cojines y alguna mesas pequeas para
las bebidas. Est rodeado por varias capas de cortinas semitransparentes, que se corren para
permitir mayor o menor visibilidad. Cuando entro, apenas hay una sola cortina rodeando el
lugar, por lo que soy completamente visible, aunque de manera ligeramente difusa. Me sonro.
Y mi entrepierna se sonre conmigo. Un mesonero se acerca llevando una bandeja con un
servicio de bebidas y es recibido por uno de mis compaeros, quien le entrega un sobre a cambio
del servicio. Dentro del sobre est el pago, la propina y las instrucciones para mis acompaantes.
A los pocos minutos, dos varones jvenes se acercan y son admitidos a mi reservado. Ellos
me van a distraer, mientras los acontecimientos se desarrollan. Me recuesto y los chicos se me
acercan y comienzan a tocarme tmidamente, pero cuando se percatan de mi actitud, se
desenvuelven mejor. Las instrucciones que recibieron son simples. Pueden manosear todo lo que
deseen, se pueden pegar a mi cuerpo como sanguijuelas, se pueden menear hasta explotar de
placer, pero no deben tocar mi cara, ni intentar besarme y, absolutamente, est prohibido intentar
penetrarme, aunque eso el traje lo impide por completo.
Ojo, y que quede bien claro, disfruto el sexo. Soy desinhibida y no tengo tapujos en gozar
delante de otras personas. Mis compaeros me conocen bien y lo saben y nadie se escandaliza;
adems, debo parecer convincente ante las miradas escrutadoras de los socios del lugar; cmo si
no, harn su negocio en mi presencia, aunque ellos no saben quin soy, ni qu hago aqu. Tienen
una referencia ma de un burdel de Caracas, al que asisto por lo menos una vez por semana.
A los pocos minutos, mi telfono emite una seal. Aparto a los chicos y les sealo las
bebidas al otro extremo del reservado y no pierden tiempo en moverse. Miro el mensaje. El

bebidas al otro extremo del reservado y no pierden tiempo en moverse. Miro el mensaje. El
propietario del lugar se acerca y pronto estar en su reservado. No entra al recinto por la entrada
exclusiva, sino por las instalaciones de servicio, da varios pasos, se detiene, conversa con
alguien y repite la rutina. Finalmente hace una sea con la mano y le dejan en paz. Camina hasta
su reservado que tiene las cortinas abiertas completamente y es totalmente visible con todo
detalle.
Comienza un desfile de gente, de uno en uno, a conversar con el capo. Yo, acomodo algunos
cojines y me recuesto con la espalda recta. Miro a uno de mis compaeros que me acerca una
botella de agua, trada por nosotros. Ni de broma me atrevo a beber nada de all, ni de ningn
burdel. Solo lo que llevo conmigo.
Le hago sea a uno de los chicos que me acompaan y cuando se me acerca, lo pongo de
rodillas delante de m, le agarro la cabeza y lo pongo a trabajar. Gimo, me meneo, estiro el
cuerpo, meneo las caderas y finalmente suelto un suave y largo gemido de placer, cuando el
chico me hace alcanzar al orgasmo con su nariz pegada fuertemente entre mis piernas. Luego le
hago una sea para que me deje sola. Lo nico que me molesta de toda esta actividad es que, con
el traje que llevo, la sopa que tengo entre las piernas se queda all y se mezcla con el sudor, de
manera que cuando llegue a mi casa estar oliendo a a puta pues. Me ro mentalmente.
Mi compaero me pone una botella de agua en las manos. Le lanzo un beso provocador para
agradecerle y l sonre, sin dejar de vigilar a nuestro alrededor; luego me mira y voltea sus ojos,
hacia el reservado del dueo del burdel. Alguien llega. No es otro sino el gringo. Hago una sea
a los chicos para que abandonen el reservado y se van contentos sabiendo la jugosa propina que
tienen.
Mi telfono me advierte de un nuevo mensaje y al leerlo, encuentro un mensaje de mbar
con una sinopsis del personaje: Jarvis Bates, ciudadano estadounidense experto en informtica,
con nexos en la rama de la inteligencia poltica de su pas. Habla varios idiomas; el espaol con
acento mexicano. Me fijo en el individuo mientras espera a que Cirilo Acosta le autorice a entrar
en el reservado. Es un hombre alto, grueso, atltico, de cabellos rubios, ojos grises.
Pulso el nmero de mbar en mi telfono.
-Dime Zita.
-Recin me doy cuenta de que hay otro reservado ocupado, pero est muy oscuro y no
distingo bien cuantas personas hay dentro.
Quieres que active los micrfonos.
-No. Espera a que el gringo haga su chequeo y luego los activas. Quiero escuchar lo que
dicen.
-De acuerdo. Hay dos personas entrando al bar. Aparentemente son clientes.
Miro hacia la entrada general y, en efecto, dos hombre caminan hacia las mesas. Se sientan
por separado y el que ms cerca est del reservado de Cirilo, est acompaado por una
anfitriona. Tan pronto el hombre se sienta, le mete un puado de billetes en el sostn a la chica y
se la sienta en las piernas. Pronto un mesonero llega con una bandeja y dos vasos de licor.
-Quiero que los chequees. Dime quines son.
-Trabajando en ello.
Intento ver a travs de las cortinas de mi reservado, pero el otro est realmente oscurecido.
No distingo si hay una o varias sombras en el interior.
-Zita. La voz de mbar suena en mi telfono.
-Dime.
-Uno de ellos pertenece a la brigada antisecuestro del CICPC, es el que est sentado solo

-Uno de ellos pertenece a la brigada antisecuestro del CICPC, es el que est sentado solo
cerca de la entrada. Del otro no tenemos registro alguno. Estamos buscando en ms bases de
datos.
-Est bien, mantenme informada.
-Zita.
-Dime.
-Ya ejecutaron una bsqueda electrnica dentro del bar. Nuestro micrfonos no han sido
descubiertos todava.
-Crees que lo hagan?
-Siempre es posible. Lo sabes.
-S, lo s Le respond, activando en tres, dos ya. Listo. Dije al pulsar sobre mi
telfono el cdigo que activaba los sensores. Mantente alerta; en el momento que nos
descubran, los destruyes.
-Esta bien.
Un mesonero, seguido por varias chicas, se acerca al hombre que est sentado a la mesa
cerca del reservado de Cirilo. Mientras el mesonero sirve el hielo y el licor, tres chicas le hacen
carantoas al desconocido. Me ro. Es obvio que el hombre acta su papel ante las chicas,
aunque no lo hace mal. Cuando el mesonero le interroga con un movimiento de cabeza, el tercio
responde de la misma manera, sealando a una de las chicas, paga la cuenta y se pone a
conversar y a manosear a la chica.
Doy vueltas en la pequea pista de mi reservado, mientras escucho los inicios de la
conversacin entre Cirilo y Bates.
-Zita. Escucho a mbar por mi audfono.
-Dime.
-Hay otro aparato emitiendo una seal dbil. Tenemos su frecuencia que est codificada, por
lo que el transmisor debe estar muy cerca. Posiblemente ese otro reservado.
Doy otra vuelta alrededor de la pequea pista dentro de mi reservado, observando con
cuidado todo el establecimiento. -mbar, revisa los alrededores, hasta donde alcance la seal y
me avisas.
-En ello. Me respondi.
Me detengo. Nadie hablaba en el reservado de Cirilo. Contino con mi lento caminar
alrededor de la pista, mientras mantengo una conversacin ficticia y observo todo con
detenimiento. El otro reservado est en penumbras y no es posible discernir quin est dentro ni
lo que hacen. El polica est solo, bebiendo, mientras el otro hombre se divierte con la chica,
que tena sentada sobre sus piernas, aunque no deja de mirar a su alrededor.
Cirilo tiene la cabeza inclinada a un lado, mientras su mirada, dura, recorre el local y se
queda fija en mi direccin.
-S, seor; lo har. Le escucho decir por mi audfono. Vete de aqu. Le dijo de mala
gana al gringo.
Cuando el gringo sale del reservado y camina hacia la salida, Cirilo gira hasta quedar frente
m, levanta un arma y dispara. En el mismo momento mi compaero me da un empujn y me
quita del camino de la bala que le impacta en el pecho. Le oigo gruir por el golpe y lo veo
desplomarse.
-Mdico! grito. Herido de bala. Ya!
Tomo el arma de su mano y brinco a travs del cortinaje hacia Cirilo, que apunta al otro
hombre y dispara. El hombre rueda, levanta un arma y apunta a Cirilo, pero este no estaba all.

hombre y dispara. El hombre rueda, levanta un arma y apunta a Cirilo, pero este no estaba all.
Haba desaparecido. Me detengo en medio de la pista cuando veo y oigo un tropel de policas
entrar apresuradamente. Levanto mis manos con el arma colgando de mi ndice por la guarda del
gatillo.
Volteo a mirar hacia mi reservado y veo al paramdico atendiendo al compaero.
-Zita. Escucho a mbar Nos identificamos con la polica. Saben quienes somos y que
estamos en un operativo aprobado por instancias nacionales.
Dejo caer las manos y mantengo el arma tomada por la culata. Miro a mi alrededor y me
encuentro de frente con el hombre, con una chapa en el cinturn. Levanto la vista. Nuestras
miradas se cruzan y

Leonardo

Misin
Me llamo Leonardo Ruelas. Soy investigador privado. Es decir, Agencia de detective.
Singular. Uno. Yo. La gran ventaja de mi trabajo es que tengo casa en Bogot, Colombia;
Maracaibo, Venezuela y Fortaleza en Brasil. No, no me miren as, no bromeo. Mi abuela me
dej un terrenito en Fortaleza, donde tengo una humilde casa. En Bogot tengo un apartamento,
bueno, s; igual en Maracaibo. Me titul en Criminalstica forense, Contabilidad y Economa.
Soy algo as como medio genio; ya saben. Tres ttulos a los veintitrs aos. Trabaj dos aos con
la polica de Bogot y luego me independic. Son tres los aos que trabajo solo. O sea; ahora
tengo veintiocho aos. No se descuiden, porque desde nio soy adepto a una tcnica de arte
marcial coreano, porque como siempre he estado ms cerca del suelo que la mayora de mis
congneres, deb defenderme de muchos abusadores a lo largo de mis aos de estatura digo,
de estudiante. Figrense; primer ao de bachillerato a los 8 aos.
En fin, para hacer de un cuento largo, uno corto, Me encuentro en la isla de Margarita
haciendo un trabajo de buena voluntad, pro bono. Uno de mis clientes en Maracaibo es un
comerciante Wayu solicit formalmente mi ayuda para encontrar a cinco mujeres jvenes de su
tribu, que haban desaparecido de su comunidad, tres han aparecido cadveres en Margarita. Me
pidieron ayuda. Qu quieren que haga?; tengo un ao investigando el asunto y finalmente
encontr un pequeo indicio que me trajo a travs del charco y por eso es que estoy alojado en
un buen hotel, el Venetur Margarita, comido y bebido ligeramente, supe detenerme en una sola
botella de vino, y ahora estoy cmodamente instalado en la cama con una pelcula a punto de
empezar. Maana tengo cita con unos policas que me informarn, o no, del caso. As que,
buenas noches

Destino
Estoy francamente decepcionado. Molestamente, mejor dicho. El detective que lleva el caso
de las chicas muertas, me cit a las diez de la maana, al llegar, me dijeron que no estaba; media
hora de espera despus, me dijeron que demorara en venir, que l me llamara. As que aqu
estoy, de nuevo, en el hotel y como el da est margaritamente hermoso, estoy a la orilla de la
piscina y disfrutando de la vista y brisa marina. Y todava no he pedido la primera bebida
alcohlica. Creo que mi paciencia se agota.
Un par de horas ms tarde, despus de la tercera cerveza, comenzaba a atardecer. Haba
hecho sopotocientas llamadas a todos los contactos que me facilitaron para la Isla, obtuve
muchsima informacin, alguna buena, lo dems pura mierda. S, lo s; lo siento, pero es que
entre la frustracin y las cervezas, me olvido de ponerle el candado a la lengua por aquello de
ser vulgar y grosero.
Las tres chicas fueron contratadas como modelos y luego vendidas a un conocido tratante de
personas. Tena una direccin probable, un burdel en las afueras de Porlamar, pero mi fuente me
dijo que era un lugar de baja calidad. Tendra que ir a revisar el local. No me importaba ir a
cualquier lugar. Poco me sorprende de la humanidad. Pero a un burdel de mala fama, peligroso,
y sin respaldo, no me atraa mucho la idea. El telfono son! Era Marco Rojas, el detective del
caso.
-Detective; gracias por llamar. Nunca estaba de ms, ser cortes, verdad? Dgame que
est libre. Me respondi afirmativamente. Voy a cambiarme de ropas y le espero en el hotel,
acompeme a comer. Magnfico! Le espero en cunto quince minutos. Estar listo.
Sal del rea de la piscina y sub a mi habitacin; me di una ducha de tres minutos, me vest
sin mucho apuro y estaba esperando en la puerta del hotel, exactamente quince minutos despus.
-Leonardo!
Me sorprendi. Estaba detrs de m y no lo supe identificar. Mierda!
-Detective, no lo esperaba a mi espalda.
-Disculpe usted
-Nada de disculpas y puedes tutearme que har igual.
-De acuerdo. Qu quieres hacer?
-Comer, beber algo y luego debo seguir resolviendo el asunto que me trajo ac, as que
regresar a mi habitacin y terminar lo que debo terminar. Dime dnde iremos a comer.
-Tu invitas?
-Por supuesto.
-Entonces quiero comer sashimi y beber sake.
Tomamos un taxi y fuimos a un centro comercial que tena un restaurante japons en un
rincn lleno de palmas. Las matas lograban un efecto aislante de la multitud, y una cascada
pequea creaba un efecto de sonido que neutralizaba un poco el bullicio. En el taxi hablamos
bolseras. Cuando pedimos la comida ambos nos enseriamos. No era un cita social.
-Tengo rdenes precisas de no compartir contigo ningn dato del caso, hasta el lunes.
-Lo primero no me extraa; suele suceder; pero imponer un plazo me llama la atencin; por
qu?
-Se me prohibi, incluso, tener contacto contigo, no solo yo, sino todos mis colegas; hasta el

-Se me prohibi, incluso, tener contacto contigo, no solo yo, sino todos mis colegas; hasta el
lunes.
-Curioso, curioso, curioso. Dije hablando ms bien para m mismo. Y cmo explicars
esta reunin?
-Apost con mi jefe, que si te poda sacar una comida cara, l brindaba las empanadas
maana. Se mir las manos. Disculpa, debo lavarme las manos.
Levant las manos desnudas, luego puso las palmas sobre la mesa al levantarse y se march
al interior del local a lavarse las manos. Sobre la mesa qued un dispositivo de almacenamiento
masivo; un pendrai.
No dud un instante. Alargue el brazo y tome el dispositivo que fue a parar al bolsillo trasero
derecho de mi pantaln. El camarero se acerc con las bebidas y detrs vena Marco con su cara
bien lavada digo, las manos.
Apenas se sent, otro camarero traa nuestra comida, por lo que los prximos minutos se
fueron entre masticadas, sorbos, exclamaciones de gustos y narices aguadas por el wasabi.
Bebimos varios frascos de sake cada uno, porque no son muy grandes, y luego nos marchamos.
Para no comprometerle, habl del clima.
Una vez en mi habitacin, abr mi computador, insert el dispositivo y me encontr con una
serie de archivos de solo texto. Comenc a abrir y leer. Poco a poco comenc a entender. Hay un
operativo encubierto, en el que una investigacin manejada desde la capital, causaba la
prohibicin de involucrarme en el caso. Pero el bueno de Marco, me haba dado copia de las
notas que tena del caso de las tres chicas wayu. La primera apareci muerta seis meses atrs.
Las otras dos, hace tres meses, en el mismo lugar: un botadero de basura. Mierda! S, s, ya s.
Malas palabras.
Aunque los datos estaban algo enrevesados, como si los archivos los copiaran sin orden
particular, deb releer todos los archivos tres veces; luego abr la aplicacin para tormentas de
ideas, y comenc a ponerlo todo en un orden que me pareca lgico. Despus de dos horas de
mover datos de aqu, all y acull, la figura que mostraba mi pantalla pareca una araa con tres
pares de patas; s, ya s, las araas de verdad, tienen cuatro pares, pero dije pareca.
A un lado del cuerpo arcnido, los hechos, al otro, las especulaciones. Y eso eran, pura
especulaciones. No hay testigos confiables, si acaso los hay; para un mismo hecho las fechas de
los informes no coinciden. Pero algo si es seguro, tres mujeres muertas, una primero y las otras
juntas. Tres meses de separacin entre un caso y otro. Tiene que haber algo que coincida en esos
perodos; algo que produzca una evidencia que pueda agarrar para encontrar soluciones.
Accedo a la red y comienzo a buscar eventos para las fechas que aparecieron las mujeres
muertas y reviso una semana adelante y otra atrs. Como a las dos de la maana me da hambre y
ordeno al servicio de habitaciones un snduche y un vaso de leche. Le di una buena propina a la
chica que me trajo la comida. Tena cara de sueo. Contino buscando.
En la madrugada solicito autorizacin para usar la piscina para ejercitarme, y me fue dada de
inmediato. Me pongo el traje de bao, una bata y agarro una toalla, descalzo camino hasta al
ascensor y al llegar al rea de piscina, ya me haba sacado la bata que tir sobre una silla y sobre
esta la toalla. No perd tiempo. Me met al agua, bastante fresca despus de una noche de brisa, y
comenc con mi rutina de ejercicios; nadar hasta calentar los msculos y luego una serie de
movimientos cuyo objetivo es estirar los msculos calientes para luego iniciar la prctica del
arte marcial, dentro del agua; la resistencia que ejerce el agua sobre los movimientos del cuerpo,
no le resta violencia a los movimientos, pero la mayora de ellos, parecen desarrollarse en
cmara lenta.

Finalmente me siento exhausto. Me salgo, hago una serie de ejercicios respiratorios mientras
los colores del amanecer pintan una sinfona visual en el cielo, que no aprecio mucho porque mi
cuerpo me pide descanso inmediato. Ya saben, llevo ms de veinticuatro horas sin dormir. Me
enfundo en la bata y con la toalla me seco las piernas y me apuro a mi habitacin. Me desplomo
en la cama y se me apagaron las luces.
***
Me encuentro en un desierto. Tengo un puado de semillas en una mano y agua en la otra.
El suelo est seco, duro, cuarteado. Echo una semilla en una rendija y un poco de agua sobre
ella. Una plntula raqutica comienza a salir y de pronto se marchita y se seca. Muerta. Dead.
Largo las semillas con furia y le sigue el agua que se dispersa de manera que cada semilla
recibe la misma cantidad: una gota. Una mirada de plntulas comienzan a nacer y luego el sol
las achicharra y todas perecen quedando tan solo unos hilos esculidos y deshidratados. Siento
que me derrito en el calor asfixiante y me seco hasta quedar un hilo achicharrado marcando el
lugar.
Me despierto. Tengo los pies helados. Tomo el celular y veo la hora: las diez de la maana.
Apenas dorm cuatro horas. De un salto me salgo de la cama, que quito la bata y el traje de bao
y entro a la ducha y pongo el agua al mximo en caliente. Cuando me meto bajo el chorro est
fra, me mojo rpido, me enjabono y me meto otra vez bajo la ducha por la que ya el agua sale
caliente. Doy vueltas y ms vueltas mientras quito todo el jabn del cuerpo. A los pocos minutos
ya estoy en taxi y le digo al chofer que me lleve adonde las empanaderas de Pampatar. Uno no
puede venir a Margarita, y no comer algunas empanadas; valga la doble y redundante negacin.
Soy un purista. Solo como empanadas de pescado. Les pongo bastante picante y cuando
termino de comer, sudo profusamente por la coronilla; all donde se est formando un claro de
luna. El chofer del taxi est a mi lado, relamindose despus de haberse zampado una empanada
de pabelln: carne desmechada, caraotas, pltano frito y queso blanco, todo salpicado con
picante y guasacaca verde. Una bomba. Luego hago que me lleve hasta el centro comercial
Sambil. Entro a un bodegn, compro algunas chucheras y una botella de gisqui. Luego compro
algunos peridicos y tomo otro taxi de regreso al hotel.

Planificacin
Estoy de regreso en mi habitacin. Voy a revisar todo el material que me dio Marco Rojas y
confrontarlo con la informacin de que dispongo; pero antes, con el perdn de ustedes, debo ir al
bao a hacer algo que nadie puede hacer por m.
Salgo del bao con el traje que me dio mi madre al nacer: la piel. Completamente desnudo.
Solo las tijeretas y alcatraces que vuelan frente al edificio me pueden ver y as me siento
cmodo; y qu? Conecto mi telfono a unas diminutas cornetas cuya calidad de sonido no se
compagina con su tamao y selecciono una lista de reproduccin de marchas y de inmediato las
notas de la Marche Troyenne de Berlioz inundan la habitacin. Me siento frente a mi laptop y
comienzo a revisar informacin; cruzo una serie de informaciones y los resultados los voy
almacenando en una nueva pata de mi araa; ahora tiene siete y es un fenmeno.
Me levanto, voy al bao, hago pip, regreso a la habitacin y comienzo a revisar las
pesquisas policiales realizadas en los burdeles al tiempo que comienzan a sonar las notas de
Pomp & Circunstance de Elgar. Me entretengo brevemente dirigiendo a una orquesta imaginaria
y luego recuerdo que estoy trabajando como detective y me siento nuevamente ante el
computador.
Genero un nuevo archivo con los datos que voy seleccionando de las pesquisas,
determinando quin dijo qu y cuando. Luego ordeno los datos en funcin de fecha, cruzo las
referencias con nombres y luego lugares y, sorpresa! Las tres mujeres que me interesan, las
pobres chicas asesinadas, trabajaban todas en un burdel llamado The Golden Pleasure. De una
vez realizo una bsqueda por internet y encuentro que The Golden Pleasure tiene tres locales en
Margarita, tres en Caracas, uno en Maracaibo y uno en Bogot; y comienza a sonar la marcha de
Fucik Entry of the Gladiators.
Yo nunca he entrado a tales lugares. Eso dice mucho de la clase de vida que llevo; casi
monstica. Bueno, no tanto. Tengo mis jujs por aqu y por all, pero no frecuento burdeles;
nunca he tenido la necesidad de pagar por sexo ni me gusta urgar all donde tantos otros se
divierten, por no hablar de los riesgos de salud, aunque haya latex como para mil siglos.
Decido almorzar. Me visto, bajo al comedor y ordeno una catalana con papas fritas,
acompaada por una cerveza helada. Como con calma, meditando mis prximos pasos y
saboreando la carne blanca del pescado, que tiene un sabor delicado. Despus pido un caf
guayoyo y al terminar, salgo del restaurante y camino por los alrededores de la piscina durante
media hora. Despus regreso a mi habitacin y me dispongo a dormir la siesta.
Me encuentro en un desierto. Tengo un puado de semillas en una mano y agua en la otra.
El suelo est seco, duro, cuarteado. Echo una semilla en una rendija y un poco de agua sobre
ella. Una plntula raqutica comienza a salir y de pronto se marchita y se seca. Muerta. Kaput.
Largo las semillas con furia y le sigue el agua que se dispersa de manera que cada semilla
recibe la misma cantidad: una gota. Una mirada de plntulas comienzan a nacer y luego el sol
las achicharra y todas perecen quedando tan solo unos hilos esculidos y deshidratados. Siento
que me derrito en el calor asfixiante y me seco hasta quedar un hilo achicharrado marcando el
lugar.
Me despierto de golpe, baado en sudor fro y temblando, a pesar de que el aire
acondicionado de la habitacin es fresco. Que sueo tan extrao. Es segunda vez que sueo lo

acondicionado de la habitacin es fresco. Que sueo tan extrao. Es segunda vez que sueo lo
mismo y, lo ms curioso de todo es que casi nunca sueo y recuerdo lo soado; y en los casos
que o hago apenas brevemente, pero luego todo se esfuma y no me acuerdo de nada. Salvo en
este caso. El recuerdo de este sueo que he tenido dos das seguidos es vvido. Impresionante. El
color del desierto, el agua cristalina, traslcida, el verdor de las plntulas y luego la negrura
achicharrada de las plantas y de mi cuerpo.
Me levanto de la cama y sacudo mi cuerpo como si fuese un perro sacudindose el agua. Me
instalo ante la computadora y comienzo a buscar algn sitio que interprete sueos. Finalmente
encuentro uno llamado Los Clones, que muestra en su portada una serie de figuras cabalsticas y
una lista de datos estadsticos y de comentarios de clientes satisfechos. S, por completo, que
esto es, probablemente, una estafa, pero la curiosidad me mata. Por eso soy detective; soy
curioso. Pago con mi tarjeta de crdito los doscientos bolvares que me piden y escribo mi sueo
en la ventana que aparece para tal fin. Al terminar recibo un mensaje diciendo que mi sueo ser
analizado y que pronto obtendr los resultados de la interpretacin, va correo electrnico.
Me pongo el traje de bao, me echo una bata de pao sobre los hombros, tomo una toalla y
me dirijo a la piscina. Mi estilo de natacin no es de competencia; okey, puedo nadar como
cualquier campen, tanto braceado, como mariposa y espalda, pero mi estilo favorito es de
pecho. Aprovecho para mover mis brazos, antebrazos y manos de forma que todos los msculos
de esas extremidades se estiren y contorneen y dems lanzo patadas en diferentes direcciones,
esforzando los cudriceps, los bceps femorales y los glteos que tanto gustan a las mujeres.
Luego de una hora de ejercicios, me siento bajo una palma a disfrutar del atardecer, que
pinta rasgos naranjas, azules y prpura a lo ancho del cielo, mientras el gris surge del mar y
engulle los colores trayendo la noche. Regreso a mi habitacin y me ducho, me visto y chequeo
mi correo e.
All est un mensaje de Los Clones. Pincho el vnculo y me lleva a una pgina en la que se
expone la interpretacin del sueo. A cada lado de la pantalla, una imagen de un hombre
cincuentn dice un nmero y del otro lado la otra imagen, un clon del primero, repite el nmero.
Van del diez al noventa, hasta que veo el botn de silencio y les callo. Leo.
El desierto estril trae implcita la muerte. Las plntulas no le sobreviven ni la persona
tampoco. Tambin significa un camino. Un camino duro de recorrer que se chupa los recursos
del andante (semillas y agua). La repeticin del sueo significa perseverancia. En materia de
nmeros, el desierto se asocia con el camello cuyo nmero es el veintids, que sumado al tercer
nmero repetido, o sea, treinta y tres, resulta en cincuenta y cinco ms los treinta y tres, ochenta
y ocho. Recomendacin: jugar el nmero doscientos cincuenta y ocho.
Joder! La pegaron con la muerte. Son tres las mujeres muertas que investigo. Desierto
estril, s tambin, mi vida sentimental. Est tan desierta que ni cactos crecen. Perseverancia; s,
me compromet con mis amigos a buscar a sus mujeres y no traiciono ni mi palabra ni a mis
amigos. Los nmeros bla bla bla
Abro una ventana del buscador y encuentro en internet los mapas y direcciones para los tres
locales de The Golden Pleasure. Uno est en Punta de Piedra, otro en playa El Yaque y el tercero
en las cercanas de playa El Agua. Ser una noche larga en la que tendra que beber su cuota de
alcohol. Mejor contrato un carro con chofer por la duracin de la noche para tener seguridad de
transporte.

Visitas
Decido llamar a mi contacto en la polica local, para que me recomiende a alguien para el
servicio de transporte esta noche.
-Al, Marco?, te habla Leonardo Ruelas.
-Ah, s, s, s. Cmo ests? En que puedo ayudarte amigo.
-Tengo planificada varias visitas a locales nocturnos en varios sectores de la Isla; ya sabes lo
que hago por estos lares; as que pens que lo mejor sera contratar un servicio por toda la noche
y como no conozco a muchas personas ac, pens que podras recomendarme a alguien;
puedes?
-Claro primo le respondi Rojas utilizando el apelativo carioso del gentilicio local-,
tengo un buen amigo que con gusto te lleva y trae por donde quieres. Es margariteo, por lo que
conoce bien todos los lugares. Despus de una breve pausa, pregunt: Adnde quieres ir?
-Pienso recorrer varios sitios nocturnos; por eso quiero alguien de confianza, porque quiz
beba ms de la cuenta. Ya sabes, no me deje cometer loqueras.
-Ya te dije que tengo al hombre indicado le respondi Rojas en un tono que pareca ms
una advertencia, cuidar tus espaldas y evitar que te metas en los. A qu hora quieres que
te busque?
-A las nueve y media estar bien.
-De acuerdo, el hombre se llama Luciano Salazar Rojas dej pasar un par de segundos
antes de continuar; ten cuidado.
-Lo tendr. Adis.
***
A la hora indicada esperaba por Luciano bajo la marquesina del hotel, no me hizo esperar
mucho, algo as como cuatro minutos, aunque no consult el reloj ya que en mi mente llevo el
paso del tiempo con excelente fidelidad. El carro que se detuvo frente a m no era nuevo, pero
estaba en excelentes condiciones de pintura, con vidrios oscuros, ruedas de magnesio y cauchos
de perfil bajo. Son un clunc mecnico y luego la puerta se abri.
-Leonardo, soy Luciano, sbete.
Me sub y el ambiente del vehculo estaba fresco y sonaba quedamente la versin Traigo
polvo del camino interpretada por Jos Catire Carpio. Luciano me tendi la mano que estrech,
sacudimos y sonremos.
-Adnde vamos? Me dijo sin prembulos.
-Espero visitar tres lugares esta noche, todos llamados The Golden Pleasure.
-Los conozco todos. Me dijo Luciano.
-Vamos entonces a Punta de Piedra primero, ya que es el ms lejano.
-Tambin es el menos agraciado, por decirlo de alguna manera gentil. Replic Mientras
sala del hotel y giraba hacia la avenida Bolvar. Marco me inform acerca de tu pesquisa.
Tambin soy polica y en mis tiempos libres, taxeo.
La msica termin y comenz a sonar la versin de Florentino y el diablo interpretada por el
Carrao de Palmarito y Jos Catire Carpio. Mientras las coplas se sucedan y el duelo entre el
llanero recio y el demonio personificado avanzaba, recorrimos la avenida Jvito Villalba hasta
llegar al mercado de Conejeros. Luego tomamos la avenida Juan Bautista Arismendi en sentido

llegar al mercado de Conejeros. Luego tomamos la avenida Juan Bautista Arismendi en sentido
este que nos llevara directamente hasta Punta de Piedra. Luciano mantena el vehculo en el
carril izquierdo y nunca sobrepasaba los ochenta kilmetros por hora de velocidad. Despus de
pasar frente al desvo para El Yaque, Luciano apag la radio.
-Marco me dijo que buscas unas prostitutas en particular. Puedes contarme acerca de ello?
-Seguro. Tengo una Agencia de detective, en singular a Leonardo siempre le gustaba hacer
nfasis en aquello de singular, y trabajo en Bogot, Maracaibo y Caracas, donde tengo
suficientes contactos entre mis amigos comerciantes. Uno de ellos, en Maracaibo, est casado
con una mujer Wayu y me pidi que averiguara sobre varias chicas que haban desaparecido del
Zulia y tres de ellas ya aparecieron muertas en Margarita.
-Las chicas de los burdeles.
-S. Ellas. Todava faltas otras dos, que espero encontrar vivas.
-Y crees que quieran regresar a sus casa?
-Seguro. Le respond. Una de sus compaeras me cont que haban sido contratadas
para trabajar en protocolo entre con una agencia de eventos en la Isla; empresa que no existe,
por supuesto.
-Y esa compaera, cmo es que no viaj con ellas?
-Porque estaba en su primer trimestre de embarazo y no quera perder su hijo. Por eso no
acept el trabajo.
-Este burdel que vamos a visitar dijo Luciano cambiando de tema, est a la orilla de la
playa. Es una casa grande y atiende un pblico de bajo nivel, ms que todo pescadores y
marineros. El lugar tiene un patio grande, alrededor del cual hay cabaas para quienes quieran
recibir masajes. El lugar tiene buena seguridad y no se permiten alborotos ni despelotes que
puedan molestar a los vecinos.
-Y los vecinos permiten el funcionamiento de un burdel en su comunidad?
-Opera como bar restaurante y tiene licencia para expendio de licores. Tambin tiene varias
mesas de billar y los das de carreras en los hipdromos, hay remate de caballos; nada que no
encuentres en tantos otros negocios similares en toda la Isla. Por el fondo del bar, est el acceso
a las cabaas de masajes.
-Todo legal dije, ya veo.
De nuevo mantuvimos el silencio, mientras Luciano negociaba las vueltas por las calles
hasta llegar al lugar; detuvo el carro en un terrapln junto a la casa donde funcionaba el bar
restaurante, nos bajamos del auto y sin habar nos dirigimos a la puerta y entramos. De
inmediato una chica vestida con una blusa transparente que mostraba sus grandes pechos
inflados artificialmente, una micro falta que dejaba ver sus nalgas y, apuesto bolvar contra
dlar, que si se inclina se le vera hasta la garganta pero por dentro.
Luciano, con una gran sonrisa en la cara, me hizo un ademn con la cabeza apuntando a las
mesas de billar y se march, dejndome con la agraciada chica, quien me llev hasta una mesa,
y se sent a conversar conmigo. Al cabo de un minuto, otra chica lleg con una carta y se sent
al otro lado, mientras revisbamos el contenido de la misma. Luego de varios tragos cada chica
y uno solo yo, apunt a una fotografa de la carta.
Una de las chicas se sonri y la otra levant los hombros. Ambas lo acompaaron a travs de
una puerta, tras la que estaba un pequeo mostrador tras el cual se sentaba una vieja y tena
detrs a un guardaespaldas. Luego de completar la transaccin mercantil correspondiente, que
carg varios miles de bolvares a mi tarjeta de crdito, la chica recibi una llave de la matrona y
me gui, a travs de otra puerta al patio trasero.

Haba msica ambiental suave y seis cabaas repartidas los lados. En el medio un caney con
un bar y varias mesas. Una de ellas estaba ocupada por la chica que haba seleccionado. Nos
acercamos, mi gua le entreg la llave sin pronunciar palabras y se march.
-Quieres algo o prefieres..? Me dijo la muchacha, que vesta una camisa transparente y
una micro falda, que pareca ser el uniforme all.
-Prefiero que vayamos a la cabaa de una vez. Le respond.
Una vez adentro, ella se despoj de la camisa con tal rapidez que me qued sorprendido.
Luego sigui la faldita y cuando comenzaba a bajarse la tira que funga de pantaleta la detuve.
-Espera, no tan rpido. La tom de las manos y la par frente a m.
La muchacha era bonita y tena buen cuerpo, pero la juventud la abandonaba rpidamente.
Estaba completamente depilada. Las uas, tanto de manos como pies estaban pintadas de
escarlata, menos un dedo en cada extremidad, pintado de turquesa. Met mi mano derecha en el
bolsillo trasero de mi pantaln y saqu un billete de cincuenta dlares, que doble con cuidado y
lo colgu de la tira sobre su cadera izquierda. La muchacha abri los ojos y luego sonri en
grande y comenz a mover las caderas seductoramente. La detuve.
-Sintate. Le dije con seriedad. Vamos a conversar.
Al cabo de media hora, una luz comenz a titular dentro de la cabaa. Era el aviso de que mi
tiempo se haba terminado. La chica me sonri, se visti rpidamente y salimos. Me llev de la
mano hasta el saln principal, donde Luciano esperaba observado una partida de billar. Al verme
se levant y sin mediar palabras, nos marchamos.
Cuando pasbamos frente el puerto El Guamache, rumbo a la segunda aventura de la noche,
Luciano abri las ventanas del carro, dejando entrar el aire con los olores tpicos de cualquier
puerto.
-Aprestas a puta. Me dijo.
-Estaba puteando. Respond con desgano. No obtuve informacin til de la chica, que
durante la media hora que me acompa insisti en recompensarme por tamaa propina, cosa
que no acept. No saba mucho. Dijo que cuando las chicas llegaban, ella vino de La Guaira,
pasaban una semana en una finca en Macanao, donde los jefes las probaban para conocer su
grado de aptitud y eficiencia. Es decir, las violaban repetidamente y las que no aceptaban de
buena gana eran drogadas y vueltas a violar, hasta que perdan por completo la voluntad de
lucha.
-Una mierda! -Grit. Una asquerosidad! D un par de golpes a la puerta, patee el piso
y solt un alarido en el que toda la furia escapaba por mi garganta desgarradoramente. Luego,
jadeando, me disculp con Luciano.
-Si tanto te afecta, no llegaremos al tercer burdel. Tendr que llevarte al hospital. Me dijo
con cierta sorna.
-Necesito un trago. Dije cansado.
-Y no bebiste all?
-Hice como si beb; no me gusta beber en esos lugares; porque si ponen una gota de yodo en
mi bebida, podra afectarme de forma insospechada. Mejor nada.
Luciano no dijo nada. Abri la guantera, saco una carterita de ron y me la ofreci. Beb un
poco. Regres la botellita a la guantera, la cerr y me recost. Deb quedarme dormido, porque
Luciano me sacudi cuando llegamos. Me bajo del carro y echo a caminar hacia el local. Es un
edificio de tres pisos y la planta baja la ocupa, por completo, un bar restaurante. Al fondo, detrs
del bar, arena y playa. Entro como perro por su casa, como si fuese un cliente usual. Luciano se

del bar, arena y playa. Entro como perro por su casa, como si fuese un cliente usual. Luciano se
acerca a una mesa y saluda con el puo a un par de hombres y se sienta con ellos. Me acerco a la
barra.
-Agua mineral sin hielo, por favor. Le pido al barman.
Me trae una botella de plstico que abro y bebo. Me volteo a mirar el lugar y observo que
todas las mesas ocupadas, lo estn por parejas. No hay tros ni grupos. Es obvio que son las
mujeres que trabajan en el lugar.
-Le interesa algo ms? Pregunt atento el barman.
-Quiz respondo sin mostrar mucho inters, si consigo algo que me guste
Por unos segundo el barman me mira y sigo mostrndome desinteresado.
-Okey me dice l, por esa puerta. Es un privado y alguien le atender.
Paso por la puerta que me indica y entro a un saloncito en el que apenas cabe un sof
pequeo, como para una y media persona; una mesita en la que apenas cabran dos vasos y que
en ese momento soportaba el peso de un control de tv, que ocupaba la pared frente al sof. Una
chica, con el uniforme de micro falda y blusa transparente que mostraba sus inmensos y
artificialmente abultados pechos, entra y enciende el aparato. Se sienta a mi lado y me brinda
una bonita sonrisa. Me hace un guio y pulsa un botn del control. La pantalla se enciende y
muestra una pequea pasarela. Del fondo sale un chica caminando mostrando el mejor estilo de
modelaje, aunque lo que muestra es piel y nada ms.
La chica llega al extremo de la pasarela, el ms cercano a la cmara, gira lentamente, se
agacha para mostrar las nalgas, el ano y la vulva, se endereza, mira hacia la cmara por sobre el
hombro y lanza un beso con una sonrisa y se regresa contoneando las caderas
pronunciadamente.
-Debemos pedir un trago cada uno. Le dijo ella con un susurro que pretendi ser seductor
.
-Pide lo que quieres, pero nada para m. Despus despus Dije hacindome el
interesado por la pantalla, por la cual otra chica recorra la pequea pasarela y repeta los
movimientos de la anterior; y otra; y otra. La quinta chica pareca muy nerviosa y su sonrisa era
medio torcida, pero era una de las que me interesaba. Estir la mano y puse el video en pausa.
-Ella. Dije.
-Ella es aburrida. Me contest la chica. No le gusta divertir a los hombres me
explico?
-Claramente, pero es ella la que quiero. Met la mano izquierda en el bolsillo trasero y
saqu un billete de cincuenta dlares, que proced a colocar entre aquellos voluptuosos pechos
que parecan globos de fiesta; aunque en realidad, son globos para la diversin.
-Ella. Repet.
-Ella vale una hora. Me respondi con un tono que pretenda decirme que perdera mi
dinero.
-Ella.
La chica se levant y sali. Unos minutos despus vino con un equipo porttil para la tarjeta
y me factur dos tragos aunque solo trajeron uno, una hora con la chica, la renta de la habitacin
y una botella de champn que probablemente sera un espumante barato cobrado a precio de
lquido francs.
Firm la nota y la chica me entreg una llave con el nmero siete.
-Por es puerta me dijo. Luego se levant la faldita, se baj una mini pantaleta y me mostr
una entrepierna totalmente depilada. Te la pierdes. Me dijo y sali del saln.

No me import lo que la chica dijo ni me mostr, aunque sent un corrientazo correr por mi
abdomen hasta llegar a los testculos. Pero andaba de trabajo, as que me levant y camin hasta
la puerta, la abr y sal a un corredor con puertas a cada lado y a la mitad del pasillo, unas
escaleras. Junto a esta, el nmero 7. Introduje la llave en la cerradura y la gir. Abr la puerta
lentamente y sobre la cama esta ella, sentada con la espalda a la pared y las piernas acurrucada
contra su pecho y rodeadas por sus brazos.
Su mirada estaba perdida.
Cerr la puerta sin hacer ruido y me acerqu a la cama. Me sent junto a ella y no reaccion.
La tom de la mano y ella levant la cabeza para mirarme brevemente. Sus ojos parecan vacos,
sin vida. La revis y encontr numerosas marcas de pinchazos entre los dedos de los pies y en
las corvas.
-Dime chica, cul es tu nombre.
-Mara. Su voz apenas un murmullo difcil de or.
-De dnde vienes?
-De Perij.
-Tengo un mensaje para ti. Me mir con algo ms de atencin.
A continuacin dije las cautro palabras que me indic mi amigo el comerciante de
Maracaibo, en su idioma aborigen el wayuunaiki: eii, miichi, apshii, atnajut, que segn mi
amigo, significa madre, casa, familia, amigo; esto conmovi a la muchacha. Comenzaron a caer
una gruesas lgrimas que parecan correr como las torrenteras de los aliviaderos en la represa de
Guri. La dej llorar cuanto quiso. Luego se anim un poco y me habl en su lengua pero negu
con la cabeza.
-Quiero irme de aqu. Me dijo finalmente en castellano.
-Te llevar conmigo, pero no hoy, todava estoy buscando a una de tus amigas.
-Se la llevaron ayer para el otro negocio. -Me dijo entre sollozos. Despus no regresan
ms.
-Escchame con atencin Mara, porque pronto tengo que irme. Le dije lo que tendramos
que hacer. Maana vendr por ti a esta misma hora. Aguante por favor y pronto nos iremos a
tu casa. Tu familia te espera y te quiere de regreso.
Aquello desat un nuevo chorro de lgrimas. La calm como pude y la hice que repitiera lo
que tendra que hacer hasta maana. A pesar de la influencia de las drogas, lo ojos le brillaron
con inteligencia y esperanza. Me sonri.
Sal de la habitacin y regres por donde vine. Al salir del saloncito, la chica que me recibi
antes, esperaba.
-Te lo dije. Dijo con mala intencin.
Met mi mano izquierda en el bolsillo delantero del pantaln y saqu un billete de cincuenta
dlares; lo dobl lentamente mientras sus ojos lo miraban con codicia. Me le acerqu hasta casi
pegarme como una estampilla, le met dos dedos por debajo de la falda y puse el billete entre sus
muy depiladas piernas.
-Maana vengo por ti.

Encuentro
Una vez fuera del local, camin furiosamente hacia el carro de Luciano. l vena detrs de
m, dando zancadas para alcanzarme.
-Muchacho, ests que echas humo. Me dijo bromeando.
-S, estoy ardiendo. Le respond a Luciano quien activ el control del vehculo y las
puertas se destrancaron. Abr y me sent, dejando la puerta abierta y un pie fuera. Practiqu unos
ejercicios de respiracin para calmarme y despus de varios segundos, met el pie y cerr la
puerta.
-Listo para la prxima visita? Haba preocupacin en la voz de Luciano. Mi pana,
ests en un sube y baja emocional. Ests seguro de estar bien?
-S Luciano. Gracias por preocuparte. Estoy bien, pero bien arrecho! Respir profundo
por la boca y luego exhal lentamente. Encontr a una de las chicas y lo que me cont me
dej fro; mejor dicho ardiendo pero no de lujuria sino de coraje.
Luciano enfilaba el carro hacia la salida de El Yaque, buscando la avenida Juan Bautista
Arismendi hacia Porlamar.
-La tienen continu atiborrada de drogas, probablemente herona, para controlarla; la
violan constantemente buscando quebrantar su voluntad, pero esa chica es valiente, se niega a
aceptar la vida que le obligan a llevar esos desgraciados mal paridos.
De nuevo respir profunda y repetidamente para enfriar un poco la sangre que corra caliente
por todo mi cuerpo y casi que veo rojo.
-Debemos contactar a la unidad antisecuestro de la polica. Le dije.
-Ya estn notificados, Leonardo; soy parte de esa unidad y Marco me pidi que te
acompaara hoy por si acaso tenas xito en tu misin. Cmo quieres resolver este asunto?
-Dej dicho que regreso maana para tener sexo con la chica que me atendi, una tal Ysica;
le dej cien dlares, por lo que es posible que espere mi llegada maana.
-Bien, temprano maana solicitar una orden de cateo buscando a la chica desaparecida
debes darme sus datos particulares. Luego nos reunimos en la sede del comando antisecuestro y
planificamos el allanamiento del lugar.
-Est bien. Respond ya algo calmado. Otra cosa; las cinco chicas comenzaron a
trabajar en Punta de Piedra y luego las trasladaron a este lugar; ms tarde las llevaron al otro
sitio y despus aparecieron muertas, cosa que Mara no sabe. No quise decirle debido a su
inestabilidad emocional.
Luciano aceler apenas entramos en la avenida Arismendi. Sac un dispositivo de
almacenamiento de un bolsillo y lo insert en el equipo de sonido. Pronto sonaron los acoples de
Sea of Joy interpretado por Blind Faith. La meloda ms la aflautada voz de Steve Winwood me
tranquilizaron. Luego sigui Lay Down por Melanie Safka, cuya voz sensual y altos tonos me
animaron un poco, y cuando llegamos a Porlamar, Aretha Franklin, la reina del Soul y Gospel
arranc con su movido Respect. Ya estbamos en el distribuidor de Conejeros, tomando la
avenida Tovar rumbo Norte. El silencio nos acompaaba roto por las sicodlicas notas de
Season of The Witch interpretada por Dnovan.
Al llegar a La Asuncin, seguimos por la avenida 31 de julio, que nos llevara directo hasta
playa El Agua. A la altura de Paraguach, la voz gangosa de Joe Cocker intepretaba la cancin

playa El Agua. A la altura de Paraguach, la voz gangosa de Joe Cocker intepretaba la cancin
de los Beatles, With a Little Help from my Friends. Estir la mano y baj el volumen del
reproductor de msica.
-Luciano Respondi con un ujum. Hblame del lugar al que vamos.
-No se parece en nada a los que hemos visitado; para empezar, es caro. Muy caro. Eso lo
hace exclusivo y solo entran personas conocidas o que tengan grandes recomendaciones. Solo he
estado una vez all, haciendo un trabajo a destajo como guardaespaldas.
-Cuando llam para reservar, deb pagar unos cuantos dlares con mi tarjeta de crdito y me
dijeron que eso apenas cubra el costo de entrada; supongo que deber pagar extra por ti.
-No. Soy tu guardaespaldas y como tal, ocupar un lugar dentro del saln y no se me
servirn bebidas alcohlicas ni recibir atencin del personal, salvo para servirme agua.
-Describe el interior, por favor.
-El lugar es una especie de finca. Est rodeado de terreno sembrado con berenjena, aj y
tomate. Hay una pequea casa en un extremo, que supongo ocupan los encargados de cuidar el
local y, en todo el centro de la propiedad, que debe tener unas cuatro hectreas, un edificio bajo,
redondo rodeado por un estacionamiento. Hay una entrada principal, una de servicio y tres
entradas privadas que llegan directo a los reservados, de forma que los visitantes no puedan ser
observados al bajarse de los carros o al entrar y salir del local.
-Como llegaremos all.
-La va ms expedita es recorrer el bulevar de playa El Agua hasta el final y tomar la calle
Gmez. Al llegar al pueblo de Manzanillo nos desviamos por una calle engranzonada hasta
llegar a la finca. Hay un portn con vigilancia y ellos tienen la lista de los autorizados a entrar.
-La chica que me atendi me asegur que no tendramos problemas para entrar.
-Con la cantidad de dlares que debes haber pagado
-Y los que tendr que pagar adentro
Luciano enrumb en auto por el bulevar, con la playa a la derecha, donde al ocano Atlntico
se convierte en mar Caribe. Al final, debieron cruzar a la izquierda y circular por la calle Gmez.
Justo antes de llegar al pueblo propiamente dicho, en una esquina haba un letrero pequeo, con
las siglas TPG brillando bajo la tenue luz nocturna. Luciano vir a la derecha y unos doscientos
metro ms adelante, una entrada con una pequea garita ocupada por un vigilante, bloqueaba la
entrada a la propiedad.
Luciano baj los vidrios, tanto del piloto como del pasajero y de la oscuridad sali un
hombre armado que vigilaba a Leonardo, mientras el otro vigilante sali de la garita.
-Reservacin a nombre de Leonardo Ruelas. Dijo Luciano.
-Un momento.
Solo el vigilante de la garita se movi. Retrocedi dos pasos y entr de espaldas en la garita,
sin dejar de mirar el vehculo. Tom un radio manual y comunic el nombre. A los pocos
segundos, se escuch el cuac de la radio y el vigilante apret un botn que hizo elevar la barrera.
-Por la izquierda, a la entrada principal. Dijo escuetamente.
-Luciano condujo por donde le dijeron y all les esperaba una anfitriona elegantemente
vestida con un vestido vaporoso semitransparente, a travs del cual se delineaba perfectamente
su hermosa silueta.
-Seor Ruelas Dijo dirigindose a Leonardo. Acompeme, por favor.
Leonardo mir a Luciano quien le hizo una sea para que se fuese con la chica.
-Estar bien. Le dijo.
Luciano entr al local detrs de Leonardo, se sent en el primer taburete que encontr

Luciano entr al local detrs de Leonardo, se sent en el primer taburete que encontr
disponible y se dedic a mirar el local. Sac su telfono celular y mantuvo una conversacin que
dur un par de minutos, mientras Leonardo y la anfitriona se acomodaban frente a la pista de
baile, cerca del reservado que estaba abierto y en el que dos hombres conversaban. Leonardo le
meti unos billetes en el sostn a la chica y se la sent en las piernas. Pronto llegan un mesonero
con dos vasos y a los pocos segundos llega otro mesonero seguido por varias chicas, que se me
acercan.
Mientras el mesonero sirve el hielo y el licor, las tres chicas me hacen carantoas. Me ro. El
mesonero me interroga con un movimiento de cabeza y respondo de la misma manera,
sealando a una de las chicas, pago la cuenta y me pongo a conversar y a juguetear con la chica.
Mara me haba dado el nombre de la quinta chica, que haba sido trasladada un par de das
antes. Josefa. Pregunt al odo de la que estaba contigo, mientras deslizaba un billete de
cincuenta dlares por el borde de la micro falda. Me dijo que estaba en el reservado que estaba a
mi espalda y a la derecha, con un cliente especial de la capital.
El ambiente dentro del lugar cambi de pronto y el clima se torn tenso. Uno de los hombres
sali del reservado, apurado y el otro se daba media vuelta mientras meta la mano en la espalda.
-Chica, cuando te empuje, trate al suelo y qudate quieta. Le dije mientras llevaba mi
diestra a la cintura, donde tena mi arma.
EL hombre se vir, apunt y dispar hacia el reservado donde haba una mujer y yo empuj
a la chica, mientras el tipo se volte a dispararme. Me agach y cuando iba a dispararle, el
hombre haba desaparecido.
-Mdico!. Herido de bala. Ya! Grit la mujer dentro del reservado y sali del mismo
corriendo hacia el lugar desde donde le haban disparado.
Me colgu una credencial en el cinturn y me levant, al tiempo que varios policas entraron
a toda carrera y se acercaron a la mujer, quien sostena el arma en alto. Me acerco hasta ella
cuando deja caer sus brazos y sostiene el arma por la culata. Ella se voltea y nuestras miradas se
cruzan y

Zita

Miradas
Levanto la vista y veo que el hombre, con una chapa colgada en el cinturn, se percata de
m. Nuestras miradas se encuentran y nuestros ojos se fijan los unos a los otros. Me perd en la
profundidad de sus ojos. Un remolino parecido a una tormenta sideral, con toda clase de novas,
sper novas, huecos negros, big bang y toda esa parafernalia espacial, llen mi existencia
durante unos breves segundos. Un fuerza mayor que mis sentimientos y emociones me embarg
y me oprimi el pecho impidindome respirar. Levant una mano, la puse sobre su pecho y
empuj. Nuestras miradas se desconectaron. Me maree y l me sostuvo por un codo, aunque
pareca estarse sosteniendo de mi.
Sonre y le vi imitarme. Su cara buenamoza mostraba asombro y me provoc besarlo.
-Zita. Escuch a mbar en mi auricular.
-Adelante.
-Ests bien?, ests jadeando.
-S, lo estoy. Dime.
- Alfredo est bien. Su chaleco contra balas le salv la vida, aunque es probable que tenga
una o dos costillas maltratadas.
-Bien me sent extraa, no quera dejar de mirar a ese hombre y eso me molestaba; en
plena operacin no poda perder el control de mi cuerpo y menos de mis pensamientos.
Un polica, con la credencial colgada de su cuello, se acerc al hombre.
-Leonardo. Le dijo. Ests bien? Pregunt.
-Si dijo algo desorientado y luego me mir.
-Ella
-Soy Zita Salcedo de Forense Margarita Internacional. Le dije tendindole la mano que
cuando l tom, me produjo un escalofro que recorri mi cuerpo y me hizo temblar. Quiz es
por la adrenalina tras haber sufrido un atentado de bala, porque nunca antes me haban
disparado, pero las mariposas que revoloteaban en mi entrepierna me decan otra cosa.
-Leonardo Repiti el polica, hay una chica muerta.

Leonardo

Muerte
Luciano me empuj y me separ de la mujer de Zita. Qu clase de nombre es ese
Luciano me empuj nuevamente y ech a andar hacia el otro reservado, Me detuve en la entrada.
Adentro, dos policas franqueaban el paso.
-Leonardo puede identificar a la mujer. Dijo Luciano, dirigindose a sus compaeros.
-Est bien, pero que no toque nada; ni al cuerpo.
Luciano me empuj nuevamente y di dos pasos al interior del reservado y no fue necesario
acercarme ms; era Josefa. Estaba muerta, con los ojos desorbitados empezando a nublrseles.
Los labios estaban morados y la boca abierta como queriendo inspirar una bocanada de aire.
-S, es Josefa, la mujer wayu que vine a buscar. Un mundo pareci caerme encima; como
si Atlas hubiese dejado caer el globo terrqueo sobre mi cabeza.
Sal del recinto y dej a los policas hacer su trabajo. El mo haba concluido esta noche y
solo quera dormir, y llorar por la chica muerta, y por sus padres acongojados. Ana mano to mi
brazo y me sac de mi ensimismamiento. Zita.
-La conocas?
-No. No la conoca, pero s quien es. Sus padres me encargaron que la buscara y la hall,
pero muerta.
-Lo siento. No saba que trabajabas en ello. Quin eres? La cara de Zita a preguntarme
mostraba un inters sincero.
-Soy Leonardo Ruelas, investigador privado y los padres de cinco chicas wayu me pidieron
que las encontrara. Cuatro de ellas estn muertas y la otra es una esclava sexual en otro
establecimiento de esta cadena comercial.
-Vamos a buscarla! Exclam Zita con cara de preocupacin.
-Ahora?
-S, ya mismo.
-No podemos. Luciano es integrante del comando antisecuestro y todo se est preparando
para maana.
-Y tenemos el lugar vigilado, afuera y adentro. Dijo Luciano que se haba acercado a
nosotros si que me diese cuenta. Zita se dirigi a ella, tu gente podra llevar a Leonardo
a su hotel?, debo quedarme aqu mientras criminalstica hace su trabajo y luego debo hacer todo
el papeleo de esta operacin.

Ca en cuenta de que para que los policas llegasen tan rpido, deban estar, si no muy cerca,
en el estacionamiento del lugar. Levant la cabeza y mir a mi alrededor. Detrs de Zita haba
dos personas guardndole las espaldas. De nuevo mir a Zita pero todava tena la cara tapada
con la mscara de latex; los ojos miraban hacia un lado.
-Uno de nuestro equipo te llevar; cuando quieras. Me dijo sin mirarme a los ojos.
-Ahora mismo, si no es problema, por favor.
-Seguro. Carlos te llevar. Dijo ella mirando al nombrado.
***
Recorrimos el trayecto hasta Porlamar en silencio. EN el auto solo estbamos Carlos y yo.
Durante el trayecto, l habl varias veces por su telfono celular; mejor dicho, respondi con
monoslabos a cosas que le decan. Cuando detuvo el auto bajo la marquesina del hotel se volvi
a mirarme.
-Zita quiere que desayunen juntos, pasar por ti a las ocho treinta y despus van a la reunin
con la polica, para el allanamiento de la noche. Ests de acuerdo?
-S, respond con desgano. Seguro.
Me baj del auto y camin apesadumbrado hasta la recepcin, donde me entregaron la llave
de mi habitacin.
-Gracias dije, por favor que me despierten a las ocho.
Apenas entr en la habitacin, me quit la ropa y me met bajo la ducha. Me enjabon varias
veces, pero aun segua oliendo a burdel y a muerte. Me sequ y me met bajo las sbanas
completamente desnudo y me dorm inmediatamente.
Me encuentro en un desierto. Tengo un puado de semillas en una mano y agua en la otra.
El suelo est seco, duro, cuarteado. Echo una semilla en una rendija y un poco de agua sobre
ella. Una plntula raqutica comienza a salir y de pronto se endereza y comienza a crecer.
Emocionado largo las semillas y le sigue el agua que se dispersa de manera que cada semilla
recibe la misma cantidad: una gota. Una mirada de plntulas comienzan a nacer y crecer, hasta
formar un bosque de plantas de dos metros que se transforman en personas que me rodean y me
tocan.
Me despert con la alarma telefnica. Eran las ocho. Volv a ducharme, me vest y baj al
vestbulo del hotel, a esperar por Zita. Mientras llegaba, record el sueo, pero aunque ahora
auguraba algo bueno, porque las plntulas sobrevivieron y se convirtieron en personas que me
abrazaban, el espritu me pesaba como un elefante. Estaba triste. A las ocho treinta en punto la vi
llegar en un carro pequeo color rojo desteido por el sol y el tiempo. Me sonri al verme y
cuando se detuvo frente a m, se inclin y me abri la puerta. Me sub sin mediar palabras.
-Eres condenadamente bonita, mujer. Le dije apenas salamos del estacionamiento del
hotel.
-Y tu condenadamente buenmozo, muchacho. Me respondi en tono jocoso, pero no haba
ni una pice de burla en sus palabras. Estir un brazo, me agarr una mano y la apret
cariosamente.
Luego condujo en silencio hasta un edificio pequeo, baj por una rampa al estacionamiento
interno y detuvo el auto junto a un ascensor. Mir a mi alrededor y vi varias camionetas
estacionadas ordenadamente y algunos vehculos de distintas marcas y modelos y un par de
motocicletas. Me tom de la mano y me hal hacia el ascensor. Mientras subamos, ella no solt
mi mano. Cuando las puertas se abrieron, salimos a una pequea antesala en la que varias
personas hablaban y se intercambiaban papeles y nadie nos prest atencin. Sin soltarme, me

personas hablaban y se intercambiaban papeles y nadie nos prest atencin. Sin soltarme, me
gui hasta una puerta que daba hacia una cocina con una barra adosaba a lo largo de una pared.
Una vieja arrugada se apresur a servir dos pocillos de caf. Cuando se acerc y nos lo
entrego, Zita la abraz.
-Gracias abuela. Qu hay de comer?
-Tu siempre comes y requete comes, mija, el da menos pensado vas a explotar de tanto que
comes.
Zita ri y mi corazn dio un salto al escuchar aquella risa cantarina que me hizo recordar el
agua de un arrollo saltando por entre las piedras. La vieja ri ruidosamente a su propio chiste y
se afan a poner sobre la barra, dos platos de frutas.
-Como mija. Le dijo a ella y luego volvi su arrugada cara hacia m. Tu tambin, que
tienes cara de hambre.
Cuando comenc a comer, sent como si un len estuviese dentro de mi estmago y com
todo lo que la vieja me puso por delante: unas empanadas pequeitas, pescado asado, ensalada,
arepa y queso; todo regado con jugo de parchita. Cuando termin de comer, me recost y palp
el abdomen.
-Satisfecho? Pregunt Zita con tono de humor.
-S, y tu? Ambos haban consumido alimentos a la par.
-Suficiente por un rato, dijo ella con toda la seriedad del caso.
La vieja trajo dos pocillos con caf y cuando los dej sobre la barra, retir los platos vacos.
-Si te casas con ese hombre, mija, van a tener que trabajar tiempo extra para pagar tanta
comida. Luego se march riendo, dejndolos solos.
-Siento que mi caso haya causado la muerte de tu cliente. Dijo ella con sinceridad.
-No, ms bien creo que nuestros casos se han cruzado, porque Josefa fue asesinada de la
misma manera que las otras tres chicas antes que ella. Ahorcada con un garrote.
-Sigue siendo una lstima que una chica inocente muriera por los eventos que nosotros
iniciamos ayer noche. Insisti ella con franqueza.
-Quiz s o quiz no. Hasta ahora he descubierto que traen a las muchachas y las aislan en
una finca en Pennsula de Macanao, all las entrenan y luego las distribuyen por sus diferentes
locales. En el caso que me compete, las pusieron a trabajar en Punta de Piedra primero, luego las
pasaron a El Yaque y cuando las trajeron a playa El Agua, murieron estranguladas. Baj la
cabeza hasta mis manos y la mov sacudiendo mis pensamientos, pero la imagen de la chica
muerta estaba fija en mi mente.
-Leonardo Zita puso una mano sobre mi brazo y se me acerc hasta que su fragancia
mezclada con los olores de los alimentos, inund mi nariz Tenemos buenos contactos con
las instituciones policiales no solo en la regin, sino a nivel nacional tambin. Marco Rojas, a
quien conoces, me inform acerca de tu caso. Quiero que sepas que decidimos acompaarte,
poniendo nuestros todos recursos para lograr capturar al desgraciado que las asesin.
Aquellas palabras me conmovieron y me causaron un profundo dolor porque no pude salvar
la vida de Josefa. Derram un par de lgrimas y Zita me abraz tiernamente. Respir profundo,
levant la cabeza y me encontr con aquellos ojos, que desataron una corriente interna en mi
mente y en todo mi cuerpo; me perd en la profundidad y la inmensidad de aquella mirada.
-Ujum. Haba alguien ms con nosotros.
-Zita, debemos irnos. Una mujer vestida toda de negro estaba junto a la puerta abierta.
-Leonardo, ella es mbar Acua. Nuestra jefe de proteccin. mbar, l es Leonardo Ruelas,
investigador privado. Dirige el caso de las mujeres asesinadas.

-Hola Leonardo. Cualquier cosa que necesites en tu caso, solo tienes que pedirlo.
-Gracias. Dije mirando primero a mbar y luego a Zita, quien me brind una sonrisa que
caus un estallido de tipo nuclear entre mis piernas.
-Vmonos. Dijo Zita y me tom de la mano.

Informes
Bajamos por el ascensor hasta el estacionamiento y el carro de Zita no estaba por ningn
lado. Una camioneta esperaba junto a la puerta del ascensor, con un hombre sentado tras el
volante y el otro esperando junto al ascensor. Cuando salimos, Zita dio un pequeo salto
emocionada y se abraz a aquel hombre, que le devolvi el gesto y la bes en la cabeza. Aquella
muestra de cario me produjo envidia. La verdad es que siempre he sido aquello que llaman un
lobo solitario y no son muchas las personas a las que pueda llamar amigos y menos estoy dado a
esa clase de muestras de afecto.
Zita se meti de un salto al vehculo y le dio un abrazo y un sonoro beso al conductor.
Cuando estuvimos instalados y el vehculo en marcha, ella nos present.
-Leonardo, ellos son Roque Vargas dijo apuntando al conductor mientras me miraba con
seriedad, y Carlos Parra. Ambos son buenos amigos. Puedes confiar en ellos, tanto como en
m.
-Apenas te conozco Zita. No lo olvides.
-Es verdad, pero estoy segura, no, mejor digo, s que nos llevaremos bien.
-La divisin contra secuestro ha montado un buen operativo para esta noche. Inform
Parra. Luciano tiene personal vigilando el sitio desde anoche mismo.
-Nosotros tambin. Dijo Vargas.
Zita baj el parasol y lo ajust, hasta que nuestras miradas se cruzaron en el espejo.
-Desde anoche, cuando Luciano nos explic lo que hacas, decidimos ayudarte en este caso y
proteger a Mara. Zita me miraba pero no a mis ojos. Por mi parte tambin evitaba hacerlo.
Recorrimos el resto del camino en silencio, aunque Zita me lanzaba miradas y sonrisas
constantemente. Mantuve mi seriedad, aunque tena gasas de desnudarla y besarla hasta que mis
labios se hiciesen polvo entre otras cosas. Cuando estbamos cerca, Carlos Parra, quien estaba
sentado junto a mi en el asiento trasero, habl en voz muy baja por su celular. Al llegar, Luciano
Salazar nos esperaba. Carlos, Zita y yo nos bajamos y caminamos con Luciano hacia el interior
del edificio sede de la polica. Roque Vargas nos alcanz despus.
-Primero que nada comenz a decir Luciano, la mujer muerta anoche es, como lo indic
Leonardo, Josefa y pertenece a un clan Epieyu de la Alta Guajira. Si tomamos como vlida la
informacin que nos suministr Leonardo, las cuatro fallecidas ms Mara, a quien debemos
rescatar hoy, todas pertenecen al mismo grupo familiar.
-Todas comparten la misma matriarca. Interpuse. Aunque no soy experto en genealoga
Wayu, las mujeres comparten la carne mientras que los hombres la sangre. O algo as por el
estilo.
-Tambin continu Luciano ignorando mi interrupcin, el modus operandis del criminal
es similar al de las otras tres mujeres asesinadas. Zita me mir. El caso de los asesinatos
corresponde a la divisin contra homicidios y el inspector a cargo es Marco Rojas. Nosotros nos
dedicaremos a la misin de rescatar a Mara, quien est detenida contra su voluntad y es
obligada a trabajar como esclava sexual. Correcto? Luciano me mir.
-Correcto. Dije. No solo la engaaron para retenerla contra su voluntad, sino que
adems la drogan constantemente y la obligan a vender su cuerpo a los clientes del
establecimiento The Golden Pleasure.

-Leonardo Ruelas, para quienes no conozcan todos los detalles del caso aclar Luciano,
es investigador privado contratado por familiares de las vctimas; su investigacin le llev a
descubrir dnde tenan cautivas a las mujeres, identific a las asesinadas como parte del grupo
que buscaba y estaba anoche en el sitio de los sucesos.
-Y como encaja Forense Margarita Internacional aqu? Pregunt otro polica.
-Ellos estn en un caso contra corrupcin cuya investigacin les ubic en el mismo local de
TGP al momento de los sucesos, al igual que el seor Ruelas.
-Es posible que ambos casos tengan elementos comunes dijo Zita, cosa que ya estamos
investigando, por lo que sera til si el inspector Rojas nos facilita informacin de los asesinatos
de forma que podamos cruzar las informaciones y ver adonde nos lleva todo esto.
-Seguro Zita Dijo Rojas, Roque puede pasar por mi oficina y le dar copia de la
informacin que disponemos. Concluy Marco, mirndola con mucha seriedad.
-De todas formas continu Zita, lo de las mujeres asesinadas est bajo la direccin
investigativa particular de Leonardo Ruelas, quien ha estado llevando el caso desde mucho
antes. Nosotros, Forense Margarita Internacional simplemente prestar todo el apoyo que
Leonardo requiera y, de paso, ponemos a disposicin de la vctima sobreviviente, los recursos
necesarios para la resolucin de este caso y la ayuda que necesite para su estabilidad sicolgica,
de forma pro bono.
Mir largamente a Zita. No haba en sus gestos ninguna muestra de arrogancia. Lo nico que
pude apreciar en la mirada que me ech, fue sinceridad. De la sonrisa que me brind, pues mejor
no comento lo que me hizo sentir, porque sera una falta grave a mi responsabilidad profesional
en este instante.
Luego Luciano pas a describir los pormenores de la planificacin y lo que cada quin hara
una vez en el lugar. Me cost trabajo convencer a los funcionarios policiales de dejarme
participar en el operativo de allanamiento. Dado que haba contactado a una de las prostitutas y
le haba dicho que la buscara esa noche, propuse que comenzramos por all y que una vez que
estuviese dentro de la habitacin donde tienen a Mara, avisara para que procediesen con el
allanamiento.
Tras mucho discutir y decir sopotocientas cosas, gracias al apoyo que Zita me brindo,
incluso desconociendo mis habilidades policiales, el equipo decidi aceptarme como punta de
lanza.
Cuando salimos y estbamos dentro del vehculo, le ped que me dejaran en el hotel y Zita
prometi buscarme a la hora convenida. Cuando llegamos ella tambin se baj del carro, me dio
un corto abrazo y me dej un besito hmedo en la comisura de la boca. Por supuesto tambin me
dej con la lbido alborotada,

Allanamiento
Me encuentro en un desierto. Tengo un puado de semillas en una mano y agua en la otra.
El suelo est seco, duro, cuarteado. Echo una semilla en una rendija y un poco de agua sobre
ella. Una plntula raqutica comienza a salir y de pronto se endereza y comienza a crecer.
Emocionado largo las semillas y le sigue el agua que se dispersa de manera que cada semilla
recibe la misma cantidad: una gota. Una mirada de plntulas comienzan a nacer y crecer, hasta
formar un bosque de plantas de dos metros que se transforman en personas que me rodean y me
tocan.
Me despierto baado en sudor. Miro la hora en mi celular y veo que son casi las ocho de la
noche. Recuerdo que cuando Zita me dej dediqu un par de horas a ejercitarme dentro de la
piscina, primero nadando hasta que la sangre caliente recorra mi cuerpo y permita a los
msculos estirarse completamente, luego haciendo movimiento marciales y lanzando patadas y
puetazos practicando los esquemas de combate. Cuando sub, me recost unos minutos y dorm
como un tronco.
Me levant de un salto, me met bajo la ducha y me bae en tres minutos exactos, me vest y
baj al comedor a comer algo. Cuando disfrutaba de un cafecito al finalizar mi cena, son mi
celular. Un mensaje me indicaba que Zita se acercaba. Sub a mi habitacin, me cepill los
dientes y baj tan pronto como pude.Cuando sal a la marquesina del hotel, all me esperaba una
camioneta. Zita estaba sentada en el asiento posterior. Abri la puerta y se corri para
permitirme entrar.
-Buenas tardes. dije con toda cortesa.
Zita me tom de la mano y la apret brevemente. Roque y Carlos, desde el asiento delantero,
devolvieron el saludo. Sin ms nos pusimos en camino y Zita me explic la disposicin de sus
agentes, que se limitaran a prestar apoyo a los policas, si fuese necesario.
-Ya tenemos en las cercanas una ambulancia con personal paramdico para atender a Mara.
Me dijo Zita. Tambin hemos dispuesto varios vehculos para aquellas mujeres que quieran
abandonar el servicio y regresar a sus hogares.
Aquellas palabras me conmovieron. Esta mujer parece tener incontables recursos a su
disposicin y los estaba movilizando para ayudar a gente que ni conoca ni tena responsabilidad
alguna sobre ellas.
-Zita dije, qu inters tienes en todo esto?
-Quiz el mismo inters que tu. Me respondi.
-Ya Dije pensativo. Mi inters es el de unos amigo, clientes ms bien.
-Pero no ests cobrando y segn el detective Salazar, has gastado una buena cantidad de
dinero en ello. Por qu?
-Digamos que es un gesto humanitario. Respond secamente. Y no me has respondido;
por qu haces esto?
-Es complicado Leonardo. Cuando mi padre muri, qued a cargo de su mujer, una mujer
europea que fue esclava sexual desde muy temprana edad en su vida. Luego ella y el polica que
atendi el caso del asesinato de mi padre se enamoraron y me adoptaron como su hija. Cuando
ambos fueron asesinados, me dejaron una agencia de investigaciones forenses, una magnfica
educacin acadmica y una gran fortuna; sobre todo mi mam que, sin yo nunca saberlo, fue una

educacin acadmica y una gran fortuna; sobre todo mi mam que, sin yo nunca saberlo, fue una
delincuente ciberntica y dej varias decenas de millones a mi nombre.
-Y tu madre?
-Nunca la conoc. Segn mi padre, ella me abandon despus de amamantarme varios meses
y ms nunca supe nada de ella.
-Lo siento. Dije apenado de haberme metido con su vida privada.
-No tienes por qu. Apenas me conoces me brind una sonrisa pcara, no fue eso lo
que me dijiste?
-S, lo hice. Igual, es tu vida privada y tienes por que contarme nada
-A menos que quiera. Me interrumpi.
-S, siempre est eso.
Llegamos al lugar y dejamos la conversa para otra oportunidad. Roque condujo hasta una
casa y detuvo el vehculo frente a la puerta. Nos bajamos y con Zita a la cabeza, entramos. La
sala pareca el puente de mando de una nave espacial. Varias mesas con diversas consolas
encima, monitores encendido por todos lados, radios, telfonos celulares, cmaras de video,
equipos de proteccin personal y, en la cintura de todos, armas de fuego.
Una mujer triguea algo ms alta que yo, cosa fcil, con una cabellera negra con hebras
plateadas, se acerc sonriente.
-Leo me dijo Zita, ella es mbar Acua. Es nuestra jefe de proteccin y est a cargo de
mantener comunicacin permanente contigo. Ahora te va a equipar. mbar dijo dirigindose a
ella, es todo tuyo.
-Lo dudo. Dijo ella sonriendo. Hola Leonardo. Ven conmigo y te equiparemos. Primero
que nada vas a colocarte un chaleco a prueba de balas. Est hecho con un tejido fino a base de
kevlar y puede utilizarse como una guarda camisa interior. No pesa mucho pero te dar
seguridad y se moldea a tu cuerpo como una segunda piel. No la descubrirn.
Me desnud el torso, me puse el chaleco y a pesar de su falta de flexibilidad, qued adherido
a m como una segunda piel. Me coloqu la camisa nuevamente y mov un poco el torso para
acostumbrarme a la vestimenta.
mbar coloc un pequeo transmisor en la correa.
-Este transmisor tiene un muy corto alcance, para evitar que otros escuchas lo capten. Habr
alguien dentro del edificio mbar miro a Zita, quien asinti levemente, de hecho, dos
personas distintas, que portan equipos que captarn tus seales y la retransmitirn. As no te
pondremos en riesgo de descubrirte.
-Seales? Dije con cierta sorpresa.
mbar tom una pequea caja de una de las mesas, la abri y sac dos escarabajos rojos con
puntos negros. Se agach frente a m y coloc un escarabajo en la trenza de cada zapato
-Cuchi, no? mbar me sonri. Muy pocas personas te mirarn a los zapatos. Uno de
ellos transmite y el otro es de adorno. Me tom por los hombros y me mir de arriba abajo.
Es muy guapo Zita, pero no es de mi talla. Dijo rindose de su propio chiste. Mir a mi
alrededor y solo Zita y mbar sonrean. El resto estaba ocupado con su trabajo.
Estaba parado en medio de la habitacin, mientras a mi alrededor todos se afanaban en sus
labores. Zita conversaba por una radio y luego por un celular, mbar tecleaba furiosamente,
Roque tena una radio por la que emita comandos, Carlos Parra llenaba formularios y
chequeaba el equipo de los funcionarios de proteccin. Solo yo estaba esperando a que me
autorizaran a iniciar mi trabajo.
No era muy cmodo. Sin nadie con quien conversar, mis pensamientos giraban como un

No era muy cmodo. Sin nadie con quien conversar, mis pensamientos giraban como un
torbellino descontrolado. En mi mente volaban raudas las imgenes del sueo de esa tarde, la
segunda repeticin del mismo tema, con la variante positiva al final. Las sonrisas de Zita me
hacan suspirar con ganas de desnudarme y echrmele encima. Afortunadamente las palabras de
Roque me sacaron de la mente esos pensamientos
-Leonardo, tu transporte est en la puerta.
Zita se me acerc y me tom de la mano.
-Luciano va a desempear el mismo papel de la noche anterior, cuando estuviste aqu.
Zita envolvi mi mano entre las suyas y las apret. Estars bien. Todos te vamos a cuidar
mucho.
No pronunci palabra alguna. Respir profundamente, expuls todo el aire de mis pulmones
en una sola explosin y volv a llenarlos lentamente. Luego comenc a caminar y me dirig a la
puerta.
Luciano estaba dentro de su carro y la puerta del pasajero estaba entreabierta. Me sub y de
inmediato el fresco clima interior me calm. Sonaba un instrumental sinfnico que no
identifiqu, pero que contribuy con mi calma. Luciano no pronunci palabra alguna y en pocos
minutos llegamos al The Golden Pleasure. Luciano me mir.
-Primo, vamos a joder a esos esclavistas hijos de puta. Luego, se sonri ferozmente.
-Vamos.
Baj del vehculo y repet los pasos de la noche anterior. Cerca de la puerta esperaba Ysica
que sonri enormemente al verme. Se me acer y se me peg cual sanguijuela.
-Dime qu quieres hacerme papito rico. Me dijo con un todo de voz que pretendi ser
seductor
-Te quiero en el cuarto con la misma chica de ayer, Mara, creo Mamita rica Mi todo
seductor era tan falso como el de ella, por lo que ambos remos brevemente.
-Ella es muy aburrida y prefiero a los hombres. Me dijo haciendo un mohn de desagrado
con su nariz.
-Tengo varios billetes verdes para ti, si hace algunas cosas para m, te interesa?
La codicia brill en sus ojos.
-Cuntos?
-Primero vamos a juntarnos todos, te parece?
Me tom de la mano y me llev al saloncito. Me sent, me pidi la tarjeta de crdito y me
dej solo por varios minutos. Al regresar, traa una botella de espumante agarrada por el cuello y
la llave en la otra. Me entreg la llave, sac mi tarjeta de crdito de entre sus tetas y me la
entreg calentita, me tom de la mano y con una gran sonrisa codiciosa en la cara, me gui hasta
la habitacin siete. Abr la puerta y all estaba Mara, igual que el da anterior, con la espalda
pegada a la pared, las piernas recogidas y abrazada a sus rodillas. Ni siquiera levant la cara.
-Es un pescado congelado. Dijo Ysica con desprecio. No se por que la quieres.
-Mara vine a buscarte. Ella no reaccion. Soy Leonardo, tu amigo. Segua
inmutable. Atnajut, me recuerdas, tu amigo
Ysica me mir extraada y se dio media vuelta para salir de la habitacin. Me sent en la
cama junto a Mara y puse una mano sobre su brazo.
-Mara. Te voy a llevar a casa, miichi. Me comprendes? Miichi. Tu casa. Con tu familia.
Apshii. Con tu madre. Eii.
Finalmente levant la cabeza y por la cara corran grandes lgrimas. Se acerc a m, puso su
cabeza sobre mi hombro y solt un gemido doloroso que sacudi lo ms profundo de mis

cabeza sobre mi hombro y solt un gemido doloroso que sacudi lo ms profundo de mis
sentimientos. La abrac con ternura y llor con ella.
Saba lo que estaba ocurriendo abajo; mejor dicho, en todo el establecimiento. Un grupo de
policas entro en el lugar con una orden de allanamiento. Comenzaron por separar a los clientes
de los trabajadores. A los primeros, los echaron del lugar; a los segundos, comenzaron con el
proceso de identificacin y toma de declaraciones. Se escuchaban gritos de rdenes dadas por
los policas, gritos de miedo de las chicas trabajadores, gritos de indignacin de los clientes que
eran echados del lugar; puertas cerradas de golpe, mesas y sillas al caer al piso, pasos apurados.
Pero todo eso estaba en la periferia de mi mente consciente. Yo estaba concentrado en aquella
nia que tena en los brazos y que temblaba como un retoo al viento.
Zita entr sigilosamente a la habitacin y se detuvo apenas traspasar la puerta. Se qued
quieta sin decir nada. Detrs de ella pude ver a una mujer con uniforme paramdico. Ambas
estaban muy quietas, esperando por mi y por Mara.
-Mara dije poniendo un dedo en su barbilla y levantndole la cara, es hora de irnos.
Ella asinti pero no se movi. Le hice una sea a Zita que se apart y la enfermera entr y se
sent al otro lado de Mara. Le tom la mano y comenz a hablar suavemente en lo que supuse
era el idioma wayuunaiki, porque Mara levant la cabeza, me solt y se aferr a la mujer. Me
levant de la cama mientras ellas se abrazaban y lloraban. La enfermera sigui hablando
suavemente, ayud a Mara a levantarse y salieron de la habitacin. All estaba mbar y dos
personas ms, quienes formaron un tringulo alrededor de Mara y se la llevaron de all.
Zita me abraz. Me sorprendi la intensidad del abrazo y la fuerza con la que sus brazos me
apretaron. Cuando me solt, me dio un ligero beso en la boca y sin decir nada pero con los ojos
brillando con lgrimas no derramadas, sali.

Defensa
Segu a Zita a travs del local, por el cual circulaban policas, clientes y trabajadores del
negocio. A las mujeres las mantenan en sus propias habitaciones, hasta que una comisin
conjunta de la polica y el ministerio de la mujer las interrogaran y decidieran qu hacer junto
con ellas. Al llegar al exterior, Zita respir profundamente y se volteo a mirarme. Me sonri y mi
volcn interno se encendi.
-Ahora eres el hroe de un montn de muchachas all dentro. Me dijo medio en broma
medio en serio. No le hice caso porque no soy ningn hroe.
-Zita, cmo es que hay una enfermera que habla wayuunaiki? Le pregunte, muy en serio
.
-Ayer mand a buscarla en Maracaibo, para que atienda a Mara. Tambin hay un grupo
mdico multidisciplinario a la disposicin de las chicas que quieran salirse de esa ocupacin y
comenzar a llevar una mejor vida.
Le pas un brazo por sobre sus hombros y la atraje hacia m.
-Eres especial; si hay algn hroe hoy, aqu, eres t. No tienes ninguna obligacin de hacer
lo que has hecho ni de lo que ests haciendo. Eres maravillosa. Me detuve, le levant la cara y
la bes suavemente; pero la pasin estall no solo en m, sino en ella tambin y el beso se torn
trrido y clido. El corazn me dio un salto y pens que se me saldra del pecho.
Escuch un ruido detrs de m y afloj a Zita para darme vuelta a mirar quin se acercaba.
-Puta!
Zita me solt del todo y me empujo a un lado. El individuo que haba gritado tena una arma
en la zurda y dispar sobre Zita. A partir de ese momento, no pens en nada sino que reaccion
violentamente. Lanc una patada hacia arriba buscando desarmar al hombre, pero este se vir y
me solt una pualada con su diestra hacia la cara que trat de esquivar por lo que solo me cort
levemente desde la oreja hasta la nariz. Sent un ardor intenso y las lgrimas afloraron a mi ojo
izquierdo.
Tambin una furia magnfica se apoder de mi cuerpo. Di un salto hacia mi atacante y le
solt un golpe con el borde de la mano que le parti la nariz, seguido con un codazo a la
garganta, un pisotn al empeine y un empujn cuando levant el pie a causa del dolor. No se
cay pero trastablill. Levant su arma para dispararme y escuch un disparo, pero no el plomo
no me impact a m sino a l. Mi amigo Luciano, el polica, haba corrido al escuchar el primer
disparo y ahora me salv la vida.
Me arrodill junto a Zita que estaba echada de espaldas en el suelo. Tena los ojos abiertos y
la mirada desenfocada. Vi algunas gotas de mi sangre flotar en cmara lenta y caer sobre su cara.
Luego sent que alguien me agarraba por los hombros y me alejaba de ella, y varias personas
rodearon a Zita.
La adrenalina que corra por mi cuerpo me tena temblando y los msculos de los brazos y
piernas saltaban con pequeos espasmos. Pareca estar sufriendo del mal de San Vito. mbar
lleg en ese instante y se par frente a m.
-Ests bien? Pregunt preocupada.
-S, cmo no. No todos los das me una cuchillada ni le disparan a mi chica. Dije en un
intento de humor, mientras miraba con preocupacin a Zita.

-Zita est bien. El chaleco detuvo la bala y no est herida. Solo aturdida y quiz una o dos
costillas maltratadas. mbar estaba frente a mi. Su cara ocupaba en ese momento todo mi
campo visual. Ahora debemos atender tu herida. Vamos.
Me tom por un brazo y me hal hacia una ambulancia que estaba cerca. Camin tras ella sin
dejar de voltear a mirar hacia donde Zita estaba echada y siendo atendida por varias personas.
-Vamos! Orden mbar. Me dej llevar.
Al llegar a la ambulancia, una camilla estaba frente a la puerta de carga con el respaldo
levantado.
-Ahora te van a hacer una cura, pero te van a suturar en le clnica. Un cirujano esttico se
encargar de ello.
Quise mirar hacia donde estaba Zita, pero mbar me empujo, suavemente pero implacable.
-Recustate y estate quieto. Me orden.
Un paramdico me limpi la cara. Coment acerca de la profundidad de mi herida y
comenz trabajar sobre la herida. LA examin con atencin, palpando los bordes, cosa que me
hizo dar un salto de dolor. Sent la mano de mbar tomar una de las mas e involuntariamente
apret. Luego verti un desinfectante y vendo la herida.
-Vamos a subirte a la ambulancia y te llevaremos a la clnica. Me dijo mbar.
Dos personas se colocaron a los lados de la camilla, la hizaron y empujaron hacia el interior
de la ambulancia. Cuando las patas golpearon el borde, la camilla se sacudi y gem de dolor.
Escuch el clic de las patas al calzar en su receptculo y luego cuando quedaron aseguradas al
piso del vehculo. mbar se subi, se sent a mi lado y tom mi mano. Cerraron las puertas y
nos pusimos en marcha, sin activar la sirena. El caso no era de urgencia.
No tena sentido preocuparme por lo que no poda controlar. Zita y Mara pasaron a la
hornilla posterior. Ahora deba preocuparme por m. Perd un poco de sangre por la cara, sumado
eso a la baja de adrenalina y el impacto de la herida, senta mi cuerpo como si un tractor me
hubiese pasado por encima. Comenc a cabecear y el paramdico me sujet la cabeza con unas
correas para inmovilizarme. Senta levemente, la firme presin de las manos de mbar sobre la
ma. El suave bamboleo de la ambulancia, ms el calmante que me suministrara el paramdico,
me adormeci.
Cuando el vehculo se detuvo y el conductor apag el motor, abr los ojos y me encontr con
la grata sonrisa de mbar.
-Ya estamos en la clnica. Me dijo y se baj de la ambulancia en lo que abrieron las
puertas.
Cuando bajaron la camilla y la elevaron sobre su sistema de ruedas, mbar tom
nuevamente mi mano y camin junto a m, mientras un paramdico empujaba la camilla y el
otro se adelantaba a hasta la entrada de emergencia. Apenas traspasamos el umbral, el tpico olor
de los hospitales invadi mi sentido del olfato. Detergente y antisptico. Me trasladaron a una
camilla clnica en un reservado dentro del rea de emergencias.
-Ahora te voy a dejar en manos de los mdicos. Me dijo mbar. La ambulancia que trae
a Zita est llegando.
-mbar. Le dije sin soltarle la mano. Zita Me interrumpi.
-Est consciente aunque adolorida. Cuando la vea, te informo. Ya el mdico viene a tratarte.
mbar me dej solo. A mi alrededor, dos enfermeras se apresuraron a atenderme; la primera
a medir mis signos vitales y la otra a retirar los vendajes que cubren mi cara. De nuevo deb
soportar el dolor y el ardor que la manipulacin de la herida me produca. Cuando terminaron,

soportar el dolor y el ardor que la manipulacin de la herida me produca. Cuando terminaron,

un mdico alto, flaco como un espagueti y con dedos delgado y largos comenz a examinarme.
Encendi una lmpara con una lupa y la acerc a mi cara. Con sus dedos enguantados, to la
piel con suavidad, movi un poco los bordes de la herida, examin la oreja, la mejilla y la nariz.
-La cortada est limpia me dijo, y por la forma de los bordes se nota que fue hecha con
una hoja muy afilada. EL dao en la oreja es menor al igual que el de la nariz; la cara est ms
daada, pero ser fcil suturarla y apenas quedar una cicatriz muy fina, si tienes el cuidado
adecuado.
El mdico apart la lupa y pude apreciar serenidad en su cara y eso me caus tranquilidad.
Respir profundo y bot el aire poco a poco, a pesar de estar temblando nuevamente.
-Vamos a llevarte al quirfano, creo conveniente aplicarte anestesia general para poder
trabajar con tranquilidad; ests de acuerdo?
-S. Dije aunque mi voz pareci el croar de un sapo.
El doctor comenz a anotar las indicaciones en el historial mdico, una enfermera se me
acerc para ayudarme a quitarme la ropa. El proceso se complic un poco a la hora de sacarme
el chaleco antibalas, ya que este se cea a mi cuerpo como una segunda piel y sacarlo por la
cabeza me caus bastante dolor. Despus me dieron esa ridcula bata clnica que te cubre el
frente y deja la espalda y nalgas completamente descubiertas.
Me colocaron una va en el brazo y pronto lleg un enfermero con una bandeja metlica y
varias jeringas dentro. Vaci el contenido de tres de ellas en la bolsa de suero y pocos segundos
despus comenc a sentirme adormilado. Me trasladaron por un par de corredores, me subieron a
un ascensor y al sal en un piso superior, mbar me tom nuevamente de la mano.
-Todo va a salir bien, Leonardo. Me dijo con voz tranquilizadora.
Balbucee algo incoherente y cerr los ojos. Sent cuando me pasaron de la camilla a la mesa
de operaciones, terminaron de desnudarme, me conectaron varios electrodos en el pecho
volvieron a inyectar algo en la bolsa de suero que en pocos segundos, me durmi.
Cuando recuper el conocimiento, estaba en una sala de recuperacin. Tena la cara envuelta
en vendajes y el mundo me daba vueltas. Sent ganas de vomitar. Una mano me ayud a
incorporarme un poco y puso un recipiente plstico a la altura de mi boca. Apenas sali un poco
de bilis, aunque las arcadas me sacuda. Me recost. La misma mano amiga me limpi la boca
con una gasa, me acerc un pitillo y me dio a beber un poco de agua y me pas la mano por la
cabeza. Parpadee varias veces para enfocar la mirada y vi la cara de Zita sobre la ma,
sonrindome. En ese momento me pareci la mujer ms hermosa del planeta mejor dicho, del
universo entero. Me dorm.
Ms tarde despert y a Zita la acompaaba mbar y otra mujer que no conoca. Me
incorpor sobre los codos hasta que me pas el mareo y luego comenc a bajarme de la cama.
-Necesito ir al bao. Dije con vez ronce y la garganta reseca. Me ayudaron a bajarme de la
cama y sacud los brazos. Puedo ir solo.
Ambas mujeres rieron como nias. Yo s por que se rean. La bata estaba levantada
groseramente frente a m. Las ganas de orinar tienen ese efecto en los hombres. Pas varios
minutos sentado en la poceta, hasta que vaci la vejiga completamente. Luego me examin en el
espejo. Mi cara pareca una auyama morada. Toqu los vendaje con suavidad y sent un
corrientazo. No la volv a tocar.
Al regresar a la cama, sobre esta haba un pantaln, una camisa y unas sandalias. Me vest
lentamente y agradec las sandalias. Nunca hubiera podido agacharme a amarrarme los zapatos.
Zita y la mujer regresaron.

-Listo para irte? Me pregunt Zita alegremente.

-S. Tengo sed y hambre.
Me sentaron en una silla de ruedas y le llevaron hasta la entrada de la clnica, donde
esperaba una de las camionetas de FMI. Mir encandilado a mi alrededor. La maana estaba
avanzada. No el balde tena hambre. Salimos de la clnica y cerr los ojos. Recost la cabeza y
deb dormirme, porque cuando Zita me sacudi, estbamos ante una casa grande, con amplios
jardines.
-Dnde estamos?
-En mi casa. Respondi Zita.
Baj del auto y Zita me pas el brazo por la cintura.
-Puedo caminar, sabes?
-S, lo s, pero no quiero soltarte.
En la puerta estaba Roque Vargas, Carlos Parra y mbar Acua. Todos me saludaros con
alegra. Me llevaron a una cocina grande y amplia, con varias mesas redondas y un mostrador
que separaba el rea de comedor de la cocina propiamente dicho. Varias mujeres, algunas
jvenes y otras mayores, atendan a los comensales. Zita me llev al mostrador y all me
sirvieron una sopa de gallina. Bueno, mucho caldo poco pollo. Cuando la prob, mi estmago
rugi. Cuando termin, Zita me llev a una habitacin finamente decorada.
-Es mi cuarto. Me dijo con toda naturalidad cerrando la puerta detrs de ella.
Se me acerc y me abraz con ternura.

Eplogo

Leonardo
Me encuentro en un desierto. Tengo un puado de semillas en una mano y agua en la otra.
El suelo est seco, duro, cuarteado. Echo una semilla en una rendija y un poco de agua sobre
ella. Una plntula raqutica comienza a salir y de pronto se endereza y comienza a crecer.
Emocionado largo las semillas y le sigue el agua que se dispersa de manera que cada semilla
recibe la misma cantidad: una gota. Una mirada de plntulas comienzan a nacer y crecer, hasta
formar un bosque de rboles. Veo en el cielo a las nubes corres raudas. Ciclos de da y noche,
lluvia y seco se alternan. Los rboles comienzan a florear y pronto todo el piso est lleno de
nuevas plntulas que crecen aceleradamente.
Abr los ojos y la cara de Zita estaba sobre la ma. Me miraba sonriente. Al recordar todo lo
que esa pequea mujer me hizo sentir, sonre.
-Pcaro. Me dijo ella con picarda.
Le tom la cara y la bes en los labios, las mejillas, los prpados, la frente y regres a su
boca. El siguiente paso nos llev a reeditar todas las sensaciones que sentimos durante la
exploracin de nuestros cuerpos. Finalmente nos separamos y tomamos una ducha durante la
cual Bueno, no les voy a aburrir con esos chismes.
Salimos de la habitacin y el atardecer pintaba las nubes con tonos naranjas y violetas. La
casa estaba silenciosa, ramos los nicos all. La brisa era suave y fresca y alrededor de la
piscina, en la cantidad de rboles los pjaros hacan ruidos mientras se preparaban a pernoctar en
sus nidos.
rboles. La cosa estaba seria.
-Zita.
-Dime Leo
-Donde est Mara?
-En la casa de al lado, junto con Esmeralda y sus hijas. La acompaa Neida Faras, la
enfermera. Est comenzando a mostrar sntomas de abstinencia, pero est luchando. Le ofrec
enviarla a casa, pero no quiere. Dijo que no quiere que la vean as, enferma.
-Zita.
-Leo
-Y las dems personas? Pregunt sonriendo.
-Maana Leo, maana. Hoy es nuestro solamente. Lo dems, maana.

Volv a sonrer y mi entrepierna estuvo de acuerdo conmigo.