N-1538

REV. A

AGO / 97

RESISTNCIA DE PELCULAS DE
TINTA AO DIXIDO DE ENXOFRE,
PELO APARELHO DE KESTERNICK
Mtodo
Esta Norma substitui e cancela a sua reviso anterior.
Esta Norma a Revalidao da reviso anterior.
Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do texto
desta Norma. O rgo da PETROBRAS usurio desta Norma o responsvel pela
adoo e aplicao dos itens da mesma.

CONTEC
Comisso de Normas
Tcnicas

SC - 14
Pintura e Revestimentos
Anticorrosivos

Requisito Mandatrio: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que deve ser
utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma eventual resoluo de
no segu-la ("no-conformidade" com esta Norma) deve ter fundamentos tcnicogerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio desta
Norma. caracterizada pelos verbos: dever, ser, exigir, determinar e outros
verbos de carter impositivo.
Prtica Recomendada (no-mandatria): Prescrio que pode ser utilizada nas
condies previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade
de alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A
alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio
desta Norma. caracterizada pelos verbos: recomendar, poder, sugerir e
aconselhar (verbos de carter no-impositivo). indicada pela expresso: [Prtica
Recomendada].
Cpias dos registros das "no-conformidades" com esta Norma, que possam contribuir
para o aprimoramento da mesma, devem ser enviadas para a CONTEC - Subcomisso
Autora.
As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC - Subcomisso
Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, o item a ser revisado, a
proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas
durante os trabalhos para alterao desta Norma.
A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO
S.A. - PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reproduo
para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa autorizao
da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao pertinente,
atravs da qual sero imputadas as responsabilidades cabveis. A
circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de Sigilo e
Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade
industrial.

Apresentao
As normas tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho
GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidirias), so comentadas pelos
Representantes Locais (representantes das Unidades Industriais, Empreendimentos de Engenharia,
Divises Tcnicas e Subsidirias), so aprovadas pelas Subcomisses Autoras SCs (formadas por
tcnicos de uma mesma especialidade, representando os rgos da Companhia e as Subsidirias) e
aprovadas pelo Plenrio da CONTEC (formado pelos representantes das Superintendncias dos
rgos da Companhia e das suas Subsidirias, usurios das normas). Uma norma tcnica
PETROBRAS est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser
reanalisada a cada 5 (cinco) anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As normas tcnicas
PETROBRAS so elaboradas em conformidade com a norma PETROBRAS N -1. Para
informaes completas sobre as normas tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas
PETROBRAS.
PROPRIEDADE DA PETROBRAS

9 pginas

N-1538

REV. A

AGO / 97

PGINA EM BRANCO

N-1538

REV. A

AGO / 97

PREFCIO
Esta Norma PETROBRAS N-1538 REV. A AGO/97 a Revalidao da Norma
PETROBRAS N-1538 REV. OUT/80, no tendo sido alterado o seu contedo.

1 OBJETIVO
1.1 Esta Norma fixa o procedimento para a determinao da Resistncia de Pelculas de Tinta
ao SO2, utilizando o Aparelho de Kesternich.

1.2 O procedimento descrito foi adaptado da norma DIN 50018.

2 DOCUMENTO COMPLEMENTAR
DIN 50018 - Testing in a Saturated Atmosphere in the Presence of Sulfur
Dioxide.

3 APARELHAGEM
3.1 Tipos de Aparelhagem
A aparelhagem a utilizar est esquematicamente representada nas FIGURAS 1 e 2. Dois tipos
de cabine podem ser utilizados: cabine tipo armrio (FIGURA 1) ou cabine com cobertura
(FIGURA 2).
Nota: Ao se colocar aparelhos novos em operao, estes devem ser previamente submetidos a
10 rondas de clima 2,0 S (ver item 5.3).

3.1.1 Gabinete segundo Kesternich (tipo 1) (FIGURA 1)

Compe-se das partes principais descritas a seguir.
a) Gabinete, constando de piso e chassis com revestimento de chumbo e paredes de vidro
hermticas. A parede dianteira tem a forma de uma porta e o piso a de uma cuba. Nas
paredes do gabinete adapta-se um tubo de entrada de gs e vlvulas de alvio de
presso;
b) Armao para disposio dos corpos de prova (no representada na FIGURA)
constituda com material resistente corroso, com barras transversais e dispositivos
de suspenso que possibilitem a colocao dos corpos de prova como descrito (ver
item 4.2). Devem ser constitudos de material no condutor, por exemplo, vidro, de
forma a evitar a ocorrncia de corroso por contato;

N-1538

REV. A

AGO / 97

c) Dispositivo para aquecimento do banho maria, que permita manter o tempo de

aquecimento prescrito (ver item 4.5), por exemplo, chapa aquecedora com potncia
de 1000 watt;
d) Dispositivo para medida de temperatura e sua regulagem, que permita medir e regular
a temperatura nos locais assinalados na figura.

3.1.2 Gabinete segundo Kesternich (tipo 2) (FIGURA 2)

Compe-se das partes principais descritas a seguir:

a) Piso em forma de cuba e tubo para entrada de gs;

b) Cobertura constituda de um chassis e paredes de vidro hermticas;
c) Vlvulas de alvio de presso no chassis do piso ou na cobertura;
d) Tiras de junta entre a cuba do piso e a cobertura; ao ser colocada por cima, o peso da
cobertura garante hermeticidade suficiente entre a cuba do piso e a cobertura;
e) Os demais so semelhantes aos descritos nos itens 3.1.1 b, c e d.

3.2 Localizao
A cabine, descrita anteriormente, deve ser localizada em recinto que no apresente atmosfera
agressiva (no localizar em laboratrios qumicos), temperatura ambiente e cuja umidade
relativa no exceda 75%, ao abrigo de correntes de ar e de radiao solar.

3.3 Materiais
No se devem empregar materiais que possam provocar ou impedir a corroso das amostras
(como, por exemplo, pela formao de cido actico a partir de madeira ou de materiais
sintticos preenchidos com serragem de madeira).

4 REAGENTES
4.1 Dixido de Enxofre

4.1.1 Tomada de cilindros de ao

Para a tomada se utilizam dois frascos niveladores unidos entre si. Os frascos niveladores
devem ser marcados (marca zero, marca de 0,2l e marca de 2,0l) e cheios de leo de parafina.
Nota: No caso de no haver disponvel um cilindro de ao contendo dixido de enxofre, este
pode ser preparado num aparelho de Kipp, possuindo uma carga de sulfito de sdio (Na2 SO3),

N-1538

REV. A

AGO / 97

bissulfito de sdio (NaHSO3) ou tiossulfato de sdio (Na2S2O5) e cido sulfrico (um volume
de gua para um volume de H2SO4 concentrado, d = 1.84).

4.1.2 Preparao por produo dentro do aparelho

Para uma carga de 0,2l de SO2 possvel tambm a produo do dixido de enxofre dentro da
aparelhagem destinada conduo do ensaio. Neste caso pesar, em uma cpsula de vidro, a
quantidade de Na2SO3 ou NaHSO3 ou Na2S2O5 necessria para a produo de 0,2l de SO2;
adicionar aproximadamente 5 ml de gua destilada e cobrir com um vidro-relgio. Fechar a
porta ou a cobertura da cabine, de modo que a cpsula de vidro fique localizada no centro do
piso e se possa adicionar, na cpsula, aproximadamente 3 ml de H2SO4 (1:1), com o vidrorelgio ligeiramente levantado; fechar a porta completamente e de imediato. A produo de 2l
de SO2, dentro do aparelho, impratcvel.

5 MODO OPERATRIO
5.1 Carga para a Cuba do Piso
A cuba do piso deve ser cheia com 2 l 0,2 l de gua destilada. A gua deve ser renovada
antes de cada perodo de aquecimento.

5.2 Disposio das Amostras

5.2.1 S se devem ensaiar, ao mesmo tempo, amostras que no tenham possibilidade de reagir
entre si. A disposio das amostras dentro do aparelho deve ser tal que se mantenham as
seguintes distncias mnimas:
Distncia das paredes e da cobertura ......................................................... 100 mm
Distncia entre a borda inferior da amostra e a superfcie da gua ............. 200 mm
Distncia entre as amostras .......................................................................
20 mm

5.2.2 Os corpos de prova devem ser dispostos, se possvel, a uma mesma altura. Quando no
se puder evitar uma superposio, disp-los alternadamente, de modo que o vapor dgua
condensado proveniente das amostras superiores e das barras transversais no goteje sobre os
corpos de prova colocados abaixo.
Nota: Como para cada ronda atua sempre igual quantidade de SO2, o resultado do ensaio de
corroso vai depender da extenso total das superfcies das amostras introduzidas.
Recomenda-se, portanto, em ensaios de comparao, trabalhar-se com reas iguais de
superfcie total. Quando no estabelecido de outra forma, a rea total das amostras deve estar
compreendida entre 0,40 e 0,60 m2.

N-1538

REV. A

AGO / 97

5.3 Clima
O clima utilizado na cabine corresponde ao alternado de vapor dgua condensado, com adio
de dixido de enxofre. H dois graus de clima a considerar, como descrito na tabela:
a) Clima alternado de gua-vapor dgua condensado com adio de 0,2l de SO2
por ronda: abreviatura 0,2 S;
b) Clima alternado de gua-vapor dgua condensado com adio de 2l de SO2 por
ronda: abreviatura 2,0 S.

TABELA - TIPOS DE CLIMA PARA EXECUO DOS ENSAIOS

Abreviatura

0,2 S

2,0 S

Durao de uma
ronda
(Horas)

24

24

Durao de cada Temperatura Umidade

atuao
da cabine de Relativa
individual
ensaio
%
o
C
(Horas)
8 incluindo o
aquecimento

40 3

100

16 incluindo o
resfriamento
(aparelho aberto)

Temperatura
ambiente
23 2

abaixo
de 75

8 incluindo o
aquecimento

40 3

100

16 incluindo o
resfriamento
(aparelho aberto)

Temperatura
ambiente
23 2

abaixo
de 75

Adio
de SO2
por
ronda
litros (*)

0,2

2,0

Nota: * A concentrao de SO2 no decorrer de um ciclo decresce praticamente ao valor zero.

5.4 Introduo do SO2

Depois de arrumadas as amostras dentro da cabine, introduzir, como descrito em 4.1, 0,2l ou
2l de SO2 no aparelho previamente fechado.

N-1538

REV. A

AGO / 97

5.5 Incio
Depois de introduzido o dixido de enxofre, ligar o aquecimento e aquecer o recinto a
40o 3oC em aproximadamente 1 hora; desta maneira haver formao de gua condensada
sobre os corpos de prova. Depois do aquecimento, regular a temperatura da carga de gua de
maneira tal que esta se mantenha a temperatura de 40o 3oC no local de tomada de
temperatura assinalado na figura.

5.6 Desenvolvimento
5.6.1 O ensaio consta de um determinado nmero de rondas (repeties) prescritas na
especificao do produto sob ensaio. Cada ronda compreende 8 + 16=24 horas.

5.6.2 Decorridas 8 horas aps o incio do ensaio, ligar o aquecimento e abrir a porta do
aparelho ou levantar a cobertura at, pelo menos, a borda superior dos corpos de prova.

5.6.3 Aps 6 horas, tomar as amostras e voltar a suspend-las, para possvel observao
intermediria. A possibilidade de se livrar as amostras dos produtos de corroso, para a
observao intermediria, deve ser objeto de acordo prvio.

5.6.4 Renovar a gua, fechar novamente a aparelhagem e introduzir ou produzir dixido de

enxofre. Com a conexo da calefao se inicia um novo ciclo.

5.7 Final
O ensaio dar-se- por encerrado quando houver sinal de influncia inadmissvel no aspecto ou
no funcionamento da amostra ou quando o nmero de rondas estabelecido para a durao do
ensaio tenha sido alcanado.

5.8 Interrupes
Quaisquer interrupes do ensaio devem ser compensados no perodo de esfriamento de 16
horas. As interrupes devem ser sempre adicionadas ao ciclo interrompido. Em qualquer
hiptese, devem ser registrados exatamente para informe de ensaio.

N-1538

REV. A

AGO / 97

6 APRESENTAO DOS RESULTADOS

6.1 O nmero e o momento das observaes intermedirias, assim como o critrio de
avaliao da apreciao dos corpos de prova dependem da norma do produto sob ensaio.

6.2 Ao reportar os resultados, assinalar a presena ou a ausncia dos defeitos em funo da

norma do produto sob ensaio.

7 ANEXO
Esta Norma possui um ANEXO constitudo das FIGURAS 1 e 2.

____________
/ANEXO

N-1538

REV. A

ANEXO

AGO / 97