ES MI UNION DE HECHO IGUAL EN TODOS LOS PASES?

RODRIGO GMEZ MANRIQUE SECCIN C

INTRODUCCIN
La unin de hecho recibe distintas denominaciones tales como pareja de hecho, matrimonio de
hecho, unin libre, concubinato, etc., estas denominaciones varan de acuerdo al pas en el que
se regule, distintos nombres pero producen efectos jurdicos similares. Partiendo de la premisa
antes mencionada, si bien la unin de hecho recibe distintas denominaciones de acuerdo al pas
en la que es regulada, los efectos jurdicos que esta produce son similares, mas no idnticos, el
presente trabajo tiene como objetivo realizar un ensayo de derecho comparado, de que significa
y que efectos trae consigo la unin de hecho, haciendo un enfoque especial en el aspecto
patrimonial.
DESARROLLO
En nuestro pas la unin de hecho es la unin voluntaria y estable de un varn y una mujer,
quienes libres de impedimentos matrimoniales, buscan alcanzar finalidades y cumplir con
deberes semejantes al matrimonio, adems de ello el reconocimiento judicial produce una suerte
de eficacia para mayor seguridad jurdica en el pas, pero expuesto lo anterior Qu derechos
me amparan al ser un concubino(a)? anteriormente se mencion que son finalidades similares al
matrimonio pero tambin Me otorga derechos similares? Por lo menos en el aspecto
patrimonial, pues bien dando respuesta a ello, el concubinato origina una comunidad de bienes
que son regidos por las reglas de la sociedad de gananciales, en un ejemplo prctico de que
corresponde a cada uno y que a la sociedad, dentro de la unin de hecho tenemos que por
ejemplo cada concubino conserva la libre administracin de sus bienes, corresponde a ambos
convivientes la administracin del patrimonio social , fenece la sociedad por muerte, ausencia o
acuerdo mutuo, las mismas situaciones que son reguladas en el matrimonio; considero que los
alcances de los efectos patrimoniales son eficaces debido a que son regidos por el mismo
sistema que el matrimonio y guiados por las mismas causales, no dejan en desventaja a ninguno
de los dos .
Pero centrndonos en el ttulo, resolvemos la interrogante de si en nuestro pas se presenta de
una forma muy similar al matrimonio, en otras legislaciones Se aleja ms del matrimonio? o
busca un acercamiento aun mayor al nuestro?; el COLOMBIA, se denomina unin marital de
hecho, la diferencia en cuanto a requisitos es que dicha convivencia no es necesaria que sea
pblica y notoria, en cuanto a su rgimen patrimonial, se presume la sociedad patrimonial entre
compaeros, el patrimonio pertenece en partes iguales a ambos compaeros, la principal
diferencia en el orden Colombiano entre el matrimonio y la unin de convivencia es que el
matrimonio la sociedad surte efectos desde el momento en que se celebra el acto jurdico
mientras que en la convivencia esta es reconocida despus de dos aos de convivencia. En
VENEZUELA en el ordenamiento venezolano las parejas de hecho carecen de un tratamiento
unitario solo se contemplan algunos efectos aislados en diferentes textos legales
y todos
ellos son similares al matrimonio, a la pareja de hecho heterosexual se le permite adoptar,
tambin se presupone un rgimen de sociedad de patrimonio, no consideran obligacin de
alimentos entre convivientes.

En BOLIVIA uniones libres o de hecho que renan las condiciones de estabilidad y singularidad
y sean mantenidas entre personas con capacidad legal
para contraer enlace producen efectos
similares al matrimonio en las relaciones personales y patrimoniales de los convivientes y en lo
que respecta a los hijos nacidos de ella. Vemos que en el caso de Bolivia es una caso muy

similar y hasta ahora el mas parecido al matrimonio en lo que refiere a efectos patrimoniales y
asistenciales a los convivientes.
En el modelo europeo podemos tomar de referencia a ESPAA con su legislacin autonmica
de parejas de hecho, la ley catalana de 1998 sobre las uniones estables de pareja, siendo
CATALUA la primer comunidad autnoma que legislo sobre el tema, en ESPAA tambin se
considera el periodo ininterrumpido de dos daos para efectos de la convivencia, lo ms
destacable y aun estando ms cerca del matrimonio es la parte en la que indica que la
regulacin de carcter econmico se pueden pactar por la aplicacin del rgimen de gananciales
sin que este necesariamente se aplique automticamente.
Caso curioso el de ESTADOS UNIDOS en que si se desea terminar con una unin de hecho es
necesario un proceso igual que el de divorcio, la mujer e hijos tienen accin alimentaria,
trayendo como consecuencia la formacin de una sociedad de gananciales, el concubino
sobreviviente tiene derecho sucesorio en cuanto a los bienes de la pareja y no tiene lmite
temporal para que sea vlido.
Para cerrar el bloque tenemos a MXICO que constituye un caso muy similar al peruano, con
una diferencia en el orden sucesorio que indica que el concubino suprstite si tiene derecho a
sucesin. Una proteccin especial para la concubina que puede ser beneficiada con el seguro de
enfermedades y maternidad siempre que no exista esposa, misma proteccin que se aplica al
esposo. Tambin se aplica la pensin de viudez a falta de esposa o esposo si el caso fuese el
contrario.
En el marco de nuestro desarrollo tenemos las diferentes similitudes y ordenamientos que dan
origen a la denominada unin de hecho, con distintos nombres, distintos efectos, casos donde
unin de hecho y matrimonio casi no se distinguen, la procreacin cohabitacin y vida marital
son supuestos que son mencionados en casi todos los ordenamientos legales, la proteccin
patrimonial se da en todos los ordenamientos legales mencionados, caso de relevancia tiene
citar nuevamente a CATALUA donde no se tiene por supuesto la sociedad de gananciales y
cabe la posibilidad de establecer otro rgimen, el conocer otras legislaciones permite obtener
mejoras a nuestro ordenamiento y analizar a travs de su jurisprudencia como operan los
distintos sistemas jurdicos para copiar lo bueno y desterrar lo malo.

CONCUSIONES
1) Las uniones de hecho surten efectos patrimoniales que estn protegidas por ley, esta
comunidad de bienes se rige por la sociedad de gananciales, no establece claramente la
posibilidad de si se pude aplicar la separacin de bienes o un orden distinto a la
sociedad de gananciales, pero por lo menos debera permitir que los convivientes
regulen los efectos econmicos de su unin de hecho de tal forma que no se establezca
por hecho el rgimen de sociedad de gananciales al formar la unin como es el caso de
CATALUA.
2) Respecto de otros ordenamientos legales tenemos que el caso de Mxico merece ser
observado por nuestro ordenamiento porque se brinda una proteccin especial a la
concubina o concubino cuando no existe un cnyuge protecciones como el seguro de
maternidad o de enfermedad pasan a estos si demuestran un desamparo econmico,
dicho dispositivo debera implementarse en nuestro marco legal.