Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2).10910
3).15910
,r) .20630
5) .2s084
6) .29289
1,r).ss45s
1s).5795s
16) .6i3i5
1',7)
.62542
18) .64615
8).37004
9) .40539
10) .43876
11) .47027
12) .s0000
20).68s02
21).70270
22) .71e38
23) .13514
24) .75000
5).79NrM
6).76NiM
7).73NrM
8).70MM
230
Phofo25. Bevelthe end with i'our knife and cut the iicl
io length.
Photo26. tseveltheolhcr cnLandthen,withaven
sharpscraper,round the lop edgcofthe fret.
Photo27. Prepareall the iiclsou are goingto use. I
decrease
the lengthftol11sixcourseswideat the 9thlicl
downtojust lhrce courseswideat the 12thlct. These
hgherfretsaremost
oftenneededorthciitrwo
231
- 1:lzxo:y
a =1s+''],r+1
'l'he
iollowingtctors.alsoiom Dr. I{ermirghaus.areuscful
lbr deterntiningtensionclrnges\thenptchcrargc! arc maoe.
Intenal
lrst
ml1or third
majorthird
louh
lncrease
1.000
1.122
1.26L793
l.415
r.-5EE
1.780
Decrase
1.000
.891
.701
.630
i.,,
thesenetul
"tu5inrlell(
l,res Ad.|
:33
sa_!s
that lutessoundberrer\\,hcnslnrngandpl:.-edwith
gut slrirgs, and nrostlutenists$ ould. I believe.agtee
wjth this. There are.ofcourse,exceptionsto thisrulc
b r r e \ e r - . r c n ^ r r . n r h . r h (e e . r \ c . a l _ . . u l
drawracks
to usingor1,!sut fri gs. Cul sldgserc
expensive.Theycanbe hlo to threetimesthe costof
plain nllon strings(or more).and callincscof
ant$,hereftoln $111oS38cacll Ar a rule, gut strings
do'1lasl asong.crceptingfbr c:tiine\,u'lich don't
cverseemto losetheir nuscal qutllitics.lrcccntN
heardsomecatinesI radein l9lJl whichharu ouer
constantl,\,
in tule ard regularlyplayctl,ami horvcver
ursightlythet mght be.the-r'fll soundLrcat. .Also.$t
sldrgsarc leLTsusceptible
to changesin lempcralurc
and humidlt\. makingthcn 1r more .lificult to keep in
Thc choccofstings for lute! is toda],greatcrthanit
lasreenfor perhapsthe lasill0lcar. Cood overspun
stings rre nradebr Savarezhon1
f ncc(Savarez,B.P
4356.69212LlonCedex.+.Frincc) and Pyramidffonl
Ccrlnan! (Satenud StnlmpieilLnidbrikJungel
CmbH. PO. Box 6. Il-910ltEBtbcmcuthErlangen.
German]).
I useLa Bella L te nyontrebleswhcharc lar
superiortuanvotherl've11ic.l
anLllcss
expensive
tool
The La Bella o!cpun bas\esIfind ratherinfcrior to
theS.rlarczrnd
P\'r'amid
anddon'trecom cndthcm.
Asampleofstringingfora 22rV (i.9c\t 8 course
lute alA=:1.10H2.
would be aslllorl,s.Thisis,r
medium hgh tnsionwhchis the lensionI plrn ior
$'henI dcsignmy utes:
l)
2) rl',rl'
3) alir
1) 111
5)cic
6) Gis
8)
CrC
La Bcll
La Bella
LBella
Pr-ramid
.,13N,iv
. 5 l N r \ ix l
c)05x l
t(x)ii5x 2
r0l_5IEllgAl
ryram.1 L0l8i 1011A1
T\ ramd
1028i 9075
ryram
Pyramid
Robet Lundberg
t91B-2001
ErlangenSeriesLute Plans
Thc lollowirgscvclule planswcre dmwnbyRoberl
Lundbergto accompanythe "Historical Lute
sereswhen it nn inAnaican Lutheie.
Clonstruction"
Eachofthese plansis avaiiabefron the Guildof
Acrica Lulhic$ asa Iull sizcblacklhe pinl. Conlacl
the CAL ollcc or wcb pagclbr lull inibrnation.
Thcscdawingsdo notncccssadlydcpictany
( \ n I r I r \ r r un i r r . L \ i , . r l \. - p J r ( r r . ' n i . . ' n f' n
thc originalinstrumcnlsmaybe projcctedom availablc
evidence.Somelatitudehasbeen takent(r makethem
practical,workable
instrumentssitabletomodern
players-Peasealsonotetlattle drawjngsareoot
presentedhereat anyparlicularscalc,
23',7
6-csRenaissance
Lute,H. Freica.1530
GALInstrumentPlan#17
ErlangenLectureSeriesPlan#1
J
s
J
^J
ri
?
3
_{ ,_{93
Jt
{r.
h I I {" - ;
*$ : :j
- t J*,cl +
2:!
-Z:1.8-!:-*.-
t\---I
6-csDescantLute,Venereca.1580
GALlnstrumentPlan#18
ErlangenLectureSeriesPlan#2
m]
ilII
'il]l
8-csBassLute,Dieffopruchar
ca.1600
GALInstrumentPlan#19
ErlangenLectureSeriesPlan#3
fi1
ililt
10-csRen.Lute, Dieffopruchar1612
GAL lnstrumentPlan#20
ErlangenLectureSeriesPlan#4
'T'T
r ff
!+[
7-csRenaissanceAlto
Lute,Venere1592
GALInstrumentPlan#21
ErlangenLectureSeriesPlan#5
13-csBaroqueLute,Dieffopruchar
ca.1600
GAL InstrumentPlan#22
ErlangenLectureSeriesPlan#6
ni:'o
.ff" pa ct^i k
14-csArchlute,
M.Sellas1639
GAL lnstrumentPlan#23
ErlangenLectureSeriesPlan#7
II
AncientLute Makers
LauxBoss(Bosch):Arelativeof LauxMaler. He
workedin Maler'sshopin Bolognaabout 1530,but
nearFssen.
apparentlylater returnedto Schongau,
Several(altered) lutesby him survive;he is mentioned
in the Fuggerinventory.
to
JosephusJoachimusEdlinger: Sonand successor
ThomasEdlingerII. He trainedasaviolin makerin
Italy, and rebuilt Renaissancelutes in the Weissstyleas
hisfatherhaddone.
ThomasEdlingerlI: d.1729. Aviolin makerin Prague
who wasperhapsthe most important converterof fine
Renaissance
lutesto 13-courseconfiguration.He likely
wasinspiredby the lutenist SilviusLeopold Weissto
createthe bass-riderbox for the 12th and 13th courses
of strings,and probablybuilt the first examplefor Weiss
in 1718.
Hans Frei: Bologna,flourished in the middle of the
16thcentury. Known from severalextant instruments
and various authorsincluding John Evelyn in his
famousdiary. Recentarchivaldocuments(summaryin
the recentbook by PasqualandRegazzi,Le radici del
dellaliuteria a Bologna)revealhim to be a
successo
Germanwhom the Bolognesecalled Giovanni Franchi.
His two sonstook over his shopafter his death and
madeFrei lutes,aswell asguitarsand theorboes,well
into the 17th century.
WendelioVenere(WendelinTieffenbrucker): Padua,
flourished from 1560o 1620. The first Wendelin
Tieffenbrucker-whose namethe Italians apparently
couldnot pronounceandthusbecameVendelioVenere
- probablyapprenticedand eventuallytook over his
fatherLeonardo'sshopin Paduain the middle of the
245
246