EDSON NERY DA FONSECA

Blog: http://edsonnerydafonseca.blogspot.com.br/

BIO WIKIPEDIA
Edson Nery da Fonseca (Recife, 6 de dezembro de 1921 - Olinda, 22 de junho de 2014)
foi um bibliotecrio e professor universitriobrasileiro.
A vida de Edson Nery da Fonseca se confunde com a histria
da biblioteconomia brasileira. Foi fundador de cursos de biblioteconomia
degraduao e ps-graduao; participou tambm da fundao da Universidade de
Braslia (UnB), onde foi responsvel pela implantao da Biblioteca Central, e do Instituto
Brasileiro de Bibliografia e Documentao (IBBD), hoje Instituto Brasileiro de Informao
em Cincia e Tecnologia (IBICT).
Em 1995, pela UnB, foi-lhe concedido o ttulo de professor emrito, por ter alcanado uma
posio eminente em atividades universitrias, ou seja, se destacou sobremaneira em sua
rea de atuao.
Filho do comerciante Incio Nery da Fonseca e Maria Luza Nery da Fonseca, viveu, a
partir de 1991, em Olinda. Dedicou-se a conferncias e publicao de livros voltados
principalmente para a rea da biblioteconomia e tambm sobre a vida e a obra de Gilberto
Freyre.
NDICE
[esconder]

1Cronologia

de Edson Nery da Fonseca

2Bibliografia

3Edson

4Referncias

5Referncias

6Ligaes

Nery da Fonseca e Gilberto Freyre

e Notas

externas

CRONOLOGIA DE EDSON NERY DA

FONSECA [ EDITAR | EDITAR CDIGO-FONTE ]

1930-1941: curso primrio e secundrio.

1942: com 21 anos, ingressa na Faculdade de Direito do Recife interrompendo o

curso em 1943 ao ser convocado para o Exrcitoonde presta servios at 1945. Neste
perodo tambm exerce o jornalismo literrio no Jornal do Comercio e no Dirio de
Pernambucoat 1946.

1946: aos 25 anos nomeado, pela Prefeitura Municipal do Recife, para a Diretoria
de Documentao e Cultura (DDC), sendo esse o estmulo necessrio para a
matrcula no Curso de Biblioteconomia da Biblioteca Nacional no Rio de Janeiro,
sendo diplomado no ano seguinte.

1948: retorna ao Recife onde, pela DDC, funda o primeiro curso de biblioteconomia
do Nordeste, que dirige at 1951, quando dispensado pela universidade por ter
escrito o artigo Verdades incmodas, publicado no Dirio de Pernambuco; dirigiu a
reforma das bibliotecas da Faculdade de Direito e da Escola de Engenharia.

1952-1953: reside em Joo Pessoa e, sob os auspcios do Instituto Nacional do

Livro, ministra cursos intensivos de biblioteconomia para bibliotecrios da
Paraba, Pernambuco e Alagoas.

1954: transfere-se para o Rio de Janeiro onde organiza e dirige o Departamento de

Bibliografia do Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentao (IBBD);
anteriormente a isso chefiou a Biblioteca Demonstrativa Castro Alves, no Rio de
Janeiro, e foi bibliotecrio do Departamento Administrativo do Servio Pblico (DASP).

1956-1960: eleito Presidente da Associao Brasileira de Bibliotecrios, tambm

organizando e dirigindo a Comisso de Documentao da Associao Brasileira de
Normas Tcnicas (ABNT).

1962-1965: convidado a integrar o corpo docente da nova Universidade de

Braslia (UnB) como professor associado em regime de tempo parcial, para
ministrar metodologia aos mestrandos na rea de letras, Artes e Cincias Humanas,
quando em 1965 torna-seprofessor titular, organizando e dirigindo o curso de
biblioteconomia.

1966: organiza e dirige na UnB a Faculdade de Biblioteconomia e Informao

Cientfica.

1972: passa a dirigir a Faculdade de Estudos Sociais Aplicados da Universidade de

Braslia, at 1978.

1976: contratado pelo Unesco como consultor do projeto para criao de um

sistema nacional de bibliotecas na Guin-Bissau, e tambm consultor da Biblioteca do
Congresso dos EUA.

1980-1987: requisitado para atuar na Fundao Joaquim Nabuco (Fundaj, Recife).

Inicia as funes como primeiro superintendente do Instituto de Documentao. Em
1982 nomeado Coordenador de Assuntos Internacionais da Fundao, onde de 85 a
86 assume o cargo de assessor da presidncia vindo a ser dispensado em 1987.
Exatamente em 1987 foi nomeado assessor do presidente Jos Sarney.

1988: designado pelo presidente da Repblica para compor a Comisso Especial

responsvel pela preservao dos documentos integrantes do acervo privado da
Presidncia onde trabalha at 1990.

1991: aos 70 anos, aposenta-se compulsoriamente como professor da UnB.

1995: Foi agraciado com o ttulo de professor emrito pela UnB.

2011: Recebeu o ttulo de doutor honoris causa pela Universidade Federal de

Pernambuco.

Falece aos 92 anos, por complicaes causadas por infeces urinrias e

pulmonares, cerca das 7h 30min de 22 de junho de 2014 [1]

BIBLIOGRAFIA [ EDITAR | EDITAR CDIGO-FONTE ]

Ser ou no ser bibliotecrio e outros manifestos contra a rotina por Edson Nery da
Fonseca (Associao dos Bibliotecrios do Distrito Federal, 1988).
Trs conceitos de tempo na potica bandeiriana por Edson Nery da Fonseca (Governo do
Estado de Pernambuco, Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes/FUNDARPE, 1989).
O Recife de Manuel Bandeira por Edson Nery da Fonseca (Pool Editorial, 1986).
Problemas brasileiros de documentao por Edson Nery da Fonseca (Instituto Brasileiro
de Informao em Cincia e Tecnologia, 1988).
A biblioteca escolar e a crise da educao por Edson Nery da Fonseca (Livraria Pioneira
Editora, 1983).
Um livro completo meio sculo por Edson Nery da Fonseca (Editora Massangana,
Fundao Joaquim Nabuco, 1983).
Gilberto Freyre de A a Z por Edson Nery da Fonseca (Ministrio da Cultura, Fundao
Biblioteca Nacional, Departamento Nacional do Livro, Z Mario Editor, 2002).
O Recife revisitado por Edson Nery da Fonseca (EDUFRN, Editora da UFRN, 2002).
Alumbramentos e perplexidades por Edson Nery da Fonseca (ARX, 2002).
A biblioteconomia brasileira no contexto mundial por Edson Nery da Fonseca (Edies
Tempo Brasileiro, em convnio com o Instituto Nacional do Livro, Ministrio da Educao e
Cultura, 1979).
Distrito Federal por Edson Nery da Fonseca (Bloch Educao, 1976).
Conservao de bibliotecas e arquivos em regies tropicais por Edson Nery da Fonseca
(Edies ABDF, 1975).
O Grande sedutor: escritos sobre Gilberto Freyre de 1945 at hoje (Cassar Editora, 2011)
Problemas de comunicao da informao cientifica por Edson Nery da Fonseca
(Thesaurus Editora, 1973).
Bibliografia de obras de referencia pernambucanas por Edson Nery da Fonseca (Imprensa
Universitria, 1964).

Bibliotecas e Bibliotecrios da provncia por Edson Nery da Fonseca (Ministrio da

Educao e Cultura, Servio de Documentao, 1959).
Ramiz Galvo, bibliotecrio e bibligrafo por Edson Nery da Fonseca (Livraria So Jose,
1963).
Universidades, bibliotecas e museus por Edson Nery da Fonseca (1964).
Ser ou no ser bibliotecrio por Edson Nery da Fonseca (Grfica Piloto da UnB, 1966).
Em torno de Gilberto Freyre por Edson Nery da Fonseca (Fundao Joaquim Nabuco,
Editora Massangana, 2007).
Introduo biblioteconomia por Edson Nery da Fonseca (Briquet de Lemos, 2007).
Poemas Religiosos e Alguns Libertinos organizado por Edson Nery da Fonseca (Manuel
Bandeira, Cosac & Naify, 2007).
Trs Histrias mais ou menos inventadas organizado por Edson Nery da Fonseca (Gilberto
Freyre, UNB, 2003).
Sub Specie Aeternitatis Vida Monstica no Brasil e no Mundo (Edson Nery da Fonseca;
Editora Arx)

EDSON NERY DA FONSECA E GILBERTO

FREYRE [ EDITAR | EDITAR CDIGO-FONTE ]
Edson Nery da Fonseca e Gilberto Freyre cultivaram uma amizade de mais de quarenta
anos. Assim como Edson Nery da Fonseca, Gilberto Freyre era pernambucano, nascido no
Recife em 1900, faleceu aos oitenta e sete anos. Os longos anos de estudo das obras de
Freyre e a aproximao e convivncia entre ambos renderam a Nery da Fonseca o ttulo
de Gilbertlogo, ou Gilbertfilo como ele prefere ser denominado. A amizade entre os dois
tambm rendeu um compadrio, Edson Nery da Fonseca, o tio Gigante, foi o escolhido por
Fernando, filho de Freyre, para ser seu padrinho de crisma.

REFERNCIAS E NOTAS [ EDITAR | EDITAR CDIGOFONTE ]

Biblioteca Comunitria (Universidade Federal de So Carlos) disponvel
em http://www.bco.ufscar.br/cgi-bin/wxis.exe?IsisScript=phl.xis&cipar=bco.cip&lang=por.
Acesso em; 20 de junho de 2009.
CASTRO, Csar Augusto. Histria da Biblioteconomia brasileira: perspectiva histrica.
Braslia: Thesaurus, 2000, 287p.
Festa Literria Internacional de Paraty Disponvel
em: http://www.flip.org.br/programacao_2009.php?
programacao=autores&id=475&ano=2009. Acesso em: 18 de junho de 2009.
FONSECA, Edson Nery da. A biblioteca escolar e a crise da educao. So Paulo:
Pioneira, 1983, 20p.

FONSECA, Edson Nery da, 1921-. Introduo a Biblioteconomia. So Paulo: Pioneira,

c1992. 153 p. -- (Manuais de Estudo)
FONSECA, Edson Nery da, 1921-. Bibliometria: teoria e pratica. Edson Nery da Fonseca
(Org.). Alda Baltar (Trad.). So Paulo: Cultrix, 1986. 141 p.
FONSECA, Edson Nery da. Ler ou no ler todos os livros. R. Biblioteconomia. Braslia,
jan./jun. 1974. Disponvel em: <http://164.41.105.3/portalnesp/ojs2.1.1/index.php/RBB/article/view/56/41>. Acesso em: 13 jun. 2009.
FREYRE, Fernando de Mello. Um devoto dos livros. In: MOTTA, Antonio; VERRI, Gilda
Maria Whitaker (orgs.). Interpretao de Edson Nery da Fonseca. Recife: Bagao, 2001. p.
165-172
FREYRE, Gilberto. Ressurreio de uma biblioteca. . In: MOTTA, Antonio; VERRI, Gilda
Maria Whitaker (orgs.). Interpretao de Edson Nery da Fonseca. Recife: Bagao, 2001. p.
38-39
FREYRE, Gilberto. Casa-grande & senzala. So Paulo: Crculo do livro, 1986. p. 26.
Fundao Joaquim Nabuco disponvel
em http://www.fundaj.gov.br/notitia/servlet/newstorm.ns.presentation.NavigationServlet?
publicationCode=16&pageCode=1364&textCode=10066&date=currentDate. Acesso em:
18 de junho de 2009.
GIUCCI, Guillermo. Edson Nery da Fonseca e Gilberto Freyre. In: MOTTA, Antonio;
VERRI, Gilda Maria Whitaker (orgs.). Interpretao de Edson Nery da Fonseca. Recife:
Bagao, 2001. p. 194-200.
KASSAB, lvaro. Gilberto Freyre: 104, acima do bem e do mal. Jornal da Unicamp.
Campinas, p. 5-8, 13 a 19 de setembro de 2004.
SANTOS, Nelson Pereira dos. Em cena: o ator. In: MOTTA, Antonio; VERRI, Gilda Maria
Whitaker (orgs.). Interpretao de Edson Nery da Fonseca. Recife: Bagao, 2001. p. 215216.
VILLON, Victor: O Mundo Portugus que Gilberto Freyre Criou, seguido de Dilogos com
Edson Nery da Fonseca. Rio de Janeiro, Vermelho Marinho, 2010.

REFERNCIAS [ EDITAR | EDITAR CDIGO-FONTE ]

1.

Ir para cima http://g1.globo.com/pernambuco/noticia/2014/06/morre-emolinda-aos-92-anos-edson-nery-da-fonseca.html

LIGAES EXTERNAS [ EDITAR | EDITAR CDIGOFONTE ]

Blog de Edson Nery da Fonseca

ENTREVISTAS

EDSON NERY DA FONSECA: MEMRIAS DE UM QUASE MONGE

http://terramagazine.terra.com.br/interna/0,,OI3849775-EI6581,00Edson+Nery+da+Fonseca+memorias+de+um+quase+monge.html

Claudio Leal
"Fala, memria." O biblioteconomista e professor emrito da UnB, Edson Nery da
Fonseca, 87 anos, no precisa recorrer ao apelo do escritor Vladimir Nabokov para fazer
correr suas lembranas encantadoras e licenciosas da vida literria. De Gilberto Freyre a
Otto Maria Carpeaux, oferece histrias de intelectuais brasileiros em papo cadenciado e,
sem fazer fora, irnico.
Edson Nery da Fonseca uma das atraes da Festa Literria Internacional de Paraty
(Flip), que homenageia o poeta Manuel Bandeira. No domingo, 5, s 16h15, o professor
dividir suas memrias bandeirianas com Zuenir Ventura, ex-aluno do autor de
"Libertinagem". A mesa ter mediao do jornalista Humberto Werneck.
De 1 a 5 de julho, a Flip vai reunir, entre outros escritores, Alex Ross, Gay Talese,
Antnio Lobo Antunes, Bernardo Carvalho, Chico Buarque, Milton Hatoum, Rodrigo
Lacerda e Richard Dawkins.
Em entrevista por telefone a Terra Magazine, o ensasta pernambucano rememora sua
amizade epistolar e presencial com Manuel Bandeira, iniciada na dcada de 40. No
faltam brigas e inimizades. Descreve com preciso a troca de farpas e insultos entre o
poeta de Pasrgada e o crtico lvaro Lins, ex-chefe do gabinete civil de Juscelino
Kubitschek (uma parte desse barraco histrico e histrico est contada no livro
"Alumbramentos e perplexidades", de Edson Nery).
- lvaro Lins ficou muito aborrecido (com um ataque de Bandeira no jornal) e telefonou pra
ele: "Voc um filho da puta!". E o Bandeira respondeu: "Filho da puta voc, que filho
do padre Flix Barreto" - relata.
Para o professor, "Manuel Bandeira um poeta a quem cabe o adjetivo de completo".
Andou pelo romantismo, parnasianismo, simbolismo e modernismo, sem desprezar o
epigrama. Estudioso das razes recifenses de Bandeira, Edson Nery da Fonseca organizou
o livro "Poemas religiosos e alguns libertinos", publicado pela editora CosacNaify. E agora
se prepara para lanar suas memrias, "Vo-se os dias e eu fico", ttulo inspirado pelos
versos do poeta francs Guillaume Apollinaire, no poema "Le pont Mirabeau".
Confessar um de seus arrependimentos: "Por que no me diz monge beneditino", embora
no saiba se foi menos feliz por ter vivido fora da clausura. Outras confisses, segundo um
amigo, so "nitroglicerina pura".
- Tenho 87 anos e meio, no vou lhe esconder, contarei no meu livro: no me casei porque
sou homossexual. Agora, eu no sou de Parada Gay nem de coisas dessa canalhice.

Leia a entrevista de Edson Nery da Fonseca, tambm um dos maiores especialistas na

obra de Gilberto Freyre, de quem foi amigo. Reside atualmente em Olinda (PE).
Terra Magazine - Como nasceu sua amizade com Manuel Bandeira?

Edson Nery da Fonseca - Comecei pedindo explicaes sobre a passagem dele por
Cabedelo (PB). Depois, em minha primeira viagem aos Estados Unidos, em 1951, fiz uma
escala de alguns dias em Belm do Par, e escrevi um artigo. Eu colaborava nessa poca
com o Dirio de Pernambuco, o artigo foi "Par, capital Belm", que um verso de Manuel
Bandeira: "Atirei um cu aberto/ Na janela do meu bem:/ Ca na Lapa - um deserto.../ Par, capital Belm!...". E depois tem um poema longo dele sobre o Par, em que eu pude
ver como ele sentiu bem aqueles aspectos tursticos de Belm - o cais, os navios de
pesca, a histria de chover todos os dias em Belm, marca-se encontros depois da chuva,
etc. Quando fui morar e estudar no Rio, em 1946, eu fui vrias vezes a um
apartamentozinho dele, que ainda no era o ltimo da Avenida Beira-Mar. Dava para um
ptio interno. Era horrvel, um apartamento muito pequeno.

Era o apartamento que inspirou o poema do ptio?

(recita): "Vi ontem um bicho/ Na imundcie do ptio/ Catando comida entre os
detritos..." Bom, eu fui vrias vezes ali. Inclusive, nessa poca, no fim da dcada de 50,
Gilberto Freyre me incumbiu de organizar um livro sobre ele prprio. Uma obra coletiva. E
Manuel Bandeira se prontificou a assinar as cartas aos colaboradores dessa obra. Fui
muitas vezes ao apartamento dele porque Gilberto Freyre, vaidoso como era, sempre
inventava novos colaboradores. Saiu pela (editora) Jos Olympio, em 1962, sem dizer
quem organizou. Quem organizou foi o prprio Gilberto Freyre. Chama-se: "Gilberto
Freyre: sua cincia, sua filosofia, sua arte - ensaios comemorativos do 25 aniversrio da
publicao de Casa Grande & Senzala". Tem uma colaborao de Manuel Bandeira sobre
Gilberto Freyre poeta. Os dois se davam muito bem. Gilberto chegou a ser hspede dele
quando ele morou em Santa Teresa. Ele assinava prazerosamente, s se recusou a
assinar uma carta a um colaborador, de quem era inimigo, o Astrojildo Pereira.
O que houve entre os dois?
Em 1945, no Primeiro Congresso Brasileiro de Escritores, houve um confronto entre
esquerdistas e direitistas. Nesse congresso, Manuel Bandeira foi acusado pelos
esquerdistas de ter composto com Villa-Lobos uma cano de boas-vindas... As canes
de cordialidade de Manuel Bandeira e Villa-Lobos. Tem a de aniversrio, a de boas-vindas,
a de Natal e a de Ano Novo. Chamavam de canes de cordialidade". A cano de boasvindas dizia assim: "Amigo, seja bem-vindo/ A casa sua/ No faa cerimnia/ V
pedindo/ V mandando/ Seja seu, tudo o que tenho de meu/ E mais a divina graa/ Amigo,
seja bem-vindo". Pois bem. Os comunistas espalharam que Villa-Lobos e Manuel Bandeira
tinham feito isso para saudar uma comisso americana que estava no Brasil para
emprestar dinheiro. A ele rompeu com os esquerdistas, e Astrojildo era comunista. Alis,
uma pessoa muito decente, conheci pessoalmente. Ele colaborou na hora. Mas Manuel
Bandeira disse: "Carta para esse patife eu no assino!". Pedi a meu amigo Odilon Ribeiro

Coutinho, que conhecia ele. Era um usineiro paraibano, um homem de letras. Odilon,
muito amigo, foi quem pagou a cabea de Manuel Bandeira ao escultor Celso Antonio.

Que est na Rua da Unio?

, Odilon Ribeiro Coutinho pagou para ser indenizado pelo Estado de Pernambuco, e
nunca foi. Como ele era um homem muito generoso, coisa rara em gente rica... J morreu,
era um dos meus melhores amigos. Eu me lembro da inaugurao da cabea, no
apartamento do escultor Celso Antonio, num edifcio de esquina, ao lado da Academia
Brasileira de Letras. E a inaugurao foi l. Odilon deu usque para os convidados. Uma
caixa de usque. Tinha l um brasilianista americano, no lembro o nome, era um
professor de literatura que queria conhecer escritores brasileiros e foi levado l, no sei
se pelo prprio Manuel Bandeira. E Bandeira comeou a apresent-lo aos presentes:
"Aqui fulano de tal, autor de tal livro...". Quando chegou a hora de Odilon Ribeiro
Coutinho, Manuel Bandeira disse: "Aqui Odilon Ribeiro Coutinho, autor deste usque
que estamos bebendo". (risos)
O senhor relata em "Alumbramentos e perplexidades" (Ed. Arx) uma inimizade entre
ele e o crtico lvaro Lins. Como que foi esse barraco histrico?
Olhe, o lvaro Lins foi meu professor no colgio e foi meu amigo at morrer. O lvaro
Lins era um catlico praticante, mas tinha recebido a mensagem catlica de maneira
muito superficial e errada, que o que os jesutas fazem, centralizando-se no inferno e
nas penas eternas. Coisa de Incio de Loyola. Por isso lvaro Lins tinha uma f... Ele
chegava a se persignar antes de comer. No entanto, era uma f superficial, prejudicada
por uma mensagem infantil que os jesutas transmitiam, falando sempre em inferno e
penas eternas, de modo que ele perdeu a f, cedo. Quando comeou a crtica literria
no Correio da Manh, em 1941, ele apresentou-se como "crtico catlico". E olha que
ele foi expulso do Colgio Nbrega, dos jesutas, em 1939, por ter escrito "A histria
literria de Ea de Queiroz". Os jesutas eram portugueses to burros que a gente
perguntava ao padre que ensinava literatura: "Padre, que tal Ea de Queiroz?". E ele: "
um patife! Igual a outro patife francs que ele imita, o Zola!". O padre Villas-Boas dizia
isso. Era ridculo.
Uma "besta humana", pra citar Zola...
Ento, lvaro Lins fez uma amizade muito forte com Manuel Bandeira. No "Jornal da
Crtica" tem vrias notas, uma delas muito bonita, de quando Manuel Bandeira leu pra
ele, pelo telefone, o poema "ltima cano do beco". Tinha acabado de escrever o
poema e disse pelo telefone a lvaro Lins. Acontece que lvaro Lins fez a campanha de
Juscelino Kubitschek, e Bandeira torcia pela candidatura de Eduardo Gomes. Na obra dele
tem quatro poemas chamados a "Lira do Brigadeiro". Era, portanto, no de partido, mas
udenista.
Atacou Miguel Arraes noutro poema, no verso Recife "sem Arraes, e com arroz".
Porque Arraes era prefeito quando surgiu a ideia do busto, e Arraes no fez nada pela
inaugurao do busto. S em outros governos... Busto, no! Era uma cabea. Mas
at Manuel Bandeira chamava de busto. Ele tinha quatro poemas inteiramente dedicados

a Recife. O ltimo deles um dilogo com a cidade. Na estrofe final, ele diz assim: "Ah,
Recife, Recife! non possidebis ossa mea!/ Nem os ossos nem o busto./ Que me adianta
um busto depois de eu morto?/Depois de morto no me interessar seno, se
possvel,/Um cantinho no cu". O primeiro poema foi "Evocao do Recife", escrito
por encomenda de Gilberto Freyre. O segundo curtinho, "Recife", ele fala do desgosto
que teve quando voltou ao Recife, depois de muitos anos de ausncia, e viu que a cidade
estava se modernizando no pior sentido. O terceiro "Cotovia", o dilogo dele com uma
ave. E o ltimo o dilogo dele com a cidade, o poema se chama s "Recife".
E diz que mandar o ltimo pensamento pra Recife. Mas, estvamos na briga
com lvaro Lins...
A briga foi a seguinte: lvaro Lins ento empenhou-se, jogou todo o Correio da
Manh na campanha de Juscelino Kubitschek presidncia da Repblica. Manuel
Bandeira no gostou disso. Juscelino convida lvaro Lins para ser chefe do seu gabinete
civil. A o Manuel Bandeira ficou desgostoso. E ocorre o episdio da posse de lvaro
Lins na Academia Brasileira de Letras, que foi uma posse intempestiva.
Substituindo Roquette-Pinto.
lvaro Lins j estava cheio de problemas com amigos que ele levou para o gabinete civil
- isso ele me disse pessoalmente -, que depois se voltaram contra ele. No tinha tempo
de escrever o discurso. No dia da posse, com o presidente da Repblica na Academia,
s 21h, o horrio em que se realizam as solenidades de posse, lvaro Lins no
chegava... E o Josu Montello, que era um dos subchefes da casa civil, telefonou pra ele
e ouviu: "No vou mais tomar posse nesta merda!". O Josu Montello e o Peregrino
Junior, que era mdico, foram ao apartamento dele, na praia de Botafogo, vestiram
fora o fardo, e deram-lhe um copo de usque. Ele estava tomando comprimidos para
no dormir e poder escrever o discurso. O usque potencializou o efeito dos excitantes
e, quando ele chegou Academia, foi s dez horas da noite, imagine, com um atraso de
uma hora. Um espetculo. Lia cada pgina do discurso e jogava para o ar. Josu
Montello apanhava no cho. Manuel Bandeira tinha uma coluna no Jornal do Brasil e, na
mesma semana, escreveu uma espcie de ata dessa sesso. "O discurso de posse de
lvaro Lins na Academia Brasileira de Letras foi um escndalo...". E conta tudo. lvaro
Lins ficou muito aborrecido, nesse dia do artigo, e telefonou pra ele: "Voc um filho da
puta!". E o Bandeira respondeu: "Filho da puta voc, que filho do padre Flix
Barreto".
O que uma maldade, n?
. Dizia-se isso aqui no Recife. Aqui no Recife se tem essa mania... Diziam que Gilberto
Freyre no era filho de dr. Alfredo Freyre, era filho de Estcio Coimbra (advogado e
poltico). Dizia-se que Otvio de Freitas Jnior no era filho do velho Otvio de
Freitas, era filho de Ulysses Pernambucano. Essa mania... (risos)
No caso de Lins, era um clero muito atuante...
lvaro Lins era muito ligado ao padre Flix Barreto. Ele chegou de Caruaru, estudante
de Direito, pobre, morava de graa no colgio do padre Flix Barreto, o Ginsio do
Recife. Teve esse apoio. Inventam essa histria.

S pra queimar.
Se verdade ou mentira, isso eu no sei. Ningum saber.
Como o senhor v a chegada da poesia de Manuel Bandeira ao nosso tempo?
Muitos poetas perderam a fora. E Bandeira?
O fato que Manuel Bandeira um poeta a quem cabe o adjetivo de completo. Por que
eu digo isso? Porque ele alcanou o romantismo, o parnasianismo, o simbolismo, o
modernismo (Mrio de Andrade o chamava de "Joo Batista do Modernismo", porque o
segundo livro de Manuel Bandeira, "Carnaval", j tem poemas modernistas antes da
Semana de Arte Moderna)... Fez tambm poemas concretistas, de circunstncia (que
esto no livro "Mafu do Malungo") e, agora, mandei um artigo pro Jornal do Brasil, que
vai sair no dia da Flip: "Manuel Bandeira epigramista", pra completar essa qualificao
que dou a ele de "poeta completo". Alm do mais, Manuel Bandeira exprime na sua
poesia as mais diferentes e contraditrias cosmovises. Triste e alegre. Crena e
descrena. Erotismo e misticismo. Uma srie de contradies que ele conciliava. Tem
poemas hermticos. Tem um poema em que ele descreve uma vagina em dia de regras,
como que se diz?
Em dia de menstruao.
, menstruao. Esse poema se chama "gua forte". Ldo Ivo tambm tem uma
exegese s sobre esse poema.
O senhor lanar um livro de memrias?
Vai ser lanado pela Ateli Editorial em outubro, aqui no Recife, quando h uma bienal
do livro. H muitos anos eu desejava escrever minhas memrias, no por vaidade, mas
pelos muitos contatos que eu tive com gente importante como Gilberto Freyre, Manuel
Bandeira, Murilo Mendes. Conheci tambm bem Carlos Drummond de Andrade. Fui
amigo ntimo de um dos amores dele, a Lygia Nazareth Fernandes, que inspirou os
poemas erticos, sabia disso? Isso est contado num livro de um reprter aqui do
Recife...
Genetton Moraes Neto.
Fui amigo ntimo de Lygia. Ela andava com Carlos Drummond de Andrade por todo o Rio
de Janeiro. A Dolores, mulher de Drummond, sabendo disso, quis se separar e ele no
admitiu. Lygia conseguiu comprar um apartamento, onde se encontravam.
Qual vai ser o formato de suas memrias?
Eu queria escrever meu livro de memrias, mas no sabia como comear. No ia
comear dizendo: "Nasci no dia 6 de dezembro de 1921, na Rua do Progresso, no
Recife". Ridculo, n? Eu queria comear de modo diferente. At que um dia eu
estava organizando um livro meu, constitudo por conferncias que fiz sobre Gilberto
Freyre, e numa dessas conferncias - tinha esquecido -, eu citava o filsofo espanhol
Julin Maras, que numa conferncia no Recife, disse: "Para voc entender bem uma
pessoa, em vez de saber o que ela fez na vida, como est nos currculos, muito mais
importante saber o que ela deixou de fazer na vida". Eu dei um pulo, um grito: " por
a que eu vou!" Porque eu s sei escrever partindo de um mote. E meu mote foi este.
Quase todos os captulos do meu livro de memrias comeam assim: "Por que no

me chamo Antonio", "Por que no me fiz monge beneditino", "Por que no completei o
curso de Direito", "Por que deixei o meu Nordeste", at o ltimo captulo, que se
intitula: "Por que no me casei". Um amigo meu disse: "Mas isso nitroglicerina pura!".
(risos)
Qual ser o ttulo do livro?
O ttulo vai ser um verso de Guillaume Apollinaire, do poema "Le pont Mirabeau".
Belssimo poema.
Lindo, n? Tenho num quadro que um amigo imprimiu numa tipografia francesa e me deu
de presente. O meu livro : "Vo-se os dias e eu fico". "Les jours s'en vont je demeure".
(recita) "Sous le pont Mirabeau coule la Seine/ Et nos amours/ Faut-il qu'il m'en souvienne/
La joie venait toujours aprs la peine// Vienne la nuit sonne l'heure/ Les jours s'en vont je
demeure". E tem a epgrafe, esses dois versos de Guillaume Apollinaire.
Em Paris, Vinicius de Moraes recitava esses versos de Apollinaire, quando passava
sobre a ponte.
Quando fui a Paris, pela primeira vez, fiquei horas e horas ao p da ponte Mirabeau...
Tinha uma estao de metr. Mas meu livro vai sair pela Ateli Editorial, com o Plnio
Martins. Completa o texto uma coleo de fotografias.
Vai ter histrias de Gilberto Freyre?
Tenho um captulo sobre Gilberto Freyre, que foi uma pessoa que muito me influenciou.
As maiores influncias que eu recebi na minha vida: lvaro Lins, porque fui aluno dele no
colgio e comecei a pedir orientaes de leitura; a segunda, Gilberto Freyre; a terceira,
Otto Maria Carpeaux, com quem tive o privilgio de trabalhar na Fundao Getlio
Vargas. Ele era o diretor da biblioteca e eu fui fazer um estgio. Ficamos amigos. Ele
enriqueceu minha vida.
Gaguejava bastante?
Era uma gagueira muito feia. Os lbios dele tremulavam. O Carlos Heitor Cony conta uma
viagem que fez s cidades histricas de Minas Gerais, e Carpeaux comeou a falar de
Kierkegaard numa cidade... Kier... Kier... Kier... Kier... S disse "Kegaard" quando chegou
na outra cidade. uma pena. Porque uma pessoa como aquela seria um excelente
professor.
O senhor disse que um dos captulos "Por que no fui monge". Tem um
arrependimento disso?
Olhe, eu explico na introduo de meu livro de memrias que esse esquema de "por
que no fiz isso" no uma queixa. H coisas de que eu me orgulho porque no fiz.
Por exemplo, quando eu deixei de estudar Direito, porque fui convocado pelo Exrcito (eu
estava no segundo ano), o curso de Direito era muito ruim. Deixei de estudar. Minha me
chorou uma semana, porque eu no quis continuar. Mas, se h uma coisa de que s
vezes eu tenho uma mgoa, porque no me fiz monge beneditino. Talvez eu no
tivesse sido feliz l, no. Sou vizinho deles, sou oblato beneditino. Eu no seria
catlico se no houvesse a ordem beneditina. Sou muito radical nessas coisas.

Iria se adaptar a uma hierarquia eclesistica?

Ordem monstica no propriamente eclesistica, uma coisa parte. Como dizia
o meu querido e saudoso amigo o abade Dom Baslio Penido, a ordem beneditina
uma Igreja dentro da Igreja.
Por que no se casou?
Comeo esse captulo reproduzindo uma quadra de Gonalves Crespo, que diz
assim: "Amar e ser amado, que ventura!/ No amar, sendo amado, triste horror:/ Mas na
vida h uma noite mais escura,/ amar algum que no nos tenha amor!". Digo eu:
tive a ventura de experimentar a primeira parte, amei e fui amado na minha vida. Tive a
amargura de experimentar a segunda condio de que fala Gonalves Crespo: no
amar, sendo amado. Porque houve trs mulheres que se apaixonaram por mim e eu no
me casei com elas. Foram muito infelizes por causa disso. A eu conto por que no me
casei. Tenho 87 anos e meio, no vou lhe esconder, contarei no meu livro: no me casei
porque sou homossexual. Agora, eu no sou de Parada Gay nem de coisas dessa
canalhice.
Por que o senhor contra?
Esse negcio de sair do armrio, de se exibir como tal, isso no comigo. Procurei
sempre ser um homossexual maneira de (Andr) Gide. Vou lhe contar um episdio
curiosssimo. No congresso de escritores que houve aqui no Recife, eu no compareci,
estava no Rio de Janeiro. Vieram muitos crticos literrios, Wilson Martins e um grande
amigo meu, Roberto Alvim Corra. Pois bem. Roberto Alvim Corra estava num bar de
intelectuais, falando da experincia dele na Frana. Porque ele nasceu na Frana e
viveu a maior parte da vida l. S voltou para o Brasil, ele me contou, porque tinha um
sotaque horrvel. "Eu no quero que meus filhos fiquem com esse sotaque". Voltou a
morar no Brasil quando os filhos estavam crescendo. Ento, ele estava no Bar Savoy,
dissertando sobre os contatos que ele teve com escritores franceses. Teve uma editora na
Frana, ditions Corra. Publicou Gide, Claudel, vrios grandes escritores. Quando
chegou a vez de falar de Gide, ele disse: "Gide filiava-se a uma corrente de moralistas
franceses que vem desde Molire e Racine...". A havia aqui um poetinha que estava
presente e disse: "O qu? O senhor est dizendo que Gide era moralista?". "Sim, era".
"Mas eu ouvi dizer que ele era pederasta. Era mesmo?". Roberto Alvim Corra olhou pra
ele e disse: "Era, mas com muita dignidade". Desde ento Gilberto Freyre, que estava
presente, passou a classificar os homossexuais em dois grupos: os acanalhados e os com
muita dignidade. Pois eu, modstia parte, me incluo na segunda categoria.
E o que acha do "orgulho gay"?
No, no, no! No vejo porque ter orgulho de uma condio que hostilizada pela
sociedade. A homofobia est a. Na mais recente Parada Gay de So Paulo mataram
um pobre rapaz, porque era homossexual.
Gilberto Freyre teve experincias...
Era bissexual.
Ele relatou um caso na Europa.
Isso quem tratou muito bem, com muita elevao, foi Maria Lcia Garcia Pallares-

Burke, em "Gilberto Freyre: um vitoriano dos trpicos". Ela descobriu um caso que
Gilberto teve em Oxford com outro estudante, levantou toda a vida dele e anuncia at um
livro sobre essa pessoa.
Freyre contou tambm numa entrevista ao reprter Ricardo Noblat, na revista
Playboy.
Noblat perguntou e ele respondeu, se bem me lembro: "Voc h de entender que uma
pessoa como eu, que deseja entender tudo na vida, tinha que fazer essa experincia. E
fiz. Infelizmente, no deu certo. Se tivesse dado certo, eu prosseguiria nessa linha". Muito
bonito da parte dele. Mas aqui os homofbicos ficaram indignados...