El conflicto de Ucrania: Desde el punto de vista de un Ucraniano

Nacionalista Nacionalista, Parte 1

Nota del editor: Esta serie de artculos sobre los trastornos actuales en
Ucrania est escrito desde la perspectiva de un nacionalista
ucraniano. Tambin proporciona una perspectiva nacionalista en la
historia de Ucrania que conduce hasta el presente. Es de inters para
los lectores por muchas razones. En particular, hay comentarios
detallados sobre el conflicto con Rusia - un caso del libro de texto de
los nacionalismos que compiten, segn lo descrito por Tom Sunic en
varios lugares.

En los ltimos meses, ha habido una enorme cantidad de anlisis

realizados en los crculos nacionalistas occidentales sobre el conflicto
en Ucrania. Este anlisis estuvo, como es natural,
centrado
inicialmente en las protestas contra el gobierno de Yanukovich, ahora
derrocado - y desde entonces, se ha trasladado hacia el conflicto
entre Ucrania y los manifestantes anti-estatales en el interior del pas.
Los acontecimientos se han analizado desde una serie de
perspectivas diferentes: todos, desde los eurasianistas (o tal vez,
deberan llamarlos "Duginistas") hasta los Tercer Posicionistas y todo
lo que est entremedio.

Aunque cada anlisis respectivo ha lvenido desde un ngulo diferente,

prcticamente cada pieza de informacin sobre Ucrania en los sitios
web nacionalistas occidentales comparte un rasgo fundamental: una
completa falta, nada ni remotamente cerca de la visin nacionalista
ucraniana. Esta completa falta de presencia de la visin nacionalista
de Ucrania ha dado lugar a numerosos mitos y teoras muy extraas.
Se puede comparar a una moderna, Cortina de Hierro informativa.

Los nacionalistas occidentales y los nacionalistas ucranianos viven

actualmente en universos separados en funcin de la informacin, y
esto ha llevado a numerosos y desafortunados malentendidos. En
este artculo, espero que finalmente d la visin nacionalista
ucraniana.

Hay muchos temas a tratar, y voy a tratar de ir ms all de cada uno

de ellos, lo ms brevemente posible. El artculo se divide en tres
secciones: mitos con respecto a Ucrania, el derrocamiento del
gobierno de Yanukovich, y el actual conflicto con la Federacin Rusa.
Yo sin duda alguna, estoy leyendo los comentarios y anoto cualquier
crtica. As es que por favor, no seas tmido. Yo no pido que creas slo
la visin nacionalista ucraniana. Yo les pido que recuerden que cuando
se toma cualquier lado en un conflicto, hay que conocer ambos lados
de la discusin en s. Y en este momento, esto es esencialmente
imposible. Debido a una falta generalizada de presencia informativa de
los nacionalistas ucranianos, se conoce un solo lado.
Parte 1: Mitos de la Historia y la Cultura de Ucrania
Independientemente de la escuela ideolgica, todo nacionalista en el
Occidente moderno es esencialmente un disidente en el sentido
clsico de la palabra. Cualquier persona en Occidente que siente que
los pueblos occidentales tienen el derecho a la auto-preservacin
corre el riesgo de ser atacado violentamente, despedido de su trabajo,
o simplemente echado en la crcel. Al igual que con muchos
disidentes, el disidente occidental moderno busca informacin
alternativa de fuentes que parecen diferentes de las de sus opresores.

Esto es normal y lgico. Sin embargo, cuando se habla de Ucrania hay

un problema. La gran mayora de la informacin con respecto a
Ucrania obtenida por los nacionalistas occidentales se deriva en ltima
instancia del Kremlin: si es ms convencional de Russia Today o ms
rebelde de Alexander Dugin. No es de extraar, entonces, que los

mitos se propagan respecto a los ucranianos se parecen mucho a los

antiguos mitos y tcticas soviticas en relacin con nosotros. Voy a
tratar brevementerepasar los grandes mitos de la propaganda
repartidos contra Ucrania y refutarlos. Ten en cuenta que un artculo
aparte se puede escribir de cada uno, y slo estoy tratando de resumir
brevemente los ms extendidas, lo ms brevemente posible.

Mito 1: no existen los ucranianos

Tal vez el ms grande (y ms anti-ucraniano ) es que "Ucrania es un
estado falso", "Ucrania nunca fue un Estado", "Los ucranianos no son
una nacin", etc. En esencia, esta pieza de propaganda afirma que el
Estado Ucraniano no es una idea legtima - que es un estado que se
cre esencialmente de la nada, y esta es la causa de su agitacin
poltica.

El mito se vuelve ms insultante cuando se afirma que los comunistas

ucranianos crearon Ucrania. Esta es la ms insultante porque fue en
realidad que los comunistas destruyeron el Primer Estado Ucraniano
Moderno: la Repblica Popular de Ucrania, entr en existencia
despus de la cada del imperio ruso y fue destruido en 1920 despus
de una guerra con la URSS.

El siglo 20 en general fue catico para los ucranianos. Dos estados

ucranianos idnticos, geogrficamente separados surgieron con el
objetivo de reunir a los ucranianos: la Repblica Popular de Ucrania
(este de Ucrania central, el centro de Ucrania, y alguna tierras de
Ucrania occidental, as como algunas tierras actualmente ubicadas
dentro de Rusia que surgieron del Imperio ruso), y la Repblica
Popular de Ucrania Occidental(con el resto de la actual Ucrania
occidental, que surgi del Imperio polaco).

Si bien en el momento, por desgracia, la agresin extranjera no

permiti en ltima instancia se reunieran, el hecho de que todos ellos
proclamaron un mismo objetivo, todos tenan el mismo himno nacional,
emblemas y hablaban el mismo idioma, muestra claramente que
todos ellos pertenecan a un solo pueblo. Estos estados son idnticos
en trminos de lenguaje, smbolos, etc., y cubren todo - repito, todo el territorio de la actual Ucrania. Uno puede verlos similar a Corea del
Norte y Corea del Sur, o el este y el oeste de Alemania: un pueblo, en
diferentes estados.

En realidad, este hecho es algo de que ucranianos pueden estar

orgullosos: personas que han vivido por separado, ocupados por
diferentes imperios durante cientos de aos mantienen el mismo
idioma, se vean a s mismos como un solo pueblo, y cuando se les dio
la ms mnima oportunidad, empujaron inmediatamente para la
reunificacin con sus hermanos. Los ucranianos en este sentido han
sido exactamente iguales que los kurdos - un pueblo dividido por los
imperios extranjeros, un pueblo sin Estado, pero sin duda uno, un
pueblo unido.

Lejos de ser un "Pueblo falsamente creado" , los ucranianos ven

nuestro pas como uno de los ms antiguos de Europa y Asia:
nuestras races estn en la antigua civilizacin Trypillian que sent las
bases de la nacin y la cultura ucraniana hace ms de 5000 aos.
Muchas prcticas singulares de la cultura ucraniana moderna e incluso
palabras se remontan especficamente a esta civilizacin (Para leer
ms, vea Ucrania: desde Tripillya a los Antes [de Kiev, 2009]) y se ha
demostrado que la mayora de los ucranianos por ADN son
directamente descendientes de diferentes tribus de esta civilizacin.

Desde entonces, la vida humana que exista en las partes habitadas

de la actual Ucrania comparta siempre la misma conciencia colectiva
(el rasgo fundamental de una nacin), a partir de la Kyivian Rus al los
estados cosacos: nunca hubo un tiempo desde entonces cuando (por
su propia voluntad, sin contar la ocupacin extranjera) entidades
separadas se formaran por los ucranianos que se oponan entre s cuando cosmovisiones y culturas completamente separadas existan
entre los ucranianos; siempre haba una genuina conciencia colectiva
en Ucrania desde hace miles de aos que incluso trascendieron
diferentes fronteras imperiales. Esto habla de uno, los pueblos tnicos
unidos existentes en Ucrania, y no "los pueblos reunidos por los
comunistas", como la propaganda del Kremlin dice.

Por supuesto, yo no quiero que se vea a los ucranianos como una

especie de personas especiales. Todos los pueblos de Europa tienen
una larga historia y sus propios mitos nacionales. Simplemente quiero
reiterar que los ucranianos son de ninguna manera un "pueblo nuevo
creado por los comunistas", ni "rusos polonizados," Los ucranianos
son un pueblo nico que se form en todo el territorio de la actual
Ucrania y no fueron separados por nuestra propia voluntad , sino por
la voluntad de los imperios extranjeros.

Tambin hay prueba significativa que muestra el enorme papel actual

que Ucrania tuvo en la formacin de la raza Blanca - llevada a cabo en
gran parte por los investigadores extranjeros.

Abajo: Las versiones del Tryzub en la antigua Ucrania, el estadosmbolo de la actual Ucrania

Mito 2: Catlicos vs ortodoxos

Este mito afirma que Ucrania occidental es catlica y el este de
Ucrania es ortodoxa. Este mito afirma que el este de Ucrania favorece
a Rusia porque es ortodoxa, mientras que el oeste de Ucrania
favorece a Occidente porque es catlica.

En realidad, la mayor parte de Ucrania occidental es ortodoxa y los

ucranianos como pueblo son casi el 90% ortodoxos.

Existe el catolicismo en el oeste de Ucrania en forma greco-catlica que es la religin del 60% de tres regiones pequeas (de un total de
ms de una docena de regiones en general) de Ucrania occidental
llamada Galicia. Sin embargo, los greco-catlicos tienen una
inherentemente oriental, identidad bizantina, cimentada por el hecho
de que esta religin es, en esencia, el cristianismo ortodoxo, que
reconoce al Papa; y reforzado despus de aos de lamentable
conflicto con los catlicos romanos polacos. El Greco-catolicismo entr
en Ucrania en existencia en el siglo 16, cuando los ucranianos
ortodoxos controlados por Polonia se volvieron hacia el Vaticano para
proteger la cultura ucraniana en el interior de Polonia. El Vaticano
estuvo de acuerdo, siempre y cuando reconocieran al Papa. Algunos
se negaron, otros aceptaron. Mientras que los conflictos internos
existieron en la historia (por ejemplo, a principios el Rey de Ucrania y
el lder de los cosacos ucranianos Petro Sahaydachny, desde Galicia
(Ucrania occidental), re-tomaron santuarios religiosos claves en Kiev
desde greco-catlicos en la historia), que eran pocos y distantes entre
s y, con toda claridad, conflictos dentro de una nacin.

Por otra parte, sobre todo durante el siglo 19, no fue entre el clero
ucraniano greco-catlico y el clero ortodoxo ucraniano sino que de
los llamados Moscfilos (pro-Mosc) surgieron tendencias, con

numerosos sacerdotes y obispos prometiendo lealtad a Mosc

despus de los conflictos con Polonia y llamando a todos los
ucranianos a hacerlo. Existi la ortodoxia ucraniana que confiaba
menos en Mosc que eran ms nacionalistas, sobre todo al principio
del siglo 20.

Puedo decir con confianza que entre los ucranianos, prcticamente no

existe ninguna tensin religiosa. En todo el mundo, y en Ucrania, si no
hay una iglesia ortodoxa, la gente ortodoxa ucraniana siempre visitan
una Iglesia greco-catlica ucraniana, y viceversa. Esto se debe a que
ambas religiones son lo que llamamos Kyivian cristianismo: son el
resultado directo de cuando el rey Volodomyr bautiz a Ucrania. Los
ucranianos ven a ambas a la iglesia greco-catlico ucraniana como a
la Iglesia Ortodoxa de Ucrania con ms confianza "como nuestras".
que la Iglesia Catlica Romana; y un ucraniano que es ortodoxo
considera a la Iglesia greco-catlica ucraniana con ms confianza que
cualquier otra iglesia ortodoxa. Los nacionalistas ucranianos, tanto
greco-catlico y ortodoxo, siempre afirman que en trminos de religin
el objetivo es volver a unir las dos Iglesias de Ucrania en una Iglesia
(Ortodoxa). Por lo tanto, Catlicismo vs. Ortodoxia no es una razn
para la divisin de Ucrania.

Mito 3: Nacionalistas Ucranianos como Nazis

Este mito afirma que los nacionalistas ucranianos son esencialmente
todos neonazis. El gobierno de Kiev es aparentemente incluso
fascista, dice Russia Today. Este mito ha ganado terreno por varias
razones: a saber, debido a los smbolos utilizados por nosotros y a
causa de la historia.

En primer lugar, existe un smbolo nacionalista de Ucrania que se

parece bastante a un Wolfsangel. Este smbolo se llama en realidad el
smbolo , o el smbolo de la "Idea de la Nacin". Fue
utilizado por primera vez y resucitado por organizaciones de la nueva
derecha en Ucrania en la dcada de 1990. El nico movimiento que
oficialmente lo utiliza como su smbolo es el movimiento patriota de
Ucrania, sin embargo, actualmente es esencialmente el smbolo no
oficial de la nueva derecha en Ucrania, independientemente de la
organizacin, se utiliza de manera no oficial por todos en todas partes.
Combina la letra I y la N en el antiguo alfabeto cirlico ucraniano para
simbolizar nuestra conexin con nuestros antepasados, con la que se
hace para parecer una espada. El mismo smbolo exacto tambin se
ha utilizado en numerosas ocasiones por las dinastas de Ucrania y las
familias en la historia.

Los ejemplos del smbolo "idea de Nacin" es usado en la historia

Para la inmensa mayora de los nacionalistas ucranianos, este es

nuestro smbolo y no tiene nada que ver con el Wolfsangel. Nosotros
no lo usamos porque somos neonazis, o queremos ser como los
alemanes. Lo usamos porque lo vemos como nuestro y es un smbolo
de nuestro movimiento, ms all de todas las organizaciones.

Por supuesto, no puedo dejar entrar en la mente lo que lo resucit en

la dcada del 1990, pero la explicacin que dieron es lo que yo mismo
escrib arriba, y lo que la inmensa mayora de nosotros sentimos.
Nunca, quiso cualquier nacionalista ucraniano llamar a este smbolo
un Wolfsangel. Incluso se utiliza ahora (por desgracia) por los
nacionalistas ms liberales tambin. Es la forma en que identificamos
nuestro movimiento dentro de Ucrania; de los jvenes que lo utilizan
como avatares en los sitios de redes sociales, para los profesionales
que lo utilizan como smbolo de su libro, lo vemos como nuestro

smbolo patrio que diferencia a los patriotas de otros grupos en

Ucrania. No voy a perder el tiempo reiterando que no es un
Wolfsangel: tal vez el que lo resucit realmente lo vi como tal. El
hecho del asunto es que no es visto como tal por los nacionalistas
ucranianos. Se ve como algo nuestro, el nico smbolo nacionalista
ucraniano.

Capturas afuera del Ayuntamiento de Kiev durante las protestas

Maidan, fotos del poeta ucraniano Taras Shevchenko y el luchador por
la independencia Stepan Bandera fueron colgadas.

La propaganda del Kremlin intent ms tarde decir un retrato de Hitler

fue colocado all, una imagen fotoshopeada y la difusin por los
medios de comunicacin oficiales como autntico (vase BBC News,
"Ucrania: cartel adulterado de Hitler en Kiev twitte Rusia).

Por supuesto, smbolos como la cruz cltica son tambin ampliamente

utilizados en Ucrania por los nacionalistas. De hecho, junto con la
bandera de Ucrania, la Cruz Celta se plante en la parte superior de
algunos edificios capturados por los manifestantes en Kiev en el
invierno del 2013. Naturalmente, no consideramos que la Cruz Celta
como nuestra (y, de hecho, es incluso llamada "celta" en ucraniano) ni como un smbolo del nazismo. Para nosotros, esto no es ms que
eso, es un smbolo de la unidad europea.

Tal vez otra razn para esta visin, es nuestra simpata con el llamado
"colaborador nazi" Stepan Bandera. Por supuesto, no nos importa si
era un colborador nazi, pero es extrao para un colaborador nazi
sentarse en un campo de concentracin alemn durante la guerra, as
como contar con los miembros de su familia inmediata ejecutados por

los nazis. Para nosotros, Bandera es un smbolo de alguien que luch

por una Ucrania independiente: nada ms y nada menos.

Adems de Bandera, hubo SS de Galicia - un movimiento nacionalista

de Ucrania durante la Segunda Guerra Mundial que fue en realidad
aliado con Alemania (no solo aliado en la propaganda sovitica, como
en el caso de Bandera). Por supuesto, solidarizamos con ellos tambin
- porque tambin luchamos por los derechos de los ucranianos. En
este sentido, los SS de Galicia son mucho ms parecido a los
movimientos similares en los pases blticos o a Croacia directamente
aliados de la Alemania nazi que del movimiento de Stepan Bandera
que luch contra los nazis como contra la URSS. Hay numerosas
canciones populares nacionalistas sobre los movimientos tanto de
Bandera y los SS Galicia.

Lo que podra sorprender a muchos es que los ucranianos que

lucharon en el Ejrcito Rojo tambin son vistos como hroes por la
gran mayora de los nacionalistas ucranianos. Diferenciamos el
Ejrcito Rojo, donde la mayora de personas se vieron obligadas a
luchar, de la polica secreta como la NKVD, donde la gente iba por su
propia voluntad. Ellos, por supuesto, son enemigos absolutos. Los
abuelos de muchos nacionalistas lucharon en el Ejrcito Rojo, y nadie
lo ve como algo que ellos tienen miedo de hablar. La mayora de los
veteranos de estos ejrcitos ahora se dan la mano y son todos felices
de que su sueo de una Ucrania independiente se hizo realidad. El
hecho de que tres ejrcitos separados existan de las mismas
personas es un pequeo ejemplo de una gran tragedia que tuvo lugar
durante la Segunda Guerra Mundial - una guerra entre hermanos.

En resumen, mientras que los ucranianos son, con mucho, no "antifascistas." El punto de vista sostenido por la mayora de los
nacionalistas ucranianos es que Alemania perdi lamentablemente la

guerra por su propio chauvinismo tnico. Si se hubiera reconocido el

Estado ucraniano en 1941, habra obtenido una enorme cantidad de
recursos y mano de obra que podra haber cambiado el balance de la
guerra. Pero no fue as y en realidad lanz a los lderes de ese estado
en la crcel. Esto result en ltima instancia, a la mayora de la gente
en contra de ellos. Los nacionalistas ucranianos no son nazis o
neonazis.

Los ejemplos de variaciones de la idea del smbolo de nacin utilizado

hoy.

Abajo: Idea del smbolo de Nacin en Maidan, equivocadamente

llamado Wolfsangel. Nota numerosos iconos ortodoxos en el fondo.

Abajo: El mismo smbolo contra los manifestantes.

Mito 4: Ucrania Dividida

Este mito afirma que existe una especie de brecha profunda y eterna
en Ucrania - ". Guerra civil" una brecha tan grande que ha hecho que
esta divisin sea entre Ucrania Occidental y Oriental y el hecho de que
el oeste de Ucrania es "ucraniano", mientras que el este Ucrania es
"Ruso".

En realidad, cada pieza de la tierra en la actual Ucrania es

tnicamente ucraniana y pertenece a Ucrania. Es la tierra donde
histricamente se form la nacin ucraniana y la tierra, donde exista
una conciencia nacional unida que a veces incluso trascendi las
fronteras.

No voy a entrar en la historia, excepto para decir que despus de

perder la condicin de Estado en el siglo 13 a los mongoles, los
ucranianos no la recuperaron de nuevo hasta el siglo 20.

(Para una buena cuenta de la historia bsica, recomiendo el artculo

contracorrientes de Emile Durand, "Blancos nacionalistas, Delirios
sobre Rusia", porque la diferencia entre Kyivian Rus [que era un
Estado ucraniano y quizs bielorruso temprano que ms tarde ayud
en la formacin de Rusia] y el Gran Ducado de Mosc, que era. un
Estado ruso a principios , eran dos entidades polticas separadas.)

Cuando Ucrania fue invadida por los mongoles en el siglo 13, los
diferentes principados cayeron en diferentes momentos, y una Ucrania
unida, que incorpora tanto las partes occidentales y orientales que
fueron gobernados por Kiev antes de esta invasin no lleg a existir de
nuevo hasta principios del siglo 20.

La invasin de los mongoles fue el comienzo de una larga ocupacin

por potencias extranjeras. Sin embargo, a pesar de esto, tanto en el
este y el oeste de Ucrania, entidades polticas ucranianas existan en
en cada pedazo de tierra que se encuentra actualmente Ucrania. Ya
sea en forma de autonoma dentro de un imperio mayor (como el
interior de Polonia o en el Rzeczpospolita) en el oeste de Ucrania, o en
trminos de estados y / o autonoma en Centro y este de Ucrania
independientes. Brevemente, hay una serie de pruebas que
demuestran que los gobernantes de estos estados / autnomos se
vieron a s mismos como gobernantes de un pueblo en particular, al
igual que los ciudadanos comunes. Hablaban el mismo idioma, tenan
los mismos hroes, pn las mismas tradiciones. Una vez ms, como se

ha mencionado anteriormente: los ucranianos en la historia son muy

parecidos a los kurdos en la actualidad.

Como se mencion anteriormente, los predecesores de la actual

Ucrania pueden ser vistos como tres estados distintos: la Repblica
Popular de Ucrania Oriental de 1918 (que abarca parte de la actual
Ucrania occidental, hoy en da Ucrania central, hoy en da este de
Ucrania, as como algunas tierras actualmente se encuentra dentro de
Rusia), la Repblica Popular de Ucrania Occidental (que cubre la
mayor parte de la actual Ucrania occidental) y los Crpatos de Ucrania
(que cubre el resto de la actual Ucrania occidental).

Est bastante claro que la Repblica Popular de Ucrania, incluso en

1918, era pro-ucraniana como cualquier entidad poltica que jams
haya existido en la historia de Ucrania. Todo este de Ucrania de hoy,
as como algunas tierras ubicadas actualmente en Rusia, estaban en
este estado, y en el interior del estado que tena claramente una
identidad ucraniana. Despus de siglos de estar en el Imperio ruso,
estaba claro que esta regin de la actual Ucrania nunca se vio a s
misma ucraniana.

La nica razn por la Repblica Popular de Ucrania oriental y la

Repblica Popular occidental de Ucrania se vuelven a unir se debi al
hecho de que la Repblica Popular de Ucrania Occidental fue de tan
corta duracin y no obtuvo el reconocimiento internacional que la
Repblica Popular de Ucrania oriental hizo. Sin embargo, despus de
la Repblica Popular de Ucrania Occidental cay, las unidades de
seguridad de ese estado se trasladaron de inmediato a la Repblica
Popular de Ucrania oriental y, junto a las unidades ucranianas del
ejrcito del antiguo imperio ruso, formando un ejrcito nacional. Sin
conflictos de ningn tipo.

Una vez ms, esto es algo increble: hombres completamente

diferentes, imperios que vivan en diferentes pases durante cientos de
aos, inmediatamente se entendan como uno, y formaron un ejrcito.
Los kurdos de Europa.

Por cierto, hay un hecho interesante adicional, es que el este de

Ucrania en el momento fue originalmente firmemente anti-Mosc y
propuso acercarse a Polonia por ser la mejor idea para una Ucrania
independiente, mientras que el oeste de Ucrania fue originalmente
firmemente anti-Polonia, y quera llegar ms cerca de Mosc.

Bueno, qu pas?

Por qu era el este de Ucrania el corazn del nacionalismo ucraniano

entonces, y por qu no es? Por qu fue la sede de los intelectuales
ucranianos que decidieron cmo liberar el oeste de Ucrania y crear finalmente - una Ucrania unida, y algo muy diferente ahora? Cmo ha
pasado de ser el corazn de la identidad de Ucrania en la dcada de
1920 hasta el corazn de los separatistas anti-Ucrania en 2014?

La realidad polticamente incorrecto es que la divisin de la actual

Ucrania es en gran parte resultado de la hambruna del Holodomor
1932-1933. Este genocidio especficamente dirigido a los ucranianos y
la presencia cultural de Ucrania en la parte de Ucrania oriental , que
entonces formaba parte de la Unin Sovitica: el este de Ucrania, as
como reas en las que en su mayora vivan ucranianos que ahora son
parte de Rusia, al igual que la regin de Kuban. No hay divisin entre
los ucranianos. Hay una divisin entre los ucranianos y los
descendientes de aquellos a quienes el gobierno sovitico traslad al

este de Ucrania para reemplazara los ucranianos asesinados. Todos

somos muy conscientes de que la propia hambruna no fue cometida
por los rusos. Sin embargo, la poblacin de la regin fue la que se
cambi en gran parte de los ucranianos a los rusos.

S, hay otras diferencias: un lado de Ucrania fue histricamente ms

influenciado por Polonia, y la otra por Rusia; en un lado, se encuentra
ms catolicismo que el otro. Pero esto es muy menor y estas
diferencias nunca dejaron a los ucranianos en la historia del este y el
oeste de Ucrania, de verse siempre a unos a otros como las mismas
personas. Por otra parte, esas diferencias existen en todos los pases.
La divisin de Ucrania hoy es un resultado directo del Holodomor y la
represin poltica masiva contra la identidad ucraniana que sigui,
cambiando el este de Ucrania de un centro del nacionalismo ucraniano
en una regin agotada sin identidad.

Fuera de los pensadores nacionalistas ucranianos clave modernos a

travs de la historia, la mayora no son de Ucrania occidental (como
Russia Today o Alexander Dugin podran reclamar), sino del este de
Ucrania: todos, desde Dmytro Dontsov (el ms grande pensador
tradicionalista ucraniano y terico del nacionalismo integral, que
trabaj activamente con Stepan Bandera), a Mykola Mikhnovsky,
Mykola Stsiborsky, Taras Shevchenko y ms all .... Todos estos
intelectuales tuvieron una visin nica, una Ucrania unida y no tenan
simpata por Mosc, que ellos vean como un opresor.

El referndum sobre la independencia, en la que cada regin moderna

de Ucrania vot sobre si quera ser parte de un futuro, la Ucrania
independiente, se llev a cabo en 1991. Los resultados se pueden ver
a continuacin. Huelga decir que la inmensa mayora de la poblacin
en todas las partes del pas vot a favor de ser parte de una Ucrania
independiente. En general, el apoyo a la unidad y la independencia de

Ucrania con el apoyo de alrededor del 95% de Ucrania Occidental y el

90% en el este de Ucrania. Tambin vale la pena sealar que la
oposicin en contra de la votacin fue ms fuerte en las zonas con
mayor nmero de rusos tnicos. De hecho, slo en Crimea, que es la
nica regin de Ucrania, donde la mayora de la poblacin es
tnicamente rusa (en gran parte debido a la Unin Sovitica) fueron
los resultados incluso cercanos, con el voto del 56% y con el 41% de
votos en contra y el resto fue abstencin o no votaron correctamente.

Ucrania es un pas completamente homogneo. En el 2001, los

ucranianos tnicos se componen casi el 80% del pas. Ellos son una
gran mayora no slo en todo el oeste de Ucrania, sino en el este de
Ucrania tambin. Por lo tanto, ciertos informes de noticias que llaman
el este de Ucrania de habitantes rusos" son completamente falsas.
Los Ucranianos tnicos son la gran mayora de la poblacin, aunque s
existe una minora rusa vocal. Los rusos son aproximadamente el 17%
de la poblacin de Ucrania, y alrededor del 15% a 30% en el este de
Ucrania, dependiendo de la regin, con los ucranianos tnicos que
componen el resto.

Incluso a pesar del Holodomor, el este de Ucrania sigue siendo

incondicionalmente pro-ucraniano. Aunque un ejemplo extrao, es en
realidad bastante elocuente: los que hablan de una Ucrania dividida
simplemente deben ver los partidos del equipo de ftbol de Ucrania en
cualquier ciudad de Ucrania y observar cmo la gente celebra despus
de una victoria. Independientemente de la ciudad, el soporte es muy
fuerte en cualquier lugar que desempea. En los casos de un pas
verdaderamente dividido - como la vieja Yugoslavia - No me puedo
imaginar a Croacia jugar un partido en Belgrado y recibir apoyo
incondicional o fans cantando el himno de Serbia en Zagreb. Sin
embargo, la seleccin de Ucrania puede jugar en cualquier lugar en el
este de Ucrania y recibir apoyo increble, como lo hizo durante la
Eurocopa-2012. Esto es como decirle a un menor de edad.

Incluso hoy en da, y a pesar de toda esta historia, apenas existe una
divisin entre el este y el oeste de Ucrania. El este de Ucrania habla
hoy en gran parte ruso. Este es el resultado de las polticas de
rusificacin acrrimos de la URSS que siguieron el Holodomor. Sin
embargo, la inmensa mayora del este de Ucrania ve su lengua
materna como de Ucrania. Todo el mundo en el este de Ucrania habla
ucraniano con fluidez, y slo una generacin antes, la mayora habla
ucraniano en la vida del da a da. En la actualidad existe un
renacimiento y despertar de la identidad ucraniana en marcha en el
este de Ucrania, ya que la gran mayora de la poblacin recupera lo
que es suyo por derecho. Esto es y ser, sin duda, algo que la minora
agresiva de la poblacin - en gran parte los antepasados de los
trados a Ucrania despus de que el Holodomor - no le agrada.

Para resumir, los ucranianos son, de hecho, una nacion real con una
larga historia. Aunque los ucranianos estn muy lejos de ser antifascistas, el promedio de Ucrania se ve a s mismo como un
nacionalista ucraniano, no un nazi. No hay divisin de los ucranianos
en base a la geografa o la religin. Hay una divisin entre los que
estn dentro de Ucrania que reconocen a Ucrania y los que odian a
Ucrania, similar en Occidente a los anti-blancos.

Por Pavlo Khomenko