Via Matrix (La Madre Dolorosa)

Via Matris
El camino de la Virgen Dolorosa
Ayuda a la Iglesia que Sufre

Fundacin de la Santa Sede
Autor: Jaime Noguera Tejedor, consejero de AIN Espaa.

Introduccin y gua litrgica: P. Manuel Gonzlez Lpez-Corps
Imgenes: Ayuda a la Iglesia Necesitada Espaa
2015, Jaime Noguera Tejedor.
2015, Manuel Gonzlez Lpez-Corps, de la Introduccin
Maquetacin: Antonio Santos.
Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa
ndice
Introduccin: el Via Matris ..........................................................................................
Cundo se reza ................................................................................................................
Cmo se reza ..................................................................................................................
El Via Matris
Oracin preparatoria................................................................................................
Ritos introductivos ..................................................................................................
Esquema A.
I Estacin .............................................................................................................. 11
II Estacin.............................................................................................................. 13
III Estacin ............................................................................................................ 15
IV Estacin ............................................................................................................ 17
V Estacin ............................................................................................................ 19
VI Estacin ............................................................................................................ 21
VII Estacin .......................................................................................................... 23
Despedida ............................................................................................................ 25
Esquema B.
I Estacin .............................................................................................................. 26
II Estacin.............................................................................................................. 28
III Estacin ............................................................................................................ 30
IV Estacin ............................................................................................................ 32
V Estacin ............................................................................................................ 34
VI Estacin ............................................................................................................ 36
VII Estacin .......................................................................................................... 38
Despedida ............................................................................................................ 41
Eplogo .............................................................................................................................. 42

Tabla de abreviaturas
I. Libros de la Sagrada Escritura
1 Cor
Ap
Col
x
Gal
Hch
Heb
Is
Jn
Lam
Lc
Mc
Mt
Os
Rom
Rut
Sal
1 Corintios
Apocalipsis
Colosenses
xodo
Glatas
Hechos de los apstoles
Hebreos
Isaas
Evangelio segn san Juan
Lamentaciones
Evangelio segn san Lucas
Evangelio segn san Marcos
Evangelio segn san Mateo
Oseas
Romanos
Rut
Salmos
II. Documentos y libros

LG
SD
CEC
Lumen Gentium
Salvifici Doloris
Catecismo de la Iglesia Catlica
Via Matris - El camino de la Virgen Dolorosa
Introduccin: El Via Matris

Devocin
En el plan salvfico de Dios (cf. Lc 2,34-35) estn asociados Cristo crucificado y la
Virgen dolorosa, y consecuentemente tambin lo estn en la liturgia, en la espiritualidad y en la piedad popular. As lo expres magistralmente el Concilio Vaticano II:
Tambin la Virgen bienaventurada avanz en esta peregrinacin de la fe y mantuvo
fielmente su comunin con el Hijo hasta la cruz ante la cual resisti en pie (cf Jn 19,25),
no sin cierto designio divino, sufriendo profundamente con su Unignito y asocindose
a su sacrificio con nimo maternal, consintiendo amorosamente en la inmolacin de
la vctima que ella haba engendrado (LG 58).
Por ello, como Cristo es el hombre de dolores (Is 53,3), por medio del cual Dios ha
querido reconciliar consigo todos los seres: los del cielo y los de la tierra, haciendo la
paz por la sangre de su cruz (Col 1,20), as Mara es contemplada y celebrada como la
mujer del dolor, que Dios ha querido asociar a su Hijo, como madre y partcipe de su
Pasin: Concibiendo a Cristo, engendrndolo, alimentndolo, presentndolo al Padre
en el templo; sufriendo con su Hijo moribundo en la cruz, cooper de un modo muy especial a la obra del Salvador, con la obediencia, la fe, la esperanza y la ardiente caridad
para restaurar la vida sobrenatural de las almas (LG 61).
El sufrimiento de Mara ya haba comenzado cuando la Sagrada Familia se vio obligada a huir a Egipto (Mt 2,13-15). En otra ocasin, cuando Jess tena doce aos, sus
padres le perdieron durante una visita a Jerusaln. Despus de tres das de bsqueda
desesperada, Jos y Mara le hallaron en el templo, donde estaba ocupado escuchando y hablando con los maestros judos. Tambin en este caso, Mara conservaba todo
esto en su corazn (Lc 2,51). Siempre mantuvo la fe en Dios. Mara estuvo al pie de la
cruz en que su hijo fue clavado.
Cuando Jess le dijo a Juan, ah tienes a tu madre (Jn 19,27), no slo quera que
cuidase de su madre. Al entregarla como madre a Juan, Mara se convirti en madre
de todos nosotros, porque todos somos hermanos y hermanas en Cristo. Com-pasin
significa literalmente sufrir con. El Papa Juan Pablo II nos ense que el sufrimiento
de Mara con su hijo, su compasin, sobre todo al pie de la cruz, alcanz un vrtice ya
difcilmente imaginable en su profundidad desde el punto de vista humano, pero ciertamente misterioso y sobrenaturalmente fecundo para los fines de la salvacin universal (Salvifici doloris 25).
5

Los siete dolores

Desde la Encarnacin, toda la vida de Mara transcurri bajo el signo de la espada,
participando del rechazo de que era objeto su Hijo (cf. Lc 2, 34s). Sin embargo, la piedad del pueblo cristiano ha sealado siete episodios principales en la vida dolorosa
de la Madre y los ha denominado popularmente los siete dolores de la Virgen. Y as,
segn el modelo del Va Crucis, y con variadas expresiones (con las influencias de
santa Brgida de Suecia, santa Isabel de Hungra, etc.), naci el ejercicio de piedad
del Va Matris dolorosae, aprobado tambin por la Sede Apostlica.
de un camino de fe pascual
El Va Matris, que en su forma actual no es anterior al siglo XIX, propone considerar
la vida de la Virgen, desde el anuncio proftico de Simen hasta la muerte y sepultura
del Hijo, como un camino de fe y de dolor jalonado por los siguientes episodios:
1. Mara recibe con fe la profeca de Simen (Lc 2, 34-35)
Jess, signo de contradiccin
2. Mara huye a Egipto con Jess y Jos (Mt 2, 13-14)
Jess perseguido por Herodes
3. Mara busca a Jess perdido en Jerusaln (Lc 2, 43-45)
Jess vino a cumplir la voluntad del Padre
4. Mara encuentra a Jess en el camino del Calvario (Lc 23, 26-27;
Is 52,13-53,12)
Jess, Siervo de Dios, varn de dolores
5. Mara permanece junto a la Cruz del Hijo (Jn 19, 25-27)
Jess, cordero levantado en la cruz
6. Mara acoge en su seno al Jess que fue bajado de la cruz (Mt 27, 57-58;
Jn 1, 11; Lc 2,7; 4, 28.39; Mt 26, 47-56)
Jess, Salvador rechazado por su propio pueblo
7. Mara acompaa a la sepultura del cuerpo de Jess, en espera de la resurreccin
(Jn 19, 40-42)
Jess, primicia de los resucitados
Este ejercicio, muy apropiado para el ltimo Viernes de Cuaresma, con las antfonas tomadas preferentemente del Libro de las Lamentaciones y el canto de textos
de siete salmos, presenta la causa del dolor de la Virgen en el rechazo que Cristo ha
sufrido por parte de los hombres. Y remite tambin al misterio de la Iglesia: las estaciones del Va Matris son etapas del camino de fe y dolor en el que la Virgen ha precedido a la Iglesia y que esta deber recorrer hasta el final de los tiempos (Directorio
Piedad y liturgia, n. 137).
Cundo se reza el Via Matris

A partir del siglo XV, gracias a los frailes Servitas, la devocin de los dolores de
Mara entr en la liturgia de la Iglesia. Lo hizo por primera vez en Colonia en 1423
como Conmemoracin de la angustia y los dolores de la Virgen Mara celebrndose
fundamentalmente en dos fechas:
La primera, antes del Triduo Pascual, el viernes V de Cuaresma, denominado
popularmente Viernes de Dolores y que prepara al creyente la entrada en la
Gran Semana de la Pasin y Resurreccin del Seor con los mismos sentimientos de la Madre;
Y la segunda, el 15 de septiembre, tras la fiesta de la Exaltacin de la Cruz, en
que celebra a Nuestra Seora como Virgen de los Dolores. Memoria que Pablo
VI calificaba como ocasin propicia para revivir un momento decisivo de la historia de la salvacin y para venerar junto con el Hijo exaltado en la cruz a la Madre que comparte su dolor (Marialis cultus, n. 7).
Hoy, adems de en estas fechas, se puede incorporar en alguna fiesta mariana
donde se quieran resaltar los aspectos pascuales de la Virgen. Tambin en celebraciones o vigilias por los cristianos perseguidos, a los que la Iglesia pone
bajo el amparo de la Madre.
Manuel Gonzlez Lpez-Corps1
El P. Manuel Gonzlez Lpez-Corps, capelln de la Fundacin Ayuda a la Iglesia Necesitada Espaa, es doctor en liturgia y profesor de dicha disciplina en la Facultad de Teologa de la Universidad San Dmaso de Madrid, Espaa.

Cmo se reza el Via Matris

Proponemos dos esquemas celebrativos para la oracin y meditacin de este
Via Matris.
El Esquema A se corresponde con una oracin que, a partir de la palabra de Dios
en los evangelios, provoca la meditacin considerando lo que nos dice el Catecismo
(CEC), para acercarnos con amor a la Iglesia perseguida en diferentes lugares del mundo, a los misioneros que les acompaan, a nuestros hermanos en la fe.
El Esquema B propone la oracin, igualmente a partir de la palabra de Dios en los
evangelios, a travs de una meditacin potica apoyada en los Salmos, en poemas
de los autores, en los libros de las Lamentaciones y de Rut, relacionando a la Madre
con el Hijo en la invocacin final.
El Esquema A es adecuado para una oracin ms breve; el Esquema B requiere una
mayor dedicacin de tiempo. Ambos esquemas estn orientados a rezar, pidiendo la intercesin de la Virgen Mara, por la Iglesia necesitada y perseguida en todo el mundo.
Esquema A
Cada estacin viene encabezada con un ttulo.
En primer lugar se hace referencia a la palabra de Dios, con una cita del evangelio.
A continuacin se presenta lo que dice la Iglesia al respecto, citando el nmero
del CEC en el que se explica el contenido de la estacin.
Se propone una meditacin, dirigida a la Virgen Mara, a la luz de la realidad de
la Iglesia que sufre y relacionada con la estacin.
Por ltimo, finaliza la estacin con una peticin cristolgica, dirigida a la Iglesia
que sufre un pas concreto.
Esquema B
Cada estacin viene encabezada con un ttulo.
En primer lugar se hace referencia a la palabra de Dios, con una cita del evangelio.
Inmediatamente despus, se incluye una segunda cita (un poema del libro de
los Salmos o del libro de Isaas).
A continuacin de propone una meditacin en forma de poesa: una sextina en
la que habla la Madre y un pareado con el que responde el Hijo (al final del Via
Matris se recogen todos los poemas que, conjuntamente, forman un canto de la
Madre y un soneto con el que responde el Hijo).
Despus se propone una oracin con una cita del libro de las Lamentaciones o
del libro de Ruth.
Por ltimo, finaliza la estacin con una invocacin a Nuestro Seor Jesucristo.
8
El Via Matris
Oracion preparatoria
Seor,
t has querido que la Madre
compartiera los dolores del Hijo al pie de la Cruz;
haz que la Iglesia,
asocindose a la Pasin de Cristo,
merezca participar de su resurreccin.
Por Jesucristo Nuestro Seor.
Amen.
Ritos introductivos
En el lugar donde se pretende celebrar el Via Matris se prepara una imagen de la
Santsima Virgen Mara y un ramo de flores, smbolo de la vida.
V/ En el nombre del Padre, del Hijo y del Espritu Santo.
R/ Amn.
SALUDO
V/ Contemplamos el dolor de Santa Mara.
R/ Para seguir a Cristo su Hijo en el camino de la fe.
MONICIN
Se puede motivar brevemente la oracin que se va a realizar.

10
Mara recibe con fe la profeca de Simen

ESQUEMA A
I Estacin
V/ Por ti, Virgen Mara, recibimos al Salvador.

R/ Del misterio de Cristo, obtenemos la salvacin
Lector 1
Palabra de Dios
Simen los bendijo y dijo a Mara, su madre: Este ha sido puesto para que muchos
en Israel caigan y se levanten; y ser como un signo de contradiccin, y a ti misma
una espada te traspasar el alma para que se pongan de manifiesto los pensamientos de muchos corazones (Lc 2, 34-35).
Lector 2
La fe de la Iglesia
La Presentacin de Jess en el templo (cf. Lc 2, 22-39) lo muestra como el Primognito que pertenece al Seor (cf. Ex 13,2.12-13). Con Simen y Ana toda la expectacin de Israel es la que viene al Encuentro de su Salvador (la tradicin bizantina llama as a este acontecimiento). Jess es reconocido como el Mesas tan esperado,
luz de las naciones y gloria de Israel, pero tambin signo de contradiccin.
La espada de dolor predicha a Mara anuncia otra oblacin, perfecta y nica, la de la
Cruz que dar la salvacin que Dios ha preparado ante todos los pueblos.
Catecismo de la Iglesia Catlica, 529
Presidente
Meditacin
Madre, t sabes lo que es que te digan que lo ms bello te lo arrebatarn, y que nada
te pertenece. Mira a nuestros hermanos recin bautizados, los que con amor acaban
de entrar en la Iglesia, y cuida de ellos, porque nos los estn quitando aquellos que
no quieren entender la verdad del amor que trae la libertad.
Peticin
Oremos por los cristianos de China, por Jesucristo nuestro Seor.
R./ Amn
[Se puede aadir algn canto]
11

12
Mara huye a Egipto con Jess y Jos

ESQUEMA A
II Estacin

Lector 1
Palabra de Dios
Cuando ellos se retiraron, el ngel del Seor se apareci en sueos a Jos y le dijo:
Levntate, toma al nio y a su madre y huye a Egipto; qudate all hasta que yo te
avise, porque Herodes va a buscar al nio para matarlo. Jos se levant, tom al
nio y a su madre, de noche, se fue a Egipto (Mt 2, 13-14).
Lector 2
La fe de la Iglesia
La Huida a Egipto y la matanza de los inocentes (cf. Mt 2, 13-18) manifiestan la oposicin de las tinieblas a la luz: Vino a su Casa, y los suyos no lo recibieron (Jn 1,
11). Toda la vida de Cristo estar bajo el signo de la persecucin. Los suyos la comparten con l (cf. Jn 15, 20). Su vuelta de Egipto (cf. Mt 2, 15) recuerda el xodo (cf.
Os 11, 1) y presenta a Jess como el liberador definitivo.
Presidente
Meditacin
Madre, t que sabes lo que es tener que escapar, lo que es sentirte despojada y al
mismo tiempo segura de que tu marido te cuida y tu Hijo te protege, mira con amor
a nuestros hermanos que se ven obligados a salir de sus casas, a huir de su tierra,
intercede por ellos ante tu Hijo Jesucristo y pide a San Jos que les acompae.
Peticin
Oremos por los cristianos de Irak, por Jesucristo nuestro Seor.
R./ Amn
13

14
Mara busca a Jess perdido en Jerusaln

ESQUEMA A
III Estacin

R/ Del misterio de Cristo, obtenemos la salvacin.
Lector 1
Palabra de Dios
Y, cuando termin, se volvieron; pero el nio Jess se qued en Jerusaln, sin que
lo supieran sus padres. Estos, creyendo que estaba en la caravana, anduvieron el camino de un da y se pusieron a buscarlo entre los parientes y conocidos; al no encontrarlo, se volvieron a Jerusaln buscndolo (Lc 2, 43-45).
Lector 2
La fe de la Iglesia
El hallazgo de Jess en el Templo (cf. Lc 2, 41-52) es el nico suceso que rompe el
silencio de los Evangelios sobre los aos ocultos de Jess. Jess deja entrever en
ello el misterio de su consagracin total a una misin derivada de su filiacin divina:
No sabais que me debo a los asuntos de mi Padre? Mara y Jos no comprendieron esta palabra, pero la acogieron en la fe, y Mara conservaba cuidadosamente todas las cosas en su corazn, a lo largo de todos los aos en que Jess permaneci oculto en el silencio de una vida ordinaria.
Presidente
Meditacin
Madre, t que sabes escuchar con el corazn, mira a los misioneros que estn con
los enfermos, los que no abandonan a sus hermanos, los que saben dar preferencia
a las cosas del Padre, y ensanos a leer las bienaventuranzas con la brisa del Espritu.
Peticin
Oremos por los misioneros, por Jesucristo nuestro Seor.
R./ Amn
15

16
ESQUEMA A
IV Estacin
Mara encuentra a Jess en el camino del Calvario

Jess, siervo de Dios, Varn de Dolores
Lector 1
Palabra de Dios
Mientras lo conducan, echaron mano de un cierto Simn de Cirene, que volva del
campo, y le cargaron la cruz, para que la llevase detrs de Jess. Lo segua un gran
gento del pueblo, y de mujeres que se golpeaban el pecho y lanzaban lamentos por
l (Lc 23, 26-27).
Lector 2
La fe de la Iglesia
Este designio divino de salvacin a travs de la muerte del Siervo, el Justo (Is 53,
11; cf. Hch 3, 14) haba sido anunciado antes en la Escritura como un misterio de redencin universal, es decir, de rescate que libera a los hombres de la esclavitud del
pecado (cf. Is 53, 11-12; Jn 8, 34-36). S. Pablo profesa en una confesin de fe que
dice haber recibido (1 Co 15, 3) que Cristo ha muerto por nuestros pecados segn las Escrituras (ibidem: cf. tambin Hch 3, 18; 7, 52; 13, 29; 26, 22-23). La muerte
redentora de Jess cumple, en particular, la profeca del Siervo doliente (cf. Is 53, 78 y Hch 8, 32-35). Jess mismo present el sentido de su vida y de su muerte a la
luz del Siervo doliente (cf. Mt 20, 28). Despus de su Resurreccin dio esta interpretacin de las Escrituras a los discpulos de Emas (cf. Lc 24, 25-27), luego a los propios apstoles (cf. Lc 24, 44-45).
Presidente
Meditacin
Madre, t que has mirado a la cara del dolor y has sabido acompaarle, aydanos a
mirar a Jesucristo cuando violentan a nuestros hermanos, a no esperar que nuestras
solas fuerzas puedan con el odio, a descansar en el amor de Dios.
Peticin
Oremos por las mujeres secuestradas en frica, por Jesucristo nuestro Seor.
R./ Amn
17

18
Mara permanece junto a la Cruz del Hijo

ESQUEMA A
V Estacin

Lector 1
Palabra de Dios
Junto a la cruz de Jess estaban su madre, la hermana de su madre, Mara, la de
Cleofs, y Mara, Jess, al ver a su madre y cerca al discpulo que tanto quera, dijo
a su madre: Mujer, ah tienes a tu hijo. Luego, dijo al discpulo: Ah tienes a tu madre. Y desde aquella hora, el discpulo la recibi como algo propio (Jn 19, 25-27).
Lector 2
La fe de la Iglesia
Jess es el Hijo nico de Mara. Pero la maternidad espiritual de Mara se extiende
(cf. Jn 19, 26-27; Ap 12, 17) a todos los hombres a los cuales l vino a salvar: Dio a
luz al Hijo, al que Dios constituy el mayor de muchos hermanos (Rom 8,29), es decir,
de los creyentes, a cuyo nacimiento y educacin colabora con amor de madre (LG
63).
Presidente
Meditacin
Madre, t que acompaaste a tu Hijo al pie de la cruz, ensanos a querer de verdad
a nuestros hermanos que sufren el sinsentido de la guerra y el odio, y a comprender
que nuestras oraciones son tan poderosas que les llevarn consuelo; aydanos a no
caer en la aceptacin de las fatalidades, sino a esperar el triunfo del amor.
Peticin
Oremos por los cristianos de Siria, por Jesucristo nuestro Seor.
R./ Amn
19

20
ESQUEMA A
VI Estacin
Mara acoge en su seno al Jess que fue bajado de la cruz

Lector 1
Palabra de Dios
Al anochecer lleg un hombre rico de Arimatea, llamado Jos, que era tambin discpulo de Jess. Este acudi a Pilato a pedirle el cuerpo de Jess. Y Pilato mand
que se lo entregaran (Mt 27, 57-58) (Cfr. Jn 1,11; Lc 2,7; 4, 28.39; Mt 26, 47-56).
Lector 2
La fe de la Iglesia
En Cristo, y por medio de su voluntad humana, la voluntad del Padre fue cumplida
perfectamente y de una vez por todas. Jess dijo al entrar en el mundo: He aqu
que yo vengo [...] oh Dios, a hacer tu voluntad (Hb 10, 7; Sal 40, 8-9). Slo Jess
puede decir: Yo hago siempre lo que le agrada a l (Jn 8, 29).
En la oracin de su agona, acoge totalmente esta Voluntad: No se haga mi voluntad
sino la tuya (Lc 22, 42; cf Jn 4, 34; 5, 30; 6, 38). He aqu por qu Jess se entreg
a s mismo por nuestros pecados [...] segn la voluntad de Dios (Ga 1, 4). Y en virtud de esta voluntad somos santificados, merced a la oblacin de una vez para siempre del cuerpo de Jesucristo (Hb 10, 10).
Presidente
Meditacin
Madre, t que recogiste en tus brazos el dolor y lo sumaste al que ya estaba en tu
corazn, ensanos a tener fe, a esperar sin flaqueza y a querer sin lmites.
Peticin
Oremos por los cristianos de India y Paquistn, por Jesucristo nuestro Seor.
R./ Amn
21

22
ESQUEMA A
VII Estacin
Mara acompaa a la sepultura del cuerpo de Jess, en

espera de la resurreccin
Lector 1
Palabra de Dios
Tomaron el cuerpo de Jess y lo envolvieron en los lienzos con los aromas, segn
se acostumbra a enterrar entre los judos. Haba un huerto en el sitio donde lo crucificaron, y en el huerto, un sepulcro nuevo donde nadie haba sido enterrado todava. Y como para los judos era el da de , y el sepulcro estaba cerca, pusieron all
a Jess (Jn 19, 40-42).
Lector 2
La fe de la Iglesia
La permanencia de Cristo en el sepulcro constituye el vnculo real entre el estado
pasible de Cristo antes de Pascua y su actual estado glorioso de resucitado. Es la
misma persona de El que vive que puede decir: estuve muerto, pero ahora estoy
vivo por los siglos de los siglos (Ap 1, 18): Dios [el Hijo] no impidi a la muerte separar el alma del cuerpo, segn el orden necesario de la naturaleza pero los reuni
de nuevo, uno con otro, por medio de la Resurreccin, a fin de ser El mismo en persona el punto de encuentro de la muerte y de la vida deteniendo en l la descomposicin de la naturaleza que produce la muerte y resultando l mismo el principio
de reunin de las partes separadas (S. Gregorio Niceno, or. catech. 16).
Presidente
Meditacin
Madre, t que supiste convertir las lgrimas en fuente de confianza, ensanos a
aceptar la voluntad de Dios y a comprender que no estamos solos, que nunca estaremos abandonados, que siempre nos miras cuando miras a tu Hijo.
Peticin
Oremos por todos los cristianos que sufren persecucin a causa de la fe, por
Jesucristo nuestro Seor.
R./ Amn
23

24
ESQUEMA A
DESPEDIDA
V/ La cruz de Cristo sea consuelo en nuestro camino, para que siguiendo las
huellas de la Virgen Madre y compartiendo la pasin de su Hijo, lleguemos a la
gloria del Reino.
R/Amn.
Si quien preside es un presbtero o un dicono, bendice a los fieles diciendo:

V/ Y la bendicin de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espritu Santo, descienda
sobre vosotros.
R/ Amn.
V/ Nos proteja Santa Mara, y nos gue benignamente por el camino de la vida.
R/ Amn.
25

Mara recibe con fe la profeca de Simen

I Estacin

Lector 1
Palabra de Dios
Simen los bendijo y dijo a Mara, su madre: Este ha sido puesto para que muchos
en Israel caigan y se levanten; y ser como un signo de contradiccin, y a ti misma
una espada te traspasar el alma para que se pongan de manifiesto los pensamientos de muchos corazones (Lc 2, 34-35).
Lector 2
Salmo 128
Dichoso el que teme al Seor
y sigue sus caminos.
Comers del fruto de tu trabajo,
sers dichoso, te ir bien;
tu mujer, como parra fecunda,
en medio de tu casa;
tus hijos, como renuevos de olivo,
alrededor de tu mesa:
esta es la bendicin del hombre
que teme al Seor.
Que el Seor te bendiga desde Sin,
que veas la prosperidad de Jerusaln
todos los das de tu vida;
que veas a los hijos de tus hijos.
Paz a Israel!.
26
ESQUEMA B
Lector 3
Meditacin
La Madre dice:
Qu paradojas tiene la alegra:
apenas la recoges,
no sabes ya si es tuya o es debida.
Le miras, reconoces
al hijo que es de Dios, y aunque sonra
te arropas de dolor y le acaricias.
El Hijo responde:
Para esto vengo a quien me necesita:
Para decirle que el dolor escoge
Presidente
Oracin
A quin te comparar? A quin te asemejar, hija de Jerusaln? Quin te podr
salvar y consolar, Virgen, hija de Sin? Grande como el mar es tu quebranto: quin
te podr curar? (Lam 2, 13).
Invocacin
Jess, t que fuiste signo de contradiccin, ten piedad.
R/ Seor ten piedad.
27

Mara huye a Egipto con Jess y Jos

II Estacin

Lector 1
Palabra de Dios
Cuando ellos se retiraron, el ngel del Seor se apareci en sueos a Jos y le dijo:
Levntate, toma al nio y a su madre y huye a Egipto; qudate all hasta que yo te
avise, porque Herodes va a buscar al nio para matarlo. Jos se levant, tom al
nio y a su madre, de noche, se fue a Egipto (Mt 2, 13-14).
Lector 2
Salmo 123
A ti levanto mis ojos,
a ti que habitas en el cielo.
Como estn los ojos de los esclavos
fijos en las manos de sus seores,
como estn los ojos de la esclava
fijos en las manos de su seora,
as estn nuestros ojos
en el Seor, Dios nuestro,
esperando su misericordia.
Misericordia, Seor, misericordia,
que estamos saciados de desprecios;
nuestra alma est saciada
del sarcasmo de los satisfechos,
del desprecio de los orgullosos.
28
ESQUEMA B
Lector 3
Meditacin
La Madre dice:
Un no parar: mi vida ya no es ma,
es dcilmente tuya;
con una indicacin basta: me llamas
para salir de casa,
yo tomo al nio Dios, qu digo!, albricias
yo llevo en mi regazo a donde digas.
El Hijo responde:
Al inocente, al pobre y al que acoge
la luz que nunca, nunca se marchita
Presidente
Oracin
Mira, Seor, que vivo angustiado! Sufren mis entraas, mi corazn est conturbado, estoy llena de amargura! Fuera golpea la espada asesina, y en casa te alcanza
una muerte semejante (Lam 1, 20).
Peticin
Jess, t que fuiste perseguido por Herodes, ten piedad.
R./ Seor ten piedad.
29

III Estacin
Mara busca a Jess perdido en Jerusaln
Lector 1
Palabra de Dios
Y, cuando termin, se volvieron; pero el nio Jess se qued en Jerusaln, sin que
lo supieran sus padres. Estos, creyendo que estaba en la caravana, anduvieron el
camino de un da y se pusieron a buscarlo entre los parientes y conocidos; al no
encontrarlo, se volvieron a Jerusaln buscndolo (Lc 2, 43-45).
Lector 2
Salmo 62
Solo en Dios descansa mi alma,
porque de l viene mi salvacin;
solo l es mi roca y mi salvacin,
mi alczar: no vacilar.
De Dios viene mi salvacin y mi gloria,
l es mi roca firme, Dios es mi refugio.
Pueblo suyo, confiad en l,
desahogad ante l vuestro corazn:
Dios es nuestro refugio.
30
ESQUEMA B
Lector 3
Meditacin
La Madre dice:
El Hijo responde:
Te busco entre los hombres, no te encuentro; La voluntad del Padre me recoge
te lloro acongojada y es tu Padre,
llamndome a la libertad escrita,
preocupado, en silencio,
quien deshace los pasos hasta el Templo,
all te vemos: t no ests perdido.
Yo guardo tus consejos en mi cuerpo.
Presidente
Oracin
Por la noche llora y llora y las lgrimas surcan sus mejillas. Ni uno hay que la consuele entre todos sus seres queridos (Lam 1, 2).
Peticin
Jess, t que viniste a cumplir la voluntad del Padre, ten piedad.
31

IV Estacin
Mara encuentra a Jess en el camino del Calvario

Jess, siervo de Dios, Varn de Dolores
Lector 1
Palabra de Dios
Mientras lo conducan, echaron mano de un cierto Simn de Cirene, que volva
del campo, y le cargaron la cruz, para que la llevase detrs de Jess. Lo segua un
gran gento del pueblo, y de mujeres que se golpeaban el pecho y lanzaban lamentos por l (Lc 23, 26-27).
Lector 2
Is 52, 13-53, 12
Lo vimos sin aspecto atrayente,
despreciado y evitado de los hombres,
como un hombre de dolores,
acostumbrado a sufrimientos,
ante el cual se ocultaban los rostros,
despreciado y desestimado.
Maltratado, voluntariamente se humillaba
y no abra la boca:
como cordero llevado al matadero,
Sin defensa, sin justicia, se lo llevaron,
quin medit en su destino?
Lo arrancaron de la tierra de los vivos,
por los pecados de mi pueblo lo hirieron.
32
ESQUEMA B
Lector 3
Meditacin
La Madre dice:
No me cura el dolor verte ofrecido,
pero aprendo de ti:
sufro contigo tus laceraciones,
doy todo lo de m,
miro con otros ojos y repaso
tu devocin de amor y te bendigo.
El Hijo responde:
revelacin de Dios, la voz que invita
a darlo todo sin que te acongoje.
Presidente
Oracin
Oh vosotros los que pasis por el camino, mirad y ved si hay dolor comparable
a mi dolor (Lam 1, 2).
Peticin
Jess, siervo de Dios, Varn de dolores, ten piedad.
33

Mara permanece junto a la Cruz del Hijo

V Estacin

Lector 1
Palabra de Dios
Junto a la cruz de Jess estaban su madre, la hermana de su madre, Mara, la de
Cleofs, y Mara, la Magdalena. Jess, al ver a su madre y cerca al discpulo que
tanto quera, dijo a su madre: Mujer, ah tienes a tu hijo. Luego, dijo al discpulo:
Ah tienes a tu madre. Y desde aquella hora, el discpulo la recibi como algo
propio (Jn 19, 25-27).
Lector 2
Salmo 129
Cunta guerra me han hecho desde mi juventud
que lo diga Israel,
cunta guerra me han hecho desde mi juventud,
pero no pudieron conmigo!
En mis espaldas metieron el arado
y alargaron los surcos.
Pero el Seor, que es justo,
rompi las coyundas de los malvados.
Retrocedan avergonzados los que odian a Sin;
sean como la hierba del tejado,
que se seca y nadie la siega;
que no llena la mano del segador
ni la brazada del que agavilla;
ni le dicen los que pasan:
Que el Seor te bendiga.
Os bendecimos en el nombre del Seor.
34
ESQUEMA B
CaroleAlFarah
Lector 3
Meditacin
La Madre dice:
Todo lo has entregado y yo contigo.
As quisiste hacerlo
y yo te dije s desde el principio.
Aqu estoy para verlo,
para saber lo que es una oblacin
completa, sin auxilio, sin abrigo.
El Hijo responde:
Nadie nos ha vencido, madre ma,
hemos borrado todos los pecados
Presidente
Oracin
Mira, Seor, mi miseria, que el enemigo se agiganta! El adversario se ha apoderado de todo lo que me era deseable (Lam 1, 9-10
Peticin
Jess, cordero levantado en la Cruz, ten piedad.
35

VI Estacin
Mara acoge en su seno al Jess que fue bajado de la cruz

Lector 1
Palabra de Dios
Al anochecer lleg un hombre rico de Arimatea, llamado Jos, que era tambin
discpulo de Jess. Este acudi a Pilato a pedirle el cuerpo de Jess. Y Pilato mand
que se lo entregaran (Mt 27, 57-58) (Cfr. Jn 1,11; Lc 2,7; 4, 28.39; Mt 26, 47-56).
Lector 2
Salmo 73
Qu bueno es Dios para el justo,
Dios para los limpios de corazn!
Pero yo por poco doy un mal paso,
casi resbalaron mis pisadas:
porque envidiaba a los perversos,
viendo prosperar a los malvados.
No te tengo a ti en el cielo?
Y contigo, qu me importa la tierra?
Se consumen mi corazn y mi carne;
pero Dios es la roca de mi corazn y mi lote perpetuo.
S: los que se alejan de ti se pierden;
t destruyes a los que te son infieles.
Para m lo bueno es estar junto a Dios,
hacer del Seor Dios mi refugio,
y contar todas tus acciones
en las puertas de Sin.
36
ESQUEMA B
Lector 3
Meditacin
La Madre dice:
No s cmo acogerte entre mis brazos,
no s si te har dao
al sujetar tu cuerpo destrozado.
Las lgrimas me velan
los ojos y no s dnde tocarte
para no lacerarte en mis abrazos.
El Hijo responde:
Mi Padre y yo, ya todos perdonados
aguardarn la voz que les recra.
Presidente
Oracin
Mas ella responda: No me llamis Noem, (la hermosa), llamadme Mar (la amarga), porque el Altsimo me ha llenado de amargura! (Ruth 1, 20).
Peticin
Jess, Salvador rechazado por su propio pueblo, ten piedad.
37

VII Estacin
Mara acompaa a la sepultura del cuerpo de Jess, en

espera de la resurreccin.
Lector 1
Palabra de Dios
Tomaron el cuerpo de Jess y lo envolvieron en los lienzos con los aromas, segn
se acostumbra a enterrar entre los judos. Haba un huerto en el sitio donde lo crucificaron, y en el huerto, un sepulcro nuevo donde nadie haba sido enterrado todava. Y como para los judos era el da de , y el sepulcro estaba cerca, pusieron all a
Jess (Jn 19, 40-42).
Lector 2
Salmo 26
Escrtame, Seor, ponme a prueba,
sondea mis entraas y mi corazn,
porque tengo ante los ojos tu bondad,
y camino en tu verdad.
No arrebates mi alma con los pecadores,
ni mi vida con los sanguinarios,
que en su izquierda llevan infamias,
y su derecha est llena de sobornos.
Yo, en cambio, camino en la integridad;
slvame, ten misericordia de m.
Mi pie se mantiene en el camino llano;
en la asamblea bendecir al Seor.
38
ESQUEMA B
Lector 3
Meditacin
La Madre dice:
Lloro por m?, lloro por ti?, no lloro?
Mi prdida no es tal,
porque has llegado al fin para salvarnos,
a un fin que ya no es fin,
que es el comienzo de una creacin
que debo conservar como un tesoro.
El Hijo responde:
El mundo es nuevo y t me has ayudado:
Cudalo, madre, te lo he encomendado
Presidente
Oracin
Por eso lloro y mis ojos son un torrente de agua, porque mi Consuelo, el descanso
de mi alma, est lejos de m. (Lam 1, 16)
Peticin
Jess, primicia de los resucitados, ten piedad.
39

40
ESQUEMA B
DESPEDIDA
V/ La cruz de Cristo sea consuelo en nuestro camino, para que siguiendo las huellas
de la Virgen Madre y compartiendo la pasin de su Hijo, lleguemos a la gloria del
Reino.
R/Amn.
Si quien preside es un presbtero o un dicono, bendice a los fieles diciendo:

V/ Y la bendicin de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espritu Santo, descienda sobre vosotros.
R/ Amn.
V/ Nos proteja Santa Mara, y nos gue benignamente por el camino de la vida.
R/ Amn.
41

Eplogo
Con este Via Matris queremos ilustrar y fomentar de forma especial el pilar de la
oracin, que junto con la informacin y la caridad, constituyen los tres pilares fundamentales del carisma de Ayuda a la Iglesia que Sufre.
La oracin es autntico combustible de nuestra fe y de nuestra accin, y especialmente necesaria en nuestro mundo occidental, donde parece que solo se venera
lo meramente material. Y nuestra oracin, esa que nos piden insistentemente nuestros hermanos que sufren en tantos pases, recurre muchas veces al mejor atajo que
nos da nuestra fe catlica, que es la Virgen Mara. Ella es la debilidad de Jess, ella
es bendita entre todas las mujeres, es la llena de gracia. En las bodas de Can, Jess
no pudo decirle que no a Mara cuando le pidi su ayuda. Ella fue la oracin sin entender cuando el ngel le anunci que iba a ser la Madre de Dios. Ella fue sagrario y
adoracin en su embarazo, obediencia y aceptacin de la voluntad de Dios en toda
su vida, ella fue maestra del Maestro pero no se conform con soltarle de la mano
cuando Jess creci sino que se convirti en discpula y ciertamente en madre de los
apstoles y de la Iglesia. Ella estuvo con Jess en su Pasin y jams le abandon y su
misin siempre estuvo ligada al dolor hecho amor hasta la muerte.
Una de las cosas ms bonitas que observamos cuando visitamos pases de Iglesia
perseguida es comprobar que la devocin a la Virgen Mara est increblemente presente en todos ellos. Son muchos los lugares en que, antes de iniciar cualquier construccin de una iglesia o edificio religioso, preparan una gruta para la Virgen y a ella
le piden su proteccin y a ella le rezan muchos, incluso personas de otras religiones.
En AIN nuestro fundador el P. Werenfried van Straten nos puso bajo la especial
proteccin de Nuestra Seora de Ftima y a ella a la que se pidi la conversin de
Rusia le seguimos pidiendo la conversin de tantas personas que con corazones de
piedra no hacen sino agredir la fe de los cristianos. A ella le invocamos de manera
especial y le pedimos que convierta en corazones de carne, en corazones de misericordia a todos los hombres de este mundo.
Ojal que esta oracin que les presentamos les ayude a que Mara les ponga con
Jess.
Javier Menndez Ros2
Javier Menndez Ros es Director de la Fundacin Ayuda a la Iglesia que Sufre, Mxico.
42
La Madre dice:
El Hijo responde:
Qu paradojas tiene la alegra:

apenas la recoges,
no sabes ya si es tuya o es debida.
Le miras, reconoces
al hijo que es de Dios, y aunque sonra
te arropas de dolor y le acaricias.
Para esto vengo a quien me necesita:

Para decirle que el dolor escoge
al inocente, al pobre y al que acoge
la luz que nunca, nunca se marchita.
Un no parar: mi vida ya no es ma,

es dcilmente tuya;
con una indicacin basta: me llamas
para salir de casa,
yo tomo al nio Dios, qu digo!, albricias
yo llevo en mi regazo a donde digas.
Te busco entre los hombres, no te encuentro;
te lloro acongojada y es tu Padre,
preocupado, en silencio,
quien deshace los pasos hasta el Templo;
all te vemos: t no ests perdido.
Yo guardo tus consejos en mi cuerpo.
La voluntad del Padre me recoge

llamndome a la libertad escrita,
revelacin de Dios, la voz que invita
a darlo todo sin que te acongoje.
Nadie nos ha vencido, madre ma,
hemos borrado todos los pecados
mi Padre y yo, ya todos perdonados
aguardarn la Voz que les recra.
El mundo es nuevo y t me has ayudado:
Cudalo, madre, te lo he encomendado.
No me cura el dolor verte ofrecido,

pero aprendo de ti:
sufro contigo tus laceraciones,
doy todo lo de m,
miro con otros ojos y repaso
tu devocin de amor y te bendigo.
Todo lo has entregado y yo contigo.
As quisiste hacerlo
y yo te dije s desde el principio.
Aqu estoy para verlo,
para saber lo que es una oblacin
completa, sin auxilio, sin abrigo.
No s cmo acogerte entre mis brazos,
no s si te har dao
al sujetar tu cuerpo destrozado.
Las lgrimas me velan
los ojos y no s dnde tocarte
para no lacerarte en mis abrazos.
Lloro por m?, lloro por ti?, no lloro?
Mi prdida no es tal,
porque has llegado al fin para salvarnos,
a un fin que ya no es fin,
que es el comienzo de una creacin
que debo conservar como un tesoro.
Jaime Noguera Tejedor

Consejero de AIN - Espaa
43
C/ San Juan de Dios, 222 C

Col. Villa Lzaro Crdenas. Del. Tlalpan
14370 Mxico D. F.
( (55) 4161 3331
ayudaalaiglesiaquesufre.mx
info@ayudaalaiglesiaquesufre.mx


Via Matrix (La Madre Dolorosa)

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Via Matrix (La Madre Dolorosa)

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Via Matris

El camino de la Virgen Dolorosa

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Autor: Jaime Noguera Tejedor, consejero de AIN Espaa.

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Cundo se reza ................................................................................................................

Cmo se reza ..................................................................................................................

Ritos introductivos ..................................................................................................

Ayuda a la Iglesia que Sufre

II. Documentos y libros

Via Matris - El camino de la Virgen Dolorosa

Introduccin: El Via Matris

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Los siete dolores

Via Matris - El camino de la Virgen Dolorosa

Cundo se reza el Via Matris

Manuel Gonzlez Lpez-Corps1

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Cmo se reza el Via Matris

Via Matris - El camino de la Virgen Dolorosa

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Mara recibe con fe la profeca de Simen

V/ Por ti, Virgen Mara, recibimos al Salvador.

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Mara huye a Egipto con Jess y Jos

V/ Por ti, Virgen Mara, recibimos al Salvador.

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Mara busca a Jess perdido en Jerusaln

V/ Por ti, Virgen Mara, recibimos al Salvador.

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Mara encuentra a Jess en el camino del Calvario

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Mara permanece junto a la Cruz del Hijo

V/ Por ti, Virgen Mara, recibimos al Salvador.

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Mara acoge en su seno al Jess que fue bajado de la cruz

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Mara acompaa a la sepultura del cuerpo de Jess, en

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Si quien preside es un presbtero o un dicono, bendice a los fieles diciendo:

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Mara recibe con fe la profeca de Simen

V/ Por ti, Virgen Mara, recibimos al Salvador.

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Mara huye a Egipto con Jess y Jos

V/ Por ti, Virgen Mara, recibimos al Salvador.

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Mara encuentra a Jess en el camino del Calvario

Via Matris El camino de la Virgen Dolorosa

Ayuda a la Iglesia que Sufre

Mara permanece junto a la Cruz del Hijo

V/ Por ti, Virgen Mara, recibimos al Salvador.