Sei sulla pagina 1di 52

2-

M O D U L O
0-
AVVENTURA P E R
- -I
CYBERPUNK
Autare I
Terry Arnthor

Editing
Kevin Barrett

Layout
Will Hyde
Jennifer Kleine
Hevin Williams
Terry Amthor

Copertina
Janet Aulisio

GIU NELLO EdPxJone italiana a cum dl


~ SPRAWL B la tmdurlone $el volums EWE
G IHELLO
ONedllo datla lron Crown Eoterprlss~.

Alberto Capbtti Edge-on 8 un copyrlghl 01890 dell6 lron Cmwn


Enlerprlsea. Tun1 Idlrltll nono rImnrall.

Traduxione II copyrlghi 01883 deila tredurlone dl


SPRAWL B della Stratbllbrl S.r.1.
Q I #ELLO
~
Roberto Bernardini

Prodwzione Q ~ VMELLO SPRAWL b Bdlto doll8 Stratelibrl a.r.1. su


llmnra delln Iron Crown Enlarpflass s con II psrmsssn
Silvlo Negri Clementi della R. Talsarlan Gamas Inc. Tulll I dlrllll relallvl slla
collanedl Cyberpunk della R. Talsorlan Gameslnc. w n o
dl proprlelb della S1ralellbrls.r.l. Tulll Idlrllll ralatlvlfllla
Editing e Conversione Ecrllsna C y h ~ p c delln
e Iran Crown Enlerprlaea nonn
dl proprletb dells SlmfelLbrl n.r.1.
Yincenzo Eeretta Qufllslasl.rlproduzlons o Ireduzhne, a n c b psrrlals, del
malerlale della suddelln coHnna, aa nnn aulnrluatn 6
severarnenle vIetsIa.
Art director
I larmlnl Netrunner, C h m h o k s Nlghl Clty mnn
Paolo Parente msrchl rsglarretl dm R. Tslmorlnn Gsmea Inc. a utlll9all
dslla Stralollbrl s.r.1. mdlo la concemalonsdsll'nutorlna-
zlone.
lllustrazioni
TuHI Iprwrneggl d IlatH clWl Ln qusslu volurna m o
Matteo Resinanti Irnmngln~rl.Ognl rlfsrlrnanto a psmonssslalmtl ( v l w o
rnorte) o B leitE reslmente acEadvll B purarnenle cnsuale.

lmpaginazione ATENZIONE
I psrmnnggl, Is a t t u ~ l o n n
l Is vleande dmmcrltle In
Gaetano M. Mongiello quest0 Giaco dl Ruolri non vogllana Ln slcun m@do
easere fralnlsel come modslll dl cornpnrlarnento
sugurablll o persegulblll.
Grafica ed impaginazione Pmprlo corns I romnnzl dsl prism cul CYBERPUNK
2.02.0. n1 Isplm, anchs IF noaim Glmo dt Ruolo vuola
deila copertina solo rappreeentsmoperadl flnriorm Iettsrads, lrnmlk la
qusla mostrare I rlschl dl dlslorslorm rlasrvall al nnatm
Studro GSG prosnlmo luturo sa muternentl eo~lnll,nrnblentall, dl
perdlla dlvalarfsdl mlldsrlelhurnsna conllnueranmral
rltmo dells iendsnze altuall.
Tutfl no1 che abblamo preparnto qusmlo v d u m crsdlm
mo nel velnri dl pace s dl lrnpsgno m l u l n , s abmo
Finito dt stampare nel gennaio 1993 dallo Stabili- convlntl che non vl slapbgmsso p s l l b l l s In una m c l b
thchsnon rlpugnl I'odlae la vlolsnza,ndovsnon lrnvlnn
rnento gral~m Morreale,per conto della Stratelibri posto uomlnl e donne dl buona volonlh.
Milano
..--
CilU NELLO SPRAWL
GIU NELLO SPRAWL

Capitolo 1 Capitolo 4
INTFIODUZIONE LA PIATTAFORMA
Introduzione .................................4 DELLA MORTE
lntroduz~one..............................23
Capitolo 2 Missione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
...
.
NETWORK NEWS 54 Requlsltl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 ...
E l PREDATOR1 A~uti............................... . . . . . .25
DEI CHIP PERDUTI Ostacoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
lntroduz~one.................................. 7 Rtcompensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 .
Misslone ............................9 Svolgrrnento .................................. 25
Requlslt~ .............................9 Finale ........................................ 29
Aiuti .... ........................... 9 Schemi .....................................29
Ostacoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.
R~cornpensa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . Capitolo 5
Svolgimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 SOSTA NON
Fmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
.. PROGRAMMATA
Schemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
... lntroduzlone ................................. 31
Misslone ....................................... 32
Capitolo 3 Requlsitl ...................................... 32
ALLA RICERCA Alut~ ................................... 32
DEL DOTTOR Ostac~li.........................................32
SPOTSWOOD R~compensa ............................- 3 2
lntroduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 . Svolgimento ..............................32
Missione .................................16 Finale .........................................
..34
..
Requisltl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 .. Schemi ....................................... 35
Aiuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.6
Ostacoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !. 6. . APPENDlCl
Hicompensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 . Collegare gli scenari .....................42
Svolg~mento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 . lncontrr casuali ..............................
42
Finale .................... ................20 San Francisco ..............................44
Schemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 .. Cyberpunk - Cyberspace ...............47
GIU NELLO SPRAWL
GIU NELLO SPRAWL
GIU NELLO SPRAWL

ALLA
RICERCA
DEL
DOTTOR
Uno dei piu famosi monument1 di San vasca a rdromassaggio, una sproposi- parso possa essere in pericolo ridurreb-
Francisco e la Coit Tower (Torre Coil!, tala quantrta dr champagne Irancese be srgnrt~cafivamentela credibilit.3 della
un edificio di pietra posto sulla lussureg- autent~coe due 'Srgnore"consenzienll. EBM qiralc leader mondiale della fec-
giante sommita di Telegraph HIII, che Go che tr ha strappato da quesio para- nologia software.Jefferies sostiene che,
ospita un piccolo rnuseo. Telegraph Hill diso onirico e la telefonata dr un bencne /a sua societa abbia a disposi-
e anche il cavo segreto della banda dei seccafore che afferma dr chramarsr zrone love di sic~rrezzaprivate, in que-
Fuser. 11 cui quartier generale si trova in i Herschel Jefferies. (: sto caso sarebbe opportuno un 'picco-
un rifuglo dlnienticato situato sotto la ,; 11 tclo orologio segna le 4 del mattino. lo" aiuto sup;7lementare. Gli investiga-
torre stessa Jefferies guarda dal vostro video con tori privati danna meno nell'occhio.
Uri aspetto insolito dei Fuser e che it loro seri e argen tei occhi artificralr, partico- Se accetti il lavoro. Jefferies richiedera
capo nor- e un membro della banda, larmente evident; sul suo volto bruno. un incontro nel luo appartarnento entro
anzl. nan e nernmeno urnano. Bill, o "zio , Indossa un abifo Kleine / I , si comporta rnezz'ora,dicendo che e essenzrale non
8111-',
capo segreto dei Raider, in realta e come se fossero le 10 del mattino e perdere tempo. Menlre !o attend; puor
un'lntelligenza Artificiale (o "IA"). sembra pronto per una colazione di chiamare qualche amrco ftdato (I Iuor
Purtroppo Bill ha avuto un guasto di lavoro con lo staff. compagnr) che abrta proprro nelia stan-
natura ~gnota,e i Raider sono rirnasti
senza una guida. Disperati, hanno rapi-
to Egon Spotswood. 11 migliore esperto
I "Probabilmente dormira vesfito. Se dor-
me'', pensi.
I/ corporativo si qualifica, ignorando le
za accanto. Potrebbero essere meres-
sati anche ioro ad una 'pccoia avven-
f ura .
"

dl software dispon~bilesul "mercato", tue assonnate proteste, come il respon- Continuate la descrlzlone rlvolgendovi
per rlpararlo. Spotswood, pero, lavora sabiledelReclutamento Personale Sup- a tutti i giocatori.
per unadelle piu potenti e spietate mega
corporazioni del mondo: la EBM, che lo
rlvuole indietro. Subitol
I plernentare della la Eurobusines
Machines Corporation (EBM).
Dopo queste informazioni il tuo sonno
residuo si dissolve miracolosamente.
Jefferies arriva punfuaitnen te cur?
un'enorme guardia clel corpo e, dopo
una breve ma penelranle occhiata a/
vostro gruppo, co~ninciaa parlare.
"Uno deinosfriprogeltistidisoftwarep/ii
qualificati, il dollor Egon Spotswood, i!
sfato prelevato dalla sua casa a Paotic
Heights esaflarrwnle alle 23.23 di /err,
circa cinque ore la. Abbiarno raytone dr
" Leggete la seguente sezione a uno dei infiuenz&se negativamente i/ valore ritenere che rl 'preiievu" sia avvenufo
vostri giocatori. deile azioni delia corporazbne: il sem- con la forza. Egon e stat0 lraspoflato m
TI s vegli da un piacevole sogno, con plrce sospeno che illoro scienziato scorn- un luogo sconoscruto dl San Francisco

Interessi correlati