MARCO AURELIO SAAVEDRA CORRALES

ABOGADO UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA.

FORMATO DE ANLISIS DE JURISPRUDENCIA

Corporacin, numero de sentencia o radicacin, fecha y
magistrado ponente
Corporacin: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA LABORAL
Numero de sentencia o radicacin: 41405
Fecha : BOGOT, D.C., DOS (2) DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE
(2014)
Magistrado ponente: ELSY DEL PILAR CUELLO CALDERN
Gaceta judicial o base de datos: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
JURISPRUDENCIA.
Tema :
Accidente de trabajo y muerte del trabajador

Subtemas:
Culpa del patrono o empleador.

Hechos relevantes :

Expuso que Roberto Enrique Daz Ortega celebr con

las demandadas un contrato de trabajo el 11 de
septiembre de 2000, su salario fue de $260.100,oo, y
se desempe como trabajador de mantenimiento;
que ese mismo da cuando se encontraba reparando el
techo de la sociedad portuaria y en cumplimiento de
los oficios contenidos en el contrato, sufri un
accidente que le ocasion la muerte; el trabajador no
cont con ninguna medida de seguridad para proteger
su integridad fsica, por lo que el infortunio se produjo
por culpa de los empleadores; en la investigacin
realizada por la A.R.P. y los funcionarios del Ministerio
de Trabajo, se constat que entre sus causas
inmediatas y bsicas est la falta de elementos de

MARCO AURELIO SAAVEDRA CORRALES

ABOGADO UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA.

proteccin; que existe solidaridad entre Asumir Ltda

y la Sociedad Portuaria de Cartagena, por cuanto las
actividades realizadas por los contratistas son labores
conexas, propias, normales y ordinarias de la ltima
sociedad mencionada.

Problema jurdico:

Fij como problema jurdico la determinacin de la

existencia de culpa patronal en la muerte de Roberto
Enrique Daz, especficamente en lo relativo a la
adopcin
de
medidas
de
seguridad
para
el
cumplimiento de sus labores.

Consideraciones de la sala:

Consideraciones generales:
a) El trabajo humano se edifica como factor de progreso
social, de desarrollo de las tcnicas y avances en las
distintas reas en las que se utiliza, y como punto vital
para materializar las aspiraciones de los ciudadanos.
b) Desde luego la ejecucin del trabajo tiene riesgos propios,
que han venido siendo menguados por la creacin que el
propio ser humano ha realizado de instrumentos y
mquinas que aminoran y facilitan las labores, pero pese a
las cuales aquellos subsisten y se hacen ms patentes en
determinadas reas.

MARCO AURELIO SAAVEDRA CORRALES

ABOGADO UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA.

c) En Colombia la Ley 57 de 1915 vino a regular lo

concerniente a los accidentes de trabajo, all se estableci
que el empleador era responsable de lo ocurrido a los
operarios con motivo de las tareas encomendadas, y
excluy de tal carga cuando se comprobara la culpa del
obrero o la fuerza mayor, el descuido, el ataque sbito de
la enfermedad que lo privara de la fuerza fsica, o la
violacin a los reglamentos de la empresa.
d) El artculo 216 del cdigo sustantivo de trabajo Con
base en el texto de dicha disposicin es que la
jurisprudencia de esta Sala ha desarrollado la doctrina de
la culpa, que se desprende de la rama civil, y por virtud de
la cual el dao debe compensarse cuando quiera que se
demuestre que en ella incurri el patrono.
e) a tal punto que se hace merecedor del pago de la
indemnizacin, pues es el propio Cdigo Sustantivo del
Trabajo el que, en su artculo 57 contempla una serie de
obligaciones a su cargo, como la de poner a disposicin de
los empleados los instrumentos adecuados y las materias
primas necesarias para la realizacin de labores,
procurarles elementos adecuados de proteccin contra los
accidentes y enfermedades profesionales, de manera que
con ellos se garantice razonablemente su seguridad y
salud.
f) En lo que atae al trabajo en las alturas, incluidos los
tejados, cabe sealar que el Convenio 167 y la
Recomendacin 175 sobre seguridad social y salud en la
construccin, adoptados a travs de la Ley 52 de 1993,
incorporaron como factor de responsabilidad la necesidad
del control efectivo del empleador.
g) Debe insistirse en que corresponde a quien pretende el
pago de la indemnizacin demostrar la inobservancia
injustificada de los deberes por parte del patrono, que
como se anot tambin derivan del pacto contractual, y la

MARCO AURELIO SAAVEDRA CORRALES

ABOGADO UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA.

plena incidencia que tuvo en la ocurrencia del siniestro,

pues no siempre que exista un resultado daoso aquella
opera, en tanto corresponde atenderse la naturaleza de la
tarea, el riesgo en su realizacin, las circunstancias de
tiempo, modo y lugar en que ocurri el siniestro y,
fundamentalmente, la diligencia de quien lo cre.

Consideraciones del caso en concreto:

a) El Tribunal desestim las pretensiones fundado en que no
estaba demostrado que al trabajador se le hubiese dado la
orden de reparar el techo de la bodega nmero 5 sin las
medidas de seguridad.
b) No debe olvidarse que ante la evidencia de la orden del
empleador, ste deba dar cuenta de haber observado los
deberes de proteccin y seguridad, esto es la verificacin
de que el trabajador estuviera acompaado, la entrega del
cinturn de seguridad y de los elementos bsicos para
ejecutar la tarea, o por lo menos de que se hubiesen dado
instrucciones claras y coherentes sobre la materia.
c) Sin embargo, en la sentencia pese a tal realidad, el ad
quem estim que la orden no estaba probada, ni se detuvo
a estudiar si la misma estuvo acompaada de instruccin,
capacitacin e implementos, en los trminos que desde el
inicio plante la actora.

CONCLUSIONES :
1) Pese a haberse ordenado la realizacin de una tarea que
aparejaba un riesgo, no se vigil correctamente que el
trabajador tuviera unos mnimos elementos de seguridad.
2) Tampoco pasa inadvertido que las condiciones que refiere
la empresa para la ocurrencia del siniestro fueron las de
que el trabajador no us el cinturn de seguridad no
utiliz la plataforma area requerida para este tipo de
trabajo a pesar de tenerla disponible

MARCO AURELIO SAAVEDRA CORRALES

ABOGADO UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA.

3) La experiencia de varios aos en la realizacin de dichas

tareas, segn lo refieren los declarantes, lo cierto es que
esta no puede servir de pretexto para negar la
responsabilidad que le ataa a la empresa de controlar y
supervisar dicha labor, mxime cuando se realizaba en
altura, sobre los tejados y requera mayor control para
evitar cualquier situacin como la que a la postre ocurri.
4) No existi instruccin y capacitacin previa sobre la
seguridad debida en el trabajo ni de las consecuencias
sobre la falta de utilizacin de los implementos de
seguridad industrial, fundamentales para precaver ese
tipo de accidentes, pues no resulta suficiente otorgar una
serie de elementos respecto de los cuales no existe
conciencia de la manera como estos pueden incidir para
evitar riesgos propios de la actividad laboral.
5) Establecida la viabilidad de la indemnizacin plena de
perjuicios de que trata el artculo 216 del Cdigo
Sustantivo del Trabajo cabe indicar que lo pedido es el
dao emergente y el lucro cesante, consolidado y futuro,
los perjuicios morales, debidamente indexados.

Normas especficas que sirven de sustento para la motivacin

de la sentencia :
CODIGO SUSTANTIVO DE TRABAJO ART 2016.

Decisin:

CASA la sentencia proferida el 28 de enero de 2009,

dictada por la Sala Laboral del Tribunal Superior del
Distrito Judicial de Cartagena

Declarar que ASUMIR LTDA. es responsable del pago de la

indemnizacin plena de perjuicios de que trata el artculo
216 del C.S.T.

MARCO AURELIO SAAVEDRA CORRALES

ABOGADO UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA.

Regla jurdica aplicable:

El empleador est obligado a la indemnizacin total y

ordinaria de perjuicios cuando se compruebe que el
accidente de trabajo o enfermedad
laboral del
trabajador fue debido a la Falta de diligencia y deber
de cuidado del mismo.

Jurisprudencia citada :

SENTENCIA CSJ SL, 14 AGOS. 2012, RAD. 39446:

Observaciones :

Diligenciado por: MARCO SAAVEDRA CORRALES

Fecha : febrero del 2016