Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
El primero en presentar a los Nacirema fue el profesor Linton hace 20 aos, pero la
cultura de este pueblo an no est bien estudiada. Son un grupo norteamericano que
vive en el territorio entre los Cree de Canad, los Yaqui y Tarahumara de Mxico, y los
Carib y Arawak de las Antillas. Poco se sabe de su origen, pero la tradicin menciona
que vienen del Este. De acuerdo con la mitologa de los Nacirema, su nacin fue
originada por un hroe cultural, Notgnihsaw, quien tambin es conocido por dos
grandes despliegues de fuerzael haber lanzado una pieza de wampum de extremo a
extremo del ro Pa-To-Mac y el haber cortado un cerezo en donde el Espritu de la
Verdad habitaba.
La cultura de los Nacirema est caracterizada por una sofisticada economa de
mercado, la cual ha evolucionado en un hbitat rico en recursos naturales. Mientras
gran parte del da es dedicado a las actividades econmicas, una porcin considerable
tanto del producto de dichas actividades como del da lo dedican a sus rituales. El
enfoque de esta actividad es el cuerpo humano, cuya apariencia y salud son elementos
dominantes caractersticos de esta gente. Aunque ciertamente estos elementos no son
inusuales, su aspecto ceremonial y la filosofa asociada son nicos.
La creencia fundamental detrs de todo el sistema de rituales parece ser que el
cuerpo humano es feo y que tiende naturalmente a la debilidad y a la enfermedad. La
nica esperanza para los hombres encarnados en estos cuerpos es contrarrestar esta
tendencia a travs de la influencia de los rituales y las ceremonias. Cada vivienda tiene
uno o ms santuarios dedicados a este propsito. Los individuos ms poderosos de la
sociedad tienen varios santuarios en sus casas y, de hecho, la opulencia de una casa
usualmente se mide en referencia al nmero de santuarios que contiene. La mayora
de las casas son de adobe, pero los santuarios de los ms ricos estn construdos de
piedra. Las familias que no tienen tantos recursos imitan a los ricos cubriendo las
paredes de sus santuarios con placas de cermica.
A pesar de que cada familia tiene al menos uno de tales santuarios, los rituales
asociados a estos no son ceremonias familiares, sino privadas y secretas. Los ritos
normalmente son slo discutidos con los nios, y solamente durante el periodo durante
el cual son iniciados en estos misterios. Fui capaz, sin embargo, de establecer una
buena relacin con los nativos para examinar estos santuarios y lograr que me
describiesen sus rituales.
El rea principal del santuario es una caja o cofre. En este cofre se guardan varios
preparaciones y pociones mgicas sin las cuales ningn nativo cree poder vivir. Estas
preparaciones son producidas por una variedad de profesionales especializados. Los
ms poderosos profesionales son los curanderos, cuya asistencia tiene que ser
recompensada con regalos sustanciales. Sin embargo, los curanderos no proveen las
pociones curativas a sus clientes; en su lugar, deciden cules son los ingredientes
necesarios y los escriben en un lenguaje antiguo y secreto. Este lenguaje slo lo
entienden los curanderos y sus herboristas quienes, por otro regalo, proveen la
preparacin requerida.
Dicha preparacin no es desechada despus de que ha cumplido su propsito,
sino que se coloca en el cofre. Dado que estos materiales mgicos son especficos
para ciertas enfermedades y que las enfermedades reales o imaginarias de la gente
abundan, el cofre de las pociones suele estar lleno. Los paquetes mgicos son tan
numerosos que la gente se olvida de su propsito y teme usarlos de nuevo. Slo
podemos suponer que la idea de conservar todos los materiales mgicos viejos es que
su presencia en el cofre, ante el cual los rituales del cuerpo se llevan a cabo, de algn
sus funciones. Existen rituales de ayuno para que las personas obesas adelgacen, y
fiestas ceremoniales para que la gente delgada engorde. Por otro lado, existen tambin
ritos para agrandar los senos de las mujeres si son pequeos, y para empequeecerlos
si son grandes. La insatisfaccin general con la forma del pecho est simbolizado en el
hecho de que la forma ideal est virtualmente fuera del rango de la variacin humana.
Las mujeres que sufren de un desarrollo hipermamario casi inhumano son tan
idolatradas que pueden llevar una vida cmoda permitiendo que los nativos las
observen por una tarifa.
Ya se ha mencionado que las funciones excretoras se ritualizan, se hacen parte
de la rutina, y se relegan al secreto. Las funcionas naturales reproductivas son
igualmente distorsionadas. El sexo como tema es tab y como acto se programa. Se
hacen esfuerzos para evitar el embarazo mediante el uso de materiales mgicos o
limitando las relaciones sexuales a ciertas fases de la luna. La concepcin es en
realidad muy poco frecuente. Durante el embarazo, las mujeres se visten con el fin de
ocultar su condicin. El parto se lleva a cabo en secreto, sin amigos o parientes para
ayudar, y la mayora de las mujeres no amamantan a sus bebs.
Nuestra revisin de la vida ritual de los Nacirema sin duda ha demostrado que son
un pueblo plagado de magia. Es difcil entender cmo se las han arreglado para existir
tanto tiempo bajo las cargas que se han impuesto a s mismos. Pero incluso estas
exticas costumbres se revisten de verdadero significado cuando son vistas desde la
ptica provista por Malinowski cuando escribi:
"Observando desde lejos y por encima, desde nuestro lugar alto y seguro en la
civilizacin desarrollada, es fcil darse cuenta de la crudeza e irrelevancia de la magia.
Pero sin su poder y gua los primeros hombres no habran podido dominar sus
dificultades como lo hicieron, o avanzar hasta las fases posteriores de la civilizacin."
Texto original: Body Ritual among the Nacirema. Horace Miner. American
Anthropologist, New Series, Vol. 58, No. 3. (Jun., 1956), pp. 503-507.