GUA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS DEL ANTEPROYECTO DEL LEY

DEL ACUERDO DE VIDA EN FAMILIA

1. Qu significa AVF?
Acuerdo de Vida en Familia
2. Que es el AVF?
Es una Institucin Social que genera derechos, deberes y obligaciones para las parejas
conformadas por personas del mismo sexo, al igual que el Matrimonio y la Unin Libre o de
Hecho para las parejas de distinto sexo.
3. Cul es el objetivo del Anteproyecto del AVF?
Regular los derechos y obligaciones de las parejas conformadas por personas del mismo
sexo, a travs de la creacin de la institucin social Acuerdo de Vida en Familia.
4. Entre quienes se contrae el AVF?
Entre dos mujeres o dos hombres.
5. Qu principios rige el anteproyecto de Ley?
Igualdad, No discriminacin, Diversidad de Familias, Integracin Social y Proteccin a las
Familias.
6. Cul es el Rol del Estado en el Anteproyecto del Ley?
Orientar sus polticas pblicas, decisiones legislativas, judiciales y administrativas para
garantizar los derechos de las parejas conformadas por dos personas del mismo sexo.
7. Segn la Ley en qu situacin se encuentran las parejas conformadas por
personas del mismo sexo?
El Estado reconoce que estas parejas estn en situacin de vulnerabilidad de acuerdo al
artculo 5, inciso l de la Ley N 603.
8. Qu efectos jurdicos conlleva el Acuerdo de Vida en Familia?
Iguales efectos jurdicos tanto del Matrimonio como de las Uniones Libres o de Hecho para las
parejas conformadas por personas de distinto sexo.
9. A qu edad las parejas conformadas por personas del mismo sexo pueden
contraer el AVF?
A la mayora de edad
10. Cmo se las denomina a los hombres o mujeres que van a contraer el AVF?
Las partes indistintamente.
11. Qu es la libertad de estado para contraer el AVF?
Las partes no deben tener vnculo de matrimonio, de unin libre o de un AVF vigente.
12. Cules son los impedimentos para contraer el Acuerdo de Vida en Familia?
Interdiccin.
Parentesco consanguneo.
Parentesco adoptivo
Impedimento por delito, o
Vnculo por tutela.
13. Ante qu autoridad se manifiesta y se registra el AVF?
Las partes se presentan personalmente o con poder ante un Oficial de Registro Cvico.
14. Qu documentos deben llevar las partes al Oficial de Registro Cvico?
Documento de identidad personal.
Certificados de nacimientos.
En los casos correspondientes, la sentencia de nulidad del matrimonio o de unin libre
anterior, de divorcio o en su caso de disolucin por un Acuerdo de Vida en Familia
anterior.
15. Cul es el procedimiento anterior a la celebracin del AVF?
El Oficial del Registro Cvico, levantar acta de la manifestacin de las partes que quieran
contraer el AVF.
El oficial publicar edictos durante (5) das hbiles en la puerta de su oficina y/o en la
plataforma informtica del Servicio de Registro Cvico, en los que har conocer el AVF que
se va a realizar y el nombre de las partes.
Cumplidas las formalidades establecidas en la presente Ley, el AVF, puede celebrarse
dentro de los quince (15) das siguientes, posteriores al ltimo da de su publicacin.
16. Cmo se celebra el AVF?
En la hora y da que seale el Oficial de Registro Cvico.
17. Quines pueden oponerse a la celebracin el AVF?
Las o los parientes ascendientes, descendientes o colaterales hasta el cuarto grado, de
una de las dos partes.
Una de las partes respecto al otro que quiere constituir nuevo vnculo sin estar disuelto el
anterior matrimonio, unin libre o acuerdo de vida en familia.
18. Por que se pueden oponer las personas mencionadas a la celebracin del AVF?
Por los impedimentos establecidos en la pregunta 11.
19. Dnde se inscribe el AVF y que documento brindan a las partes?

GUA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS DEL ANTEPROYECTO DEL LEY

DEL ACUERDO DE VIDA EN FAMILIA
La inscripcin del AVF es obligatoria en el Servicio de Registro Cvico y se emitir un
certificado.
20. Desde qu momento surte efectos jurdicos el AVF?
Desde su celebracin, y son los relativos a sus derechos, deberes y obligaciones de las
partes, a los patrimoniales; y a los establecidos en la ley N 603 y normativa nacional vigente
que regula el matrimonio y la unin libre.
21. Qu pasa si estas en el Extranjero y si tu pareja tambin es boliviano o
boliviana?
El AVF podr celebrarse por los Cnsules, funcionarios consulares y Encargados de Asuntos
Consulares, siempre y cuando las partes sean bolivianos o bolivianas.
22. Cundo en Nulo el AVF?
a) Si no ha sido celebrado por la o el Oficial del Registro Cvico.
b) Si no fue realizado entre personas del mismo sexo.
c) Si se incurriera en bigamia, mltiples uniones libres o acuerdos de vida en familia.
d) Por haberse constituido por personas con impedimento establecido en la presente ley.
e) Por error, dolo, ausencia o violencia en el consentimiento.
22. Cules son los Derechos Comunes de las Partes en el AVF?
a) Al respeto mutuo de su integridad fsica, psquica, sexual y emocional.
b) A decidir y resolver de comn acuerdo, todo lo concerniente a la convivencia y la
administracin del hogar, sin interferencia de terceras personas.
c) Todos los derechos comunes establecidos para los conyugues de un matrimonio y
convivientes de la unin libre determinados en la Constitucin Poltica del Estado, Ley N 603,
normativa nacional vigente e instrumentos internacionales.
23. Cules son los deberes comunes de las partes en el AVF?
a) La fidelidad, asistencia y auxilio mutuo.
b) El respeto y ayuda mutua.
c) A convivir en el domicilio elegido por ambos.
d) A contribuir a la satisfaccin de las necesidades comunes, en la medida de sus
posibilidades.
e) La economa del cuidado del hogar se halla bajo la proteccin del ordenamiento jurdico e
implica compartir democrticamente las responsabilidades domsticas, el cuidado y atencin
de ascendientes y descendientes y otras personas dependientes a su cargo.
f) En caso de desocupacin o impedimento para trabajar de uno de ellos, el otro debe
satisfacer las necesidades comunes.
g) A armonizar la coexistencia de la vida familiar y la vida laboral en beneficio del proyecto
de vida en comn.
h) A respetar la negativa de una de las partes sobre tener relaciones sexuales.
i) Al igual que todos los deberes comunes establecidos para los conyugues de un matrimonio
y convivientes de la unin libre determinados en la Constitucin Poltica del Estado, Ley N
603, normativa nacional vigente e instrumentos internacionales.
24. Desde qu momento se constituye la comunidad ganancial?
Desde el momento de la celebracin del AVF.
25. Cules son las causas de la terminacin de la comunidad ganancial?
a) Disolucin del acuerdo de vida en familia.
b) Declaracin de nulidad del acuerdo de vida en familia.
c) Separacin judicial de bienes, en los casos en que procede.
d) Fallecimiento o presunto fallecimiento de una de las partes.
26. Cules son las formas de extincin del AVF?
a) El fallecimiento o la declaracin de fallecimiento presunto de una de las partes.
b) Disolucin.
27. Cules son las formas de Disolucin del AVF?
I. La va notarial por mutuo acuerdo.
II. La va judicial, por acuerdo de ambas partes o voluntad de una de ellas.
28. Cules son los requisitos para la disolucin va notarial?
a) Por mutuo acuerdo siempre que exista consentimiento y aceptacin de ambas partes.
b) No tengan bienes gananciales sujetos a registro y exista renuncia expresa a cualquier
forma de asistencia familiar por parte de ambas partes.
29 Cundo procede la disolucin por va judicial?
Se ejerce por una de la partes o por ambas, de manera personal o por medio de
representacin, en caso de no cumplir con las condiciones de la disolucin ante Notaria de Fe
Pblica.
30. Cundo procede la Asistencia familiar posterior a la Disolucin del AVF?
Si una de las partes no tiene medios suficientes por estar en situacin de salud grave o muy
grave, mediante pruebas suficientes, la autoridad judicial le fijar la asistencia familiar.
31. Cundo cesa la asistencia familiar?

GUA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS DEL ANTEPROYECTO DEL LEY

DEL ACUERDO DE VIDA EN FAMILIA
a) La parte beneficiaria constituya un nuevo acuerdo de vida en familia, matrimonio o unin
libre.
b) Cuando mejora su situacin de salud, probado por la parte obligada.
c) Por la imposibilidad econmica del obligado a cumplir la asistencia familiar, mediante
pruebas suficientes.
d) Fallecimiento o presuncin de fallecimiento de cualquiera de las dos partes.
32. Cundo se puede contraer un nuevo AVF?
Luego de establecida la disolucin ante instancia judicial o ante notaria de fe pblica, las
personas pueden volver a constituir un nuevo acuerdo de vida en familia sin condicionante
alguna.