Sei sulla pagina 1di 36

Milano, 25 novembre 2015

Gli atti dei convegni e pi di 4.000 contenuti su

www.verticale.net

DISCHI DI ROTTURA:
lo strumento per proteggere gli impianti dalla
variazione di pressione

Slide 1

www.donadonsdd.com

MCT Petrolchimico
25 novembre 2015

L Azienda
Nel 2008 Donadon SDD inaugura un nuovo impianto
basato nelle vicinanze di Milano (Corbetta)
Unico produttore italiano di dischi di rottura
Pi di 60 anni di esperienza
Tecnologia di avanguardia
Servizio rapido
Export in pi di 100 paesi

Slide 2

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Certificazioni:
ASME [UD STAMP]
PED
ATEX
KTA 1401

Slide 3

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Qualit Garantita
Per produrre un solo disco di rottura ne testiamo e rompiamo
almeno 2!

Slide 4

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Indice fatturato & Export


4500

Fatturato

4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0

Export

60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2007

Slide 5

2008

2009

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

2010

2011

2012

2013 2014

2015

Cosa offre Donadon SDD


Supporto tecnico
Collaborazione
Completa personalizzazione

Slide 6

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Reference List
ATOFINA

ERG

ENEL

SOLVAY SOLEXIS

ENI REFINING

SYNDIAL

SAIPEM

TERNA

Oil Petrochemicals customers

Slide 7

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Tecnologia NS Nanoscored

Slide 8

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Tecnologia NS Nanoscored
Siamo in grado di incidere con grande precisione dischi
completamente metallici di spessore da 20 micron a 2 mm.

High quality
scores
In picture:
Depth: 280 micron
Width: 140 micron

Donadon SDD ha da sempre investito in attivit di ricerca e sviluppo e


nell acquisto di nuovi impianti con tecnologie di ultima generazione
generando la possibilit di produrre un innovativa gamma di prodotti per
proteggere dagli eccessi di pressione gli impianti chimici e petrolchimici.
Risultato di queste attivit infatti la nuova serie di dischi di rottura NS
NANOSCORED
Slide 9

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Tecnologia NS Nanoscored - ASME VIII


La nuova serie di dischi di rottura NS NANOSCORED ora disponibile, testata
e certificata secondo la direttiva ASME Sezione VIII, Divisione 1.

Oggi, se state pianificando un nuovo impianto, o se sei una societ di


ingegneria che sta partecipando ad un progetto ASME, puoi aggiungere un
nuovo fornitore: Donadon SDD, la cui specifica gamma di dischi di rottura
ASME include prodotti per tutte le possibili applicazioni.

Slide 10

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Tecnologia NS Nanoscored Vantaggi

Tutti i modelli NS NANOSCORED sono realizzati tramite la nostra


rivoluzionaria tecnologia laser, consentendo una qualit e una precisione
senza precedenti;
Tutti i modelli aprono senza frammentazione, e possono operare anche in
ambienti altamente corrosivi e ad una vasta gamma di temperature;
Tutti i modelli sono resistenti al vuoto senza necessit di supporti, e possono
funzionare in modo affidabile ad un rapporto operativo, tra pressione di
esercizio e scoppio, fino al 95%.
Slide 11

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Dischi di Rottura: Short Overview

Slide 12

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Il disco di rottura
E un dispositivo di sicurezza che ha la
funzione di proteggere gli impianti
contro il rischio di variazione di
pressione
E composto da un sottile membrana
opportunamente studiata per aprirsi ad
un predeterminato valore di
pressione differenziale
E un dispositivo non richiudibile in
quanto si rompe nel momento in cui
entra in funzionamento, pertanto lo
del fluido
totale - San Donato Milanese
Slide scarico
13
25 novembre
2015 MCT
Petrolchimico

Prendere dimestichezza con i dischi di


rottura

I dischi di rottura possono essere divisi in 2 grandi famiglie:

Forward
(tensione)
Metallici e
Compositi

Reverse
(compressione)
Metallici

La selezione del disco dipende dalle condizioni dell apparecchio


da proteggere
Le minime e massime pressioni di taratura del disco dipendono
da:

- Modello, Dimensioni e Materiali


Slide 14

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Margine Operativo

Pressione di taratura: 100


psi

Tolleranza(+/-5%)

XXX
Rapporto
Operativo
100 x 0.95 x 0.90
85.5 psi
25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Il disco e le valvole di sicurezza a


confronto
Tipo di dispositivo
Posizione di montaggio
Comportamento al cessare della
sovrapressione
Protegge dalla sovrapressione

Slide 16

DISCO DI ROTTURA

VALVOLE DI
SICUREZZA

Semplice

Meccanico

Ogni posizione

Solo verticale

Non richiude

Richiude

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Combinazioni Disco + Valvola


Disco e valvola in parallelo

il disco costituisce un dispositivo di sicurezza


supplementare (normalmente tarato ad una
pressione leggermente superiore a quella della
valvola).
Disco a valle della valvola

il disco protegge la valvola da fluidi corrosivi presenti nel


condotto di scarico
Disco a monte della valvola

Slide 17

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Disco a monte della valvola


Permette di combinare i lati positivi di entrambi i
dispositivi:
la tenuta ermetica del disco e la richiusura
della valvola di sicurezza.
Ulteriori vantaggi :
- Protezione della valvola da fluidi corrosivi o
incrostanti
- Eliminazione di perdite dovute alla
corrosione o allo sporcamente della sede della
valvola (molto importante per fluidi pericolosi)
- Riduzione dei costi di manutenzione della
valvola (pulizia e taratura)
- Riduzione del costo della valvola perch
pu essere fabbricata in materiali pi economici
- Provare il corretto funzionamento della
valvola senza fermare l impianto e senza
smontare la valvola

Slide 18

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

I DIVERSI MODELLI DI DISCHI DI ROTTURA

Slide 19

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Metallici SCD Approvato ASME


VIII

Disco a tensione (forward acting)


Per gas e liquidi

Disponibile da DN 1(25) a DN 36(900)


Pressione minima 2 bar g
Pressione massima 413 bar g
Design: 6 Petali
Alte Pressioni
KRGL = 1,33

Slide 20

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Metallici SCR Approvato ASME


VIII

Disco a compressione (reverse)

Per gas (liquidi con cuscino di gas)


Disponibile da DN 1(25) a DN 36(900)
Pressione minima 0,41 bar g
Pressione massima 137 bar g
Design: 6 Petali
KRG = 0,48

Slide 21

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Metallici KRD Approvato ASME


VIII

Disco a compressione (reverse)


Speciale per liquido

Disponibile da DN 1(25) a DN 36(900)


Pressione minima 0,41 bar g
Pressione massima 137 bar g
KRL = 0,48

Slide 22

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Metallici Y90
Disco a compressione (reverse)
Per gas (liquidi con cuscino di gas)
Design speciale per liquido, se richiesto
Disponibile da DN 1(25) a DN
8(200)
Pressione minima 0,2 bar g
Pressione massima 70 bar g

Slide 23

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Compositi DCD
Disco composito a tensione
Per gas e liquidi
Disponibile da DN 1/2 (15) a DN
40 (1000)
Pressione minima 0,01 bar g
Pressione massima 110 bar g

Slide 24

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Compositi DIF
Disco composito a tensione
Per gas e liquidi
Disponibile da DN 1 (25) a DN
40 (1000)
Pressione minima 0,5 bar g
Pressione massima 5 bar g
Installazione diretta tra flange
Basse Pressioni

Slide 25

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Compositi LPD
Disco a tensione
Per gas e liquidi
Disponibile da DN 1 (25) a DN
40 (1000)
Pressione minima 5 millibar g
Pressione massima 500 millibar g
Installazione diretta tra flange
Bassissime pressioni

Slide 26

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Dischi di rottura Tabella


Comparativa
Range di pressione

Modello del disco

Molto basso

LPD

Basso

DIF

Basso Medio

DCD

Medio

SCR, Y90, KRD

Medio Alto

SCD

Molto Alto

STD (SU/M & SU/T)

Slide 27

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Accessori
Portadischi:
- HIA/HRA
- HIF/HRF
- HIP/HRP
- Valvole eccesso flusso
Indicatori di rottura
- Elettrici
- Magnetici
- Ottici
- Induttivi
Slide 28

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Portadischi
Modello

Descrizione

HI/A HR/A

I portadischi per il montaggio tra flange tipo HI/A e HR/A sono caratterizzati da:
- diametro interno tale da permettere la totale apertura del disco ed il passaggio totale
sull area nominale di scarico
- diametro esterno tangente ai bulloni in modo da facilitare il centraggio sulle flange.

HI/F HR/F
(AZ-60)

I portadischi flangiati tipo HI/F e HR/F, precedentemente codificati come AZ-60, sono
progettati per essere inseriti direttamente sulla tubazione e sono composti da due parti
flangiate e completi di bulloni in acciaio.
I modelli HI/F e HR/F, completamente personalizzabili, possono essere forniti con
diversi tipi di attacchi combinabili tra loro:
filettati femmina o maschio NPT ,GAS, o in accordo ad altri standard internazionali
a saldare di testa
a saldare di tasca

HI/P HR/P

I portadischi Pre-Serrati tipo HI/P e HR/P, presentano i seguenti vantaggi:


Sono facili da installare anche dove l accesso alle tubazioni orizzontale
Permettono di verificare il corretto montaggio

Slide 29

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Valvola Eccesso Flusso


Essendo il disco di rottura un
dispositivo a pressione
differenziale essenziale evitare
l accumulo di pressione per
garantire la corretta apertura
del disco al punto di scoppio
desiderato. Solitamente la
valvola di eccesso flusso
impiegata quando il disco di
rottura utilizzato in
combinazione con una valvola di
sicurezza o quando sono installati
pi dischi di rottura in serie. La
valvola di eccesso flusso chiude
quando esposta alla portata di
scarico del disco di rottura.
Slide 30

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Indicatori di rottura
Quando un disco di rottura si rompe, pu essere necessario agire
tempestivamente. Gli indicatori di rottura permettono di avere
immediata notifica dell'apertura di un dispositivo di sicurezza.
ELETTRICO il modello classico, altamente resistente anche ad alte
temperature ed installabile anche in un secondo tempo rispetto al
disco;
MAGNETICO montato esternamente all'impianto e quindi
riutilizzabile;
INDUTTIVO sviluppato appositamente per la protezione in
depressione;
A FIBRA OTTICA creati per funzionare anche con i dischi di rottura
per le bassissime pressioni

Slide 31

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Esecuzioni Speciali
In un settore come quello dei dischi di rottura, a esigenze tanto diffuse
da giustificare l'esistenza di linee di prodotto standard si affiancano
regolarmente situazioni particolari
Portadischi Rivestiti in PTFE
Esecuzioni a tenuta provata e certificata
Dischi e portadischi in leghe e metalli speciali, per particolari
condizioni

Slide 32

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Casi di Successo - Mare del Nord 2015


Fornitura di portadischi e dischi di
rottura di grandi dimensioni per la
protezione di una piattaforma
petrolifera nel Mare del Nord.
I dischi di rottura DN 8 (200)
sono stati costruiti interamente in
materiali speciali (HASTELLOY
C276) e forniti completi del
relativo sensore di rottura.
I dischi sono stati testati a
basse temperature per
garantire la massima
precisione sul punto di
scoppio
Slide 33

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Conclusioni
Continui investimenti in ricerca
Continui investimenti in macchinari
Continua crescita della quantit e qualit del
personale

Slide 34

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese

Grazie per la vostra attenzione


Jacopo.Guaita@DonadonSDD.com
G.Nahas@DonadonSDD.com

Slide 35

25 novembre 2015 MCT Petrolchimico - San Donato Milanese