Sei sulla pagina 1di 36

OWNER'S

INSTRUCTIONS
AWO69CB AWO6ECBT
AW(lSgCB AW(ISECBT
AWl()gGB AWlOEGBT
AWl29CB AWl2ECB7
AWl49CB AWl5ECB7
AWl89CB AWl8ECB7
AW25ECB7

Air Gonditioner
Room
Window-type
(Gooling)

@O DBsi-00656A(3)
G""ipti.-" Each Component
"f

* The design and shape are subiect to


change.

Air inlet(Outside)

lnnerairflow Air outlet


blades(righuleft
orientation)
Ventilationlever

FrontGrille

Air inlet(Outside)

Airfilter(lnside)

Powerplug
(Thetypeof powerPlug
maydiffer,dependingon
the localpowersuPPlY).

Temperatureffimer
se{ings

Mode selection button


(Cool, Fan, DrY)
Energy Saver button adiustment
Temperature
buttons
Sleep timer setting button
On/Offbutton
button
Timersetting

Fan speed adjustment button Remote control


,

RemoteControl - Buttons

Timer settingbutton
Temperature
adjustment buttons
Sleeptimersetting
button

Modeselection Fan speed


buttons adjustment buttons

EnergySaver button

l;
I CettingStarted I

You have just purchased a Samsung window-type noom Air Conditioner which should be installed
by following your installation manual.

You Ownerns Instructions contain valuable information on using your air conditioner.
Pleasetake the time to read them as they will help you take full advantage of the unit's features.

The booklet k organized as follows.

I The following figures are shovvn on pages 4 and 5:


- D*cription of Each Component
- Remote c,ontrol (buttons)
fhey will help you find the bultons and understand the symbols displayed.

a ln the manual, you will find a *ries of step-by-step procedurcs for each function
available.

The illustrations in the step-by-step procedur* use four different symbols:

I >
l
PRE9S R'SH,. MFORTAIIT. NOTE
Insertingthe RemoteControlBatteries

You must insert or replace the remote contrcl balteries when :


) You purchase the air conditioner
, The remote contrcl does not work correctly

t Do not use old batteriesor differentkindsof batteriestogether,


a Batteriesmay be mmpletelydischargedafter 12 months,even
if they have not been used.

1 Pushthebattery controlwithyourthumb
coverontherearof theremote
in thedirection
of theanowandremoveit.

2 Insert the two batteries,taking care to respec'tthe polarities


a + on the batterywith + on the remotecontrol.
a - on the battervwith - on the remotecontrol.

3 Close the cover by sliding it back until it clicks into place.


GoolingYour Room

You must selec.t the Cool mode ff you wish to lower the temperature
in your room, You can also set the Fan speed.

RemoteContol Contlol Panel 1 Pressthe Q (On/Off)button.


Result: a The air conditionerstiartsup in the Cool mode.

ffi g,
Power a The unit beepstwice.

(3 The air conditioneris fittedwith a protectionmechanismto prevent


the unitfrom beingdamagedwhen it is startedimmediatelyafter
being:
a Pluggedin
a Stopped
It will beginto coolafterthreeminutes

2 lf the temperatureis not displayedon the controlpanel:


a Pressthe G;D buttonon the remotecontrol
or
O Pressthe lEl buttonon the unit one or moretimesuntil-: is displayed

Result: a The unit beepseachtime you pressthe Cci"it / lEl Outton.


a The air conditionerstartsuDin the Cool mode.

q]_
3 To adiustthe temperature, pressthe 4$or p buttonson the remote
controlor unit one or moretimesuntilthe desiredtemperatureis displayed.
The temoeraturecan be set between64'F and 86"F
Result: a Eachtime you pressthe TT-lor fE) buttons:
- The temperatureis adjustedby 1'F and displayedon
the controloanel
- The unit beeps
a lf the roomtemperatureis higherthanthe selectedtemperature,
the air conditionerstartscooling.
a lf the roomtemperaturereachesthe set temperature, the air
conditionerstopscooling,but the fan still operates.

4 To set the fan sDeed:


T7-r a Pressthe @,@ or@ buttonon the remotecontrolas desired.
T?mP or
f v -l a Pressthe l;-l buttonon the unit one or moretimesuntilthe
desiredFanspeed(F1, F2 or F3)is displayed.
/r\
v

5 To controlthe directionofthe airflow, referto page 11


Airing Your Room

lf you want to provide air circulation without cooling, you can use
the Fan mode,

Benote CoffiiDl GontrulPanel


1 lf necessary,pressthe 1) lonlofq button.

Result: a The air conditionerstartsup in the Cool mode.


a The unit beeDstwice.
@

2 lf the fan speed(Fl, F2 or F3) is not displayedon the controlpanel:


I Pressthe Cra-) buttonon the remotecontol
AI
O Pressthe f=l buttonon he unitone or moretimesuntilthe fan speed
(F1,F2 or F3)is displayed.
Result a The unitbeepseachtimeyou pressthe 6.) / fF) button.
a Theairconditioner startsup in Fanmode.

Whenthe airconditioneris in the Fanmode,thetemperature


cannotbe setor displayed.

3 To set the fan speed:


a Pressthe afiii), @ or<@ buttonon the remotecontrolas desired.
AI
a Pressthe Fill lutt66 on the unit one or moretimesuntilthe
desiredfan speed(Fl,F2 or F3) is displayed.

4 To controlthe directionof the air flow,referto page 11.


RemovingExcessHumiditY

If the atmospherc in your room is very humid or damp. you oan rcmove
exess humidity without lowertng the rcom ternperature too much'

RomotoCon0ol Conrol Panel 1 lf necessary,pressthe 1) (On/Off)button.


Result: I The air conditionerstartsup in the Cool mode'
o The unit beePs.

pre-
(- The air conditioneris fitted with a protectionmechanismto
vent the unlr rrom Deingdamagedwhen it is startedimmediately
afterbeing:
t Pluggedin
a StoPPed
It will beginto cool after three minutes'

2 lf the lemperatureis not displayedon the controlpanel:


I Press the CE) button on the remotecontrol
AI
o pressthe GFI buttonon the unit one or moretimesuntil 3 is displayed
(D I GFI uutton'
Resuli: a The unit beepseachtime you pressthe
<)The air conditionerstartsup in the Cool mode

3 To adjust the temperature,press the f-f-lorE) buttonsone or


moreiimes until the requiredtemperatureis displayed'
The temoeraturecan be set between64"F and 86'F'
Result: O Each time you pressthe m-lor f-?-lbuttons:
- The temperatureis adjustedby 1"F
- The unit beeps
I The air conditionerstarts removingthe€xcess humidity;
ths qualityof air is adjustedautomatically'

4 To controlthe directionof the air flow refer to page 11


Adjustingthe Air Flow DirectionHorizontally

Depending on the position of the unit in your room, you can adiust
the orientation of the inner air flow blades on the unit.

Adjustthe innerairflowbladesto thedesiredpositionby slidingthemsideto side.

Adjustingthe Air Flow DirectionVertically

The outer ah flow blades can be adjusted to control the vertical air
flow direction,
'ffi";-. "' *'- - *
REcoMMENDAnoN mf""t t" ur;e;;;;;;-:

Adjustthe outerair flow bladesto the desiredposition,by pushingthem


upwardsor downwards-

operatesin Cool modefor longperiodsof time,dew may:


- Formon the surfaceof the blades
- Driofrom the blades

@
Settingthe On Timer

The On Timeren*l* you b swi'f/r on the afuanditioner automaticallyafter


a giventime. You can selectthe On tim* onlywhent{p air onditioner is off.

Remotefn6ol f,orrol Panel hasbeenswitchedofi; if necessary


Checkthatthe air conditioner

ffire@
pressthe O (on/off) button.

Sel the desiredamountof time in hoursbeforethe unilwill comeon


by pressingthe (Ffft 5utt6n6^ the remotecontrolor lT;;l button
on the unitoneor moretimes.Thecountdowntimecanbe set
between1 and 24 hours.
Result a Eachtime you pressthe fi;;l button:
- The time is adjustedby t hourand displayedon the conbol
Danel
- Theunitbeeps
a Thecountdowntime is displayedand decreasesautomatically to
indicatehe remaining time.
a The air condilionerstartsup in the Cml or Dry modeautomatF
callywhenhe countdowntimereacheszero.

>> You can selectthe fan speed,temperatureand EnergySaving


mode after settingthe On timer mode. You also can change
the Cool or Dry mode withoutcancellingthe On timer mode.

..;
,EoCanceltheOnTimer
' 1i-

Tocancelthetimer,press:
a Timeron the remotecontrolor unitoneor moretimesuntil"--"is displayed.
ST
a The O (On/Off)buttonon the remotecontrolor unit
(TheAir Conditionerretumsto the previouslyselectedoperationmode.)
Settingthe Off Timer

TheOfl Timer enabl* you to switdr off the air conditionerautomaticallyafter


a given tim6, Youcan selectthe Off timer only when the air @nditioneris on.

1 hasbeenswitchedon; if necessary,
Checkthattheair conditioner
pressthe $ (on/off)button.

Set the desiredamounl of lime beforethe unit will turn off by pressing
ths ffiA buttonon the remotecontrolor tifi;l buttonon the unit one or
moretimesuntilthe desiredtimeis displayed.Thecountdowntimecanbe
set between1 and24 hours.

Result: a Eachtimeyou pressthe @) button:


- Thetimeis adjustedby t houranddisplayedon themntrol
oanel
- Theunitbeeos
a Thecountdowntimeis displayed anddecreases automatically
to indic€tethe remaining
tjme.
whenthe
i Theairmnditionerswitchesoffautomatically
countdowntimereacheszero.

whenyou cnange
aftersettingtheOfftimermode.However,
to the fan sDeedmode.theOff timermodeis canceled.

the Off Timer


'€:t Cancel
i*h

Tocancelthetimer,press:
i} Timeron the remotecontrolor unjtoneor moretimesuntil"--' is displayed
AI
t The (l) (On/Off)buttonon the remotecontrolor unit.
SelectingSleep Mode

The Sleepmode can be used when you are aoling your room to switch
l:lp air onditioner off automatically after 8 houts.
> The Eleep function can he set whether the air conditioner is

re
lemoteCo||trol conaolPancl
Pressthe @ button on the remotecontrol

g,
Power or
pressthe fG-l 6uttonon the unit.
Result o Eachtime you pressa button,the unit beeps.
o The rD indicator and" B'will be displayed.
a The remainingtime is decreasedand displayedin t hour
segments.
o lf Sleepis selectedafterswitchingon the unit,the air conditioner
will run in Coolmode.Duringthis period,the temperature
displayedis the one you set for the Cool mode.lf Sleepis
selectedbeforeswltchingon the unit,the air conditionerstarts
runs in Coolmodeand the temperalurais set to 79'F.
o The fan runsin low mode(F1),and you can adjustthe
sPeed.

GanceltheSleepMode

lf you no longerwishto usethe Sieep modethat you have set, You can
cand it at anytime.

1 Pressthe remotecontrol
@ uutton on the
or
presstne
@ nuttonon the unit
to switchofi the air conditioner..

2 To cancelthe selectedSleepmode,you can alsopressthe (@, €@,


@, @ or @) butlonontheremotecontrol
AI
pressthe l-i;;|, lts*-I, l#lorlffi] buttonon the unit.

Rssult: aThe unitbeeps.


a TheD indicatoris no longerdisplayed.
a The air conditioneroperatesin the lastselectedmode.

lf you selectthe EnergySavingmodein the Sleepmode,the Sleep


modewill be cancelledandthe air conditionerwill startup in the
EnergySavingmode.
SelectingEnergySavingMode

r'
If.you wish to save energy when using Your air conditioneL . : ..'. ': .'
select the energy saving mode. .-....,..-,....,,:....- ,,
Remotecolt!'ol co!!d q"ry!
1 To selectthe energysavingmode,pressthe @ buttonon the remote , ,,
controlor G=;l buttonon the unit one or moretimesuntilthe Energy
lightsup.
Saverindicator

Result: a The fan and compressorcycleon and off together.


a Thefan will continueto run for a shorttime afterthe
compressorcyclesoff.

![6 G;;? button.You cannotuse the Dry modein the energysaving


mode.
ffiW
2 To stop the energysavingmode,pressthe @ buftonon the remote ,
.,, .. , .,,:,:,,1.
,, ,
button on the unit again.
controlor GS":*iI ., . I
, ,:, .,,:
cycleson andoff.
Result: Thefan runsat all times,whilethe compressor

willstartup in the
andthe air mnditioner
Savingwillbe cancelled
SleepTimermode.
ffip"t"turean@

humidity opqation range'


air conditioner's temperature and
The following table indicates the
**"**
outdoorTemperature lndoorHumidity
Mode tndoorrempililJ*
80% or less
70'F to 110'F aPProx'
70'F to 90'F aPProx

is used at"' Then"'


ttitt"
"i, "onJitioner
andtheair
betriggered
ffiay
HighertemPeratures conditionerwill stoP'
mayhappenif the
ffilfunction
Lowertemperatures
heat exchangerf reezes'
of theunit
anddripfromthesurface
W.fi"y .".d*Jon
levets
HigherhumiditY
if it is usedfor long Penoos'
CleaningYourAir Conditioner

Be surc to clean the air filter periodi@lly to keep the air nnditioner operating
at optimum level.
(- When cleaning the air conditioner, turn it off and pull out the
power plug,

1 Openthe frontgrilleby pullingthe tabs on both sidesofthe frontgrille


Then lift it up slightlyto open the frontgrillecompletely.

2 Gr abthetabson theair filter andpull itupand oul

3 Removeallduston the air filterwitha vacuumcleaneror brush

4 When you have finished, insert the air filter back into its original position,

5 Wipethe surfaceof the unit with a neutraldetergentand then wipe it again


with a dry cloth.(Be sure not to use benzene,solventor otherchemical
products.)

lf you,.. Then...
Willnotbe usingthe O Switchthe fan on for a few hoursto
air conditioner
for a thoroughlydrythe insideof theair
longperiodof time conditioner.
if Switchthe airconditioneroffand
unplugit fromthewallsocket.
I Cleanthefilterandoutersurfaces.

Havenotusedthe air Switchthe fan on for a few hoursto


conditionerfor a long thoroughlydrythe insideof the air
periodof time conditioner.
I Solving CommonProblems I
I

Before contacting a Samsung authorized service center, pefiorm the following simple che*s.
They may save you the time and expense of an unn*essary call.

Problem Explanation
/ Solution

The air condilioner does a Check that the circuit breaker used for the air conditioner has not been
not operate at all triggered.
O Check that the power cable is plugged into a wall socket and the socket is
switched on, if necessary
il Check that the temperature indicator on the unit is lit; if necessary,
press the O (On/Off) button on the remote control or unit.

The air conditioner does not a Check that there are no obstacles between you and the unit.
operate with the remote a Replace the remote control batteries if necessary
control a Check that you are close enough to the unit (seven meteryyards or less)

No beepis heardwhenyou it Checkthatyou are pointingthe remotecontrolat the remotecontrolsensor


presstheC) (On/Ofi)button on the unit.
on the remotecontrol it Reolacethe remotecontrolbatteriesif necessarv.

Theair conditioner
doesnot a Checkthatthe conectoperatingmodehasbeenselected(Cool).
cool a The roomtemperaturemay b€ too low.
a Dustmaybe blockingthe airfilter;referto page17 for cleaninginstructions.
,' Checkthatthereis no obstacleblockingthe airflowintoor outof the unit.

conectly;referto pages12-14.
Thetimeris notcorectlytrig- a Checkthatthe timerhasbeenprogrammed

Odorsare permeatingthe a Ventilate


the room,
roomduringair conditioning
Techn ical Specifications

are subjectto changewithout notice


Designand specifications
PowerSupply

AWO69CB AWO6ECBT
AWOSgCB AWOSECBT
AW lOgCB AW lOECBT
AW129CB AW 12EC87
AW149CB AW 15EC87

AW189CB
AW 18ECB7 60Hz
230-208V-.
AW25ECB7
NTII
LTATIO
,TU$TA AL
ANU

roonlair conditioner
Window-Type
a This bdef procedureguide was preparedto.supplementth6 user manualin helpingto corectly install
your room air conditioner.
a You should considerseekinga pofessional installationspecialistif you are unsurc of installing
the air conditionerafter readingthis supplement.
a The weight and size of the unit may make it too difficult for you to install by yourcelf.
!} lf you feel you can installthe air conditioner,this guide will assistyou towardsa safe installation.
However, pleaae note: W3 arc not rcspomlble for any accldent caused as a rcsult of youl
attempt to lnstall the alr conditioner on your own.
O The illustrations showq in thls gulde may not exactly match your air condltloner.

,) This air conditionershould be installedin a window. To ensure product quality and safety,
do not installthe air conditionerin a wall.

@
h rrtrucsrnRTED
Preparationfor Installation
l) Always have an assistantto help you. Never attemptto install
any air conditioneralone.
l) You risk the possibilityof hurtingyourselfor injuringothers by
attemptingto installit alone.

CheckpointsPrior to Installation
1 Carefullyremovethe unit from the packingcase, lay it on
the floor and check that all accessories(as indicated)are enclosed.

2 Check the cabinetand front grilleof the unit for any defectssuch as
scratches.

3 Be sure to check the power supply.


a Refer to the soecificationson the label attachedto the unit.

lnstallationConditions
1 ElectricalRequirements
For personalsafety:
a This appliancemust be properlygrounded.
i| Do not, under any circumstances,cut or removethe third grounding
prongfrom the power cord.
a We recommendthat you do not use an extensioncord or an
adapterplugwith this appliance.
a Do not changethe plug on the powercordof this appliance.
O Follownationalelectricalcodesor localcodesand ordinances.

115V 230-20AV 230-208V


. 'l5AMPcircuit 20Al\,lPcircuit 15AMPcircuit 30AMPcircuit
"O-'IOUU
"parallel" type "perpendicula/'type "tandem" type "tandem" type

(ll) (t-) (--) (--)


\:-/ \r' \:-/ \:/
a lf theelectricsupplyprovideddoesnotmeettheabove
specifications,
calla licensed
electrician.
a Aluminumhousewiringmayposespecialproblems -
mnsulta qualifiedelectrician.
i' Thisunitrequiresa separateorcurt,servingonlythisappliance.
WindowType Requirements
o A standard double-hung window with an actual opening width of "X."
The installationwill need to be modified for windows other than
the standarddouble hung type.

t Clear a verticalopeningof 'Y" minimum,from bottomof sash to sill.

o lnstallthe air conditionerin a window where there will be


enough clearancearound the cabinetto allow ample circulationof
air throughthe unit.
. All supporting parts should be secured to firm wood, masonry,
or metal.

Type width "x'


lllodels

AW069CB 61.7mto 91.gcm 34.ocm


AW06ECB7 (24a1o'b 36 v5') (13 aB')

AWOS9CB 63dn b 92m 38.ocn


B1 AW08ECB7 (24 7tltJ'lo 36 ns") (14aa\

AW109CB
AW129CB 66.2cmto 100m 41.0m
82 AWlOECBT (26" b 39 !2") (161EJ
AW12ECB7

AW149CB AW18ECB7
AW189CB 72,2m b 100on 44.2cm
AW15ECB7 (2825'to 39 zs") (17s)
c
76.2cmto 104cm 46.7m
AW25EC87 (30" tic41) (A25"\

lJ:91"f999
. PhiliDshead screwdriver
. Ruler or taoe measure
. Adjustablewrench
. Pencil
. Scissors
hro.
4Em
lnstallation
Al,lr069CB/AW06EC87
The illustationsslrorvnin this sectionmay not exactlymatchyourair conditioner

The following as@ssorles may be not supplled depending on the model.

Type C(Aty-2) fillsr panel

trf
Type A(Qty.6) TypeB(Oty.10)

"{sS 'w{3
E
TopSupport b
6nannet
Ro: A:=_=.=::_z (ffi
Top support Adhesive seal strip gasket
Window
channelsealstrip

ffi
1 Removethe backingfromthetopsupportchannelsealstripand
attachit to the bottomof the top supportchannel.

LTop supportchannel
sealstip

Topsuppo.l 2 Installthe top supportchannelwith four Type B screwsprovided


iI cnannet

Thescrewholesareof largergaugeon the channelandsmalleron the


Thetopsupport
cabinet. channelis "L"shaped.Thehighsideofthe
channelmustalwaysfaceinwards.

3 Assemblethe windowbracketson the cabinet.


3-1 Loosenthe lowerscrewslightlyon each side of the cabinetand install
the Type G window bracket.
3-2'l'ightenthe screwssecuringthe brackets.

4 Attachthe windowfillerpanelsto the unit.


4-1 Slidethe windowfillerpanelsand theirframesinto the channelson
the top and bottom of the cabinet.
4-2 Assemblethe windowiiller panelsto the cabinetusingsix Type B
screws.
I
E rypO awoogcB/AW06EcB7
Instalation(cont.)

5 Attach the seal striDto the window.


5-1 Cut the adhesive-backed foam seal stripgasketto the windowwidth.
5-2 Removethe backingfrom the adhesiveseal stripand attachthe stripto
the undersideof the bottomwindow.

6 Installthe unit in the window.


6-1 Placethe air conditionercabinetinto the windowwith the top
supportchannelpositionedjust in frontof the bottomsash.
6-2 Centerthe cabinet,side to side in the windowthen pull the window
just behindthe mounting
down untilit restson ihe air conditioner,
channelfrontflangeon top of the cabinel
6€ Make sure the cabinet maintains a slightly downward slant to
the outside. A 1/4" slant cabinet from front to rear is desirable
to help prevent water from entering the room,

7 Extendthe windowfillerDanels.
7-1 Securethe windowbracketsto the ledgeusingtheTypeA screw at
eachside.
7-2 Extendthe windowfillerpanelsinto the windowsash tracks
on both sides.Whenthe windowis pulleddown,the windowshould
rest on the unitjust behindthe windowfillerpanelframes.
7-3 Slidethe windowfillerpanelsoutwarduntilthey touchthe sides
of the window Securethe panelsby puftingfour Type A screws
throughthe mountingholesin the panelsand drivingthem into the
window ledgeand sash.
i
I
EI ry p 0 o*ougcB/AW06
Ec87|nstaIIation(cont')

8 lnstallthe windowgasket.
Cut the foam windowgasketto the windowwidth and stuff it behryeenthe
windowand the glassto preventair and insects{rom gettingintothe room

9 Check for air leaks and seal.

Turnthe air
10 Plugin the powercordconnectedto the air conditioner'
conditioner on andoperaieit in Coolmode.
Checkto makesurethereare no unusualvibrations.

lf the unitdoesnot.pleasereturnit to the dealer.


I
E f}p0 o*our"B/Aw06EcB7
Instalation(cont.)

Removal of the Front Grille


tf you nd to rcmovethefront gdllefor repl@meft, foilowthe ste'6 below.

1 Openthefaontgrilleby pullingthetabson bothsidesof thegrille.


Thenlifi it up slighflyto openthe frontgrillecompletely.

2 Remove the screw that holds the grille in place.

if necessarv.

3 Disassemble the frontgrille.


w
3-1 Pressbothsidesof the cabinetin the directionof the anow as shown
in the figure.
3-2 Pullthe lowerpartof the frontgrilleslightlyfoMard.

than7.6cm(3").
Doingso may cause damageto the grille'stwo top tabs.
3-3 Graspthe grilleat both sides nearthe bottomand carefullylift it straight
up to disengagethe grille'stwo top tabs from slots nearthe top of the
cabinet.

4 Re-installthe frontgrille.
4-1 Fix the upperfront grille.
4-2 Slideone side of the lowerpart of the front grilleslightlybackward
4-3 Slidethe otherside backward.
44 Re-installthe screwand the air filter.
brn AW089CB/AWI
Installation
09CB/AW1 0ECB7IAW12ECB7
29CB/AW08ECB7/AW1

shownin thissectionmaynotexacuymatchyourairconditioner
Theillustrations

The following a@e$ories may be not supplied depending on the model

Typ€ A(Oty-B ) Type B(Qty-18 or 19) Type C(Oty-2) Type D(aty-2) Window sash seal

.qns0 @ W 4"
<;i'
.-----4
#/
TopSuppdt gasket
Window
ChannelT-\ Security bracket
f f i3
Topsupport\
channelsealstrip ml t-t
I
Bottomgasket
F====--

| -- on the model.lf necessaureferto your


1 Opentheftontgrilledepending
\ t
= nz l i owner'sinstruclions.

7-41iil 6t 1
i'
:8lq Ui I

tl.Z 2 Remove the screw located at the lower section of the front grille.
It is secured in the <--,".""--rsection depending on the model.

J_
\
--"'1aa-i I
3 Removethefrontpanel.

,@g l i of theanowas shown


3-1Pressbothsidesof thecabinetin the direction
in thefgure.

S€Rl/ i 3-2Pullthe lowerpartof thefrontpanelslightlyforward.


(nomorethan7.6cm/3inches)
3-3Liftthefrontpanelupward.

of thefrontpanel.
a connector
34 Disconnect
I

- Applyingexcessive for@to removethefrontpanelmaycause


damageto the tab; be sure notlo use excesive force-

i,Wl "i

4 Removetwo or fourscrewson the lowerrightand left sidesof the unit.


II
I
f il r ,-.:.:.
I II lrrna , .
lll I I P tr yj_r:c B/AW 10ec B/AW
12ec B/AWo
I EcBztAwroEcB7.1Awr
2EcBT
In s ta l l a ti o n (cont.) ' :' '
., ':

5 Carefullyremovethe chassisfromthecabinetby pullingit forward.


(Alittiecarefulleverage
witha screwdriver
mayhelpto slidethe unitout.)

> Nowwouldbe an goodtimeto inspectthe fan for damage


causedby shipment.Rohtethefan bladewithyourhands.
. lt shouldrevolvefreelywithoutanyscratching
or unusualnoise.
lf sucha noiseexists,packthe unitup andretumit to yourdealer.
Theunitmayhavebeenmisaligned dueto shippingabuse.

The empty cabinet without the chassr's,3 now reratively light.


ff you have common Double Hung Windows, procd to inshll the
top support channel on.the cabinet

6 Removethe backingfromthetop supportchannelsealstripand


attachit to the boftomof thetopsupportchannel.

seal strip

7 Installthetop supportchannelwithfour or five TypeB screwsprovided.


> Makesureto screwfromthetopof thecabinetontothechannel.
> Thetopsupportchannelis "L"shaped.Thehighsideof thechannelmusl
alwaysfaceinwards.

8 Attachlhe windowfillerpanelsto the cabinet.


8l Slidethewindowfillerpanelsandtheirframesintothe channels
on the
toDandboftomof the cabinet
8-2Attachthewindowfller panelsto thecabinetusingsix TypeB screws.

@
br* AW089CB/AW1
Installation
o9CB/AW1
29CB/AW08ECB7/AW1
0ECB7IAW12ECB7

Now position the cabinet centnlly into the window.


Make sure you have about a five degreedownward slant
to the outside for proper drainage of condensation.
9 Attachthe supportbracketsto the cabinetin order to adjustthe pitch.
91 Selectthe Type D support bracket positionthatwill placethe bracket
nearhe outermost oointon thewindowsill.ln mostcabinetsthiswill
be the first set of holes.Usingeight Typs B screws, attachthe
supportbrackebto eachsideof the cabinetbottom.
$2 Threadthe Type C bolts intottre supportbrackeb,makingsurethe
cabinetmaintains
a slightlydownward slantto theoutside.
> Somewindowsdo nothavea suffcientoEde windowledge-
in suchcasesthe brackelsserveno usefulpurpose.
s-2

TypeC Bolts

10 10 Attachthewindowsashsealto thewindow.
1Gl Cutthewindowsashsealto thewindowwidth.
10-2 Removethe backingfromthe windorysashsealand attachit to
the undersideof the boftomof the window.

sasn
brro. AW089CB/AW109CB/AW129CB/AW08ECB7/AW1
l n s ta ffa ti o n (cont.) ', '"
oECB7|N!{12f:ciB7
: ::

11 Installthecabinetin thewindow.
11'1Placethe cabinetintothewindowwiththetopsupportchannel
positionedjust in frontof the bottomsash.
11-2Pullthewindowdownuntilit restson thecabinet,
just behindthetop
supportchannel.
11-3Locatethreescrewholesalongthe cabinetbottomfrontedge.
Centerthecabinet,sideto side,in thewindowandmountil to tne
windowstoolusingthree TypeA screws.

- Forsafety,alwaysmakesurethebottomchannelrestssecurelyon theinside
font edgeof thewindowlf yourwindowsilldimensionsaresuchthatthisis
notpossible,you mayneedto drillthreeadditional
holesequallyspacedon
the bottomchannelto properlysecurethecablnet.

- Forsomewindows,it maybe necessary to install5cm(2")widestripsof


hardwoodpositioned alongthewidthof thewindowto obtainthe proper
alignmentandpitch.Thewoodenstripmustbe screweddownsecurely
beforerestingthe cabineton topof it. Neglectingto ensuresuch security
may risk havingthe air conditionerfall out ot the windowand hurting
someone.

12Extendthewindowfillerpanels.
12-1Whenthewindowis pulleddown,thewindowshouldreston the
cabinetjustbehindthewindowfillerpanelframes.
12-2Slidethefillerpanelsoutwarduntiltheytouchthesidesof thewindow.
Securethe panelsby puttingfour TypeA screwsthroughthe
mounting holesin the panelsanddnvingthemintothewindowstool
andsash.

TypeA Screws

13Attachthe securitybracketwitha TypeA screw

[-
I
E ry p e *gl*:liglll. ",^*
12sc
B/Aw's
EcB7lAw1 2Ec87
oEcB7lAw1

14Slidethe chassisintothe cablnet.


slidetheairconditioner
14-1Carefully backintothecabinet.
14-2Placethe bottomgasketbetweenthebottomofthe chassisandthe
insidebottomof the cabinet.Folduo the endson bothsidesof the
bottomgasketandpushthemin.
14-3Reinstallthe chassis-to-cabinet
retainingscrewsremovedon
page11.

15 Wndorv gasket 15 Installthewindowgasket.


Cutthe windowgasketto the windowwidthand stufi it betweenthe window
andtheglassto preventairandinsectsfromgettingintothe room.

the panelandgrille.
16 Reinstall
16-1Fixthe upperfrontpanel.
1G2Slideonesideof the lowerpartof thefont panelslightlybackward.
1&3 Slidethe othersidebaclward.
'i6.4 Reinstall
theftontgrilleto the cabinetafterreplacing
thescrew
removedin step2.

17 Checkficrair leaksandseal.
> Someinstallations
mayrequkeadditjonal
sealingaroundthe
windowandair conditioner.

18 Plug in the power,tum the air conditioneron and operateit in


Cool mode and checkfor unusualvibrations.
> Afferseveralminutesthe unitwill be blorringout coldair.
lf the unit does not.pleaserefumit to thedealer.
bto o
s AW149cB/AW1
89cB/AwlsEcB7IAWI
Installation
Theilluslrations
SEcB?/Awzsecei
shownin lhissectionmaynotexactlymatchyowak @nditioner.

fhe following accF&ries may be not supplied depending on the model.


TypeA(Oty40) TypeB(Oty-2r) Type C(Oty-2) Type D(Oty-2) Window
ssh seal
24,>
@@ ffiwwwmmE1g

'w
#/
TopSupport Wndowgasket
ChannelN- Srcuritybracket €3::W

ml
N==v a
l vl Bottomgasket
ropsuppon
channelsealstrip I w

1 Openthefrontgrille.lf necessaryreferto yourowner'sinstructions.

2 Remove the screw located at the lower section of the front grille.
It is secured in the <:l:> section depending on the model,

3 Removethefrontpanel.
3-1 Pressbothsidesof thecabinetin thedirection
of thearrowas shown
in thefigure.
3-2 Pullthe lowerpartof thefrontpanelslightlyforward.
(nomorethan7.6cn/3inches)
3-3LiftthefrontoaneluDward.

3-4Disconnect of the frontpanel.


a connector
> Applyingexcessiveforceto removethe frontpanelmaycause
damageto thetab;be surenotto useexcessive force.

4 Removefourscrewson the lowerrightandleftsidesof the unit.

' T-
brn, AW14gCB/A'rrl89CB/AW1
Installation(cont.)
5EGB7/AW1
8ECB7/AW25ECB7

5 Carefullyremovethe chassisfiom the cabinetby pullingit foMard


to[,ardsyou. (A litte carefulleveragewith a screwdrivermay helpto slide
he unitout.)
> Nowwouldbe a goodtime to inspectthe fan for damage
causedby shipment.Rotate thefun bladewithyourhands.
. lt shouldrevolvefreelywithoutanyscratchingor unusualnoise.
lf sucha noiseexists,packthe unitup andrelumit to yourdealer.
Theunitmayhavebeenmisaligned dueto shippingabuse.

Theemptycabinetwithoutthechassisrlsnowretativelylight
lf you havecommonDoubleHungWndows,Wceed to insfa,llthe
top supportchannelon the cabinet

ffi
6 Removethe backingfiom the top supportchannelsealsfip and
attachit to the bottomof the top supportchannel.

LTop supportchannel
sealstrip

7 Installthe top supportchannelwithfive Type B soews provided.


> Makesureto screwfom the top of the cabinetontothe channel.
> Thetopsupportchannelis "L"shaped.Thehighsideof thechannelmusl
alwavsfuce inwards.

I Attachthe windowfilleroanelsto the cabinet.


&1 Slidethewindoirrfilleroanelsandtheirframesintothechannels
on he
top and bottomof the cabinet
8-2Attachthewindowfillerpanelsto thecabinetusingelghtTypeB screws.
II :.
f- I r
f X Trrna
lI
r I y U tr AWI4gcB/AWl
89cB/AwlsEcB7lAwlBEcBztAW2sEc
Bi 1,,,
'r lnstatlationlcont.) : . , :

Now position the cabinet centrally into the window.


Make sure you have about a five downward slant towards
the outside backwards for proper drainage of condensation.
9 Attachthesupportbracketsto thecabinetfor adjusting
the pitch.
9-1 SelecttheTypeD supportbracketpositionthatwillplacethe bracket
neartheoutermost pointon thewindowsill.ln mostcabinetsthiswill
be thefirstsetof holes.UsingeightTypeB screws,attachlhe
supportbrackets to eachsideof thecabinetbottom.
9-2 ThreadtheTypeC bolts intothesupportbrackets, makingsurethe
cabinetmainlains
a slightlydownward
slantto the outside.
>- Somewindowsdo nothavesufficientwindowledgeon theoutsideedgeof
thewindow,in suchcasesthe brackelsserveno usefulpumose.

10 Attach the window sash seal to the window. 10


10-1 Cut the window sash seal to the window width.

10-2 Remove the backing from the window sash seal and attach it to
the underide of the bottom of the window. /Z
Tl
I
I

E l-
sEc
li| rype fiHffi :'igliecB/Awl B7lAwl Ec87
I EcB7lAw25

1l lnstallthecabinetin thewindow.
11-1Placethecabinetintothewindowwithhe top supportchannel
positionedjust in frontof the bottomsash.
justbehindthetop
11-2Pullthewindowdownuntilit restson thecabinet,
supportchannel.
11-3Locatefive screwholesalongthe cabinetbottomfrontedge.
Centerthe cabinet,sideto side,in the windoryand mountit to the
windowstoolusingfive TypeA screlvs.
> Forsafety,alwaysmakesurethebottomchannelrestssecurely on theinside
font edgeofthe windowlf yourwindowsilldimensions aresuchthatthisis
not possible,pu may needtc drillthreeadditionalholesequallyspacedon
the bottomchannelto properlysecurethe cabinet.
> For somewindo ts, it may be necessaryto installftm(2") wide stripsof
hardwoodpositionedalongthe widthof the windowto obtainthe proper
alignmentand pitcfr.Thewoodenstripmustbe securelyscreweddown
beforerestingthe cabineton top of it. Neglec'tingto ensur€ such security
may risk havingthe air conditionorfall out of the windowand hurting
someone.

12 Extendthewindowfillerpanels.
12-1Whenttrewindowis pulleddown,thewindowshouldreston the
cabinetlust behindthe windo\wfillerpanelframes.
12-2Slidethefillerpanelsoutwarduntiltheytouchthe sidesof thewindow
Securethe panelsby pufiingfour TypeA screws throughthe
mountingholesin the panelsand drivingthemintothe windor,vstml
andsash.

TypeA Screws

13Attachthe secuntybracketwith a TypeA screw

l-
I
I
]l +
f! g sEcB7/AWi
sEcezAw2secBT
ryp flHffi :trHiecB/Awl

14 Slidethechassisintothecabinet.
14-1Carefully backintothecabinet.
slidetheairconditioner
14-2Placethe bottomgasketbetweenthe bottomofthe chassisandthe
insidebottomof thecabinet.Folduo the endson bothsidesof thebottom
gasketandpushthemin.
2 frontscrewson the sideof unitamonothe removedscrewsin
1+3 Reinstall
page17.

Bottomgasket

15 Installthewindowgasket. Windowgaskel
Cutthewindowgasketto thewindowwidthandstufiit betweenthewindow
andtheglassto preventairandinsectsfromgettingintothe room.

the panelandgrille.
16 Reinstall
'1G1Fixthe upperfrontpanel.

16-2Slideonesideof the lowerpartof thefrontpanelslighflybackward.


16-3Slidetheothersidebackward.
thefrontgrilleto the cabinetafterreplacing
164 Reinstall thescrew
removedin steD2.

17 Checkfor air leaksandseal.


> Someinstallations sealingaroundthe
mayrequireadditional
windowandair conditioner.

18 Plug in the power,tum the air conditioneron, operateit in Cool mode i,.,',...'..
and checkfor unusualvibrations-
,. . ..
> Afferseveralminutesthe unitwillbe blowingoutcoldair.
lf the unitdoesnot,pleaseretumit to thedealer.

@,,
- -T--
SAMSUNGROOMAIR CONDITIONER

ThjsSAMSUNGbrandproduct, as suppliedanddistributed by SAMSUNGELECTRONTCS AN/ERICA,


tNC.
(SAMSUNG)and deliveredneq in the originalcartonto the originalconsumerpurchaser,is wanantedby SAMSUNG
againstmanufactunng
defectsin materialsand workmanship for a limttedwarrantyperiodof:

Five (5)YearsPafts, Labor and CompressorWarranty


Thislimitedwanantybeginsontheoriginaldateof purchase,andis validonlyon productspurchased
andusedin theUnited
States.Wanantyrepairsmustbe performed by SAMSUNG'S authorized servicecenter.Toreceivewanantyservrce,
theoriginal
datedbillof salemustbe presented
uponrequestas proofof purchase1oSAI/4SUNG or SAMSUNG'S authorized
servicecenter
SAMSUNG willrepairor replaceanypartfoundto bedefectiveat nocharge,as strpulated
herein,withnewor reconditionedpats
duringthelimitedwanantyperiodspecified above.Torequestwanantyservice, the purchasermustcontactSAMSUNG for
problem determinationandseruiceprocedures. SAMSUNG doesnotwanantunlnterrupted or enor-ftee of theproduct.
operation
All replacedpartsandproducts becometheproperty of SAMSUNG andmustbe retumedto SAMSUNG. Replacement partsand
products assumetheremaining original
wananty,or ninety(90)days,whichever is longer.
In - HomeService:
Duringthewanantylaborperiod,in-home servicewillbe providedsubjectto availability
withinthecontiguous UnitedStates.
In-home serviceis notavailable
in allareas.lf duringin-homeservicerepaircannotbe completed, it maybe necessaryto rsnove,
repalrandretumtheproduct.lf in-homeserviceis unavailable, SAMSUNG mayelect,at ouroption,to providefortransportaton
of
ourchoiceto andfroma SAMSUNG authorized servicecenter.Otherwise.transDortationto andftomtheSAMSUNG authorized
of thepurchaser
servicecenteris theresponsibility
Thislimitedwanantycoversmanufacturing defectsin materials andwokmanship enmuntered in normal,nonmmmercial useof
thisproductandshallnotapplyto thefollowing, including, butnotlimitedto:delivery andinstallation;damagewhichoccusin
shipment; andusesforwhichthisproduct
applications wasnotintended; failuresor problems whicharecausedby products or
equipment notsuppliedby SAMSUNG; accidents, misuse,abuse,neglect, misapplication, fire,water,lightning
or otheractsof
nature;inconectelecricallinevoltage,flucluations or surges;damagecausedby improper productateration
or fuultyinstallation; or
modificationt
improperor unauthonzed repair;cosmetic damageor exterior finish;productwithalteredserialnumbers; failureto
followoperatrngandenvironmental instructionsthatarecoveredand prescnbed in the insfuctjonbook;customeradjustments,
routinemaintenanceandcleaning; consumable itemssuchas filters;useof non-SAMSUNG or unauthorizedparts,supplies,
accessoriesor equlpment whichdamagethis product problems.
or resultin service
THEREARE NO EXPRESSWARMNTIESOTHERTHANTHOSELISTEDAND DESCRIBED ABOVE,ANDNOWARMNTIES
WHETHEREXPRESSOR IMPLIED,INCLUDING, BUTNOTLIMITEDTO,ANY IMPLIEDWARRANTIES OF MERCHANTABILI-
TY OR FITNESSFORA PARTICULAR PURPOSE, SHALLAPPLYAFTERTHEEXPRESS WARRANryPERIODS STATED
ABOVE,ANDNOOTHEREXPRESS WARRANTY ORGUAMNTYGIVENBYANYPERSON, FIRMORCORPOMTION
WTH RESPECT TOTHISPRODUCT SHALLBE BINDING ON SAMSUNG. SAMSUNG SHALLNOTBE LIABLEFORLOSS
OF REVENUE ORPROFITS, FAILURE TO REALIZE OROTHERBENEFITS,
SAVINGS ORANYOTHERSPECIAL,
INCIDENTALORCONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSEDBYTHEUSE,MISUSEOR INABILIryTO USETHISPRODUCI
REGARDLESS OFTHE LEGALTHEORY ON WHICHTHECLAIMIS BASED,AND EVENIF SAI\,1SUNG
HASBEENADVISED
OFTHE POSSIBILITY
OF SUCHDAMAGES.NORSHALLRECOVERY OFANYKINDAGAINSTSAMSUNGBE GREATERIN
AMOUNTTHANTHEPURCHASE PRICEOFTHEPRODUCT SOLDBYSAMSUNG ANDCAUSING THEALLEGED
DAMAGE.WITHOUT THEFOREGOING,
LIMITING PURCHASERASSUMESALL RISKANDLIABILITY FORLOSS,DAIV1AGE
OR INJURYTO PURCHASERAND PURCHASERS PROPERTYAND TO OTHERSAND THEIRPROPERryARBING OUTOF
THEUSE,MISUSEOR INABILITYTO USETHISPRODUCT SOLDBYSAIVSUNG NOTCAUSEDDIRECTLY BYTHE
NEGLIGENCE OF SAMSUNG.THISLIMITEDWARMNry SHALLNOTEXTENDTOANYONEOTHERTHANTHEORIGINAL
PURCHASER OFTHISPRODUCT. IT IS NON-TRANSFEMBLEAND STATES YOUREXCLUSIVE REMEDY
Somestatesdo notallowlimitations
on howlongan impliedwanantylasts,or the exclusionor limitationof incidentalor
consequential
damages,so theabovelimitationsor exclusionsmaynotapplyto you. Thiswarantygivesyouspecificlegalnghts,
and you mayalsohaveotherrightslvhichvaryfom stateto state.
Toobtainwarantyservice,pleasemntactSAI/SUNGat

SAMSUNGELECTRONICSAMERICA.INC.. CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER


SERVICE
105 ChallengerRoad RidgefieldPark, NJ 07660.0511
1{o0SAMSUNG (1€00-726-7864)
www.samsung.oom

Potrebbero piacerti anche