Estructura 13

ESTRUCTURA DEL
SISTEMA DE
CLASIFICACIN
INDUSTRIAL DE
AMRICA DEL
NORTE
MXICO, 2013
ENGLISH VERSION
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA Y GEOGRAFA

MXICO
Agriculture, animal breeding and production, forestry, fishing and hunting T

111 AgricultureT
1111 Oilseed, legume and cereal growing T
11111 Soybean growing T
111110 Soybean growing
11112 Oilseed growing, except soybean T
111121 Safflower growing
111122 Sunflower growing
111129 Other oilseed annual growing
11113 Legume growing T
111131 Bean grain growing
111132 Chickpea grain growing
111139 Other legume growing
11114 Wheat growing T
111140 Wheat growing
11115 Corn growing T
111151 Corn grain growing
111152 Corn forage growing
11116 Rice growing T
111160 Rice growing
11119 Other cereal growing T
111191 Sorghum grain growing
111192 Oat grain growing
111193 Barley grain growing
111194 Sorghum forage growing
111195 Oat forage growing
111199 Other cereal growing
1112 Vegetable growing T
11121 Vegetable growing T
111211 Tomato growing
111212 Chili growing
111213 Onion growing
111214 Melon growing
111215 Green tomato growing
111216 Potato growing
111217 Pumpkin growing
111218 Watermelon growing
111219 Other vegetables growing
1113 Fruit and tree nut growing T
11131 Orange growing T
111310 Orange growing
11132 Other citrus growing T
111321 Lemon growing
111329 Other citrus growing
11133 Noncitrus fruit and tree nut growing T
111331 Coffee growing
111332 Banana growing
111333 Mango growing
111334 Avocado growing
111335 Grape growing
111336 Apple growing
INEGI. Estructura del Sistema de Clasificacin Industrial de Amrica del Norte. Mxico 2013. English Version.
Versin en Espaol. Versin Espaol-Ingls.
11
112 Animal breeding and productionT

1121 Cattle raising T
11211 Cattle raising for meat production T
112110 Cattle raising for meat production
11212 Cattle raising for milk production T
112120 Cattle raising for milk production
11213 Non-specialized cattle raising, and cattle raising for other purposes T
112131 Cattle raising for both milking and meat production
112139 Cattle raising for other purposes
1122 Pig raising T
11221 Pig raising T
112211 Pig raising in farms
112212 Pig raising in backyards
1123 Poultry raising T
11231 Hen raising for egg production T
112311 Hen raising for fertile egg production
112312 Hen raising for egg dish production
11232 Chicken raising for meat production T
112320 Chicken raising for meat production
11233 Turkey raising T
112330 Turkey raising
11234 Poultry production in incubator T
111337 Cacao growing

111338 Coconut growing
111339 Other noncitrus fruit and tree nut growing
1114 Greenhouse and nursery growing, and floriculture T
11141 Food crops grown in greenhouses T
111410 Food crops grown in greenhouses
11142 Floriculture, and other non-food products grown in greenhouses and nurseries T
111421 Floriculture in open fields
111422 Floriculture in greenhouses
111423 Tree growing with a productive cycle of ten years or less
111429 Other non-food products grown in greenhouses and nurseries
1119 Other crop growing T
11191 Tobacco growing T
111910 Tobacco growing
11192 Cotton growing T
111920 Cotton growing
11193 Sugar cane growing T
111930 Sugar cane growing
11194 Alfalfa and grasses growing T
111941 Alfalfa growing
111942 Grasses growing
11199 Other crop growing T
111991 Agave growing
111992 Peanut growing
111993 Agricultural activities combined with animal production
111994 Agricultural activities combined with forestry
111995 Agricultural activities combined with animal production and forestry
111999 Other crop growing
112340 Poultry production in incubator

Other poultry raising for meat and egg production T
112390 Other poultry raising for meat and egg production
1124 Sheep and goat raising T
11241 Sheep raising T
112410 Sheep raising
11242 Goat raising T
112420 Goat raising
1125 Aquaculture T
11251 Aquaculture T
112511 Shrimp farming
112512 Fish farming and other aquaculture, except shrimp farming
1129 Other animal production T
11291 Apiculture T
112910 Apiculture
11292 Equine raising T
112920 Equine raising
11293 Cuniculture and fur-bearing animal raising T
112930 Cuniculture and fur-bearing animal raising
11299 Other animal production T
112991 Animal production combined with forestry
112999 Other animal production
113 ForestryT
1131 Silviculture T
11311 Silviculture T
113110 Silviculture
1132 Forest nurseries and gathering of forest products T
11321 Forest nurseries and gathering of forest products T
113211 Forest nurseries
113212 Gathering of forest products
1133 Logging T
11331 Logging T
113310 Logging
114 Fishing, hunting and trappingT
1141 Fishing T
11411 Fishing T
114111 Shrimp fishing
114112 Tuna fishing
114113 Sardine and anchovy fishing
114119 Other fishes, crustaceans, molluscs and other species fishing and
catching
1142 Hunting and trapping T
11421 Hunting and trapping T
114210 Hunting and trapping
115 Services related to agricultural and forestry activities T
1151 Services related to agriculture T
11511 Services related to agriculture T
11239
115111 Crop dusting or spraying services

115112 Cotton ginning
115113 Postharvest crop activities
115119 Other services related to agriculture
1152 Services related to animal breeding and production T
11521 Services related to animal breeding and production T
115210 Services related to animal breeding and production
1153 Services related to forestry T
11531 Services related to forestry T
115310 Services related to forestry
Mining T
211 Oil and gas extractionT
2111 Oil and gas extraction T
21111 Oil and gas extraction T
211110 Oil and gas extraction
212 Metallic and nonmetallic ore mining, except oil and gas T
2121 Coal mining T
21211 Coal mining T
212110 Coal mining
2122 Metallic ore mining T
21221 Iron mining T
212210 Iron mining Iron mining
21222 Gold and silver mining T
212221 Gold mining
212222 Silver mining
21223 Copper, lead and zinc mining T
212231 Copper mining
212232 Lead and zinc mining
21229 Other metallic ore mining T
212291 Manganese mining
212292 Mercury and antimony mining
212293 Uranium and radioactive ore mining
212299 Other metallic ore mining
2123 Nonmetallic ore mining T
21231 Limestone, marble and other dimensioned stones mining T
212311 Limestone mining
212312 Marble mining
212319 Other dimension stone mining
21232 Sand, gravel, tezontle, tepetate, clay and other refractory minerals mining T
212321 Construction sand and gravel mining
212322 Tezontle and tepetate mining
212323 Feldspar mining
212324 Silica mining
212325 Kaolin mining
212329 Other clay and refractory minerals mining
21239 Other nonmetallic ore mining T
212391 Salt mining
212392 Gypsum stone mining
21
212393
212394
212395
212396
212397
212398
212399
Barite mining
Phosphate rock mining
Fluorite mining
Graphite mining
Sulfur mining
Nonmetallic ore mining used for chemical products manufacturing
Other nonmetallic ore mining
213 Services related to miningT

2131 Services related to mining T
21311 Services related to mining T
213111 Drilling oil and gas wells
213119 Other services related to mining
Electric power generation, transmission and distribution, water and gas supply through
mains to final consumers T
221 Electric power generation, transmission and distribution
22112 Electric power transmission and distribution
221120 Electric power transmission and distribution
222 Water and gas supply through mains to final consumers
2221 Water collection, treatment and supply
22211 Water collection, treatment and supply
222111 Water collection, treatment and supply, public sector
222112 Water collection, treatment and supply, private sector
2222 Gas supply through mains to final consumers
23
Construction T
236 ConstructionT
2361 Residential building construction T
23611 Residential building construction T
236111 Single-family housing construction
236112 Multifamily housing construction
236113 Construction supervision of residential buildings
2362 Nonresidential building construction T
23621 Industrial plants and buildings construction T
236211 Industrial plants and buildings construction, except construction
supervision
236212 Construction supervision of industrial plants and buildings
23622 Commercial and service building construction T
236221 Commercial and service building construction, except construction
supervision
236222 Construction supervision of commercial and service buildings
22
2372 Land subdivision and urbanization works T

23721 Land subdivision and urbanization works T
237211 Land subdivision
237212 Urbanization works
237213 Supervision of land subdivision and urbanization construction works
2373 Construction of roads, highways and similar works T
23731 Construction of roads, highways and similar works T
237311 Installation of roadwork signs and protections
237312 Construction of highways, bridges and similar works
237313 Construction supervision of roads, highways and similar works
2379 Other civil engineering construction T
23799 Other civil engineering construction T
237991 Dam construction
237992 Maritime, fluvial and underwater construction works
237993 Railway and electrical transportation construction works
237994 Supervision of other civil engineering construction works
237999 Other civil engineering construction works
238 Specialized construction worksT
2381 Foundations, prefabricated structures assembly and exterior construction works T
23811 Foundation works
238110 Foundation works
23812 Prefabricated structures assembly
238121 Prefabricated concrete structures assembly
238122 Prefabricated steel structures assembly
23813 Masonry works
238130 Masonry works
23819 Other exterior construction works
238190 Other exterior construction works
2382 Building installations and equipment T
23821 Building electrical installations T
237 Civil engineering construction worksT

2371 Construction works for water, oil, gas, electric power and telecommunications supply T
23711 Construction works for water treatment, distribution and supply, drainage and
irrigation T
237111 Construction works for water treatment, distribution and supply, and
drainage
237112 Agricultural irrigation systems construction
237113 Supervision of water treatment, distribution and supply, drainage and
irrigation construction works
23712 Petroleum and gas construction works T
237121 Petroleum and gas distribution systems construction
237122 Refinery and petrochemical plants construction
237123 Supervision of petroleum and gas construction works
23713 Construction works for electric power generation and transmission, and
telecommunications construction works T
237131 Construction works for electric power generation and transmission
237132 Telecommunications construction works
237133 Supervision of electric power generation and transmission construction
works, and supervision of telecommunications construction works
238210 Building electrical installations

Hidro-sanitary, gas, central air conditioning and heating system installations T
238221 Hidro-sanitary and gas installations
238222 Central air conditioning and heating system installations
23829 Other building installations and equipment T
238290 Other building installations and equipment
2383 Building finishing works T
23831 Drywall installation, insulation and plaster work T
238311 Drywall installation and insulation work
238312 Plaster and impasting works
23832 Painting and other wall covering works T
238320 Painting and other wall covering works
23833 Resilient and wood floor installation T
238330 Resilient and wood floor installation
23834 Ceramic floor and glazed tile installation T
238340 Ceramic floor and glazed tile installation
23835 Construction site carpentry works T
238350 Construction site carpentry works
23839 Other building finishing works T
238390 Other building finishing works
2389 Other specialized construction works T
23891 Construction site preparation T
238910 Construction site preparation
23899 Other specialized construction works T
238990 Other specialized construction works
31-33 Manufacturing T
311 Food industryT
3111 Animal food manufacturing T
31111 Animal food manufacturing T
311110 Animal food manufacturing
3112 Grain and seed milling, and fats and oils manufacturing T
31121 Rice milling, cleaning, and polish; grain milling and malt products
manufacturing T
311211 Rice milling, cleaning, and polish
311212 Wheat flour manufacturing
311213 Corn flour manufacturing
311214 Flour manufacturing from other agricultural products
311215 Malt manufacturing
31122 Starch and edible vegetable fats and oils manufacturing T
311221 Starch and other starch products manufacturing
311222 Edible vegetable fats and oil manufacturing
31123 Breakfast cereals manufacturing T
311230 Breakfast cereals manufacturing
3113 Sugar, chocolate and confectionery products manufacturing T
31131 Sugar manufacturing T
311311 Cane sugar manufacturing
311319 Other sugar manufacturing
23822
31134
Candies, chewing gum and nonchocolate confectionery products

manufacturing T
311340 Candies, chewing gum and nonchocolate confectionery products
manufacturing
Chocolate and chocolate confectionery manufacturing T

311350 Chocolate and chocolate confectionery manufacturing
3114 Fruits, vegetables, stews and prepared meals preserving T
31141 Fruits, vegetables, stews, and prepared meals freezing T
311411 Fruits and vegetables freezing
311412 Stews and prepared meals freezing
31142 Fruits, vegetables, stews and prepared meals preserving by processes other
than freezing T
311421 Fruits and vegetables dehydration
311422 Fruits and vegetables preserving by processes other than freezing and
dehydration
311423 Stews and prepared meals preserving by processes other than freezing
3115 Dairy products manufacturing T
31151 Milk and dairy products manufacturing T
311511 Fluid milk manufacturing
311512 Dry, condensed and evaporated milk manufacturing
311513 Dairy products and lactic ferments manufacturing
31152 Ice cream and popsicle manufacturing T
311520 Ice cream and popsicle manufacturing
3116 Livestock, poultry and other edible animals slaughtering, packaging and processing T
31161 Livestock, poultry and other edible animals slaughtering, packaging and
processing T
311611 Livestock, poultry and other edible animals slaughtering
311612 Livestock, poultry and other edible animals meat cutting and packaging
311613 Livestock, poultry and other edible animals meat sausages and other
preserves preparation
311614 Lard and other edible animal fats manufacturing
3117 Seafood preparation and packaging T
31171 Seafood preparation and packaging T
311710 Seafood preparation and packaging
3118 Bakery products and tortilla manufacturing T
31181 Bread and other bakery products manufacturing T
311811 Industrial baking
311812 Traditional baking
31182 Cookie, cracker, and pasta manufacturing T
311820 Cookie, cracker, and pasta manufacturing
31183 Corn tortilla manufacturing and nixtamal milling T
311830 Corn tortilla manufacturing and nixtamal milling
3119 Other food manufacturing T
31191
31192
Snack food manufacturing

311910 Snack food manufacturing
Coffee and tea industries T
311921 Coffee processing (cleaning, pulp removal, and drying)
311922 Roasted and milled coffee manufacturing
31135
31193
31194
31199
311923 Instant coffee manufacturing

311924 Tea preparation and packaging
Manufacturing of flavoring concentrates, powders, syrup and essences for
beverages T
311930 Manufacturing of flavoring concentrates, powders, syrup and essences
for beverages
T
Seasoning and dressing manufacturing

311940 Seasoning and dressing manufacturing
Other food manufacturing T
311991 Jelly and other powdered desserts manufacturing
311992 Yeast manufacturing
311993 Manufacturing of perishable prepared food for immediate consumption
312 Beverage and tobacco industriesT

3121 Beverage industry T
31211 Soft drinks, ice and other nonalcoholic beverages manufacturing, and water
purifying and bottling T
312111 Soft drinks and other nonalcoholic beverages manufacturing
312112 Water purifying and bottling
312113 Ice manufacturing
31212 Brew manufacturing T
312120 Brew manufacturing
31213 Alcoholic beverages prepared from grape and fermented beverages, except
brew, manufacturing T
312131 Manufacturing of alcoholic beverages from grapes
312132 Pulque manufacturing
312139 Cider and other fermented beverages manufacturing
31214 Distilled beverages manufacturing, except from grapes T
312141 Manufacturing of rum and other distilled beverages from cane
312142 Manufacturing of distilled beverages from agave
312143 Potable ethyl alcohol manufacturing
312149 Other distilled beverages manufacturing
3122 Tobacco industry T
31221 Tobacco processing (leaf drying, deveining and sorting)
312210 Tobacco processing (leaf drying, deveining and sorting)
31222 Tobacco products manufacturing
312221 Cigarette manufacturing
312222 Cigars and other tobacco products manufacturing
313 Textile inputs manufacturing, and textiles finishingT
3131 Textile fibers preparation and spinning, and thread and yarn manufacturing T
31311 Textile fibers preparation and spinning, and thread and yarn manufacturing T
313111 Natural hard fibers preparation and spinning
313112 Natural soft fibers preparation and spinning
313113 Thread and yarn manufacturing
3132 Fabrics manufacturing T
31321 Broadwoven fabrics manufacturing T
313210 Broadwoven fabrics manufacturing
31322 Narrow woven fabrics and passementerie manufacturing T
10
311999 Other food manufacturing
313220 Narrow woven fabrics and passementerie manufacturing

31323
Nonwoven fabrics (compressed) manufacturing T

313230 Nonwoven fabrics (compressed) manufacturing
31324
Knitted fabrics manufacturing T

313240 Knitted fabrics manufacturing
314 Textile products manufacturing, except apparelT

3141 Cut and sew rugs, linen and similar products manufacturing T
31411 Carpets and rugs manufacturing T
314110 Carpets and rugs manufacturing
31412 Cut and sew curtains, linen and similar products manufacturing T
314120 Cut and sew curtains, linen and similar products manufacturing
3149 Other textile products manufacturing, except apparel T
31491 Cut and sew textile bags and coated textile and allied materials products
manufacturing T
314911 Cut and sew textile bags manufacturing
314912 Cut and sew coated textile and allied materials products manufacturing
31499
Other textile products manufacturing, not elsewhere classified T

314991 Cut and sew textile products manufacturing, and embroidery and art
needlework on textile products
314992 Nets and other cordage products manufacturing
314993 Recycled textile products manufacturing
314999 Manufacturing of flags and other textile products, not elsewhere
classified
315 Apparel manufacturingT

3151 Knitted apparel manufacturing T
31511 Knitted socks and hosiery manufacturing T
315110 Knitted socks and hosiery manufacturing
31519 Other knitted apparel manufacturing T
315191 Knitted underwear manufacturing
315192 Knitted outerwear manufacturing
3152 Cut and sew apparel manufacturing T
31521 Cut and sew fur, leather and allied materials apparel manufacturing
315210 Cut and sew fur, leather and allied materials apparel manufacturing
31522 Cut and sew textile materials apparel manufacturing
315221 Cut and sew underwear and sleepwear manufacturing, mass
production
315222 Cut and sew shirts manufacturing, mass production
315223 Cut and sew uniforms manufacturing, mass production
315224 Cut and sew costumes and typical clothing manufacturing, mass
production
315225 Custom cut and sew apparel manufacturing
11
3133 Textile products finishing and coated fabrics manufacturing T

31331 Textile products finishing T
313310 Textile products finishing
31332 Coated fabrics manufacturing T
313320 Coated fabrics manufacturing
315229 Other textile materials outerwear cut and sew manufacturing, mass
production
316 Leather and hide tanning and finishing, and manufacturing of leather, hide and allied
materials productsT
3161 Leather and hide tanning and finishing T
31611 Leather and hide tanning and finishing T
316110 Leather and hide tanning and finishing
3162 Footwear manufacturing T
31621 Footwear manufacturing T
316211 Leather upper footwear manufacturing
316212 Fabric upper footwear manufacturing
316213 Plastic footwear manufacturing
316214 Rubber footwear manufacturing
316219 Manufacturing of sandals and footwear from other materials
3169 Other leather, hide and allied materials products manufacturing T
31699 Other leather, hide and allied materials products manufacturing T
316991 Handbags, suitcases and similar products manufacturing
316999 Other leather, hide and allied materials products manufacturing
321 Wood industryT
3211 Wood sawing and preservation T
32111 Wood sawing and preservation T
321111 Integrated sawmills
321112 Boards and planks sawing
321113 Wood treating and poles and crossties manufacturing
3212 Wood laminates and fiberboard manufacturing T
32121 Wood laminates and fiberboard manufacturing T
321210 Wood laminates and fiberboard manufacturing
3219 Other wood products manufacturing T
32191 Manufacturing of wood products for construction T
321910 Manufacturing of wood products for construction
32192 Wood containers and packaging products manufacturing T
321920 Wood containers and packaging products manufacturing
32199 Manufacturing of other wood products and plaiting materials, except palm T
321991 Wicker products manufacturing, except palm
321992 Wood household goods and utensils manufacturing
321993 Manufacturing of wood products for industrial use
321999 Other wood products manufacturing
322 Paper industryT
3221 Pulp, paper and paperboard manufacturing T
32211
Pulp manufacturing T
12
3159 Cut and sew apparel accessories and other apparel manufacturing, not elsewhere
classified T
31599 Cut and sew apparel accessories and other apparel manufacturing, not
elsewhere classified T
315991 Cut and sew hats and caps manufacturing
315999 Other accessories and apparel cut and saw manufacturing, not
elsewhere classified
322110 Pulp manufacturing

Paper manufacturing T
322121 Manufacturing of paper in integrated plants
322122 Paper manufacturing from pulp
32213 Paperboard manufacturing T
322131 Manufacturing of paperboard in integrated plants
322132 Paperboard manufacturing from pulp
3222 Paperboard and paper products manufacturing T
T
32221 Paperboard containers manufacturing
Paperboard containers
manufacturing T
322210 Paperboard containers manufacturing
32222 Manufacturing of paper bags, and coated and treated cellulose products T
322220 Manufacturing of paper bags, and coated and treated cellulose
products
32212
32229
Stationery products manufacturing T

322230 Stationery products manufacturing
Other paperboard and paper products manufacturing T
322291 Disposable diapers and sanitary products manufacturing
322299 Other paperboard and paper products manufacturing
323 Printing and related industriesT

3231 Printing and related industries T
32311 Printing T
323111 Books, newspapers and magazines printing
323119 Continuous forms printing and other printed products
32312 Printing related industries T
323120 Printing related industries
324 Petroleum and coal products manufacturingT
3241 Petroleum and coal products manufacturing T
32411 Petroleum refining T
324110 Petroleum refining
32412 Asphalt products manufacturing T
324120 Asphalt products manufacturing
32419 Other petroleum and coal products manufacturing T
324191 Lubricating oils and greases manufacturing
324199 Coke and other products derived from refined petroleum and coal,
manufacturing
325 Chemical industryT
3251 Basic chemical products manufacturing T
32511 Manufacturing of basic petrochemicals from natural gas and refined petroleum T
325110 Manufacturing of basic petrochemicals from natural gas and refined
petroleum
32512
32513
32518
Industrial gas manufacturing

325120 Industrial gas manufacturing
Synthetic dyes and pigments manufacturing T
325130 Synthetic dyes and pigments manufacturing
T
Other basic inorganic chemical products manufacturing
13
32223
325180 Other basic inorganic chemical products manufacturing

Other basic organic chemical products manufacturing T
325190 Other basic organic chemical products manufacturing
3252 Synthetic resins and rubbers, and chemical fibers manufacturing T
32521 Synthetic resins and rubbers manufacturing T
325211 Synthetic resins manufacturing
325212 Synthetic rubbers manufacturing
32522 Chemical fibers manufacturing T
325220 Chemical fibers manufacturing
3253 Fertilizers, pesticides and other agricultural chemical manufacturing T
32531 Fertilizers manufacturing T
325310 Fertilizers manufacturing
32532 Pesticides and other agricultural chemical manufacturing, except fertilizers T
325320 Pesticides and other agricultural chemical manufacturing, except
fertilizers
3254 Pharmaceutical products manufacturing T
32541 Pharmaceutical products manufacturing T
325411 Manufacturing of raw materials for the pharmaceutical industry
325412 Pharmaceutical preparations manufacturing
3255 Paints, coatings, and adhesives manufacturing T
32551 Paints and coatings manufacturing T
325510 Paints and coatings manufacturing
32552 Adhesives manufacturing T
325520 Adhesives manufacturing
3256 Soaps, cleaners and toilet preparations manufacturing T
32561 Soaps, cleaners and dentifrices manufacturing T
325610 Soaps, cleaners and dentifrices manufacturing
T
Cosmetics, perfumes and other toilet preparations manufacturing
325620 Cosmetics, perfumes and other toilet preparations manufacturing
3259 Other chemical products manufacturing T
32591 Printing inks manufacturing T
32562
32592
32599
325910 Printing inks manufacturing

Explosives manufacturing T
325920 Explosives manufacturing
T
Other chemical products manufacturing
325991 Matches manufacturing
325992 Photographic film, photosensitive plates and paper manufacturing
325993 Resins of recycled plastics manufacturing
325999 Other chemical products manufacturing
326 Plastic and rubber industryT

3261 Plastic products manufacturing T
32611 Flexible plastic bags and films manufacturing T
326110 Flexible plastic bags and films manufacturing
32612 Manufacturing of pipes, pipe fitting and packaging tubes manufacturing T
326120 Manufacturing of pipes, pipe fitting and packaging tubes manufacturing
32613
Rigid plastic laminates manufacturing T

326130 Rigid plastic laminates manufacturing
14
32519
Polystyrene foam and polystyrene products manufacturing T

326140 Polystyrene foam and polystyrene products manufacturing
32615 Urethane foam and urethane products manufacturing T
326150 Urethane foam and urethane products manufacturing
32616 Plastic bottles manufacturing T
326160 Plastic bottles manufacturing
32619 Other plastic products manufacturing T
326191 Reinforced and non-reinforced household plastic products
manufacturing
326192 Reinforced and non-reinforced plastic auto parts manufacturing
326193 Manufacturing of reinforced and non-reinforced plastic containers for
packaging
326194 Manufacturing of other non-reinforced plastic products for industrial
use
326198 Other reinforced plastic products manufacturing
326199 Other non-reinforced plastic products manufacturing
3262 Rubber products manufacturing T
32621 Tires retreading and manufacturing T
32622
32629
326211 Tires and inner tubes manufacturing

326212 Tires retreading
Rubber and plastic bands and hoses manufacturing T
326220 Rubber and plastic bands and hoses manufacturing
Other rubber products manufacturing T
326290 Other rubber products manufacturing
327 Nonmetallic mineral products manufacturingT

3271 Manufacturing of products based on clays and refractory minerals T
32711 Manufacturing of porcelain, china and pottery products, and bathroom furniture
manufacturing T
327111 Porcelain, china and pottery products manufacturing
327112 Bathroom furniture manufacturing
32712 Manufacturing of products based on clay for construction T
327121 Non-refractory bricks manufacturing
327122 Non-refractory tiles manufacturing
327123 Refractory products manufacturing
3272 Glass and glass products manufacturing T
32721 Glass and glass products manufacturing T
327211 Glass manufacturing
327212 Mirrors manufacturing
327213 Glass containers manufacturing
327214 Fiberglass manufacturing
327215 Household glass goods manufacturing
327216 Industrial and commercial glass goods manufacturing
327219 Other glass products manufacturing
3273 Cement and concrete products manufacturing T
32731 Manufacturing of cement and products based on cement in integrated plants T
327310 Manufacturing of cement and products based on cement in integrated
plants
32732 Concrete manufacturing T
327320 Concrete manufacturing
15
32614
Manufacturing of cement and concrete pipes and blocks T

327330 Manufacturing of cement and concrete pipes and blocks
32739 Other cement and concrete products manufacturing T
327391 Prestressed concrete products manufacturing
327399 Other cement and concrete products manufacturing
3274 Lime, gypsum and gypsum products manufacturing T
32741 Lime manufacturing T
32733
327410 Lime manufacturing

Gypsum and gypsum products manufacturing T
327420 Gypsum and gypsum products manufacturing
3279 Other nonmetallic mineral products manufacturing T
32791 Abrasive products manufacturing T
327910 Abrasive products manufacturing
32799 Other nonmetallic mineral products manufacturing T
327991 Manufacturing of products based on quarry stone
327999 Other nonmetallic mineral products manufacturing
331 Basic metal industryT
3311 Iron and steel basic industry T
33111 Iron and steel basic industry T
331111 Iron and steel mills
331112 Primary roughs and ferroalloy manufacturing
3312 Iron and steel products manufacturing T
33121 Iron and steel pipes and tubes manufacturing T
331210 Iron and steel pipes and tubes manufacturing
33122 Other iron and steel products manufacturing T
331220 Other iron and steel products manufacturing
3313 Aluminum basic industry T
33131 Aluminum basic industry T
331310 Aluminum basic industry
3314 Nonferrous metal industry, except aluminum T
33141 Copper, precious metals and other nonferrous metals smelting and refining T
331411 Copper smelting and refining
331412 Precious metals smelting and refining
331419 Other nonferrous metals smelting and refining
33142 Secondary lamination of copper T
331420 Secondary lamination of copper
33149 Secondary lamination of other nonferrous metals T
331490 Secondary lamination of other nonferrous metals
3315 Metal parts molding by casting T
33151 Iron and steel parts molding by casting T
331510 Iron and steel parts molding by casting
33152 Nonferrous metallic parts molding by casting T
331520 Nonferrous metallic parts molding by casting
332 Metal products manufacturingT
3321 Forged and stamped metal products manufacturing T
T
33211 Forged and stamped metal
Forged
products
and stamped
manufacturing
metal products
manufacturing T
332110 Forged and stamped metal products manufacturing
16
32742
3323
3324
3325
3326
3327
332211 Nonpowered metal hand tools manufacturing

332212 Metal kitchen utensils manufacturing
Metal structures and iron works products manufacturing T
33231 Metal structures manufacturing T
332310 Metal structures manufacturing
33232 Iron works products manufacturing T
332320 Iron works products manufacturing
Boilers, tanks and metal containers manufacturing T
33241 Industrial boilers manufacturing T
332410 Industrial boilers manufacturing
33242 Heavy gauge metal tanks manufacturing T
332420 Heavy gauge metal tanks manufacturing
33243 Light gauge metal containers manufacturing T
332430 Light gauge metal containers manufacturing
T
Metal fittings and locks manufacturing
33251 Metal fittings and locks manufacturing T
332510 Metal fittings and locks manufacturing
Wire, wire products and springs manufacturing T
33261 Wire, wire products and springs manufacturing T
332610 Wire, wire products and springs manufacturing
Metal parts machining and screws manufacturing T
33271 Metal parts machining for general purpose machinery and equipment T
332710 Metal parts machining for general purpose machinery and equipment
Screws, nuts, rivets and similar products manufacturing T
332720 Screws, nuts, rivets and similar products manufacturing
3328 Metal coating and finishings T
33281 Metal coating and finishings T
332810 Metal coating and finishings
3329 Other metal products manufacturing T
33291 Metal valves manufacturing T
332910 Metal valves manufacturing
33299 Other metal products manufacturing T
332991 Ball and roller bearings manufacturing
332999 Other metal products manufacturing
33272
333 Machinery and equipment manufacturingT

3331 Agricultural, construction and extractive industry machinery and equipment
T
manufacturing
33311 Agricultural machinery and equipment manufacturing T
333111 Farming machinery and equipment manufacturing
333112 Livestock machinery and equipment manufacturing
33312 Construction machinery and equipment manufacturing T
333120 Construction machinery and equipment manufacturing
33313 Extractive industry machinery and equipment manufacturing T
333130 Extractive industry machinery and equipment manufacturing
3332 Industrial machinery and equipment manufacturing, except metalworking T
17
3322 Nonpowered hand tools and metal kitchen utensils manufacturing T

33221 Nonpowered hand tools and metal kitchen utensils manufacturing T
Industrial machinery and equipment manufacturing, except metalworking T

333241 Wood industry machinery and equipment manufacturing
333242 Rubber and plastic industry machinery and equipment manufacturing
333243 Food and beverage industry machinery and equipment manufacturing
333244 Textile industry machinery and equipment manufacturing
333245 Printing industry machinery and equipment manufacturing
333246 Glass and other nonmetallic minerals industry machinery and
equipment manufacturing
333249 Other industrial machinery and equipment manufacturing
3333 Commercial and service industry machinery and equipment manufacturing T
33331 Commercial and service industry machinery and equipment manufacturing T
333311 Photographic equipment manufacturing
333312 Photocopying machines manufacturing
333319 Other commercial and service industry machinery and equipment
manufacturing
3334 Air conditioning, heating, and industrial and commercial refrigeration equipment
manufacturing T
33341 Air conditioning, heating, and industrial and commercial refrigeration equipment
manufacturing T
333411 Air conditioning and heating equipment manufacturing
333412 Industrial and commercial refrigeration equipment manufacturing
3335 Metalworking industry machinery and equipment manufacturing T
33351 Metalworking industry machinery and equipment manufacturing T
333510 Metalworking industry machinery and equipment manufacturing
3336 Internal combustion engines, turbines and power transmissions manufacturing T
33361 Internal combustion engines, turbines and power transmissions manufacturing T
333610 Internal combustion engines, turbines and power transmissions
manufacturing
3339 Other general purpose machinery and equipment manufacturing T
33391 Pumps and pumping systems manufacturing T
333910 Pumps and pumping systems manufacturing
33392 Lifting and handling machinery and equipment manufacturing T
333920 Lifting and handling machinery and equipment manufacturing
33399 Other general purpose machinery and equipment manufacturing T
333991 Welding and soldering equipment manufacturing
333992 Packaging machinery and equipment manufacturing
333993 Scales and balances manufacturing
333999 Other general purpose machinery and equipment manufacturing
334 Manufacturing of computer, communications, and measuring equipment, and other
T
electronic equipment, components and appliances manufacturing
3341 Computer and peripheral equipment manufacturing T
33411 Computer and peripheral equipment manufacturing T
334110 Computer and peripheral equipment manufacturing
3342 Communications equipment manufacturing T
33421 Telephone equipment manufacturing T
334210 Telephone equipment manufacturing
33422 Radio and television broadcasting and wireless communications equipment
manufacturing T
18
33324
334220 Radio and television broadcasting and wireless communications

Other communications equipment manufacturing T
334290 Other communications equipment manufacturing
3343 Audio and video equipment manufacturing T
33431 Audio and video equipment manufacturing T
334310 Audio and video equipment manufacturing
3344 Electronic components manufacturing T
33441 Electronic components manufacturing T
334410 Electronic components manufacturing
3345 Navigational, measuring, electromedical and control instruments manufacturing T
33451 Navigational, measuring, electromedical and control instruments manufacturing T
33429
334511 Watches and clocks manufacturing

334519 Other navigational, measuring, electromedical and control instruments
manufacturing
335 Electric appliances, accessories and electric power generation equipment

manufacturingT
3351 Lighting accessories manufacturing T
33511 Light bulbs manufacturing T
335110 Light bulbs manufacturing
33512 Ornamental lamps manufacturing T
335120 Ornamental lamps manufacturing
3352 Household electrical appliances manufacturing T
33521 Small household appliances manufacturing T
335210 Small household appliances manufacturing
33522 Major household manufacturing T
335220 Major household manufacturing
3353 Electric power generation and distribution equipment manufacturing T
33531 Electric power generation and distribution equipment manufacturing T
335311 Electric motors and generators manufacturing
335312 Electric power distribution equipment and apparatus manufacturing
3359 Other electrical equipment and accessories manufacturing T
33591 Accumulators and batteries manufacturing T
335910 Accumulators and batteries manufacturing
33592 Current-carrying wiring manufacturing T
335920 Current-carrying wiring manufacturing
33593 Manufacturing of plugs, contacts, fuses and other accessories for electric
installations T
335930 Manufacturing of plugs, contacts, fuses and other accessories for
electric installations
33599 Other electric products manufacturing T
335991 Carbon and graphite electric products manufacturing
335999 Other electric products manufacturing
19
3346 Manufacturing and reproducing magnetic and optical media T

33461 Manufacturing and reproducing magnetic and optical media T
334610 Manufacturing and reproducing magnetic and optical media
336 Transportation equipment manufacturingT

3361 Automobiles and trucks manufacturing T
33611 Automobiles and pickup trucks manufacturing T
336110 Automobiles and pickup trucks manufacturing
33612 Trucks and truck tractors manufacturing T
336120 Trucks and truck tractors manufacturing
3362 Motor vehicle bodies and trailers manufacturing T
33621 Motor vehicle bodies and trailers manufacturing T
336210 Motor vehicle bodies and trailers manufacturing
3363 Motor vehicle parts manufacturing T
33631 Automotive vehicle engines and engine parts manufacturing T
336310 Automotive vehicle engines and engine parts manufacturing
33632 Motor vehicle electrical and electronic equipment and parts manufacturing T
336320 Motor vehicle electrical and electronic equipment and parts
manufacturing
33633
Automotive vehicle steering and suspension system parts manufacturing T

336330 Automotive vehicle steering and suspension system parts
manufacturing
Automotive vehicle brake system parts manufacturing T

336340 Automotive vehicle brake system parts manufacturing
33635 Motor vehicle transmission system parts manufacturing T
336350 Motor vehicle transmission system parts manufacturing
33636 Motor vehicle seating and interior trim manufacturing T
336360 Motor vehicle seating and interior trim manufacturing
33637 Automotive vehicle metal stamping T
336370 Automotive vehicle metal stamping
33639 Other automotive vehicle parts manufacturing T
336390 Other automotive vehicle parts manufacturing
Aerospace equipment manufacturing T
33641 Aerospace equipment manufacturing T
336410 Aerospace equipment manufacturing
Railroad equipment manufacturing T
33651 Railroad equipment manufacturing T
336510 Railroad equipment manufacturing
Ship and boat manufacturing T
33661 Ship and boat manufacturing T
336610 Ship and boat manufacturing
T
Other transportation equipment manufacturing
33699 Other transportation equipment manufacturing T
336991 Motorcycles manufacturing
336992 Bicycles and tricycles manufacturing
336999 Other transportation equipment manufacturing
3364
3365
3366
3369
337 Furniture, mattresses and blinds manufacturingT

3371 Furniture manufacturing, except office furniture and shelving T
33711 Fitted kitchens and bathroom modular furniture manufacturing T
337110 Fitted kitchens and bathroom modular furniture manufacturing
33712 Furniture manufacturing, except fitted kitchens, bathroom modular furniture,
T
office furniture and shelvings
20
33634
337120 Furniture manufacturing, except fitted kitchens, bathroom modular

furniture, office furniture and shelvings
339 Other manufacturing industriesT

3391 Manufacturing of nonelectronic medical, dental and laboratory equipment and disposable
material, and ophthalmic goods manufacturing T
33911 Manufacturing of nonelectronic medical, dental and laboratory equipment and
disposable material, and ophthalmic goods manufacturing T
339111 Manufacturing of nonelectronic medical, dental and laboratory
equipment
339112 Medical disposable material manufacturing
339113 Ophthalmic goods manufacturing
3399 Other manufacturing industries T
33991 Metalwork and jewelry T
339911 Coin minting and stamping
339912 Precious metals and stones hollowware and jewelry
339913 Nonprecious metals and stones jewelry
339914 Nonprecious metalwork
33992 Sporting goods manufacturing T
339920 Sporting goods manufacturing
33993 Toys manufacturing T
339930 Toys manufacturing
33994 Manufacturing of writing, painting and drawing goods, and office supplies
manufacturing T
339940 Manufacturing of writing, painting and drawing goods, and office
supplies manufacturing
33995 Sign manufacturing T
339950 Sign manufacturing
33999 Other manufacturing industries T
339991 Musical instruments manufacturing
339992 Fasteners, buttons and needles manufacturing
339993 Brooms, brushes and similar products manufacturing
339994 Candles manufacturing
339995 Coffins manufacturing
339999 Other manufacturing industries
43
Wholesale trade T
431 Wholesale trade of groceries, food, beverages, ice and tobacco
4311 Wholesale trade of groceries and food
43111 Wholesale trade of groceries
431110 Wholesale trade of groceries
43112 Wholesale trade of red meat, poultry, fish and seafood
21
3372 Office furniture and shelving manufacturing T

33721 Office furniture and shelving manufacturing T
337210 Office furniture and shelving manufacturing
3379 Mattresses, blinds and curtain rods manufacturing T
33791 Mattresses manufacturing T
337910 Mattresses manufacturing
33792 Blinds and curtain rods manufacturing T
337920 Blinds and curtain rods manufacturing
432 Wholesale trade of textile products and footwear

4321 Wholesale trade of textile products and footwear
43211 Wholesale trade of textile products, except apparel
432111 Wholesale trade of fibers, threads and yarns, and fabrics
432112 Wholesale trade of linen
432113 Wholesale trade of leather and fur wholesale trade
432119 Wholesale trade of other textile products
43212 Wholesale trade of apparel, costume jewelry and clothing accessories
432120 Wholesale trade of apparel, costume jewelry and clothing accessories
43213
Wholesale trade of footwear

432130 Wholesale trade of footwear
433 Wholesale trade of pharmaceutical and perfumery products, recreational goods, and
small and major household appliances
4331 Wholesale trade of pharmaceutical products
4332 Wholesale trade of perfumery products, cosmetics and jewelry
43321 Wholesale trade of perfumery and cosmetic products
433210 Wholesale trade of perfumery products and cosmetics
43322 Wholesale trade of jewelry products and watches
433220 Wholesale trade of jewelry products and watches
4333 Wholesale trade of records, toys and sporting goods
22
431121 Wholesale trade of red meat

431122 Wholesale trade of poultry
431123 Wholesale trade of fish and seafood
43113 Wholesale trade of fresh fruit and vegetables
431130 Wholesale trade of fresh fruit and vegetables
43114 Wholesale trade of eggs
431140 Wholesale trade of eggs
43115 Wholesale trade of food seeds and grains, spices and dried chili
431150 Wholesale trade of food seeds and grains, spices and dried chili
43116 Wholesale trade of milk and other dairy products
431160 Wholesale trade of milk and other dairy products
43117 Wholesale trade of sausages
431170 Wholesale trade of sausages
43118 Wholesale trade of candies and confectionery raw materials
431180 Wholesale trade of candies and confectionery raw materials
43119 Wholesale trade of other food
431191 Wholesale trade of bread and cakes
431192 Wholesale trade of snacks and fritters
431193 Wholesale trade of preserves
431194 Wholesale trade of honey
431199 Wholesale trade of other food
4312 Wholesale of beverages, ice and tobacco
43121 Wholesale trade of beverages and ice
431211 Wholesale trade of nonalcoholic beverages and ice
431212 Wholesale trade of wine and liquor
431213 Wholesale trade of beer
43122 Wholesale trade of cigarettes, cigars and tobacco
431220 Wholesale trade of cigarettes, cigars and tobacco
43331
Wholesale trade of records, toys and sporting goods

433311 Wholesale trade of records and cassettes
433312 Wholesale trade of toys and bicycles
433313 Wholesale trade of sporting goods
4334 Wholesale trade of stationery supplies, books, magazines and newspapers
43341 Wholesale trade of stationery supplies
433410 Wholesale trade of stationery supplies
43342 Wholesale trade of books
433420 Wholesale trade of books
43343 Wholesale trade of magazines and newspapers
433430 Wholesale trade of magazines and newspapers
4335 Wholesale trade of small and major household appliances
4341 Wholesale trade of agricultural and forestry raw materials

43411 Wholesale trade of agricultural and forestry raw materials
434111 Wholesale trade of fertilizers, pesticides and farm seeds
434112 Wholesale trade of veterinary drugs and animal feed, except pets
4342 Wholesale trade of industrial raw materials
43421 Wholesale trade of construction materials, except wood and metallic materials
434211 Wholesale trade of cement, brick and gravel
434219 Wholesale trade of other construction materials, except wood and
metallic materials
43422
Wholesale trade of other construction materials and raw materials for other
industries
434221 Wholesale trade of metallic materials for construction and
manufacturing
434222 Wholesale of chemical products for the pharmaceutical industry and
other industrial uses
434223 Wholesale trade of general purpose containers, paper and paperboard
for manufacturing
434224 Wholesale trade of wood for construction and manufacturing

434225 Wholesale trade of electric equipment and material
434226 Wholesale trade of paint
434227 Wholesale trade of glass and mirrors
434228 Wholesale trade of livestock and live poultry
434229 Wholesale trade of other raw materials for other industries
43423 Wholesale trade of fuel for industrial use
434230 Wholesale trade of fuel for industrial use
43424 Wholesale trade of disposable products
434240 Wholesale trade of disposable products
4343 Wholesale trade of waste materials
43431 Wholesale trade of waste materials
434311 Wholesale trade of metallic waste
434312 Wholesale trade of paper and paperboard waste
434313 Wholesale trade of glass waste
434314 Wholesale trade of plastic waste
434319 Wholesale trade of other waste materials
23
434 Wholesale trade of agricultural, forestry and industrial raw materials, and waste materials
435 Wholesale trade of agricultural, industrial, commercial and services machinery,

equipment and furniture, and other general purpose machinery and equipment
4351 Wholesale trade of agricultural, forestry and fishing machinery and equipment
43511 Wholesale trade of agricultural, forestry and fishing machinery and equipment
435110 Wholesale trade of agricultural, forestry and fishing machinery and
equipment
4352 Wholesale trade of industrial machinery and equipment
43521 Wholesale trade of construction and mining machinery and equipment
435210 Wholesale trade of construction and mining machinery and equipment
43522
Wholesale trade of manufacturing machinery and equipment

435220 Wholesale trade of manufacturing machinery and equipment
4353 Wholesale trade of commercial and service industry machinery and equipment
43531 Wholesale trade of commercial and service industry machinery and equipment
435312 Wholesale trade of articles and accessories for designing and artistic
painting
435313 Wholesale trade of medical and laboratory furniture, equipment and
instruments
435319 Wholesale trade of other commercial and service industry machinery
and equipment
4354 Wholesale trade of computer and office furniture and equipment, and other general
purpose machinery and equipment
43541 Wholesale trade of computer and office furniture and equipment, and other
general purpose machinery and equipment
435411 Wholesale trade of computer furniture, equipment and accessories
435412 Wholesale trade of office furniture and equipment
435419 Wholesale trade of other general purpose machinery and equipment
436 Wholesale trade of trucks and new parts for automobiles, pickup trucks and trucks
4361 Wholesale trade of trucks and new parts for automobiles, pickup trucks and trucks
43611 Wholesale trade of trucks and new parts for automobiles, pickup trucks and
trucks
436111 Wholesale trade of trucks
436112 Wholesale trade of new parts for automobiles, pickup trucks and trucks
437 Wholesale trade intermediation

4371 Wholesale trade intermediation, except through Internet and other electronic media
43711 Wholesale trade intermediation, except through Internet and other electronic
media
437111 Wholesale trade intermediation of agricultural products, except through
Internet and other electronic media
437112 Wholesale trade intermediation of products for manufacturing,
commercial and service industries, except through Internet and other
electronic media
437113 Wholesale trade intermediation of household and personal goods,
except through Internet and other electronic media
24
435311 Wholesale trade of telecommunications, photography and

cinematography equipment
4372 Wholesale trade intermediation exclusively through Internet and other electronic media
43721
Retail trade T
461 Retail trade of groceries, food, beverages, ice and tobacco
4611 Retail trade of groceries and food
46111 Retail trade in grocery stores
461110 Retail trade in grocery stores
46112 Retail trade of red meat, poultry, fish and seafood
461121 Retail trade of red meat
461122 Retail trade of poultry
461123 Retail trade of fish and seafood
46113 Retail trade of fresh fruits and vegetables
461130 Retail trade of fresh fruits and vegetables
46114 Retail trade of food seeds and grains, spices and dried chili
461140 Retail trade of food seeds and grains, spices and dried chili
46115 Retail trade of milk, other dairy products and sausages
461150 Retail trade of milk, other dairy products and sausages
46116 Retail trade of candies and confectionery raw materials
461160 Retail trade of candies and confectionery raw materials
46117 Retail trade of popsicles and ice cream
461170 Retail trade of popsicles and ice cream
46119 Retail trade of other food
461190 Retail trade of other food
4612 Retail trade of beverages, ice and tobacco
46121 Retail trade of beverages, ice and tobacco
461211 Retail trade of wine and liquor
461212 Retail trade of beer
461213 Retail trade of nonalcoholic beverages and ice
46122 Retail trade of cigarettes, cigars and tobacco
461220 Retail trade of cigarettes, cigars and tobacco
462 Retail trade in self-service shops and department stores
4621 Retail trade in self-service shops
46211 Retail trade in self-service shops
462111 Retail trade in supermarkets
462112 Retail trade in minisupermarkets
4622 Retail trade in department stores
463 Retail trade of textile products, costume jewelry, clothing accessories and footwear
4631 Retail trade of textile products, except apparel
46311 Retail trade of textile products, except apparel
463111 Retail trade of fabrics
463112 Retail trade of linen
463113 Retail trade of notions
4632 Retail trade of apparel, costume jewelry and clothing accessories
25
46
Wholesale trade intermediation exclusively through Internet and other electronic

media
437210 Wholesale trade intermediation exclusively through Internet and other
electronic media
46321
Retail of apparel, costume jewelry and clothing accessories

463211 Retail trade of apparel, except infants clothing and lingerie
463212 Retail trade of infants clothing
463213 Retail trade of lingerie
463214 Retail trade of costumes, regional clothing and wedding dresses
463215 Retail trade of costume jewelry and clothing accessories
463216 Retail trade of leather and fur clothing and of other goods of these
materials
464 Retail trade of health care items

4641 Retail trade of health care items
46411 Retail trade of pharmaceutical and naturist products
464111 Pharmacies without minisupermarkets
464112 Pharmacies with minisupermarkets
464113 Retail trade of naturist products, homeopathic medicines and food
supplements
46412 Retail trade of eyeglasses and orthopedic products
464121 Retail trade of eyeglasses
464122 Retail trade of orthopedic products
465 Retail trade of stationery supplies, recreational and other personal goods
4651 Retail trade of perfumery and jewelry products
46511 Retail trade of perfumery and jewelry articles
465111 Retail trade of perfumery products and cosmetics
465112 Retail trade of jewelry products and watches
4652 Retail trade of recreational goods
46521 Retail trade of recreational goods
465211 Retail trade of records and cassettes
465212 Retail trade of toys
465213 Retail trade of bicycles
465214 Retail trade of photographic equipment and material
465215 Retail trade of sporting goods
465216 Retail trade of musical instruments
4653 Retail trade of stationery supplies, books, magazines and newspapers
46531 Retail trade of stationery supplies, books, magazines and newspapers
465311 Retail trade of stationery supplies
465312 Retail trade of books
465313 Retail trade of magazines and newspapers
4659 Retail trade of pets, gifts, religious articles, disposable products, handicrafts, and other
personal goods
46591 Retail trade of pets, gifts, religious articles, disposable products, handicrafts,
and other personal goods
465911 Retail trade of pets
465912 Retail trade of gifts
465913 Retail trade of religious articles
465914 Retail trade of disposable products
465915 Retail trade in handicrafts shops
465919 Retail trade of other personal goods
26
463217 Retail trade of disposable diapers

463218 Retail trade of hats
4633 Retail trade of footwear
4661 Retail trade of household furniture and other household goods

46611 Retail trade of household furniture and other household goods
466111 Retail trade of household furniture
466112 Retail trade of small and major household appliances
466113 Retail trade of garden furniture
466114 Retail trade of glassware, china and cookware
4662 Retail trade of computer furniture, equipment and accessories; telephones and other
communication devices
46621 Retail trade of computer furniture, equipment and accessories; telephones and
other communication devices
466211 Retail trade of computer furniture, equipment and accessories
466212 Retail trade of telephones and other communication devices
4663 Retail trade of interior decorative articles
46631 Retail trade of interior decorative articles
466311 Retail trade of carpets, curtains, tapestries and similar products
466312 Retail trade of natural plants and flowers
466313 Retail trade of antiques and works of art
466314 Retail trade of ornamental lamps and chandeliers
466319 Retail trade of other interior decorative articles
4664 Retail trade of used goods
467 Retail trade of hardware and glass
467111 Retail trade of hardware
467112 Retail trade of ceramic floors and coverings
467113 Retail trade of paint
467114 Retail trade of glass and mirrors
467115 Retail trade of cleaning supplies
467116 Retail trade of construction materials in specialized self-service shops
467117 Retail trade of pool equipment and accessories, and other articles
468 Retail trade of motor vehicles, parts, fuels and lubricants
4681 Retail trade of automobiles and pickup trucks
46811 Retail trade of automobiles and pickup trucks
468111 Retail trade of new automobiles and pickup trucks
468112 Retail trade of used automobiles and pickup trucks
4682 Retail trade of parts for automobiles, pickup trucks and trucks
46821 Retail trade of parts for automobiles, pickup trucks and trucks
468211 Retail trade of new parts for automobiles, pickup trucks and trucks
468212 Retail trade of used parts for automobiles, pickup trucks and trucks
468213 Retail trade of tires and tubes for automobiles, pickup trucks and trucks
4683 Retail trade of motorcycles, and other motor vehicles
46831 Retail trade of motorcycles, and other motor vehicles
468311 Retail trade of motorcycles
468319 Retail trade of other motor vehicles
27
466 Retail trade of household goods, computers, interior decorative articles and used goods
4684 Retail trade of fuels, lubricating oils and greases

46841 Retail trade of fuels
468411 Retail trade of gasoline and diesel
468412 Retail trade of LP gas in cylinders and for stationary tanks
468413 Retail trade of LP gas in gas filling stations
468419 Retail trade of other fuels
46842 Retail trade of lubricating oils and greases, additives and similar products for
motor vehicles
468420 Retail trade of lubricating oils and greases, additives and similar
products for motor vehicles
469 Retail trade exclusively through Internet and printed catalogs, television and similar
media
4691 Retail trade exclusively through Internet and printed catalogs, television and similar
media
46911 Retail trade exclusively through Internet and printed catalogs, television and
similar media
48-49 Transportation, postal services and warehousing T

481 Air transportationT
4811 Scheduled air transportation T
48111 Scheduled air transportation T
481111 Domestic airlines scheduled air transportation
481112 Foreign airlines scheduled air transportation
4812 Nonscheduled air transportation T
48121 Nonscheduled air transportation T
481210 Nonscheduled air transportation
482 Rail transportationT
4821 Rail transportation T
48211 Rail transportation T
482110 Rail transportation
483 Water transportationT
4831 Maritime transportation T
48311 Maritime transportation T
483111 High sea transportation, except petroleum and natural gas
483112 Coastal transportation, except petroleum and natural gas
483113 Petroleum and natural gas maritime transportation
4832 Inland water transportation T
48321 Inland water transportation T
483210 Inland water transportation
484 Freight truck transportationT
4841 General freight trucking T
48411 General freight trucking, local T
484111 Agricultural products trucking, local, except refrigerated
28
469110 Retail trade exclusively through Internet and printed catalogs, television
and similar media
484119 Other general freight trucking, local

General freight trucking, long-distance T
484121 Agricultural products trucking, long-distance, except refrigerated
484129 Other general freight trucking, long-distance
4842 Specialized freight trucking T
48421 Moving services T
484210 Moving services
48422 Specialized freight trucking, local, except moving services T
484221 Construction materials trucking, local
484222 Hazardous material and waste trucking, local
484223 Refrigerated trucking, local
484224 Wood trucking, local
484229 Other specialized freight trucking, local
48423 Specialized freight trucking, long-distance, except moving services T
484231 Construction materials trucking, long-distance
484232 Hazardous material and waste trucking, long-distance
484233 Refrigerated trucking, long-distance
484234 Wood trucking, long-distance
484239 Other specialized freight trucking, long-distance
485 Passenger transportation by road, except by railT
4851 Urban and suburban collective passenger transportation, fixed route T
48511 Urban and suburban collective passenger transportation, fixed route T
485111 Urban and suburban collective passenger transportation by fixed route
buses
485112 Urban and suburban collective passenger transportation by fixed route
automobiles
4852
4853
4854
4855
4859
485113 Urban and suburban collective passenger transportation by trolleybus

and light rail
485114 Urban and suburban collective passenger transportation by subway
Long-distance collective passenger transportation, fixed route T
48521 Long-distance collective passenger transportation, fixed route T
485210 Long-distance collective passenger transportation, fixed route
Taxi and limousine services T
48531 Taxi services T
485311 Taxi stands passenger transportation
485312 Street taxis passenger transportation
48532 Car rental with driver T
485320 Car rental with driver
School and employee transportation T
48541 School and employee transportation T
485410 School and employee transportation
Bus rental with driver T
48551 Bus rental with driver T
485510 Bus rental with driver
Other passenger transportation by road T
48599 Other passenger transportation by road T
485990 Other passenger transportation by road
29
48412
487 Sightseeing transportationT

4871 Sightseeing transportation by land T
48711 Sightseeing transportation by land T
487110 Sightseeing transportation by land
4872 Sightseeing transportation by water T
48721 Sightseeing transportation by water T
487210 Sightseeing transportation by water
4879 Other sightseeing transportation T
48799 Other sightseeing transportation T
487990 Other sightseeing transportation
488 Services related to transportationT
4881 Services related to air transportation T
48811 Airport operations T
488111 Air navigation services
488112 Airport and heliport management
48819 Other services related to air transportation T
488190 Other services related to air transportation
4882 Services related to rail transportation T
48821 Services related to rail transportation T
488210 Services related to rail transportation
4883 Services related to water transportation T
48831 Port and harbor management T
488310 Port and harbor management
48832 Loading and unloading services for water transportation T
488320 Loading and unloading services for water transportation
48833 Water navigation services T
488330 Water navigation services
48839 Other services related to water transportation T
488390 Other services related to water transportation
4884 Services related to road transportation T
48841 Motor vehicle towing services T
488410 Motor vehicle towing services
48849 Other services related to road transportation T
488491 Bus terminal management services
30
486 Pipeline transportationT

4861 Pipeline transportation of crude oil T
48611 Pipeline transportation of crude oil T
486110 Pipeline transportation of crude oil
4862 Pipeline transportation of natural gas T
48621 Pipeline transportation of natural gas T
486210 Pipeline transportation of natural gas
4869 Pipeline transportation of other products T
48691 Pipeline transportation of refined petroleum products T
486910 Pipeline transportation of refined petroleum products
48699 Pipeline transportation of other products, except refined petroleum products T
486990 Pipeline transportation of other products, except refined petroleum
products
488492 Highway and bridge management services, and support services

488493 Weighing services and other services related to road transportation
4885 Intermediation services for freight transportation T
48851 Intermediation services for freight transportation T
488511 Customs agencies services
488519 Other intermediation services for freight transportation
4889 Other services related to transportation T
48899 Other services related to transportation T
488990 Other services related to transportation
492 Courier and messenger servicesT

4921 Long-distance courier and messenger services T
49211 Long-distance courier and messenger services T
492110 Long-distance courier and messenger services
4922 Local courier and messenger services T
49221 Local courier and messenger services T
492210 Local courier and messenger services
493 Warehousing servicesT
4931 Warehousing services T
49311 Bonded warehouses and other general warehousing services in non-specialized
facilities T
49312
49313
49319
51
493111 Bonded warehouses

493119 Other general warehousing services in non-specialized facilities
Refrigerated warehousing T
493120 Refrigerated warehousing
Agricultural products warehousing, except refrigerated T
493130 Agricultural products warehousing, except refrigerated
Other warehousing services in specialized facilities T
493190 Other warehousing services in specialized facilities
Mass media information T

511 Newspaper, magazine, book, software and other materials publishing, and integrated
publishing and printing of these publicationsT
5111 Newspaper, magazine, book, and other materials publishing, and integrated publishing
and printing of these publications T
51111
51112
Newspaper publishing, and integrated newspaper publishing and printing

511111 Newspaper publishing
511112 Integrated newspaper publishing and printing
Magazine and other periodical publications publishing, and integrated magazine
and other periodical publications publishing and printing T
511121 Magazine and other periodical publications publishing
31
491 Postal servicesT

4911 Postal services T
49111 Postal services T
491110 Postal services
511122 Integrated magazine and other periodical publications publishing and

printing
Book publishing, and integrated book publishing and printing T
511131 Book publishing
511132 Integrated book publishing and printing
51114 Directory and mailing list publishing, and integrated directory and mailing list
T
publishing and printing
511141 Directory and mailing list publishing
511142 Integrated directory and mailing list publishing and printing
51119 Other materials publishing, and integrated publishing and printing of other
materials T
511191 Other materials publishing
511192 Integrated publishing and printing of other materials
5112 Software publishing, and integrated software publishing and reproduction T
51121 Software publishing, and integrated software publishing and reproduction T
511210 Software publishing, and integrated software publishing and
reproduction
512 Film and video industry, and sound recording industryT
5121 Film and video industry T
51211 Motion pictures, television programs and other audiovisual materials production T
512111 Motion pictures production
512112 Television programs production
512113 Music videos, commercials, and other audiovisual materials production
51212
51213
51219
Motion pictures and other audiovisual materials distribution T

512120 Motion pictures and other audiovisual materials distribution
Motion pictures and other audiovisual materials exhibition T
512130 Motion pictures and other audiovisual materials exhibition
Post-production services, and other services for the film and video industry T
512190 Post-production services, and other services for the film and video
industry
5122 Sound recording industry T

51221 Record companies T
512210 Record companies
51222 Record production integrated with its reproduction and distribution T
512220 Record production integrated with its reproduction and distribution
51223 Music publishers T
512230 Music publishers
51224 Compact disc (CD) and digital video disc (DVD) or music cassettes recording T
512240 Compact disc (CD) and digital video disc (DVD) or music cassettes
recording
51229
Other sound recording services T

512290 Other sound recording services
515 Radio and televisionT

5151 Radio and television broadcasting T
51511 Radio broadcasting T
32
51113
515110 Radio broadcasting

Television broadcasting T
515120 Television broadcasting
5152 Cable or satellite television systems channel programming production T
51521 Cable or satellite television systems channel programming production T
515210 Cable or satellite television systems channel programming production
517 TelecommunicationsT
5171 Wired telecommunications carriers T
51711 Wired telecommunications carriers T
517110 Wired telecommunications carriers
5172 Wireless telecommunications carriers T
51721 Wireless telecommunications carriers T
517210 Wireless telecommunications carriers
5174 Satellite telecommunications carriers T
51741 Satellite telecommunications carriers T
517410 Satellite telecommunications carriers
5179 Other telecommunications services T
51791 Other telecommunications services T
517910 Other telecommunications services
518 Electronic data processing, hosting, and other related services T
518210 Electronic data processing, hosting, and other related services
519 Other information servicesT
5191 Other information services T
51911 News agencies T
519110 News agencies
51912 Libraries and archives T
519121 Libraries and archives, private sector
519122 Libraries and archives, public sector
51913 Internet content publishing and broadcasting and web search services T
519130 Internet content publishing and broadcasting and web search services
51919
52
Other information provision services T

519190 Other information provision services
Financial and insurance services T

521 Central bankT
5211 Central bank T
52111 Central bank T
521110 Central bank
522 Credit and financial intermediation institutions, non-stock exchange T
5221 Multiple banking
33
51512
522452 Pawnshops established as corporations

Multiple-objective financial societies
522460 Multiple-objective financial societies
52249 Other credit and financial intermediation institutions, non-stock exchange
522490 Other credit and financial intermediation institutions, non-stock
exchange
5225 Services related to credit intermediation, non-stock exchange
52246
523 Stock market, currency exchange and financial investment activities T

5231 Brokerage houses, foreign currency exchange houses and exchange offices T
52311 Brokerage houses
523110 Brokerage houses
52312 Foreign currency exchange houses and exchange offices
523121 Foreign currency exchange houses
523122 Foreign currency exchange offices
5232 Stock exchange T
52321 Stock exchange T
523210 Stock exchange
5239 Investment advice and other services related to stock exchange intermediation T
52391 Investment advice
523910 Investment advice
52399 Other services related to stock exchange intermediation
523990 Other services related to stock exchange intermediation
524 Surety, insurance and pension companiesT
5241 Insurance and surety institutions T
34

5222 Financial institutions for economic development
52221 Development banking
522210 Development banking
52222 Financial funds and trusts
522220 Financial funds and trusts
5223 Credit unions and saving institutions
52231 Credit unions
522310 Credit unions
52232 Popular saving banks
522320 Popular saving banks
52239 Other saving and loan institutions
522390 Other saving and loan institutions
5224 Other credit and financial intermediation institutions, non-stock exchange
52241 Financial leasing
522410 Financial leasing
52242 Financial factoring companies
522420 Financial factoring companies
52243 Limited-objective financial societies
522430 Limited-objective financial societies
52244 Self-financing companies
522440 Self-financing companies
52245 Pawnshops established as private assistance institutions and as corporations
522451 Montepios (pawnshops established as private assistance institutions)
52411
Insurance companies
524110 Insurance companies
52412 Farming insurance funds
524120 Farming insurance funds
52413 Surety companies
524130 Surety companies
5242 Services related to insurance and surety T
52421 Insurance and surety brokers, adjusters and promoters
524210 Insurance and surety brokers, adjusters and promoters
52422 Pension funds and independent insurance management
524220 Pension funds and independent insurance management
Real estate services and tangible and intangible goods rental and leasing T
531 Real estate servicesT
5311 Rental of real estate without intermediation T
53111 Rental of real estate without intermediation
531111 Rental of furnished dwellings without intermediation
531112 Rental of unfurnished dwellings without intermediation
531113 Rental of party rooms and convention halls without intermediation
531114 Rental of office and commercial space without intermediation
531115 Rental of theaters, stadiums, auditoriums and similar buildings without
intermediation
531116 Rental of industrial buildings located in an industrial park
531119 Rental of other real estate without intermediation
5312 Real estate agencies and brokers T
53121 Real estate agencies and brokers T
531210 Real estate agencies and brokers
5313 Services related to real estate T
53131 Services related to real estate
531311 Real estate management services
531319 Other services related to real estate
532 Rental and leasing of tangible goodsT
5321 Rental and leasing of automobiles, trucks and other road transportation vehicles T
53211 Rental and leasing of automobiles without drivers T
532110 Rental and leasing of automobiles without drivers
53212 Rental and leasing of freight trucks, buses, minibuses and trailers without
drivers T
532121 Rental and leasing of freight trucks without drivers
532122 Rental and leasing of buses, minibuses and trailers without drivers
5322 Rental of household and personal goods T
53221 Rental of household and personal electric and electronic appliances T
532210 Rental of household and personal electric and electronic appliances
53222 Rental of clothing T
532220 Rental of clothing
53223 Rental of video tapes and discs T
532230 Rental of video tapes and discs
53229 Rental of other household and personal goods T
532291 Rental of tables, chairs, tableware and similar articles
532292 Rental of musical instruments
35
53
53241
Rental and leasing of construction, mining, forestry and transportation

machinery and equipment, except road transportation equipment T
532411 Rental and leasing of construction, mining and forestry machinery and
equipment
532412 Rental and leasing of transportation equipment, except road
transportation equipment
53242
Rental and leasing of computer equipment and other office machinery and
furniture T
532420 Rental and leasing of computer equipment and other office machinery
and furniture
Rental and leasing of other agricultural, fishing, manufacturing, commercial and
service industry machinery and equipment T
532491 Rental and leasing of agricultural, fishing and manufacturing machinery
and equipment
532492 Rental and leasing of materials handling machinery and equipment
532493 Rental and leasing of commercial and service industry machinery and
equipment
53249
533 Rental services of trademarks, patents and franchises T

533110 Rental services of trademarks, patents and franchises
54
Professional, scientific and technical services T

541 Professional, scientific and technical services T
5411 Legal services T
54111 Offices of lawyers T
541110 Offices of lawyers
54112 Offices of public notaries T
541120 Offices of public notaries
54119 Support services for legal procedures T
541190 Support services for legal procedures
5412 Accounting, auditing and related services T
54121 Accounting, auditing and related services T
541211 Accounting and auditing services
541219 Other services related to accounting
5413 Architectural, engineering, and related services T
54131 Architectural services T
541310 Architectural services
54132 Landscape architectural services and urbanism services T
541320 Landscape architectural services and urbanism services
54133 Engineering services T
36
532299 Rental of other household and personal goods

5323 General rental centers T
53231 General rental centers T
532310 General rental centers
5324 Rental and leasing of agricultural, fishing, industrial, commercial and services machinery
and equipment T
541330 Engineering services

Drafting services T
541340 Drafting services
54135 Building inspection services T
541350 Building inspection services
54136 Geophysical surveying services T
541360 Geophysical surveying services
54137 Mapping services T
541370 Mapping services
54138 Testing laboratories T
541380 Testing laboratories
Specialized design T
54141 Interior design and decorating T
541410 Interior design and decorating
54142 Industrial design T
541420 Industrial design
54143 Graphic design T
541430 Graphic design
54149 Fashion design and other specialized designs T
541490 Fashion design and other specialized designs
Computer systems design and related services T
54151 Computer systems design and related services T
541510 Computer systems design and related services
Management, scientific and technical consulting services T
54161 Management consulting services T
541610 Management consulting services
54162 Environmental consulting services T
541620 Environmental consulting services
54169 Other scientific and technical consulting services T
541690 Other scientific and technical consulting services
Scientific research and development services T
54171 Scientific research and development services in natural and exact sciences,
engineering and life sciences T
541711 Scientific research and development services in natural and exact
sciences, engineering and life sciences, private sector
541712 Scientific research and development services in natural and exact
sciences, engineering and life sciences, public sector
5414
5415
5416
5417
54172
Scientific research and development services in social sciences and humanities T

541721 Scientific research and development services in social sciences and
humanities, private sector
541722 Scientific research and development services in social sciences and
humanities, public sector
5418 Advertising services and related activities T

54181 Advertising agencies T
541810 Advertising agencies
54182 Public relations agencies T
541820 Public relations agencies
54183 Media buying agencies on behalf of the customer T
37
54134
541830 Media buying agencies on behalf of the customer

Media representation agencies T
541840 Media representation agencies
54185 Display advertising agencies T
541850 Display advertising agencies
54186 Direct mail agencies T
541860 Direct mail agencies
54187 Advertising material distribution T
541870 Advertising material distribution
54189 Lettering services and other advertising services T
541890 Lettering services and other advertising services
5419 Other professional, scientific and technical services T
54191 Marketing research and public opinion polling services T
541910 Marketing research and public opinion polling services
54192 Photographic and video taping services T
541920 Photographic and video taping services
54193 Translation and interpretation services T
541930 Translation and interpretation services
54194 Veterinary services T
541941 Pet veterinary services, private sector
541942 Pet veterinary services, public sector
541943 Livestock veterinary services, private sector
541944 Livestock veterinary services, public sector
54199 Other professional, scientific and technical services T
541990 Other professional, scientific and technical services
55
Head offices T
551 Head officesT
5511 Head offices T
55111 Head offices T
551111 Head offices
551112 Holdings
56
Business support services, waste management and remediation services T

561 Business support services T
5611 Business administration services T
56111 Business administration services T
561110 Business administration services
5612 Facilities support services T
56121 Facilities support services T
561210 Facilities support services
5613 Employment services T
56131 Employment agencies T
561310 Employment agencies
56132 Temporary employment agencies T
561320 Temporary employment agencies
56133 Permanent personnel supply T
561330 Permanent personnel supply
38
54184
562 Waste management and remediation servicesT

5621 Waste management and remediation services
56211 Waste management and remediation services
562111 Hazardous waste management and remediation services for areas
39
5614 Secretarial support, photocopying, collection, credit investigation and similar services T
56141 Document preparation services T
561410 Document preparation services
56142 Telephone booth, telephone answering and telemarketing services T
561421 Telephone booth services
561422 Telephone answering and telemarketing services
56143 Photocopying, fax, computer access and similar services T
561431 Photocopying, fax and similar services
561432 Computer access services
56144 Collection agencies T
561440 Collection agencies
56145 Credit bureaus T
561450 Credit bureaus
56149 Other secretarial support and similar services T
561490 Other secretarial support and similar services
5615 Travel agencies and reservation services T
56151 Travel agencies T
561510 Travel agencies
56152 Excursion and tour arrangement for travel agencies T
561520 Excursion and tour arrangement for travel agencies
56159 Other reservation services T
561590 Other reservation services
5616 Investigation, protection and security services T
56161 Investigation, protection and custody services, except by monitoring T
561610 Investigation, protection and custody services, except by monitoring
56162 Protection and custody services by security systems monitoring T
561620 Protection and custody services by security systems monitoring
5617 Cleaning services T
56171 Exterminating and pest control services T
561710 Exterminating and pest control services
56172 Building cleaning services T
561720 Building cleaning services
56173 Landscape installing and maintenance services T
561730 Landscape installing and maintenance services
56174 Upholstery, carpet and furniture cleaning services T
561740 Upholstery, carpet and furniture cleaning services
56179 Other cleaning services T
561790 Other cleaning services
5619 Other business support services T
56191 Packaging and labeling services T
561910 Packaging and labeling services
56192 Convention, trade and industrial show organizers T
561920 Convention, trade and industrial show organizers
56199 Other business support services T
561990 Other business support services
562112 Nonhazardous waste management and remediation services for areas

Educational services T
611 Educational servicesT
6111 Basic, middle and special needs education schools T
61111 Pre-primary education schools
611111 Pre-primary education schools, private sector
611112 Pre-primary education schools, public sector
61112 Primary education schools
611121 Primary education schools, private sector
611122 Primary education schools, public sector
61113 General secondary education schools
611131 General secondary education schools, private sector
611132 General secondary education schools, public sector
61114 Technical secondary education schools
611141 Technical secondary education schools, private sector
611142 Technical secondary education schools, public sector
61115 Terminal technical middle education schools
611151 Terminal technical middle education schools, private sector
611152 Terminal technical middle education schools, public sector
61116 Higher middle education schools
611161 Higher middle education schools, private sector
611162 Higher middle education schools, public sector
61117 Schools that combine multiple education levels
611171 Schools that combine multiple education levels, private sector
611172 Schools that combine multiple education levels, public sector
61118 Special needs education schools
611181 Special needs education schools, private sector
611182 Special needs education schools, public sector
6112 Higher technical education schools T
61121 Higher technical education schools T
611211 Higher technical education schools, private sector
611212 Higher technical education schools, public sector
6113 Higher education schools T
61131 Higher education schools T
611311 Higher education schools, private sector
611312 Higher education schools, public sector
6114 Business, computer and management training schools T
61141 Business and secretarial schools T
611411 Business and secretarial schools, private sector
611412 Business and secretarial schools, public sector
61142 Computer training schools T
611421 Computer training schools, private sector
611422 Computer training schools, public sector
61143 Management training schools T
611431 Management training schools, private sector
611432 Management training schools, public sector
6115 Trade schools T
61151 Trade schools T
611511 Trade schools, private sector
611512 Trade schools, public sector
40
61
6116 Other educational services T

61161 Fine arts schools T
611611 Fine arts schools, private sector
611612 Fine arts schools, public sector
61162 Sports schools T
611621 Sports schools, private sector
611622 Sports schools, public sector
61163 Language schools T
611631 Language schools, private sector
611632 Language schools, public sector
61169 Other educational services T
611691 Private tutor services
611698 Other educational services, private sector
611699 Other educational services, public sector
6117 Educational support services T
61171 Educational support services T
611710 Educational support services
Health care and social assistance services T
621 Outpatient medical services and related services T
6211 Medical doctors offices T
62111 Medical doctors offices T
621111 General practice offices, private sector
621112 General practice offices, public sector
621113 Specialized medical offices, private sector
621114 Specialized medical offices, public sector
621115 Medical clinics, private sector
621116 Medical clinics, public sector
6212 Dental offices T
62121 Dental offices T
621211 Dental offices, private sector
621212 Dental offices, public sector
6213 Other health care offices T
62131 Chiropractic offices T
621311 Chiropractic offices, private sector
621312 Chiropractic offices, public sector
62132 Optometry offices T
621320 Optometry offices
62133 Psychology offices T
621331 Psychology offices, private sector
621332 Psychology offices, public sector
62134 Audiology and occupational, physical and speech therapy offices T
621341 Audiology and occupational, physical and speech therapy offices,
private sector
621342 Audiology and occupational, physical and speech therapy offices,
public sector
62139 Other health care offices T
621391 Nutritionists and dietitians offices, private sector
621392 Nutritionists and dietitians offices, public sector
621398 Other health care offices, private sector
41
62
621992 Organ and blood banks and other medical treatment ancillary services,
public sector
622 HospitalsT
6221 General hospitals T
62211 General hospitals T
622111 General hospitals, private sector
622112 General hospitals, public sector
6222 Psychiatric and addiction hospitals T
62221 Psychiatric and addiction hospitals T
622211 Psychiatric and addiction hospitals, private sector
622212 Psychiatric and addiction hospitals, public sector
6223 Other medical specialties hospitals T
62231 Other medical specialties hospitals T
622311 Other medical specialties hospitals, private sector
622312 Other medical specialties hospitals, public sector
623 Social assistance and health care residential facilities T
6231 Residential facilities with nursing care for convalescent, in rehabilitation, incurable and
terminal patients T
62311 Residential facilities with nursing care for convalescent, in rehabilitation,
incurable and terminal patients T
623111 Residential facilities with nursing care for convalescent, in
rehabilitation, incurable and terminal patients, private sector
623112 Residential facilities with nursing care for convalescent, in
rehabilitation, incurable and terminal patients, public sector
42
621399 Other health care offices, public sector

6214 Outpatient care centers T
62141 Family planning centers T
621411 Family planning centers, private sector
621412 Family planning centers, public sector
62142 Outpatient mental health and addiction care centers T
621421 Outpatient mental health and addiction care centers, private sector
621422 Outpatient mental health and addiction care centers, public sector
62149 Other outpatient care centers T
621491 Other outpatient care centers, private sector
621492 Other outpatient care centers, public sector
6215 Medical and diagnostic laboratories T
62151 Medical and diagnostic laboratories T
621511 Medical and diagnostic laboratories, private sector
621512 Medical and diagnostic laboratories, public sector
6216 Home nursing services T
62161 Home nursing services T
621610 Home nursing services
6219 Ambulance services, organ banks and other medical treatment ancillary services T
62191 Ambulance services T
621910 Ambulance services
62199 Organ and blood banks and other medical treatment ancillary services T
621991 Organ and blood banks and other medical treatment ancillary services,
private sector
624 Other social assistance servicesT

6241 Guidance and social work services T
62411 Guidance and social work services for children and the youth T
624111 Guidance and social work services for children and the youth, private
sector
624112 Guidance and social work services for children and the youth, public sector
62412 Attention and day care centers for the elderly and persons with disabilities T
624121 Attention and day care centers for the elderly and persons with
disabilities, private sector
624122 Attention and day care centers for the elderly and persons with
disabilities, public sector
62419 Other guidance and social work services T
624191 Self-help organizations for alcoholics and persons with other addictions
624198 Other guidance and social work services, private sector
624199 Other guidance and social work services, public sector
6242 Community food, housing and emergency services T
62421 Community food services T
624211 Community food services, private sector
624212 Community food services, public sector
62422 Community temporary shelters T
624221 Community temporary shelters, private sector
624222 Community temporary shelters, public sector
62423 Community emergency services T
624231 Community emergency services, private sector
624232 Community emergency services, public sector
43
6232 Residential care facilities for persons with mental retardation, mental disorder and
addictions T
62321 Residential care facilities for persons with mental retardation T
623211 Residential care facilities for persons with mental retardation, private
sector
623212 Residential care facilities for persons with mental retardation, public
sector
62322 Residential care facilities for persons with mental disorder and addictions T
623221 Residential care facilities for persons with mental disorder and
addictions, private sector
623222 Residential care facilities for persons with mental disorder and
addictions, public sector
6233 Rest homes and other residential care facilities for the elderly T
62331 Rest homes and other residential care facilities for the elderly T
623311 Rest homes and other residential care facilities for the elderly, private
sector
623312 Rest homes and other residential care facilities for the elderly, public
sector
6239 Orphanages and other social assistance residential care facilities T
62399 Orphanages and other social assistance residential care facilities T
623991 Orphanages and other social assistance residential care facilities,
private sector
623992 Orphanages and other social assistance residential care facilities,
public sector
6243 Job training services for unemployed, underemployed or disabled persons T

62431 Job training services for unemployed, underemployed or disabled persons T
624311 Job training services for unemployed, underemployed or disabled
persons, private sector
624312 Job training services for unemployed, underemployed or disabled
persons, public sector
6244 Nurseries T
62441 Nurseries T
624411 Nurseries, private sector
624412 Nurseries, public
Nurseries,
sector public sector
Cultural and sporting recreation services and other recreational services T
711 Artistic, cultural and sporting services, and other related services T
7111 Performing arts companies and groups T
71111 Theater companies T
711111 Theater companies, private sector
711112 Theater companies, public sector
71112 Dance companies T
711121 Dance companies, private sector
711122 Dance companies, public sector
71113 Singers and musical groups T
711131 Singers and musical groups, private sector
711132 Singers and musical groups, public sector
71119 Other performing arts companies and groups T
711191 Other performing arts companies and groups, private sector
711192 Other performing arts companies and groups, public sector
7112 Professional athletes and sports teams T
71121 Professional athletes and sports teams T
711211 Professional athletes
711212 Professional sports teams
7113 Promoters of performing arts, sports and similar events T
71131 Promoters of performing arts, sports and similar events with facilities T
711311 Promoters of performing arts, sports and similar events with facilities,
private sector
711312 Promoters of performing arts, sports and similar events with facilities,
public sector
71132
Promoters of performing arts, sports and similar events without facilities

711320 Promoters of performing arts, sports and similar events without facilities
7114 Agents and managers for artists, athletes and similar figures T
71141 Agents and managers for artists, athletes and similar figures T
711410 Agents and managers for artists, athletes and similar figures
7115 Independent artists, writers and technicians T
71151 Independent artists, writers and technicians T
711510 Independent artists, writers and technicians
712 Museums, historical sites, zoos and similar institutions T
7121 Museums, historical sites, zoos and similar institutions T
71211 Museums T
44
71
71213
71219
713 Amusement services in recreational facilities and other recreational services T

7131 Amusement parks and arcades T
71311 Amusement and theme parks T
713111 Amusement and theme parks, private sector
713112 Amusement and theme parks, public sector
713113 Water parks and hot springs, private sector
713114 Water parks and hot springs, public sector
71312 Amusement arcades T
713120 Amusement arcades
7132 Casinos, lotteries and other gambling services T
71321 Casinos T
713210 Casinos
71329 Lotteries and other gambling services T
713291 Sale of lottery tickets, sports bets and other games of chance tickets
713299 Other gambling services
7139 Other recreational services T
71391 Golf courses T
713910 Golf courses
71392 Skiing facilities T
713920 Skiing facilities
71393 Tourist marinas T
713930 Tourist marinas
71394 Sports clubs and fitness centers T
713941 Sports clubs, private sector
713942 Sports clubs, public sector
713943 Fitness centers, private sector
713944 Fitness centers, public sector
71395 Bowling centers T
713950 Bowling centers
71399 Other recreational services T
713991 Billiard rooms and parlors
713992 Amateur clubs or leagues
713998 Other recreational services, private sector
713999 Other recreational services, public sector
72
Temporary accommodation services and food and beverage preparation services T

721 Temporary accommodation servicesT
7211 Hotels, motels and similar facilities T
72111 Hotels and motels, except casino hotels T
45
71212
712111 Museums, private sector

712112 Museums, public sector
Historical sites T
712120 Historical sites
Botanical gardens and zoos T
712131 Botanical gardens and zoos, private sector
712132 Botanical gardens and zoos, public sector
Caves, natural parks and other national cultural heritage sites T
712190 Caves, natural parks and other national cultural heritage sites
722 Food and beverage preparation servicesT

7223 Food catering services T
72231 Food catering services for businesses and institutions T
722310 Food catering services for businesses and institutions
72232 Food catering services for special events T
722320 Food catering services for special events
72233 Mobile food services T
722330 Mobile food services
7224 Nightclubs, bars and similar drinking places T
72241 Nightclubs, bars and similar drinking places T
722411 Nightclubs, discotheques and similar drinking places
722412 Bars and similar drinking places
7225 Food and alcoholic and non alcoholic beverages preparation services T
72251 Food and alcoholic and non alcoholic beverages preparation services T
722511 A la carte or multi-course restaurants
722512 Fish and seafood restaurants
722513 Snacks (antojitos) restaurants
722514 Tacos and sandwiches restaurants
722515 Cafeterias, soda fountains, ice cream parlours and similar restaurants
722516 Self-service restaurants
722517 Pizzas, hamburgers, hot dogs and roasted chicken take-out
722518 Other take-out restaurants
722519 Other food preparation services for immediate consumption
81
Other services, except government activities T

811 Repair and maintenance servicesT
8111 Repair and maintenance of automobiles and trucks T
81111 Mechanical and electrical repair of automobiles and trucks T
811111 General mechanical repair for automobiles and trucks
811112 Electrical system repair for automobiles and trucks
811113 Motor parts rectification for automobiles and trucks
811114 Transmission repair for automobiles and trucks
811115 Suspension repair for automobiles and trucks
46
721111 Hotels with other integrated services

721112 Hotels without other integrated services
721113 Motels
72112 Casino hotels T
721120 Casino hotels
72119 Cottages, villas and similar facilities T
721190 Cottages, villas and similar facilities
7212 Recreational camps and lodgings T
72121 Recreational camps and lodgings T
721210 Recreational camps and lodgings
7213 Rooming and boarding houses, and furnished apartments and houses with maid
services T
72131 Rooming and boarding houses, and furnished apartments and houses with maid
services T
721311 Rooming and boarding houses
721312 Furnished apartments and houses with maid services
81131
Agricultural, industrial, commercial and services machinery and equipment

repair and maintenance T
811311 Agricultural and forestry machinery and equipment repair and
maintenance
811312 Industrial machinery and equipment repair and maintenance
811313 Materials handling machinery and equipment repair and maintenance
811314 Commercial and service industry machinery and equipment repair and
maintenance
8114 Household and personal goods repair and maintenance T
81141 Household and personal electric appliances repair and maintenance T
811410 Household and personal electric appliances repair and maintenance
81142 Household furniture reupholstering T
811420 Household furniture reupholstering
81143 Footwear and other leather goods repair T
811430 Footwear and other leather goods repair
81149 Other household and personal goods repair and maintenance T
811491 Locksmiths
811492 Motorcycle repair and maintenance
811493 Bicycle repair and maintenance
811499 Other household and personal goods repair and maintenance
812 Personal servicesT
8121 Beauty salons and clinics, public baths and washrooms, and shoeshine shops
81211 Beauty salons and clinics, and barber shops
812110 Beauty salons and clinics, and barber shops
81212 Public baths
812120 Public baths
81213 Public washrooms and shoeshine shops
812130 Public washrooms and shoeshine shops
8122 Laundries and dry-cleaning shops
8123 Funeral services and cemetery management
81231 Funeral services
47
811116 Wheel alignment and balancing for automobiles and trucks

811119 Other mechanical repair for automobiles and trucks
81112 Tinwork, upholstering and other body repair for automobiles and trucks T
811121 Tinwork and paint for automobiles and trucks
811122 Upholstering for automobiles and trucks
811129 Glass installation and other body repairs for automobiles and trucks
81119 Other repair and maintenance services for automobiles and trucks T
811191 Minor tire repair
811192 Washing and lubricating of automobiles and trucks
811199 Other repair and maintenance services for automobiles and trucks
8112 Electronic and precision equipment repair and maintenance T
81121 Electronic and precision equipment repair and maintenance T
811211 Household electronic equipment repair and maintenance
811219 Other electronic and precision equipment repair and maintenance
8113 Agricultural, industrial, commercial and services machinery and equipment repair and
maintenance T
812310 Funeral services

Cemetery management
812321 Cemetery management, private sector
812322 Cemetery management, public sector
8124 Parking lots and garages for motor vehicles
8129 Photograph developing and printing and other personal services
81291 Photograph developing and printing services
812910 Photograph developing and printing services
81299 Other personal services
812990 Other personal services
81232
813 Associations and OrganizationsT

8131 Commercial, labor, professional and recreational associations and organizations
81311 Commercial, labor, professional and recreational associations and organizations
813110 Producers, merchants and service providers associations,
organizations and chambers
Labor unions, associations and organizations
813120 Labor unions, associations and organizations
81313 Professional associations and organizations
813130 Professional associations and organizations
81314 Recreational activities regulatory associations
813140 Recreational activities regulatory associations
8132 Religious, political and civic associations and organizations
81321 Religious associations and organizations
813210 Religious associations and organizations
81322 Political associations and organizations
813220 Political associations and organizations
81323 Civic associations and organizations
813230 Civic associations and organizations
814 Private households employing domestic personnelT
8141 Private households employing domestic personnel T
81411 Private households employing domestic personnel T
814110 Private households employing domestic personnel
93
Legislative, governmental and justice administration activities, and activities of international

and extraterritorial organizations T
931 Legislative, governmental and justice administration activities
9311 Legislative bodies
9312 General public administration
9313 Regulation and promotion of economic development
9314 Justice administration and security and public order preservation
48
81312
93141
Justice administration and security and public order preservation

931410 Justice administration and security and public order preservation
9315 Regulation and promotion of environmental improvement and preservation activities
93151 Regulation and promotion of environmental improvement and preservation
activities
931510 Regulation and promotion of environmental improvement and
preservation activities
932 Extraterritorial and international organizations

9321 Extraterritorial and international organizations
93211 International organizations
932110 International organizations
93212 Diplomatic seats and other extraterritorial units
932120 Diplomatic seats and other extraterritorial units
49
9316 Administrative activities of social welfare institutions

9317 Foreign affairs
9318 National security activities
MXICO, 2013
VERSIN EN ESPAOL
MXICO
ESTRUCTURA DEL
SISTEMA DE
CLASIFICACIN
INDUSTRIAL DE
AMRICA DEL
NORTE
Agricultura, cra y explotacin de animales, aprovechamiento forestal, pesca y caza T

111 AgriculturaT
1111 Cultivo de semillas oleaginosas, leguminosas y cereales T
11111 Cultivo de soya T
111110 Cultivo de soya
11112 Cultivo de semillas oleaginosas, excepto soya T
111121 Cultivo de crtamo
111122 Cultivo de girasol
111129 Cultivo anual de otras semillas oleaginosas
11113 Cultivo de leguminosas T
111131 Cultivo de frijol grano
111132 Cultivo de garbanzo grano
111139 Cultivo de otras leguminosas
11114 Cultivo de trigo T
111140 Cultivo de trigo
11115 Cultivo de maz T
111151 Cultivo de maz grano
111152 Cultivo de maz forrajero
11116 Cultivo de arroz T
111160 Cultivo de arroz
11119 Cultivo de otros cereales T
111191 Cultivo de sorgo grano
111192 Cultivo de avena grano
111193 Cultivo de cebada grano
111194 Cultivo de sorgo forrajero
111195 Cultivo de avena forrajera
111199 Cultivo de otros cereales
1112 Cultivo de hortalizas T
11121 Cultivo de hortalizas T
111211 Cultivo de jitomate o tomate rojo
111212 Cultivo de chile
111213 Cultivo de cebolla
111214 Cultivo de meln
111215 Cultivo de tomate verde
111216 Cultivo de papa
111217 Cultivo de calabaza
111218 Cultivo de sanda
111219 Cultivo de otras hortalizas
1113 Cultivo de frutales y nueces T
11131 Cultivo de naranja T
111310 Cultivo de naranja
11132 Cultivo de otros ctricos T
111321 Cultivo de limn
111329 Cultivo de otros ctricos
11133 Cultivo de frutales no ctricos y nueces T
111331 Cultivo de caf
111332 Cultivo de pltano
111333 Cultivo de mango
111334 Cultivo de aguacate
111335 Cultivo de uva
111336 Cultivo de manzana
51
11
1119
111421 Floricultura a cielo abierto

111422 Floricultura en invernadero
111423 Cultivo de rboles de ciclo productivo de 10 aos o menos
111429 Otros cultivos no alimenticios en invernaderos y viveros
Otros cultivos T
11191 Cultivo de tabaco T
111910 Cultivo de tabaco
11192 Cultivo de algodn T
111920 Cultivo de algodn
11193 Cultivo de caa de azcar T
111930 Cultivo de caa de azcar
11194 Cultivo de alfalfa y pastos T
111941 Cultivo de alfalfa
111942 Cultivo de pastos
11199 Otros cultivos T
111991 Cultivo de agaves alcoholeros
111992 Cultivo de cacahuate
111993 Actividades agrcolas combinadas con explotacin de animales
111994 Actividades agrcolas combinadas con aprovechamiento forestal
111995 Actividades agrcolas combinadas con explotacin de animales y
aprovechamiento forestal
111999 Otros cultivos
112 Cra y explotacin de animalesT

1121 Explotacin de bovinos T
11211 Explotacin de bovinos para la produccin de carne T
112110 Explotacin de bovinos para la produccin de carne
11212 Explotacin de bovinos para la produccin de leche T
112120 Explotacin de bovinos para la produccin de leche
11213 Explotacin de bovinos sin especializacin y para otros propsitos T
112131 Explotacin de bovinos para la produccin conjunta de leche y carne
112139 Explotacin de bovinos para otros propsitos
1122 Explotacin de porcinos T
11221 Explotacin de porcinos T
112211 Explotacin de porcinos en granja
112212 Explotacin de porcinos en traspatio
1123 Explotacin avcola T
11231 Explotacin de gallinas para la produccin de huevo T
112311 Explotacin de gallinas para la produccin de huevo frtil
112312 Explotacin de gallinas para la produccin de huevo para plato
11232 Explotacin de pollos para la produccin de carne T
112320 Explotacin de pollos para la produccin de carne
11233 Explotacin de guajolotes o pavos T
52
1114
111337 Cultivo de cacao

111338 Cultivo de coco
111339 Cultivo de otros frutales no ctricos y de nueces
Cultivo en invernaderos y viveros, y floricultura T
11141 Cultivo de productos alimenticios en invernaderos T
111410 Cultivo de productos alimenticios en invernaderos
11142 Floricultura, y otros cultivos de productos no alimenticios en invernaderos y viveros T
112330 Explotacin de guajolotes o pavos

Produccin de aves en incubadora T
112340 Produccin de aves en incubadora
11239 Explotacin de otras aves para produccin de carne y huevo T
112390 Explotacin de otras aves para produccin de carne y huevo
Explotacin de ovinos y caprinos T
11241 Explotacin de ovinos T
112410 Explotacin de ovinos
11242 Explotacin de caprinos T
112420 Explotacin de caprinos
Acuicultura T
11251 Acuicultura T
112511 Camaronicultura
112512 Piscicultura y otra acuicultura, excepto camaronicultura
Explotacin de otros animales T
11291 Apicultura T
112910 Apicultura
11292 Explotacin de quidos T
112920 Explotacin de quidos
11293 Cunicultura y explotacin de animales con pelaje fino T
112930 Cunicultura y explotacin de animales con pelaje fino
11299 Explotacin de otros animales T
112991 Explotacin de animales combinada con aprovechamiento forestal
112999 Explotacin de otros animales
1124
1125
1129
113 Aprovechamiento forestalT

1131 Silvicultura T
11311 Silvicultura T
113110 Silvicultura
1132 Viveros forestales y recoleccin de productos forestales T
11321 Viveros forestales y recoleccin de productos forestales T
113211 Viveros forestales
113212 Recoleccin de productos forestales
1133 Tala de rboles T
11331 Tala de rboles T
113310 Tala de rboles
114 Pesca, caza y capturaT
1141 Pesca T
11411 Pesca T
114111 Pesca de camarn
114112 Pesca de tnidos
114113 Pesca de sardina y anchoveta
114119 Pesca y captura de otros peces, crustceos, moluscos y otras especies
1142 Caza y captura T
11421 Caza y captura T
114210 Caza y captura
115 Servicios relacionados con las actividades agropecuarias y forestales T
1151 Servicios relacionados con la agricultura T
53
11234
Servicios relacionados con la agricultura T

115111 Servicios de fumigacin agrcola
115112 Despepite de algodn
115113 Beneficio de productos agrcolas
115119 Otros servicios relacionados con la agricultura
Servicios relacionados con la cra y explotacin de animales T
11521 Servicios relacionados con la cra y explotacin de animales T
115210 Servicios relacionados con la cra y explotacin de animales
Servicios relacionados con el aprovechamiento forestal T
11531 Servicios relacionados con el aprovechamiento forestal T
115310 Servicios relacionados con el aprovechamiento forestal
11511
1152
1153
Minera T
211 Extraccin de petrleo y gasT
2111 Extraccin de petrleo y gas T
21111 Extraccin de petrleo y gas T
211110 Extraccin de petrleo y gas
212 Minera de minerales metlicos y no metlicos, excepto petrleo y gas T
2121 Minera de carbn mineral T
21211 Minera de carbn mineral T
212110 Minera de carbn mineral
2122 Minera de minerales metlicos T
21221 Minera de hierro T
212210 Minera de hierro
21222 Minera de oro y plata T
212221 Minera de oro
212222 Minera de plata
21223 Minera de cobre, plomo y zinc T
212231 Minera de cobre
212232 Minera de plomo y zinc
21229 Minera de otros minerales metlicos T
212291 Minera de manganeso
212292 Minera de mercurio y antimonio
212293 Minera de uranio y minerales radiactivos
212299 Minera de otros minerales metlicos
2123 Minera de minerales no metlicos T
21231 Minera de piedra caliza, mrmol y otras piedras dimensionadas T
212311 Minera de piedra caliza
212312 Minera de mrmol
212319 Minera de otras piedras dimensionadas
21232 Minera de arena, grava, tezontle, tepetate, arcillas y de otros minerales
212321 Minera de arena y grava para la construccin
212322 Minera de tezontle y tepetate
212323 Minera de feldespato
212324 Minera de slice
212325 Minera de caoln
212329 Minera de otras arcillas y de otros minerales refractarios
21239 Minera de otros minerales no metlicos T
212391 Minera de sal
54
21
212392
212393
212394
212395
212396
212397
212398
212399
Minera de piedra de yeso

Minera de barita
Minera de roca fosfrica
Minera de fluorita
Minera de grafito
Minera de azufre
Minera de minerales no metlicos para productos qumicos
Minera de otros minerales no metlicos
213 Servicios relacionados con la mineraT

2131 Servicios relacionados con la minera T
21311 Servicios relacionados con la minera T
213111 Perforacin de pozos petroleros y de gas
213119 Otros servicios relacionados con la minera
Generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica, suministro de agua y de gas por
ductos al consumidor final T
221 Generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica
22112 Transmisin y distribucin de energa elctrica
221120 Transmisin y distribucin de energa elctrica
222 Suministro de agua y suministro de gas por ductos al consumidor final
2221 Captacin, tratamiento y suministro de agua
22211 Captacin, tratamiento y suministro de agua
222111 Captacin, tratamiento y suministro de agua realizados por el sector
pblico
222112 Captacin, tratamiento y suministro de agua realizados por el sector
privado
2222 Suministro de gas por ductos al consumidor final
23
Construccin T
236 EdificacinT
2361 Edificacin residencial T
23611 Edificacin residencial T
236111 Edificacin de vivienda unifamiliar
236112 Edificacin de vivienda multifamiliar
236113 Supervisin de edificacin residencial
2362 Edificacin no residencial T
23621 Edificacin de naves y plantas industriales T
236211 Edificacin de naves y plantas industriales, excepto la supervisin
236212 Supervisin de edificacin de naves y plantas industriales
23622 Edificacin de inmuebles comerciales y de servicios T
236221 Edificacin de inmuebles comerciales y de servicios, excepto la supervisin
236222 Supervisin de edificacin de inmuebles comerciales y de servicios
55
22
237 Construccin de obras de ingeniera civilT

2371 Construccin de obras para el suministro de agua, petrleo, gas, energa elctrica y
telecomunicaciones T
23711 Construccin de obras para el tratamiento, distribucin y suministro de agua,
drenaje y riego T
237111 Construccin de obras para el tratamiento, distribucin y suministro de
agua y drenaje
237112 Construccin de sistemas de riego agrcola
237113 Supervisin de construccin de obras para el tratamiento, distribucin y
suministro de agua, drenaje y riego
23713
Construccin de obras para petrleo y gas T

237121 Construccin de sistemas de distribucin de petrleo y gas
237122 Construccin de plantas de refinera y petroqumica
237123 Supervisin de construccin de obras para petrleo y gas
Construccin de obras de generacin y conduccin de energa elctrica y de obras
T
para telecomunicaciones
237131 Construccin de obras de generacin y conduccin de energa elctrica
237132 Construccin de obras para telecomunicaciones
237133 Supervisin de construccin de obras de generacin y conduccin de
energa elctrica y de obras para telecomunicaciones
2372
2373
2379
Divisin de terrenos y construccin de obras de urbanizacin T

23721 Divisin de terrenos y construccin de obras de urbanizacin T
237211 Divisin de terrenos
237212 Construccin de obras de urbanizacin
237213 Supervisin de divisin de terrenos y de construccin de obras de
urbanizacin
T
Construccin de vas de comunicacin
23731 Construccin de vas de comunicacin T
237311 Instalacin de sealamientos y protecciones en obras viales
237312 Construccin de carreteras, puentes y similares
237313 Supervisin de construccin de vas de comunicacin
Otras construcciones de ingeniera civil T
23799 Otras construcciones de ingeniera civil T
237991 Construccin de presas y represas
237992 Construccin de obras martimas, fluviales y subacuticas
237993 Construccin de obras para transporte elctrico y ferroviario
237994 Supervisin de construccin de otras obras de ingeniera civil
237999 Otras construcciones de ingeniera civil
238 Trabajos especializados para la construccinT

2381 Cimentaciones, montaje de estructuras prefabricadas y trabajos en exteriores T
23811 Trabajos de cimentaciones
238110 Trabajos de cimentaciones
23812 Montaje de estructuras prefabricadas
238121 Montaje de estructuras de concreto prefabricadas
238122 Montaje de estructuras de acero prefabricadas
23813 Trabajos de albailera
238130 Trabajos de albailera
23819 Otros trabajos en exteriores
238190 Otros trabajos en exteriores
56
23712
2383
2389
Instalaciones y equipamiento en construcciones T

23821 Instalaciones elctricas en construcciones T
238210 Instalaciones elctricas en construcciones
23822 Instalaciones hidrosanitarias, de gas, sistemas centrales de aire acondicionado y
calefaccin T
238221 Instalaciones hidrosanitarias y de gas
238222 Instalaciones de sistemas centrales de aire acondicionado y calefaccin
23829 Otras instalaciones y equipamiento en construcciones T
238290 Otras instalaciones y equipamiento en construcciones
Trabajos de acabados en edificaciones T
23831 Colocacin de muros falsos, aislamiento y enyesado T
238311 Colocacin de muros falsos y aislamiento
238312 Trabajos de enyesado, empastado y tiroleado
23832 Trabajos de pintura y otros cubrimientos de paredes T
238320 Trabajos de pintura y otros cubrimientos de paredes
23833 Colocacin de pisos flexibles y de madera T
238330 Colocacin de pisos flexibles y de madera
23834 Colocacin de pisos cermicos y azulejos T
238340 Colocacin de pisos cermicos y azulejos
23835 Realizacin de trabajos de carpintera en el lugar de la construccin T
238350 Realizacin de trabajos de carpintera en el lugar de la construccin
23839 Otros trabajos de acabados en edificaciones T
238390 Otros trabajos de acabados en edificaciones
Otros trabajos especializados para la construccin T
23891 Preparacin de terrenos para la construccin T
238910 Preparacin de terrenos para la construccin
23899 Otros trabajos especializados para la construccin T
238990 Otros trabajos especializados para la construccin
31-33 Industrias manufactureras T

311 Industria alimentariaT
3111 Elaboracin de alimentos para animales T
31111 Elaboracin de alimentos para animales T
311110 Elaboracin de alimentos para animales
3112 Molienda de granos y de semillas y obtencin de aceites y grasas T
31121 Beneficio del arroz, elaboracin de productos de molinera, y de malta T
311211 Beneficio del arroz
311212 Elaboracin de harina de trigo
311213 Elaboracin de harina de maz
311214 Elaboracin de harina de otros productos agrcolas
311215 Elaboracin de malta
31122 Elaboracin de almidones, aceites y grasas vegetales comestibles T
311221 Elaboracin de fculas y otros almidones y sus derivados
311222 Elaboracin de aceites y grasas vegetales comestibles
31123 Elaboracin de cereales para el desayuno T
311230 Elaboracin de cereales para el desayuno
3113 Elaboracin de azcares, chocolates, dulces y similares T
31131 Elaboracin de azcares T
311311 Elaboracin de azcar de caa
57
2382
31134
311319 Elaboracin de otros azcares

Elaboracin de dulces, chicles y productos de confitera que no sean de chocolate T
311340 Elaboracin de dulces, chicles y productos de confitera que no sean de
chocolate
Elaboracin de chocolate y productos de chocolate T

311350 Elaboracin de chocolate y productos de chocolate
Conservacin de frutas, verduras, guisos y otros alimentos preparados T
31141 Congelacin de frutas, verduras, guisos y otros alimentos preparados T
311411 Congelacin de frutas y verduras
311412 Congelacin de guisos y otros alimentos preparados
31142 Conservacin de frutas, verduras, guisos y otros alimentos preparados por
procesos distintos a la congelacin T
311421 Deshidratacin de frutas y verduras
311422 Conservacin de frutas y verduras por procesos distintos a la congelacin y
la deshidratacin
311423 Conservacin de guisos y otros alimentos preparados por procesos
distintos a la congelacin
3114
3115
3116
Elaboracin de productos lcteos T

31151 Elaboracin de leche y derivados lcteos T
311511 Elaboracin de leche lquida
311512 Elaboracin de leche en polvo, condensada y evaporada
311513 Elaboracin de derivados y fermentos lcteos
31152 Elaboracin de helados y paletas T
311520 Elaboracin de helados y paletas
Matanza, empacado y procesamiento de carne de ganado, aves y otros animales
comestibles T
31161
Matanza, empacado y procesamiento de carne de ganado, aves y otros animales

comestibles T
311611 Matanza de ganado, aves y otros animales comestibles
311612 Corte y empacado de carne de ganado, aves y otros animales comestibles
311613 Preparacin de embutidos y otras conservas de carne de
ganado, aves y otros animales comestibles
311614 Elaboracin de manteca y otras grasas animales comestibles
3117
3118
3119
Preparacin y envasado de pescados y mariscos T

31171 Preparacin y envasado de pescados y mariscos T
311710 Preparacin y envasado de pescados y mariscos
Elaboracin de productos de panadera y tortillas T
31181 Elaboracin de pan y otros productos de panadera T
311811 Panificacin industrial
311812 Panificacin tradicional
31182 Elaboracin de galletas y pastas para sopa T
311820 Elaboracin de galletas y pastas para sopa
31183 Elaboracin de tortillas de maz y molienda de nixtamal T
311830 Elaboracin de tortillas de maz y molienda de nixtamal
Otras industrias alimentarias T
31191 Elaboracin de botanas T
58
31135
31192
31193
311910 Elaboracin de botanas

Industrias del caf y del t T
311921 Beneficio del caf
311922 Elaboracin de caf tostado y molido
311923 Elaboracin de caf instantneo
311924 Preparacin y envasado de t
T
Elaboracin de concentrados, polvos, jarabes y esencias de sabor para bebidas
311930 Elaboracin de concentrados, polvos, jarabes y esencias de sabor para
bebidas
31199
Elaboracin de condimentos y aderezos T

311940 Elaboracin de condimentos y aderezos
Elaboracin de otros alimentos T
311991 Elaboracin de gelatinas y otros postres en polvo
311992 Elaboracin de levadura
311993 Elaboracin de alimentos frescos para consumo inmediato
311999 Elaboracin de otros alimentos
312 Industria de las bebidas y del tabacoT

3121 Industria de las bebidas T
31211 Elaboracin de refrescos, hielo y otras bebidas no alcohlicas, y purificacin y
embotellado de agua T
312111 Elaboracin de refrescos y otras bebidas no alcohlicas
312112 Purificacin y embotellado de agua
312113 Elaboracin de hielo
31212 Elaboracin de cerveza T
312120 Elaboracin de cerveza
31213 Elaboracin de bebidas alcohlicas a base de uva y bebidas fermentadas, excepto
cerveza T
3122
312131 Elaboracin de bebidas alcohlicas a base de uva

312132 Elaboracin de pulque
312139 Elaboracin de sidra y otras bebidas fermentadas
31214 Elaboracin de bebidas destiladas, excepto de uva T
312141 Elaboracin de ron y otras bebidas destiladas de caa
312142 Elaboracin de bebidas destiladas de agave
312143 Obtencin de alcohol etlico potable
312149 Elaboracin de otras bebidas destiladas
T
Industria del tabaco
31221 Beneficio del tabaco
312210 Beneficio del tabaco
31222 Elaboracin de productos de tabaco
312221 Elaboracin de cigarros
312222 Elaboracin de puros y otros productos de tabaco
313 Fabricacin de insumos textiles y acabado de textiles T

3131 Preparacin e hilado de fibras textiles, y fabricacin de hilos T
31311 Preparacin e hilado de fibras textiles, y fabricacin de hilos T
313111 Preparacin e hilado de fibras duras naturales
313112 Preparacin e hilado de fibras blandas naturales
313113 Fabricacin de hilos para coser y bordar
3132 Fabricacin de telas T
59
31194
Fabricacin de telas anchas de tejido de trama T

313210 Fabricacin de telas anchas de tejido de trama
31322 Fabricacin de telas angostas de tejido de trama y pasamanera T
313220 Fabricacin de telas angostas de tejido de trama y pasamanera
31323 Fabricacin de telas no tejidas (comprimidas) T
313230 Fabricacin de telas no tejidas (comprimidas)
31324 Fabricacin de telas de tejido de punto T
313240 Fabricacin de telas de tejido de punto
Acabado de productos textiles y fabricacin de telas recubiertas T
31331 Acabado de productos textiles T
313310 Acabado de productos textiles
31332 Fabricacin de telas recubiertas T
313320 Fabricacin de telas recubiertas
3133
314 Fabricacin de productos textiles, excepto prendas de vestir T

3141 Confeccin de alfombras, blancos y similares T
31411 Fabricacin de alfombras y tapetes T
314110 Fabricacin de alfombras y tapetes
31412 Confeccin de cortinas, blancos y similares T
314120 Confeccin de cortinas, blancos y similares
3149 Fabricacin de otros productos textiles, excepto prendas de vestir T
31491 Confeccin de costales y productos de textiles recubiertos y de materiales
sucedneos T
314911 Confeccin de costales
314912 Confeccin de productos de textiles recubiertos y de materiales
sucedneos
31499 Fabricacin de otros productos textiles no clasificados en otra parte T
314991 Confeccin, bordado y deshilado de productos textiles
314992 Fabricacin de redes y otros productos de cordelera
314993 Fabricacin de productos textiles reciclados
314999 Fabricacin de banderas y otros productos textiles no clasificados en otra
parte
315 Fabricacin de prendas de vestirT
3151 Fabricacin de prendas de vestir de tejido de punto T
31511 Fabricacin de calcetines y medias de tejido de punto T
315110 Fabricacin de calcetines y medias de tejido de punto
31519 Fabricacin de otras prendas de vestir de tejido de punto T
315191 Fabricacin de ropa interior de tejido de punto
315192 Fabricacin de ropa exterior de tejido de punto
3152 Confeccin de prendas de vestir T
31521 Confeccin de prendas de vestir de cuero, piel y materiales sucedneos
315210 Confeccin de prendas de vestir de cuero, piel y de materiales sucedneos
31522
Confeccin de prendas de vestir de materiales textiles

315221 Confeccin en serie de ropa interior y de dormir
315222 Confeccin en serie de camisas
315223 Confeccin en serie de uniformes
315224 Confeccin en serie de disfraces y trajes tpicos
315225 Confeccin de prendas de vestir sobre medida
315229 Confeccin en serie de otra ropa exterior de materiales textiles
60
31321
Confeccin de accesorios de vestir y otras prendas de vestir no clasificados en otra parte T

31599
Confeccin de accesorios de vestir y otras prendas de vestir no clasificados en otra

parte T
315991 Confeccin de sombreros y gorras
315999 Confeccin de otros accesorios y prendas de vestir no clasificados en otra
parte
316 Curtido y acabado de cuero y piel, y fabricacin de productos de cuero, piel y materiales
sucedneosT
3161 Curtido y acabado de cuero y piel T
31611 Curtido y acabado de cuero y piel T
316110 Curtido y acabado de cuero y piel
3162 Fabricacin de calzado T
31621 Fabricacin de calzado T
316211 Fabricacin de calzado con corte de piel y cuero
316212 Fabricacin de calzado con corte de tela
316213 Fabricacin de calzado de plstico
316214 Fabricacin de calzado de hule
316219 Fabricacin de huaraches y calzado de otro tipo de materiales
3169 Fabricacin de otros productos de cuero, piel y materiales sucedneos T
31699 Fabricacin de otros productos de cuero, piel y materiales sucedneos T
316991 Fabricacin de bolsos de mano, maletas y similares
316999 Fabricacin de otros productos de cuero, piel y materiales sucedneos
321 Industria de la maderaT
3211 Aserrado y conservacin de la madera T
32111 Aserrado y conservacin de la madera T
321111 Aserraderos integrados
321112 Aserrado de tablas y tablones
321113 Tratamiento de la madera y fabricacin de postes y durmientes
3212 Fabricacin de laminados y aglutinados de madera T
32121 Fabricacin de laminados y aglutinados de madera T
321210 Fabricacin de laminados y aglutinados de madera
3219 Fabricacin de otros productos de madera T
32191 Fabricacin de productos de madera para la construccin T
321910 Fabricacin de productos de madera para la construccin
32192 Fabricacin de productos para embalaje y envases de madera T
321920 Fabricacin de productos para embalaje y envases de madera
32199 Fabricacin de otros productos de madera y de materiales trenzables, excepto
palma T
321991 Fabricacin de productos de materiales trenzables, excepto palma
321992 Fabricacin de artculos y utensilios de madera para el hogar
321993 Fabricacin de productos de madera de uso industrial
321999 Fabricacin de otros productos de madera
322 Industria del papelT
3221 Fabricacin de pulpa, papel y cartn T
32211 Fabricacin de pulpa T
322110 Fabricacin de pulpa
61
3159
Fabricacin de papel T
322121 Fabricacin de papel en plantas integradas
322122 Fabricacin de papel a partir de pulpa
32213 Fabricacin de cartn T
322131 Fabricacin de cartn en plantas integradas
322132 Fabricacin de cartn y cartoncillo a partir de pulpa
T
Fabricacin de productos de cartn y papel
32221 Fabricacin de envases de cartn T
322210 Fabricacin de envases de cartn
32222 Fabricacin de bolsas de papel y productos celulsicos recubiertos y tratados T
322220 Fabricacin de bolsas de papel y productos celulsicos recubiertos y
tratados
32212
32223
32229
Fabricacin de productos de papelera T

322230 Fabricacin de productos de papelera
Fabricacin de otros productos de cartn y papel T
322291 Fabricacin de paales desechables y productos sanitarios
322299 Fabricacin de otros productos de cartn y papel
323 Impresin e industrias conexasT

3231 Impresin e industrias conexas T
32311 Impresin T
323111 Impresin de libros, peridicos y revistas
323119 Impresin de formas continuas y otros impresos
32312 Industrias conexas a la impresin T
323120 Industrias conexas a la impresin
324 Fabricacin de productos derivados del petrleo y del carbnT
3241 Fabricacin de productos derivados del petrleo y del carbn T
32411 Refinacin de petrleo T
324110 Refinacin de petrleo
32412 Fabricacin de productos de asfalto T
324120 Fabricacin de productos de asfalto
32419 Fabricacin de otros productos derivados del petrleo refinado y del carbn
mineral T
324191 Fabricacin de aceites y grasas lubricantes
324199 Fabricacin de coque y otros productos derivados del petrleo refinado y
del carbn mineral
325 Industria qumicaT
3251 Fabricacin de productos qumicos bsicos T
32511 Fabricacin de petroqumicos bsicos del gas natural y del petrleo refinado T
325110 Fabricacin de petroqumicos bsicos del gas natural y del petrleo
refinado
32512 Fabricacin de gases industriales T
325120 Fabricacin de gases industriales
32513 Fabricacin de pigmentos y colorantes sintticos T
325130 Fabricacin de pigmentos y colorantes sintticos
32518 Fabricacin de otros productos qumicos bsicos inorgnicos T
325180 Fabricacin de otros productos qumicos bsicos inorgnicos
32519 Fabricacin de otros productos qumicos bsicos orgnicos T
62
3222
3253
3254
3255
3256
3259
325190 Fabricacin de otros productos qumicos bsicos orgnicos

Fabricacin de resinas y hules sintticos, y fibras qumicas T
32521 Fabricacin de resinas y hules sintticos T
325211 Fabricacin de resinas sintticas
325212 Fabricacin de hules sintticos
32522 Fabricacin de fibras qumicas T
325220 Fabricacin de fibras qumicas
Fabricacin de fertilizantes, pesticidas y otros agroqumicos T
32531 Fabricacin de fertilizantes T
325310 Fabricacin de fertilizantes
32532 Fabricacin de pesticidas y otros agroqumicos, excepto fertilizantes T
325320 Fabricacin de pesticidas y otros agroqumicos, excepto fertilizantes
Fabricacin de productos farmacuticos T
32541 Fabricacin de productos farmacuticos T
325411 Fabricacin de materias primas para la industria farmacutica
325412 Fabricacin de preparaciones farmacuticas
Fabricacin de pinturas, recubrimientos y adhesivos T
32551 Fabricacin de pinturas y recubrimientos T
325510 Fabricacin de pinturas y recubrimientos
32552 Fabricacin de adhesivos T
325520 Fabricacin de adhesivos
Fabricacin de jabones, limpiadores y preparaciones de tocador T
32561 Fabricacin de jabones, limpiadores y dentfricos T
325610 Fabricacin de jabones, limpiadores y dentfricos
32562 Fabricacin de cosmticos, perfumes y otras preparaciones de tocador T
325620 Fabricacin de cosmticos, perfumes y otras preparaciones de tocador
Fabricacin de otros productos qumicos T
32591 Fabricacin de tintas para impresin T
325910 Fabricacin de tintas para impresin
32592 Fabricacin de explosivos T
325920 Fabricacin de explosivos
32599 Fabricacin de otros productos qumicos T
325991 Fabricacin de cerillos
325992 Fabricacin de pelculas, placas y papel fotosensible para fotografa
325993 Fabricacin de resinas de plsticos reciclados
325999 Fabricacin de otros productos qumicos
326 Industria del plstico y del huleT

3261 Fabricacin de productos de plstico T
32611 Fabricacin de bolsas y pelculas de plstico flexible T
326110 Fabricacin de bolsas y pelculas de plstico flexible
32612 Fabricacin de tubera y conexiones, y tubos para embalaje T
326120 Fabricacin de tubera y conexiones, y tubos para embalaje
32613 Fabricacin de laminados de plstico rgido T
326130 Fabricacin de laminados de plstico rgido
32614 Fabricacin de espumas y productos de poliestireno T
326140 Fabricacin de espumas y productos de poliestireno
32615 Fabricacin de espumas y productos de uretano T
326150 Fabricacin de espumas y productos de uretano
32616 Fabricacin de botellas de plstico T
63
3252
326160 Fabricacin de botellas de plstico

Fabricacin de otros productos de plstico T
326191 Fabricacin de productos de plstico para el hogar con y sin reforzamiento
326192 Fabricacin de autopartes de plstico con y sin reforzamiento
326193 Fabricacin de envases y contenedores de plstico para embalaje con y
sin reforzamiento
326194 Fabricacin de otros productos de plstico de uso industrial sin
reforzamiento
326198 Fabricacin de otros productos de plstico con reforzamiento
326199 Fabricacin de otros productos de plstico sin reforzamiento
Fabricacin de productos de hule T
32621 Fabricacin y revitalizacin de llantas T
326211 Fabricacin de llantas y cmaras
326212 Revitalizacin de llantas
32622 Fabricacin de bandas y mangueras de hule y de plstico T
326220 Fabricacin de bandas y mangueras de hule y de plstico
32629 Fabricacin de otros productos de hule T
326290 Fabricacin de otros productos de hule
3262
327 Fabricacin de productos a base de minerales no metlicos T

3271 Fabricacin de productos a base de arcillas y minerales refractarios T
32711 Fabricacin de artculos de alfarera, porcelana, loza y muebles de bao T
327111 Fabricacin de artculos de alfarera, porcelana y loza
327112 Fabricacin de muebles de bao
32712 Fabricacin de productos a base de arcilla para la construccin T
327121 Fabricacin de ladrillos no refractarios
327122 Fabricacin de azulejos y losetas no refractarias
327123 Fabricacin de productos refractarios
3272 Fabricacin de vidrio y productos de vidrio T
32721 Fabricacin de vidrio y productos de vidrio T
327211 Fabricacin de vidrio
327212 Fabricacin de espejos
327213 Fabricacin de envases y ampolletas de vidrio
327214 Fabricacin de fibra de vidrio
327215 Fabricacin de artculos de vidrio de uso domstico
327216 Fabricacin de artculos de vidrio de uso industrial y comercial
327219 Fabricacin de otros productos de vidrio
3273 Fabricacin de cemento y productos de concreto T
32731 Fabricacin de cemento y productos a base de cemento en plantas integradas T
327310 Fabricacin de cemento y productos a base de cemento en plantas
integradas
32732 Fabricacin de concreto T
327320 Fabricacin de concreto
32733 Fabricacin de tubos y bloques de cemento y concreto T
327330 Fabricacin de tubos y bloques de cemento y concreto
32739 Fabricacin de otros productos de cemento y concreto T
327391 Fabricacin de productos preesforzados de concreto
327399 Fabricacin de otros productos de cemento y concreto
3274 Fabricacin de cal, yeso y productos de yeso T
32741 Fabricacin de cal T
327410 Fabricacin de cal
64
32619
Fabricacin de yeso y productos de yeso T

327420 Fabricacin de yeso y productos de yeso
Fabricacin de otros productos a base de minerales no metlicos T
32791 Fabricacin de productos abrasivos T
327910 Fabricacin de productos abrasivos
32799 Fabricacin de otros productos a base de minerales no metlicos T
327991 Fabricacin de productos a base de piedras de cantera
327999 Fabricacin de otros productos a base de minerales no metlicos
3279
331 Industrias metlicas bsicasT

3311 Industria bsica del hierro y del acero T
33111 Industria bsica del hierro y del acero T
331111 Complejos siderrgicos
331112 Fabricacin de desbastes primarios y ferroaleaciones
3312 Fabricacin de productos de hierro y acero T
33121 Fabricacin de tubos y postes de hierro y acero T
331210 Fabricacin de tubos y postes de hierro y acero
33122 Fabricacin de otros productos de hierro y acero T
331220 Fabricacin de otros productos de hierro y acero
3313 Industria bsica del aluminio T
33131 Industria bsica del aluminio T
331310 Industria bsica del aluminio
3314 Industrias de metales no ferrosos, excepto aluminio T
33141 Fundicin y refinacin de cobre, metales preciosos y de otros metales no ferrosos T
3315
331411 Fundicin y refinacin de cobre

331412 Fundicin y refinacin de metales preciosos
331419 Fundicin y refinacin de otros metales no ferrosos
33142 Laminacin secundaria de cobre T
331420 Laminacin secundaria de cobre
33149 Laminacin secundaria de otros metales no ferrosos T
331490 Laminacin secundaria de otros metales no ferrosos
Moldeo por fundicin de piezas metlicas T
33151 Moldeo por fundicin de piezas de hierro y acero T
331510 Moldeo por fundicin de piezas de hierro y acero
33152 Moldeo por fundicin de piezas metlicas no ferrosas T
331520 Moldeo por fundicin de piezas metlicas no ferrosas
332 Fabricacin de productos metlicosT

3321 Fabricacin de productos metlicos forjados y troquelados T
33211 Fabricacin de productos metlicos forjados y troquelados T
332110 Fabricacin de productos metlicos forjados y troquelados
3322 Fabricacin de herramientas de mano sin motor y utensilios de cocina metlicos T
33221 Fabricacin de herramientas de mano sin motor y utensilios de cocina metlicos T
3323
332211 Fabricacin de herramientas de mano metlicas sin motor

332212 Fabricacin de utensilios de cocina metlicos
Fabricacin de estructuras metlicas y productos de herrera T
33231 Fabricacin de estructuras metlicas T
332310 Fabricacin de estructuras metlicas
65
32742
Fabricacin de productos de herrera T

332320 Fabricacin de productos de herrera
Fabricacin de calderas, tanques y envases metlicos T
33241 Fabricacin de calderas industriales T
332410 Fabricacin de calderas industriales
33242 Fabricacin de tanques metlicos de calibre grueso T
332420 Fabricacin de tanques metlicos de calibre grueso
33243 Fabricacin de envases metlicos de calibre ligero T
332430 Fabricacin de envases metlicos de calibre ligero
Fabricacin de herrajes y cerraduras T
33251 Fabricacin de herrajes y cerraduras T
332510 Fabricacin de herrajes y cerraduras
Fabricacin de alambre, productos de alambre y resortes T
33261 Fabricacin de alambre, productos de alambre y resortes T
332610 Fabricacin de alambre, productos de alambre y resortes
Maquinado de piezas metlicas y fabricacin de tornillos T
33271 Maquinado de piezas metlicas para maquinaria y equipo en general T
332710 Maquinado de piezas metlicas para maquinaria y equipo en general
33272 Fabricacin de tornillos, tuercas, remaches y similares T
332720 Fabricacin de tornillos, tuercas, remaches y similares
Recubrimientos y terminados metlicos T
33281 Recubrimientos y terminados metlicos T
332810 Recubrimientos y terminados metlicos
Fabricacin de otros productos metlicos T
33291 Fabricacin de vlvulas metlicas T
332910 Fabricacin de vlvulas metlicas
33299 Fabricacin de otros productos metlicos T
332991 Fabricacin de baleros y rodamientos
332999 Fabricacin de otros productos metlicos
3324
3325
3326
3327
3328
3329
333 Fabricacin de maquinaria y equipoT

3331 Fabricacin de maquinaria y equipo agropecuario, para la construccin y para la industria
extractiva T
33311 Fabricacin de maquinaria y equipo agropecuario T
333111 Fabricacin de maquinaria y equipo agrcola
333112 Fabricacin de maquinaria y equipo pecuario
33312 Fabricacin de maquinaria y equipo para la construccin T
333120 Fabricacin de maquinaria y equipo para la construccin
33313 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria extractiva T
333130 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria extractiva
3332 Fabricacin de maquinaria y equipo para las industrias manufactureras, excepto la
T
metalmecnica
33324 Fabricacin de maquinaria y equipo para las industrias manufactureras, excepto la
T
metalmecnica
333241 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria de la madera
333242 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria del hule y del plstico
333243 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria alimentaria y de las
bebidas
333244 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria textil
66
33232
3334
3335
3336
3339
334 Fabricacin de equipo de computacin, comunicacin, medicin y de otros equipos,

componentes y accesorios electrnicosT
3341 Fabricacin de computadoras y equipo perifrico T
33411 Fabricacin de computadoras y equipo perifrico T
334110 Fabricacin de computadoras y equipo perifrico
3342 Fabricacin de equipo de comunicacin T
33421 Fabricacin de equipo telefnico T
334210 Fabricacin de equipo telefnico
33422 Fabricacin de equipo de transmisin y recepcin de seales de radio y televisin,
y equipo de comunicacin inalmbrico T
334220 Fabricacin de equipo de transmisin y recepcin de seales de radio y
televisin, y equipo de comunicacin inalmbrico
33429 Fabricacin de otros equipos de comunicacin T
334290 Fabricacin de otros equipos de comunicacin
3343 Fabricacin de equipo de audio y de video T
33431 Fabricacin de equipo de audio y de video T
334310 Fabricacin de equipo de audio y de video
3344 Fabricacin de componentes electrnicos T
67
3333
333245 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria de la impresin

333246 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria del vidrio y otros
minerales no metlicos
333249 Fabricacin de maquinaria y equipo para otras industrias manufactureras
Fabricacin de maquinaria y equipo para el comercio y los servicios T
33331 Fabricacin de maquinaria y equipo para el comercio y los servicios T
333311 Fabricacin de aparatos fotogrficos
333312 Fabricacin de mquinas fotocopiadoras
333319 Fabricacin de otra maquinaria y equipo para el comercio y los servicios
Fabricacin de equipo de aire acondicionado, calefaccin, y de refrigeracin industrial y
comercial T
33341 Fabricacin de equipo de aire acondicionado, calefaccin, y de refrigeracin
industrial y comercial T
333411 Fabricacin de equipo de aire acondicionado y calefaccin
333412 Fabricacin de equipo de refrigeracin industrial y comercial
Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria metalmecnica T
33351 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria metalmecnica T
333510 Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria metalmecnica
Fabricacin de motores de combustin interna, turbinas y transmisiones T
33361 Fabricacin de motores de combustin interna, turbinas y transmisiones T
333610 Fabricacin de motores de combustin interna, turbinas y transmisiones
Fabricacin de otra maquinaria y equipo para la industria en general T
33391 Fabricacin de bombas y sistemas de bombeo T
333910 Fabricacin de bombas y sistemas de bombeo
33392 Fabricacin de maquinaria y equipo para levantar y trasladar T
333920 Fabricacin de maquinaria y equipo para levantar y trasladar
33399 Fabricacin de otra maquinaria y equipo para la industria en general T
333991 Fabricacin de equipo para soldar y soldaduras
333992 Fabricacin de maquinaria y equipo para envasar y empacar
333993 Fabricacin de aparatos e instrumentos para pesar
333999 Fabricacin de otra maquinaria y equipo para la industria en general
Fabricacin de componentes electrnicos T

334410 Fabricacin de componentes electrnicos
Fabricacin de instrumentos de medicin, control, navegacin, y equipo mdico electrnico T
33441
3345
33451
3346
Fabricacin de instrumentos de medicin, control, navegacin, y equipo mdico

electrnico T
334511 Fabricacin de relojes
334519 Fabricacin de otros instrumentos de medicin, control, navegacin, y
equipo mdico electrnico
Fabricacin y reproduccin de medios magnticos y pticos T

33461 Fabricacin y reproduccin de medios magnticos y pticos T
334610 Fabricacin y reproduccin de medios magnticos y pticos
3351
3352
3353
3359
Fabricacin de accesorios de iluminacin T

33511 Fabricacin de focos T
335110 Fabricacin de focos
33512 Fabricacin de lmparas ornamentales T
335120 Fabricacin de lmparas ornamentales
Fabricacin de aparatos elctricos de uso domstico T
33521 Fabricacin de enseres electrodomsticos menores T
335210 Fabricacin de enseres electrodomsticos menores
33522 Fabricacin de aparatos de lnea blanca T
335220 Fabricacin de aparatos de lnea blanca
Fabricacin de equipo de generacin y distribucin de energa elctrica T
33531 Fabricacin de equipo de generacin y distribucin de energa elctrica T
335311 Fabricacin de motores y generadores elctricos
335312 Fabricacin de equipo y aparatos de distribucin de energa elctrica
Fabricacin de otros equipos y accesorios elctricos T
33591 Fabricacin de acumuladores y pilas T
335910 Fabricacin de acumuladores y pilas
33592 Fabricacin de cables de conduccin elctrica T
335920 Fabricacin de cables de conduccin elctrica
33593 Fabricacin de enchufes, contactos, fusibles y otros accesorios para instalaciones
elctricas T
335930 Fabricacin de enchufes, contactos, fusibles y otros accesorios para
instalaciones elctricas
33599 Fabricacin de otros productos elctricos T
335991 Fabricacin de productos elctricos de carbn y grafito
335999 Fabricacin de otros productos elctricos
336 Fabricacin de equipo de transporteT

3361 Fabricacin de automviles y camiones T
33611 Fabricacin de automviles y camionetas T
336110 Fabricacin de automviles y camionetas
33612 Fabricacin de camiones y tractocamiones T
336120 Fabricacin de camiones y tractocamiones
3362 Fabricacin de carroceras y remolques T
33621 Fabricacin de carroceras y remolques T
68
335 Fabricacin de accesorios, aparatos elctricos y equipo de generacin de energa elctrica T
336210 Fabricacin de carroceras y remolques

Fabricacin de partes para vehculos automotores T
33631 Fabricacin de motores y sus partes para vehculos automotrices T
336310 Fabricacin de motores y sus partes para vehculos automotrices
33632 Fabricacin de equipo elctrico y electrnico y sus partes para vehculos
automotores T
336320 Fabricacin de equipo elctrico y electrnico y sus partes para vehculos
automotores
33633 Fabricacin de partes de sistemas de direccin y de suspensin para vehculos
automotrices T
336330 Fabricacin de partes de sistemas de direccin y de suspensin para
vehculos automotrices
33634 Fabricacin de partes de sistemas de frenos para vehculos automotrices T
336340 Fabricacin de partes de sistemas de frenos para vehculos automotrices
33635
33636
33637
Fabricacin de partes de sistemas de transmisin para vehculos automotores T

336350 Fabricacin de partes de sistemas de transmisin para vehculos
automotores
Fabricacin de asientos y accesorios interiores para vehculos automotores T
336360 Fabricacin de asientos y accesorios interiores para vehculos automotores
Fabricacin de piezas metlicas troqueladas para vehculos automotrices T
336370 Fabricacin de piezas metlicas troqueladas para vehculos automotrices
Fabricacin de otras partes para vehculos automotrices T

336390 Fabricacin de otras partes para vehculos automotrices
Fabricacin de equipo aeroespacial T
33641 Fabricacin de equipo aeroespacial T
336410 Fabricacin de equipo aeroespacial
Fabricacin de equipo ferroviario T
33651 Fabricacin de equipo ferroviario T
336510 Fabricacin de equipo ferroviario
Fabricacin de embarcaciones T
33661 Fabricacin de embarcaciones T
336610 Fabricacin de embarcaciones
Fabricacin de otro equipo de transporte T
33699 Fabricacin de otro equipo de transporte T
336991 Fabricacin de motocicletas
336992 Fabricacin de bicicletas y triciclos
336999 Fabricacin de otro equipo de transporte
33639
3364
3365
3366
3369
337 Fabricacin de muebles, colchones y persianasT

3371 Fabricacin de muebles, excepto de oficina y estantera T
33711 Fabricacin de cocinas integrales y muebles modulares de bao T
337110 Fabricacin de cocinas integrales y muebles modulares de bao
33712 Fabricacin de muebles, excepto cocinas integrales, muebles modulares de bao y
muebles de oficina y estantera T
3372
337120 Fabricacin de muebles, excepto cocinas integrales, muebles modulares

de bao y muebles de oficina y estantera
Fabricacin de muebles de oficina y estantera T
69
3363

337210 Fabricacin de muebles de oficina y estantera
Fabricacin de colchones, persianas y cortineros T
33791 Fabricacin de colchones T
337910 Fabricacin de colchones
33792 Fabricacin de persianas y cortineros T
337920 Fabricacin de persianas y cortineros
3379
339 Otras industrias manufacturerasT

3391 Fabricacin de equipo no electrnico y material desechable de uso mdico, dental y para
laboratorio, y artculos oftlmicos T
33911 Fabricacin de equipo no electrnico y material desechable de uso mdico, dental y
para laboratorio, y artculos oftlmicos T
339111 Fabricacin de equipo no electrnico para uso mdico, dental y para
laboratorio
339112 Fabricacin de material desechable de uso mdico
339113 Fabricacin de artculos oftlmicos
3399 Otras industrias manufactureras T
33991 Metalistera y joyera T
339911 Acuacin e impresin de monedas
339912 Orfebrera y joyera de metales y piedras preciosos
339913 Joyera de metales y piedras no preciosos y de otros materiales
339914 Metalistera de metales no preciosos
33992 Fabricacin de artculos deportivos T
339920 Fabricacin de artculos deportivos
33993 Fabricacin de juguetes T
339930 Fabricacin de juguetes
33994 Fabricacin de artculos y accesorios para escritura, pintura, dibujo y actividades de
oficina T
339940 Fabricacin de artculos y accesorios para escritura, pintura, dibujo y
actividades de oficina
33995 Fabricacin de anuncios y sealamientos T
339950 Fabricacin de anuncios y sealamientos
33999 Otras industrias manufactureras T
339991 Fabricacin de instrumentos musicales
339992 Fabricacin de cierres, botones y agujas
339993 Fabricacin de escobas, cepillos y similares
339994 Fabricacin de velas y veladoras
339995 Fabricacin de atades
339999 Otras industrias manufactureras
43
Comercio al por mayor T

431 Comercio al por mayor de abarrotes, alimentos, bebidas, hielo y tabaco
4311 Comercio al por mayor de abarrotes y alimentos
43111 Comercio al por mayor de abarrotes
431110 Comercio al por mayor de abarrotes
43112 Comercio al por mayor de carnes
431121 Comercio al por mayor de carnes rojas
431122 Comercio al por mayor de carne de aves
431123 Comercio al por mayor de pescados y mariscos
70
33721
43114
43115
4312
Comercio al por mayor de frutas y verduras frescas

431130 Comercio al por mayor de frutas y verduras frescas
Comercio al por mayor de huevo
431140 Comercio al por mayor de huevo
Comercio al por mayor de semillas y granos alimenticios, especias y chiles secos
431150 Comercio al por mayor de semillas y granos alimenticios, especias y chiles

secos
43116 Comercio al por mayor de leche y otros productos lcteos
431160 Comercio al por mayor de leche y otros productos lcteos
43117 Comercio al por mayor de embutidos
431170 Comercio al por mayor de embutidos
43118 Comercio al por mayor de dulces y materias primas para repostera
431180 Comercio al por mayor de dulces y materias primas para repostera
43119 Comercio al por mayor de otros alimentos
431191 Comercio al por mayor de pan y pasteles
431192 Comercio al por mayor de botanas y frituras
431193 Comercio al por mayor de conservas alimenticias
431194 Comercio al por mayor de miel
431199 Comercio al por mayor de otros alimentos
Comercio al por mayor de bebidas, hielo y tabaco
43121 Comercio al por mayor de bebidas y hielo
431211 Comercio al por mayor de bebidas no alcohlicas y hielo
431212 Comercio al por mayor de vinos y licores
431213 Comercio al por mayor de cerveza
43122 Comercio al por mayor de cigarros, puros y tabaco
431220 Comercio al por mayor de cigarros, puros y tabaco
432 Comercio al por mayor de productos textiles y calzado

4321 Comercio al por mayor de productos textiles y calzado
43211 Comercio al por mayor de productos textiles, excepto ropa
432111 Comercio al por mayor de fibras, hilos y telas
432112 Comercio al por mayor de blancos
432113 Comercio al por mayor de cueros y pieles
432119 Comercio al por mayor de otros productos textiles
43212 Comercio al por mayor de ropa, bisutera y accesorios de vestir
432120 Comercio al por mayor de ropa, bisutera y accesorios de vestir
43213 Comercio al por mayor de calzado
432130 Comercio al por mayor de calzado
433 Comercio al por mayor de productos farmacuticos, de perfumera, artculos para el
esparcimiento, electrodomsticos menores y aparatos de lnea blanca
4331
4332
4333
Comercio al por mayor de productos farmacuticos

43311 Comercio al por mayor de productos farmacuticos
433110 Comercio al por mayor de productos farmacuticos
Comercio al por mayor de artculos de perfumera, cosmticos y joyera
43321 Comercio al por mayor de artculos de perfumera y cosmticos
433210 Comercio al por mayor de artculos de perfumera y cosmticos
43322 Comercio al por mayor de artculos de joyera y relojes
433220 Comercio al por mayor de artculos de joyera y relojes
Comercio al por mayor de discos, juguetes y artculos deportivos
43331 Comercio al por mayor de discos, juguetes y artculos deportivos
433311 Comercio al por mayor de discos y casetes
71
43113
4334
4335
433312 Comercio al por mayor de juguetes y bicicletas

433313 Comercio al por mayor de artculos y aparatos deportivos
Comercio al por mayor de artculos de papelera, libros, revistas y peridicos
43341 Comercio al por mayor de artculos de papelera
433410 Comercio al por mayor de artculos de papelera
43342 Comercio al por mayor de libros
433420 Comercio al por mayor de libros
43343 Comercio al por mayor de revistas y peridicos
433430 Comercio al por mayor de revistas y peridicos
Comercio al por mayor de electrodomsticos menores y aparatos de lnea blanca
43351 Comercio al por mayor de electrodomsticos menores y aparatos de lnea blanca
433510 Comercio al por mayor de electrodomsticos menores y aparatos de lnea
blanca
4342
4343
434112 Comercio al por mayor de medicamentos veterinarios y alimentos para

animales, excepto mascotas
Comercio al por mayor de materias primas para la industria
43421 Comercio al por mayor de materiales para la construccin, excepto de madera y
metlicos
434211 Comercio al por mayor de cemento, tabique y grava
434219 Comercio al por mayor de otros materiales para la construccin, excepto de
madera y metlicos
43422 Comercio al por mayor de otros materiales para la construccin y materias primas
para otras industrias
434221 Comercio al por mayor de materiales metlicos para la construccin y la
manufactura
434222 Comercio al por mayor de productos qumicos para la industria
farmacutica y para otro uso industrial
434223 Comercio al por mayor de envases en general, papel y cartn para la
industria
434224 Comercio al por mayor de madera para la construccin y la industria
434225 Comercio al por mayor de equipo y material elctrico
434226 Comercio al por mayor de pintura
434227 Comercio al por mayor de vidrios y espejos
434228 Comercio al por mayor de ganado y aves en pie
434229 Comercio al por mayor de otras materias primas para otras industrias
43423 Comercio al por mayor de combustibles de uso industrial
434230 Comercio al por mayor de combustibles de uso industrial
43424 Comercio al por mayor de artculos desechables
434240 Comercio al por mayor de artculos desechables
Comercio al por mayor de materiales de desecho
43431 Comercio al por mayor de materiales de desecho
434311 Comercio al por mayor de desechos metlicos
434312 Comercio al por mayor de desechos de papel y de cartn
434313 Comercio al por mayor de desechos de vidrio
434314 Comercio al por mayor de desechos de plstico
72
434 Comercio al por mayor de materias primas agropecuarias y forestales, para la industria, y
materiales de desecho
4341 Comercio al por mayor de materias primas agropecuarias y forestales
43411 Comercio al por mayor de materias primas agropecuarias y forestales
434111 Comercio al por mayor de fertilizantes, plaguicidas y semillas para siembra
434319 Comercio al por mayor de otros materiales de desecho

435 Comercio al por mayor de maquinaria, equipo y mobiliario para actividades agropecuarias,
industriales, de servicios y comerciales, y de otra maquinaria y equipo de uso general
4351
4352
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo agropecuario, forestal y para la pesca

43511 Comercio al por mayor de maquinaria y equipo agropecuario, forestal y para la
pesca
435110 Comercio al por mayor de maquinaria y equipo agropecuario, forestal y
para la pesca
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para la industria
43521 Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para la construccin y la minera
435210 Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para la construccin y la
minera
4353
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para la industria manufacturera

435220 Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para la industria
manufacturera
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para los servicios y para actividades
comerciales
43531
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para los servicios y para actividades
comerciales
435311 Comercio al por mayor de equipo de telecomunicaciones, fotografa y
cinematografa
435312 Comercio al por mayor de artculos y accesorios para diseo y pintura
artstica
435313 Comercio al por mayor de mobiliario, equipo e instrumental mdico y de
laboratorio
435319 Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para otros servicios y para
actividades comerciales
4354
Comercio al por mayor de mobiliario y equipo de cmputo y de oficina, y de otra maquinaria

y equipo de uso general
43541 Comercio al por mayor de mobiliario y equipo de cmputo y de oficina, y de otra
maquinaria y equipo de uso general
435411 Comercio al por mayor de mobiliario, equipo, y accesorios de cmputo
435412 Comercio al por mayor de mobiliario y equipo de oficina
435419 Comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo de uso general
436 Comercio al por mayor de camiones y de partes y refacciones nuevas para automviles,
camionetas y camiones
4361
Comercio al por mayor de camiones y de partes y refacciones nuevas para automviles,

43611 Comercio al por mayor de camiones y de partes y refacciones nuevas para
automviles, camionetas y camiones
436111 Comercio al por mayor de camiones
436112 Comercio al por mayor de partes y refacciones nuevas para automviles,
437 Intermediacin de comercio al por mayor

4371 Intermediacin de comercio al por mayor, excepto a travs de Internet y de otros medios
electrnicos
73
43522
43711
46
Intermediacin de comercio al por mayor exclusivamente a travs de Internet y otros medios

electrnicos
43721 Intermediacin de comercio al por mayor exclusivamente a travs de Internet y
otros medios electrnicos
437210 Intermediacin de comercio al por mayor exclusivamente a travs de
Internet y otros medios electrnicos
Comercio al por menor
461 Comercio al por menor de abarrotes, alimentos, bebidas, hielo y tabaco

4611 Comercio al por menor de abarrotes y alimentos
46111 Comercio al por menor en tiendas de abarrotes, ultramarinos y miscelneas
461110 Comercio al por menor en tiendas de abarrotes, ultramarinos y
miscelneas
46112 Comercio al por menor de carnes
461121 Comercio al por menor de carnes rojas
461122 Comercio al por menor de carne de aves
461123 Comercio al por menor de pescados y mariscos
46113 Comercio al por menor de frutas y verduras frescas
461130 Comercio al por menor de frutas y verduras frescas
46114 Comercio al por menor de semillas y granos alimenticios, especias y chiles secos
4612
461140 Comercio al por menor de semillas y granos alimenticios, especias y chiles

secos
46115 Comercio al por menor de leche, otros productos lcteos y embutidos
461150 Comercio al por menor de leche, otros productos lcteos y embutidos
46116 Comercio al por menor de dulces y materias primas para repostera
461160 Comercio al por menor de dulces y materias primas para repostera
46117 Comercio al por menor de paletas de hielo y helados
461170 Comercio al por menor de paletas de hielo y helados
46119 Comercio al por menor de otros alimentos
461190 Comercio al por menor de otros alimentos
Comercio al por menor de bebidas, hielo y tabaco
46121 Comercio al por menor de bebidas y hielo
461211 Comercio al por menor de vinos y licores
461212 Comercio al por menor de cerveza
461213 Comercio al por menor de bebidas no alcohlicas y hielo
46122 Comercio al por menor de cigarros, puros y tabaco
461220 Comercio al por menor de cigarros, puros y tabaco
462 Comercio al por menor en tiendas de autoservicio y departamentales

4621 Comercio al por menor en tiendas de autoservicio
74
4372
Intermediacin de comercio al por mayor, excepto a travs de Internet y de otros

medios electrnicos
437111 Intermediacin de comercio al por mayor de productos agropecuarios,
excepto a travs de Internet y de otros medios electrnicos
437112 Intermediacin de comercio al por mayor de productos para la industria, el
comercio y los servicios, excepto a travs de Internet y de otros medios
electrnicos
437113 Intermediacin de comercio al por mayor para productos de uso domstico
y personal, excepto a travs de Internet y de otros medios electrnicos
4622
Comercio al por menor en tiendas de autoservicio

462111 Comercio al por menor en supermercados
462112 Comercio al por menor en minisupers
Comercio al por menor en tiendas departamentales
46221 Comercio al por menor en tiendas departamentales
462210 Comercio al por menor en tiendas departamentales
463 Comercio al por menor de productos textiles, bisutera, accesorios de vestir y calzado
4631 Comercio al por menor de productos textiles, excepto ropa
46311 Comercio al por menor de productos textiles, excepto ropa
463111 Comercio al por menor de telas
463112 Comercio al por menor de blancos
463113 Comercio al por menor de artculos de mercera y bonetera
4632 Comercio al por menor de ropa, bisutera y accesorios de vestir
46321 Comercio al por menor de ropa, bisutera y accesorios de vestir
463211 Comercio al por menor de ropa, excepto de beb y lencera
463212 Comercio al por menor de ropa de beb
463213 Comercio al por menor de lencera
463214 Comercio al por menor de disfraces, vestimenta regional y vestidos de
novia
463215 Comercio al por menor de bisutera y accesorios de vestir
463216 Comercio al por menor de ropa de cuero y piel y de otros artculos de estos
materiales
4633
463217 Comercio al por menor de paales desechables

463218 Comercio al por menor de sombreros
Comercio al por menor de calzado
46331 Comercio al por menor de calzado
463310 Comercio al por menor de calzado
464 Comercio al por menor de artculos para el cuidado de la salud

4641 Comercio al por menor de artculos para el cuidado de la salud
46411 Comercio al por menor de productos farmacuticos y naturistas
464111 Farmacias sin minisper
464112 Farmacias con minisper
464113 Comercio al por menor de productos naturistas, medicamentos
homeopticos y de complementos alimenticios
46412 Comercio al por menor de lentes y artculos ortopdicos
464121 Comercio al por menor de lentes
464122 Comercio al por menor de artculos ortopdicos
465 Comercio al por menor de artculos de papelera, para el esparcimiento y otros artculos de
uso personal
4651 Comercio al por menor de artculos de perfumera y joyera
46511 Comercio al por menor de artculos de perfumera y joyera
465111 Comercio al por menor de artculos de perfumera y cosmticos
465112 Comercio al por menor de artculos de joyera y relojes
4652 Comercio al por menor de artculos para el esparcimiento
46521 Comercio al por menor de artculos para el esparcimiento
465211 Comercio al por menor de discos y casetes
465212 Comercio al por menor de juguetes
465213 Comercio al por menor de bicicletas
465214 Comercio al por menor de equipo y material fotogrfico
465215 Comercio al por menor de artculos y aparatos deportivos
75
46211
4659
465216 Comercio al por menor de instrumentos musicales

Comercio al por menor de artculos de papelera, libros, revistas y peridicos
46531 Comercio al por menor de artculos de papelera, libros, revistas y peridicos
465311 Comercio al por menor de artculos de papelera
465312 Comercio al por menor de libros
465313 Comercio al por menor de revistas y peridicos
Comercio al por menor de mascotas, regalos, artculos religiosos, desechables, artesanas y
otros artculos de uso personal
46591 Comercio al por menor de mascotas, regalos, artculos religiosos, desechables,
artesanas y otros artculos de uso personal
465911 Comercio al por menor de mascotas
465912 Comercio al por menor de regalos
465913 Comercio al por menor de artculos religiosos
465914 Comercio al por menor de artculos desechables
465915 Comercio al por menor en tiendas de artesanas
465919 Comercio al por menor de otros artculos de uso personal
466 Comercio al por menor de enseres domsticos, computadoras, artculos para la decoracin
de interiores y artculos usados
4661 Comercio al por menor de muebles para el hogar y otros enseres domsticos
46611 Comercio al por menor de muebles para el hogar y otros enseres domsticos
466111 Comercio al por menor de muebles para el hogar
466112 Comercio al por menor de electrodomsticos menores y aparatos de lnea
blanca
466113 Comercio al por menor de muebles para jardn
466114 Comercio al por menor de cristalera, loza y utensilios de cocina
4662 Comercio al por menor de mobiliario, equipo y accesorios de cmputo, telfonos y otros
aparatos de comunicacin
46621
4663
4664
Comercio al por menor de mobiliario, equipo y accesorios de cmputo, telfonos y

otros aparatos de comunicacin
466211 Comercio al por menor de mobiliario, equipo y accesorios de cmputo

466212 Comercio al por menor de telfonos y otros aparatos de comunicacin
Comercio al por menor de artculos para la decoracin de interiores
46631 Comercio al por menor de artculos para la decoracin de interiores
466311 Comercio al por menor de alfombras, cortinas, tapices y similares
466312 Comercio al por menor de plantas y flores naturales
466313 Comercio al por menor de antigedades y obras de arte
466314 Comercio al por menor de lmparas ornamentales y candiles
466319 Comercio al por menor de otros artculos para la decoracin de interiores
Comercio al por menor de artculos usados
46641 Comercio al por menor de artculos usados
466410 Comercio al por menor de artculos usados
467 Comercio al por menor de artculos de ferretera, tlapalera y vidrios

467111 Comercio al por menor en ferreteras y tlapaleras
467112 Comercio al por menor de pisos y recubrimientos cermicos
467113 Comercio al por menor de pintura
467114 Comercio al por menor de vidrios y espejos
467115 Comercio al por menor de artculos para la limpieza
76
4653
467116 Comercio al por menor de materiales para la construccin en tiendas de

autoservicio especializadas
467117 Comercio al por menor de artculos para albercas y otros artculos
468 Comercio al por menor de vehculos de motor, refacciones, combustibles y lubricantes
4681 Comercio al por menor de automviles y camionetas
46811 Comercio al por menor de automviles y camionetas
468111 Comercio al por menor de automviles y camionetas nuevos
468112 Comercio al por menor de automviles y camionetas usados
4682 Comercio al por menor de partes y refacciones para automviles, camionetas y camiones
46821 Comercio al por menor de partes y refacciones para automviles, camionetas y
camiones
468211 Comercio al por menor de partes y refacciones nuevas para automviles,
468212 Comercio al por menor de partes y refacciones usadas para automviles,
4683
4684
Comercio al por menor de motocicletas y otros vehculos de motor

46831 Comercio al por menor de motocicletas y otros vehculos de motor
468311 Comercio al por menor de motocicletas
468319 Comercio al por menor de otros vehculos de motor
Comercio al por menor de combustibles, aceites y grasas lubricantes
46841 Comercio al por menor de combustibles
468411 Comercio al por menor de gasolina y diesel
468412 Comercio al por menor de gas L.P. en cilindros y para tanques
estacionarios
46842
468413 Comercio al por menor de gas L.P. en estaciones de carburacin

468419 Comercio al por menor de otros combustibles
Comercio al por menor de aceites y grasas lubricantes, aditivos y similares para
vehculos de motor
468420 Comercio al por menor de aceites y grasas lubricantes, aditivos y similares
para vehculos de motor
469 Comercio al por menor exclusivamente a travs de Internet, y catlogos impresos, televisin
y similares
4691 Comercio al por menor exclusivamente a travs de Internet, y catlogos impresos, televisin
y similares
46911
Comercio al por menor exclusivamente a travs de Internet, y catlogos impresos,

televisin y similares
469110 Comercio al por menor exclusivamente a travs de Internet, y catlogos
impresos, televisin y similares
48-49 Transportes, correos y almacenamiento T

481 Transporte areoT
4811 Transporte areo regular T
48111 Transporte areo regular T
481111 Transporte areo regular en lneas areas nacionales
481112 Transporte areo regular en lneas areas extranjeras
77
468213 Comercio al por menor de llantas y cmaras para automviles, camionetas

y camiones
4812
Transporte areo no regular T

48121 Transporte areo no regular T
481210 Transporte areo no regular
482 Transporte por ferrocarrilT

4821 Transporte por ferrocarril T
48211 Transporte por ferrocarril T
482110 Transporte por ferrocarril
484 Autotransporte de cargaT

4841 Autotransporte de carga general T
48411 Autotransporte local de carga general T
484111 Autotransporte local de productos agrcolas sin refrigeracin
484119 Otro autotransporte local de carga general
48412 Autotransporte forneo de carga general T
484121 Autotransporte forneo de productos agrcolas sin refrigeracin
484129 Otro autotransporte forneo de carga general
4842 Autotransporte de carga especializado T
48421 Servicios de mudanzas T
484210 Servicios de mudanzas
48422 Autotransporte local de carga especializado, excepto mudanzas T
484221 Autotransporte local de materiales para la construccin
484222 Autotransporte local de materiales y residuos peligrosos
484223 Autotransporte local con refrigeracin
484224 Autotransporte local de madera
484229 Otro autotransporte local de carga especializado
48423 Autotransporte forneo de carga especializado, excepto mudanzas T
484231 Autotransporte forneo de materiales para la construccin
484232 Autotransporte forneo de materiales y residuos peligrosos
484233 Autotransporte forneo con refrigeracin
484234 Autotransporte forneo de madera
484239 Otro autotransporte forneo de carga especializado
485 Transporte terrestre de pasajeros, excepto por ferrocarril T
4851 Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros de ruta fija T
48511 Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros de ruta fija T
485111 Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros en autobuses de
ruta fija
485112 Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros en automviles de
ruta fija
78
483 Transporte por aguaT

4831 Transporte martimo T
48311 Transporte martimo T
483111 Transporte martimo de altura, excepto de petrleo y gas natural
483112 Transporte martimo de cabotaje, excepto de petrleo y gas natural
483113 Transporte martimo de petrleo y gas natural
4832 Transporte por aguas interiores T
48321 Transporte por aguas interiores T
483210 Transporte por aguas interiores
4853
4854
4855
4859
486 Transporte por ductosT

4861 Transporte de petrleo crudo por ductos T
48611 Transporte de petrleo crudo por ductos T
486110 Transporte de petrleo crudo por ductos
4862 Transporte de gas natural por ductos T
48621 Transporte de gas natural por ductos T
486210 Transporte de gas natural por ductos
4869 Transporte por ductos de otros productos T
48691 Transporte por ductos de productos refinados del petrleo T
486910 Transporte por ductos de productos refinados del petrleo
48699 Transporte por ductos de otros productos, excepto de productos refinados del
petrleo T
486990 Transporte por ductos de otros productos, excepto de productos refinados
del petrleo
487 Transporte tursticoT
4871 Transporte turstico por tierra T
48711 Transporte turstico por tierra T
487110 Transporte turstico por tierra
4872 Transporte turstico por agua T
48721 Transporte turstico por agua T
487210 Transporte turstico por agua
4879 Otro transporte turstico T
48799 Otro transporte turstico T
487990 Otro transporte turstico
488 Servicios relacionados con el transporteT
4881 Servicios relacionados con el transporte areo T
79
4852
485113 Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros en trolebuses y

trenes ligeros
485114 Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros en metro
Transporte colectivo forneo de pasajeros de ruta fija T
48521 Transporte colectivo forneo de pasajeros de ruta fija T
485210 Transporte colectivo forneo de pasajeros de ruta fija
T
Servicio de taxis y limusinas
48531 Servicio de taxis T
485311 Transporte de pasajeros en taxis de sitio
485312 Transporte de pasajeros en taxis de ruleteo
48532 Alquiler de automviles con chofer T
485320 Alquiler de automviles con chofer
Transporte escolar y de personal T
48541 Transporte escolar y de personal T
485410 Transporte escolar y de personal
Alquiler de autobuses con chofer T
48551 Alquiler de autobuses con chofer T
485510 Alquiler de autobuses con chofer
Otro transporte terrestre de pasajeros T
48599 Otro transporte terrestre de pasajeros T
485990 Otro transporte terrestre de pasajeros
Operaciones aeroportuarias T
488111 Servicios a la navegacin area
488112 Administracin de aeropuertos y helipuertos
48819 Otros servicios relacionados con el transporte areo T
488190 Otros servicios relacionados con el transporte areo
Servicios relacionados con el transporte por ferrocarril T
48821 Servicios relacionados con el transporte por ferrocarril T
488210 Servicios relacionados con el transporte por ferrocarril
Servicios relacionados con el transporte por agua T
48831 Administracin de puertos y muelles T
488310 Administracin de puertos y muelles
48832 Servicios de carga y descarga para el transporte por agua T
488320 Servicios de carga y descarga para el transporte por agua
48833 Servicios para la navegacin por agua T
488330 Servicios para la navegacin por agua
48839 Otros servicios relacionados con el transporte por agua T
488390 Otros servicios relacionados con el transporte por agua
Servicios relacionados con el transporte por carretera T
48841 Servicios de gra T
488410 Servicios de gra
48849 Otros servicios relacionados con el transporte por carretera T
488491 Servicios de administracin de centrales camioneras
488492 Servicios de administracin de carreteras, puentes y servicios auxiliares
488493 Servicios de bscula para el transporte y otros servicios relacionados con
el transporte por carretera
4882
4883
4884
4885
4889
Servicios de intermediacin para el transporte de carga T

48851 Servicios de intermediacin para el transporte de carga T
488511 Servicios de agencias aduanales
488519 Otros servicios de intermediacin para el transporte de carga
Otros servicios relacionados con el transporte T
48899 Otros servicios relacionados con el transporte T
488990 Otros servicios relacionados con el transporte
491 Servicios postalesT

4911 Servicios postales T
49111 Servicios postales T
491110 Servicios postales
492 Servicios de mensajera y paqueteraT
4921 Servicios de mensajera y paquetera fornea T
49211 Servicios de mensajera y paquetera fornea T
492110 Servicios de mensajera y paquetera fornea
4922 Servicios de mensajera y paquetera local T
49221 Servicios de mensajera y paquetera local T
492210 Servicios de mensajera y paquetera local
493 Servicios de almacenamientoT
4931 Servicios de almacenamiento T
49311 Almacenes generales de depsito y otros servicios de almacenamiento general sin
T
instalaciones especializadas
80
48811
493111 Almacenes generales de depsito

493119 Otros servicios de almacenamiento general sin instalaciones
especializadas
49312
49313
49319
Informacin en medios masivos T

511 Edicin de peridicos, revistas, libros, software y otros materiales, y edicin de estas
publicaciones integrada con la impresinT
5111
Edicin de peridicos, revistas, libros y similares, y edicin de estas publicaciones integrada

con la impresin T
51111 Edicin de peridicos y edicin de estas publicaciones integrada con la impresin T
51112
511111 Edicin de peridicos

511112 Edicin de peridicos integrada con la impresin
Edicin de revistas y otras publicaciones peridicas y edicin de estas
publicaciones integrada con la impresin T
511121 Edicin de revistas y otras publicaciones peridicas
511122 Edicin de revistas y otras publicaciones peridicas integrada con la
impresin
Edicin de libros y edicin de estas publicaciones integrada con la impresin T

511131 Edicin de libros
511132 Edicin de libros integrada con la impresin
51114 Edicin de directorios y de listas de correo, y edicin de estas publicaciones
integrada con la impresin T
511141 Edicin de directorios y de listas de correo
511142 Edicin de directorios y de listas de correo integrada con la impresin
51119 Edicin de otros materiales y edicin de estas publicaciones integrada con la
impresin T
511191 Edicin de otros materiales
511192 Edicin de otros materiales integrada con la impresin
Edicin de software y edicin de software integrada con la reproduccin T
51121 Edicin de software y edicin de software integrada con la reproduccin T
511210 Edicin de software y edicin de software integrada con la reproduccin
51113
5112
512 Industria flmica y del video, e industria del sonidoT

5121 Industria flmica y del video T
51211 Produccin de pelculas, programas para la televisin y otros materiales
audiovisuales T
512111 Produccin de pelculas
512112 Produccin de programas para la televisin
512113 Produccin de videoclips, comerciales y otros materiales audiovisuales
51212 Distribucin de pelculas y de otros materiales audiovisuales T
512120 Distribucin de pelculas y de otros materiales audiovisuales
81
51
Almacenamiento con refrigeracin T

493120 Almacenamiento con refrigeracin
Almacenamiento de productos agrcolas que no requieren refrigeracin T
493130 Almacenamiento de productos agrcolas que no requieren refrigeracin
Otros servicios de almacenamiento con instalaciones especializadas T
493190 Otros servicios de almacenamiento con instalaciones especializadas
51213
51219
Exhibicin de pelculas y otros materiales audiovisuales T

512130 Exhibicin de pelculas y otros materiales audiovisuales
Servicios de postproduccin y otros servicios para la industria flmica y del video T
512190 Servicios de postproduccin y otros servicios para la industria flmica y del
video
5122
Industria del sonido T

51221 Productoras discogrficas T
512210 Productoras discogrficas
51222 Produccin de material discogrfico integrada con su reproduccin y distribucin T
512220 Produccin de material discogrfico integrada con su reproduccin y
distribucin
51224
51229
Editoras de msica T
512230 Editoras de msica
Grabacin de discos compactos (CD) y de video digital (DVD) o casetes musicales T
512240 Grabacin de discos compactos (CD) y de video digital (DVD) o casetes
musicales
Otros servicios de grabacin del sonido T
512290 Otros servicios de grabacin del sonido
515 Radio y televisinT

5151 Transmisin de programas de radio y televisin T
51511 Transmisin de programas de radio T
515110 Transmisin de programas de radio
51512 Transmisin de programas de televisin T
515120 Transmisin de programas de televisin
5152 Produccin de programacin de canales para sistemas de televisin por cable o satelitales T
51521
Produccin de programacin de canales para sistemas de televisin por cable o

satelitales T
515210 Produccin de programacin de canales para sistemas de televisin por
cable o satelitales
517 TelecomunicacionesT
5171 Operadores de servicios de telecomunicaciones almbricas T
51711 Operadores de servicios de telecomunicaciones almbricas T
517110 Operadores de servicios de telecomunicaciones almbricas
5172 Operadores de servicios de telecomunicaciones inalmbricas T
51721 Operadores de servicios de telecomunicaciones inalmbricas T
517210 Operadores de servicios de telecomunicaciones inalmbricas
5174 Operadores de servicios de telecomunicaciones va satlite T
51741 Operadores de servicios de telecomunicaciones va satlite T
517410 Operadores de servicios de telecomunicaciones va satlite
5179 Otros servicios de telecomunicaciones T
51791 Otros servicios de telecomunicaciones T
517910 Otros servicios de telecomunicaciones
82
51223
519 Otros servicios de informacinT

5191 Otros servicios de informacin T
51911 Agencias noticiosas T
519110 Agencias noticiosas
51912 Bibliotecas y archivos T
519121 Bibliotecas y archivos del sector privado
519122 Bibliotecas y archivos del sector pblico
51913 Edicin y difusin de contenido exclusivamente a travs de Internet y servicios de
bsqueda en la red T
519130 Edicin y difusin de contenido exclusivamente a travs de Internet y
servicios de bsqueda en la red
51919 Otros servicios de suministro de informacin T
519190 Otros servicios de suministro de informacin
52
Servicios financieros y de seguros T

521 Banca centralT
5211 Banca central T
52111 Banca central T
521110 Banca central
522 Instituciones de intermediacin crediticia y financiera no burstil T
5221 Banca mltiple
52211 Banca mltiple
522110 Banca mltiple
5222 Instituciones financieras de fomento econmico
52221 Banca de desarrollo
522210 Banca de desarrollo
52222 Fondos y fideicomisos financieros
522220 Fondos y fideicomisos financieros
5223 Uniones de crdito e instituciones de ahorro
52231 Uniones de crdito
522310 Uniones de crdito
52232 Cajas de ahorro popular
522320 Cajas de ahorro popular
52239 Otras instituciones de ahorro y prstamo
522390 Otras instituciones de ahorro y prstamo
5224 Otras instituciones de intermediacin crediticia y financiera no burstil
52241 Arrendadoras financieras
522410 Arrendadoras financieras
52242 Compaas de factoraje financiero
522420 Compaas de factoraje financiero
52243 Sociedades financieras de objeto limitado
522430 Sociedades financieras de objeto limitado
83
518 Procesamiento electrnico de informacin, hospedaje y otros servicios relacionados T

5182 Procesamiento electrnico de informacin, hospedaje y otros servicios relacionados T
51821 Procesamiento electrnico de informacin, hospedaje y otros servicios
relacionados T
518210 Procesamiento electrnico de informacin, hospedaje y otros servicios
relacionados
5225
Compaas de autofinanciamiento
522440 Compaas de autofinanciamiento
52245 Montepos y casas de empeo
522451 Montepos
522452 Casas de empeo
52246 Sociedades financieras de objeto mltiple
522460 Sociedades financieras de objeto mltiple
Servicios relacionados con la intermediacin crediticia no burstil
52251 Servicios relacionados con la intermediacin crediticia no burstil
522510 Servicios relacionados con la intermediacin crediticia no burstil
523 Actividades burstiles, cambiarias y de inversin financiera T

5231 Casas de bolsa, casas de cambio y centros cambiarios T
52311 Casas de bolsa
523110 Casas de bolsa
52312 Casas de cambio y centros cambiarios
523121 Casas de cambio
523122 Centros cambiarios
5232 Bolsa de valores T
52321 Bolsa de valores T
523210 Bolsa de valores
5239 Asesora en inversiones y otros servicios relacionados con la intermediacin burstil T
52391 Asesora en inversiones
523910 Asesora en inversiones
52399 Otros servicios relacionados con la intermediacin burstil
523990 Otros servicios relacionados con la intermediacin burstil
524 Compaas de fianzas, seguros y pensionesT
5241 Instituciones de seguros y fianzas T
52411 Compaas de seguros
524110 Compaas de seguros
52412 Fondos de aseguramiento campesino
524120 Fondos de aseguramiento campesino
52413 Compaas afianzadoras
524130 Compaas afianzadoras
5242 Servicios relacionados con los seguros y las fianzas T
52421 Agentes, ajustadores y gestores de seguros y fianzas
524210 Agentes, ajustadores y gestores de seguros y fianzas
52422 Administracin de cajas de pensin y de seguros independientes
524220 Administracin de cajas de pensin y de seguros independientes
53
Servicios inmobiliarios y de alquiler de bienes muebles e intangibles
531 Servicios inmobiliariosT

5311 Alquiler sin intermediacin de bienes races T
53111 Alquiler sin intermediacin de bienes races
531111 Alquiler sin intermediacin de viviendas amuebladas
531112 Alquiler sin intermediacin de viviendas no amuebladas
531113 Alquiler sin intermediacin de salones para fiestas y convenciones
531114 Alquiler sin intermediacin de oficinas y locales comerciales
84
52244
5313
532 Servicios de alquiler de bienes mueblesT

5321 Alquiler de automviles, camiones y otros transportes terrestres T
53211 Alquiler de automviles sin chofer T
532110 Alquiler de automviles sin chofer
53212 Alquiler de camiones de carga, autobuses, minibuses y remolques sin chofer T
532121 Alquiler de camiones de carga sin chofer
532122 Alquiler de autobuses, minibuses y remolques sin chofer
5322 Alquiler de artculos para el hogar y personales T
53221 Alquiler de aparatos elctricos y electrnicos para el hogar y personales T
532210 Alquiler de aparatos elctricos y electrnicos para el hogar y personales
53222 Alquiler de prendas de vestir T
532220 Alquiler de prendas de vestir
53223 Alquiler de videocasetes y discos T
532230 Alquiler de videocasetes y discos
53229 Alquiler de otros artculos para el hogar y personales T
532291 Alquiler de mesas, sillas, vajillas y similares
532292 Alquiler de instrumentos musicales
532299 Alquiler de otros artculos para el hogar y personales
5323 Centros generales de alquiler T
53231 Centros generales de alquiler T
532310 Centros generales de alquiler
5324 Alquiler de maquinaria y equipo agropecuario, pesquero, industrial, comercial y de servicios T
53241
53242
53249
Alquiler de maquinaria y equipo para construccin, minera, actividades forestales y

T
transporte, excepto terrestre
532411 Alquiler de maquinaria y equipo para construccin, minera y actividades
forestales
532412 Alquiler de equipo de transporte, excepto terrestre
Alquiler de equipo de cmputo y de otras mquinas y mobiliario de oficina T
532420 Alquiler de equipo de cmputo y de otras mquinas y mobiliario de oficina
Alquiler de otra maquinaria y equipo agropecuario, pesquero, para la industria
manufacturera, comercial y de servicios T
532491 Alquiler de maquinaria y equipo agropecuario, pesquero y para la industria
manufacturera
532492 Alquiler de maquinaria y equipo para mover, levantar y acomodar
materiales
532493 Alquiler de maquinaria y equipo comercial y de servicios
85
5312
531115 Alquiler sin intermediacin de teatros, estadios, auditorios y similares

531116 Alquiler sin intermediacin de edificios industriales dentro de un parque
industrial
531119 Alquiler sin intermediacin de otros bienes races
Inmobiliarias y corredores de bienes races T
53121 Inmobiliarias y corredores de bienes races T
531210 Inmobiliarias y corredores de bienes races
Servicios relacionados con los servicios inmobiliarios T
53131 Servicios relacionados con los servicios inmobiliarios
531311 Servicios de administracin de bienes races
531319 Otros servicios relacionados con los servicios inmobiliarios
533 Servicios de alquiler de marcas registradas, patentes y franquicias T

533110 Servicios de alquiler de marcas registradas, patentes y franquicias
Servicios profesionales, cientficos y tcnicos
541 Servicios profesionales, cientficos y tcnicosT

5411 Servicios legales T
54111 Bufetes jurdicos T
541110 Bufetes jurdicos
54112 Notaras pblicas T
541120 Notaras pblicas
54119 Servicios de apoyo para efectuar trmites legales T
541190 Servicios de apoyo para efectuar trmites legales
5412 Servicios de contabilidad, auditora y servicios relacionados T
54121 Servicios de contabilidad, auditora y servicios relacionados T
541211 Servicios de contabilidad y auditora
541219 Otros servicios relacionados con la contabilidad
5413 Servicios de arquitectura, ingeniera y actividades relacionadas T
54131 Servicios de arquitectura T
541310 Servicios de arquitectura
54132 Servicios de arquitectura de paisaje y urbanismo T
541320 Servicios de arquitectura de paisaje y urbanismo
54133 Servicios de ingeniera T
541330 Servicios de ingeniera
54134 Servicios de dibujo T
541340 Servicios de dibujo
54135 Servicios de inspeccin de edificios T
541350 Servicios de inspeccin de edificios
54136 Servicios de levantamiento geofsico T
541360 Servicios de levantamiento geofsico
54137 Servicios de elaboracin de mapas T
541370 Servicios de elaboracin de mapas
54138 Laboratorios de pruebas T
541380 Laboratorios de pruebas
5414 Diseo especializado T
54141 Diseo y decoracin de interiores T
541410 Diseo y decoracin de interiores
54142 Diseo industrial T
541420 Diseo industrial
54143 Diseo grfico T
541430 Diseo grfico
54149 Diseo de modas y otros diseos especializados T
541490 Diseo de modas y otros diseos especializados
5415 Servicios de diseo de sistemas de cmputo y servicios relacionados T
54151 Servicios de diseo de sistemas de cmputo y servicios relacionados T
541510 Servicios de diseo de sistemas de cmputo y servicios relacionados
5416 Servicios de consultora administrativa, cientfica y tcnica T
86
54
Servicios de consultora en administracin T

541610 Servicios de consultora en administracin
54162 Servicios de consultora en medio ambiente T
541620 Servicios de consultora en medio ambiente
54169 Otros servicios de consultora cientfica y tcnica T
541690 Otros servicios de consultora cientfica y tcnica
T
Servicios de investigacin cientfica y desarrollo
54171 Servicios de investigacin cientfica y desarrollo en ciencias naturales y exactas,
ingeniera, y ciencias de la vida T
541711 Servicios de investigacin cientfica y desarrollo en ciencias naturales y
exactas, ingeniera, y ciencias de la vida, prestados por el sector privado
541712 Servicios de investigacin cientfica y desarrollo en ciencias naturales y
exactas, ingeniera, y ciencias de la vida, prestados por el sector pblico
54161
5417
5418
5419
Servicios de investigacin cientfica y desarrollo en ciencias sociales y

humanidades T
541721 Servicios de investigacin cientfica y desarrollo en ciencias sociales y
humanidades, prestados por el sector privado
541722 Servicios de investigacin cientfica y desarrollo en ciencias sociales y
humanidades, prestados por el sector pblico
Servicios de publicidad y actividades relacionadas T
54181 Agencias de publicidad T
541810 Agencias de publicidad
54182 Agencias de relaciones pblicas T
541820 Agencias de relaciones pblicas
54183 Agencias de compra de medios a peticin del cliente T
541830 Agencias de compra de medios a peticin del cliente
54184 Agencias de representacin de medios T
541840 Agencias de representacin de medios
54185 Agencias de anuncios publicitarios T
541850 Agencias de anuncios publicitarios
54186 Agencias de correo directo T
541860 Agencias de correo directo
54187 Distribucin de material publicitario T
541870 Distribucin de material publicitario
54189 Servicios de rotulacin y otros servicios de publicidad T
541890 Servicios de rotulacin y otros servicios de publicidad
T
Otros servicios profesionales, cientficos y tcnicos
54191 Servicios de investigacin de mercados y encuestas de opinin pblica T
541910 Servicios de investigacin de mercados y encuestas de opinin pblica
54192 Servicios de fotografa y videograbacin T
541920 Servicios de fotografa y videograbacin
54193 Servicios de traduccin e interpretacin T
541930 Servicios de traduccin e interpretacin
54194 Servicios veterinarios T
541941 Servicios veterinarios para mascotas prestados por el sector privado
541942 Servicios veterinarios para mascotas prestados por el sector pblico
541943 Servicios veterinarios para la ganadera prestados por el sector privado
541944 Servicios veterinarios para la ganadera prestados por el sector pblico
54199 Otros servicios profesionales, cientficos y tcnicos T
87
54172
541990 Otros servicios profesionales, cientficos y tcnicos

55
Corporativos T
551 CorporativosT
5511 Corporativos T
55111 Corporativos T
551111 Corporativos
551112 Tenedoras de acciones
Servicios de apoyo a los negocios y manejo de residuos y desechos, y servicios de remediacin T
561 Servicios de apoyo a los negociosT

5611 Servicios de administracin de negocios T
56111 Servicios de administracin de negocios T
561110 Servicios de administracin de negocios
5612 Servicios combinados de apoyo en instalaciones T
56121 Servicios combinados de apoyo en instalaciones T
561210 Servicios combinados de apoyo en instalaciones
5613 Servicios de empleo T
56131 Agencias de colocacin T
561310 Agencias de colocacin
56132 Agencias de empleo temporal T
561320 Agencias de empleo temporal
56133 Suministro de personal permanente T
561330 Suministro de personal permanente
5614 Servicios de apoyo secretarial, fotocopiado, cobranza, investigacin crediticia y similares T
56141
56142
5615
Servicios de preparacin de documentos T

561410 Servicios de preparacin de documentos
Servicios de casetas telefnicas, recepcin de llamadas y promocin por telfono T
561421 Servicios de casetas telefnicas

561422 Servicios de recepcin de llamadas telefnicas y promocin por telfono
56143 Servicios de fotocopiado, fax, acceso a computadoras y afines T
561431 Servicios de fotocopiado, fax y afines
561432 Servicios de acceso a computadoras
56144 Agencias de cobranza T
561440 Agencias de cobranza
56145 Despachos de investigacin de solvencia financiera T
561450 Despachos de investigacin de solvencia financiera
56149 Otros servicios de apoyo secretarial y similares T
561490 Otros servicios de apoyo secretarial y similares
T
Agencias de viajes y servicios de reservaciones
T
56151 Agencias de viajes
561510 Agencias de viajes
56152 Organizacin de excursiones y paquetes tursticos para agencias de viajes T
561520 Organizacin de excursiones y paquetes tursticos para agencias de viajes
88
56
Otros servicios de reservaciones T

561590 Otros servicios de reservaciones
Servicios de investigacin, proteccin y seguridad T
56161 Servicios de investigacin y de proteccin y custodia, excepto mediante monitoreo T
56159
56162
5617
5619
561610 Servicios de investigacin y de proteccin y custodia, excepto mediante

monitoreo
Servicios de proteccin y custodia mediante el monitoreo de sistemas de
seguridad T
561620 Servicios de proteccin y custodia mediante el monitoreo de sistemas de
seguridad
Servicios de limpieza T
56171 Servicios de control y exterminacin de plagas T
561710 Servicios de control y exterminacin de plagas
56172 Servicios de limpieza de inmuebles T
561720 Servicios de limpieza de inmuebles
56173 Servicios de instalacin y mantenimiento de reas verdes T
561730 Servicios de instalacin y mantenimiento de reas verdes
56174 Servicios de limpieza de tapicera, alfombras y muebles T
561740 Servicios de limpieza de tapicera, alfombras y muebles
56179 Otros servicios de limpieza T
561790 Otros servicios de limpieza
Otros servicios de apoyo a los negocios T
56191 Servicios de empacado y etiquetado T
561910 Servicios de empacado y etiquetado
56192 Organizadores de convenciones y ferias comerciales e industriales T
561920 Organizadores de convenciones y ferias comerciales e industriales
56199 Otros servicios de apoyo a los negocios T
561990 Otros servicios de apoyo a los negocios
562 Manejo de residuos y desechos, y servicios de remediacin T

5621 Manejo de residuos y desechos, y servicios de remediacin
56211 Manejo de residuos y desechos, y servicios de remediacin
562111 Manejo de residuos peligrosos y servicios de remediacin a zonas daadas
por materiales o residuos peligrosos
562112 Manejo de desechos no peligrosos y servicios de remediacin a zonas
daadas por desechos no peligrosos
61
Servicios educativos T
611 Servicios educativosT
6111 Escuelas de educacin bsica, media y para necesidades especiales T
61111 Escuelas de educacin preescolar
611111 Escuelas de educacin preescolar del sector privado
611112 Escuelas de educacin preescolar del sector pblico
61112 Escuelas de educacin primaria
611121 Escuelas de educacin primaria del sector privado
611122 Escuelas de educacin primaria del sector pblico
61113 Escuelas de educacin secundaria general
611131 Escuelas de educacin secundaria general del sector privado
89
5616
611132 Escuelas de educacin secundaria general del sector pblico

Escuelas de educacin secundaria tcnica
611141 Escuelas de educacin secundaria tcnica del sector privado
611142 Escuelas de educacin secundaria tcnica del sector pblico
61115 Escuelas de educacin media tcnica terminal
611151 Escuelas de educacin media tcnica terminal del sector privado
611152 Escuelas de educacin media tcnica terminal del sector pblico
61116 Escuelas de educacin media superior
611161 Escuelas de educacin media superior del sector privado
611162 Escuelas de educacin media superior del sector pblico
61117 Escuelas que combinan diversos niveles de educacin
611171 Escuelas del sector privado que combinan diversos niveles de educacin
611172 Escuelas del sector pblico que combinan diversos niveles de educacin
61118 Escuelas de educacin para necesidades especiales
611181 Escuelas del sector privado de educacin para necesidades especiales
611182 Escuelas del sector pblico de educacin para necesidades especiales
Escuelas de educacin tcnica superior T
61121 Escuelas de educacin tcnica superior T
611211 Escuelas de educacin tcnica superior del sector privado
611212 Escuelas de educacin tcnica superior del sector pblico
Escuelas de educacin superior T
61131 Escuelas de educacin superior T
611311 Escuelas de educacin superior del sector privado
611312 Escuelas de educacin superior del sector pblico
Escuelas comerciales, de computacin y de capacitacin para ejecutivos T
61141 Escuelas comerciales y secretariales T
611411 Escuelas comerciales y secretariales del sector privado
611412 Escuelas comerciales y secretariales del sector pblico
61142 Escuelas de computacin T
611421 Escuelas de computacin del sector privado
611422 Escuelas de computacin del sector pblico
61143 Escuelas para la capacitacin de ejecutivos T
611431 Escuelas para la capacitacin de ejecutivos del sector privado
611432 Escuelas para la capacitacin de ejecutivos del sector pblico
Escuelas de oficios T
61151 Escuelas de oficios T
611511 Escuelas del sector privado dedicadas a la enseanza de oficios
611512 Escuelas del sector pblico dedicadas a la enseanza de oficios
Otros servicios educativos T
61161 Escuelas de arte T
611611 Escuelas de arte del sector privado
611612 Escuelas de arte del sector pblico
61162 Escuelas de deporte T
611621 Escuelas de deporte del sector privado
611622 Escuelas de deporte del sector pblico
61163 Escuelas de idiomas T
611631 Escuelas de idiomas del sector privado
611632 Escuelas de idiomas del sector pblico
61169 Otros servicios educativos T
611691 Servicios de profesores particulares
611698 Otros servicios educativos proporcionados por el sector privado
611699 Otros servicios educativos proporcionados por el sector pblico
6112
6113
6114
6115
6116
90
61114
6117
Servicios de salud y de asistencia social T

621 Servicios mdicos de consulta externa y servicios relacionados T
6211 Consultorios mdicos T
62111 Consultorios mdicos T
621111 Consultorios de medicina general del sector privado
621112 Consultorios de medicina general del sector pblico
621113 Consultorios de medicina especializada del sector privado
621114 Consultorios de medicina especializada del sector pblico
621115 Clnicas de consultorios mdicos del sector privado
621116 Clnicas de consultorios mdicos del sector pblico
6212 Consultorios dentales T
62121 Consultorios dentales T
621211 Consultorios dentales del sector privado
621212 Consultorios dentales del sector pblico
6213 Otros consultorios para el cuidado de la salud T
62131 Consultorios de quiroprctica T
621311 Consultorios de quiroprctica del sector privado
621312 Consultorios de quiroprctica del sector pblico
62132 Consultorios de optometra T
621320 Consultorios de optometra
62133 Consultorios de psicologa T
621331 Consultorios de psicologa del sector privado
621332 Consultorios de psicologa del sector pblico
62134 Consultorios de audiologa y de terapia ocupacional, fsica y del lenguaje T
621341 Consultorios del sector privado de audiologa y de terapia ocupacional,
fsica y del lenguaje
621342 Consultorios del sector pblico de audiologa y de terapia ocupacional,
fsica y del lenguaje
62139 Otros consultorios para el cuidado de la salud T
621391 Consultorios de nutrilogos y dietistas del sector privado
621392 Consultorios de nutrilogos y dietistas del sector pblico
621398 Otros consultorios del sector privado para el cuidado de la salud
621399 Otros consultorios del sector pblico para el cuidado de la salud
6214 Centros para la atencin de pacientes que no requieren hospitalizacin T
62141 Centros de planificacin familiar T
621411 Centros de planificacin familiar del sector privado
621412 Centros de planificacin familiar del sector pblico
62142 Centros de atencin mdica externa para enfermos mentales y adictos T
621421 Centros del sector privado de atencin mdica externa para enfermos
mentales y adictos
621422 Centros del sector pblico de atencin mdica externa para enfermos
mentales y adictos
62149 Otros centros para la atencin de pacientes que no requieren hospitalizacin T
621491 Otros centros del sector privado para la atencin de pacientes que no
requieren hospitalizacin
91
62
Servicios de apoyo a la educacin T

61171 Servicios de apoyo a la educacin T
611710 Servicios de apoyo a la educacin
621492 Otros centros del sector pblico para la atencin de pacientes que no
requieren hospitalizacin
6216
6219
Laboratorios mdicos y de diagnstico T

62151 Laboratorios mdicos y de diagnstico T
621511 Laboratorios mdicos y de diagnstico del sector privado
621512 Laboratorios mdicos y de diagnstico del sector pblico
T
Servicios de enfermera a domicilio
62161 Servicios de enfermera a domicilio T
621610 Servicios de enfermera a domicilio
Servicios de ambulancias, de bancos de rganos y otros servicios auxiliares al tratamiento
mdico T
62191 Servicios de ambulancias T
621910 Servicios de ambulancias
62199 Servicios de bancos de rganos, bancos de sangre y otros servicios auxiliares al
tratamiento mdico T
621991 Servicios de bancos de rganos, bancos de sangre y otros servicios
auxiliares al tratamiento mdico prestados por el sector privado
621992 Servicios de bancos de rganos, bancos de sangre y otros servicios
auxiliares al tratamiento mdico prestados por el sector pblico
622 HospitalesT
6221 Hospitales generales T
62211 Hospitales generales T
622111 Hospitales generales del sector privado
622112 Hospitales generales del sector pblico
6222 Hospitales psiquitricos y para el tratamiento por adiccin T
62221 Hospitales psiquitricos y para el tratamiento por adiccin T
622211 Hospitales psiquitricos y para el tratamiento por adiccin del sector
privado
622212 Hospitales psiquitricos y para el tratamiento por adiccin del sector
pblico
6223
Hospitales de otras especialidades mdicas T

62231 Hospitales de otras especialidades mdicas T
622311 Hospitales del sector privado de otras especialidades mdicas
622312 Hospitales del sector pblico de otras especialidades mdicas
623 Residencias de asistencia social y para el cuidado de la salud T

6231 Residencias con cuidados de enfermeras para enfermos convalecientes, en rehabilitacin,
incurables y terminales T
62311 Residencias con cuidados de enfermeras para enfermos convalecientes, en
rehabilitacin, incurables y terminales T
623111 Residencias del sector privado con cuidados de enfermeras para enfermos
convalecientes, en rehabilitacin, incurables y terminales
623112 Residencias del sector pblico con cuidados de enfermeras para enfermos
convalecientes, en rehabilitacin, incurables y terminales
6232
Residencias para el cuidado de personas con problemas de retardo mental, trastorno mental
T
y adicciones
62321 Residencias para el cuidado de personas con problemas de retardo mental T
92
6215
62322
623211 Residencias del sector privado para el cuidado de personas con problemas
de retardo mental
623212 Residencias del sector pblico para el cuidado de personas con problemas
de retardo mental
Residencias para el cuidado de personas con problemas de trastorno mental y
adiccin T
623221 Residencias del sector privado para el cuidado de personas con problemas
de trastorno mental y adiccin
623222 Residencias del sector pblico para el cuidado de personas con problemas
de trastorno mental y adiccin
6233
Asilos y otras residencias para el cuidado de ancianos T

62331 Asilos y otras residencias para el cuidado de ancianos T
623311 Asilos y otras residencias del sector privado para el cuidado de ancianos
623312 Asilos y otras residencias del sector pblico para el cuidado de ancianos
Orfanatos y otras residencias de asistencia social T
62399 Orfanatos y otras residencias de asistencia social T
623991 Orfanatos y otras residencias de asistencia social del sector privado
623992 Orfanatos y otras residencias de asistencia social del sector pblico
624 Otros servicios de asistencia socialT

6241 Servicios de orientacin y trabajo social T
62411 Servicios de orientacin y trabajo social para la niez y la juventud T
624111 Servicios de orientacin y trabajo social para la niez y la juventud
prestados por el sector privado
624112 Servicios de orientacin y trabajo social para la niez y la juventud
prestados por el sector pblico
62412
Centros de atencin y cuidado diurno de ancianos y discapacitados T

624121 Centros del sector privado dedicados a la atencin y cuidado diurno de
ancianos y discapacitados
624122 Centros del sector pblico dedicados a la atencin y cuidado diurno de
ancianos y discapacitados
62419
Otros servicios de orientacin y trabajo social T

624191 Agrupaciones de autoayuda para alcohlicos y personas con otras
adicciones
624198 Otros servicios de orientacin y trabajo social prestados por el sector
privado
624199 Otros servicios de orientacin y trabajo social prestados por el sector
pblico
6242
Servicios comunitarios de alimentacin, refugio y emergencia T

62421 Servicios de alimentacin comunitarios T
624211 Servicios de alimentacin comunitarios prestados por el sector privado
624212 Servicios de alimentacin comunitarios prestados por el sector pblico
62422 Refugios temporales comunitarios T
624221 Refugios temporales comunitarios del sector privado
624222 Refugios temporales comunitarios del sector pblico
62423 Servicios de emergencia comunitarios T
624231 Servicios de emergencia comunitarios prestados por el sector privado
624232 Servicios de emergencia comunitarios prestados por el sector pblico
93
6239
Servicios de capacitacin para el trabajo para personas desempleadas, subempleadas o

discapacitadas T
62431 Servicios de capacitacin para el trabajo para personas desempleadas,
subempleadas o discapacitadas T
624311 Servicios de capacitacin para el trabajo prestados por el sector privado
para personas desempleadas, subempleadas o discapacitadas
624312 Servicios de capacitacin para el trabajo prestados por el sector pblico
para personas desempleadas, subempleadas o discapacitadas
6244
Guarderas T
62441 Guarderas T
624411 Guarderas del sector privado
624412 Guarderas del sector pblico
Servicios de esparcimiento culturales y deportivos, y otros servicios recreativos T

711 Servicios artsticos, culturales y deportivos, y otros servicios relacionados T
7111 Compaas y grupos de espectculos artsticos y culturales T
71111 Compaas de teatro T
711111 Compaas de teatro del sector privado
711112 Compaas de teatro del sector pblico
71112 Compaas de danza T
711121 Compaas de danza del sector privado
711122 Compaas de danza del sector pblico
71113 Cantantes y grupos musicales T
711131 Cantantes y grupos musicales del sector privado
711132 Grupos musicales del sector pblico
71119 Otras compaas y grupos de espectculos artsticos T
711191 Otras compaas y grupos de espectculos artsticos del sector privado
711192 Otras compaas y grupos de espectculos artsticos del sector pblico
7112 Deportistas y equipos deportivos profesionales T
71121 Deportistas y equipos deportivos profesionales T
711211 Deportistas profesionales
711212 Equipos deportivos profesionales
7113 Promotores de espectculos artsticos, culturales, deportivos y similares T
71131 Promotores de espectculos artsticos, culturales, deportivos y similares que
T
cuentan con instalaciones para presentarlos
711311 Promotores del sector privado de espectculos artsticos, culturales,
deportivos y similares que cuentan con instalaciones para presentarlos
711312 Promotores del sector pblico de espectculos artsticos, culturales,
deportivos y similares que cuentan con instalaciones para presentarlos
71132 Promotores de espectculos artsticos, culturales, deportivos y similares que no
cuentan con instalaciones para presentarlos T
711320 Promotores de espectculos artsticos, culturales, deportivos y similares
que no cuentan con instalaciones para presentarlos
7114 Agentes y representantes de artistas, deportistas y similares T
71141 Agentes y representantes de artistas, deportistas y similares T
711410 Agentes y representantes de artistas, deportistas y similares
7115 Artistas, escritores y tcnicos independientes T
71151 Artistas, escritores y tcnicos independientes T
94
71
6243
711510 Artistas, escritores y tcnicos independientes
713 Servicios de entretenimiento en instalaciones recreativas y otros servicios recreativos T

7131 Parques con instalaciones recreativas y casas de juegos electrnicos T
71311 Parques con instalaciones recreativas T
713111 Parques de diversiones y temticos del sector privado
713112 Parques de diversiones y temticos del sector pblico
713113 Parques acuticos y balnearios del sector privado
713114 Parques acuticos y balnearios del sector pblico
71312 Casas de juegos electrnicos T
713120 Casas de juegos electrnicos
7132 Casinos, loteras y otros juegos de azar T
71321 Casinos T
713210 Casinos
71329 Loteras y otros juegos de azar T
713291 Venta de billetes de lotera, pronsticos deportivos y otros boletos de
sorteo
713299 Otros juegos de azar
7139 Otros servicios recreativos T
71391 Campos de golf T
713910 Campos de golf
71392 Pistas para esquiar T
713920 Pistas para esquiar
71393 Marinas tursticas T
713930 Marinas tursticas
71394 Clubes deportivos y centros de acondicionamiento fsico T
713941 Clubes deportivos del sector privado
713942 Clubes deportivos del sector pblico
713943 Centros de acondicionamiento fsico del sector privado
713944 Centros de acondicionamiento fsico del sector pblico
71395 Boliches T
713950 Boliches
71399 Otros servicios recreativos T
713991 Billares
713992 Clubes o ligas de aficionados
713998 Otros servicios recreativos prestados por el sector privado
713999 Otros servicios recreativos prestados por el sector pblico
95
712 Museos, sitios histricos, zoolgicos y similares T

7121 Museos, sitios histricos, zoolgicos y similares T
71211 Museos T
712111 Museos del sector privado
712112 Museos del sector pblico
71212 Sitios histricos T
712120 Sitios histricos
71213 Jardines botnicos y zoolgicos T
712131 Jardines botnicos y zoolgicos del sector privado
712132 Jardines botnicos y zoolgicos del sector pblico
71219 Grutas, parques naturales y otros sitios del patrimonio cultural de la nacin T
712190 Grutas, parques naturales y otros sitios del patrimonio cultural de la nacin
Servicios de alojamiento temporal y de preparacin de alimentos y bebidas T

721 Servicios de alojamiento temporalT
7211 Hoteles, moteles y similares T
72111 Hoteles y moteles, excepto hoteles con casino T
721111 Hoteles con otros servicios integrados
721112 Hoteles sin otros servicios integrados
721113 Moteles
72112 Hoteles con casino T
721120 Hoteles con casino
72119 Cabaas, villas y similares T
721190 Cabaas, villas y similares
7212 Campamentos y albergues recreativos T
72121 Campamentos y albergues recreativos T
721210 Campamentos y albergues recreativos
7213 Pensiones y casas de huspedes, y departamentos y casas amueblados con servicios de
hotelera T
72131 Pensiones y casas de huspedes, y departamentos y casas amueblados con
servicios de hotelera T
721311 Pensiones y casas de huspedes
721312 Departamentos y casas amueblados con servicios de hotelera
722 Servicios de preparacin de alimentos y bebidas T
7223 Servicios de preparacin de alimentos por encargo T
72231 Servicios de comedor para empresas e instituciones T
722310 Servicios de comedor para empresas e instituciones
72232 Servicios de preparacin de alimentos para ocasiones especiales T
722320 Servicios de preparacin de alimentos para ocasiones especiales
72233 Servicios de preparacin de alimentos en unidades mviles T
722330 Servicios de preparacin de alimentos en unidades mviles
7224 Centros nocturnos, bares, cantinas y similares T
72241 Centros nocturnos, bares, cantinas y similares T
722411 Centros nocturnos, discotecas y similares
722412 Bares, cantinas y similares
7225 Servicios de preparacin de alimentos y bebidas alcohlicas y no alcohlicas T
72251 Servicios de preparacin de alimentos y bebidas alcohlicas y no alcohlicas T
722511 Restaurantes con servicio de preparacin de alimentos a la carta o de
comida corrida
722512 Restaurantes con servicio de preparacin de pescados y mariscos
722513 Restaurantes con servicio de preparacin de antojitos
722514 Restaurantes con servicio de preparacin de tacos y tortas
722515 Cafeteras, fuentes de sodas, neveras, refresqueras y similares
722516 Restaurantes de autoservicio
722517 Restaurantes con servicio de preparacin de pizzas, hamburguesas, hot
dogs y pollos rostizados para llevar
722518 Restaurantes que preparan otro tipo de alimentos para llevar
722519 Servicios de preparacin de otros alimentos para consumo inmediato
96
72
Otros servicios excepto actividades gubernamentales T

811 Servicios de reparacin y mantenimientoT
8111 Reparacin y mantenimiento de automviles y camiones T
81111 Reparacin mecnica y elctrica de automviles y camiones T
811111 Reparacin mecnica en general de automviles y camiones
811112 Reparacin del sistema elctrico de automviles y camiones
811113 Rectificacin de partes de motor de automviles y camiones
811114 Reparacin de transmisiones de automviles y camiones
811115 Reparacin de suspensiones de automviles y camiones
811116 Alineacin y balanceo de automviles y camiones
811119 Otras reparaciones mecnicas de automviles y camiones
81112 Hojalatera, tapicera y otras reparaciones a la carrocera de automviles y
camiones T
811121 Hojalatera y pintura de automviles y camiones
811122 Tapicera de automviles y camiones
811129 Instalacin de cristales y otras reparaciones a la carrocera de automviles
y camiones
81119 Otros servicios de reparacin y mantenimiento de automviles y camiones T
811191 Reparacin menor de llantas
811192 Lavado y lubricado de automviles y camiones
811199 Otros servicios de reparacin y mantenimiento de automviles y camiones
8112
8113
8114
Reparacin y mantenimiento de equipo electrnico y de equipo de precisin T

81121 Reparacin y mantenimiento de equipo electrnico y de equipo de precisin T
811211 Reparacin y mantenimiento de equipo electrnico de uso domstico
811219 Reparacin y mantenimiento de otro equipo electrnico y de equipo de
precisin
Reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo agropecuario, industrial, comercial y de
servicios T
81131 Reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo agropecuario, industrial,
comercial y de servicios T
811311 Reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo agropecuario y
forestal
811312 Reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo industrial
811313 Reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo para mover, levantar y
acomodar materiales
811314 Reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo comercial y de
servicios
Reparacin y mantenimiento de artculos para el hogar y personales T
81141 Reparacin y mantenimiento de aparatos elctricos para el hogar y personales T
811410 Reparacin y mantenimiento de aparatos elctricos para el hogar y
personales
81142
81143
81149
Reparacin de tapicera de muebles para el hogar

811420 Reparacin de tapicera de muebles para el hogar
Reparacin de calzado y otros artculos de piel y cuero T
811430 Reparacin de calzado y otros artculos de piel y cuero
Reparacin y mantenimiento de otros artculos para el hogar y personales T
811491 Cerrajeras
811492 Reparacin y mantenimiento de motocicletas
97
81
812 Servicios personalesT

8121 Salones y clnicas de belleza, baos pblicos y boleras
81211 Salones y clnicas de belleza y peluqueras
812110 Salones y clnicas de belleza y peluqueras
81212 Baos pblicos
812120 Baos pblicos
81213 Sanitarios pblicos y boleras
812130 Sanitarios pblicos y boleras
8122 Lavanderas y tintoreras
8123 Servicios funerarios y administracin de cementerios
81231 Servicios funerarios
812310 Servicios funerarios
81232 Administracin de cementerios
812321 Administracin de cementerios pertenecientes al sector privado
812322 Administracin de cementerios pertenecientes al sector pblico
8124 Estacionamientos y pensiones para vehculos automotores
8129 Servicios de revelado e impresin de fotografas y otros servicios personales
81291 Servicios de revelado e impresin de fotografas
812910 Servicios de revelado e impresin de fotografas
81299 Otros servicios personales
812990 Otros servicios personales
813 Asociaciones y organizacionesT
8131 Asociaciones y organizaciones comerciales, laborales, profesionales y recreativas
81311 Asociaciones, organizaciones y cmaras de productores, comerciantes y
prestadores de servicios
813110 Asociaciones, organizaciones y cmaras de productores, comerciantes y
prestadores de servicios
81312 Asociaciones y organizaciones laborales y sindicales
813120 Asociaciones y organizaciones laborales y sindicales
81313 Asociaciones y organizaciones de profesionistas
813130 Asociaciones y organizaciones de profesionistas
81314 Asociaciones regulatorias de actividades recreativas
813140 Asociaciones regulatorias de actividades recreativas
8132 Asociaciones y organizaciones religiosas, polticas y civiles
81321 Asociaciones y organizaciones religiosas
813210 Asociaciones y organizaciones religiosas
81322 Asociaciones y organizaciones polticas
813220 Asociaciones y organizaciones polticas
81323 Asociaciones y organizaciones civiles
813230 Asociaciones y organizaciones civiles
814 Hogares con empleados domsticosT
8141 Hogares con empleados domsticos T
81411 Hogares con empleados domsticos T
814110 Hogares con empleados domsticos
98
811493 Reparacin y mantenimiento de bicicletas

811499 Reparacin y mantenimiento de otros artculos para el hogar y personales
Actividades legislativas, gubernamentales, de imparticin de justicia y de organismos

internacionales y extraterritoriales T
931 Actividades legislativas, gubernamentales y de imparticin de justicia
9311 rganos legislativos
9312 Administracin pblica en general
9313 Regulacin y fomento del desarrollo econmico
9314 Imparticin de justicia y mantenimiento de la seguridad y el orden pblico
9315
9316
9317
9318
Regulacin y fomento de actividades para mejorar y preservar el medio ambiente

93151 Regulacin y fomento de actividades para mejorar y preservar el medio ambiente
931510 Regulacin y fomento de actividades para mejorar y preservar el medio
ambiente
Actividades administrativas de instituciones de bienestar social
93161 Actividades administrativas de instituciones de bienestar social
931610 Actividades administrativas de instituciones de bienestar social
Relaciones exteriores
93171 Relaciones exteriores
931710 Relaciones exteriores
Actividades de seguridad nacional
93181 Actividades de seguridad nacional
931810 Actividades de seguridad nacional
932 Organismos internacionales y extraterritoriales

9321 Organismos internacionales y extraterritoriales
93211 Organismos internacionales
932110 Organismos internacionales
93212 Sedes diplomticas y otras unidades extraterritoriales
932120 Sedes diplomticas y otras unidades extraterritoriales
99
93
MXICO, 2013
VERSIN ESPAOL-INGLS
MXICO
ESTRUCTURA DEL
SISTEMA DE
CLASIFICACIN
INDUSTRIAL DE
AMRICA DEL
NORTE
Agricultura, cra y explotacin de animales,

aprovechamiento forestal, pesca y caza T
11
111
AgriculturaT
111
AgricultureT
1111
Cultivo de semillas oleaginosas, leguminosas y cereales T
1111
Oilseed, legume and cereal growing T
11111
111110
11112
11111
111110
11112
111121
111122
111129
11113
111131
111132
111139
11114
111140
11115
Cultivo de soya T
Cultivo de soya
Cultivo de semillas oleaginosas, excepto soya T
Cultivo de crtamo
Cultivo de girasol
Cultivo anual de otras semillas oleaginosas
Cultivo de leguminosas T
Cultivo de frijol grano
Cultivo de garbanzo grano
Cultivo de otras leguminosas
Cultivo de trigo T
Cultivo de trigo
Cultivo de maz T
111121
111122
111129
11113
111131
111132
111139
11114
111140
11115
Soybean growing T
Soybean growing
Oilseed growing, except soybean T
Safflower growing
Sunflower growing
Other oilseed annual growing
Legume growing T
Bean grain growing
Chickpea grain growing
Other legume growing
Wheat growing T
Wheat growing
Corn growing T
111151
Cultivo de maz grano
111151
Corn grain growing
111152
Cultivo de maz forrajero
111152
Corn forage growing
11116
111160
11119
111191
111192
111193
111194
111195
111199
1112
11121
111211
111212
111213
Rice growing T
Rice growing
Other cereal growing T
Sorghum grain growing
Oat grain growing
Barley grain growing
Sorghum forage growing
Oat forage growing
Other cereal growing
Vegetable growing T
Vegetable growing T
Tomato growing
Chili growing
Onion growing
11116
111160
11119
111191
111192
111193
111194
111195
111199
1112
11121
111211
111212
111213
ESTRUCTURA DEL SCIAN MXICO 2013
Cultivo de arroz
Cultivo de arroz
Cultivo de otros cereales T
Cultivo de sorgo grano
Cultivo de avena grano
Cultivo de cebada grano
Cultivo de sorgo forrajero
Cultivo de avena forrajera
Cultivo de otros cereales
Cultivo de hortalizas T
Cultivo de hortalizas T
Cultivo de jitomate o tomate rojo
Cultivo de chile
Cultivo de cebolla
CDIGO
11

TRADUCCIN AL INGLS
Agriculture, animal breeding and production, forestry,
fishing and hunting T
CDIGO
101
Cultivo de meln
111214
111215
111216
111217
111218
111219
Cultivo de tomate verde

Cultivo de papa
Cultivo de calabaza
Cultivo de sanda
Cultivo de otras hortalizas
111215
111216
111217
111218
111219
Green tomato growing

Potato growing
Pumpkin growing
Watermelon growing
Other vegetables growing
1113
11131
111310
11132
111321
111329
11133
111331
111332
111333
111334
111335
111336
111337
111338
111339
1114
11141
111410
11142
Cultivo de frutales y nueces T

Cultivo de naranja T
Cultivo de naranja
Cultivo de otros ctricos T
Cultivo de limn
Cultivo de otros ctricos
Cultivo de frutales no ctricos y nueces T
Cultivo de caf
Cultivo de pltano
Cultivo de mango
Cultivo de aguacate
Cultivo de uva
Cultivo de manzana
Cultivo de cacao
Cultivo de coco
Cultivo de otros frutales no ctricos y de nueces
Cultivo en invernaderos y viveros, y floricultura T
Cultivo de productos alimenticios en invernaderos T
Cultivo de productos alimenticios en invernaderos
Floricultura, y otros cultivos de productos no alimenticios en
invernaderos y viveros T
Floricultura a cielo abierto
Floricultura en invernadero
Cultivo de rboles de ciclo productivo de 10 aos o menos
1113
11131
111310
11132
111321
111329
11133
111331
111332
111333
111334
111335
111336
111337
111338
111339
1114
11141
111410
11142
Fruit and tree nut growing T

Orange growing T
Orange growing
Other citrus growing T
Lemon growing
Other citrus growing
Noncitrus fruit and tree nut growing T
Coffee growing
Banana growing
Mango growing
Avocado growing
Grape growing
Apple growing
Cacao growing
Coconut growing
Other noncitrus fruit and tree nut growing
Greenhouse and nursery growing, and floriculture T
Food crops grown in greenhouses T
Food crops grown in greenhouses
Floriculture, and other non-food products grown in greenhouses
and nurseries T
Floriculture in open fields
Floriculture in greenhouses
Tree growing with a productive cycle of ten years or less
Otros cultivos no alimenticios en invernaderos y viveros
111429
1119
11191
111910
11192
111421
111422
111423
111429
1119
11191
111910
11192
Otros cultivos
Cultivo de tabaco T
Cultivo de tabaco
Cultivo de algodn T
CDIGO
111421
111422
111423
Other non-food products grown in greenhouses and nurseries

Other crop growing T
Tobacco growing T
Tobacco growing
Cotton growing T
102
111214

TRADUCCIN AL INGLS
Melon growing
CDIGO
111920
11193
111930
11194
111941
111942
11199
111991
111992
111993
111994
111995
111999
112
1121
11211
112110
11212
112120
11213
112131
112139
1122
11221
112211
112212
1123
11231
112311

Cultivo de algodn
Cultivo de caa de azcar T
Cultivo de caa de azcar
Cultivo de alfalfa y pastos T
Cultivo de alfalfa
Cultivo de pastos
Otros cultivos T
Cultivo de agaves alcoholeros
Cultivo de cacahuate
Actividades agrcolas combinadas con explotacin de
animales
Actividades agrcolas combinadas con aprovechamiento
forestal
Actividades agrcolas combinadas con explotacin de
animales y aprovechamiento forestal
Otros cultivos
Cra y explotacin de animalesT
Explotacin de bovinos T
Explotacin de bovinos para la produccin de carne T
Explotacin de bovinos para la produccin de carne
Explotacin de bovinos para la produccin de leche T
Explotacin de bovinos para la produccin de leche
Explotacin de bovinos sin especializacin y para otros
propsitos T
Explotacin de bovinos para la produccin conjunta de leche
y carne
Explotacin de bovinos para otros propsitos
Explotacin de porcinos T
Explotacin de porcinos T
Explotacin de porcinos en granja
Explotacin de porcinos en traspatio
Explotacin avcola T
Explotacin de gallinas para la produccin de huevo T
Explotacin de gallinas para la produccin de huevo frtil
CDIGO
111920
11193
111930
11194
111941
111942
11199
111991
111992
111993

TRADUCCIN AL INGLS
Cotton growing
Sugar cane growing T
Sugar cane growing
Alfalfa and grasses growing T
Alfalfa growing
Grasses growing
Other crop growing T
Agave growing
Peanut growing
Agricultural activities combined with animal production
111994
Agricultural activities combined with forestry
111995
112131
Agricultural activities combined with animal production and

forestry
Other crop growing
Animal breeding and productionT
Cattle raising T
Cattle raising for meat production T
Cattle raising for meat production
Cattle raising for milk production T
Cattle raising for milk production
Non-specialized cattle raising, and cattle raising for other
purposes T
Cattle raising for both milking and meat production
112139
1122
11221
112211
112212
1123
11231
112311
Cattle raising for other purposes

Pig raising T
Pig raising T
Pig raising in farms
Pig raising in backyards
Poultry raising T
Hen raising for egg production T
Hen raising for fertile egg production
111999
112
1121
11211
112110
11212
112120
11213
CDIGO
103
112312
11232
112320
11233

Explotacin de gallinas para la produccin de huevo para
plato
Explotacin de pollos para la produccin de carne T
Explotacin de pollos para la produccin de carne
Explotacin de guajolotes o pavos T
112312

TRADUCCIN AL INGLS
Hen raising for egg dish production
11232
112320
11233
Chicken raising for meat production T

Chicken raising for meat production
Turkey raising T
CDIGO
112330
11234
112340
11239
112390
112330
11234
Produccin de aves en incubadora
Produccin de aves en incubadora
112340
Explotacin de otras aves para produccin de carne y
11239
T
Explotacin de otras aves para produccin de carne y huevo 112390
huevo
Turkey raising
1124
11241
112410
11242
112420
1125
11251
112511
112512
Explotacin de ovinos y caprinos T

Explotacin de ovinos T
Explotacin de ovinos
Explotacin de caprinos T
Explotacin de caprinos
Acuicultura T
Acuicultura T
Camaronicultura
Piscicultura y otra acuicultura, excepto camaronicultura
1124
11241
112410
11242
112420
1125
11251
112511
112512
Sheep and goat raising T

Sheep raising T
Sheep raising
Goat raising T
Goat raising
Aquaculture T
Aquaculture T
Shrimp farming
Fish farming and other aquaculture, except shrimp farming
1129
11291
112910
11292
112920
11293
112930
11299
112991

Apicultura T
Apicultura
Explotacin de quidos T
Explotacin de quidos
Cunicultura y explotacin de animales con pelaje fino T
Cunicultura y explotacin de animales con pelaje fino
Explotacin de animales combinada con aprovechamiento
forestal
Explotacin de otros animales
Aprovechamiento forestalT
Silvicultura T
1129
11291
112910
11292
112920
11293
112930
11299
112991
Other animal production T

Apiculture T
Apiculture
Equine raising T
Equine raising
Cuniculture and fur-bearing animal raising T
Cuniculture and fur-bearing animal raising
Other animal production T
Animal production combined with forestry
112999
113
1131
Other animal production

ForestryT
Silviculture T
112999
113
1131
Explotacin de guajolotes o pavos
CDIGO
Poultry production in incubator T

Poultry production in incubator
Other poultry raising for meat and egg production T
Other poultry raising for meat and egg production
104
CDIGO
11311
113110
1132
Silvicultura T
Silvicultura
Viveros forestales y recoleccin de productos forestales T
11311
113110
1132
11321
Viveros forestales y recoleccin de productos forestales T

Viveros forestales
Recoleccin de productos forestales
Tala de rboles T
Tala de rboles T
Tala de rboles
Pesca, caza y capturaT
Pesca T
Pesca T
Pesca de camarn
Pesca de tnidos
Pesca de sardina y anchoveta
Pesca y captura de otros peces, crustceos, moluscos y
otras especies
Caza y captura T
11321

TRADUCCIN AL INGLS
T
Silviculture
Silviculture
Forest nurseries and gathering of forest products T
1142
Forest nurseries and gathering of forest products T

Forest nurseries
Gathering of forest products
Logging T
Logging T
Logging
Fishing, hunting and trappingT
Fishing T
Fishing T
Shrimp fishing
Tuna fishing
Sardine and anchovy fishing
Other fishes, crustaceans, molluscs and other species fishing
and catching
Hunting and trapping T
Caza y captura
Caza y captura
Servicios relacionados con las actividades
agropecuarias y forestalesT
11421
114210
115
Hunting and trapping T

Hunting and trapping
Services related to agricultural and forestry activitiesT
1151
1151
Services related to agriculture T
11511

Servicios de fumigacin agrcola
Despepite de algodn
Beneficio de productos agrcolas
Otros servicios relacionados con la agricultura
Servicios relacionados con la cra y explotacin de
animales T
Servicios relacionados con la cra y explotacin de
animales T
11511
Services related to agriculture T

Crop dusting or spraying services
Cotton ginning
Postharvest crop activities
Other services related to agriculture
113211
113212
1133
11331
113310
114
1141
11411
114111
114112
114113
114119
1142
11421
114210
115
115111
115112
115113
115119
1152
11521
113211
113212
1133
11331
113310
114
1141
11411
114111
114112
114113
114119
115111
115112
115113
115119
1152
11521
CDIGO
Services related to animal breeding and production T

Services related to animal breeding and production T
105
Servicios relacionados con la cra y explotacin de animales 115210
1153
1153
Services related to forestry T
11531
11531
Services related to forestry T
115310
Servicios relacionados con el aprovechamiento forestal
115310
Services related to forestry
21
211
2111
21111
211110
212
Minera T
Extraccin de petrleo y gasT
Extraccin de petrleo y gas T
Extraccin de petrleo y gas T
Extraccin de petrleo y gas
Minera de minerales metlicos y no metlicos, excepto
petrleo y gasT
21
211
2111
21111
211110
212
Mining T
Oil and gas extractionT
Oil and gas extraction T
Oil and gas extraction T
Oil and gas extraction
Metallic and nonmetallic ore mining, except oil and gasT
2121
21211
212110
2122
Minera de carbn mineral T

Minera de carbn mineral T
Minera de carbn mineral
Minera de minerales metlicos T
2121
21211
212110
2122
Coal mining T
Coal mining T
Coal mining
Metallic ore mining T
21221
Minera de hierro T
Minera de hierro
Minera de oro y plata T
Minera de oro
Minera de plata
Minera de cobre, plomo y zinc T
Minera de cobre
Minera de plomo y zinc
21221
Iron mining T
Iron mining
Gold and silver mining T
Gold mining
Silver mining
Copper, lead and zinc mining T
Copper mining
Lead and zinc mining
212210
21222
212221
212222
21223
212231
212232
21229
CDIGO
212210
21222
212221
212222
21223
Minera de otros minerales metlicos T
212231
212232
21229
212291
212292
212293
212299
Minera de manganeso
Minera de mercurio y antimonio
Minera de uranio y minerales radiactivos
Minera de otros minerales metlicos
212291
212292
212293
212299
Manganese mining
Mercury and antimony mining
Uranium and radioactive ore mining
Other metallic ore mining
2123
Minera de minerales no metlicos T
2123
Nonmetallic ore mining T
115210

TRADUCCIN AL INGLS
Services related to animal breeding and production
CDIGO
Other metallic ore mining T
106
212311
Limestone mining
212312
Minera de mrmol
212312
Marble mining
212319
Minera de otras piedras dimensionadas
212319
Other dimension stone mining
21232
Minera de arena, grava, tezontle, tepetate, arcillas y de

otros minerales refractarios T
21232
Sand, gravel, tezontle, tepetate, clay and other refractory

minerals mining T
212321
Minera de arena y grava para la construccin
212321
Construction sand and gravel mining
212322
212323
212324
212325
212329
Minera de tezontle y tepetate

Minera de feldespato
Minera de slice
Minera de caoln
Minera de otras arcillas y de otros minerales refractarios
212322
212323
212324
212325
212329
Tezontle and tepetate mining

Feldspar mining
Silica mining
Kaolin mining
Other clay and refractory minerals mining
21239
21239
212391
212392
212393
Minera de otros minerales no metlicos T

Minera de sal
Minera de piedra de yeso
Minera de barita
Other nonmetallic ore mining T

Salt mining
Gypsum stone mining
Barite mining
212394
212395
212396
212397
212398
Minera de roca fosfrica

Minera de fluorita
Minera de grafito
Minera de azufre
Minera de minerales no metlicos para productos qumicos
212394
212395
212396
212397
212398
212399
Minera de otros minerales no metlicos
212399
21231
213
2131
21311
213111
213119
Servicios relacionados con la minera
Servicios relacionados con la minera T

Servicios relacionados con la minera T
Perforacin de pozos petroleros y de gas
Otros servicios relacionados con la minera
CDIGO
212391
212392
212393
213
2131
21311
213111
213119
21231
212311
Minera de piedra caliza, mrmol y otras piedras

dimensionadas T
Minera de piedra caliza

TRADUCCIN AL INGLS
Limestone, marble and other dimensioned stones mining T
CDIGO
Phosphate rock mining

Fluorite mining
Graphite mining
Sulfur mining
Nonmetallic ore mining used for chemical products
manufacturing
Other nonmetallic ore mining
Services related to miningT
Services related to mining T
Services related to mining T
Drilling oil and gas wells
Other services related to mining
107
Generacin, transmisin y distribucin de energa

elctrica, suministro de agua y de gas por ductos al
consumidor final T
22
221
221
Electric power generation, transmission and distribution
2211
Generacin, transmisin y distribucin de energa

elctrica
Generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica
2211
22111
22111
221110
221110
22112
221120
Transmisin y distribucin de energa elctrica

Transmisin y distribucin de energa elctrica
22112
221120
Electric power transmission and distribution

Electric power transmission and distribution
222
Suministro de agua y suministro de gas por ductos al

consumidor final
222
Water and gas supply through mains to final consumers
2221
22211
Captacin, tratamiento y suministro de agua

Captacin, tratamiento y suministro de agua
2221
22211
Water collection, treatment and supply

Water collection, treatment and supply
222111
222111
Water collection, treatment and supply, public sector
222112
Water collection, treatment and supply, private sector
2222
22221
222210
Captacin, tratamiento y suministro de agua realizados por el

sector pblico
Captacin, tratamiento y suministro de agua realizados por el
sector privado
Suministro de gas por ductos al consumidor final
2222
22221
222210
Gas supply through mains to final consumers

23
236
2361
23611
236111
236112
236113
2362
23621
Construccin T
EdificacinT
Edificacin residencial T
Edificacin residencial T
Edificacin de vivienda unifamiliar
Edificacin de vivienda multifamiliar
Supervisin de edificacin residencial
Edificacin no residencial T
Edificacin de naves y plantas industriales T
23
236
2361
23611
236111
236112
236113
2362
23621
Construction T
ConstructionT
Residential building construction T
Residential building construction T
Single-family housing construction
Multifamily housing construction
Construction supervision of residential buildings
Nonresidential building construction T
Industrial plants and buildings construction T
222112
CDIGO
22

TRADUCCIN AL INGLS
Electric power generation, transmission and distribution,
water and gas supply through mains to final consumers T
CDIGO
108
236211
236212
23622
CDIGO
Edificacin de naves y plantas industriales, excepto la

supervisin
Supervisin de edificacin de naves y plantas industriales
236212
23622
Edificacin de inmuebles comerciales y de servicios

Edificacin de inmuebles comerciales y de servicios, excepto 236221
la supervisin
Supervisin de edificacin de inmuebles comerciales y de
236222
servicios
237
Construccin de obras de ingeniera civilT
Commercial and service building construction T

Commercial and service building construction, except
construction supervision
Construction supervision of commercial and service buildings
2371
Construccin de obras para el suministro de agua, petrleo,

gas, energa elctrica y telecomunicaciones T
2371
Construction works for water, oil, gas, electric power and

telecommunications supply T
23711
Construccin de obras para el tratamiento, distribucin y

suministro de agua, drenaje y riego T
23711
Construction works for water treatment, distribution and supply,

drainage and irrigation T
237111
Construccin de obras para el tratamiento, distribucin y

suministro de agua y drenaje
237111
Construction works for water treatment, distribution and supply,

and drainage
237112
Construccin de sistemas de riego agrcola
237112
Agricultural irrigation systems construction
237113
Supervisin de construccin de obras para el tratamiento,

distribucin y suministro de agua, drenaje y riego
237113
Supervision of water treatment, distribution and supply,

drainage and irrigation construction works
23712
23712
237121
Construccin de obras para petrleo y gas T

Construccin de sistemas de distribucin de petrleo y gas
237121
Petroleum and gas construction works T

Petroleum and gas distribution systems construction
237122
237123
Construccin de plantas de refinera y petroqumica

Supervisin de construccin de obras para petrleo y gas
237122
237123
Refinery and petrochemical plants construction

Supervision of petroleum and gas construction works
23713
Construccin de obras de generacin y conduccin de

energa elctrica y de obras para telecomunicaciones T
23713
Construction works for electric power generation and

transmission, and telecommunications construction works T
237131
Construccin de obras de generacin y conduccin de

energa elctrica
Construccin de obras para telecomunicaciones
237131
Construction works for electric power generation and

transmission
Telecommunications construction works
Supervisin de construccin de obras de generacin y

conduccin de energa elctrica y de obras para
telecomunicaciones
237133
236221
236222
237
237132
237133
236211

TRADUCCIN AL INGLS
Industrial plants and buildings construction, except construction
supervision
Construction supervision of industrial plants and buildings
237132
Civil engineering construction worksT
Supervision of electric power generation and transmission

construction works, and supervision of telecommunications
construction works
109
CDIGO
23721
Land subdivision and urbanization works T
237211
Land subdivision
237212
Construccin de obras de urbanizacin
237212
Urbanization works
237213
Supervisin de divisin de terrenos y de construccin de

obras de urbanizacin
237213
Supervision of land subdivision and urbanization construction

works
2373
Construccin de vas de comunicacin T
2373
Construction of roads, highways and similar works T
23731
Construccin de vas de comunicacin T
23731
Construction of roads, highways and similar works T
237311
Instalacin de sealamientos y protecciones en obras viales 237311
Installation of roadwork signs and protections
237312
237313
Construccin de carreteras, puentes y similares

Supervisin de construccin de vas de comunicacin
237312
237313
Construction of highways, bridges and similar works

Construction supervision of roads, highways and similar works
2379
23799
237991
237992

Construccin de presas y represas
Construccin de obras martimas, fluviales y subacuticas
2379
23799
237991
237992
Other civil engineering construction T

Other civil engineering construction T
Dam construction
Maritime, fluvial and underwater construction works
237993
Construccin de obras para transporte elctrico y ferroviario
237993
Railway and electrical transportation construction works
237994
Supervisin de construccin de otras obras de ingeniera civil 237994
Supervision of other civil engineering construction works
237999
Otras construcciones de ingeniera civil
237999
Other civil engineering construction works
238
2381
Trabajos especializados para la construccinT

Cimentaciones, montaje de estructuras prefabricadas y
trabajos en exteriores T
238
2381
Specialized construction worksT

Foundations, prefabricated structures assembly and exterior
construction works T
23811
238110
23812
238121
Trabajos de cimentaciones
Trabajos de cimentaciones
Montaje de estructuras prefabricadas
Montaje de estructuras de concreto prefabricadas
23811
238110
23812
238121
Foundation works
Foundation works
Prefabricated structures assembly
Prefabricated concrete structures assembly
2372
23721
CDIGO
110
2372
237211
Divisin de terrenos y construccin de obras de

urbanizacin T
Divisin de terrenos y construccin de obras de
urbanizacin T
Divisin de terrenos

TRADUCCIN AL INGLS
Land subdivision and urbanization works T
CDIGO
Montaje de estructuras de acero prefabricadas

Trabajos de albailera
Trabajos de albailera
Otros trabajos en exteriores
238122
23813
238130
23819
238190
Otros trabajos en exteriores
238190
Other exterior construction works
2382
Instalaciones y equipamiento en construcciones T
2382
Building installations and equipment T
23821
Instalaciones elctricas en construcciones T
23821
Building electrical installations T
238210
Instalaciones elctricas en construcciones
238210
Building electrical installations
23822
Instalaciones hidrosanitarias, de gas, sistemas centrales de

aire acondicionado y calefaccin T
23822
Hidro-sanitary, gas, central air conditioning and heating system

installations T
238221
Instalaciones hidrosanitarias y de gas
238221
Hidro-sanitary and gas installations
238222
Central air conditioning and heating system installations
23829
Instalaciones de sistemas centrales de aire acondicionado y 238222

calefaccin
23829
Otras instalaciones y equipamiento en construcciones T
238290
Otras instalaciones y equipamiento en construcciones
238290
Other building installations and equipment
2383
Trabajos de acabados en edificaciones T
2383
Building finishing works T
23831
Colocacin de muros falsos, aislamiento y enyesado T
23831
Drywall installation, insulation and plaster work T
238311
Colocacin de muros falsos y aislamiento
238311
Drywall installation and insulation work
238312
Trabajos de enyesado, empastado y tiroleado
238312
Plaster and impasting works
23832
Painting and other wall covering works T
238320
Painting and other wall covering works
23833
Resilient and wood floor installation T

Resilient and wood floor installation
23832
Trabajos de pintura y otros cubrimientos de paredes
238320
Trabajos de pintura y otros cubrimientos de paredes
23833
238330
23834
238340
23835
238350
Colocacin de pisos flexibles y de madera

Colocacin de pisos flexibles y de madera
Colocacin de pisos cermicos y azulejos
Colocacin de pisos cermicos y azulejos
CDIGO
Realizacin de trabajos de carpintera en el lugar de la

construccin T
Realizacin de trabajos de carpintera en el lugar de la
construccin
238330
Other building installations and equipment T
238340
Ceramic floor and glazed tile installation T

Ceramic floor and glazed tile installation
23835
Construction site carpentry works T
238350
Construction site carpentry works
23834
111
238122
23813
238130
23819

TRADUCCIN AL INGLS
Prefabricated steel structures assembly
Masonry works
Masonry works
Other exterior construction works
CDIGO
Otros trabajos de acabados en edificaciones T

Otros trabajos de acabados en edificaciones
Preparacin de terrenos para la construccin T
Preparacin de terrenos para la construccin
Otros trabajos especializados para la construccin
23839
238390
2389
23891
238910
23899
238990
31-33
Industrias manufactureras T
31-33
Manufacturing T
311
Industria alimentariaT
311
Food industryT
3111
Elaboracin de alimentos para animales T
3111
Animal food manufacturing T
31111
31111
Animal food manufacturing T

Animal food manufacturing
311211
Elaboracin de alimentos para animales T

Elaboracin de alimentos para animales
Molienda de granos y de semillas y obtencin de aceites y
grasas T
Beneficio del arroz, elaboracin de productos de molinera, y
de malta T
Beneficio del arroz
311211
Rice milling, cleaning, and polish; grain milling and malt

products manufacturing T
Rice milling, cleaning, and polish
311212
Elaboracin de harina de trigo
311212
Wheat flour manufacturing
311213
Elaboracin de harina de maz
311213
Corn flour manufacturing
311214
Elaboracin de harina de otros productos agrcolas
311214
Flour manufacturing from other agricultural products
311215
Elaboracin de malta
311215
Malt manufacturing
31122
31122
Starch and edible vegetable fats and oils manufacturing T
311221
Elaboracin de almidones, aceites y grasas vegetales

comestibles T
Elaboracin de fculas y otros almidones y sus derivados
311221
Starch and other starch products manufacturing
311222
Elaboracin de aceites y grasas vegetales comestibles
311222
Edible vegetable fats and oil manufacturing
31123
311230
3113
Elaboracin de cereales para el desayuno

Elaboracin de cereales para el desayuno
Elaboracin de azcares, chocolates, dulces y similares T
311230
3113
Breakfast cereals manufacturing T

Breakfast cereals manufacturing
Sugar, chocolate and confectionery products manufacturing T
31131
311311
311319
Elaboracin de azcares T
Elaboracin de azcar de caa
Elaboracin de otros azcares
31131
311311
311319
Sugar manufacturing T
Cane sugar manufacturing
Other sugar manufacturing
311110
3112
31121
31123
CDIGO
311110
3112
31121
23839
238390
2389
23891
238910
23899
238990

TRADUCCIN AL INGLS
Other building finishing works T
Other building finishing works
Other specialized construction works T
Construction site preparation T
Construction site preparation
Other specialized construction works T
Other specialized construction works
CDIGO
Grain and seed milling, and fats and oils manufacturing T
112
Elaboracin de dulces, chicles y productos de confitera que 31134

no sean de chocolate T
311340
Elaboracin de dulces, chicles y productos de confitera que 311340

no sean de chocolate
31135
Elaboracin de chocolate y productos de chocolate T
Elaboracin de chocolate y productos de chocolate
311350
Candies, chewing gum and nonchocolate confectionery

products manufacturing
Chocolate and chocolate confectionery manufacturing T
Chocolate and chocolate confectionery manufacturing
Conservacin de frutas, verduras, guisos y otros alimentos

preparados T
Congelacin de frutas, verduras, guisos y otros alimentos
preparados T
Congelacin de frutas y verduras
3114
Fruits, vegetables, stews and prepared meals preserving T
31141
Fruits, vegetables, stews, and prepared meals freezing T
311411
Fruits and vegetables freezing
311412
31142
Congelacin de guisos y otros alimentos preparados

Conservacin de frutas, verduras, guisos y otros alimentos
preparados por procesos distintos a la congelacin T
311412
31142
Stews and prepared meals freezing

Fruits, vegetables, stews and prepared meals preserving by
processes other than freezing T
311421
Deshidratacin de frutas y verduras
311421
Fruits and vegetables dehydration
311422
Conservacin de frutas y verduras por procesos distintos a la 311422

congelacin y la deshidratacin
Fruits and vegetables preserving by processes other than

freezing and dehydration
311423
Conservacin de guisos y otros alimentos preparados por

procesos distintos a la congelacin
311423
Stews and prepared meals preserving by processes other than

freezing
3115
Elaboracin de productos lcteos T
3115
Dairy products manufacturing T
31151
31151
311511
Elaboracin de leche y derivados lcteos T

Elaboracin de leche lquida
311511
Milk and dairy products manufacturing T

Fluid milk manufacturing
311512
Elaboracin de leche en polvo, condensada y evaporada
311512
Dry, condensed and evaporated milk manufacturing
311513
Elaboracin de derivados y fermentos lcteos
311513
Dairy products and lactic ferments manufacturing
31135
311350
3114
31141
311411
CDIGO
31152
311520
3116
Elaboracin de helados y paletas

Elaboracin de helados y paletas
Matanza, empacado y procesamiento de carne de ganado,
aves y otros animales comestibles T
31152
311520
3116
Ice cream and popsicle manufacturing T

Ice cream and popsicle manufacturing
Livestock, poultry and other edible animals slaughtering,
packaging and processing T
31161
Matanza, empacado y procesamiento de carne de ganado,

aves y otros animales comestibles T
31161
Livestock, poultry and other edible animals slaughtering,

packaging and processing T
113
31134

TRADUCCIN AL INGLS
Candies, chewing gum and nonchocolate confectionery
CDIGO
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Livestock, poultry and other edible animals slaughtering
311611
Matanza de ganado, aves y otros animales comestibles
311611
311612
Corte y empacado de carne de ganado, aves y otros

animales comestibles
311612
Livestock, poultry and other edible animals meat cutting and

packaging
311613
Preparacin de embutidos y otras conservas de carne de

ganado, aves y otros animales comestibles
311613
Livestock, poultry and other edible animals meat sausages and

other preserves preparation
311614
Elaboracin de manteca y otras grasas animales comestibles 311614
Lard and other edible animal fats manufacturing
3117
3117
Seafood preparation and packaging T
31171
311710
3118

Preparacin y envasado de pescados y mariscos
Elaboracin de productos de panadera y tortillas T
31171
311710
3118
Seafood preparation and packaging T

Seafood preparation and packaging
Bakery products and tortilla manufacturing T
31181
31181
311811
Elaboracin de pan y otros productos de panadera T

Panificacin industrial
311811
Bread and other bakery products manufacturing T

Industrial baking
311812
Panificacin tradicional
311812
Traditional baking
31182
Cookie, cracker, and pasta manufacturing T

Cookie, cracker, and pasta manufacturing
31182
311820
31183
311830
3119
31191
311910
31192
311921
311922
311923
311924
31193
311930
31194
Elaboracin de galletas y pastas para sopa

Elaboracin de galletas y pastas para sopa
Elaboracin de tortillas de maz y molienda de nixtamal

Elaboracin de tortillas de maz y molienda de nixtamal
Otras industrias alimentarias
Elaboracin de botanas T
Elaboracin de botanas
Industrias del caf y del t T
Beneficio del caf
311820
T
31183
311830
3119
31191
311910
31192
311921
Elaboracin de caf tostado y molido

Elaboracin de caf instantneo
Preparacin y envasado de t
Elaboracin de concentrados, polvos, jarabes y esencias de
sabor para bebidas T
Elaboracin de concentrados, polvos, jarabes y esencias de
sabor para bebidas
311922
311923
311924
31193
Elaboracin de condimentos y aderezos T
31194
311930
Corn tortilla manufacturing and nixtamal milling T

Corn tortilla manufacturing and nixtamal milling
Snack food manufacturing T
Snack food manufacturing
Coffee and tea industries T
Coffee processing (cleaning, pulp removal, and drying)
Roasted and milled coffee manufacturing
Instant coffee manufacturing
Tea preparation and packaging
Manufacturing of flavoring concentrates, powders, syrup and
essences for beverages T
Manufacturing of flavoring concentrates, powders, syrup and
essences for beverages
Seasoning and dressing manufacturing T
114
CDIGO
311940

Elaboracin de condimentos y aderezos
311940

TRADUCCIN AL INGLS
Seasoning and dressing manufacturing
311991
Elaboracin de otros alimentos

Elaboracin de gelatinas y otros postres en polvo
311991

Jelly and other powdered desserts manufacturing
311992
Elaboracin de levadura
311992
Yeast manufacturing
311993
Elaboracin de alimentos frescos para consumo inmediato
311993
311999
312
3121
31211
Elaboracin de otros alimentos
311999
312
3121
31211
Manufacturing of perishable prepared food for immediate

consumption
Other food manufacturing
31199
CDIGO
Industria de las bebidas y del tabaco

Industria de las bebidas T
Elaboracin de refrescos, hielo y otras bebidas no
alcohlicas, y purificacin y embotellado de agua T
31199
312111
CDIGO
Beverage and tobacco industriesT

Beverage industry T
Soft drinks, ice and other nonalcoholic beverages
manufacturing, and water purifying and bottling T
312111
Elaboracin de refrescos y otras bebidas no alcohlicas
Soft drinks and other nonalcoholic beverages manufacturing
312112
312113
31212
312120
31213
Purificacin y embotellado de agua

Elaboracin de hielo
312112
312113
T
31212
Elaboracin de cerveza
Elaboracin de cerveza
312120
Elaboracin de bebidas alcohlicas a base de uva y bebidas 31213
fermentadas, excepto cerveza T
Water purifying and bottling

Ice manufacturing
312131
312132
312139
31214
312141
Elaboracin de bebidas alcohlicas a base de uva

Elaboracin de pulque
Elaboracin de sidra y otras bebidas fermentadas
Elaboracin de bebidas destiladas, excepto de uva T
Elaboracin de ron y otras bebidas destiladas de caa
312131
312132
312139
31214
312141
Manufacturing of alcoholic beverages from grapes

Pulque manufacturing
Cider and other fermented beverages manufacturing
Distilled beverages manufacturing, except from grapes T
Manufacturing of rum and other distilled beverages from cane
312142
312143
312149
3122
31221
Elaboracin de bebidas destiladas de agave

Obtencin de alcohol etlico potable
Elaboracin de otras bebidas destiladas
Industria del tabaco T
Beneficio del tabaco
312142
312143
312149
3122
31221
Manufacturing of distilled beverages from agave

Potable ethyl alcohol manufacturing
Other distilled beverages manufacturing
Tobacco industry T
Tobacco processing (leaf drying, deveining and sorting)
312210
Beneficio del tabaco
312210
Tobacco processing (leaf drying, deveining and sorting)
31222
Elaboracin de productos de tabaco
31222
Tobacco products manufacturing
312221
Elaboracin de cigarros
312221
Cigarette manufacturing
312222
Elaboracin de puros y otros productos de tabaco
312222
Cigars and other tobacco products manufacturing
Brew manufacturing T
Brew manufacturing
Alcoholic beverages prepared from grape and fermented
beverages, except brew, manufacturing T
115
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Textile inputs manufacturing, and textiles finishingT
Textile fibers preparation and spinning, and thread and yarn
manufacturing T
313
3131
313
Fabricacin de insumos textiles y acabado de textilesT
T 3131
Preparacin e hilado de fibras textiles, y fabricacin de hilos
31311
Preparacin e hilado de fibras textiles, y fabricacin de hilos T 31311
Textile fibers preparation and spinning, and thread and yarn

manufacturing T
313111
313112
313113
3132
31321
Preparacin e hilado de fibras duras naturales

Preparacin e hilado de fibras blandas naturales
Fabricacin de hilos para coser y bordar
Natural hard fibers preparation and spinning

Natural soft fibers preparation and spinning
Thread and yarn manufacturing
313210
Fabrics manufacturing T
Broadwoven fabrics manufacturing T
Broadwoven fabrics manufacturing
Fabricacin de telas angostas de tejido de trama y

pasamanera T
Fabricacin de telas angostas de tejido de trama y
pasamanera
31322
Narrow woven fabrics and passementerie manufacturing T
313220
Narrow woven fabrics and passementerie manufacturing
31323
Fabricacin de telas no tejidas (comprimidas) T
31323
Nonwoven fabrics (compressed) manufacturing T
313230
Fabricacin de telas no tejidas (comprimidas)
313230
Nonwoven fabrics (compressed) manufacturing
31324
Fabricacin de telas de tejido de punto T
31324
Knitted fabrics manufacturing T
313240
Fabricacin de telas de tejido de punto
313240
Knitted fabrics manufacturing
3133
Acabado de productos textiles y fabricacin de telas

recubiertas T
3133
Textile products finishing and coated fabrics manufacturing T
31331
313310
Acabado de productos textiles T

Acabado de productos textiles
31331
313310
Textile products finishing T

Textile products finishing
31332
Fabricacin de telas recubiertas T

Fabricacin de telas recubiertas
31332
313320
Coated fabrics manufacturing T

Coated fabrics manufacturing
313210
31322
313220
313320
Fabricacin de telas T
Fabricacin de telas anchas de tejido de trama T
Fabricacin de telas anchas de tejido de trama
313111
313112
313113
3132
31321
314
Fabricacin de productos textiles, excepto prendas de

vestirT
314
Textile products manufacturing, except apparelT
3141
Confeccin de alfombras, blancos y similares T
3141
Cut and sew rugs, linen and similar products manufacturing T
31411
Fabricacin de alfombras y tapetes T
31411
Carpets and rugs manufacturing T
CDIGO
116
Fabricacin de alfombras y tapetes
314110
31412
Confeccin de cortinas, blancos y similares T
31412
Cut and sew curtains, linen and similar products manufacturing T
314120
Confeccin de cortinas, blancos y similares
314120
Cut and sew curtains, linen and similar products manufacturing
3149
Fabricacin de otros productos textiles, excepto prendas de 3149

vestir T
Confeccin de costales y productos de textiles recubiertos y 31491
de materiales sucedneos T
Confeccin de costales
314911
Other textile products manufacturing, except apparel T
314912
Cut and sew coated textile and allied materials products

manufacturing
31499
Other textile products manufacturing, not elsewhere classified T
314991
Confeccin de productos de textiles recubiertos y de

materiales sucedneos
Fabricacin de otros productos textiles no clasificados en
otra parte T
Confeccin, bordado y deshilado de productos textiles
314991
Cut and sew textile products manufacturing, and embroidery

and art needlework on textile products
314992
Fabricacin de redes y otros productos de cordelera
314992
Nets and other cordage products manufacturing
314993
Fabricacin de productos textiles reciclados
314993
Recycled textile products manufacturing
314999
Fabricacin de banderas y otros productos textiles no

clasificados en otra parte
314999
Manufacturing of flags and other textile products, not elsewhere

classified
315
3151
Fabricacin de prendas de vestirT

Fabricacin de prendas de vestir de tejido de punto T
315
3151
Apparel manufacturingT
Knitted apparel manufacturing T
31511
Fabricacin de calcetines y medias de tejido de punto T
31511
Knitted socks and hosiery manufacturing T
315110
Fabricacin de calcetines y medias de tejido de punto
315110
Knitted socks and hosiery manufacturing
31519
Fabricacin de otras prendas de vestir de tejido de punto T
31519
Other knitted apparel manufacturing T
315191
Fabricacin de ropa interior de tejido de punto
315191
Knitted underwear manufacturing
315192
Fabricacin de ropa exterior de tejido de punto
315192
Knitted outerwear manufacturing
3152
Cut and sew apparel manufacturing T
31521
Cut and sew fur, leather and allied materials apparel

manufacturing
31491
314911
314912
31499
3152
Confeccin de prendas de vestir
31521
Confeccin de prendas de vestir de cuero, piel y materiales

sucedneos
CDIGO
Cut and sew textile bags and coated textile and allied materials
Cut and sew textile bags manufacturing
117
314110

TRADUCCIN AL INGLS
Carpets and rugs manufacturing
CDIGO
315210
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Cut and sew fur, leather and allied materials apparel
manufacturing
Cut and sew textile materials apparel manufacturing
315210
31522
Confeccin de prendas de vestir de cuero, piel y de

materiales sucedneos
Confeccin de prendas de vestir de materiales textiles
315221
Confeccin en serie de ropa interior y de dormir
315221
Cut and sew underwear and sleepwear manufacturing, mass

production
315222
Confeccin en serie de camisas
315222
Cut and sew shirts manufacturing, mass production
315223
Confeccin en serie de uniformes
315223
Cut and sew uniforms manufacturing, mass production
315224
Confeccin en serie de disfraces y trajes tpicos
315224
Cut and sew costumes and typical clothing manufacturing, mass

production
315225
315229
Confeccin de prendas de vestir sobre medida

Confeccin en serie de otra ropa exterior de materiales
textiles
315225
315229
Custom cut and sew apparel manufacturing

Other textile materials outerwear cut and sew manufacturing,
mass production
3159
Confeccin de accesorios de vestir y otras prendas de vestir 3159

no clasificados en otra parte T
Confeccin de accesorios de vestir y otras prendas de vestir 31599
no clasificados en otra parte T
Cut and sew apparel accessories and other apparel

manufacturing, not elsewhere classified T
Cut and sew apparel accessories and other apparel
manufacturing, not elsewhere classified T
315991
Confeccin de sombreros y gorras
315991
Cut and sew hats and caps manufacturing
315999
Confeccin de otros accesorios y prendas de vestir no

clasificados en otra parte
315999
Other accessories and apparel cut and saw manufacturing, not

elsewhere classified
316
Curtido y acabado de cuero y piel, y fabricacin de

productos de cuero, piel y materiales sucedneosT
316
Leather and hide tanning and finishing, and manufacturing

of leather, hide and allied materials productsT
3161
Curtido y acabado de cuero y piel T
3161
Leather and hide tanning and finishing T
31611
Curtido y acabado de cuero y piel T
31611
Leather and hide tanning and finishing T
316110
3162
Curtido y acabado de cuero y piel

Fabricacin de calzado T
316110
3162
Leather and hide tanning and finishing

Footwear manufacturing T
31621
316211
Fabricacin de calzado T
Fabricacin de calzado con corte de piel y cuero
31621
316211
Footwear manufacturing T
Leather upper footwear manufacturing
316212
Fabricacin de calzado con corte de tela
316212
Fabric upper footwear manufacturing
316213
Fabricacin de calzado de plstico
316213
Plastic footwear manufacturing
31599
31522
118
CDIGO
Fabricacin de calzado de hule
316214
316219
Fabricacin de huaraches y calzado de otro tipo de

materiales
Fabricacin de otros productos de cuero, piel y materiales
sucedneos T
sucedneos T
Fabricacin de bolsos de mano, maletas y similares
316219
Manufacturing of sandals and footwear from other materials
3169
Other leather, hide and allied materials products manufacturing T
31699
Other leather, hide and allied materials products manufacturing T
316991
Handbags, suitcases and similar products manufacturing
316999
Other leather, hide and allied materials products manufacturing
321
3211

sucedneos
Industria de la maderaT
Aserrado y conservacin de la madera T
321
3211
Wood industryT
Wood sawing and preservation T
32111
321111
Aserrado y conservacin de la madera T

Aserraderos integrados
32111
321111
Wood sawing and preservation T

Integrated sawmills
321112
Aserrado de tablas y tablones
321112
Boards and planks sawing
321113
Tratamiento de la madera y fabricacin de postes y

durmientes
321113
Wood treating and poles and crossties manufacturing
3212
Fabricacin de laminados y aglutinados de madera T
3212
Wood laminates and fiberboard manufacturing T
32121
Fabricacin de laminados y aglutinados de madera T
32121
Wood laminates and fiberboard manufacturing T
321210
3219
Fabricacin de laminados y aglutinados de madera

Fabricacin de otros productos de madera T
321210
3219
Wood laminates and fiberboard manufacturing

Other wood products manufacturing T
32191
Fabricacin de productos de madera para la construccin T
32191
Manufacturing of wood products for construction T
321910
Fabricacin de productos de madera para la construccin
321910
Manufacturing of wood products for construction
32192
Fabricacin de productos para embalaje y envases de

madera T
Fabricacin de productos para embalaje y envases de
madera
Fabricacin de otros productos de madera y de materiales
trenzables, excepto palma T
Fabricacin de productos de materiales trenzables, excepto
palma
32192
Wood containers and packaging products manufacturing T
321920
Wood containers and packaging products manufacturing
32199
Manufacturing of other wood products and plaiting materials,

except palm T
Wicker products manufacturing, except palm
3169
31699
316991
316999
321920
32199
321991
CDIGO
321991
119
316214

TRADUCCIN AL INGLS
Rubber footwear manufacturing
CDIGO
Fabricacin de artculos y utensilios de madera para el hogar 321992
321993
Fabricacin de productos de madera de uso industrial
321993
Manufacturing of wood products for industrial use
321999
Fabricacin de otros productos de madera
321999
Other wood products manufacturing
322
Industria del papelT
322
Paper industryT
3221
Fabricacin de pulpa, papel y cartn T
3221
Pulp, paper and paperboard manufacturing T
32211
322110
32212
322121
Fabricacin de pulpa T
Fabricacin de pulpa
Fabricacin de papel T
Fabricacin de papel en plantas integradas
32211
322110
32212
322121
Pulp manufacturing T
Pulp manufacturing
Paper manufacturing T
Manufacturing of paper in integrated plants
322122
Fabricacin de papel a partir de pulpa
322122
Paper manufacturing from pulp
32213
322131
Fabricacin de cartn T
Fabricacin de cartn en plantas integradas
32213
322131
Paperboard manufacturing T
Manufacturing of paperboard in integrated plants
322132
Fabricacin de cartn y cartoncillo a partir de pulpa
322132
Paperboard manufacturing from pulp
3222
Paperboard and paper products manufacturing T
32221
Paperboard containers manufacturing T

Paperboard containers manufacturing
3222
Fabricacin de productos de cartn y papel
32221
Fabricacin de envases de cartn T

Fabricacin de envases de cartn
322210
CDIGO
322210
32222
Fabricacin de bolsas de papel y productos celulsicos

recubiertos y tratados T
32222
Manufacturing of paper bags, and coated and treated cellulose

products T
322220
Fabricacin de bolsas de papel y productos celulsicos

recubiertos y tratados
322220
Manufacturing of paper bags, and coated and treated cellulose

products
32223
Fabricacin de productos de papelera T

Fabricacin de productos de papelera
32223
Stationery products manufacturing T

Stationery products manufacturing
322230
322230
32229
322291
Fabricacin de otros productos de cartn y papel

Fabricacin de paales desechables y productos sanitarios
322291
Other paperboard and paper products manufacturing T

Disposable diapers and sanitary products manufacturing
322299
Fabricacin de otros productos de cartn y papel
322299
Other paperboard and paper products manufacturing
323
Impresin e industrias conexasT
323
Printing and related industriesT
3231
Impresin e industrias conexas T
3231
Printing and related industries T
32229
120
321992

TRADUCCIN AL INGLS
Wood household goods and utensils manufacturing
CDIGO
CDIGO
323120
324
Printing T
Books, newspapers and magazines printing
Continuous forms printing and other printed products
Printing related industries T
Printing related industries
Petroleum and coal products manufacturingT
3241
Petroleum and coal products manufacturing T
32411
324110
Petroleum refining T
Petroleum refining
Fabricacin de productos de asfalto T

Fabricacin de productos de asfalto
32412
324120
Asphalt products manufacturing T

Asphalt products manufacturing
Fabricacin de otros productos derivados del petrleo

refinado y del carbn mineral T
Fabricacin de aceites y grasas lubricantes
32419
Other petroleum and coal products manufacturing T
324191
Lubricating oils and greases manufacturing
324199
Fabricacin de coque y otros productos derivados del

petrleo refinado y del carbn mineral
324199
Coke and other products derived from refined petroleum and

coal, manufacturing
325
Industria qumicaT
325
Chemical industryT
3251
Fabricacin de productos qumicos bsicos T

Fabricacin de petroqumicos bsicos del gas natural y del
petrleo refinado T
3251
Basic chemical products manufacturing T

Manufacturing of basic petrochemicals from natural gas and
refined petroleum T
32311
323111
323119
32312
323120
324
3241
32411
324110
32412
324120
32419
324191
32511
325110
32512
325120
32513
325130
32518
325180
Impresin T
Impresin de libros, peridicos y revistas
Impresin de formas continuas y otros impresos
Industrias conexas a la impresin T
Industrias conexas a la impresin
Fabricacin de productos derivados del petrleo y del
carbnT
Fabricacin de productos derivados del petrleo y del
carbn T
Refinacin de petrleo T
Refinacin de petrleo
32311
323111
323119
32312

TRADUCCIN AL INGLS
Fabricacin de petroqumicos bsicos del gas natural y del

petrleo refinado
Fabricacin de gases industriales T
Fabricacin de gases industriales
Fabricacin de pigmentos y colorantes sintticos T
32511
325110
32512
325120
32513
Fabricacin de pigmentos y colorantes sintticos

325130
Fabricacin de otros productos qumicos bsicos
32518
T
inorgnicos
Fabricacin de otros productos qumicos bsicos inorgnicos 325180
CDIGO
Manufacturing of basic petrochemicals from natural gas and

refined petroleum
Industrial gas manufacturing T
Industrial gas manufacturing
Synthetic dyes and pigments manufacturing T
Synthetic dyes and pigments manufacturing
Other basic inorganic chemical products manufacturing T
Other basic inorganic chemical products manufacturing
121
Fabricacin de otros productos qumicos bsicos orgnicos T 32519
325190
Fabricacin de otros productos qumicos bsicos orgnicos
Other basic organic chemical products manufacturing
3252
Fabricacin de resinas y hules sintticos, y fibras qumicas T 3252
32521
325211
Fabricacin de resinas y hules sintticos T

Fabricacin de resinas sintticas
325211
Synthetic resins and rubbers, and chemical fibers

manufacturing T
Synthetic resins and rubbers manufacturing T
Synthetic resins manufacturing
325212
Fabricacin de hules sintticos
325212
Synthetic rubbers manufacturing
32522
Chemical fibers manufacturing T

Chemical fibers manufacturing
32522
325220
Fabricacin de fibras qumicas

Fabricacin de fibras qumicas
Fabricacin de fertilizantes, pesticidas y otros agroqumicos
32531
Fabricacin de fertilizantes T
Fabricacin de fertilizantes
32532
325320
3254
32541
325411
325412
3255
32551
325510
32552
325520
3256
32561
325190
32521
3253
325310
CDIGO
325220
T
3253
Fertilizers, pesticides and other agricultural chemical

manufacturing T
32531
Fertilizers manufacturing T
Fertilizers manufacturing
325310
Fabricacin de pesticidas y otros agroqumicos, excepto

fertilizantes T
Fabricacin de pesticidas y otros agroqumicos, excepto
fertilizantes
32532

Fabricacin de materias primas para la industria
farmacutica
Fabricacin de preparaciones farmacuticas
Fabricacin de pinturas, recubrimientos y adhesivos T
3254
32541
325411
Pharmaceutical products manufacturing T

Pharmaceutical products manufacturing T
Manufacturing of raw materials for the pharmaceutical industry
325412
3255
Pharmaceutical preparations manufacturing

Paints, coatings, and adhesives manufacturing T
Fabricacin de pinturas y recubrimientos T

Fabricacin de pinturas y recubrimientos
32551
Paints and coatings manufacturing T

Paints and coatings manufacturing
Fabricacin de adhesivos T
Fabricacin de adhesivos
32552
Fabricacin de jabones, limpiadores y preparaciones de

tocador T
Fabricacin de jabones, limpiadores y dentfricos T
325320
325510
Pesticides and other agricultural chemical manufacturing,

except fertilizers T
Pesticides and other agricultural chemical manufacturing,
except fertilizers
325520
Adhesives manufacturing T
Adhesives manufacturing
3256
Soaps, cleaners and toilet preparations manufacturing T
32561
Soaps, cleaners and dentifrices manufacturing T
122
32519

TRADUCCIN AL INGLS
Other basic organic chemical products manufacturing T
CDIGO
325610
32562
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Soaps, cleaners and dentifrices manufacturing
Cosmetics, perfumes and other toilet preparations
manufacturing T
Cosmetics, perfumes and other toilet preparations
manufacturing
Fabricacin de jabones, limpiadores y dentfricos

Fabricacin de cosmticos, perfumes y otras preparaciones
de tocador T
Fabricacin de cosmticos, perfumes y otras preparaciones
de tocador
325610
32562
3259
3259
Other chemical products manufacturing T
32591
Fabricacin de tintas para impresin T

Fabricacin de tintas para impresin
Fabricacin de explosivos T
Fabricacin de explosivos
Fabricacin de cerillos
Fabricacin de pelculas, placas y papel fotosensible para
fotografa
Fabricacin de resinas de plsticos reciclados
Fabricacin de otros productos qumicos
32591
Printing inks manufacturing T

Printing inks manufacturing
Explosives manufacturing T
Explosives manufacturing
Other chemical products manufacturing T
Matches manufacturing
Photographic film, photosensitive plates and paper
manufacturing
Resins of recycled plastics manufacturing
Other chemical products manufacturing
325620
325910
32592
325920
32599
325991
325992
325993
325999
326
325620
325910
32592
325920
32599
325991
325992
Industria del plstico y del huleT
325993
325999
326
3261
Fabricacin de productos de plstico T
3261
Plastic products manufacturing T
32611
Fabricacin de bolsas y pelculas de plstico flexible T
32611
Flexible plastic bags and films manufacturing T
326110
Fabricacin de bolsas y pelculas de plstico flexible
326110
Flexible plastic bags and films manufacturing
32612
Manufacturing of pipes, pipe fitting and packaging tubes

manufacturing T
Manufacturing of pipes, pipe fitting and packaging tubes
manufacturing
Rigid plastic laminates manufacturing T
Rigid plastic laminates manufacturing
Plastic and rubber industryT
32612
Fabricacin de tubera y conexiones, y tubos para embalaje
326120
Fabricacin de tubera y conexiones, y tubos para embalaje
326120
32613
Fabricacin de laminados de plstico rgido T

Fabricacin de laminados de plstico rgido
32613
32614
326140
32615
326150
Fabricacin de espumas y productos de poliestireno T

Fabricacin de espumas y productos de poliestireno
Fabricacin de espumas y productos de uretano T
Fabricacin de espumas y productos de uretano
326140
32615
326150
Polystyrene foam and polystyrene products manufacturing T

Polystyrene foam and polystyrene products manufacturing
Urethane foam and urethane products manufacturing T
Urethane foam and urethane products manufacturing
32616
Fabricacin de botellas de plstico T
32616
Plastic bottles manufacturing T
326130
32614
326130
CDIGO
123
326160

Fabricacin de botellas de plstico
CDIGO
326160
32619
Fabricacin de otros productos de plstico
Fabricacin de productos de plstico para el hogar con y sin 326191
reforzamiento
Other plastic products manufacturing T

Reinforced and non-reinforced household plastic products
manufacturing
326192
Fabricacin de autopartes de plstico con y sin

reforzamiento
326192
Reinforced and non-reinforced plastic auto parts manufacturing
326193
Fabricacin de envases y contenedores de plstico para

embalaje con y sin reforzamiento
326193
Manufacturing of reinforced and non-reinforced plastic

containers for packaging
326194
Fabricacin de otros productos de plstico de uso industrial

sin reforzamiento
326194
Manufacturing of other non-reinforced plastic products for

industrial use
326198
Fabricacin de otros productos de plstico con reforzamiento 326198
Other reinforced plastic products manufacturing
326199
Fabricacin de otros productos de plstico sin reforzamiento 326199
Other non-reinforced plastic products manufacturing
3262
32621
326211
326212
32622
Fabricacin de productos de hule T

Fabricacin y revitalizacin de llantas T
Fabricacin de llantas y cmaras
Revitalizacin de llantas
Rubber products manufacturing T

Tires retreading and manufacturing T
Tires and inner tubes manufacturing
Tires retreading
Fabricacin de bandas y mangueras de hule y de plstico T
3262
32621
326211
326212
32622
326220
Fabricacin de bandas y mangueras de hule y de plstico
326220
Rubber and plastic bands and hoses manufacturing
32629
Other rubber products manufacturing T
32619
326191

TRADUCCIN AL INGLS
Plastic bottles manufacturing
Rubber and plastic bands and hoses manufacturing T
32629
Fabricacin de otros productos de hule
326290
327
Fabricacin de otros productos de hule

Fabricacin de productos a base de minerales no
metlicosT
326290
327
Other rubber products manufacturing
3271
Fabricacin de productos a base de arcillas y minerales

refractarios T
Fabricacin de artculos de alfarera, porcelana, loza y
muebles de bao T
3271
Manufacturing of products based on clays and refractory

minerals T
Manufacturing of porcelain, china and pottery products, and
bathroom furniture manufacturing T
327111
Fabricacin de artculos de alfarera, porcelana y loza
327111
Porcelain, china and pottery products manufacturing
327112
Fabricacin de muebles de bao
327112
Bathroom furniture manufacturing
32711
32711
Nonmetallic mineral products manufacturingT
124
CDIGO
327121
Non-refractory bricks manufacturing
327122
Fabricacin de azulejos y losetas no refractarias
327122
Non-refractory tiles manufacturing
327123
Fabricacin de productos refractarios
32712
3272
32721
327211
327212
327213
327214
327215
327216
327219
3273
32731
Fabricacin de vidrio y productos de vidrio
CDIGO
327123
Refractory products manufacturing
3272
Glass and glass products manufacturing T
32721
Glass and glass products manufacturing T

Glass manufacturing
Mirrors manufacturing
Glass containers manufacturing
Fiberglass manufacturing
Household glass goods manufacturing
Industrial and commercial glass goods manufacturing
Other glass products manufacturing
Fabricacin de vidrio y productos de vidrio

Fabricacin de vidrio
Fabricacin de espejos
Fabricacin de envases y ampolletas de vidrio
Fabricacin de fibra de vidrio
Fabricacin de artculos de vidrio de uso domstico
Fabricacin de artculos de vidrio de uso industrial y
comercial
Fabricacin de otros productos de vidrio
Fabricacin de cemento y productos de concreto T
Fabricacin de cemento y productos a base de cemento en
plantas integradas T
327211
327212
327213
327214
327215
327216
327219
3273
32731
Cement and concrete products manufacturing T

Manufacturing of cement and products based on cement in
integrated plants T
327310
Fabricacin de cemento y productos a base de cemento en

plantas integradas
327310
Manufacturing of cement and products based on cement in

integrated plants
32732
Fabricacin de concreto T
Fabricacin de concreto
32732
Concrete manufacturing T
Concrete manufacturing
327320
32733
327330
32739
327391
327399
3274
32741
327410
32742
Fabricacin de tubos y bloques de cemento y concreto

Fabricacin de tubos y bloques de cemento y concreto
Fabricacin de otros productos de cemento y concreto
Fabricacin de productos preesforzados de concreto
Fabricacin de otros productos de cemento y concreto
Fabricacin de cal, yeso y productos de yeso T
Fabricacin de cal T
Fabricacin de cal
Fabricacin de yeso y productos de yeso T
327320
T
32733
327330
32739
327391
327399
3274
32741
327410
32742
32712
327121
Fabricacin de productos a base de arcilla para la

construccin T
Fabricacin de ladrillos no refractarios

TRADUCCIN AL INGLS
Manufacturing of products based on clay for construction T
CDIGO
Manufacturing of cement and concrete pipes and blocks T

Manufacturing of cement and concrete pipes and blocks
Other cement and concrete products manufacturing T
Prestressed concrete products manufacturing
Other cement and concrete products manufacturing
Lime, gypsum and gypsum products manufacturing T
Lime manufacturing T
Lime manufacturing
Gypsum and gypsum products manufacturing T
125
32791
Abrasive products manufacturing T
327910
Fabricacin de productos abrasivos
327910
Abrasive products manufacturing
32799
Fabricacin de otros productos a base de minerales no

metlicos T
Fabricacin de productos a base de piedras de cantera
32799
Other nonmetallic mineral products manufacturing T
327991
Manufacturing of products based on quarry stone

metlicos
Industrias metlicas bsicasT
327999
Other nonmetallic mineral products manufacturing
331
3311
Basic metal industryT
33111
327420
3279
327991
327999
331
3311
Industria bsica del hierro y del acero T
CDIGO
Iron and steel basic industry T
331111
331112
Industria bsica del hierro y del acero T

Complejos siderrgicos
Fabricacin de desbastes primarios y ferroaleaciones
331111
331112
Iron and steel basic industry T

Iron and steel mills
Primary roughs and ferroalloy manufacturing
3312
Fabricacin de productos de hierro y acero T
3312
Iron and steel products manufacturing T
33121
Fabricacin de tubos y postes de hierro y acero T

Fabricacin de tubos y postes de hierro y acero
33121
Iron and steel pipes and tubes manufacturing T

Iron and steel pipes and tubes manufacturing
33111
331210
33122
331220
Fabricacin de otros productos de hierro y acero

Fabricacin de otros productos de hierro y acero
Industria bsica del aluminio
33131
Industria bsica del aluminio T

Industria bsica del aluminio
331220
Other iron and steel products manufacturing T

Other iron and steel products manufacturing
3313
Aluminum basic industry T
33131
331310
Aluminum basic industry T

Aluminum basic industry
3314
Nonferrous metal industry, except aluminum T
33122
3313
331310
331210
T
3314
Industrias de metales no ferrosos, excepto aluminio
33141
Fundicin y refinacin de cobre, metales preciosos y de

otros metales no ferrosos T
33141
Copper, precious metals and other nonferrous metals smelting

and refining T
331411
Fundicin y refinacin de cobre
331411
Copper smelting and refining
331412
331419
33142
Fundicin y refinacin de metales preciosos

Fundicin y refinacin de otros metales no ferrosos
Laminacin secundaria de cobre T
331412
331419
33142
Precious metals smelting and refining

Other nonferrous metals smelting and refining
Secondary lamination of copper T
126
327420
3279
32791
Fabricacin de yeso y productos de yeso

metlicos T
Fabricacin de productos abrasivos T

TRADUCCIN AL INGLS
Gypsum and gypsum products manufacturing
Other nonmetallic mineral products manufacturing T
CDIGO
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Secondary lamination of copper
331420
Laminacin secundaria de cobre
331420
33149
Laminacin secundaria de otros metales no ferrosos T

Laminacin secundaria de otros metales no ferrosos
Moldeo por fundicin de piezas metlicas T
33149
Moldeo por fundicin de piezas de hierro y acero T

Moldeo por fundicin de piezas de hierro y acero
33151
33152
331520
Moldeo por fundicin de piezas metlicas no ferrosas T

Moldeo por fundicin de piezas metlicas no ferrosas
331520
Nonferrous metallic parts molding by casting T

Nonferrous metallic parts molding by casting
332
Fabricacin de productos metlicosT
332
Metal products manufacturingT
3321
Fabricacin de productos metlicos forjados y troquelados T
3321
Forged and stamped metal products manufacturing T
33211
Fabricacin de productos metlicos forjados y troquelados T
33211
Forged and stamped metal products manufacturing T
332110
Fabricacin de productos metlicos forjados y troquelados
332110
Forged and stamped metal products manufacturing
3322
3322
332211
Fabricacin de herramientas de mano sin motor y utensilios

de cocina metlicos T
Fabricacin de herramientas de mano sin motor y utensilios
de cocina metlicos T
Fabricacin de herramientas de mano metlicas sin motor
332211
Nonpowered hand tools and metal kitchen utensils

manufacturing T
Nonpowered hand tools and metal kitchen utensils
manufacturing T
Nonpowered metal hand tools manufacturing
332212
Fabricacin de utensilios de cocina metlicos
332212
Metal kitchen utensils manufacturing
3323
Fabricacin de estructuras metlicas y productos de

herrera T
3323
Metal structures and iron works products manufacturing T
33231
332310
33232
332320
3324
33241
332410
33242
Fabricacin de estructuras metlicas T

Fabricacin de estructuras metlicas
33231
332310
33232
332320
3324
33241
332410
33242
Metal structures manufacturing T

Metal structures manufacturing
331490
3315
33151
331510
33152
33221
Fabricacin de productos de herrera T

Fabricacin de productos de herrera
Fabricacin de calderas, tanques y envases metlicos T
Fabricacin de calderas industriales T
Fabricacin de calderas industriales
Fabricacin de tanques metlicos de calibre grueso T
331490
3315
331510
33221
Secondary lamination of other nonferrous metals T

Secondary lamination of other nonferrous metals
Metal parts molding by casting T
CDIGO
Iron and steel parts molding by casting T

Iron and steel parts molding by casting
Iron works products manufacturing T

Iron works products manufacturing
Boilers, tanks and metal containers manufacturing T
Industrial boilers manufacturing T
Industrial boilers manufacturing
Heavy gauge metal tanks manufacturing T
127
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Heavy gauge metal tanks manufacturing
332420
33243
332430
3325
Fabricacin de tanques metlicos de calibre grueso
332420
33243
332430
3325
33251
33251
Metal fittings and locks manufacturing T
332510
Fabricacin de herrajes y cerraduras
332510
Metal fittings and locks manufacturing
3326
3326
33261
33261
332610
Fabricacin de alambre, productos de alambre y resortes
332610
Wire, wire products and springs manufacturing
3327
Maquinado de piezas metlicas y fabricacin de tornillos T

Maquinado de piezas metlicas para maquinaria y equipo en
general T
Maquinado de piezas metlicas para maquinaria y equipo en
general
Fabricacin de tornillos, tuercas, remaches y similares T
Fabricacin de tornillos, tuercas, remaches y similares
3327
Metal parts machining and screws manufacturing T

Metal parts machining for general purpose machinery and
equipment T
Metal parts machining for general purpose machinery and
equipment
Screws, nuts, rivets and similar products manufacturing T
Screws, nuts, rivets and similar products manufacturing
33271
332710
33272
332720
3328
33281
332810
3329
Fabricacin de envases metlicos de calibre ligero

Fabricacin de envases metlicos de calibre ligero
33271
332710
Light gauge metal containers manufacturing T

Light gauge metal containers manufacturing
Metal fittings and locks manufacturing T

Recubrimientos y terminados metlicos
33272
332720
3328
33281
332810
3329
33291
Fabricacin de vlvulas metlicas T
33291
Metal valves manufacturing T
332910
33299
332991
332999
333
3331
Fabricacin de vlvulas metlicas

Fabricacin de baleros y rodamientos
Fabricacin de otros productos metlicos
Fabricacin de maquinaria y equipoT
Fabricacin de maquinaria y equipo agropecuario, para la
construccin y para la industria extractiva T
332910
33299
332991
332999
333
3331
Metal valves manufacturing

Other metal products manufacturing T
Ball and roller bearings manufacturing
Other metal products manufacturing
Machinery and equipment manufacturingT
Agricultural, construction and extractive industry machinery and
equipment manufacturing T
33311
Fabricacin de maquinaria y equipo agropecuario T
33311
Agricultural machinery and equipment manufacturing T
333111
Fabricacin de maquinaria y equipo agrcola
333111
Farming machinery and equipment manufacturing
Metal coating and finishings T

Metal coating and finishings T
Metal coating and finishings
Other metal products manufacturing T
128
CDIGO
333112
33312
333120
Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria

Fabricacin
extractiva T de maquinaria y equipo para la industria
extractiva
Fabricacin de maquinaria y equipo para las industrias
manufactureras, excepto la metalmecnica T
33313
333130
Extractive industry machinery and equipment manufacturing T

Extractive industry machinery and equipment manufacturing
3332
Industrial machinery and equipment manufacturing, except

metalworking T
33324
Fabricacin de maquinaria y equipo para las industrias

manufactureras, excepto la metalmecnica T
33324
Industrial machinery and equipment manufacturing, except

metalworking T
333241
Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria de la

333241
madera
Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria del hule 333242
y del plstico
Wood industry machinery and equipment manufacturing
333243

alimentaria y de las bebidas
333243
Food and beverage industry machinery and equipment

manufacturing
333244
333245
333244
333245
Textile industry machinery and equipment manufacturing

Printing industry machinery and equipment manufacturing
333246
Glass and other nonmetallic minerals industry machinery and

Other industrial machinery and equipment manufacturing
333311
Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria textil

Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria de la
impresin
Fabricacin de maquinaria y equipo para la industria del
vidrio y otros minerales no metlicos
Fabricacin de maquinaria y equipo para otras industrias
manufactureras
Fabricacin de maquinaria y equipo para el comercio y los
servicios T
Fabricacin de maquinaria y equipo para el comercio y los
servicios T
Fabricacin de aparatos fotogrficos
333311
Commercial and service industry machinery and equipment

manufacturing T
manufacturing T
Photographic equipment manufacturing
333312
Fabricacin de mquinas fotocopiadoras
333312
Photocopying machines manufacturing
333319
Fabricacin de otra maquinaria y equipo para el comercio y

los servicios
333319
Other commercial and service industry machinery and

333112
33312
333120
33313
333130
3332
333242
333246
333249
3333
33331
CDIGO
333249
3333
33331
Fabricacin de maquinaria y equipo pecuario

Fabricacin de maquinaria y equipo para la construccin T
Fabricacin de maquinaria y equipo para la construccin

TRADUCCIN AL INGLS
Livestock machinery and equipment manufacturing
Construction machinery and equipment manufacturing T
Construction machinery and equipment manufacturing
CDIGO
Rubber and plastic industry machinery and equipment

manufacturing
129
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Air conditioning, heating, and industrial and commercial
refrigeration equipment manufacturing T
3334
Fabricacin de equipo de aire acondicionado, calefaccin, y

de refrigeracin industrial y comercial T
3334
33341
33341
333411
Fabricacin de equipo de aire acondicionado, calefaccin, y

de refrigeracin industrial y comercial T
Fabricacin de equipo de aire acondicionado y calefaccin
333412
Fabricacin de equipo de refrigeracin industrial y comercial 333412
Industrial and commercial refrigeration equipment

manufacturing
3335

metalmecnica T
metalmecnica T
metalmecnica
3335
Metalworking industry machinery and equipment

manufacturing T
Metalworking industry machinery and equipment
manufacturing T
Metalworking industry machinery and equipment manufacturing
3336
Fabricacin de motores de combustin interna, turbinas y

transmisiones T
3336
Internal combustion engines, turbines and power transmissions

manufacturing T
33361

transmisiones T
33361

manufacturing T
333610

transmisiones
333610

manufacturing
3339
Fabricacin de otra maquinaria y equipo para la industria en 3339

general T
Other general purpose machinery and equipment

manufacturing T
33391
Fabricacin de bombas y sistemas de bombeo T
33391
Pumps and pumping systems manufacturing T
333910
Fabricacin de bombas y sistemas de bombeo
333910
Pumps and pumping systems manufacturing
33392
Fabricacin de maquinaria y equipo para levantar y

33392
T
trasladar
Fabricacin de maquinaria y equipo para levantar y trasladar 333920
Lifting and handling machinery and equipment manufacturing T
Fabricacin de otra maquinaria y equipo para la industria en 33399

general T
Fabricacin de equipo para soldar y soldaduras
333991
Other general purpose machinery and equipment

manufacturing T
Welding and soldering equipment manufacturing
33351
333510
333920
33399
333991
333411
33351
333510
Air conditioning, heating, and industrial and commercial

refrigeration equipment manufacturing T
Air conditioning and heating equipment manufacturing
Lifting and handling machinery and equipment manufacturing
130
CDIGO
CDIGO
333992
Fabricacin de maquinaria y equipo para envasar y empacar 333992
333993
333999
Fabricacin de aparatos e instrumentos para pesar

Fabricacin de otra maquinaria y equipo para la industria en
general
Fabricacin de equipo de computacin, comunicacin,
medicin y de otros equipos, componentes y accesorios
electrnicosT
Fabricacin de computadoras y equipo perifrico T
334
3341
33411
334110
3342
33421

TRADUCCIN AL INGLS
Packaging machinery and equipment manufacturing
333993
333999
Scales and balances manufacturing

Other general purpose machinery and equipment manufacturing
334
Manufacturing of computer, communications, and

measuring equipment, and other electronic equipment,
components and appliances manufacturingT
Computer and peripheral equipment manufacturing T
3341
Computer and peripheral equipment manufacturing T

Computer and peripheral equipment manufacturing
Communications equipment manufacturing T
Telephone equipment manufacturing T
Telephone equipment manufacturing
Radio and television broadcasting and wireless
communications equipment manufacturing T
Fabricacin de computadoras y equipo perifrico

Fabricacin de computadoras y equipo perifrico
Fabricacin de equipo de comunicacin T
Fabricacin de equipo telefnico T
Fabricacin de equipo telefnico
Fabricacin de equipo de transmisin y recepcin de
seales de radio y televisin, y equipo de comunicacin
inalmbrico T
Fabricacin de equipo de transmisin y recepcin de seales
de radio y televisin, y equipo de comunicacin inalmbrico
33411
334110
3342
33421
334220
Radio and television broadcasting and wireless communications

33429
Fabricacin de otros equipos de comunicacin T
33429
Other communications equipment manufacturing T
334290
3343
Fabricacin de otros equipos de comunicacin

Fabricacin de equipo de audio y de video T
334290
3343
Other communications equipment manufacturing

Audio and video equipment manufacturing T
33431
Fabricacin de equipo de audio y de video T

Fabricacin de equipo de audio y de video
33431
Audio and video equipment manufacturing T

Audio and video equipment manufacturing
Electronic components manufacturing T
334210
33422
334220
334310
3344
33441
334410
3345
33451
334511
334210
33422
334310
3344

Fabricacin de componentes electrnicos
Fabricacin de instrumentos de medicin, control,
navegacin, y equipo mdico electrnico T
Fabricacin de instrumentos de medicin, control,
navegacin, y equipo mdico electrnico T
33441
334410
3345
Fabricacin de relojes
334511
33451
Electronic components manufacturing T

Electronic components manufacturing
Navigational, measuring, electromedical and control
instruments manufacturing T
Navigational, measuring, electromedical and control
instruments manufacturing T
Watches and clocks manufacturing
131
CDIGO
CDIGO
334519
Fabricacin de otros instrumentos de medicin, control,

navegacin, y equipo mdico electrnico
3346
Fabricacin y reproduccin de medios magnticos y pticos T 3346
Manufacturing and reproducing magnetic and optical media T
33461
Fabricacin y reproduccin de medios magnticos y pticos T 33461
Manufacturing and reproducing magnetic and optical media T
334610
Fabricacin y reproduccin de medios magnticos y pticos
334610
Manufacturing and reproducing magnetic and optical media
335
335
3351
Fabricacin de accesorios, aparatos elctricos y equipo

de generacin de energa elctricaT
Fabricacin de accesorios de iluminacin T
3351
Electric appliances, accessories and electric power

generation equipment manufacturingT
Lighting accessories manufacturing T
33511
Fabricacin de focos T
33511
Light bulbs manufacturing T
335110
Fabricacin de focos
335110
Light bulbs manufacturing
33512
Fabricacin de lmparas ornamentales T

Fabricacin de lmparas ornamentales
Fabricacin de aparatos elctricos de uso domstico T
33512
Ornamental lamps manufacturing T

Ornamental lamps manufacturing
Household electrical appliances manufacturing T
335120
3352
334519

TRADUCCIN AL INGLS
Other navigational, measuring, electromedical and control
instruments manufacturing
335120
3352
Fabricacin de enseres electrodomsticos menores T

Fabricacin de enseres electrodomsticos menores
Fabricacin de aparatos de lnea blanca T
Fabricacin de aparatos de lnea blanca
Fabricacin de equipo de generacin y distribucin de
energa elctrica T
Fabricacin de equipo de generacin y distribucin de
energa elctrica T
Fabricacin de motores y generadores elctricos
33521
335210
33522
335312
Fabricacin de equipo y aparatos de distribucin de energa

elctrica
335312
Electric power distribution equipment and apparatus

manufacturing
3359
Fabricacin de otros equipos y accesorios elctricos T
3359
Other electrical equipment and accessories manufacturing T
33591
Fabricacin de acumuladores y pilas T

Fabricacin de acumuladores y pilas
33591
335910
Accumulators and batteries manufacturing T

Accumulators and batteries manufacturing
33592
Current-carrying wiring manufacturing T
33521
335210
33522
335220
3353
33531
335311
335910
33592
Fabricacin de cables de conduccin elctrica
335220
3353
33531
335311
CDIGO
Small household appliances manufacturing T

Small household appliances manufacturing
Major household manufacturing T
Major household manufacturing
Electric power generation and distribution equipment
manufacturing T
Electric power generation and distribution equipment
manufacturing T
Electric motors and generators manufacturing
132
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Current-carrying wiring manufacturing
335920
Fabricacin de cables de conduccin elctrica
335920
33593
33593
335991
335999
336
Fabricacin de enchufes, contactos, fusibles y otros

accesorios para instalaciones elctricas T
Fabricacin de enchufes, contactos, fusibles y otros
accesorios para instalaciones elctricas
Fabricacin de otros productos elctricos T
Fabricacin de productos elctricos de carbn y grafito
Fabricacin de otros productos elctricos
Fabricacin de equipo de transporteT
335991
335999
336
Manufacturing of plugs, contacts, fuses and other accessories

for electric installations T
Manufacturing of plugs, contacts, fuses and other accessories
for electric installations
Other electric products manufacturing T
Carbon and graphite electric products manufacturing
Other electric products manufacturing
Transportation equipment manufacturingT
3361
Fabricacin de automviles y camiones T
3361
Automobiles and trucks manufacturing T
33611
Fabricacin de automviles y camionetas T
33611
Automobiles and pickup trucks manufacturing T
336110
Fabricacin de automviles y camionetas
336110
Automobiles and pickup trucks manufacturing
33612
336120
Trucks and truck tractors manufacturing T

Trucks and truck tractors manufacturing
3362
Motor vehicle bodies and trailers manufacturing T
335930
33599
33612
336120
Fabricacin de camiones y tractocamiones

Fabricacin de camiones y tractocamiones
335930
33599
3362
Fabricacin de carroceras y remolques
33621
Fabricacin de carroceras y remolques T
33621
Motor vehicle bodies and trailers manufacturing T
336210
3363
Fabricacin de carroceras y remolques

Fabricacin de partes para vehculos automotores T
Fabricacin de motores y sus partes para vehculos
automotrices T
Fabricacin de motores y sus partes para vehculos
automotrices
336210
3363
Motor vehicle bodies and trailers manufacturing

Motor vehicle parts manufacturing T
33631
Automotive vehicle engines and engine parts manufacturing T
336310
Automotive vehicle engines and engine parts manufacturing
Fabricacin de equipo elctrico y electrnico y sus partes

para vehculos automotores T
Fabricacin de equipo elctrico y electrnico y sus partes
para vehculos automotores
33632
Motor vehicle electrical and electronic equipment and parts

manufacturing T
Motor vehicle electrical and electronic equipment and parts
manufacturing
33633
Fabricacin de partes de sistemas de direccin y de

suspensin para vehculos automotrices T
33633
Automotive vehicle steering and suspension system parts

manufacturing T
336330
Fabricacin de partes de sistemas de direccin y de

suspensin para vehculos automotrices
336330
Automotive vehicle steering and suspension system parts

manufacturing
33631
336310
33632
336320
336320
133
CDIGO
Fabricacin de partes de sistemas de frenos para vehculos

automotrices T
33634
336340
Fabricacin de partes de sistemas de frenos para vehculos

automotrices
336340
Automotive vehicle brake system parts manufacturing
33635
Fabricacin de partes de sistemas de transmisin para

vehculos automotores T
Fabricacin de partes de sistemas de transmisin para
vehculos automotores
33635
Motor vehicle transmission system parts manufacturing T
336350
Motor vehicle transmission system parts manufacturing
Fabricacin de asientos y accesorios interiores para

vehculos automotores T
Fabricacin de asientos y accesorios interiores para
vehculos automotores
Fabricacin de piezas metlicas troqueladas para vehculos
automotrices T
Fabricacin de piezas metlicas troqueladas para vehculos
automotrices
Fabricacin de otras partes para vehculos automotrices T
33636
Motor vehicle seating and interior trim manufacturing T
336360
Motor vehicle seating and interior trim manufacturing
33637
Automotive vehicle metal stamping T
336370
Automotive vehicle metal stamping
33639
Other automotive vehicle parts manufacturing T
336390
3364
Fabricacin de otras partes para vehculos automotrices
336390
3364
Other automotive vehicle parts manufacturing
33641
Fabricacin de equipo aeroespacial T
33641
336410
3365
33651
336510
3366
33661
336610
3369
33699
336991
Fabricacin de equipo aeroespacial
Aerospace equipment manufacturing

Fabricacin de motocicletas
336410
3365
33651
336510
3366
33661
336610
3369
33699
336991
336992
Fabricacin de bicicletas y triciclos
336992
Bicycles and tricycles manufacturing
336350
33636
336360
33637
336370
33639
Fabricacin de equipo aeroespacial
Fabricacin de equipo ferroviario

Fabricacin de equipo ferroviario T
Fabricacin de equipo ferroviario
Fabricacin de embarcaciones
CDIGO
33634

TRADUCCIN AL INGLS
Automotive vehicle brake system parts manufacturing T
CDIGO

Railroad equipment manufacturing
Ship and boat manufacturing
Other transportation equipment manufacturing T
Other transportation equipment manufacturing T
Motorcycles manufacturing
134
Fabricacin de otro equipo de transporte
336999
337
Fabricacin de muebles, colchones y persianasT
337
Furniture, mattresses and blinds manufacturingT
3371
Fabricacin de muebles, excepto de oficina y estantera T
3371
Furniture manufacturing, except office furniture and shelving T
33711
Fabricacin de cocinas integrales y muebles modulares de

bao T
Fabricacin de cocinas integrales y muebles modulares de
bao
33711
Fitted kitchens and bathroom modular furniture manufacturing T
337110
Fitted kitchens and bathroom modular furniture manufacturing
Fabricacin de muebles, excepto cocinas integrales,

muebles modulares de bao y muebles de oficina y
estantera T
Fabricacin de muebles, excepto cocinas integrales,
muebles modulares de bao y muebles de oficina y
estantera
33712
Furniture manufacturing, except fitted kitchens, bathroom

modular furniture, office furniture and shelvings T
337120
Furniture manufacturing, except fitted kitchens, bathroom

modular furniture, office furniture and shelvings
3372
3372
Office furniture and shelving manufacturing T
33721

Fabricacin de muebles de oficina y estantera
33721
337210
Office furniture and shelving manufacturing T

Office furniture and shelving manufacturing
3379
Mattresses, blinds and curtain rods manufacturing T
33791
Mattresses manufacturing T
Mattresses manufacturing
337110
33712
337120
337210
3379
Fabricacin de colchones, persianas y cortineros
33791
Fabricacin de colchones T
Fabricacin de colchones
337910
33792
337920
339
3391
33911
339111
339112
Fabricacin de persianas y cortineros

Fabricacin de persianas y cortineros
Otras industrias manufacturerasT

Fabricacin de equipo no electrnico y material desechable
de uso mdico, dental y para laboratorio, y artculos
oftlmicos T
Fabricacin de equipo no electrnico y material desechable
de uso mdico, dental y para laboratorio, y artculos
oftlmicos T
Fabricacin de equipo no electrnico para uso mdico,
dental y para laboratorio
Fabricacin de material desechable de uso mdico
CDIGO
337910
33792
337920
339
3391
33911
339111
339112
Blinds and curtain rods manufacturing T

Blinds and curtain rods manufacturing
Other manufacturing industriesT
Manufacturing of nonelectronic medical, dental and laboratory
equipment and disposable material, and ophthalmic goods
manufacturing T
equipment and disposable material, and ophthalmic goods
manufacturing T
equipment
Medical disposable material manufacturing
135
336999

TRADUCCIN AL INGLS
Other transportation equipment manufacturing
CDIGO
339113

Fabricacin de artculos oftlmicos
T
339113

TRADUCCIN AL INGLS
Ophthalmic goods manufacturing
3399
Other manufacturing industries T
33991
CDIGO
3399
Otras industrias manufactureras
33991
Metalistera y joyera T
Acuacin e impresin de monedas
339911
Metalwork and jewelry T

Coin minting and stamping
339912
Orfebrera y joyera de metales y piedras preciosos
339912
Precious metals and stones hollowware and jewelry
339913
Joyera de metales y piedras no preciosos y de otros

materiales
Metalistera de metales no preciosos
339913
Nonprecious metals and stones jewelry
339914
33992
339920
33993
339930
Nonprecious metalwork
339911
339914
33992
339920
33993
339930
33994
339940
33995
339950
33999
339991
339992
339993
339994
339995
339999
43
431
4311
43111
431110
43112
431121
Fabricacin de artculos deportivos

Fabricacin de artculos deportivos
Fabricacin de juguetes T
Fabricacin de juguetes
Sporting goods manufacturing T

Sporting goods manufacturing
Toys manufacturing T
Toys manufacturing
Fabricacin de artculos y accesorios para escritura, pintura, 33994

dibujo y actividades de oficina T
Fabricacin de artculos y accesorios para escritura, pintura, 339940
dibujo y actividades de oficina
Manufacturing of writing, painting and drawing goods, and

office supplies manufacturing T
Manufacturing of writing, painting and drawing goods, and office
supplies manufacturing
Fabricacin de anuncios y sealamientos T

Fabricacin de anuncios y sealamientos
Sign manufacturing T
Sign manufacturing
33995
339950

Fabricacin de instrumentos musicales
33999
Fabricacin de cierres, botones y agujas

Fabricacin de escobas, cepillos y similares
Fabricacin de velas y veladoras
Fabricacin de atades
Comercio al por mayor T
Comercio al por mayor de abarrotes, alimentos, bebidas,
hielo y tabaco
Comercio al por mayor de abarrotes y alimentos
Comercio al por mayor de abarrotes
Comercio al por mayor de abarrotes
Comercio al por mayor de carnes
Comercio al por mayor de carnes rojas
339992
339993
339994
339995
339999
43
431
339991
4311
43111
431110
43112
431121
Other manufacturing industries T

Musical instruments manufacturing
Fasteners, buttons and needles manufacturing
Brooms, brushes and similar products manufacturing
Candles manufacturing
Coffins manufacturing
Other manufacturing industries
Wholesale trade T
Wholesale trade of groceries, food, beverages, ice and
tobacco
Wholesale trade of groceries and food
Wholesale trade of groceries
Wholesale trade of groceries
Wholesale trade of red meat, poultry, fish and seafood
Wholesale trade of red meat
136
CDIGO
43116
Wholesale trade of milk and other dairy products
431160
43117
431170
43118
Wholesale trade of milk and other dairy products

Wholesale trade of sausages
Wholesale trade of sausages
Wholesale trade of candies and confectionery raw materials
431180
Wholesale trade of candies and confectionery raw materials
43119
431191
Comercio al por mayor de leche y otros productos lcteos

Comercio al por mayor de embutidos
Comercio al por mayor de embutidos
Comercio al por mayor de dulces y materias primas para
repostera
Comercio al por mayor de dulces y materias primas para
repostera
Comercio al por mayor de otros alimentos
Comercio al por mayor de pan y pasteles
43119
431191
Wholesale trade of other food

Wholesale trade of bread and cakes
431192
Comercio al por mayor de botanas y frituras
431192
Wholesale trade of snacks and fritters
431193
431194
431199
4312
43121
431211
431212
431213
43122
431220
432
Comercio al por mayor de conservas alimenticias

Comercio al por mayor de miel
Comercio al por mayor de otros alimentos
Comercio al por mayor de bebidas, hielo y tabaco
Comercio al por mayor de bebidas y hielo
Comercio al por mayor de bebidas no alcohlicas y hielo
Comercio al por mayor de vinos y licores
Comercio al por mayor de cerveza
Comercio al por mayor de cigarros, puros y tabaco
Comercio al por mayor de cigarros, puros y tabaco
Comercio al por mayor de productos textiles y calzado
431193
431194
431199
4312
43121
431211
431212
431213
43122
431220
432
Wholesale trade of preserves

Wholesale trade of honey
Wholesale trade of other food
Wholesale of beverages, ice and tobacco
Wholesale trade of beverages and ice
Wholesale trade of nonalcoholic beverages and ice
Wholesale trade of wine and liquor
Wholesale trade of beer
Wholesale trade of cigarettes, cigars and tobacco
Wholesale trade of cigarettes, cigars and tobacco
Wholesale trade of textile products and footwear
4321
43211
Comercio al por mayor de productos textiles y calzado

Comercio al por mayor de productos textiles, excepto ropa
4321
43211
Wholesale trade of textile products and footwear

Wholesale trade of textile products, except apparel
432111
Comercio al por mayor de fibras, hilos y telas
432111
Wholesale trade of fibers, threads and yarns, and fabrics
431122
431123
43113
431130
43114
431140
43115
431150
43116
431160
43117
431170
43118
431180
CDIGO
Comercio al por mayor de carne de aves

Comercio al por mayor de pescados y mariscos
Comercio al por mayor de semillas y granos alimenticios,
especias y chiles secos
Comercio al por mayor de semillas y granos alimenticios,
Comercio al por mayor de leche y otros productos lcteos
431122
431123
43113
431130
43114
431140
43115
137
431150

TRADUCCIN AL INGLS
Wholesale trade of poultry
Wholesale trade of fish and seafood
Wholesale trade of fresh fruit and vegetables
Wholesale trade of fresh fruit and vegetables
Wholesale trade of eggs
Wholesale trade of eggs
Wholesale trade of food seeds and grains, spices and dried
chili
Wholesale trade of food seeds and grains, spices and dried chili
CDIGO
432112
432113
432119
43212
432120
43213
432130
433
4331
43311
433110
4332
43321
433210
43322
433220
4333
43331
433311
433312
433313
4334
43341
433410
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Wholesale trade of linen
Wholesale trade of leather and fur wholesale trade
Wholesale trade of other textile products
Wholesale trade of apparel, costume jewelry and clothing
accessories
Wholesale trade of apparel, costume jewelry and clothing
accessories
Wholesale trade of pharmaceutical and perfumery products,
recreational goods, and small and major household
appliances
Comercio al por mayor de blancos

Comercio al por mayor de cueros y pieles
Comercio al por mayor de otros productos textiles
Comercio al por mayor de ropa, bisutera y accesorios de
vestir
Comercio al por mayor de ropa, bisutera y accesorios de
vestir
Comercio al por mayor de calzado
Comercio al por mayor de calzado
Comercio al por mayor de productos farmacuticos, de
perfumera, artculos para el esparcimiento,
electrodomsticos menores y aparatos de lnea blanca
432112
432113
432119
43212

Comercio al por mayor de artculos de perfumera,
cosmticos y joyera
Comercio al por mayor de artculos de perfumera y
cosmticos
Comercio al por mayor de artculos de perfumera y
cosmticos
Comercio al por mayor de artculos de joyera y relojes
4331
43311
433110
4332
Wholesale trade of pharmaceutical products

Wholesale trade of perfumery products, cosmetics and jewelry
43321
Wholesale trade of perfumery and cosmetic products
433210
Wholesale trade of perfumery products and cosmetics
43322
Wholesale trade of jewelry products and watches
Comercio al por mayor de artculos de joyera y relojes

Comercio al por mayor de discos, juguetes y artculos
deportivos
Comercio al por mayor de discos, juguetes y artculos
deportivos
Comercio al por mayor de discos y casetes
Comercio al por mayor de juguetes y bicicletas
Comercio al por mayor de artculos y aparatos deportivos
433220
4333
Wholesale trade of jewelry products and watches

43331
433311
433312
433313
Wholesale trade of records and cassettes

Wholesale trade of toys and bicycles
Wholesale trade of sporting goods
Comercio al por mayor de artculos de papelera, libros,

revistas y peridicos
Comercio al por mayor de artculos de papelera
Comercio al por mayor de artculos de papelera
4334
Wholesale trade of stationery supplies, books, magazines and

newspapers
Wholesale trade of stationery supplies
Wholesale trade of stationery supplies
432120
43213
432130
433
43341
433410
138
CDIGO
43342
433420
43343
433430
4335
43351
Wholesale trade of small and major household appliances
433510
434
Wholesale trade of agricultural, forestry and industrial raw

materials, and waste materials
4341
Wholesale trade of agricultural and forestry raw materials
43411
Wholesale trade of agricultural and forestry raw materials
434111
Wholesale trade of fertilizers, pesticides and farm seeds
434112
Wholesale trade of veterinary drugs and animal feed, except

pets
Wholesale trade of industrial raw materials
43421
Comercio al por mayor de materiales para la construccin,

excepto de madera y metlicos
43421
Wholesale trade of construction materials, except wood and

metallic materials
434211
Comercio al por mayor de cemento, tabique y grava
434211
Wholesale trade of cement, brick and gravel
434219
Comercio al por mayor de otros materiales para la

construccin, excepto de madera y metlicos
434219
Wholesale trade of other construction materials, except wood

and metallic materials
43422
Comercio al por mayor de otros materiales para la

construccin y materias primas para otras industrias
Comercio al por mayor de materiales metlicos para la
construccin y la manufactura
43422
Wholesale trade of other construction materials and raw

materials for other industries
Wholesale trade of metallic materials for construction and
manufacturing
Comercio al por mayor de productos qumicos para la

industria farmacutica y para otro uso industrial
434222
43342
433420
43343
433430
4335
43351
433510
434
4341
43411
434111
434112
4342
434221
434222
CDIGO
4342
434221
Wholesale of chemical products for the pharmaceutical industry

and other industrial uses
139
Comercio al por mayor de libros

Comercio al por mayor de libros
Comercio al por mayor de revistas y peridicos
Comercio al por mayor de revistas y peridicos
Comercio al por mayor de electrodomsticos menores y
aparatos de lnea blanca
Comercio al por mayor de materias primas
agropecuarias y forestales, para la industria, y materiales
de desecho
Comercio al por mayor de materias primas agropecuarias y
forestales
Comercio al por mayor de materias primas agropecuarias y
forestales
Comercio al por mayor de fertilizantes, plaguicidas y semillas
para siembra
Comercio al por mayor de medicamentos veterinarios y
alimentos para animales, excepto mascotas
Comercio al por mayor de materias primas para la industria

TRADUCCIN AL INGLS
Wholesale trade of books
Wholesale trade of books
Wholesale trade of magazines and newspapers
Wholesale trade of magazines and newspapers
CDIGO
Comercio al por mayor de envases en general, papel y

cartn para la industria
434223
434224
Comercio al por mayor de madera para la construccin y la

industria
Comercio al por mayor de equipo y material elctrico
Comercio al por mayor de pintura
Comercio al por mayor de vidrios y espejos
Comercio al por mayor de ganado y aves en pie
Comercio al por mayor de otras materias primas para otras
industrias
Comercio al por mayor de combustibles de uso industrial
Comercio al por mayor de combustibles de uso industrial
Comercio al por mayor de artculos desechables
Comercio al por mayor de artculos desechables
Comercio al por mayor de desechos metlicos
Comercio al por mayor de desechos de papel y de cartn
Comercio al por mayor de desechos de vidrio
Comercio al por mayor de desechos de plstico
Comercio al por mayor de otros materiales de desecho
Comercio al por mayor de maquinaria, equipo y
mobiliario para actividades agropecuarias, industriales,
de servicios y comerciales, y de otra maquinaria y
equipo de uso general
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo
agropecuario, forestal y para la pesca
434224
Wholesale trade of wood for construction and manufacturing
434225
434226
434227
434228
434229
Wholesale trade of electric equipment and material

Wholesale trade of paint
Wholesale trade of glass and mirrors
Wholesale trade of livestock and live poultry
Wholesale trade of other raw materials for other industries
43423
434230
43424
434240
4343
43431
434311
434312
434313
434314
434319
435
Wholesale trade of fuel for industrial use

Wholesale trade of fuel for industrial use
Wholesale trade of disposable products
Wholesale trade of disposable products
Wholesale trade of waste materials
Wholesale trade of waste materials
Wholesale trade of metallic waste
Wholesale trade of paper and paperboard waste
Wholesale trade of glass waste
Wholesale trade of plastic waste
Wholesale trade of other waste materials
Wholesale trade of agricultural, industrial, commercial and
services machinery, equipment and furniture, and other
general purpose machinery and equipment
4351
Wholesale trade of agricultural, forestry and fishing machinery

and equipment
43511
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo

agropecuario, forestal y para la pesca
43511

and equipment
435110
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo agropecuario, 435110

forestal y para la pesca
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para la
4352
industria
43521
construccin y la minera
434225
434226
434227
434228
434229
43423
434230
43424
434240
4343
43431
434311
434312
434313
434314
434319
435
4351
4352
43521
CDIGO

and equipment
Wholesale trade of industrial machinery and equipment
Wholesale trade of construction and mining machinery and
equipment
140
434223

TRADUCCIN AL INGLS
Wholesale trade of general purpose containers, paper and
paperboard for manufacturing
CDIGO

construccin y la minera
435210
43522

industria manufacturera
industria manufacturera
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para los
servicios y para actividades comerciales
43522
435220
4353
Wholesale trade of commercial and service industry machinery

and equipment
43531
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para los

43531
Wholesale trade of commercial and service industry machinery

and equipment
435311
Comercio al por mayor de equipo de telecomunicaciones,

fotografa y cinematografa
435311
Wholesale trade of telecommunications, photography and

cinematography equipment
435312
Comercio al por mayor de artculos y accesorios para diseo 435312

y pintura artstica
Wholesale trade of articles and accessories for designing and

artistic painting
435313
Comercio al por mayor de mobiliario, equipo e instrumental

mdico y de laboratorio
435313
Wholesale trade of medical and laboratory furniture, equipment

and instruments
435319
Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para otros

435319
Wholesale trade of other commercial and service industry

machinery and equipment
4354
Comercio al por mayor de mobiliario y equipo de cmputo y

de oficina, y de otra maquinaria y equipo de uso general
4354
43541
Comercio al por mayor de mobiliario y equipo de cmputo y

de oficina, y de otra maquinaria y equipo de uso general
Comercio al por mayor de mobiliario, equipo, y accesorios de
cmputo
Comercio al por mayor de mobiliario y equipo de oficina
Comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo de uso
general
Comercio al por mayor de camiones y de partes y
refacciones nuevas para automviles, camionetas y
camiones
camiones
43541
Wholesale trade of computer and office furniture and

equipment, and other general purpose machinery and
equipment
Wholesale trade of computer and office furniture and
435220
4353
435411
435412
435419
436
4361
CDIGO
435411
435412
435419
436
4361
equipment, and other general purpose machinery and

equipment
Wholesale trade of computer furniture, equipment and
accessories
Wholesale trade of office furniture and equipment
Wholesale trade of other general purpose machinery and
equipment
Wholesale trade of trucks and new parts for automobiles,
pickup trucks and trucks
141
435210

TRADUCCIN AL INGLS
Wholesale trade of construction and mining machinery and
equipment
CDIGO
43611
436111
436112
437
4371
43711
437111
437112
437113
4372
43721
437210
46
461
4611
46111
461110
46112
461121
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS

camiones
Comercio al por mayor de camiones
Comercio al por mayor de partes y refacciones nuevas para
Intermediacin de comercio al por mayor
Intermediacin de comercio al por mayor, excepto a travs
de Internet y de otros medios electrnicos
Intermediacin de comercio al por mayor, excepto a travs
de Internet y de otros medios electrnicos
Intermediacin de comercio al por mayor de productos
agropecuarios, excepto a travs de Internet y de otros
medios electrnicos
Intermediacin de comercio al por mayor de productos para
la industria, el comercio y los servicios, excepto a travs de
Internet y de otros medios electrnicos
Intermediacin de comercio al por mayor para productos de
uso domstico y personal, excepto a travs de Internet y de
otros medios electrnicos
Intermediacin de comercio al por mayor exclusivamente a
travs de Internet y otros medios electrnicos
Comercio al por menor T
43611
46
Wholesale trade intermediation exclusively through Internet and

other electronic media
Retail trade T
Comercio al por menor de abarrotes, alimentos, bebidas,

hielo y tabaco
Comercio al por menor de abarrotes y alimentos
Comercio al por menor en tiendas de abarrotes, ultramarinos
y miscelneas
Comercio al por menor en tiendas de abarrotes, ultramarinos
y miscelneas
Comercio al por menor de carnes
Comercio al por menor de carnes rojas
461
Retail trade of groceries, food, beverages, ice and tobacco
4611
46111
Retail trade of groceries and food

Retail trade in grocery stores
461110
Retail trade in grocery stores
46112
461121
Retail trade of red meat, poultry, fish and seafood

Retail trade of red meat
436111
436112
437
4371
43711
437111
437112
437113
4372
43721
437210
Wholesale trade of trucks

Wholesale trade of new parts for automobiles, pickup trucks and
trucks
Wholesale trade intermediation
Wholesale trade intermediation, except through Internet and
Wholesale trade intermediation, except through Internet and
Wholesale trade intermediation of agricultural products, except
through Internet and other electronic media
Wholesale trade intermediation of products for manufacturing,
commercial and service industries, except through Internet and
Wholesale trade intermediation of household and personal
goods, except through Internet and other electronic media
142
CDIGO
461140
Retail trade of food seeds and grains, spices and dried chili
46115
Retail trade of milk, other dairy products and sausages
461150
Retail trade of milk, other dairy products and sausages
46116
Retail trade of candies and confectionery raw materials
461160
Retail trade of candies and confectionery raw materials
46117
461170
46119
461190
4612
46121
461211
461212
461213
Retail trade of popsicles and ice cream

Retail trade of popsicles and ice cream
Retail trade of other food
Retail trade of other food
Retail trade of beverages, ice and tobacco
Retail trade of beverages, ice and tobacco
Retail trade of wine and liquor
Retail trade of beer
Retail trade of nonalcoholic beverages and ice
46122
Comercio al por menor de cigarros, puros y tabaco
46122
Retail trade of cigarettes, cigars and tobacco
461220
Comercio al por menor de cigarros, puros y tabaco
461220
Retail trade of cigarettes, cigars and tobacco
462
Comercio al por menor en tiendas de autoservicio y

departamentales
Comercio al por menor en supermercados
Comercio al por menor en minisupers
462
Retail trade in self-service shops and department stores
4621
46211
462111
462112
4622
46221
462210
Retail trade in self-service shops

Retail trade in self-service shops
Retail trade in supermarkets
Retail trade in minisupermarkets
Retail trade in department stores
461122
461123
46113
461130
46114
461140
46115
461150
46116
461160
4621
46211
462111
462112
4622
46221
462210
CDIGO
461122
461123
46113
461130
46114
46117
461170
46119
461190
4612
46121
461211
461212
461213
Comercio al por menor de carne de aves

Comercio al por menor de pescados y mariscos
Comercio al por menor de frutas y verduras frescas
Comercio al por menor de frutas y verduras frescas
Comercio al por menor de semillas y granos alimenticios,
Comercio al por menor de semillas y granos alimenticios,
Comercio al por menor de leche, otros productos lcteos y
embutidos
Comercio al por menor de leche, otros productos lcteos y
embutidos
Comercio al por menor de dulces y materias primas para
repostera
Comercio al por menor de dulces y materias primas para
repostera
Comercio al por menor de paletas de hielo y helados
Comercio al por menor de paletas de hielo y helados
Comercio al por menor de otros alimentos
Comercio al por menor de otros alimentos
Comercio al por menor de bebidas, hielo y tabaco
Comercio al por menor de bebidas y hielo
Comercio al por menor de vinos y licores
Comercio al por menor de cerveza
Comercio al por menor de bebidas no alcohlicas y hielo

TRADUCCIN AL INGLS
Retail trade of poultry
Retail trade of fish and seafood
Retail trade of fresh fruits and vegetables
Retail trade of fresh fruits and vegetables
Retail trade of food seeds and grains, spices and dried chili
CDIGO
143
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Retail trade of textile products, costume jewelry, clothing
accessories and footwear
463
Comercio al por menor de productos textiles, bisutera,

accesorios de vestir y calzado
463
4631
46311
463111
463112
463113
Comercio al por menor de productos textiles, excepto ropa

Comercio al por menor de productos textiles, excepto ropa
Comercio al por menor de telas
Comercio al por menor de blancos
Comercio al por menor de artculos de mercera y bonetera
4631
46311
463111
463112
463113
Retail trade of textile products, except apparel

Retail trade of textile products, except apparel
Retail trade of fabrics
Retail trade of linen
Retail trade of notions
4632
Comercio al por menor de ropa, bisutera y accesorios de

vestir
Comercio al por menor de ropa, bisutera y accesorios de
vestir
Comercio al por menor de ropa, excepto de beb y lencera
4632
46321
Retail trade of apparel, costume jewelry and clothing

accessories
Retail of apparel, costume jewelry and clothing accessories
463211
Retail trade of apparel, except infants clothing and lingerie
Comercio al por menor de ropa de beb

Comercio al por menor de lencera
Comercio al por menor de disfraces, vestimenta regional y
vestidos de novia
Comercio al por menor de bisutera y accesorios de vestir
463212
463213
463214
Retail trade of infants clothing

Retail trade of lingerie
Retail trade of costumes, regional clothing and wedding dresses
463215
Retail trade of costume jewelry and clothing accessories
463216
Comercio al por menor de ropa de cuero y piel y de otros

artculos de estos materiales
463216
Retail trade of leather and fur clothing and of other goods of

these materials
463217
463218
4633
46331
463310
464
463217
463218
4633
46331
463310
464
Retail trade of disposable diapers

Retail trade of hats
Retail trade of footwear
Retail trade of health care items
4641
46411
Retail trade of health care items

Retail trade of pharmaceutical and naturist products
464111
Comercio al por menor de paales desechables

Comercio al por menor de sombreros
Comercio al por menor de artculos para el cuidado de la
salud
Comercio al por menor de artculos para el cuidado de la
salud
Comercio al por menor de productos farmacuticos y
naturistas
Farmacias sin minisper
464111
Pharmacies without minisupermarkets
464112
Farmacias con minisper
464112
Pharmacies with minisupermarkets
46321
463211
463212
463213
463214
463215
4641
46411
144
CDIGO
464113
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Retail trade of naturist products, homeopathic medicines and
food supplements
464113
4651
Comercio al por menor de productos naturistas,

medicamentos homeopticos y de complementos
alimenticios
Comercio al por menor de lentes y artculos ortopdicos
Comercio al por menor de lentes
Comercio al por menor de artculos ortopdicos
Comercio al por menor de artculos de papelera, para el
esparcimiento y otros artculos de uso personal
Comercio al por menor de artculos de perfumera y joyera
4651
Retail trade of eyeglasses and orthopedic products

Retail trade of eyeglasses
Retail trade of orthopedic products
Retail trade of stationery supplies, recreational and other
personal goods
Retail trade of perfumery and jewelry products
46511
Comercio al por menor de artculos de perfumera y joyera
46511
Retail trade of perfumery and jewelry articles
465111
465111
Retail trade of perfumery products and cosmetics
465112
4652
46521
Comercio al por menor de artculos de perfumera y

cosmticos
Comercio al por menor de artculos de joyera y relojes
Comercio al por menor de artculos para el esparcimiento
Comercio al por menor de artculos para el esparcimiento
465112
4652
46521
Retail trade of jewelry products and watches

Retail trade of recreational goods
Retail trade of recreational goods
465211
Comercio al por menor de discos y casetes
465211
Retail trade of records and cassettes
465212
465213
465214
465215
Comercio al por menor de juguetes

Comercio al por menor de bicicletas
Comercio al por menor de equipo y material fotogrfico
Comercio al por menor de artculos y aparatos deportivos
465212
465213
465214
465215
Retail trade of toys

Retail trade of bicycles
Retail trade of photographic equipment and material
Retail trade of sporting goods
465216
Comercio al por menor de instrumentos musicales
465216
Retail trade of musical instruments
4653
4653
465311
Comercio al por menor de artculos de papelera, libros,

Comercio al por menor de artculos de papelera, libros,
Comercio al por menor de artculos de papelera
465311
Retail trade of stationery supplies, books, magazines and

newspapers
Retail trade of stationery supplies, books, magazines and
newspapers
Retail trade of stationery supplies
465312
465313
Comercio al por menor de libros

Comercio al por menor de revistas y peridicos
465312
465313
Retail trade of books

Retail trade of magazines and newspapers
4659
Comercio al por menor de mascotas, regalos, artculos

religiosos, desechables, artesanas y otros artculos de uso
personal
Comercio al por menor de mascotas, regalos, artculos
religiosos, desechables, artesanas y otros artculos de uso
personal
4659
Retail trade of pets, gifts, religious articles, disposable products,

handicrafts, and other personal goods
46591
Retail trade of pets, gifts, religious articles, disposable products,

handicrafts, and other personal goods
46412
464121
464122
465
46531
46591
46412
464121
464122
465
46531
145
CDIGO
Comercio al por menor de mascotas

Comercio al por menor de regalos
Comercio al por menor de artculos religiosos
465911
465912
465913
465914
Comercio al por menor de artculos desechables
465914
Retail trade of disposable products
465915
Comercio al por menor en tiendas de artesanas
465915
Retail trade in handicrafts shops
465919
466
Comercio al por menor de otros artculos de uso personal

Comercio al por menor de enseres domsticos,
computadoras, artculos para la decoracin de interiores
y artculos usados
Comercio al por menor de muebles para el hogar y otros
enseres domsticos
Comercio al por menor de muebles para el hogar y otros
enseres domsticos
465919
466
Retail trade of other personal goods

Retail trade of household goods, computers, interior
decorative articles and used goods
4661
Retail trade of household furniture and other household goods
46611
Retail trade of household furniture and other household goods
Comercio al por menor de muebles para el hogar

Comercio al por menor de electrodomsticos menores y
Comercio al por menor de muebles para jardn
Comercio al por menor de cristalera, loza y utensilios de
cocina
Comercio al por menor de mobiliario, equipo y accesorios de
cmputo, telfonos y otros aparatos de comunicacin
466111
466112
Retail trade of household furniture

Retail trade of small and major household appliances
466113
466114
Retail trade of garden furniture

Retail trade of glassware, china and cookware
4662
Retail trade of computer furniture, equipment and accessories;

telephones and other communication devices
4661
46611
466111
466112
466113
466114
4662
CDIGO
46621
Comercio al por menor de mobiliario, equipo y accesorios de 46621

cmputo, telfonos y otros aparatos de comunicacin
Retail trade of computer furniture, equipment and accessories;

telephones and other communication devices
466211
Comercio al por menor de mobiliario, equipo y accesorios de 466211

cmputo
Retail trade of computer furniture, equipment and accessories
466212
Comercio al por menor de telfonos y otros aparatos de

comunicacin
466212
Retail trade of telephones and other communication devices
4663
46631
466311
Comercio al por menor de artculos para la decoracin de

interiores al por menor de artculos para la decoracin de
Comercio
interiores
Comercio al por menor de alfombras, cortinas, tapices y
similares
4663
46631
466311
Retail trade of interior decorative articles

Retail trade of interior decorative articles
Retail trade of carpets, curtains, tapestries and similar products
466312
Comercio al por menor de plantas y flores naturales
466312
Retail trade of natural plants and flowers
146
465911
465912
465913

TRADUCCIN AL INGLS
Retail trade of pets
Retail trade of gifts
Retail trade of religious articles
CDIGO
CDIGO
466313
Comercio al por menor de antigedades y obras de arte
466314
Comercio al por menor de lmparas ornamentales y candiles 466314
Retail trade of ornamental lamps and chandeliers
466319
Comercio al por menor de otros artculos para la decoracin

de interiores
Comercio al por menor de artculos de ferretera,
tlapalera y vidrios
466319
Retail trade of other interior decorative articles
4664
46641
466410
467
Retail trade of used goods

Retail trade of hardware and glass
4664
46641
466410
467
4671
466313

TRADUCCIN AL INGLS
Retail trade of antiques and works of art
467111
Comercio al por menor de artculos de ferretera, tlapalera y 4671

vidrios
Comercio al por menor de artculos de ferretera, tlapalera y 46711
vidrios
Comercio al por menor en ferreteras y tlapaleras
467111
467112
Comercio al por menor de pisos y recubrimientos cermicos
467112
Retail trade of ceramic floors and coverings
467113
467114
467115
467116
Comercio al por menor de pintura

Comercio al por menor de vidrios y espejos
Comercio al por menor de artculos para la limpieza
Comercio al por menor de materiales para la construccin en
tiendas de autoservicio especializadas
467113
467114
467115
467116
Retail trade of paint

Retail trade of glass and mirrors
Retail trade of cleaning supplies
Retail trade of construction materials in specialized self-service
shops
467117
Comercio al por menor de artculos para albercas y otros

artculos
467117
Retail trade of pool equipment and accessories, and other

articles
468
468
Retail trade of motor vehicles, parts, fuels and lubricants
4681
46811
468111
Comercio al por menor de vehculos de motor,

refacciones, combustibles y lubricantes
Comercio al por menor de automviles y camionetas
Comercio al por menor de automviles y camionetas
Comercio al por menor de automviles y camionetas nuevos
4681
46811
468111
Retail trade of automobiles and pickup trucks

Retail trade of automobiles and pickup trucks
Retail trade of new automobiles and pickup trucks
468112
Comercio al por menor de automviles y camionetas usados 468112
Retail trade of used automobiles and pickup trucks
4682
Comercio al por menor de partes y refacciones para

Retail trade of parts for automobiles, pickup trucks and trucks
46711
4682

Retail trade of hardware
147
CDIGO
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Retail trade of parts for automobiles, pickup trucks and trucks
46821
Comercio al por menor de partes y refacciones para

46821
468211
Comercio al por menor de partes y refacciones nuevas para

468211
Retail trade of new parts for automobiles, pickup trucks and

trucks
468212
Comercio al por menor de partes y refacciones usadas para

468212
Retail trade of used parts for automobiles, pickup trucks and

trucks
468213
Comercio al por menor de llantas y cmaras para

468213
Retail trade of tires and tubes for automobiles, pickup trucks

and trucks
4683
Comercio al por menor de motocicletas y otros vehculos de

motor
Comercio al por menor de motocicletas y otros vehculos de
motor
Comercio al por menor de motocicletas
Comercio al por menor de otros vehculos de motor
Comercio al por menor de combustibles, aceites y grasas
lubricantes
Comercio al por menor de combustibles
Comercio al por menor de gasolina y diesel
Comercio al por menor de gas L.P. en cilindros y para
tanques estacionarios
4683
Retail trade of motorcycles, and other motor vehicles
46831
Retail trade of motorcycles, and other motor vehicles
468311
468319
4684
Retail trade of motorcycles

Retail trade of other motor vehicles
Retail trade of fuels, lubricating oils and greases
46841
468411
468412
Retail trade of fuels

Retail trade of gasoline and diesel
Retail trade of LP gas in cylinders and for stationary tanks
Comercio al por menor de gas L.P. en estaciones de

carburacin
Comercio al por menor de otros combustibles
468413
Retail trade of LP gas in gas filling stations
468419
Retail trade of other fuels
46842
Comercio al por menor de aceites y grasas lubricantes,

aditivos y similares para vehculos de motor
46842
Retail trade of lubricating oils and greases, additives and similar

468420
Comercio al por menor de aceites y grasas lubricantes,

aditivos y similares para vehculos de motor
468420
Retail trade of lubricating oils and greases, additives and similar

469
Comercio al por menor exclusivamente a travs de

Internet, y catlogos impresos, televisin y similares
469
Retail trade exclusively through Internet and printed

catalogs, television and similar media
4691
Comercio al por menor exclusivamente a travs de Internet,

y catlogos impresos, televisin y similares
4691
Retail trade exclusively through Internet and printed catalogs,

television and similar media
46911

46911

46831
468311
468319
4684
46841
468411
468412
468413
468419
148
CDIGO

469110
48-49
Transportes, correos y almacenamiento T
48-49
Transportation, postal services and warehousing T
481
4811
48111
481111
481112
4812
48121
481210
482
4821
48211
482110
483
Transporte areoT
Transporte areo regular T
Transporte areo regular T
Transporte areo regular en lneas areas nacionales
Transporte areo regular en lneas areas extranjeras
Transporte areo no regular
Transporte por ferrocarrilT
Transporte por ferrocarril T
Transporte por ferrocarril T
Transporte por ferrocarril
Transporte por aguaT
481
4811
48111
481111
481112
4812
48121
481210
482
4821
48211
482110
483
Air transportationT
Scheduled air transportation T
Scheduled air transportation T
Domestic airlines scheduled air transportation
Foreign airlines scheduled air transportation
Nonscheduled air transportation T
Nonscheduled air transportation T
Nonscheduled air transportation
Rail transportationT
Rail transportation T
Rail transportation T
Rail transportation
Water transportationT
4831
48311
483111
Transporte martimo T
Transporte martimo T
Transporte martimo de altura, excepto de petrleo y gas
natural
Transporte martimo de cabotaje, excepto de petrleo y gas
natural
4831
48311
483111
Maritime transportation T
Maritime transportation T
High sea transportation, except petroleum and natural gas
483112
Coastal transportation, except petroleum and natural gas
Transporte martimo de petrleo y gas natural
483113
Petroleum and natural gas maritime transportation
4832
Inland water transportation T
483112
483113
CDIGO
4832
Transporte por aguas interiores
48321
48321
483210
Transporte por aguas interiores T

Transporte por aguas interiores
483210
Inland water transportation T

Inland water transportation
484
Autotransporte de cargaT
484
Freight truck transportationT
4841
Autotransporte de carga general T
4841
General freight trucking T
48411
484111
48411
Autotransporte local de carga general T
Autotransporte local de productos agrcolas sin refrigeracin 484111
469110

TRADUCCIN AL INGLS
CDIGO
General freight trucking, local T

Agricultural products trucking, local, except refrigerated
149
484119
48412
484121
484129
4842
Otro autotransporte local de carga general

Autotransporte forneo de carga general T
Autotransporte forneo de productos agrcolas sin
refrigeracin
Otro autotransporte forneo de carga general
Autotransporte de carga especializado T
484119
48412
484121

TRADUCCIN AL INGLS
Other general freight trucking, local
General freight trucking, long-distance T
Agricultural products trucking, long-distance, except refrigerated
484129
4842
Other general freight trucking, long-distance

Specialized freight trucking T
Servicios de mudanzas T
Servicios de mudanzas
48421
CDIGO
484210
Moving services T
Moving services
48422
Specialized freight trucking, local, except moving services T
484221
484222
484223
484224
484229
48423
484231
Autotransporte local de carga especializado, excepto

mudanzas T
Autotransporte local de materiales para la construccin
Autotransporte local de materiales y residuos peligrosos
Autotransporte local con refrigeracin
Autotransporte local de madera
Otro autotransporte local de carga especializado
Autotransporte forneo de carga especializado, excepto
mudanzas T
Autotransporte forneo de materiales para la construccin
484231
Construction materials trucking, local

Hazardous material and waste trucking, local
Refrigerated trucking, local
Wood trucking, local
Other specialized freight trucking, local
Specialized freight trucking, long-distance, except moving
services T
Construction materials trucking, long-distance
484232
Autotransporte forneo de materiales y residuos peligrosos
484232
Hazardous material and waste trucking, long-distance
484233
484234
484239
485
Autotransporte forneo con refrigeracin

Autotransporte forneo de madera
Otro autotransporte forneo de carga especializado
Transporte terrestre de pasajeros, excepto por
ferrocarrilT
Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros de
ruta fija T
Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros de
ruta fija T
Transporte colectivo urbano y suburbano de pasajeros en
autobuses de ruta fija
484233
484234
484239
485
Refrigerated trucking, long-distance

Wood trucking, long-distance
Other specialized freight trucking, long-distance
Passenger transportation by road, except by railT
4851
Urban and suburban collective passenger transportation, fixed

route T
Urban and suburban collective passenger transportation, fixed
route T
Urban and suburban collective passenger transportation by
fixed route buses

automviles de ruta fija
485112
48421
484210
48422
484221
484222
484223
484224
484229
48423
4851
48511
485111
485112
48511
485111

fixed route automobiles
150
CDIGO
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
trolleybus and light rail
485113

trolebuses y trenes ligeros
485113
485114
485114
4852

metro
4852

subway
48521
48521
485210
Transporte colectivo forneo de pasajeros de ruta fija
485210
Long-distance collective passenger transportation, fixed route
4853
Servicio de taxis y limusinas T
4853
Taxi and limousine services T
48531
485311
485312
48532
485320
4854
48541
Servicio de taxis T
Transporte de pasajeros en taxis de sitio
Transporte de pasajeros en taxis de ruleteo
48531
485311
485312
48532
485320
4854
48541
Taxi services T
Taxi stands passenger transportation
Street taxis passenger transportation
Alquiler de automviles con chofer T

Alquiler de automviles con chofer
485410

Transporte escolar y de personal
4855
Alquiler de autobuses con chofer T
48551
485510
4859
48599
485990
486
4861
48611
486110
4862
48621
486210
4869
Alquiler de autobuses con chofer

Alquiler de autobuses con chofer
Otro transporte terrestre de pasajeros

Otro transporte terrestre de pasajeros T
Otro transporte terrestre de pasajeros
Transporte por ductosT
Transporte de petrleo crudo por ductos T
Transporte de petrleo crudo por ductos T
Transporte de petrleo crudo por ductos
Transporte de gas natural por ductos T
Transporte de gas natural por ductos T
Transporte de gas natural por ductos
Transporte por ductos de otros productos T
Car rental with driver T

Car rental with driver
485410

School and employee transportation
4855
48551

Bus rental with driver
485510
4859
48599
485990
486
4861
48611
486110
4862
48621
486210
4869

Other passenger transportation by road
Pipeline transportationT
Pipeline transportation of crude oil T
Pipeline transportation of crude oil T
Pipeline transportation of crude oil
Pipeline transportation of natural gas T
Pipeline transportation of natural gas T
Pipeline transportation of natural gas
Pipeline transportation of other products T
151
CDIGO
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Pipeline transportation of refined petroleum products T
48691
Transporte por ductos de productos refinados del petrleo T
48691
486910
48699
Transporte por ductos de productos refinados del petrleo

Transporte por ductos de otros productos, excepto de
productos refinados del petrleo T
Transporte por ductos de otros productos, excepto de
productos refinados del petrleo
486910
48699
487
Transporte tursticoT
487
Sightseeing transportationT
4871
Transporte turstico por tierra T
4871
Sightseeing transportation by land T
48711
Transporte turstico por tierra T
48711
Sightseeing transportation by land T
487110
4872
48721
487210
4879
48799
487990
488
Transporte turstico por tierra

Transporte turstico por agua T
Transporte turstico por agua T
Transporte turstico por agua
Otro transporte turstico T
Otro transporte turstico T
Otro transporte turstico
Servicios relacionados con el transporteT
487110
4872
48721
487210
4879
48799
487990
488
Sightseeing transportation by land

Sightseeing transportation by water T
Sightseeing transportation by water T
Sightseeing transportation by water
Other sightseeing transportation T
Other sightseeing transportation T
Other sightseeing transportation
Services related to transportationT
4881
Servicios relacionados con el transporte areo T
4881
Services related to air transportation T
48811
Operaciones aeroportuarias T
Servicios a la navegacin area
48811
Airport operations T
Air navigation services
486990
488111
488111
488112
48819
488190
4882
Administracin de aeropuertos y helipuertos
48821

Servicios relacionados con el transporte por ferrocarril
Servicios relacionados con el transporte por agua T
488210
4883
48831
488310
Otros servicios relacionados con el transporte areo

Otros servicios relacionados con el transporte areo
Administracin de puertos y muelles T

Administracin de puertos y muelles
486990
Pipeline transportation of refined petroleum products

Pipeline transportation of other products, except refined
petroleum products T
Pipeline transportation of other products, except refined
petroleum products
488112
48819
488190
4882
Airport and heliport management
48821
Services related to rail transportation T

Services related to rail transportation
Services related to water transportation T
488210
4883
48831
488310
CDIGO
Other services related to air transportation T

Other services related to air transportation
Services related to rail transportation T
Port and harbor management T

Port and harbor management
152
Servicios de carga y descarga para el transporte por agua T
48832
488320
Servicios de carga y descarga para el transporte por agua
488320
Loading and unloading services for water transportation
48833
Water navigation services T
CDIGO
48833
Servicios para la navegacin por agua
488330
Servicios para la navegacin por agua
488330
Water navigation services
48839
Otros servicios relacionados con el transporte por agua T
48839
Other services related to water transportation T
488390
Otros servicios relacionados con el transporte por agua
488390
Other services related to water transportation
4884
Services related to road transportation T
4884
Servicios relacionados con el transporte por carretera
48841
488410
48849
48841
Servicios de gra T
Servicios de gra
488410
Otros servicios relacionados con el transporte por carretera T 48849
Motor vehicle towing services T

Motor vehicle towing services
Other services related to road transportation T
488491
488492
Servicios de administracin de centrales camioneras

Servicios de administracin de carreteras, puentes y
servicios auxiliares
Servicios de bscula para el transporte y otros servicios
relacionados con el transporte por carretera
488491
488492
Bus terminal management services

Highway and bridge management services, and support
services
Weighing services and other services related to road
transportation
4885
4885
Intermediation services for freight transportation T
48851
48851
Intermediation services for freight transportation T
488511
488519
Servicios de agencias aduanales

488511
Otros servicios de intermediacin para el transporte de carga 488519
Customs agencies services

Other intermediation services for freight transportation
4889
4889
Other services related to transportation T
48899
48899
Other services related to transportation T
488990
Otros servicios relacionados con el transporte
488990
Other services related to transportation
491
Servicios postalesT
491
Postal servicesT
4911
Servicios postales T
4911
Postal services T
49111
Servicios postales T
49111
Postal services T
491110
Servicios postales
491110
Postal services
488493
488493
48832

TRADUCCIN AL INGLS
Loading and unloading services for water transportation T
CDIGO
153
Servicios de mensajera y paqueteraT
492
4921
Servicios de mensajera y paquetera fornea T
4921
Long-distance courier and messenger services T
49211
492110
4922
Servicios de mensajera y paquetera fornea T

Servicios de mensajera y paquetera fornea
Servicios de mensajera y paquetera local T
49211
492110
4922
Long-distance courier and messenger services T

Long-distance courier and messenger services
Local courier and messenger services T
49221
Servicios de mensajera y paquetera local T
49221
Local courier and messenger services T
492210
Servicios de mensajera y paquetera local
492210
Local courier and messenger services
493
4931
Servicios de almacenamientoT
493
4931
Warehousing servicesT
CDIGO
49311
Warehousing services T
Bonded warehouses and other general warehousing services in
non-specialized facilities T
493111
Bonded warehouses
49311
Servicios de almacenamiento
Almacenes generales de depsito y otros servicios de
almacenamiento general sin instalaciones especializadas T
493111
Almacenes generales de depsito
493119
49312
Otros servicios de almacenamiento general sin instalaciones 493119

especializadas
49312
Almacenamiento con refrigeracin T
493120
Almacenamiento con refrigeracin
493120
Refrigerated warehousing T
Refrigerated warehousing
49313
Almacenamiento de productos agrcolas que no requieren

refrigeracin T
49313
Agricultural products warehousing, except refrigerated T
493130
Almacenamiento de productos agrcolas que no requieren

refrigeracin
493130
Agricultural products warehousing, except refrigerated
49319
Otros servicios de almacenamiento con instalaciones

especializadas T
49319
Other warehousing services in specialized facilities T
493190
Otros servicios de almacenamiento con instalaciones

especializadas
493190
Other warehousing services in specialized facilities
51
Informacin en medios masivos T
51
Mass media information T
511
Edicin de peridicos, revistas, libros, software y otros

materiales, y edicin de estas publicaciones integrada
con la impresinT
511
Newspaper, magazine, book, software and other materials

publishing, and integrated publishing and printing of these
publicationsT
Other general warehousing services in non-specialized facilities
154
492

TRADUCCIN AL INGLS
Courier and messenger servicesT
CDIGO
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Newspaper, magazine, book, and other materials publishing,
and integrated publishing and printing of these publications T
5111
Edicin de peridicos, revistas, libros y similares, y edicin

de estas publicaciones integrada con la impresin T
5111
51111
Edicin de peridicos y edicin de estas publicaciones

51111
Newspaper publishing, and integrated newspaper publishing

and printing T
511111
Edicin de peridicos
511111
Newspaper publishing
511112
Edicin de peridicos integrada con la impresin
511112
Integrated newspaper publishing and printing
51112
Edicin de revistas y otras publicaciones peridicas y

edicin de estas publicaciones integrada con la impresin T
51112
Magazine and other periodical publications publishing, and

integrated magazine and other periodical publications
publishing and printing T
511121
Edicin de revistas y otras publicaciones peridicas
511121
Magazine and other periodical publications publishing
511122
Edicin de revistas y otras publicaciones peridicas

integrada con la impresin
511122
Integrated magazine and other periodical publications

publishing and printing
51113
Edicin de libros y edicin de estas publicaciones integrada

con la impresin T
51113
Book publishing, and integrated book publishing and printing T
511131
Edicin de libros
511131
Book publishing
511132
51114
Edicin de libros integrada con la impresin

Edicin de directorios y de listas de correo, y edicin de
estas publicaciones integrada con la impresin T
Edicin de directorios y de listas de correo
Edicin de directorios y de listas de correo integrada con la
impresin
511132
51114
Integrated book publishing and printing

Directory and mailing list publishing, and integrated directory
and mailing list publishing and printing T
Directory and mailing list publishing
Integrated directory and mailing list publishing and printing
511141
511142
511141
511142
51119
Edicin de otros materiales y edicin de estas publicaciones 51119

Other materials publishing, and integrated publishing and

printing of other materials T
511191
Edicin de otros materiales
511191
Other materials publishing
511192
Edicin de otros materiales integrada con la impresin
511192
Integrated publishing and printing of other materials
5112
Edicin de software y edicin de software integrada con la

reproduccin T
5112
Software publishing, and integrated software publishing and

reproduction T
51121

reproduccin T
51121

reproduction T
CDIGO
155

reproduccin
511210
512
Industria flmica y del video, e industria del sonidoT
512
Film and video industry, and sound recording industryT
5121
51212
Film and video industry T

Motion pictures, television programs and other audiovisual
materials production T
Motion pictures production
Television programs production
Music videos, commercials, and other audiovisual materials
production
Motion pictures and other audiovisual materials distribution T
512120
Motion pictures and other audiovisual materials distribution
5121
51211
512111
512112
512113
51212
512120
Industria flmica y del video

Produccin de pelculas, programas para la televisin y otros
materiales audiovisuales T
Produccin de pelculas
Produccin de programas para la televisin
Produccin de videoclips, comerciales y otros materiales
audiovisuales
Distribucin de pelculas y de otros materiales
audiovisuales T
Distribucin de pelculas y de otros materiales audiovisuales
CDIGO
51211
512111
512112
512113
51213
512130
51219
Exhibicin de pelculas y otros materiales audiovisuales T

Exhibicin de pelculas y otros materiales audiovisuales
Servicios de postproduccin y otros servicios para la
industria flmica y del video T
51213
512130
51219
Motion pictures and other audiovisual materials exhibition T

Motion pictures and other audiovisual materials exhibition
Post-production services, and other services for the film and
video industry T
512190
Servicios de postproduccin y otros servicios para la

industria flmica y del video
Industria del sonido T
512190
Post-production services, and other services for the film and

video industry
Sound recording industry T
Productoras discogrficas T
Productoras discogrficas
Produccin de material discogrfico integrada con su
reproduccin y distribucin T
Produccin de material discogrfico integrada con su
reproduccin y distribucin
Editoras de msica T
Editoras de msica
Grabacin de discos compactos (CD) y de video digital
(DVD) o casetes musicales T
51221
512210
51222
Grabacin de discos compactos (CD) y de video digital

(DVD) o casetes musicales
512240
5122
51221
512210
51222
512220
51223
512230
51224
512240
5122
512220
51223
512230
51224
511210

TRADUCCIN AL INGLS
reproduction
CDIGO
Record companies T
Record companies
Record production integrated with its reproduction and
distribution T
Record production integrated with its reproduction and
distribution
Music publishers T
Music publishers
Compact disc (CD) and digital video disc (DVD) or music
cassettes recording T
Compact disc (CD) and digital video disc (DVD) or music
cassettes recording
156
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Other sound recording services T
Other sound recording services
Radio and televisionT
Radio and television broadcasting T
51229
512290
515
5151
Otros servicios de grabacin del sonido T

Otros servicios de grabacin del sonido
Radio y televisinT
Transmisin de programas de radio y televisin T
51229
512290
515
5151
51511
515110
51512
515120
5152
51511
515110
51512
515120
5152
517
5171
Transmisin de programas de radio T

Transmisin de programas de radio
Transmisin de programas de televisin T
Transmisin de programas de televisin
Produccin de programacin de canales para sistemas de
televisin por cable o satelitales T
televisin por cable o satelitales T
televisin por cable o satelitales
TelecomunicacionesT
Operadores de servicios de telecomunicaciones almbricas T
51711
Operadores de servicios de telecomunicaciones almbricas T 51711
Wired telecommunications carriers T
517110
Operadores de servicios de telecomunicaciones almbricas
Wired telecommunications carriers
5172
Wireless telecommunications carriers T
517210
Operadores de servicios de telecomunicaciones

5172
T
inalmbricas
Operadores de servicios de telecomunicaciones
51721
inalmbricas T
Operadores de servicios de telecomunicaciones inalmbricas 517210
5174
Operadores de servicios de telecomunicaciones va satlite T 5174
Satellite telecommunications carriers T
51741
Operadores de servicios de telecomunicaciones va satlite T 51741
Satellite telecommunications carriers T
517410
Operadores de servicios de telecomunicaciones va satlite
517410
Satellite telecommunications carriers
5179
Otros servicios de telecomunicaciones T
5179
Other telecommunications services T
51521
515210
51721
51521
515210
517
5171
517110
CDIGO
Radio broadcasting T
Radio broadcasting
Television broadcasting T
Television broadcasting
Cable or satellite television systems channel programming
production T
production T
production
TelecommunicationsT
Wired telecommunications carriers T
Wireless telecommunications carriers T

Wireless telecommunications carriers
157
51821
Electronic data processing, hosting, and other related services T
518210
Electronic data processing, hosting, and other related services
519
5191
51911
519110
51912
519121
519122
51913
Other information servicesT

Other information services T
News agencies T
News agencies
Libraries and archives T
Libraries and archives, private sector
Libraries and archives, public sector
Internet content publishing and broadcasting and web search
services T
519130
51919
Edicin y difusin de contenido exclusivamente a travs de

Internet y servicios de bsqueda en la red
Otros servicios de suministro de informacin T
51919
Internet content publishing and broadcasting and web search

services
Other information provision services T
519190
Otros servicios de suministro de informacin
519190
Other information provision services
52
521
5211
52111
521110
522
Servicios financieros y de seguros T

Banca centralT
Banca central T
Banca central T
Banca central
Instituciones de intermediacin crediticia y financiera no
burstilT
Banca mltiple
Banca mltiple
Banca mltiple
Instituciones financieras de fomento econmico
52
521
5211
52111
521110
522
Financial and insurance services T

Central bankT
Central bank T
Central bank T
Central bank
Credit and financial intermediation institutions, non-stock
exchangeT
Multiple banking
Multiple banking
Multiple banking
Financial institutions for economic development
51791
517910
518
5182
51821
518210
519
5191
51911
519110
51912
519121
519122
51913
519130
5221
52211
522110
5222
CDIGO
Otros servicios de telecomunicaciones T

Otros servicios de telecomunicaciones
Procesamiento electrnico de informacin, hospedaje y
otros servicios relacionadosT
otros servicios relacionados T
otros servicios relacionados T
Procesamiento electrnico de informacin, hospedaje y otros
servicios relacionados
Otros servicios de informacinT
Otros servicios de informacin T
Agencias noticiosas T
Agencias noticiosas
Bibliotecas y archivos T
Bibliotecas y archivos del sector privado
Bibliotecas y archivos del sector pblico
Edicin y difusin de contenido exclusivamente a travs de
Internet y servicios de bsqueda en la red T
51791
517910
518
5221
52211
522110
5222
158
5182

TRADUCCIN AL INGLS
Other telecommunications services T
Other telecommunications services
Electronic data processing, hosting, and other related
servicesT
Electronic data processing, hosting, and other related services T
CDIGO
522451
Montepos
522451
522452
Casas de empeo
522452
52246
Sociedades financieras de objeto mltiple
52246
522460
52249
Sociedades financieras de objeto mltiple

Otras instituciones de intermediacin crediticia y financiera
no burstil
522460
52249

Other credit and financial intermediation institutions, non-stock
exchange
522490

no burstil
522490

exchange
5225
Servicios relacionados con la intermediacin crediticia no

burstil
5225
Services related to credit intermediation, non-stock exchange
52221
522210
52222
522220
5223
52231
522310
52232
522320
52239
522390
5224
CDIGO
52241
522410
52242
522420
52243
522430
52244
522440
52245
159
52221
522210
52222
522220
5223
52231
522310
52232
522320
52239
522390
5224
52241
522410
52242
522420
52243
522430
52244
522440
52245
Banca de desarrollo
Banca de desarrollo
Fondos y fideicomisos financieros
Fondos y fideicomisos financieros
Uniones de crdito e instituciones de ahorro
Uniones de crdito
Uniones de crdito
Cajas de ahorro popular
Cajas de ahorro popular
Otras instituciones de ahorro y prstamo
Otras instituciones de ahorro y prstamo
no burstil
Arrendadoras financieras
Arrendadoras financieras
Compaas de factoraje financiero
Compaas de factoraje financiero
Sociedades financieras de objeto limitado
Sociedades financieras de objeto limitado
Montepos y casas de empeo

TRADUCCIN AL INGLS
Development banking
Development banking
Financial funds and trusts
Financial funds and trusts
Credit unions and saving institutions
Credit unions
Credit unions
Popular saving banks
Popular saving banks
Other saving and loan institutions
Other saving and loan institutions
exchange
Financial leasing
Financial leasing
Financial factoring companies
Financial factoring companies
Limited-objective financial societies
Limited-objective financial societies
Self-financing companies
Self-financing companies
Pawnshops established as private assistance institutions and
as corporations
Montepios (pawnshops established as private assistance
institutions)
Pawnshops established as corporations
CDIGO
52251
522510
523
5231
52311
523110
52312
523121
523122
5232
52321
523210
5239
52391
523910
52399
523990
524
5241
52411
524110
52412
524120
52413
524130
5242
52421
524210

burstil
burstil
Actividades burstiles, cambiarias y de inversin
financieraT
Casas de bolsa, casas de cambio y centros cambiarios T
52251

TRADUCCIN AL INGLS
522510
523
Casas de bolsa
Casas de bolsa
Casas de cambio y centros cambiarios
Casas de cambio
Centros cambiarios
Bolsa de valores T
Bolsa de valores T
Bolsa de valores
Asesora en inversiones y otros servicios relacionados con
la intermediacin burstil T
Asesora en inversiones
Asesora en inversiones
Otros servicios relacionados con la intermediacin burstil
52311
523110
52312
523121
523122
5232
52321
523210
5239
Stock market, currency exchange and financial investment

activitiesT
Brokerage houses, foreign currency exchange houses and
exchange offices T
Brokerage houses
Brokerage houses
Foreign currency exchange houses and exchange offices
Foreign currency exchange houses
Foreign currency exchange offices
Stock exchange T
Stock exchange T
Stock exchange
Investment advice and other services related to stock exchange
intermediation T
Investment advice
Investment advice
Other services related to stock exchange intermediation
Otros servicios relacionados con la intermediacin burstil
523990
524
5241
52411
524110
52412
524120
52413
524130
5242
52421
524210
Compaas de fianzas, seguros y pensiones

Instituciones de seguros y fianzas T
Compaas de seguros
Compaas de seguros
Fondos de aseguramiento campesino
Fondos de aseguramiento campesino
Compaas afianzadoras
Compaas afianzadoras
Servicios relacionados con los seguros y las fianzas T
Agentes, ajustadores y gestores de seguros y fianzas
Agentes, ajustadores y gestores de seguros y fianzas
CDIGO
5231
52391
523910
52399
Other services related to stock exchange intermediation

Surety, insurance and pension companiesT
Insurance and surety institutions T
Insurance companies
Insurance companies
Farming insurance funds
Farming insurance funds
Surety companies
Surety companies
Services related to insurance and surety T
Insurance and surety brokers, adjusters and promoters
Insurance and surety brokers, adjusters and promoters
160
CDIGO
524220
Pension funds and independent insurance management
53
531
Real estate services and tangible and intangible goods

rental and leasing T
Real estate servicesT
5311
Alquiler sin intermediacin de bienes races T
5311
Rental of real estate without intermediation T
53111
Alquiler sin intermediacin de bienes races
53111
Rental of real estate without intermediation
531111
531112
531113
Alquiler sin intermediacin de viviendas amuebladas

Alquiler sin intermediacin de viviendas no amuebladas
Alquiler sin intermediacin de salones para fiestas y
convenciones
531111
531112
531113
Rental of furnished dwellings without intermediation

Rental of unfurnished dwellings without intermediation
Rental of party rooms and convention halls without
intermediation
531114
Alquiler sin intermediacin de oficinas y locales comerciales
531114
Rental of office and commercial space without intermediation
531115
Alquiler sin intermediacin de teatros, estadios, auditorios y

similares
Alquiler sin intermediacin de edificios industriales dentro de
un parque industrial
Alquiler sin intermediacin de otros bienes races
Inmobiliarias y corredores de bienes races
Servicios relacionados con los servicios inmobiliarios T
Servicios relacionados con los servicios inmobiliarios
Servicios de administracin de bienes races
Otros servicios relacionados con los servicios inmobiliarios
531115
531116
Rental of theaters, stadiums, auditoriums and similar buildings

without intermediation
Rental of industrial buildings located in an industrial park
531119
5312
53121
531210
5313
53131
531311
531319
Rental of other real estate without intermediation

Real estate agencies and brokers T
Real estate agencies and brokers T
Real estate agencies and brokers
Services related to real estate T
Services related to real estate
Real estate management services
Other services related to real estate
Servicios de alquiler de bienes mueblesT

Alquiler de automviles, camiones y otros transportes
terrestres T
Alquiler de automviles sin chofer T
Alquiler de automviles sin chofer
532
Rental and leasing of tangible goodsT

Rental and leasing of automobiles, trucks and other road
transportation vehicles T
Rental and leasing of automobiles without drivers T
Rental and leasing of automobiles without drivers
52422
524220
53
531116
531119
5312
53121
531210
5313
53131
531311
531319
532
5321
53211
532110
CDIGO
5321
53211
532110
161
52422
531
Administracin de cajas de pensin y de seguros

independientes
Administracin de cajas de pensin y de seguros
independientes
Servicios inmobiliarios y de alquiler de bienes muebles
e intangibles T
Servicios inmobiliariosT

TRADUCCIN AL INGLS
Pension funds and independent insurance management
CDIGO
Alquiler de camiones de carga, autobuses, minibuses y

remolques sin chofer T
53212
532121
Alquiler de camiones de carga sin chofer
532121
Rental and leasing of freight trucks without drivers
532122
Alquiler de autobuses, minibuses y remolques sin chofer
532122
Rental and leasing of buses, minibuses and trailers without

drivers
Rental of household and personal goods T
CDIGO
5322
Alquiler de artculos para el hogar y personales
53221
Alquiler de aparatos elctricos y electrnicos para el hogar y 53221

personales T
Rental of household and personal electric and electronic

appliances T
532210
Alquiler de aparatos elctricos y electrnicos para el hogar y 532210

personales
Rental of household and personal electric and electronic

appliances
53222
Alquiler de prendas de vestir T

Alquiler de prendas de vestir
Alquiler de videocasetes y discos T
Alquiler de videocasetes y discos
Alquiler de otros artculos para el hogar y personales T
Alquiler de mesas, sillas, vajillas y similares
Alquiler de instrumentos musicales
Alquiler de otros artculos para el hogar y personales
Centros generales de alquiler T
Centros generales de alquiler T
Centros generales de alquiler
Alquiler de maquinaria y equipo agropecuario, pesquero,
industrial, comercial y de servicios T
Alquiler de maquinaria y equipo para construccin, minera,
actividades forestales y transporte, excepto terrestre T
Rental of clothing T
Rental of clothing
Rental of video tapes and discs T
Rental of video tapes and discs
Rental of other household and personal goods T
Rental of tables, chairs, tableware and similar articles
Rental of musical instruments
Rental of other household and personal goods
General rental centers T
General rental centers T
General rental centers
Rental and leasing of agricultural, fishing, industrial, commercial
and services machinery and equipment T
Rental and leasing of construction, mining, forestry and
transportation machinery and equipment, except road
transportation equipment T
532220
53223
532230
53229
532291
532292
532299
5323
53231
532310
5324
53241
5322
53222
532220
53223
532230
53229
532291
532292
532299
5323
53231
532310
5324
53241
532411
Alquiler de maquinaria y equipo para construccin, minera y 532411

actividades forestales
Rental and leasing of construction, mining and forestry

532412
Alquiler de equipo de transporte, excepto terrestre
532412
Rental and leasing of transportation equipment, except road

transportation equipment
53242
Alquiler de equipo de cmputo y de otras mquinas y

mobiliario de oficina T
53242
Rental and leasing of computer equipment and other office

machinery and furniture T
162
53212

TRADUCCIN AL INGLS
Rental and leasing of freight trucks, buses, minibuses and
trailers without drivers T
CDIGO
CDIGO
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Rental and leasing of computer equipment and other office
machinery and furniture
Alquiler de equipo de cmputo y de otras mquinas y

mobiliario de oficina
532420
53249
Alquiler de otra maquinaria y equipo agropecuario,

pesquero, para la industria manufacturera, comercial y de
servicios T
Alquiler de maquinaria y equipo agropecuario, pesquero y
para la industria manufacturera
53249
Rental and leasing of other agricultural, fishing, manufacturing,

commercial and service industry machinery and equipment T
532491
Rental and leasing of agricultural, fishing and manufacturing

Alquiler de maquinaria y equipo para mover, levantar y

acomodar materiales
Alquiler de maquinaria y equipo comercial y de servicios
532492
Rental and leasing of materials handling machinery and

equipment
Rental and leasing of commercial and service industry
533
Servicios de alquiler de marcas registradas, patentes y

franquiciasT
533
Rental services of trademarks, patents and franchisesT
5331

T
franquicias
5331
Rental services of trademarks, patents and franchises T
53311
532491
532492
532493
532493
533110
franquicias
franquicias
533110
Rental services of trademarks, patents and franchises T

Rental services of trademarks, patents and franchises
54
541
5411
54111
541110
54112
541120
54119
541190
5412
Servicios profesionales, cientficos y tcnicos T

Servicios profesionales, cientficos y tcnicosT
Servicios legales T
Bufetes jurdicos T
Bufetes jurdicos
Notaras pblicas T
Notaras pblicas
Servicios de apoyo para efectuar trmites legales T
Servicios de apoyo para efectuar trmites legales
Servicios de contabilidad, auditora y servicios relacionados T
54
541
5411
54111
541110
54112
541120
54119
541190
5412
Professional, scientific and technical services T

Professional, scientific and technical servicesT
Legal services T
Offices of lawyers T
Offices of lawyers
Offices of public notaries T
Offices of public notaries
Support services for legal procedures T
Support services for legal procedures
Accounting, auditing and related services T
54121
Servicios de contabilidad, auditora y servicios relacionados T 54121
Accounting, auditing and related services T
541211
541219
Servicios de contabilidad y auditora

Otros servicios relacionados con la contabilidad
Accounting and auditing services

Other services related to accounting
53311
541211
541219
532420
163
5413
54131
541310
54132
541320
54133
541330
54134
541340
54135
541350
54136
541360
54137
541370
54138
541380
5414
54141
541410
54142
541420
54143
541430
54149
541490
5415
54151
541510
5416

Servicios de arquitectura, ingeniera y actividades
relacionadas T
Servicios de arquitectura T
Servicios de arquitectura
Servicios de arquitectura de paisaje y urbanismo T
Servicios de arquitectura de paisaje y urbanismo
Servicios de ingeniera T
Servicios de ingeniera
Servicios de dibujo T
Servicios de dibujo
Servicios de inspeccin de edificios T
Servicios de inspeccin de edificios
Servicios de levantamiento geofsico T
Servicios de levantamiento geofsico
Servicios de elaboracin de mapas T
Servicios de elaboracin de mapas
Laboratorios de pruebas T
Laboratorios de pruebas
Diseo especializado T
Diseo y decoracin de interiores T
Diseo y decoracin de interiores
Diseo industrial T
Diseo industrial
Diseo grfico T
Diseo grfico
Diseo de modas y otros diseos especializados T
Diseo de modas y otros diseos especializados
Servicios de diseo de sistemas de cmputo y servicios
relacionados T
relacionados T
relacionados
Servicios de consultora administrativa, cientfica y tcnica T
5413

TRADUCCIN AL INGLS
Architectural, engineering, and related services T
54131
541310
54132
541320
54133
541330
54134
541340
54135
541350
54136
541360
54137
541370
54138
541380
5414
54141
541410
54142
541420
54143
541430
54149
541490
5415
Architectural services T
Architectural services
Landscape architectural services and urbanism services T
Landscape architectural services and urbanism services
Engineering services T
Engineering services
Drafting services T
Drafting services
Building inspection services T
Building inspection services
Geophysical surveying services T
Geophysical surveying services
Mapping services T
Mapping services
Testing laboratories T
Testing laboratories
Specialized design T
Interior design and decorating T
Interior design and decorating
Industrial design T
Industrial design
Graphic design T
Graphic design
Fashion design and other specialized designs T
Fashion design and other specialized designs
54151
541510
Computer systems design and related services
5416
Management, scientific and technical consulting services T
CDIGO
CDIGO
164
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Management consulting services T
Management consulting services
Environmental consulting services T
Environmental consulting services
Other scientific and technical consulting services T
Other scientific and technical consulting services
Scientific research and development services T
54161
541610
54162
541620
54169
541690
5417
Servicios de consultora en administracin T

Servicios de consultora en administracin
Servicios de consultora en medio ambiente T
Servicios de consultora en medio ambiente
Otros servicios de consultora cientfica y tcnica T
Otros servicios de consultora cientfica y tcnica
Servicios de investigacin cientfica y desarrollo T
54161
541610
54162
541620
54169
541690
5417
54171
Servicios de investigacin cientfica y desarrollo en ciencias

naturales y exactas, ingeniera, y ciencias de la vida T
54171
Scientific research and development services in natural and

exact sciences, engineering and life sciences T
541711

naturales y exactas, ingeniera, y ciencias de la vida,
prestados por el sector privado
naturales y exactas, ingeniera, y ciencias de la vida,
prestados por el sector pblico
541711

exact sciences, engineering and life sciences, private sector
541712

exact sciences, engineering and life sciences, public sector

sociales y humanidades T
sociales y humanidades, prestados por el sector privado
54172
Scientific research and development services in social sciences

and humanities T
and humanities, private sector
541722

sociales y humanidades, prestados por el sector pblico
541722

and humanities, public sector
5418
Servicios de publicidad y actividades relacionadas T
5418
Advertising services and related activities T
54181
Agencias de publicidad T
Agencias de publicidad
54181
Advertising agencies T
Advertising agencies
541712
54172
541721
541810
541721
541810
54182
541820
Agencias de relaciones pblicas T

Agencias de relaciones pblicas
541820
Public relations agencies T

Public relations agencies
54183
Agencias de compra de medios a peticin del cliente T
54183
Media buying agencies on behalf of the customer T
541830
54184
Agencias de compra de medios a peticin del cliente

Agencias de representacin de medios T
541830
54184
Media buying agencies on behalf of the customer

Media representation agencies T
54182
165
CDIGO
541840
54185
541850
54186
541860
54187
541870
54189
541890
5419
54191
541910
54192
541920
54193
541930
54194
541941
541942
541943
541944
54199
541990
55
551
5511
55111
551111
CDIGO
Agencias de representacin de medios

Agencias de anuncios publicitarios T
Agencias de anuncios publicitarios
541840
54185
Agencias de correo directo T

Agencias de correo directo
Distribucin de material publicitario T
Distribucin de material publicitario
54186
541860
54187
541850
Servicios de rotulacin y otros servicios de publicidad

Servicios de rotulacin y otros servicios de publicidad
Otros servicios profesionales, cientficos y tcnicos T
Servicios de investigacin de mercados y encuestas de
opinin pblica T
Servicios de investigacin de mercados y encuestas de
opinin pblica
Servicios de fotografa y videograbacin T
Servicios de fotografa y videograbacin
Servicios de traduccin e interpretacin T
Servicios de traduccin e interpretacin
Servicios veterinarios T
Servicios veterinarios para mascotas prestados por el sector
privado
Servicios veterinarios para mascotas prestados por el sector
pblico
Servicios veterinarios para la ganadera prestados por el
sector privado
Servicios veterinarios para la ganadera prestados por el
sector pblico
Otros servicios profesionales, cientficos y tcnicos T
Otros servicios profesionales, cientficos y tcnicos
Corporativos T
CorporativosT
Corporativos T
Corporativos T
Corporativos
541870
54189
541890
5419
54191

TRADUCCIN AL INGLS
Media representation agencies
Display advertising agencies T
Display advertising agencies
Direct mail agencies T
Direct mail agencies
Advertising material distribution T
Advertising material distribution
CDIGO
Lettering services and other advertising services T

Lettering services and other advertising services
Other professional, scientific and technical services T
Marketing research and public opinion polling services T
541910
Marketing research and public opinion polling services
54192
541920
54193
541930
54194
541941
Photographic and video taping services T

Photographic and video taping services
Translation and interpretation services T
Translation and interpretation services
Veterinary services T
Pet veterinary services, private sector
541942
Pet veterinary services, public sector
541943
Livestock veterinary services, private sector
541944
Livestock veterinary services, public sector
54199
541990
55
551
5511
55111
551111
Other professional, scientific and technical services T

Other professional, scientific and technical services
Head offices T
Head officesT
Head offices T
Head offices T
Head offices
166
551112
56
561
5611
CDIGO
Tenedoras de acciones
551112
Servicios de apoyo a los negocios y manejo de residuos 56
y desechos, y servicios de remediacin T
561
Servicios de apoyo a los negociosT
T
5611
Servicios de administracin de negocios
Holdings
Business support services, waste management and
remediation services T
Business support services T
Business administration services T
561110
5612

Servicios combinados de apoyo en instalaciones T
561110
5612
Business administration services T

Business administration services
Facilities support services T
56121
Servicios combinados de apoyo en instalaciones T
56121
Facilities support services T
561210
Servicios combinados de apoyo en instalaciones
561210
Facilities support services
5613
Servicios de empleo T
5613
Employment services T
56131
Agencias de colocacin T
56131
Employment agencies T
561310
Agencias de colocacin
561310
Employment agencies
56132
Agencias de empleo temporal T
56132
Temporary employment agencies T
561320
56133
561330
5614
Agencias de empleo temporal
561320
56133
561330
5614
Temporary employment agencies
56111

TRADUCCIN AL INGLS
Suministro de personal permanente T

Suministro de personal permanente
Servicios de apoyo secretarial, fotocopiado, cobranza,
investigacin crediticia y similares T
56111
Permanent personnel supply T

Permanent personnel supply
Secretarial support, photocopying, collection, credit
investigation and similar services T
56141
Servicios de preparacin de documentos T
56141
Document preparation services T
561410
56142
Servicios de preparacin de documentos

Servicios de casetas telefnicas, recepcin de llamadas y
promocin por telfono T
Servicios de casetas telefnicas
Servicios de recepcin de llamadas telefnicas y promocin
por telfono
Servicios de fotocopiado, fax, acceso a computadoras y
afines T
Servicios de fotocopiado, fax y afines
Servicios de acceso a computadoras
Agencias de cobranza T
561410
56142
561421
561422
Document preparation services

Telephone booth, telephone answering and telemarketing
services T
Telephone booth services
Telephone answering and telemarketing services
56143
Photocopying, fax, computer access and similar services T
561431
561432
56144
Photocopying, fax and similar services

Computer access services
Collection agencies T
561421
561422
56143
561431
561432
56144
CDIGO
167
Agencias de cobranza
Despachos de investigacin de solvencia financiera T
561440
56145
561450
Despachos de investigacin de solvencia financiera
561450
Credit bureaus
Otros servicios de apoyo secretarial y similares

Otros servicios de apoyo secretarial y similares
Agencias de viajes y servicios de reservaciones T
Agencias de viajes T
Agencias de viajes
Organizacin de excursiones y paquetes tursticos para
agencias de viajes T
Organizacin de excursiones y paquetes tursticos para
agencias de viajes
Otros servicios de reservaciones T
Otros servicios de reservaciones
Servicios de investigacin, proteccin y seguridad T
Servicios de investigacin y de proteccin y custodia,
excepto mediante monitoreo T
Servicios de investigacin y de proteccin y custodia,
excepto mediante monitoreo
Servicios de proteccin y custodia mediante el monitoreo de
sistemas de seguridad T
Servicios de proteccin y custodia mediante el monitoreo de
sistemas de seguridad
Servicios de limpieza T
56149
561490
5615
56151
561510
56152
Other secretarial support and similar services T

Other secretarial support and similar services
Travel agencies and reservation services T
Travel agencies T
Travel agencies
Excursion and tour arrangement for travel agencies T
561520
Excursion and tour arrangement for travel agencies
56159
561590
5616
56161
561620
Other reservation services T

Other reservation services
Investigation, protection and security services T
Investigation, protection and custody services, except by
monitoring T
Investigation, protection and custody services, except by
monitoring
Protection and custody services by security systems
monitoring T
Protection and custody services by security systems monitoring
5617
Cleaning services T
Servicios de control y exterminacin de plagas T

Servicios de control y exterminacin de plagas
Servicios de limpieza de inmuebles T
Servicios de limpieza de inmuebles
Servicios de instalacin y mantenimiento de reas verdes T
Servicios de instalacin y mantenimiento de reas verdes
56171
561710
56172
561720
56173
561730
Exterminating and pest control services T

Exterminating and pest control services
Building cleaning services T
Building cleaning services
Landscape installing and maintenance services T
Landscape installing and maintenance services
56174
Upholstery, carpet and furniture cleaning services T
561740
56179
Upholstery, carpet and furniture cleaning services

Other cleaning services T
56149
561490
5615
56151
561510
56152
561520
56159
561590
5616
56161
561610
56162
561620
5617
56171
561710
56172
561720
56173
561730
CDIGO
56174
Servicios de limpieza de tapicera, alfombras y muebles
561740
56179
Servicios de limpieza de tapicera, alfombras y muebles

Otros servicios de limpieza T
561610
56162
168
561440
56145

TRADUCCIN AL INGLS
Collection agencies
Credit bureaus T
CDIGO
561790
5619
56191
561910
56192
561920
56199
561990
562

Otros servicios de limpieza
T
Otros servicios de apoyo a los negocios

Servicios de empacado y etiquetado T
Servicios de empacado y etiquetado
Organizadores de convenciones y ferias comerciales e
industriales T
Organizadores de convenciones y ferias comerciales e
industriales
Otros servicios de apoyo a los negocios T
Otros servicios de apoyo a los negocios
Manejo de residuos y desechos, y servicios de
remediacinT
CDIGO
561790
5619
56191
561910
56192

TRADUCCIN AL INGLS
Other cleaning services
Other business support services T
Packaging and labeling services T
Packaging and labeling services
Convention, trade and industrial show organizers T
561920
Convention, trade and industrial show organizers
56199
Other business support services T

Other business support services
561990
562
Waste management and remediation servicesT
5621
Manejo de residuos y desechos, y servicios de remediacin
5621
Waste management and remediation services
56211
Manejo de residuos y desechos, y servicios de remediacin
56211
Waste management and remediation services
562111
Manejo de residuos peligrosos y servicios de remediacin a

zonas daadas por materiales o residuos peligrosos
Manejo de desechos no peligrosos y servicios de
remediacin a zonas daadas por desechos no peligrosos
562111
Hazardous waste management and remediation services for

areas damaged by hazardous materials or waste
Nonhazardous waste management and remediation services for
areas damaged by non-hazardous waste
61
Servicios educativos T
61
Educational services T
611
6111
611
6111
Educational servicesT
Basic, middle and special needs education schools T
61111
611111
611112
61112
Servicios educativosT
Escuelas de educacin bsica, media y para necesidades
especiales T
Escuelas de educacin preescolar
Escuelas de educacin preescolar del sector privado
Escuelas de educacin preescolar del sector pblico
Escuelas de educacin primaria
61111
611111
611112
61112
Pre-primary education schools

Pre-primary education schools, private sector
Pre-primary education schools, public sector
Primary education schools
611121
Escuelas de educacin primaria del sector privado
611121
Primary education schools, private sector
611122
61113
611131
Escuelas de educacin primaria del sector pblico

Escuelas de educacin secundaria general
Escuelas de educacin secundaria general del sector
privado
611122
61113
611131
Primary education schools, public sector

General secondary education schools
General secondary education schools, private sector
562112
562112
169
CDIGO
Escuelas de educacin secundaria general del sector pblico 611132
61114
611141
Escuelas de educacin secundaria tcnica

61114
Escuelas de educacin secundaria tcnica del sector privado 611141
Technical secondary education schools

Technical secondary education schools, private sector
611142
Escuelas de educacin secundaria tcnica del sector pblico 611142
Technical secondary education schools, public sector
61115
611151
61115
611151
Terminal technical middle education schools

Terminal technical middle education schools, private sector
611152
Terminal technical middle education schools, public sector
61116
611161
Escuelas de educacin media tcnica terminal

Escuelas de educacin media tcnica terminal del sector
privado
Escuelas de educacin media tcnica terminal del sector
pblico
Escuelas de educacin media superior
Escuelas de educacin media superior del sector privado
61116
611161
Higher middle education schools

Higher middle education schools, private sector
611162
Escuelas de educacin media superior del sector pblico
611162
Higher middle education schools, public sector
61117
Escuelas que combinan diversos niveles de educacin
61117
Schools that combine multiple education levels
611171
Escuelas del sector privado que combinan diversos niveles

de educacin
611171
Schools that combine multiple education levels, private sector
611172
Escuelas del sector pblico que combinan diversos niveles

de educacin
611172
Schools that combine multiple education levels, public sector
61118
Escuelas de educacin para necesidades especiales
61118
Special needs education schools
611181
61121
Escuelas del sector privado de educacin para necesidades 611181

especiales
Escuelas del sector pblico de educacin para necesidades 611182
especiales
6112
Escuelas de educacin tcnica superior T
T
61121
Escuelas de educacin tcnica superior
611211
Escuelas de educacin tcnica superior del sector privado
611211
Higher technical education schools T

Higher technical education schools, private sector
611212
Escuelas de educacin tcnica superior del sector pblico
611212
Higher technical education schools, public sector
6113
Higher education schools T
61131
611311
611312
Higher education schools T

Higher education schools, private sector
Higher education schools, public sector
611152
611182
6112
6113
Escuelas de educacin superior
61131
611311
611312
Escuelas de educacin superior T

Escuelas de educacin superior del sector privado
Escuelas de educacin superior del sector pblico
CDIGO
611132

TRADUCCIN AL INGLS
General secondary education schools, public sector
CDIGO
Special needs education schools, private sector

Special needs education schools, public sector
Higher technical education schools T
170
6114
61141
611411
611412
61142
611421
611422
61143
611431
611432
6115
61151
611511
611512
6116
61161
611611
611612
61162
611621
611622
61163
611631
611632
61169
611691
611698
611699

Escuelas comerciales, de computacin y de capacitacin
para ejecutivos T
Escuelas comerciales y secretariales T
Escuelas comerciales y secretariales del sector privado
Escuelas comerciales y secretariales del sector pblico
Escuelas de computacin T
Escuelas de computacin del sector privado
Escuelas de computacin del sector pblico
Escuelas para la capacitacin de ejecutivos T
Escuelas para la capacitacin de ejecutivos del sector
privado
Escuelas para la capacitacin de ejecutivos del sector
pblico
Escuelas del sector privado dedicadas a la enseanza de
oficios
Escuelas del sector pblico dedicadas a la enseanza de
oficios
Escuelas de arte T
Escuelas de arte del sector privado
Escuelas de arte del sector pblico
Escuelas de deporte T
Escuelas de deporte del sector privado
Escuelas de deporte del sector pblico
Escuelas de idiomas T
Escuelas de idiomas del sector privado
Escuelas de idiomas del sector pblico
Servicios de profesores particulares
Otros servicios educativos proporcionados por el sector
privado
Otros servicios educativos proporcionados por el sector
pblico
6114

TRADUCCIN AL INGLS
Business, computer and management training schools T
61141
611411
611412
61142
611421
611422
61143
611431
Business and secretarial schools T

Business and secretarial schools, private sector
Business and secretarial schools, public sector
Computer training schools T
Computer training schools, private sector
Computer training schools, public sector
Management training schools T
Management training schools, private sector
611432
Management training schools, public sector
6115
61151
611511
Trade schools T
Trade schools T
Trade schools, private sector
611512
Trade schools, public sector
6116
61161
611611
611612
61162
611621
611622
61163
611631
611632
61169
611691
611698
Other educational services T

Fine arts schools T
Fine arts schools, private sector
Fine arts schools, public sector
Sports schools T
Sports schools, private sector
Sports schools, public sector
Language schools T
Language schools, private sector
Language schools, public sector
Other educational services T
Private tutor services
Other educational services, private sector
611699
Other educational services, public sector
CDIGO
CDIGO
171
6117
61171
611710
62
621
6211
62111
621111
621112
621113
621114
621115
621116
6212
62121
621211
621212
6213
62131
621311
621312
62132
621320
62133
621331
621332
62134
621341
621342
62139

Servicios de apoyo a la educacin
Servicios de salud y de asistencia social T
Servicios mdicos de consulta externa y servicios
relacionadosT
Consultorios mdicos T
Consultorios mdicos T
Consultorios de medicina general del sector privado
Consultorios de medicina general del sector pblico
Consultorios de medicina especializada del sector privado
Consultorios de medicina especializada del sector pblico
Clnicas de consultorios mdicos del sector privado
Clnicas de consultorios mdicos del sector pblico
Consultorios dentales T
Consultorios dentales T
Consultorios dentales del sector privado
Consultorios dentales del sector pblico
Otros consultorios para el cuidado de la salud T
Consultorios de quiroprctica T
Consultorios de quiroprctica del sector privado
Consultorios de quiroprctica del sector pblico
Consultorios de optometra T
Consultorios de optometra
Consultorios de psicologa T
Consultorios de psicologa del sector privado
Consultorios de psicologa del sector pblico
Consultorios de audiologa y de terapia ocupacional, fsica y
del lenguaje T
Consultorios del sector privado de audiologa y de terapia
ocupacional, fsica y del lenguaje
Consultorios del sector pblico de audiologa y de terapia
ocupacional, fsica y del lenguaje
Otros consultorios para el cuidado de la salud T
CDIGO
6117
61171
611710
62
621

TRADUCCIN AL INGLS
Educational support services T
Educational support services T
Educational support services
Health care and social assistance services T
Outpatient medical services and related servicesT
6211
62111
621111
621112
621113
621114
621115
621116
6212
62121
621211
621212
6213
62131
Medical doctors offices T

Medical doctors offices T
General practice offices, private sector
General practice offices, public sector
Specialized medical offices, private sector
Specialized medical offices, public sector
Medical clinics, private sector
Medical clinics, public sector
621311
621312
62132
621320
62133
621331
621332
62134
Chiropractic offices, private sector

Chiropractic offices, public sector
Optometry offices T
Optometry offices
Psychology offices T
Psychology offices, private sector
Psychology offices, public sector
Audiology and occupational, physical and speech therapy
offices T
offices, private sector
offices, public sector
Other health care offices T
621341
621342
62139
CDIGO
Dental offices T
Dental offices T
Dental offices, private sector
Dental offices, public sector
Other health care offices T
Chiropractic offices T
172
621391
621392
621398
621399
6214
62141
621411
621412
62142
621421
621422
62149
621491
621492
6215
62151
621511
621512
6216
62161
621610
6219
62191
621910

Consultorios de nutrilogos y dietistas del sector privado
Consultorios de nutrilogos y dietistas del sector pblico
Otros consultorios del sector privado para el cuidado de la
salud
Otros consultorios del sector pblico para el cuidado de la
salud
Centros para la atencin de pacientes que no requieren
hospitalizacin T
Centros de planificacin familiar T
Centros de planificacin familiar del sector privado
Centros de planificacin familiar del sector pblico
Centros de atencin mdica externa para enfermos
mentales y adictos T
Centros del sector privado de atencin mdica externa para
enfermos mentales y adictos
Centros del sector pblico de atencin mdica externa para
enfermos mentales y adictos
Otros centros para la atencin de pacientes que no
requieren hospitalizacin T
Otros centros del sector privado para la atencin de
pacientes que no requieren hospitalizacin
Otros centros del sector pblico para la atencin de
pacientes que no requieren hospitalizacin
Laboratorios mdicos y de diagnstico del sector privado
Laboratorios mdicos y de diagnstico del sector pblico
Servicios de enfermera a domicilio T
Servicios de enfermera a domicilio T
Servicios de enfermera a domicilio
Servicios de ambulancias, de bancos de rganos y otros
servicios auxiliares al tratamiento mdico T
Servicios de ambulancias T
Servicios de ambulancias
621391
621392
621398

TRADUCCIN AL INGLS
Nutritionists and dietitians offices, private sector
Nutritionists and dietitians offices, public sector
Other health care offices, private sector
621399
Other health care offices, public sector
6214
Outpatient care centers T
62141
621411
621412
62142
Family planning centers T

Family planning centers, private sector
Family planning centers, public sector
Outpatient mental health and addiction care centers T
621421
62149
Outpatient mental health and addiction care centers, private

sector
Outpatient mental health and addiction care centers, public
sector
Other outpatient care centers T
621491
Other outpatient care centers, private sector
621492
Other outpatient care centers, public sector
6215
62151
621511
621512
6216
62161
621610
6219
Medical and diagnostic laboratories T

Medical and diagnostic laboratories T
Medical and diagnostic laboratories, private sector
Medical and diagnostic laboratories, public sector
Home nursing services T
Home nursing services T
Home nursing services
Ambulance services, organ banks and other medical treatment
ancillary services T
Ambulance services T
Ambulance services
CDIGO
621422
62191
621910
173
CDIGO
62199
CDIGO
62199
622
6221
62211
622111
622112
6222
Servicios de bancos de rganos, bancos de sangre y otros

servicios auxiliares al tratamiento mdico T
servicios auxiliares al tratamiento mdico prestados por el
sector privado
servicios auxiliares al tratamiento mdico prestados por el
sector pblico
HospitalesT
Hospitales generales T
Hospitales generales T
Hospitales generales del sector privado
Hospitales generales del sector pblico
Hospitales psiquitricos y para el tratamiento por adiccin T
62221
622211
621991
621992
622212
6223
62231
622311
622312
623
6231
62311
621991

TRADUCCIN AL INGLS
Organ and blood banks and other medical treatment ancillary
services T
services, private sector
621992

services, public sector
622
6221
62211
622111
622112
6222
HospitalsT
General hospitals T
General hospitals T
General hospitals, private sector
General hospitals, public sector
Psychiatric and addiction hospitals T
Hospitales psiquitricos y para el tratamiento por adiccin T
62221
Psychiatric and addiction hospitals T
Hospitales psiquitricos y para el tratamiento por adiccin del

sector privado
Hospitales psiquitricos y para el tratamiento por adiccin del
sector pblico
Hospitales del sector privado de otras especialidades
mdicas
Hospitales del sector pblico de otras especialidades
mdicas
Residencias de asistencia social y para el cuidado de la
saludT
Residencias con cuidados de enfermeras para enfermos
convalecientes, en rehabilitacin, incurables y terminales T
Residencias con cuidados de enfermeras para enfermos
convalecientes, en rehabilitacin, incurables y terminales T
622211
Psychiatric and addiction hospitals, private sector
622212
Psychiatric and addiction hospitals, public sector
6223
62231
622311
Other medical specialties hospitals T

Other medical specialties hospitals T
Other medical specialties hospitals, private sector
622312
Other medical specialties hospitals, public sector
623
Social assistance and health care residential facilitiesT
6231
Residential facilities with nursing care for convalescent, in

rehabilitation, incurable and terminal patients T
rehabilitation, incurable and terminal patients T
62311
CDIGO
174
623111
CDIGO
623111
6233
Residencias del sector privado con cuidados de enfermeras

para enfermos convalecientes, en rehabilitacin, incurables y
terminales
Residencias del sector pblico con cuidados de enfermeras
para enfermos convalecientes, en rehabilitacin, incurables y
terminales
Residencias para el cuidado de personas con problemas de
retardo mental, trastorno mental y adicciones T
retardo mental T
Residencias del sector privado para el cuidado de personas
con problemas de retardo mental
Residencias del sector pblico para el cuidado de personas
con problemas de retardo mental
trastorno mental y adiccin T
Residencias del sector privado para el cuidado de personas
con problemas de trastorno mental y adiccin
Residencias del sector pblico para el cuidado de personas
con problemas de trastorno mental y adiccin
62331
623311
623112

TRADUCCIN AL INGLS
rehabilitation, incurable and terminal patients, private sector
623112

rehabilitation, incurable and terminal patients, public sector
6232
Residential care facilities for persons with mental retardation,

mental disorder and addictions T
62321
Residential care facilities for persons with mental retardation T
623211
6233

private sector
public sector
Residential care facilities for persons with mental disorder and
addictions T
addictions, private sector
addictions, public sector
Rest homes and other residential care facilities for the elderly T
62331
Rest homes and other residential care facilities for the elderly T
623311
6239
Asilos y otras residencias del sector privado para el cuidado

de ancianos
Asilos y otras residencias del sector pblico para el cuidado
de ancianos
62399
62399
623991
Orfanatos y otras residencias de asistencia social del sector

privado
Orfanatos y otras residencias de asistencia social del sector
pblico
623991
Rest homes and other residential care facilities for the elderly,
private sector
Rest homes and other residential care facilities for the elderly,
public sector
Orphanages and other social assistance residential care
facilities T
facilities T
facilities, private sector
facilities, public sector
6232
62321
623211
623212
62322
623221
623222
623312
623992
623212
62322
623221
623222
623312
6239
623992
175
CDIGO
Otros servicios de asistencia socialT
624
6241
62411
Servicios de orientacin y trabajo social T

Servicios de orientacin y trabajo social para la niez y la
juventud T
juventud prestados por el sector privado
juventud prestados por el sector pblico
Centros de atencin y cuidado diurno de ancianos y
discapacitados T
Centros del sector privado dedicados a la atencin y cuidado
diurno de ancianos y discapacitados
Centros del sector pblico dedicados a la atencin y cuidado
diurno de ancianos y discapacitados
Otros servicios de orientacin y trabajo social T
6241
62411
Guidance and social work services T

Guidance and social work services for children and the youth T
624111
Guidance and social work services for children and the youth,
private sector
Guidance and social work services for children and the youth,
public sector
Attention and day care centers for the elderly and persons with
disabilities T
disabilities, private sector
disabilities, public sector
Other guidance and social work services T
Agrupaciones de autoayuda para alcohlicos y personas con

otras adicciones
Otros servicios de orientacin y trabajo social prestados por
el sector privado
Otros servicios de orientacin y trabajo social prestados por
el sector pblico
Servicios comunitarios de alimentacin, refugio y
emergencia T
Servicios de alimentacin comunitarios T
624191
Servicios de alimentacin comunitarios prestados por el

sector privado
Servicios de alimentacin comunitarios prestados por el
sector pblico
Refugios temporales comunitarios T
Refugios temporales comunitarios del sector privado
Refugios temporales comunitarios del sector pblico
Servicios de emergencia comunitarios T
Servicios de emergencia comunitarios prestados por el
sector privado
624111
624112
62412
624121
624122
62419
624191
624198
624199
6242
62421
624211
624212
62422
624221
624222
62423
624231
CDIGO
624112
62412
624121
624122
62419
624198
Self-help organizations for alcoholics and persons with other

addictions
Other guidance and social work services, private sector
624199
Other guidance and social work services, public sector
6242
Community food, housing and emergency services T
62421
Community food services T
624211
Community food services, private sector
624212
Community food services, public sector
62422
624221
624222
62423
624231
Community temporary shelters T

Community temporary shelters, private sector
Community temporary shelters, public sector
Community emergency services T
Community emergency services, private sector
176
624

TRADUCCIN AL INGLS
Other social assistance servicesT
CDIGO
624232
6243
62431
624311
624312
6244
62441
624411
624412
71
711
7111
71111
711111
711112
71112
711121
711122
71113
711131
711132
71119
711191
711192
CDIGO
Servicios de emergencia comunitarios prestados por el

sector pblico
Servicios de capacitacin para el trabajo para personas
desempleadas, subempleadas o discapacitadas T
Servicios de capacitacin para el trabajo para personas
desempleadas, subempleadas o discapacitadas T
Servicios de capacitacin para el trabajo prestados por el
sector privado para personas desempleadas, subempleadas
o discapacitadas
Servicios de capacitacin para el trabajo prestados por el
sector pblico para personas desempleadas, subempleadas
o discapacitadas
Guarderas T
Guarderas T
Guarderas del sector privado
Guarderas del sector pblico
Servicios de esparcimiento culturales y deportivos, y
otros servicios recreativos T
Servicios artsticos, culturales y deportivos, y otros
servicios relacionadosT
Compaas y grupos de espectculos artsticos y culturales T
624232
Compaas de teatro T
Compaas de teatro del sector privado
Compaas de teatro del sector pblico
Compaas de danza T
Compaas de danza del sector privado
Compaas de danza del sector pblico
Cantantes y grupos musicales T
Cantantes y grupos musicales del sector privado
Grupos musicales del sector pblico
Otras compaas y grupos de espectculos artsticos T
Otras compaas y grupos de espectculos artsticos del
sector privado
Otras compaas y grupos de espectculos artsticos del
sector pblico
6243
62431
624311

TRADUCCIN AL INGLS
Community emergency services, public sector
Job training services for unemployed, underemployed or
disabled persons T
disabled persons T
disabled persons, private sector
624312

disabled persons, public sector
6244
62441
624411
624412
71
7111
Nurseries T
Nurseries T
Nurseries, private sector
Nurseries, public sector
Cultural and sporting recreation services and other
recreational services T
Artistic, cultural and sporting services, and other related
servicesT
Performing arts companies and groups T
71111
711111
711112
71112
711121
711122
71113
711131
711132
71119
711191
Theater companies T
Theater companies, private sector
Theater companies, public sector
Dance companies T
Dance companies, private sector
Dance companies, public sector
Singers and musical groups T
Singers and musical groups, private sector
Singers and musical groups, public sector
Other performing arts companies and groups T
Other performing arts companies and groups, private sector
711192
Other performing arts companies and groups, public sector
711
CDIGO
177
CDIGO

TRADUCCIN AL INGLS
Professional athletes and sports teams T
Professional athletes and sports teams T
Professional athletes
Professional sports teams
Promoters of performing arts, sports and similar events T
Deportistas y equipos deportivos profesionales T

Deportistas y equipos deportivos profesionales T
Deportistas profesionales
Equipos deportivos profesionales
Promotores de espectculos artsticos, culturales, deportivos
y similares T
y similares que cuentan con instalaciones para presentarlos T
7112
71121
711211
711212
7113
71131
Promoters of performing arts, sports and similar events with

facilities T
711311

facilities, private sector
711312

facilities, public sector
71132
Promoters of performing arts, sports and similar events without

facilities T
711320
Promoters of performing arts, sports and similar events without

facilities
7114
Agents and managers for artists, athletes and similar figures T
71141
Agents and managers for artists, athletes and similar figures T
711410
Promotores del sector privado de espectculos artsticos,

culturales, deportivos y similares que cuentan con
instalaciones para presentarlos
Promotores del sector pblico de espectculos artsticos,
culturales, deportivos y similares que cuentan con
instalaciones para presentarlos
y similares que no cuentan con instalaciones para
presentarlos T
y similares que no cuentan con instalaciones para
presentarlos
Agentes y representantes de artistas, deportistas y
similares T
Agentes y representantes de artistas, deportistas y
similares T
Agentes y representantes de artistas, deportistas y similares
711410
Agents and managers for artists, athletes and similar figures
7115
Artistas, escritores y tcnicos independientes T
7115
Independent artists, writers and technicians T
71151
711510
712
7121
71211
712111
712112
Artistas, escritores y tcnicos independientes T

Artistas, escritores y tcnicos independientes
Museos, sitios histricos, zoolgicos y similaresT
Museos, sitios histricos, zoolgicos y similares T
Museos T
Museos del sector privado
Museos del sector pblico
71151
711510
712
7121
71211
712111
712112
Independent artists, writers and technicians T

Independent artists, writers and technicians
Museums, historical sites, zoos and similar institutionsT
Museums, historical sites, zoos and similar institutions T
Museums T
Museums, private sector
Museums, public sector
7112
71121
711211
711212
7113
71131
711311
711312
71132
711320
7114
71141
178
CDIGO
71212
712120
71213
712131
712132
71219
712190
713
7131
71311
713111
713112
713113
713114
71312
713120
7132
71321
713210
71329
713291
713299
7139
71391
713910
71392
713920
71393
713930
71394

Sitios histricos T
Sitios histricos
Jardines botnicos y zoolgicos T
Jardines botnicos y zoolgicos del sector privado
Jardines botnicos y zoolgicos del sector pblico
Grutas, parques naturales y otros sitios del patrimonio
cultural de la nacin T
Grutas, parques naturales y otros sitios del patrimonio
cultural de la nacin
Servicios de entretenimiento en instalaciones recreativas
y otros servicios recreativosT
Parques con instalaciones recreativas y casas de juegos
electrnicos T
Parques con instalaciones recreativas T
Parques de diversiones y temticos del sector privado
Parques de diversiones y temticos del sector pblico
Parques acuticos y balnearios del sector privado
Parques acuticos y balnearios del sector pblico
Casas de juegos electrnicos T
Casas de juegos electrnicos
Casinos, loteras y otros juegos de azar T
Casinos T
Casinos
Loteras y otros juegos de azar T
Venta de billetes de lotera, pronsticos deportivos y otros
boletos de sorteo
Otros juegos de azar
Otros servicios recreativos T
Campos de golf T
Campos de golf
Pistas para esquiar T
Pistas para esquiar
Marinas tursticas T
Marinas tursticas
Clubes deportivos y centros de acondicionamiento fsico T
71212
712120
71213
712131
712132
71219

TRADUCCIN AL INGLS
T
Historical sites
Historical sites
Botanical gardens and zoos T
Botanical gardens and zoos, private sector
Botanical gardens and zoos, public sector
Caves, natural parks and other national cultural heritage sites T
712190
Caves, natural parks and other national cultural heritage sites
713
Amusement services in recreational facilities and other

recreational servicesT
Amusement parks and arcades T
CDIGO
7131
71311
713111
713112
713113
713114
71312
713120
7132
71321
713210
71329
713291
713299
7139
71391
713910
71392
713920
71393
713930
71394
Amusement and theme parks T

Amusement and theme parks, private sector
Amusement and theme parks, public sector
Water parks and hot springs, private sector
Water parks and hot springs, public sector
Amusement arcades T
Amusement arcades
Casinos, lotteries and other gambling services T
Casinos T
Casinos
Lotteries and other gambling services T
Sale of lottery tickets, sports bets and other games of chance
tickets
Other gambling services
Other recreational services T
Golf courses T
Golf courses
Skiing facilities T
Skiing facilities
Tourist marinas T
Tourist marinas
Sports clubs and fitness centers T
179
CDIGO
Clubes deportivos del sector privado

Clubes deportivos del sector pblico
Centros de acondicionamiento fsico del sector privado
Centros de acondicionamiento fsico del sector pblico
Boliches T
Boliches
Otros servicios recreativos T
Billares
713941
713942
713943
713944
71395
713950
71399
713991
713992
713998
Clubes o ligas de aficionados

Otros servicios recreativos prestados por el sector privado
713992
713998
Amateur clubs or leagues

Other recreational services, private sector
713999
Otros servicios recreativos prestados por el sector pblico
713999
Other recreational services, public sector
72
Servicios de alojamiento temporal y de preparacin de

alimentos y bebidas T
72
Temporary accommodation services and food and

beverage preparation services T
721
Servicios de alojamiento temporalT
721
Temporary accommodation servicesT
7211
72111
721111
721112
721113
72112
721120
72119
721190
7212
Hoteles, moteles y similares T

Hoteles y moteles, excepto hoteles con casino T
Hoteles con otros servicios integrados
Hoteles sin otros servicios integrados
Moteles
Hoteles con casino T
Hoteles con casino
Cabaas, villas y similares T
Cabaas, villas y similares
Campamentos y albergues recreativos T
7211
72111
721111
721112
721113
72112
721120
72119
721190
7212
Hotels, motels and similar facilities T

Hotels and motels, except casino hotels T
Hotels with other integrated services
Hotels without other integrated services
Motels
Casino hotels T
Casino hotels
Cottages, villas and similar facilities T
Cottages, villas and similar facilities
Recreational camps and lodgings T
72121
721210
7213
72121
Campamentos y albergues recreativos T
Campamentos y albergues recreativos
721210
Pensiones y casas de huspedes, y departamentos y casas 7213
amueblados con servicios de hotelera T
Recreational camps and lodgings T

Recreational camps and lodgings
Rooming and boarding houses, and furnished apartments and
houses with maid services T
72131
Pensiones y casas de huspedes, y departamentos y casas 72131

amueblados con servicios de hotelera T
Pensiones y casas de huspedes
721311
Departamentos y casas amueblados con servicios de
721312
hotelera
Rooming and boarding houses, and furnished apartments and

houses with maid services T
Rooming and boarding houses
Furnished apartments and houses with maid services
721311
721312
CDIGO
180
713941
713942
713943
713944
71395
713950
71399
713991

TRADUCCIN AL INGLS
Sports clubs, private sector
Sports clubs, public sector
Fitness centers, private sector
Fitness centers, public sector
Bowling centers T
Bowling centers
Other recreational services T
Billiard rooms and parlors
CDIGO
722320
Food catering services for special events
72233
Mobile food services T
722330
Servicios de preparacin de alimentos en unidades mviles
722330
Mobile food services
7224
Centros nocturnos, bares, cantinas y similares T
7224
Nightclubs, bars and similar drinking places T
72241
722411
722412
7225
Centros nocturnos, bares, cantinas y similares T

Centros nocturnos, discotecas y similares
Bares, cantinas y similares
Servicios de preparacin de alimentos y bebidas alcohlicas
y no alcohlicas T
Servicios de preparacin de alimentos y bebidas alcohlicas
y no alcohlicas T
Restaurantes con servicio de preparacin de alimentos a la
carta o de comida corrida
Restaurantes con servicio de preparacin de pescados y
mariscos
72241
722411
722412
7225
722511
Nightclubs, bars and similar drinking places T

Nightclubs, discotheques and similar drinking places
Bars and similar drinking places
Food and alcoholic and non alcoholic beverages preparation
services T
Food and alcoholic and non alcoholic beverages preparation
services T
A la carte or multi-course restaurants
722512
Fish and seafood restaurants
722513
722514
Restaurantes con servicio de preparacin de antojitos

Restaurantes con servicio de preparacin de tacos y tortas
722513
722514
Snacks (antojitos) restaurants

Tacos and sandwiches restaurants
722515
Cafeteras, fuentes de sodas, neveras, refresqueras y

similares
Restaurantes de autoservicio
Restaurantes con servicio de preparacin de pizzas,
hamburguesas, hot dogs y pollos rostizados para llevar
722515
Cafeterias, soda fountains, ice cream parlours and similar

restaurants
Self-service restaurants
Pizzas, hamburgers, hot dogs and roasted chicken take-out
restaurants
722
7223
72231
722310
72232
722320
72251
722511
722512
722516
722517
722518
CDIGO
72251
722516
722517
Restaurantes que preparan otro tipo de alimentos para llevar 722518
722
7223
72231
722310
72232
72233
Servicios de preparacin de alimentos y bebidasT

Servicios de preparacin de alimentos por encargo T
Servicios de comedor para empresas e instituciones T
Servicios de comedor para empresas e instituciones
Servicios de preparacin de alimentos para ocasiones
especiales T
Servicios de preparacin de alimentos para ocasiones
especiales
Servicios de preparacin de alimentos en unidades mviles T

TRADUCCIN AL INGLS
Food and beverage preparation servicesT
Food catering services T
Food catering services for businesses and institutions T
Food catering services for businesses and institutions
Food catering services for special events T
CDIGO
Other take-out restaurants
181
Servicios de preparacin de otros alimentos para consumo

inmediato
722519
81
811
8111
81
811
8111
Other services, except government activities T

Repair and maintenance servicesT
Repair and maintenance of automobiles and trucks T
81111
Mechanical and electrical repair of automobiles and trucks T
811111
Otros servicios excepto actividades gubernamentales T

Servicios de reparacin y mantenimientoT
Reparacin y mantenimiento de automviles y camiones T
Reparacin mecnica y elctrica de automviles y
camiones T
Reparacin mecnica en general de automviles y camiones
811111
General mechanical repair for automobiles and trucks
811112
Reparacin del sistema elctrico de automviles y camiones 811112
Electrical system repair for automobiles and trucks
811113
Rectificacin de partes de motor de automviles y camiones 811113
Motor parts rectification for automobiles and trucks
811114
Reparacin de transmisiones de automviles y camiones
811114
Transmission repair for automobiles and trucks
811115
811116
811119
81112
Reparacin de suspensiones de automviles y camiones

Alineacin y balanceo de automviles y camiones
Otras reparaciones mecnicas de automviles y camiones
Hojalatera, tapicera y otras reparaciones a la carrocera de
automviles y camiones T
Hojalatera y pintura de automviles y camiones
Tapicera de automviles y camiones
Instalacin de cristales y otras reparaciones a la carrocera
de automviles y camiones
Otros servicios de reparacin y mantenimiento de
automviles y camiones T
Reparacin menor de llantas
Lavado y lubricado de automviles y camiones
Otros servicios de reparacin y mantenimiento de
automviles y camiones
Reparacin y mantenimiento de equipo electrnico y de
equipo de precisin T
Reparacin y mantenimiento de equipo electrnico y de
equipo de precisin T
Reparacin y mantenimiento de equipo electrnico de uso
domstico
811115
811116
811119
81112
Suspension repair for automobiles and trucks

Wheel alignment and balancing for automobiles and trucks
Other mechanical repair for automobiles and trucks
Tinwork, upholstering and other body repair for automobiles
and trucks T
Tinwork and paint for automobiles and trucks
Upholstering for automobiles and trucks
Glass installation and other body repairs for automobiles and
trucks
Other repair and maintenance services for automobiles and
trucks T
Minor tire repair
Washing and lubricating of automobiles and trucks
Other repair and maintenance services for automobiles and
trucks
81111
811121
811122
811129
81119
811191
811192
811199
8112
81121
811211
CDIGO
811121
811122
811129
81119
811191
811192
811199
8112
Electronic and precision equipment repair and maintenance T
81121
Electronic and precision equipment repair and maintenance T
811211
Household electronic equipment repair and maintenance
722519

TRADUCCIN AL INGLS
Other food preparation services for immediate consumption
CDIGO
182
811311
Reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo

agropecuario y forestal
811311
Agricultural and forestry machinery and equipment repair and

maintenance
811312
811312
Industrial machinery and equipment repair and maintenance
811313
Materials handling machinery and equipment repair and

maintenance
repair and maintenance
Household and personal goods repair and maintenance T
81142

industrial
Reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo para
mover, levantar y acomodar materiales
comercial y de servicios
Reparacin y mantenimiento de artculos para el hogar y
personales T
Reparacin y mantenimiento de aparatos elctricos para el
hogar y personales T
Reparacin y mantenimiento de aparatos elctricos para el
hogar y personales
Reparacin de tapicera de muebles para el hogar T
81142
Household and personal electric appliances repair and

maintenance T
Household and personal electric appliances repair and
maintenance
Household furniture reupholstering T
811420
Reparacin de tapicera de muebles para el hogar
811420
Household furniture reupholstering
81143
811430
81149
Footwear and other leather goods repair T

Footwear and other leather goods repair
Other household and personal goods repair and maintenance T
811491
811492
811493
811499
Locksmiths
Motorcycle repair and maintenance
Bicycle repair and maintenance
Other household and personal goods repair and maintenance
812
8121
Personal servicesT
Beauty salons and clinics, public baths and washrooms, and
shoeshine shops
811219
8113
81131
811313
811314
8114
81141
811410
81143
811430
81149
811491
811492
811493
811499
812
8121
CDIGO
Reparacin de calzado y otros artculos de piel y cuero

Reparacin de calzado y otros artculos de piel y cuero
Reparacin y mantenimiento de otros artculos para el hogar
y personales T
Cerrajeras
Reparacin y mantenimiento de motocicletas
Reparacin y mantenimiento de bicicletas
Reparacin y mantenimiento de otros artculos para el hogar
y personales
Servicios personalesT
Salones y clnicas de belleza, baos pblicos y boleras
811314
8114
81141
811410
183
Reparacin y mantenimiento de otro equipo electrnico y de 811219

equipo de precisin
8113
T
agropecuario, industrial, comercial y de servicios
81131
T
agropecuario, industrial, comercial y de servicios

TRADUCCIN AL INGLS
Other electronic and precision equipment repair and
maintenance
Agricultural, industrial, commercial and services machinery and
equipment repair and maintenance T
Agricultural, industrial, commercial and services machinery and
equipment repair and maintenance T
CDIGO
812322
Cemetery management, public sector
8124
Parking lots and garages for motor vehicles
81241
Estacionamientos y pensiones para vehculos automotores
81241
812410
812410
8129
Servicios de revelado e impresin de fotografas y otros

servicios personales
Servicios de revelado e impresin de fotografas
Servicios de revelado e impresin de fotografas
Otros servicios personales
Otros servicios personales
Asociaciones y organizacionesT
Asociaciones y organizaciones comerciales, laborales,
profesionales y recreativas
Asociaciones, organizaciones y cmaras de productores,
comerciantes y prestadores de servicios
Asociaciones, organizaciones y cmaras de productores,
comerciantes y prestadores de servicios
Asociaciones y organizaciones laborales y sindicales
8129
Photograph developing and printing and other personal

services
Photograph developing and printing services
Photograph developing and printing services
Other personal services
Other personal services
Associations and OrganizationsT
Commercial, labor, professional and recreational associations
and organizations
Commercial, labor, professional and recreational associations
and organizations
Producers, merchants and service providers associations,
organizations and chambers
81211
812110
81212
812120
81213
812130
8122
81221
812210
8123
81231
812310
81232
812321
812322
81291
812910
81299
812990
813
8131
81311
813110
81312
CDIGO
81291
812910
81299
812990
813
8131
81311
813110
81312
81211
812110
81212
812120
81213
812130
8122
81221
812210
8123
81231
812310
81232
812321
8124
Salones y clnicas de belleza y peluqueras

Salones y clnicas de belleza y peluqueras
Baos pblicos
Baos pblicos
Sanitarios pblicos y boleras
Sanitarios pblicos y boleras
Lavanderas y tintoreras
Servicios funerarios y administracin de cementerios
Servicios funerarios
Servicios funerarios
Administracin de cementerios
Administracin de cementerios pertenecientes al sector
privado
Administracin de cementerios pertenecientes al sector
pblico

TRADUCCIN AL INGLS
Beauty salons and clinics, and barber shops
Beauty salons and clinics, and barber shops
Public baths
Public baths
Public washrooms and shoeshine shops
Public washrooms and shoeshine shops
Laundries and dry-cleaning shops
Funeral services and cemetery management
Funeral services
Funeral services
Cemetery management
Cemetery management, private sector
CDIGO
184
CDIGO
813120
81313
813130
81314
813140
8132
Asociaciones y organizaciones laborales y sindicales

Asociaciones y organizaciones de profesionistas
Asociaciones y organizaciones de profesionistas
Asociaciones regulatorias de actividades recreativas
Asociaciones regulatorias de actividades recreativas
Asociaciones y organizaciones religiosas, polticas y civiles
813120
81313
813130
81314
813140
8132
81321
813210
81322
813220
81323
813230
814
8141
81411
814110
93
Asociaciones y organizaciones religiosas

Asociaciones y organizaciones religiosas
Asociaciones y organizaciones polticas
Asociaciones y organizaciones polticas
Asociaciones y organizaciones civiles
Asociaciones y organizaciones civiles
Hogares con empleados domsticosT
Hogares con empleados domsticos T
Hogares con empleados domsticos T
Hogares con empleados domsticos
Actividades legislativas, gubernamentales, de
imparticin de justicia y de organismos internacionales
y extraterritoriales T
Actividades legislativas, gubernamentales y de
imparticin de justicia
rganos legislativos
rganos legislativos
rganos legislativos
Administracin pblica en general
Regulacin y fomento del desarrollo econmico
Imparticin de justicia y mantenimiento de la seguridad y el
orden pblico
orden pblico
81321
813210
81322
813220
81323
813230
814
8141
81411
814110
93
931
9311
93111
931110
9312
93121
931210
9313
93131
931310
9314
93141
931
9311
93111
931110
9312
93121
931210
9313
93131
931310
9314
93141

TRADUCCIN AL INGLS
Professional associations and organizations
Professional associations and organizations
Recreational activities regulatory associations
Recreational activities regulatory associations
Religious, political and civic associations and organizations
Religious associations and organizations
Religious associations and organizations
Political associations and organizations
Political associations and organizations
Civic associations and organizations
Civic associations and organizations
Private households employing domestic personnelT
Private households employing domestic personnel T
Private households employing domestic personnel T
Private households employing domestic personnel
Legislative, governmental and justice administration
activities, and activities of international and extraterritorial
organizations T
Legislative, governmental and justice administration
activities
Legislative bodies
Legislative bodies
Legislative bodies
General public administration
Regulation and promotion of economic development
Justice administration and security and public order
preservation
preservation
185
CDIGO
931410
9315
93151
931510
9316
93161
931610
9317
93171
931710
9318
93181
931810
932
9321
93211
932110
93212
932120

orden pblico
Regulacin y fomento de actividades para mejorar y
preservar el medio ambiente
Actividades administrativas de instituciones de bienestar
social
social
social
Organismos internacionales y extraterritoriales
Organismos internacionales y extraterritoriales
Organismos internacionales
Organismos internacionales
Sedes diplomticas y otras unidades extraterritoriales
Sedes diplomticas y otras unidades extraterritoriales
9316

TRADUCCIN AL INGLS
preservation
Regulation and promotion of environmental improvement and
Administrative activities of social welfare institutions
93161
931610
9317
93171
931710
9318
93181
931810
932
9321
93211
932110
93212
932120
Foreign affairs
Foreign affairs
Foreign affairs
National security activities
Extraterritorial and international organizations
Extraterritorial and international organizations
International organizations
International organizations
Diplomatic seats and other extraterritorial units
Diplomatic seats and other extraterritorial units
CDIGO
931410
9315
93151
931510
CDIGO
186

Estructura 13

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Estructura 13

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ESTRUCTURA DEL

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA Y GEOGRAFA

Agriculture, animal breeding and production, forestry, fishing and hunting T

112 Animal breeding and productionT

111337 Cacao growing

112340 Poultry production in incubator

115111 Crop dusting or spraying services

213 Services related to miningT

2372 Land subdivision and urbanization works T

237 Civil engineering construction worksT

238210 Building electrical installations

Candies, chewing gum and nonchocolate confectionery products

Chocolate and chocolate confectionery manufacturing T

Snack food manufacturing

311923 Instant coffee manufacturing

Seasoning and dressing manufacturing

312 Beverage and tobacco industriesT

311999 Other food manufacturing

313220 Narrow woven fabrics and passementerie manufacturing

Nonwoven fabrics (compressed) manufacturing T

Knitted fabrics manufacturing T

314 Textile products manufacturing, except apparelT

Other textile products manufacturing, not elsewhere classified T

315 Apparel manufacturingT

3133 Textile products finishing and coated fabrics manufacturing T

322110 Pulp manufacturing

Stationery products manufacturing T

323 Printing and related industriesT

Industrial gas manufacturing

325180 Other basic inorganic chemical products manufacturing

325910 Printing inks manufacturing

326 Plastic and rubber industryT

Rigid plastic laminates manufacturing T

Polystyrene foam and polystyrene products manufacturing T

326211 Tires and inner tubes manufacturing

327 Nonmetallic mineral products manufacturingT

Manufacturing of cement and concrete pipes and blocks T

327410 Lime manufacturing

332211 Nonpowered metal hand tools manufacturing

333 Machinery and equipment manufacturingT

3322 Nonpowered hand tools and metal kitchen utensils manufacturing T

Industrial machinery and equipment manufacturing, except metalworking T

334220 Radio and television broadcasting and wireless communications

334511 Watches and clocks manufacturing

335 Electric appliances, accessories and electric power generation equipment

3346 Manufacturing and reproducing magnetic and optical media T

336 Transportation equipment manufacturingT

Automotive vehicle steering and suspension system parts manufacturing T

Automotive vehicle brake system parts manufacturing T

337 Furniture, mattresses and blinds manufacturingT

337120 Furniture manufacturing, except fitted kitchens, bathroom modular

339 Other manufacturing industriesT

3372 Office furniture and shelving manufacturing T

432 Wholesale trade of textile products and footwear

Wholesale trade of footwear

431121 Wholesale trade of red meat

Wholesale trade of records, toys and sporting goods

4341 Wholesale trade of agricultural and forestry raw materials

434224 Wholesale trade of wood for construction and manufacturing

435 Wholesale trade of agricultural, industrial, commercial and services machinery,

Wholesale trade of manufacturing machinery and equipment

437 Wholesale trade intermediation

435311 Wholesale trade of telecommunications, photography and