Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
34 edi~ao
Autentica
Belo Horizonte
2003
o SEMINARIODE OLINDA
GILBERTO LUIZ ALVES
fundamentou
0 Seminario
D.Jose
Joaquim da
Cunha
D'Azeredo
Coutinho,
Bispo Titular
D'Elvas e
Inquisidor
Geral, mais
conhecido
como Bispo
deOlinda.
com destino a Portugal, onde, na Universidade de Coimbra a epoca ja inteiramente transformada pelo influxo das reformas pombalinas na instrw;ao publica -, estudou Letras e Filosofia e, por fim, licenciou-se em Direito canonico. Tomou-se
sacerdote e, em 1794,sagrou-se bispo. No infcio do ana seguinte tomou posse na Diocese de Olinda, mas chegou ao Brasil
somente em 1798. Foi, concomitantemente, diretor-geral dos
estudos, presidente da Junta da Fazenda e governador interino
da capitania de Pernambuco. Exerceu 0 Ultimo cargo ate 1802,
quando, exonerado em razao de disputas poIiticas, retomou a
Portugal para assumir 0 bispado de Bragan~a e Miranda. Quatro anos depois foi nomeado Bispo de Elvas. Em 1818, ap6s
recusar a diocese de Beja,uma das mais importantes de Portugal, tomou-se 0 ultimo inquisidor-geral do reino. Ao falecer na
cidade de Lisboa, a 12de setembro de 1821,acabara de ser eleito deputado as cortes constituintes pelo Rio de Janeiro.
62
63
Para 0 Bispo de Olinda, a necessidade de sobrevivencia e a lei basica que pesa sobre 0 homem e sobre a sociedade. Somente del a podem ser deduzidos tanto os direitos
daquele como os desta. Logo, revela-se impropria urna concepc;ao de justic;a absoluta e imutavel. A justic;a e relativa as
condic;oes concretas referentes ao patamar em que a sociedade se encontra. No caso do Brasil-colonia, seu patamar
historico e que impunha a necessidade da escravidao.
Prosseguindo 0 encadeamento de suas ideias, Azeredo Coutinho nao se detem mesmo diante da possibilidade de desnudar 0 direito de propriedade, pilar fundamental da
nascente sociedade burguesa. Torna-se, assim, urn ideologo
burgues que expoe as miserias da propria classe que representa. Revela a dissimulac;ao do pensamento burgues mais
avanc;ado ao reconhecer que a propriedade privada estaria
na origem das desigualdades sociais. Ela produziria as miseraveis condic;oes de vida dos trabalhadores assalariados
para, ao mesmo tempo, gerar a opulenda, 0 luxo e 0 odo dos
proprietarios. No interior de suas ideias, esse reconhecimento
nao representa uma condenac;ao aos fundamentos da sociedade burguesa. Azeredo Coutinho parte de urna concepc;ao
de justic;a relativa, que pressupoe ser a sociedade movida a
optar, em seu desenvolvimento, entre 0 maior bem e 0 menor mal da coletividade. Mas tomando 0 seu reconhecimento como premissa, cobra coerencia dos filosofos que, a partir
de urna concepc;ao de justic;a absoluta e imutavel, bradavam
contra a injustic;a do trabalho escravo. Para levar as wtimas
conseqiiencias essa mesma concepc;ao, segundo Azeredo
Coutinho, deveriam lutar para que fosse abolido, tambem, 0
proprio direito de propriedade.6
Como se observa, 0 Bispo de Olinda e urn pensador
burgues que expoe de forma cristalina as suas ideias. Diante
da necessidade historica, ele nao tergiversa, prefere encara-Ia
64
(...)Enquanto os estrangeiros reformam ou fazem de novo as suas fcibricas e planta~oes, ja nos lhes
levamos a vantagem do melhor estadodasno~as;esenostrab~armos com indUstria e for~ iguais
as dos n~os rivais, por isso que temos a natureza em nosso favor, ou
sempre os havemos de exceder em
dobro, ou eles nos hao de ceder 0
campo.
Tal circunsmncia, como qualquer outra ligada a Revoluc;ao Francesa e aos acontedmentos nas Antilhas,.cria mais urn pretexto para que
65
A PROPOST A EDUCACIONAL
DE AZEREDO COUTINHO
Seu ideal pedag6gico
e sua pnitica polltica
E muito
:;eculoXVI.Portugal nao acompanhara 0 ritmo da hist6ria e sua recupera~ao adviria da aplicac;ao de uma
politica centrada na utilizac;ao racional de novos recursos. 0 mercado se
estabelecera em escala mundial e a
circulac;aode mercadorias, em fins do
seculo XVIII,encontrava-se sob 0 controle da potencia capitalista mais
avanc;ada do universo: a Inglaterra.
Os novos recursos divisados por Azeredo Coutinho saD0 desenvolvimen-
como urn conseqiiente pensador burgues, principalmente quando se consideram as condic;oes hist6ricas
concretas de Portugal e de suas colomas na segunda metade do seculo
XVIII e inicio do seculo XIX.
Sua proposta
pedag6gica
emerge quando da considerac;ao mais
ampla acerca da restaurac;ao da antiga grandeza de Portugal. Azeredo
Coutinho tern a clareza de que a possibilidade de incremento a riqueza
material do reino ja nao seria viabilizada pelas navegac;oes e pelo comercio maritimo, a exemplo do que
ocorrera no seculo XV e no Wcio do
67
desse Ultimorecurso. Conhecer as riquezas naturais dos domimos de Portugal implicava, em especial, 0 conhecimento dos
recursos naturais do Brasil,sua coloma mais extensa e mais rica.
56 dificuldades aguardavam a execuc;aode urn tal projeto, pois
a sua realizac;aodependeria da formac;aode fil6sofos naturalistas - os cientistas da epoca - dispostos a se interiorizarem
para que os recursos brasileiros nos reinos mineral, da flora e
da fauna fossem inventariados. As conjecturas de Azeredo Coutinho esbarravam nurn fato: em seu tempo, 0 fil6sofo naturalista era urn homem de gabinete, que vivia nos centros urbanos e
nao se dispunha a fixar-se nos sert6es. 56 eventualmente, por
meio de excurs6es a regioes pr6ximas ou viagens cientfficas urn
pouco mais pretensiosas, ele se afastava de seus laborat6rios
ou da instituic;ao a qual estava vinculado. Logo, seria necessario urn outro tipo de homem para realizar 0 imenso inventario
das riquezas naturais do Brasil, tao indispensavel a recuperac;aomaterial do reino. Exatamente a partir desse raciocinio, 0
Bispo de Olinda anteviu urna soluc;ao:se 0 indagadorda natureza,por profissao, nao desejava intemar-se permanentemente
nas brenhas,0 homem que podia faze-Io, ate mesmo por dever
de offcio,era 0 cura. Este devia estar onde
se encontravam suas ovelhas, homens simScrio l1cccsstirio 11111
ples mas que dominavam, com muita persoutro tipo dc hOlllCll1 'parn
rcali:or 0 illlCl1S0
picacia e por meio do senso comurn, vastos
conhecimentos sobre plantas medicinais e
il1'i'Clltl7rio dos riqllt':lls
111ltllrnis do Bmsil.
alimenticias, sobre aves, peixes e outros
animais. Ora, se 0 cura recebesse urna boa
formac;aoem ciencias naturais, em desenho, em geometria, poderia, efetivamente, contribuir para a realizac;aodo projeto .de
desenvolvimento de Portugal. Junto as suas ovelhas, poderia
registrar observac;6es acerca das plantas; testar, mediante procedimentos experimentais, os efeitos que os homens simples
atribuiam a elas; desenha-Ias e produzir comunicac;6escientfficas. 0 mesmo raciocinio seria aplicavel aos produtos animais.
19ualmente, estaria 0 cura preparado para identificar metais e
pedras preciosas onde fossem registrados oSseus vestigios. Contribuiria 0 cura, dessa forma, para a ampliac;aodo conhecimento. E, sobre essa ampliac;ao, poderia a coroa portuguesa
estabelecer politicas de desenvolvimento economico que viabilizassem 0 mais racional aproveitamento dos recursos naturais
que abundavam no Brasil.
Foi, pois, com essa motivac;ao nitidamente burguesa, marcada pela preocupac;ao com 0 dominio do mundo
68
- Gilberta
o Seminiria de Olinda
Luiz Alves
Se 0 padre Miguelinho
nao
chegou a vincular explicitamente a
69
Filosofia, Geometria e Teologia. Em linhas gerais, as caracteristicas que perpassavam 05 seus conteudos didaticos merecern, na seqiiencia, urna resumida descric;ao.18
o ensino de Gramatica Latina, com Ires anos de durac;ao,
deveria atenuar a explorac;aoda memoria - faculdade da qual
tanto havia abusado a pedagogia feudal, inclusive na sua vertente jesuitica - para centrar-se, basicamente, na busca do entendimento, na apreensao da "razao das coisas". Por outro lado,
a lingua latina, assim como qualquer outra, seria incompreensivelse 0 seu dominio nao se construlsse sobre a base da lingua
nacional, dai a prescric;ao de urn manual de gramatica moderno, diferente do utilizado pelos jesuitas, escrito integralmente
em latim pelo Pe. Manuel Alvarez. Finalmente, 0 maior dominio da lingua nacional se viabilizaria, tambem, sobre 0 aprofundamento da lingua latina, sua matriz original. Para resurnir
e usar duas palavras repetidas com constancia pelos pensadores burgueses, 50 a partir da lingua nacional 0 ensino de gramatica tomar-se-ia praticoe utiI.
o ensino de Retorica, desenvolvido em urn ano, utilizava, sem censura e sem expurgos, 05 classicoslatinos. Valorizava as manifestac;6eslitercirias da lingua nacional, em especial a
poesia de Cam6es. Incorporava, entre 05seus conteudos, a Historia e a Geografia, disciplinas cujo desenvolvimento havia sido
fecundado pelo movimento de expansao do mercado mundial
e que estavam na base de urn novo ideal pedagogico. Superando a aspirac;aojesuitica de formac;aodo orador sacro, a Retorica deveria formar urn homem cuja atuac;aopolitica funcionasse,
ao mesmo tempo, como reforc;oe como incremento dos negocios burgueses. Trata-se do diplomata, servidor dileto do capital nurna fase em que a busca de novos mercados se revelava
uma questao crucial para a burguesia europeia.
No ensino de Filosofia, em detrimento da filosofia racional e moral, avultavam 05 estudos de filosofia natural no
Seminario de Olinda. No primeiro ana de estudos, a Fisica
experimental era desenvolvida ao lado da Logica, da Metaffsica e da Etica. No segundo ano, a Historia natural e a Quimica dominavam com exclusividade. Dessa forma, 0 pIano de
estudos do estabelecimento de ensino procurava realizar a aspirac;ao pedagogica de Azeredo Coutinho: formar, pelas ciencias modernas ainda desenvolvidas dentro da Filosofia, urn
padre que, concomitantemente,fosse urn competente fi16sofo
naturalista, visando 0 levantamento das riquezas naturais do
70
o Seminirio de Olinda
- Gilberto
Luiz Alves
o Seminiria de Olinda
- Gilberta
Luiz Alves
Seminario
deOlinda:
centrode
referencia da
politica
educacional
instaurada
por Azeredo
Coutinho.
Olinda, foi 0 estabelecimento escolar tipico da fase his torica instaurada pelas reformas pombalinas da instruc;ao publica no Brasil.
Esse colegio-seminario pombalino, que, na superficie,
guardava alguma semelhanc;a com 0 colegio-seminario jesuitico, vingou na segunda metade do seculo XVIII e entrou em
decadencia no inicio do seculo XIX,em especial apos a Independencia. Os sintomas de crise do Seminario de Olinda manifestaram-se com a Revoluc;aoPernambucana de 1817.Muitos
de seus profess ores e alunos envolveram-se nesse movimento
republicano, cuja derrota levou lideranc;as a morte e a instaurac;aode urn clima de terror. Estigmatizado pelos vencedores,
o Seminario de Olinda nunca mais conseguiu reerguer-se.
Transformou-se, por fim, em estabelecimento pio, voltado exclusivamente para a formac;ao de sacerdotes, no ana de 1836,
quando Ihe foram outorgados novos estatutos por D. Joao Perdigao. Mas seria erroneo atribuir a derrota republicana, em
Pernambuco, 0 motivo maior da lenta agonia que antecedeu
o desaparecimento desse importante colegio-!"eminario. De
fato, transformac;oes muito mais profundas colocavam por terra os projetos educacionais daquele segmento do clero que aderiu a perspectiva burguesa, na segunda metade do seculo XVIII
74
- Gilberto
o Seminirio de Olinda
e inicio do seculo XIX.A melhor evidencia desse fato foi 0 colegio-seminario franciscano do Rio de Janeiro.
Sem ter sofrido os mesmos percal<;os
da escola pernambucana, destinouse, igualmente, ao desaparecimento.23
o que representou 0 golpe de
miseric6rdia e a desarticula<;ao definitiva desses colegios-seminarios cat6licos foi 0 surgimento dos liceus e
dos colegios publicos, depois da Independencia. Significativamente,o pr6prio Colegio Pedro II nasceu sobre
os escombros de urn colegio-seminario cat61ico.24Nas regioes mais
desenvolvidas do pais, portanto, 0
predominio dos colegios-seminarios
se estendeu por meio seculo, aproximadamente, ja que se iniciara no Ultimo quartel do seculo XVIII.
A retra<;ao dos colegios-seminarios cat61icos tambem esteve estreitamente associada a progressiva
resistencia do clero ao regalismo imperial, herdado do reino portugues. 0
regalismo ja desempenhara 0 seu papel hist6rico. Fora em Portugal urn instrurnento de luta contra 0 maior dos
senhores feudais: a Igreja cat61ica.
Mas esta, ja em grande parte derrotada nos principais bastioes do universo, vinha passando por urn processo
de aburguesamento gradativo. No interior dessa Igreja cat61icaem vias de
aburguesamento, importava estabelecer urn divisor preciso entre os poderes espiritual e temporal. Nesse sentido, a contesta<;ao do clero contra 0
regalismo, no seculo XIX, assumiu 0
carater de luta por autonomia frente
ao poder politico do Estado, sem que
fosse amea<;adasua base burguesa. Foi
Luiz Alves
75
Igualavam-se, nesse sentido, aos liceus provinciais e as demais escolas particulares leigas.
o RelatorioGonfalvesDias ilustra 0 desfecho do processo. Em 1854, praticamente todos os semimirios das regi6es
brasileiras mais desenvolvidas eram piOS.250 pIano de estudos do Semimirio de Olinda incluia, entao, somente materias teol6gicas - Hist6ria eclesiastica, Teologia dogmatica e
Teologia moral- alem de cantochao. Quanto aos "estudos
preparat6rios", 0 Relatorio26torna evidente a tendencia dominante; os seminaristas os realizavam nos liceus publicos
ou em outras escolas equivalentes. Em Olinda, por exemplo,
os candidatos a ingresso concluiam os seus "estudos preparat6rios" junto ao Colegio das Artes ou no Liceu Provincial
de Pernambuco.27
NOTAS
1 Na
historiador Sergio Buarque de Holanda inicia suas considerac;oes com uma biografia do
Bispo de Olinda. Mesmo nao sendo muito desenvolvida, e rigorosa, pois nasceu de criticas e correc;oes as obras de outros bi6grafos como J.J.P. Lopes,Alberto Lamego,Januario
da Cunha Barbosa, Inocencio e Sacramento Blake.
2COUTINHO, J. J. da Cunha de Azeredo. Obras economicasde... 0794-1804). Organizac;ao
e Apresentac;ao de Sergio Buarque de Holanda. Sao Paulo: Nacional, 1966, p. 318.
Op.cit.,p. 45.
8 COUTINHO,
J.J. da Cunhade Azeredo.Op.cit.,pp. 79,129,134e
143.
10
11
12
Ver 0 Capitulo m da referida obra, intitulado "Em que se apontam os meios para se
facilitarem
as descobertas
da hist6ria
natural
76
Ea seguinte
]3
"Teologiadogmtitica - Frei Jose Laboreiro, portugues, monge de S. Jeronimo, que viera com
obispo D. Jose.
Historia Eclesidstica- Padre Miguel Jose Reinau, natural de Pernambuco, depois rei tor do
Semimirio, conego e vigario geral do bispado.
TeologiaMoral - Frei Bento da Trindade, portugues, frade grilo, como assim 0 encontramos chamado em urn documento contemporaneo.
Filosofia Universal- Frei Jose da Costa Azevedo, franciscano, natural do Rio de Janeiro.
Regia uma cadeira de ciencias naturais em Lisboa quando veio para Pernambuco a convite do bispo D. Jose. Homem de grande merecimento cientifico, foi depois lente de mineralogia no Rio de Janeiro e 0 primeiro diretor do Museu Nacional.
Matemtiticas - Frei Miguel Joaquim Pegado, Frade Jesuino, Borra, como assim 0 chama
um documento da epoca. Era portugues, veio a convite do bispo D. Jose, e foi depois
reitor do Seminario.
Retoricae Poetica- Padre Miguel Joaquim de Almeida Castro, natural do Rio Grande do
Norte, que exerceu 0 cargo ate 1817. Figura de destaque na revolut;ao emancipacionista
que irrompeu naquele ano, pagou com a vida 0 crime do seu patriotismo.
Linglla
grega
Jose Joaquim
de Castro,
secular.
competen-
de grande
das Comemorat;6es
do
Apud NOGUEIRA, Mons. Severino Leite. 0 Seminario de Olinda e sell ftmdador 0 Bispo
2" fase, v. 19),
Azeredo COlltinho. Recife: FUNDARPE, 1985. (Colet;ao Pernambucana
pp.201-2.
15 Idem,
]6
ibidem, p. 202.
Cf.BANDEIRA,
Alipio. 0 BrazilHeroicoem1817. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional,
1918, p. 215; PINTO, F. C. Souza. Frei Miguelinho: uma pagina da revoluraode 1817. 5.
ed. Rio de Janeiro: F. Briguiet & Cia., 1928, p. 64.
]9
CartaRegiade 13deabril de1789, que nomeia Azeredo Coutinho Diretor Geral dos Estudos, 2.
do Brasil. Recife:
24
25 Em
regioes menos desenvolvidas podem ser constatadas exc~5es. Nelas pode ter ocorrido 0
surgimento de colE~gios-semimirios,segundo a matriz pombalina, ainda no periodo imperial. Urn exemplo e 0 Semimirio Episcopal da Concei~o, implantado em Cuiab<i no ano de
1853. Contudo, 0 surgimento tardio do liceu provincial de Mato Grosso, em 1880,refor<;ando a tendencia geral aqui apontada, provocou 0 desaparecimento desse colegio-seminarlo.
2~Relat6rio Gon<;alves Dias. In: ALMEIDA, Jose Ricardo Pires de. Historia da instrufiio
publicano Brasil(1500-1889).Sao Paulo: PUC; Brasilia:INEP, 1989.(Mem6rias da Educa<;aoBrasileira), p. 342.
27 Uma
tulo 2 do livro de minha autoria. ALVES, Gilberto Luiz. 0 pensamento burgucs no Seminario de Olinda (1800-1836). Ibitinga, SP: Humanidades, 1993. Essa obra originou-se de
tese de doutorado defendida na Faculdade de Educa<;ao da Unicamp em 1991. 0 presente trabalho reproduz muitas das conclusoes contidas no referido livro.
78