Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
GUIA
ESPECIALISTA MUNDIAL
EM INFRAESTRUTURAS ELTRICAS
E TECNOLOGIAS DE INFORMAO PARA EDIFCIOS
Conjuntos configurveis XL
Guia de alteraes
da norma IEC
Resumo
de utilizao
ndice
1-2
A norma,
o que mudou
4-7
A Gama Legrand
e respetiva certificao
8-13
Os 13 ensaios
baseados na norma
14-16
A resposta
do quadrista
2
3
Os 13 ensaios
Resposta aos ensaios
Os ensaios de tipo em detalhe
8
9
10-13
Documentao 14
Exemplo de declarao de conformidade
15
Lista de operaes
16
XL3
WWW.LEGRAND.PT
GUIA
Norma
IEC 61439-1
o que mudou
IEC 60439-1
CONJUNTOS de srie
e CONJUNTOS derivados de srie
IEC 60439-2
IEC 61439
IEC 61439-1
Regras gerais
IEC 61439-2
CONJUNTO de aparelhagem
de potncia
IEC 60439-3
IEC 61439-3
IEC 60439-4
IEC 61439-4
IEC 60439-5
IEC 61439-5
Quadros de distribuio
Quadros de distribuio
IEC 61439-6
Sistemas de canalizaes
eltricas prefabricadas
IEC 61439-7
Veculos eltricos
DATAS DE PUBLICAO
IEC 61439-1: 19/08/2011 (DDR(1) 2014)
IEC 61439-2: 19/08/2011 (DDR(1) 2014)
IEC 61439-3: 16/02/2012 (DDR(1) 2015)
IEC 61439-4: 2012-10
IEC 61439-5: 29/11/2010 (DDR(1) 2013)
IEC 61439-6: 2012-05
IEC 61439-7: 2013-03
(1) Data de retirada
IEC 60439
DEFINIO DE UM SISTEMA
DE CONJUNTO
Gama completa de componentes eltricos
e mecnicos (invlucros, barramentos,
unidades funcionais, etc.) tal como definidos
pelo fabricante de origem e podendo ser
montados de acordo com as instrues
Exemplo: armrio de distribuio pr-equipado.
Extrato da
norma 61439-1
FABRICANTE DE ORIGEM
Organizao que efetuou
a conceo original e a
verificao associada de um
CONJUNTO em conformidade
com a presente norma
(IEC 61439-1)
FABRICANTE DE CONJUNTOS
Organizao tomando
a responsabilidade pelo
CONJUNTO final
COMENTRIO
Contrariamente IEC 60439-1, a
conformidade no pode ser estabelecida
unicamente com base nas regras gerais
(IEC 61439-1). Os CONJUNTOS devem
estar conformes as normas que lhes
dizem especificamente respeito, neste
caso, as Normas IEC 61439-2,
IEC 61439-3, etc.
Exemplo: Quadrista
Exemplo: Legrand
NOTA
XL3
WWW.LEGRAND.PT
GUIA
A gama XL
adapta-se a cada
A Legrand dispe de gamas de
produtos que respeitam cada parte
da Norma IEC 61439: canalizaes
eltricas prefabricadas Zucchini,
quadros de entrada montados, quadros
de obra, terminais de recarga para
veculos eltricos, etc.
necessidade
OBRAS AT 160 A
OBRAS AT 400 A
XL3 160
XL3 400
OS NOSSOS PRODUTOS
OBRAS AT 800 A
OBRAS AT 6 300 A
XL3 800
WWW.LEGRAND.PT
GUIA
Segurana garantida
pela
certificao
dos invlucros
da gama XL3
Os princpios
pr-equipados
A NORMA
AS OBRIGAES
OS 13 ENSAIOS
PARA A CERTIFICAO
DOS INVLUCROS EQUIPADOS
Os 13 ensaios descritos no
verso constituem uma garantia
adicional para o funcionamento
em condies de segurana dos
invlucros equipados, assim como
para a segurana das pessoas
e dos equipamentos instalados
a jusante do quadro. Esta condio
vigora durante a totalidade do ciclo
de vida til do quadro eltrico.
AS FUNES DE CADA INTERVENIENTE
A CONFORMIDADE
XL3
WWW.LEGRAND.PT
GUIA
Os 13 ensaios
Tabela de verificao realizada numa
amostra de CONJUNTO ou em partes
do CONJUNTO para demonstrao que
a conceo cumpre os requisitos da
norma aplicvel ao CONJUNTO.
N.
CARACTERSTICA A VERIFICAR
3 OPES
ARTIGOS
OPO DE VERIFICAO
ENSAIOS
COMPARAO
AVALIAO
10.2
SIM
NO
10.3
SIM
NO
SIM
Distncia de isolamento no ar
10.4
SIM
NO
NO
Linhas de fuga
10.4
SIM
NO
NO
10.5
SIM
NO
10.6
NO
NO
SIM
10.7
NO
NO
SIM
10.8
NO
NO
SIM
Propriedades dieltricas
10.9
SIM
NO
10
Aquecimento
10.10
SIM
SIM
SIM
11
Resistncia suportvel
aos curto-circuitos
10.11
SIM
SIM
NO
12
10.12
SIM
NO
SIM
13
Funcionamento mecnico
10.13
SIM
NO
NO
baseados
na norma
COMPARAO DA VERIFICAO
(3.9.1.2)
AVALIAO DA VERIFICAO
(3.9.1.3)
certificados,
documentao
CARACTERSTICA A VERIFICAR
FABRICANTE ORIGINAL
(LEGRAND)
FABRICANTE DO CONJUNTO
(QUADRISTA)
Distncia de isolamento no ar
Linhas de fuga
Propriedades dieltricas
Aquecimento
Funcionamento mecnico
A LEGRAND
COMPROMETE-SE
EM REALIZAR
OS 10 ENSAIOS
DE TIPO NOS
INVLUCROS XL3
XL3
WWW.LEGRAND.PT
GUIA
Os ensaios de tipo
em
detalhe
10
ENSAIO 1
ENSAIO 3
DISTNCIAS DE ISOLAMENTO
E LINHAS DE FUGA
Os procedimentos de medio das
distncias de isolamento e das linhas
de fuga so estipulados no Anexo F da
Norma IEC 61439-1, baseado na Norma
IEC 60664-1. As distncias so medidas
entre as partes ativas de diferentes
polaridades, e tambm entre as partes
ativas e a massa (modelo em anexo).
ENSAIO 2
ENSAIO 4
VERIFICAO DO GRAU
DE PROTEO (IP)
O IP define a capacidade de proteo
contra os contactos com partes ativas,
e contra a penetrao de corpos
slidos (primeiro nmero) e de lquidos
(segundo nmero). A letra adicional
indica unicamente a proteo contra
o acesso s partes perigosas.
A Legrand disponibiliza uma soluo
perfeitamente adequada a todos
os tipos de ambientes.
ENSAIO 5
ENSAIO 7
ENSAIO 6
ENSAIO 8
XL3
WWW.LEGRAND.PT
GUIA
11
Os ensaios de tipo
em
detalhe
(continuao)
12
ENSAIO 9
ENSAIO 10
ENSAIO 12
PROPRIEDADES DIELTRICAS
Os ensaios dieltricos verificam os nveis
de desempenho do isolamento para
a tenso mxima de funcionamento.
So realizados frequncia industrial
de 50 Hz e sob a forma de ondas de
tenso que simulam uma descarga
atmosfrica.
LIMITES DE AQUECIMENTO
Ensaio relativo ao aquecimento dos
CONJUNTOS. Este ensaio verifica o bom
funcionamento dos CONJUNTOS nas
condies mximas de funcionamento
(corrente, nmero de aparelhos, volume
do invlucro). Ele permite definir os
elementos do equilbrio trmico para
um aumento mdio da temperatura do
ar no interior dos CONJUNTOS inferior
a 30 C e aquecimento dos terminais
inferior a 70 C.
COMPATIBILIDADE
ELETROMAGNTICA
Este ensaio consiste na verificao das
interferncias eletromagnticas do
CONJUNTO durante o funcionamento
no seu ambiente, o objetivo que no
produza qualquer perturbao.
ENSAIO 11
ENSAIO 13
PROTEO CONTRA
OS CURTO-CIRCUITOS
Os ensaios realizados garantem,
relativamente aos esforos trmicos
e eletrodinmicos, a resistncia dos
barramentos e dos seus suportes, dos
aparelhos de corte (Vistop/DPX-IS),
aparelhos de proteo (DMX3/DPX3/DX3)
e dos invlucros.
VERIFICAO DO FUNCIONAMENTO
MECNICO
Em conformidade com as disposies
da norma, os ensaios so realizados
nas partes e dispositivos que no
esto sujeitos a quaisquer requisitos
especficos. O bom funcionamento
mecnico verificado por 200 ciclos
sob os elementos extraveis e sob
as fixaes dos painis.
CERTIFICADO LOVAG
XL3
WWW.LEGRAND.PT
GUIA
13
resposta do
quadrista
documentao
2 DOCUMENTAO
Exemplo de etiqueta
Nome do quadrista
2012
QG01-RDC
IEC 61439-2
14
Classificao CEM,
Condies especficas de utilizao,
Conceo exterior,
Proteo contra impacto mecnico,
Tipo de construo: fixa ou parcialmente amovvel,
Proteo contra os curto-circuitos e natureza dos dispositivos
de proteo,
Medida de proteo contra choques eltricos,
Peso do CONJUNTO, caso ultrapasse os 30 kg,
Esquema eltrico incluindo identificao de componentes.
Exemplo de declarao de conformidade
DECLARAO DE CONFORMIDADE
Empresa:
Morada:
Destinatrio:
Documento n.:
CONJUNTO n.:
Data:
Data:
com referncia aos ensaios de tipo efectuados segundo com a Norma IEC 61439-1:
O responsvel:
Assinatura:
XL3
WWW.LEGRAND.PT
GUIA
15
OPERAES
1. INSPEO VISUAL
11.10
Verificao da cablagem
11.10
11.5
Verificao da aparelhagem
11.5
11.6
11.4
11.4
11.10
11.10
11.10
11.10
11.8
11.8
11.4/11.6
11.10
11.2
11.9
11.9
11.4
11.4
16
11.10
11.10
Presena da documentao
EFECTUADO
NO
APLICVEL
SIGA-NOS
TAMBM EM
website: www.legrand.pt
www.youtube.com/legrand
LEGRANDMARO 2015
www.facebook.com/
LegrandPortugal