COMUNIDAD INTERCONGREGACIONAL MISIONERA

CRNICA 56
KWADBOUK - HAITI
FEBRERO 2016
Caminando con la realidad de Hait
En este mes de Febrero, el gobierno qued
vacante durante una semana cuando el presidente
Michel Martelly se retir de su cargo el 7 de
febrero, obligado por la presin popular, al cumplir
su perodo de 5 aos al frente del poder y sin tener
sustituto, ya que nunca se celebr la segunda
vuelta de las elecciones convocada por tres
ocasiones, al existir la sospecha de un sonado
fraude en el conteo de los votos.
El presidente del Senado, Jocelerme
Privert de 63 aos, fue elegido como Jefe de Estado de forma interina el 14 de febrero.
Se supone estar hasta el 14 de mayo, despus de dejar posesionado al nuevo
Presidente elegido en una nueva convocatoria a elecciones que se ha fijado para el 24
de abril.
En su toma de posesin como Presidente Provisional, Privert dijo que su
mxima durante los casi 100 das en que estar al frente del gobierno ser "buscar el
consenso" para formar, primero, el nuevo Consejo Electoral disuelto a la fuerza por las
acusaciones de fraude y, luego, preparar todo el proceso electoral para que se
realicen unas elecciones transparentes. Apel a su experiencia de 35 aos como
servidor pblico para poder dirigir el pas y prometi respetar todos los puntos del
"acuerdo de transicin" al que lleg con Martelly.
La situacin de Hait sigue siendo preocupante, pues al malestar poltico y a la
incertidumbre frente a la realidad del nuevo Presidente de haberse encontrada con las
arcas vacas, sin posibilidad entonces de afrontar emergencias posibles, se ha
sumado el malestar en el sector de la educacin, pues tanto profesores como alumnos
se han lanzado a las calles solicitando atencin a este sector que en Hait est muy
desatendido. Adems hay protestas en la zona oeste del Departamento del Artibonite
porque la gente est pasando mucha necesidad: hambre y carencia de lo esencial
para vivir.
Otro aspecto que ha conmovido al pas en estas fechas son las fuertes lluvias
que se estn produciendo casi a diario, provocando inundaciones, especialmente en la
parte norte del pas. En Cap Ayisyen, se est viviendo momentos preocupantes a
causa de las graves inundaciones que est afectando a la poblacin. En nuestra zona,
lo que vamos asumiendo cada da es la cantidad de barro, charcos, basura, y casi
lagunas de agua que se acumulan en las calles. Nos toca buscar rutas alternativas
y caminar con mucho cuidado para no resbalar en el lodo. Suerte que tenemos una
equipacin de botas de agua con las que nos resultan ms fcil y seguros los
desplazamientos.

En cuanto a la crisis humanitaria por las deportaciones de nuestros hermanos

desde la Repblica Dominicana, tenemos que decir que continan llegando en silencio
y sin ser casi noticia. Los gobiernos de uno y otro lado no dan ninguna respuesta, pero
el drama es muy duro y reclama nuestra respuesta solidaria. En este mes de febrero y,
solamente en el punto fronterizo de Malps, llegaron 883 personas. El SJM (Servicio
Jesuita Migrante) ha alquilado una casa en la zona de Ganthier con la finalidad de
ofrecer hospedaje a aquellas personas que no tienen a dnde ir, pues son
dominicanos con ascendencia haitiana pero no cuentan con ningn papel que acredite
su nacionalidad, ya porque no lo han podido tramitar o porque han sido detenidos en la
calle, sin drseles la posibilidad de ir a buscar ninguna documentacin. Los atentados
contra los derechos humanos de estas personas es un hecho muy doloroso. En esta
casa de acogida y en coordinacin con un grupo de la Iglesia Protestante de la zona,
se les acompaar ayudndoles a tramitar sus papeles para que puedan regresar
legalmente a la Repblica Dominicana en donde han dejado a su familia y sus pocas o
muchas pertenencias. En algunos casos el proceso tiempo y es por eso que deben
estar instalados en algn lugar de acogida transitoria al no tener en Hait ninguna
referencia familiar. Se nos ha pedido tambin que como Comunidad
Intercongregacional Misionera, demos nuestro apoyo, ambientando la casa,
acompaando en reuniones de formacin y, abriendo tambin nuestra comunidad, si
se tuviera alguna mujer que no tuviese a dnde ir. Con alegra, estamos dispuestas a
acogerlas en el momento que se precise.

Caminando en Comunidad
Da 01 En este da visitamos a las hermanas de la
Congregacin de las Hijas del Corazn de Mara
(FCM) que viven en la zona de Fonds Parisien y con
quienes hacemos nuestro trabajo pastoral en
conjunto. Nuestro objetivo era saludar a la hermana
Mara Goretti de Sousa, Superiora Regional de
Canad y encargada de la misin de Hait. Fue un
momento agradable compartir con sencillez estos
momentos de fraternidad.
El 02 de febrero, da de la Vida Consagrada, tuvimos dos momentos muy
emotivos. Uno fue acompaando en la
celebracin de los 50 Aos de consagracin
a Antonia, Hermana de la Congregacin de
Inmaculada Concepcin de Castres (Hnas
Azules) en su comunidad de Tabarre. Hubo
la presencia de varios sacerdotes amigos y
de unas treinta religiosas cercanas a la
comunidad, as como de las mujeres a las
que Antonia acompaa en los diferentes
grupos
de
costura.
El
otro momento
muy significativo en este da fue en nuestra comunidad.
Tuvimos
un
momento
especial
de
oracin,
compartiendo
cada
una
desde
sus
propias
Constituciones, lo que se dice sobre la Consagracin
Religiosa. Fue un espacio muy rico para compartir

nuestra
fe
y
nuestra
identidad
congregacional. Aceptamos con alegra la
certeza de que estamos llamadas a ser luz
en la realidad actual en la que nos
encontramos, haciendo vida cada uno de
nuestros carismas con la fuerza del
Evangelio.
Del 8 al 13 de febrero, las Misioneras Combonianas de Per, Ecuador y
Colombia, celebraron la Asamblea Provincial anual con el objetivo principal de
elaborar en conjunto los trabajos de preparacin al Captulo General que tendrn en el
prximo mes de septiembre en Italia y en el que Piedi participar como capitular de su
Provincia. El lema que orient estos trabajos fue: Osar la mstica del encuentro
para vivir la misin Comboniana hoy. En la Comunidad hemos acompaado este
acontecimiento con la oracin y con la tensin por comunicarnos en vdeo conferencia,
ya que se pretenda que Piedi tuviese una participacin ms personal.
Lamentablemente, en Hait la tecnologa no funciona como quisiramos y nos tuvimos
que conformar con una sola panormica el primer da con varias limitaciones de
imagen y sonido, a pesar de haber hecho prcticas el da anterior. Los siguientes, a
pesar de tener el horario y el ordenador dispuesto y todas pendientes de participar, no
fue posible realizar la conexin.

En este mes, y despus de su regreso de

vacaciones, Piedi ha retomado nuevamente el
trabajo con los grupos de mujeres en las diversas
comunidades de Fonds Parisen, encontrndose con
novedades surgidas en el tiempo en que estuvo
ausente. Contando con la realidad propia de Hait
en lo que respecta a horarios y compromisos, ha
tratado de seguir con su programacin, pero
adaptndose al ritmo para compaginar con las reuniones del programa de Economa
Solidaria que tambin se lleva desde las Oficinas del SJM. Como novedad, ha
empezado con un grupo nuevo en la localidad de Lilet, un lugar en que la gente vive
en los lmites de la miseria y en el que se ha visto necesario trabajar acompaando a
las mujeres en el reconocimiento y defensa de sus valores y en el crecimiento en
dignidad. Hasta ahora slo se estaba trabajando con los nios/as.

La CIM y las obras de Misericordia

En un clima de recogimiento, silencio y tranquilidad realizamos nuestro retiro
mensual. Nuestro tema de reflexin en esta
ocasin fue el mensaje del Papa Francisco
para
la
Cuaresma:
MISERICORDIA
QUIERO Y NO SACRIFICIO (Mt 9,13). Las
obras de misericordia en el camino jubilar
nos recuerdan que nuestra fe se debe traducir
en gestos concretos y cotidianos, destinados
a nutrir, visitar, consolar y educar a nuestros hermanos y hermanas que aqu en Hait
los tenemos de manera evidente, sin posibilidad de hacernos sordas o ciegas a su

presencia. Despus de haber tenido momentos personales de oracin y silencio, por

la tarde compartimos nuestra experiencia de fe, coincidiendo en que somos invitadas a
vivir las obras de misericordia de manera clara y concreta.
Y Visitar a quien est en prisin es una obra de misericordia que en la
CIM la hemos asumido y la hemos colocado hasta en nuestro Proyecto Comunitario
como un compromiso a cumplir. Cada mes nos trasladamos a la Penitenciara de
Puerto Prncipe ubicada en el mismo centro de la ciudad, en un edificio viejo y
descuidado en el que se hacinan miles de personas privadas de libertad, ms de lo
que normalmente podra albergar. Podemos entrar gracias a la autorizacin que nos
proporciona el Grupo Justicia y Paz, cuyos abogados van tambin a las prisiones. Y
all esta Trezil, el joven lder del grupo juvenil de uno de los campamentos en el que la
CIM trabaj cuando lleg a Hait. Desde hace 7 meses se han prohibido las visitas
familiares, as que somos las nicas personas de fuera a quienes puede ver. A Trezil
le hemos ido animando a que llene todo el tiempo que tiene a su disposicin,
ENSEANDO A LEER Y ESCRIBIR a sus compaeros. Otra obra de misericordia
que se est haciendo realidad entre los muros fros de la prisin! En la visita de este
mes, sali ilusionado con un primer escrito de uno de sus alumnos que lleva 11 aos
en la crcel y sin ningn tipo de juicio. Es una carta a su madre, digna de ser
publicada. Es gratificante que, con el grupo de 14 alumnos que perseveran en el grupo
de alfabetizacin y con debates sobre diversos temas que est organizando entre sus
compaeros, va encendiendo pequeas luces de esperanza. Y l mismo, est
animado de ser un instrumento para el crecimiento en dignidad de sus compaeros,
evitando el hundirse en la desesperacin. En una de sus cartas, nos dice: Estoy
contento pues veo que personas que son violentas y han
cometido algn delito son capaces de cambiar con un poco
de educacin. Lo mismo podr suceder con Hait. En este
sentido, voy animando a mis compaeros para que, aunque
dbiles, nos esforcemos por vivir en libertad.
Dar cario a quien es hurfano podramos definir
la otra obra de misericordia vivida puntualmente por la CIM en
su desplazamiento mensual al orfelinato donde est nuestro
pequeo Davens. Con sus cinco aos est cada vez ms
despierto y expresivo. Y una gran novedad en este mes es
que, posiblemente, pronto podr tener una familia que le adopte. Es una familia
haitiana, muy buena y solidaria, que ha empezado a hacer los contactos con los
encargados del orfelinato para ver los trmites que se deben hacer para llevar a cabo
la adopcin. Tengamos presente en nuestra oracin esta intencin por Davens

Creciendo en el rico compartir

El 9 de febrero, tuvimos la visita del P. Lissaint Antoine, Director Nacional del
SJM-H (Servicio Jesuita Migrante en Hait) y responsable directo del convenio entre la
CIM y el SJM- Hait. Fue un encuentro para revisar
juntos nuestro caminar y proyectar nuestro
compromiso pastoral en el SJM. Con la profundidad
que le caracteriza y con visin crtica de los
acontecimientos, el P. Lissaint nos dio una
panormica general de los ltimos hechos acaecidos
en Hait, la postura de la Iglesia catlica y el deterioro

cada vez ms fuerte de la economa. Toda esta actualizacin nos ayuda a conocer
mejor la situacin por la que est pasando el pas y nuestra comprensin a la realidad
de las personas ms vulnerables y desfavorecidas. A continuacin compartimos el
trabajo que Piedi y Carmelita realizan con los grupos de mujeres y nios de la zona de
Fonds Parisen, y el apoyo de Clemencia en las Oficinas Centrales del SJM en Puerto
Prncipe, las visitas que est realizando a algunas familias en la zona de Delmas y el
impulso al proyecto de las casas. En todo momento estuvieron presente los hermanos
deportados que continan llegando a la frontera y la manera de cmo hacer ms
humana su acogida.
Vimos tambin algunas fechas importantes para tener
en cuenta en nuestra programacin del ao.
Un momento agradable y distendido fue el compartir la
mesa. Sin acabar todava los puntos a tratar, fuimos a
saborear lo preparado por la cocinera de turno que, en
este caso, fue Carmelita. Y despus de comer, a
continuar la reunin. Agradecemos al P. Lissaint
Antoine por el tiempo y dedicacin que tiene para con
esta Comunidad de la CIM pues, en verdad, nos sentimos acompaadas.

Otra reunin muy importante fue el encuentro mensual del PIM (Pastoral
Intercongregacional del Migrante). Clemencia y Piedi participaron en dicha reunin y
constataron el avance de las obras de la construccin de las viviendas. Ya se ven
estructuras levantadas y nos hacemos una idea de lo que ser la villa para acoger a
12 primeras familias en la primera fase y luego, a las 28 restantes, cuando el
presupuesto nos d para continuar el proyecto. Hablamos de las normas de
convivencia que debemos dialogar con las familias beneficiarias en las reuniones que
pronto comenzaremos y en la implicacin de las mismas en el proyecto. Se trat
tambin de cmo trabajar en los Estatutos para que el Grupo PIM llegue a constituirse
como Asociacin para tener un respaldo legal en los diversos trmites que se van
realizando.

Y los das 26,27 y 28 de febrero, Piedi y Carmelita participaron en la sesin

de formacin bblica en el CEFOI (Centro de Formacin Intercongregacional). El tema
que profundizamos fue La Carta de identidad y la experiencia espiritual de Pablo.
En esta ocasin tambin se nos dio orientacin para un trabajo final de profundizacin
de un tema bblico. El contenido, la dinmica de trabajo en grupos y las celebraciones,
es siempre en crel y con un tinte de creatividad orientado al compromiso desde los
ms pobres para caminar con sencillez con el pueblo. Todo el grupo notamos la gran
ausencia del P. Anibal Zilli, pues cuando llegbamos al centro sentamos calor de

hogar y una acogida de mucha fraternidad como si llegramos a nuestra casa. Se nos
present al nuevo coordinador del centro que es el P. Jeancius Pierre Louis,
Sacerdote Claretiano, quien dirigi algunas palabras diciendo que le tuviramos
paciencia, pues para l es nuevo llevar la coordinacin pero que est dispuesto a
colaborar en este trabajo.

La CIM y su sensibilizacin con el medio ambiente

El trabajo de este mes con los nios de las diversas comunidades ha sido una
respuesta a la invitacin que el Papa Francisco nos ha hecho sobre el cuidado de la
casa comn. Es un desafo urgente el proteger nuestra casa comn, y ms aqu en
Hait donde casi no hay conciencia de reciclaje ni de cuidado del medio ambiente que
da a da se va degradando con la tala indiscriminada de rboles para el consumo del
carbn, con la quema constante de todo tipo de basura como gestin personal de
quien ya no soporta tanta suciedad, con la utilizacin y desecho del plstico en
grandes cantidades, con la acumulacin de basura en canales, calles, pequeos ros.
Hemos venido desarrollando algunos temas, viendo en imgenes algunos rincones
donde hay cascadas, playas hermosas, vegetacin verde. Son las bellezas
escondidas de Hait, casi desconocidas. Lo que ms reluce es la basura por todo
lado. Con lo que esto supone de foco de infecciones y de proliferacin de los
mosquitos transmisores de enfermedades como el dengue, la chikungunya, el zika que
ya estn asustando a la poblacin por las consecuencias que se ven venir. Tratamos
de que los nios tomen conciencia de cuidar el medio ambiente empezando con
pequeas cosas. Sin embargo, vemos que es muy difcil tratar estos cuando vemos
que Hait no cuenta con infraestructuras que ayuden para esta mentalizacin. Cada
da constatamos en la carretera camiones grandes de carbn que luego se vende
libremente en el mercado pues es fuente de mucha ganancia ya que la poblacin
haitiana preferentemente cocina con carbn. El uso de otras alternativas a este
combustible, en Hait es un gran desafo a tenerse en cuenta.

Otra de las actividades que hemos venido haciendo en esta lnea de

sensibilizacin con el cuidado del medio ambiente se ha concentrado en reutilizar las
botellas de plstico para convertirlas en pequeas sillas para los nios de la
comunidad de Lilet que no cuentan con nada para sentarse. Su asiento en las
reuniones semanales es una piedra que ya tienen la costumbre de traer con ellos
como si se tratara de su bocadillo o su cuaderno en otras latitudes.

Gran noticia para la CIM

En este mes nos llen de alegra la noticia de que en el mes de octubre, si
Bondye vl llegar una nueva hermana para formar parte de la Comunidad de la
CIM. Su nombre es Jeaneth Bellido, es peruana y pertenece a la Congregacin de
Mercedarias Misioneras. Por el momento se est preparando con un curso de
Misionologa y con el idioma francs. Agradecemos la generosidad de esta hermana, a
su Provincia y a su Congregacin y ya desde este momento le damos la bienvenida y
acogida en estas tierras haitianas. Creemos que el Espritu sigue suscitando
vocaciones para esta bella misin de cercana a nuestros hermanos/as ms olvidados.
Jeaneth te esperamos! Es esperanzador el ir sembrando semillas del Reino desde lo
pequeo y con el estilo nuevo de intercongregacionalidad.

Encomendamos nuestro caminar misionero intercongregacional a todos

quienes nos tienen presente en sus oraciones. Les decimos de corazn mil
gracias por acompaarnos cada mes con la fuerza de la oracin.
Con cario y afecto las hermanas de la CIM-KEM.
Clemencia Rodrguez (Mercedaria Misionera)
Piedad Aldaz (Misionera Comboniana)
Mara del Carmen Santoyo (MCSC)

Kwadbouk, febrero 2016