Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Cotidiano e periferia:
um debate e muitas significaes1
Ana Cristina Silva Santos
Mestranda em Cincias Sociais - Universidade Estadual de Londrina
Palavras-chave
Cotidiano; sociabilidade; identidade; cidade.
Este texto faz parte da dissertao de Mestrado elaborada pela autora. A previso para sua concluso Agosto de 2003.
Na forma urbana, fundamental distinguir espao e lugar. No caso deste, /.../ mais do que apego emocional por onde
se vive, a questo envolve uma experincia temporal, enquanto espao se refere propriamente s questes objetivas.
A origem desta diferenciao se encontra na Idade Mdia, quando /.../ o significado que as pessoas davam a seus prprios
corpos contribua para esse conflito, que opunha economia e religio. Enquanto o tempo e o lugar cristos baseavam-se na
funo da compaixo, o espao e o tempo econmicos apoiavam-se na agressividade. Essas contradies entre lugar e
espao, oportunidade e estabilidade, piedade e atitudes hostis, atormentavam o esprito de cada burgus que tentava,
simultaneamente, acreditar e lucrar na cidade (SENNETT, 1998, p.160-161).
ST6, 1
3
de nosso conhecimento o fato de existirem bairros perifricos habitados por populaes abastadas com suas luxuosas
residncias. No entanto, deve ficar claro que, neste trabalho, isso nada tem a ver com o sentido que conferimos s
periferias.
4
Para MARTINS (1997), no existe excluso social, e sim contradies. Ou seja, existem aqueles grupos que sofrem
brutalmente os processo sociais, polticos e econmicos excludentes. De acordo com esse autor, existem fenmenos que
no significam exatamente excluso porque no ocorrem fora dos sistemas econmicos e de poder. H, portanto, a partir
das polticas econmicas adotadas no Brasil e em diversos outros pases, processos que MARTINS denomina de incluso
precria. So polticas de incluso de indivduos nos processos produtivos, econmicos, na circulao de bens e servios,
ou seja, algo estritamente ligado a uma racionalidade conveniente e mais eficiente (devido aos baixos custos) de reproduo do capital. Alm disso, so mecanismos que favorecem aos que permanecem no poder. Portanto, a chamada excluso no se explica por si mesma, pois depende da lgica mais ampla de reproduo econmica e social. No podemos
imaginar uma sociedade constituda de bons e maus, de algozes e vtimas, destituda de contradies, de tenses, de conflitos, de diferenas, de violncias (MARTINS, 1997, p. 31).
ST6, 1
mente como faz, pelo mesmo meio e, provavelmente, no mesmo horrio e canal, o milionrio que vive nos bairros ricos das grandes cidades.
Os indivduos esto, cotidianamente, se identificando atravs de um sistema de interao construdo em ambientes de pequena escala (grupos de
parentesco, vizinhana, famlia, entre outros) e construindo sua existncia social. Pensando, portanto, tanto nas circunstncias mais especficas quanto nas
mais gerais da reproduo da vida social, podemos entender tal como HELLER
(1989, p.19) que o cotidiano implica um /.../ conjunto de atividades que caracterizam a reproduo dos homens particulares, os quais, por sua vez, criam
a possibilidade da reproduo social. Essa autora entende a vida cotidiana
como a vida do homem inteiro, visto que o homem participa na vida cotidiana com todos os elementos de sua individualidade e de sua personalidade.
Porm, apesar de se tratar da vida do indivduo, HELLER chama a ateno
para o fato deste indivduo ser, ao mesmo tempo, um ser particular e um
ser genrico, isto porque o sujeito da vida cotidiana um ser humano que
age como uma totalidade (HELLER, 1989; GRANJO, 1996).
Ao discutir esses autores, a inteno, no presente, chamar a ateno
para a necessidade de considerar que no cotidiano que os indivduos vivem,
estruturam uma determinada sociabilidade, constroem suas identidades e desempenham papis. atravs do cotidiano que valores so compartilhados de
uma maneira que parece natural, pois no se trata de padres, ou normas,
que so conscientemente determinados por cada um e, sim, justamente rei5
terados no dia-a-dia . Assim, os estilos de vida e papis observados no cotidiano so apresentados como fragmentos e tarefas que se executam de maneira quase automtica. Dessa forma, o cotidiano acaba se tornando uma vivncia de
um outro tempo, que definitivamente no aquele que prevalece e que
valorizado em nossa sociedade, pois, como afirma LEFEBVRE (1991, p.36),
O cotidiano o humilde e o slido, o que se d por suposto, aquilo cujas partes
e fragmentos se encadeiam em um emprego do tempo. E isso sem que algum
(o interessado) tenha que examinar as articulaes dessas partes. o que no
leva data. o insignificante (aparentemente); ocupa e preocupa e, no entanto,
no tem necessidade de ser dito, tica subjacente ao emprego do tempo, esttica da decorao do tempo empregado.
Enquanto a noo de tempo que prevalece no cotidiano repetitiva e cclica, uma vez que se inicia, termina e recomea da mesma forma, acabando
por no possuir profundidade no tem passado nem futuro -, nas sociedades
contemporneas temos a noo de um tempo linear (CALDEIRA, 1984). ELIAS
(1998, p.33), em sua obra Sobre o Tempo, ao propor uma anlise de como se
estruturam e se direcionam as mudanas ocorridas atravs da experincia
humana acerca do que chamamos de tempo, considera que
CALDEIRA, 1984.
ST6, 1
Dessa forma que (o que entende por) modernidade vista por MARTINS
(2000) como sendo constituda por diferentes ritmos quanto ao desenvolvimento econmico, social e tecnolgico, pela acelerada e desproporcional acumulao de capital, pela misria global que cresce intensamente dos que necessitam suprir carncias materiais essenciais sua reproduo, mas tambm
quelas carncias de carter qualitativo que compe a vida social, onde se incluem a justia, alegria, o trabalho, sonho, enfim, as necessidades radicais
s quais se refere HELLER (apud GRANJO, 1996). Nas palavras de LEFEBVRE,
/.../ a modernidade anuncia o possvel, embora no o realize (LEFEBVRE apud
MARTINS, 2000, p.13).
Para maior compreenso sobre esta questo faz-se necessrio um breve
percurso acerca das implicaes dessa modernidade anunciada.
ST6, 1
O projeto iluminista acabou deixando, de fato, como legado, o desenvolvimento de uma racionalidade. Entretanto, no levou liberdade universal.
Dessa forma, a modernidade se torna apenas uma sntese conceitual de tais
fenmenos ocorridos desde o sculo XVIII, onde esto expressos, simultaneamente, o positivo e o negativo (ROUANET & WITTE, 1992).
Esse entendimento acerca do que se conhece como modernidade opese tradio e histria. Moderno passa a ser /.../ a expresso objetiva de
uma atualidade do esprito do tempo que espontaneamente se renova
(HABERMAS apud SOMEKH, 1997, p.36). Se por um lado, o mundo moderno
est sempre sob o signo do novo, por outro, nada muda nesse mundo, j que
o mundo dito moderno contm em si o passado e busca se relacionar com a
antiguidade (ROUANET, 1992).
/.../ a modernidade contm em seu bojo a antiguidade, como um demnio que a
assaltasse durante o sono /.../. No que sempre a mesma coisa acontea, nem
se trata, muito menos, do eterno retorno. Trata-se do fato de que o rosto do
mundo nunca muda justamente no que o mais novo, de que esse novo sempre
ST6, 1
ROUANET (1992) entende que Walter Benjamin est se referindo ao tempo do capitalismo, em que as foras produtivas se renovam continuamente. No
entanto, isto ocorre no interior de relaes de produo que permanecem
inalterveis. Haveria, segundo esse autor, uma modernidade normativa e
outra emprica. A primeira seria gerada no e pelo Iluminismo que, como j
dito anteriormente, consiste em disponibilizar a tcnica ao homem cuja esfera
cultural se torna secularizada, ou seja, o homem se liberta dos mitos e das
tradies e se transfere para a esfera da prxis, historicizando-se. A modernidade emprica seria aquela realizada pelo capitalismo, que quando a tcnica
torna-se instrumento de opresso e a esfera cultural se seculariza no pior sentido, deixando intacto o mito. Este passa a se confundir com a realidade, esvaziando, portanto, os potenciais utpicos da tradio (ROUANET, 1992).
Para Benjamin (apud ROUANET, 1992), faz parte da modernidade capitalista a eterna produo do novo e, dessa maneira, h uma constante gerao
do velho. Apesar disso, ao mesmo tempo em que tudo muda, tudo permanece
igual, j que a lgica do sistema no se altera e, assim, o novo est sempre a
servio do mesmo. Para ROUANET (1992, p. 116),
No a razo, a cincia e a liberdade que se tornaram obsoletas, e sim um certo
uso da razo, da cincia e da liberdade. Em seu sentido normativo e teleolgico, a
modernidade no envelheceu pela simples razo de que nunca se realizou.
Normalmente, modernidade identificada com a crena no progresso linear, nas verdades absolutas, no planejamento racional de ordens sociais ideais, bem como a padronizao do conhecimento e da produo. De acordo com
ARGAN (1995), o modernismo rene correntes artsticas do final do sculo XIX
cuja proposta consiste em apoiar o esforo progressista de civilizao ocidental. Tal proposta compreende cinco tendncias: 1) renncia aos modelos clssicos para produzir em consonncia com a poca vivida; 2) desejo de aproximar as chamadas artes maiores ao cotidiano; 3) busca de uma simplificao e
funcionalidade decorativas; 4) aspirao a uma linguagem internacional; 5)
esforo de redeno ao industrialismo.
Como bem aponta SOMEKH (1997), com a cidade industrial emergem novos problemas e transformaes sociais. quando surge o urbanismo como cincia moderna, ao convergir as disciplinas de economia, sociologia e arquitetura. Tem-se incio, assim, aos conflitos entre a arquitetura moderna e a
institucional. H a contraposio entre as utopias socialistas do sculo XIX
acerca das cidades (como as de Owen e Fourier, por exemplo), que concebiam
as vilas operrias com a preocupao social e a ao do baro de Haussmann
(que reformulou a cidade de Paris em 1860), o qual contribuiu para aumentar
a eficincia da cidade, bem como promover a obteno do lucro imobilirio.
Uma das conseqncias dessas medidas foi a expulso do proletariado para as
periferias (SOMEKH, 1997).
ST6, 1
ST6, 1
| 10
conde (KOSIK, 1976, p.72). Em sua obra Dialtica do Concreto, afirma que a
dialtica, ao tratar da coisa em si, constata que esta no se manifesta diretamente ao homem, requerendo deste um certo esforo para compreend-la.
Isso porque a realidade nunca se apresenta como pretende ser num primeiro
momento, e sim como /.../ o campo em que se exercita a sua atividade prtico-sensvel (KOSIK, 1976, p.10). Por isso, a realidade acaba se apresentando
como mundo dos meios, fins, instrumentos, exigncias, enfim, tudo aquilo que
possibilita a satisfao dos indivduos imediatamente. Ao se encontrarem nessa situao, estes criam suas prprias representaes e elaboram seu prprio
entendimento acerca da realidade. De acordo com KOSIK (1976, p. 11),
Nesta prxis se forma tanto o determinado ambiente material do indivduo
histrico, quanto a atmosfera espiritual em que a aparncia superficial da
realidade fixada como o mundo da pretensa intimidade, da confiana e da
familiaridade em que o homem se move naturalmente e com que tem de
se avir na vida cotidiana.
| 11
ST6, 1
| 12
O cotidino, como conjunto de atividades em aparncias modestas, como conjunto de produtos e de obras bem diferentes dos seres vivos /.../ no seria apenas aquilo que escapa aos mitos da natureza, do divino e do humano? No
constituiria ele uma primeira espera de sentido, um domnio no qual a atividade
produtora (criadora) se projeta, precedendo, assim, criaes novas? (LEFEBVRE,
1991, p. 19).
Portanto, cotidianidade aquilo que se une modernidade. Por esta ltima, devemos entender que o que traz o signo do novo, /.../ o brilho, o paradoxal marcado pela tecnicidade ou pelo mundano. o audacioso (aparentemente), o
efmero, a aventura que se proclama e se fez aclamar (LEFEBVRE, 1991,
p.30). Para este autor, cotidianidade e modernidade so fatos ligados e correlativos. A modernidade a aurola da cotidianidade, que encobre, ilumina e
esconde /.../ so duas faces de uma realidade to espantosa quanto a fico:
a sociedade em que vivemos. Essas duas faces se significam reciprocamente
(LEFEBVRE, 1991, p.31).
Esse cotidiano pressupe opresso e submisso, mas no , de forma alguma, desprovido de alternativas, j que em sua prpria constituio existem brechas (que so os resqucios dos sistemas onde se situa o poder, como
a burocracia, a poltica, a economia, filosofia, ciberntica, etc), para rupturas e
7
infinitas possibilidades de transformao da vida social (LEFEBVRE, 1991) . Tal
idia, como j foi dito anteriormente, perpassada pela noo de homem do
cotidiano, ou seja, enquanto um ser particular e ser genrico (HELLER, 1989),
mas que no age como tal, j que a condio que prevalece nesse homem do
cotidiano a de ser particular apenas. Dessa forma, esse homem no atinge a
generacidade, o que o impede de atingir a emancipao humana.
Neste sentido da programao do lazer, mais especificamente o turismo, ver CARLOS (1996).
Apesar de no desenvolvermos aqui a idia de rupturas que possibitam a transformao da vida social, cabe ressaltar que
para Henri Lefebvre, a verdadeira possibilidade de emancipao humana se encontra nas e pelas cidades. Ver LEFEBVRE
(1985; 2002).
ST6, 1
| 13
| 14
Pretendemos, enfim, seguir sobretudo a linha de uma anlise microscpica, como nos orienta GEERTZ (1989), trabalhando com as informaes obtidas atravs de inmeras conversas com estas pessoas e, tambm, com as
impresses que ficaram, procurando registrar o maior nmero possvel de
acontecimentos, mas tendo sempre em mente que o pesquisador no passa de
um outro, um algum de fora e que os moradores tm plena conscincia
10
desta distino .
Na realidade, um dos grandes desafios tericos que estudos do cotidiano
nos impe, consiste em conseguir transitar entre a parte e o todo, descobrir o
todo na parte. Consiste, fundamentalmente, em /.../ articular um saber que
fundamente e, ao mesmo tempo, supere os limites do aqui e agora, dos pares
de oposio micro/macro, local/global (AZANHA apud TEDESCO, 1999, p.196).
Nesse sentido, torna-se necessrio tomar como ponto de partida o sujeito
que, mesmo enquanto um ser particular, individual, com relaes prximas,
regulares, intensivas, fixas ou mutveis, etc, tem os grandes dispositivos sociais presentes em sua vida. O que significa considerar o lado sensvel e prtico
das relaes sociais, do que vivido e concebido, a subjetividade, as repre-
8
Heller se refere aqui ao sujeito da histria no mais necessariamente como sendo o proletariado, e sim como todo o grupo portador de necessidades radicais. Para a autora, a contruo do paraso impossvel e, dessa forma, no acredita que
o sistema scioeconmico da modernidade tenha condies de ser negado por completo e enfim substitudo por uma situao em que haja liberdade e onde no exista hierarquia de dominao ou conflitos sociais. O que poderia ser feito, no entanto, a melhoria das condies scioeconmicas, constituindo, pelo menos, uma diminuio da distncia entre as necessidades e a possibilidade de sua satisfao (GRANJO, 1996).
9
Este o nome bairro tomado como objeto emprico para a presente pesquisa.
10
CALDEIRA, 1984.
ST6, 1
| 15
Referncias Bibliogrficas
ARGAN, Giulio C. Histria da arte como Histria da cidade. So Paulo: Martins Fontes, 1995.
BERMAN, Marshall. Tudo que slido desmancha no ar: a aventura da modernidade. So Paulo: Companhia
das Letras, 1986.
BOLLE, Willi. Fisiognomia da metrpole moderna: representao da histria em Walter Benjamin. So Paulo:
EDUSP, 1994.
CALDEIRA, Tereza. A poltica dos outros. O cotidiano dos moradores da periferia e o que pensam do poder e
dos poderosos. So Paulo: Ed. Brasiliense, 1984.
CALVINO, Italo. As cidades invisveis. So Paulo: Companhia das Letras, 2002.
CARLOS, Ana Fani A. O lugar no/no mundo. So Paulo: Hucitec, 1996.
_________. A mundialidade do espao. In: MARTINS, Jos de S. (org.) Henri Lefebvre e o retorno
dialtica. So Paulo: Hucitec, 1996a.
CARVALHO, Maria do C.B. A vida cotidiana em nosso mundo: algumas questes relevantes. In CARVALHO,
Maria do C.B., NETTO, Jos P. Cotidano: conhecimento e crtica. So Paulo: Cortez, 1996.
ELIAS, Norbert. Sobre o tempo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1998.
GEERTZ, Clifford. A interpretao das culturas. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos S.A., 1989.
GOFFMAN, Erving. A representao do eu na vida cotidiana. Petrpolis: Vozes, 1999.
GRANJO, Maria Helena B. Agnes Heller: filosofia, moral e educao. Petrpolis: Vozes, 1996.
HELLER, Agnes. Sociologia de la vida cotidiana. Barcelona: Ediciones Pennsula, 1982.
_________. O cotidiano e a histria. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1989.
KOSIK, Karel. Dialtica do concreto. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1976.
LEFEBVRE, Henri. O direito cidade. So Paulo: Moraes, 1985.
_________. A vida cotidiana no mundo moderno. So Paulo: tica, 1991.
_________. A Revoluo Urbana. Belo Horizonte: UFMG, 2002.
LYRA, Franscisco J.L. Cotidiano, memria e oralidade: modos de ser uma cidade. Revista Mltipla, Braslia,
4(6), p.41-53, jul.1999.
MARTINS, Jos de S. Subrbio vida cotidiana e histria no subrbio da cidade de So Paulo: So Caetano,
do fim do Imprio ao fim da Repblica Velha. So Paulo: Hucitec, 1992.
_________(org.). (Des) figuraes A vida cotidiana no imaginrio onrico da metrpole. So Paulo:
Hucitec, 1996.
_________. Excluso social e a nova desigualdade. So Paulo: Papirus, 1997.
_________. Sociologia e militncia. Revista de Estudos Avanados. So Paulo: USP, v.11, n. 31, p.137-187,
1997a. Entrevista.
_________. O senso comum e a vida cotidiana. Tempo Social. Revista de Sociologia USP. So Paulo, v.10,
p.01-08, maio 1998.
_________(org.). Vergonha e decoro na vida cotidiana da metrpole. So Paulo: Hucitec, 1999.
_________. A sociabilidade do homem simples: cotidiano e histria na
modernidade anmala. So Paulo: Hucitec, 2000.
MARX, Karl, ENGELS, Friedrich. O Manifesto Comunista. So Paulo: Boitempo, 1998.
ST6, 1
| 16
_________. Sociologia. Ianni, Octavio (org.). So Paulo: tica (Coleo Grandes Cientistas Sociais), 1989.
NETTO, Jos Paulo. Para a crtica da vida cotidiana. In: CARVALHO, Maria do C.B., NETTO, Jos Paulo.
Cotidiano: conhecimento e crtica. So Paulo: Cortez, 1996.
ROUANET, Srgio P.,WITTE, Bernd. Por que o moderno envelhece to rpido?. Revista USP, n 15. Dossi
Walter Benjamin, p. 103 117. So Paulo: USP, Set/Out/Nov., 1992.
ROUANET, Srgio P. a cidade que habita os homens ou so eles que moram nela?. Revista USP, n 15.
Dossi Walter Benjamin, p.49 75. So Paulo: USP Set/Out/Nov, 1992.
SAWAIA, Bader B. O calor do lugar: segregao urbana e identidade. Revista So Paulo em Perspectiva,
9 (2), p. 20 24. So Paulo, 1995.
SENNETT, Richard. Carne e pedra: o corpo e a cidade na civilizao ocidental. Rio de Janeiro: Record, 1998.
SOMEKH, Nadia. A cidade vertical e o urbanismo modernizador. So Paulo: Nobel/EDUSP, 1997.
TEDESCO, Joo Carlos. Os paradigmas do cotidiano: introduo constituio de um campo de anlise
social. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 1999.
ST6, 1