DOCUMENTO 1: Carta de Diego Portales a Jos Cea. Lima, Marzo de 1822.

[Extracto]
A mi las cosas polticas no me interesan pero como buen ciudadano puedo
opinar con toda libertad y an censurar los actos del Gobierno. La
Democracia que tanto pregonan los ilusos, es un absurdo en los pases como
los americanos, llenos de vicios y donde los ciudadanos carecen de toda
virtud como es necesario para establecer una verdadera Repblica. La
Monarqua no es tampoco el ideal americano: salimos de una terrible para
volver a otra y qu ganamos? La Repblica es el sistema que hay que
adoptar, pero sabe cmo Yo la entiendo para estos pases.
Un Gobierno fuerte, centralizador, cuyos hombres sean verdaderos modelos de
virtud y de patriotismo, y as enderezar a los ciudadanos por el camino del
orden y de las virtudes. Cuando se hayan moralizado, venga el Gobierno
completamente liberal, libre y lleno de ideales, donde tengan parte todos
los ciudadanos. Palo y bizcochuelo, justa y oportunamente administrados,
son los especficos con que se cura cualquier pueblo, por invertebradas que
sean sus malas costumbres. Esto Yo lo pienso, y todo hombre de mediano
criterio pensar igual.
[Ideas y confesiones de Portales. Santiago: Pacfico S.A., 1954. Pg. 145.]
DOCUMENTO 2: Algunas visiones de historiadores
La glorificacin de Portales comenz al da siguiente de su asesinato y
fueron los crculos gubernativos y la aristocracia ligada al poder
autoritario los que mantuvieron un culto sin rplica durante ms de dos
dcadas. El rgimen poltico y el predominio conservador no eran favorables
para ideas divergentes. En el fondo, era la necesidad oficial de legitimar
el uso aristocrtico del poder hacindolo derivar de un personaje famoso y
admirado, cuyo prestigio se cultivaba de manera constante para darle ms
relieve an. El mismo sacrificio del ministro le engrandeca en el
sentimiento comn, entonces y tambin ahora, debido a la reaccin natural
frente a la muerte trgica de un estadista. Se tena el mrtir y con l se
ennobleca la causa.
Ambos autores (Tanto Lastarria como Vicua Mackenna), enfocaron con dureza
la poltica dictatorial del ministro que haba ahogado el desenvolvimiento
de la libertad para mantener un rgimen autocrtico que defraudaba los
ideales iniciados en 1810. Sus mtodos arbitrarios y duros para llegar al
poder y luego para mantenerse en l desatando las persecuciones,
silenciando la prensa, desterrando a los opositores y llegando hasta
inmolarlos en el patbulo, fueron expuestos con toda su crudeza y con
adjetivos condenatorios.
Con todo, es perceptible que Barros Arana es ms crtico que el historiador
conservador y que en algunos rincones de sus pginas tuvo expresiones de
condena. En general, Barros Arana opina favorablemente del orden implantado
por Diego Portales, la seriedad en la administracin y la tranquilidad que
habra favorecido a las actividades nacionales. Condena, sin embargo, los
excesos autoritarios y estima que la omnipotencia condujo al ministro,
progresivamente, a verdaderos extravos.
[Villalobos, Sergio. Portales, una falsificacin histrica. Santiago:
Universitaria, 1989.]