Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Hiptese:
Aprendizagem das palavras realizada pela
comparao entre sentenas (= objetos
sintticos abstratos) e o mundo observado
Diferenas temporais
elefante (no momento em que o elefante manipulado)
empurrar (antes ou depois do evento ocorrer) =
intercalao
Voc empurrou o pobre elefante!
Vamos empurrar o caminhozinho?
Correlao importante:
A exploso do vocabulrio, incluindo a variao nas
classes lexicais (substantivos, adjetivos, verbos etc) =
coincide com o incio da produo de sentenas
rudimentares
Talvez a criana precise PRIMEIRO ser capaz de
compreender sentenas, para ento adquirir verbos
Brown (1957)
Procedimento probabilstico?
Mapeamento palavra-mundo mais frequente...
Mas e as demais?
Duas hipteses:
Pinker: crianas usam o significado do verbo para
projetar estrutura argumental
home sign = crianas surdas de pais ouvintes inventam
sinais para os verbos e respeitam o no. de argumentos
Gleitman:
John gorps vs. John gorps Bill
estrutura significado
A lente em zoom
Informao estrutural serve como
zoom para a criana numa dada
situao contextual:
(1) Evento extralingstico
+
(2) Evento lingstico (verbo numa dada
estrutura)
= informaes em (2) focam interpretao em
(1)
mooping
Duas telas:
Coelho forando pato a se curvar (sem girar o
brao)
Coelho e pato girando o brao (mas sem o
coelho forar o pato a se curvar)
Verbos de perspectiva
Perseguir/fugir
Liderar/seguir
Dar/receber
Como o contexto situacional pode dar conta?
(1) Veja! Ziking! (sem informao!)
JABBERWOCKY
Lewis Caroll (traduo irmos Campos)
`Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.
"Beware the Jabberwock, my son!
The jaws that bite, the claws that
catch!
Beware the Jubjub bird, and shun
The frumious Bandersnatch!"
//
Era acendefogoahora e os
plantuosos taxugantes
Girandavam e furandavam na
passerva
Todos inflveis os burugaves
Foralar os xularecos dentafiavam
Guarda-te do Jabberwocky, filho!
Das mandbulas que mordem,
das garras que fincam.
Guarda-te do pssaro bisnau e
evita.
O Bandersnatch da fita.