Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VITACURA
Victimizacin ENUSC y casos policiales de
delitos de mayor connotacin social
Ao 2012
PRESENTACIN
La Seguridad Pblica es uno de los pilares fundamentales del desarrollo de sociedades modernas, y constituye un
tema prioritario para el pas: garantizarla es un deber del Estado y un derecho de cada ciudadana y ciudadano en
un rgimen democrtico.
La experiencia comparada en esta materia destaca la importancia que, para el xito de estas polticas, tiene el
trabajo concertado de la comunidad, actores polticos y autoridades pblicas, as como de los sectores e
instituciones del Estado en sus distintos niveles territoriales.
Del mismo modo la focalizacin, como criterio orientador de las polticas pblicas de seguridad y, por tanto, la
consideracin de su especificidad territorial son tambin elementos relevantes a considerar para el xito en la
prevencin y control del delito.
Por esta razn, resulta indispensable el rol que juegan los municipios en el abordaje del problema delictivo. Si bien
no son los responsables directos de proveer de seguridad a la comunidad, stos tienen un rol clave en la seleccin,
focalizacin y articulacin de las polticas nacionales e iniciativas sectoriales en la materia, adems de contar con
fondos especficos para desarrollar acciones en este mbito.
En la medida que los municipios cumplan con este rol basndose en un anlisis de la informacin disponible
respecto de la situacin que presenta la seguridad publica en su comuna, aumentar la pertinencia de las acciones
desarrolladas y su impacto en la reduccin del delito y la inseguridad.
Al distribuir el presente Boletn, la Subsecretara de Prevencin del Delito pone a disposicin de las autoridades y
actores locales un documento en el que se identifican los principales problemas de delincuencia que vivi la
comuna durante el ao 2012 a partir de las principales fuentes de informacin disponibles:
a)
Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC): Que entrega informacin respecto de
hogares que han sufrido algn delito (aunque no lo hayan denunciado), en los ltimos doce meses previos a la
aplicacin de la encuesta. Las encuestas de victimizacin son el mejor instrumento para medir el estado delictivo y
los niveles de inseguridad del pas.
b)
Registros de casos policiales: Los casos policiales es el nuevo indicador utilizado para analizar la
ocurrencia de hechos delictivos. Considera las denuncias de delitos que realiza la comunidad en las unidades
policiales, ms las detenciones
que realizan las policas ante la ocurrencia de delitos flagrantes.
Internacionalmente este indicador es conocido como delitos conocidos por la polica (crimes known to police).
Este indicador es slo una medida aproximada de los delitos realmente ocurridos pues depende de la decisin de
las personas de denunciar, esta puede variar segn el tipo de bien jurdico afectado, la existencia de seguros
involucrados y la relacin costo/beneficio que enfrenta la vctima al denunciar; y de la calidad de los registros,
entre otros factores.
A partir de estas fuentes se ofrece una aproximacin a la cantidad de personas que ha sido vctima de delitos en la
comuna y, ms relevante desde el punto de vista de las acciones a emprender, una estimacin de cules son los
delitos que con mayor frecuencia ocurren en cada territorio.
Esperamos que esta informacin sea de utilidad en el diseo, articulacin y focalizacin de las iniciativas que a
nivel comunal se implementan para la reducir los delitos y garantizar la seguridad y calidad de vida de sus
habitantes.
PANORAMA DELICTUAL
VICTIMIZACIN 2012
Vitacura
13,0
12,4
12,4
2,6
Durante los ltimos doce meses Usted o algn miembro de su hogar fue vctima de algn delito?
Regin Metropolitana
Total Pas
18,3
Vitacura
Regin Metropolitana
Total Pas
2,1
49,1
41,1
34,9
34,6
33,6
26,3
2009
35,1
29,5
28,2
2010
31,1
28,8
2011
26,3
2012
Comuna de Vitacura
Lugar de ocurrencia de los delitos declarados
ENUSC 2012
% Delitos
% Delitos
% Delitos ocurridos en
ocurridos
ocurridos en otra parte
fuera de la
el barrio
de la
comuna
comuna
Robo con violencia o intimidacin
0,0
12,8
87,2
Robo por sorpresa
0,0
0,0
100,0
Hurtos
30,2
14,1
35,1
Lesiones
0,0
0,0
100,0
Robo de vehculo motorizado
46,7
21,6
24,5
Robo de accesorio u objeto de o
31,5
17,2
46,1
desde vehculo
5,5
Regin Metropolitana
Total Pas
8,1
5,4
4,7
3,8
4,4
3,7
Nota tcnica: Para cada delito, los porcentajes se calculan sobre el total de hogares victimizados de la
comuna, regin o pas segn corresponda.
5,9
4,6
3,2
4,3
1,5
1,6
0,3
Hurto
Lesiones
INSEGURIDAD
EVOLUCIN DE LA DELINCUENCIA
Cree que ser vctima de un delito en los prximos doce meses? Opcin SI
Vitacura
37,4
43,3
Regin Metropolitana
40,2
33,4
Total Pas
39,9
Vitacura
40,2
41,0
2011
40,4
36,6
Vitacura
Regin Metropolitana
51,0
66,2
Total Pas
48,8
2012
36,3
*
28,9
2011
54,8
43,0
Total Pas
2012
Vitacura
48,2
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
64,3
47,8
*
34,9
47,7
Total Pas
53,6
35,7
2011
* Las variaciones son estadsticamente significativas entre 2011 y 2012.
2011
2012
2012
54,1
EVALUACIN DE LA SEGURIDAD
Cules de las siguientes razones dira ud. que es la principal causa de los niveles de delincuencia que actualmente
existen en su barrio? Primera mencin
Vitacura
Regin Metropolitana
Total Pas
Vitacura
Regin Metropolitana
Total Pas
51,2
5,5
5,2 5,3
5,4
4,6 4,7
35,1
5,2
4,4 4,5
4,1
4,5 4,4
3,7
3,4
3,8
8,1
12,6
7,2
Su lugar de
trabajo
Su casa
Su lugar de
estudio
Su barrio
La comuna
donde vive
El metro
Las micros
La calle
36,1
8,8
La falta de presencia de
carabineros en su barrio
5,3
6,6
Vitacura
28,6
Aumentar la vigilancia
policial
Cules de los siguientes lugares usted evita para no ser vctima de la delincuencia?
Regin Metropolitana
Slo en la noche
16,2
13,4
Plazas y parques
Algunas calles
Paraderos de
locomocin
colectiva
Almacenes
0,0
Supermercados
12,9
0,1
4,8
4,5
6,1
Centros
El estadio de ftbol Centros deportivos
comerciales o mall
0,2
3,1
Restauranes
8,1
1,6
Discotecas
12,4
11,7
7,5
7,0
6,1
7,0
12,5
7,6
Crear instancias de
Aumentar las
Mejorar la iluminacin de Desarrollar medidas para
organizacin vecinal para
oportunidades de
calles y espacios pblicos aumentar el empleo juvenil
combatir el delito
capacitacin y educacin de
los jvenes
14,9
7,4
Total Pas
16,7
45,3
0,7
28,4
18,7
Comuna de Vitacura
Lugares que evita para no ser vctima de la delincuencia ENUSC 2012
14,7
8,3
12,1
17,6
9,5
4,2
7,6
4,0
46,5
1,5
Siempre
1,5
50,4
6,2
ESTADSTICAS POLICIALES
Comuna de Vitacura
Tasa de casos policiales por delitos de mayor connotacin social (c/100 mil habs.)
Variacin porcentual
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Vitacura
4.574,7
5.130,6
5.340,1
6.593,7
7.631,4
6.791,7
15,7%
-11,0%
Regin Metropolitana
3.755,9
3.721,6
3.858,3
3.761,4
4.103,7
3.684,8
9,1%
-10,2%
Total Pas
3.324,5
3.399,0
3.641,0
3.498,2
3.796,4
3.434,1
8,5%
-9,5%
1.098,1
413,8
291,3
88,6
Lesiones
204,1
310,8
552,5
316,6
460,5
Hurto
607,6
476,2
342,9
1.068,5
Total Pas
Regin Metropolitana
Total Pas
Regin Metropolitana
1.353,8
2011/2010 2012/2011
158,4
Nota tcnica: Los casos policiales son registrados por las policas a travs de una denuncia o una detencin flagrante de Carabineros de Chile.
7.631,4
6.791,7
6.593,7
5.340,1
3.641,0
3.796,4
3.498,2
3.434,1
3.858,3
3.761,4
4.103,7
3.684,8
2009
2010
2011
2012
Comuna de Vitacura
Tasa de casos policiales segn delitos (c/100 mil habs.)
Nota tcnica: Los casos policiales son registrados por las policas a travs de una denuncia o una detencin flagrante de Carabineros de Chile.
Variacin porcentual
Robos con violencia o intimidacin
Robos por sorpresa
Robo en lugar habitado
Robo en lugar no habitado
Otros robos con fuerza
Hurtos
Lesiones
2007
2008
2009
2010
2011
2012
272,0
82,5
368,0
334,8
18,5
1.048,6
248,6
287,9
76,6
370,7
370,7
39,5
1.265,4
241
259,3
96,8
294,1
383,4
50,9
1.224,6
251,9
205,6
83,5
483,4
396,2
51,1
1.299,6
294,1
297,7
100,5
462,2
442,1
62,8
1.516,0
337,9
316,6
88,6
476,2
431,8
63,3
1.353,8
291,3
2011/2010 2012/2011
44,8%
20,4%
-4,4%
11,6%
22,9%
16,7%
14,9%
6,4%
-11,8%
3,0%
-2,3%
0,8%
-10,7%
-13,8%
Regin Metropolitana
Vitacura
Regin Metropolitana
Total Pas
Total Pas
2.594,9
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2011-2010
-5
2012-2011
-1
1.235
1.464
1.404
1.262
1.449
1.316
187
-133
2.942
3.349
3.403
3.139
3.590
3.275
451
-315
Vitacura
Regin Metropolitana
Total Pas
1.168,9
466,1
337,3
295,1
189,7
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2011/2010
1,2
3,7
6,2
10,0
3,8
2,5
-62,2%
2012/2011
-32,8%
18,5
21,7
20,6
18,3
20,9
18,8
13,8%
-10,0%
17,7
20,0
20,1
18,4
20,8
18,8
13,3%
-9,6%
Nota tcnica: Los casos policiales son registrados por las policas a travs de una denuncia o una detencin flagrante de
Carabineros de Chile
HOMICIDIOS
Nota tcnica: Los casos policiales son registrados por las policas a travs de una denuncia o una detencin flagrante de
Carabineros de Chile.
Comuna de Vitacura
Tasa de casos policiales segn delitos que afectan al vehculo (c/100 mil habs.)
Variacin porcentual
2007
Robo de vehculo motorizado
Robo de accesorio u objeto de o desde
vehculo motorizado
2008
2009
2010
2011
2012
2011/2010 2012/2011
446,8
648,7
737,0
870,9
1.297,4
1.168,9
49,0%
-9,9%
1.753,8
1.826,4
2.036,0
2.899,4
3.111,1
2.594,9
7,3%
-16,6%
VIOLACIONES
5
Diferencia
2011-2010 2012-2011
2007
2008
2009
2010
2011
2012
263
219
242
194
212
208
18
-4
574
557
594
487
543
483
56
-60
Variacin porcentual
2011/2010 2012/2011
2007
2008
2009
2010
2011
2012
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
3,8
3,9
3,2
3,6
2,8
3,1
3,0
8,3%
-2,8%
3,5
3,3
3,5
2,8
3,1
2,8
10,5%
-11,8%
Nota tcnica: Los casos policiales son registrados por las policas a travs de una denuncia o una detencin flagrante de
Carabineros de Chile
Comuna de Vitacura
Frecuencia de casos de violencia intrafamiliar
TOTAL VIF
Vif A Mujer
Vif A Hombre
Regin Metropolitana
2009
193
133
35
2010
169
119
27
2011
168
123
33
Diferencia
2012 2011 - 2010 2012 - 2011
-1
-28
140
96
4
-27
25
6
-8
21
19
10
14
-9
-3
Vif No Clasificada
-1
Total Pas
Comuna de Vitacura
Tasa de casos de violencia intrafamiliar (c/100 mil habs.)
900
833,1
724,6
731,7
700
600
2008
153
119
24
1000
800
2007
155
122
25
Variacin porcentual
621,5
500
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2011 /2010
2012/2011
400
TOTAL VIF
190,8
189,1
239,5
210,6
211,0
177,3
0,2%
-16,0%
300
Vif A Mujer
Vif A Hombre
Vif A Nio O Nia
Vif A Anciano O Anciana
Vif No Clasificada
150,2
30,8
7,4
2,5
0,0
147,0
29,7
9,9
2,5
0,0
165,0
43,4
26,1
5,0
0,0
148,3
33,6
23,7
5,0
0,0
154,5
41,4
12,6
1,3
1,3
121,6
31,7
17,7
6,3
0,0
4,2%
23,2%
-46,9%
-74,8%
-
-21,3%
-23,6%
41,2%
404,1%
-100,0%
200
190,8
177,3
100
0
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Nota tcnica: Los casos policiales son registrados por las policas a travs de una denuncia o una detencin flagrante de
Carabineros de Chile.
Nota tcnica: Los casos policiales son registrados por las policas a travs de una denuncia o una detencin flagrante de Carabineros de Chile.
Vitacura
Regin Metropolitana
Total Pas
2008
2009
2010
2011
2012
Diferencia
2011-2010 2012-2011
155
153
193
169
168
140
-1
-28
41.496
46.442
48.150
46.014
54.088
51.278
8.074
-2.810
17.936
-10.126
Variacin porcentual
2011/2010 2012/2011
2007
2008
2009
2010
2011
2012
190,8
189,1
239,5
210,6
211,0
177,3
0,2%
-16,0%
621,5
688,5
706,6
668,5
778,7
731,7
16,5%
-6,0%
724,6
798,9
834,2
802,5
899,3
833,1
12,1%
-7,4%
Nota tcnica: Los casos policiales son registrados por las policas a travs de una denuncia o una detencin flagrante de
Carabineros de Chile
Regin
Metropolitana
Total Pas
TOTAL VIF
177,3
731,7
833,1
VIF a mujer
VIF a hombre
VIF a nios o nias
VIF a anciano o anciana
VIF no clasificada
121,6
31,7
17,7
6,3
0,0
575,7
101,9
39,0
12,5
2,6
660,3
115,0
39,6
13,2
5,0
13
2007
2008
2009
2012
2012-2011
14
80
15
1
110
13
103
31
3
150
-1
23
16
2
40
111
80
65
16
Diferencia
2011
53
2010
2011
2012
Vitacura
Regin Metropolitana
Total Pas
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2011 - 2010
2012 - 2011
16
9.718
17.976
13
16.000
26.349
65
24.108
40.655
53
29.942
49.406
80
28.475
51.273
111
25.554
55.586
27
-1.467
1.867
31
-2.921
4.313
var%
2011
2012
2012/2011
2,0
0,0
0,4
2
55
0,0
0,0
0,6
22
85
-100,0%
43,2%
1000,0%
54,5%
Regin
Metropolitana
2011
2012
507,9
1.593,8
5.530,0
16.610
116.718
705,0
2.534,1
3.041,9
8.900
81.657
var%
2012/2011
38,8%
59,0%
-45,0%
-46,4%
-30,0%
Total Pas
2011
2012
1.941,2 2.438,8
7.059,8 9.572,9
14.565,6 14.514,9
266.015 235.428
167.885 116.361
var%
2012/2011
25,6%
35,6%
-0,3%
-11,5%
-30,7%
Dado que muchos de estos datos tienen una baja frecuencia, las
variaciones en las tasas pueden ser muy altas por pocos casos.
A pesar de que las tablas exponen las cifras con un solo decimal, las
variaciones entre el ao 2011 y 2012 estn calculadas con el total de los
decimales.
Regin
Metropolitana
2011
2012
6.011
34.728
4.392
1.655
46.786
6.950
28.914
5.622
1.517
43.003
Diferencia
Total Pas
Diferencia
2012-2011
2011
2012
2012-2011
939
-5814
1230
-138
-3783
13.506
51.897
9.280
3.304
77.987
15.530
54.233
11.774
3.486
85.023
2024
2336
2494
182
7036