Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
turismlogo.1
Guilherme Bridi2
Marcela Ferreira Marinho3
Pedro de Alcntara Bittencourt Csar4
Resumo: O presente artigo visa contribuir sobre a formao de competncias dos
profissionais em turismo, ao estender sua formao acadmica sua atuao
profissional, no campo do patrimnio cultural. luz das competncias estabelecidas
pelas diretrizes curriculares, sero relacionadas e confrontadas as competncias
presentes nas diretrizes curriculares do curso de turismo, com as competncias dispostas
em uma ao do Ministrio da Cultura, para uma atuao efetiva junto ao Patrimnio
Cultural. No mbito conceitual, o patrimnio cultural entendido como material e
imaterial. O turismo se relaciona, objetivamente e subjetivamente, com o patrimnio
cultural por meio de uma relao de atuao, seja de recuperao do patrimnio
arquitetnico e urbanstico, seja na colaborao conceitual e nas discusses sobre o
patrimnio como um todo. Ambas as dimenses passam a imbricar-se na atuao
profissional do turismlogo, na medida em que, nas atividades, nos servios e nas
estruturas de patrimnio cultural, o turismo e seus interesses promovem, muitas vezes,
transversalmente sua compatibilidade com o patrimnio cultural. E, na medida em que o
profissional em turismo, em outras palavras, o agente colaborador desse processo, fazse importante discutir a consonncia entre sua atuao e as diretrizes dispostas.
Palavras-chave: Turismo, patrimnio cultural, competncias, atuao profissional,
diretrizes
Artigo apresentado ao Seminrio de Pesquisa em Turismo do Mercosul. Diviso Cientfica Formao Acadmica
e Atuao Profissional do Turismlogo Semintur 2010.
2
Bacharelado em Turismo (Universidade de Caxias do Sul); mestrando em Turismo (Universidade de Caxias do Sul)
E-mail: guime70@gmail.com
3
3Bacharelado em Turismo (Faculdade de Alagoas), Especialista em Psicologia Jurdica e em Fundamentos
Cientficos e Metodolgicos da Pesquisa e da Docncia (Faculdade de Alagoas); mestranda em Turismo
(Universidade de Caxias do Sul. E-mail:marcela_turismo@hotmail.com
4
Bacharelado em Arquitetura (Universidade de Taubat) Geografia (Universidade de So Paulo), Especialista em
Planejamento e Marketing Turstico (Faculdade SENAC Turismo e Hotelaria), Mestre em Planejamento e Gesto em
Turismo Ambiental e Cultural (Centro Universitrio Ibero Americano) e Doutora em Geografia (Geografia Fsica
Universidade de So Paulo). E-mail: bittencourt.tur@hotmail.com
Abstract: This paper aims to contribute on the training of professional skills in tourism,
to extend their academic training to their professional activities in the field of cultural
heritage. Using established standards by the curriculum guidelines as reference, the
skills of Tourisms graduation course were listed and compared with the skills arranged
by the Ministry of Culture, for performance in the Cultural Heritage, which contributes
to an effective and better performance in conceptual framework. In the conceptual
scope, culture heritage is understood as material and immaterial. Tourism is related,
objectively and subjectively, with the cultural heritage through a relationship of action,
either to recover the architectural and urban heritage, whether in collaboration on
forming the concept of cultural heritage as a whole. Both dimensions become interlaced
in the professionals performance, which its extension cover a lot of activities, services
and structures of cultural heritage. The Tourism and its interests always promote an
across compatibility with the cultural heritage. According to the affirmation that the
professional in tourism, in other words, is the developing agent of this process, it is
important to discuss the line between their performance and the guidelines laid out.
Keywords: Tourism, cultural heritage, skills, Professional performance, guidelines.
de que a investigao deve estar de acordo com a natureza do problema. Assim, para a
cincia contempornea o mtodo cientfico trabalha a partir das descries e discusses
sobre quais critrios bsicos so utilizados no processo de investigao cientfica.
Atualmente, o processo de conhecer parte de um questionamento elaborado pelo
indivduo que possua um conhecimento prvio. Desse modo, cincia contempornea
competncias assim passa a ser objeto de estudo para compreenso, seja da dimenso da
concepo de competncias, seja no mbito da corporificao das competncias. Assim,
sob a perspectiva dessa trade, as competncias passam a constituir-se num objeto de
estudo a ser investigado.
2. COMPETNCIAS:
DIMENSO
INTELECTUAL,
DIMENSO
dos
elementos.
Dessa
forma,
primeira
relao,
referente
ao
engendra
reflexes
que
compreendem
aspectos
tcnico-administrativos,
Conhecer os
Atitudinal-Comportamental
I- Considerao das polticas
sobre turismo;
IV Atitude proativa;
VIII - Atitude colaborativa,
construtiva;
Cognitivo-Operacional
II Utilizar a metodologia
adequada;
Planejar aes tursticas;
VI - Aplicao da legislao;
VII Planejamento;
Executar projetos
estratgicos;
X Capacidade de Avaliar e
Selecionar;
XV - Manejo de Recursos
Tecnolgicos
estabelecimentos
prestadores de servios
tursticos;
XI Identificar mercados
tursticos prioritrios
Aplicar mtodos e
tcnicas;
Comunicao
interpessoal;
Comunicao
intercultural;
Expresso eficaz e
adequada;
XIII- Transformar (Utilizar) o
recurso turstico como meio/
ferramenta para o
desenvolvimento.
XIV - Comunicar-se
eficazmente em Lngua
estrangeira (ler, ouvir, falar e
escrever);
4. TURISMO E PATRIMNIO CULTURAL
Essa citao traz de volta toda discusso referente a posies que muitos autores
tomam ao estudar o Turismo, seja por influncia de sua formao inicial, seja por
especulaes de mercado.
Tendo esse cenrio histrico conceitual do turismo para efeito do presente
trabalho, faz-se necessrio, operacionalmente, relacion-lo a uma definio e
compreenso de patrimnio cultural. Nesse sentido, parte-se, particularmente, das
reflexes sobre o conceito de patrimnio cultural que permeiam aspectos relacionados
memria e identidade de grupos sociais. Suas concepes so formadas possivelmente
a partir da relao e influncia com as de cincia. Baseado em uma percepo
contempornea, foi agregado ao conceito de patrimnio cultural valor significativo no
mundo ocidental. Dessa forma, o discurso patrimonial, que estava fundamentado em
monumentos artsticos do passado e interpretado como referencial de uma civilizao,
passa a discutir o conjunto de bens culturais, concernentes s identidades coletivas
(ZANIRATO; RIBEIRO, 2006).
No curso do sculo XX os entendimentos de cultura e histria passaram por
significativas modificaes que repercutiram na compreenso dos bens considerados
patrimnios. A urbanizao percebida no decorrer do sculo XX possibilitou a
compreenso da cidade como um tecido vivo, composto por edificaes e por pessoas,
incorporando ambientes do passado que podem ser conservados e, ao mesmo tempo,
integrados dinmica urbana. (ZANIRATO; RIBEIRO, 2006).
O entendimento desse cenrio possibilitou a valorizao de aspectos culturais
simblicos antes no percebidos como patrimnio, como por exemplo, as lnguas, o
comportamento social, entre outros. Dessa forma, assim como as edificaes
necessitavam de aes para salvaguarda, os bens imateriais tambm passaram a ter os
mesmos mecanismos de preservao.
Esse novo contexto conceitual levou reflexo e reformulao do conceito de
patrimnio. A dimenso simblica que envolve a produo e a reproduo das culturas
foi incorporada definio do patrimnio. Nesse sentido, possvel inferir que
paisagens, arquiteturas, tradies, gastronomias, passaram a ser reconhecidos e
valorizados pelas comunidades e organismos governamentais na esfera local, estadual,
Cognitivo-Reflexiva
Gerar conhecimento;
Promover a coresponsabilidade em
preservao;
Promover de modo
participativo, a
identificao e a
documentao de
referncias culturais;
Desenvolver as bases
institucionais,
conceituais e tcnicas do
reconhecimento e
valorizao da dimenso
do patrimnio cultural;
Promover aes
integradas, voltadas para
o desenvolvimento
social, econmico e
cultural;
Atitudinal-Comportamental
Atitude proativa;
Atitude colaborativa,
construtiva;
Valorizar a dimenso
material e imaterial do
patrimnio cultural;
Cognitivo-Operacional
Desenvolver e
implementar
mecanismos e
instrumentos de gesto;
Promover a
acessibilidade aos bens
culturais;
Sistematizar
informaes;
Contribuir para a
garantia das condies
scio ambientais
necessrias a produo,
reproduo e
transmisso dos bens de
natureza imaterial;
Defender os direitos
associados aos bens
culturais;
Fortalecer a ao
fiscalizadora;
6.
CONSIDERAES FINAIS
REFERNCIAS