Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Por ello, en tanto fascinante y festiva, Venus acta como una fuerza que
desactiva y vuelve inoperosas las feroces obras de los hombres: effice
ut interea fera moenera militiai / per maria ac terras sopita quiescant.
(Como en el cuadro de Velzquez, Marte es inerte, puesto en reposo:
Venus es la inoperosidad y la kenosi de Marte, el otium exhibido en el
centro del negotium. La voluptas est quieta, como en Baudelaire,
requies hominum divumque voluptas VI, 94).
3. En Lucrezio, el verbo aveo es el trmino tcnico para el deseo en su
mxima intensidad, el cual no posee correspondiente fuera del latn. No
es un mero accidente que este verbo signifique tanto cupere como
gaudere, tanto deseo como su satisfaccin. Es un verbo raro que, en su
uso comn, aparece como forma de saludo: ave (en griego khaire): goza
y desea, goza mientras desees, y por encima de todo, desea mientras
goces.
4. Poema de la voluptuosidad, pero tambin de lo tenue. Tenues son
especialmente los simulacros, las imgenes, pero tambin los tomos;
tenue es tambin, sorprendentemente, la naturaleza divina
(tenuis
enim natura deum 5.148). Tenue: no dbil, sino sutil y tenso (de tendo),
exactamente como el simulacro, membrana sutil que incesantemente
tiende a desprenderse, casi eliminndose de la propia superficie de los
cuerpos (en la obra cinematogrfica Salome de Carmelo Bene, Herodes
lentamente
separa
los
simulacros,
en
la
forma
de
un
film
legomena
(limitndose
al
libro
VI:
aerumnabile,
de
aerumna,
liberndose
de
los
nudos
de
las
falsas
inmemoriales
(immemorabile
per
spatium),
momentneos.
Conjunciones/separaciones.
Irreligiosidad, irritualidad de los gestos y los movimientos. Todos los
gestos son profanos, y profano es tambin su apagamiento en la quietas
voluptas.
Los hombres incesantemente abofeteados por los simulacros.
Tenue significa sobre todo tenso, sutil porque tenso. Los cuerpos tenues
de los dioses, con sus casi rganos. No hay ms que tomos y vaco:
pero el ser est recorrido por un tonos, por una tensin que lo vuelve
tenue,
retorcindose;
los
ojos
en
ciegos,
fatigosos
caricia
slo
despus
de
innumerables,
inmemoriales