Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Joaqun Calvagno
Universidad de Buenos Aires/CONICET
El autor quisiera agradecer a Mnica Szurmuk por sus comentarios sobre este
trabajo.
1 Durante la crisis, muchas salas de barrio se convirtieron en cine-teatros
que ofrecan funciones cinematogrficas a precios econmicos.
*
Calvagno
39
Concurrentes
(porcentaje)
100
%
90
%
80
%
70
%
60
%
50
%
40
%
30
%
20
%
10
%
0
%
Cineteatros
Cine
sTeatro
s
192
7
193
0
193
1
193
2
193
3
193
4
193
5
193
6
193
7
193
8
193
9
194
0
194
1
194
2
194
3
194
4
40
Teatros
$
2,00
$
1,50
$
1,00
Cines
$
0,50
$
0,00
192
7
193
0
193
1
193
2
193
3
193
4
193
5
193
6
193
7
193
8
193
9
194
0
194
1
194
2
194
3
194
4
Calvagno
41
42
Calvagno
43
44
films
de
diversa
ndoledocumentales,
ficciones
de
la
burguesa
daba
importancia
extraordinaria
las
Calvagno
45
46
Calvagno
47
en
una
formulacin
terica,
se
dira
que
los
48
personificar
al
pueblo-nacin,
asocindose
con
la
negociacin poltica (De Privitellio; Klein). Tambin desde CGT se ensayara una
estrategia de este tipo.
Calvagno
49
50
Calvagno
51
52
Calvagno
53
54
Europa
de
Hitler.
Interrumpida
por
largos
parlamentos
que
Calvagno
55
56
Calvagno
57
Extranjera
s
60
%
40
%
20
%
0
% 193
7
193
8
193
194
9
1
Fuente Herald ; La
o
Pelcula
:
Argentina
s
194
2
194
3
194
4
nacional alcanzara varias metas. Una, esttica a la vez que educativa: lograr
una intensificacin de la cultura artstica del pueblo. La segunda, el
conquistar para el cine nacional el puesto al que tiene derecho ante todos
los pueblos del mundo (1 ago. 1941: 7). Ciertamente, estas intenciones eran
ampliamente compartidas. (No ocurra lo mismo con la tercera, que
trataremos en el prximo apartado.)
CGT lanz su mirada aprobatoria sobre el progreso de nuestra
industria cinematogrfica, aportando [] su pequeo granito de arena,
proletario, por as decir, puesto que supona la expansin del mercado de
trabajo (28 oct. 1938: 12). En una formulacin nacionalista de sesgo
vitalista y espiritual, considerando que nuestro cine ha menester ser
insuflado de un fuerte espritu argentinista, para que refleje nuestra vida y
sea real y verdaderamente nuestro (12 dic. 1941: 7), Fernndez ensalz las
particularidades idiomticas, las obras cannicas de la literatura, la msica
autctona, los paisajes y la historia del pas. Sus exhortaciones ponan de
relieve el protagonismo de la cinematografa en la construccin de una
identidad nacional que a fines de los aos treinta alcanzaba contornos
definidos.17
Igual que otros crticos que observaban con buenos ojos el progreso
de la cinematografa nacional, Fernndez lamentaba que ms de una
produccin local estuviera firmemente calcada de cualquiera de las
norteamericanas. En una demanda abiertamente proteccionista, conclua
17 Varios de estos propsitos eran ampliamente compartidos y fueron
acreditados en el sistema de premios a la cinematografa nacional diseado por el
concejal socialista Miguel Navas.
58
Calvagno
59
60
Calvagno
61
62
armadas
pretendan
hacer
de
San
Martn
una
figura
Calvagno
63
Fernndez subray el
64
Calvagno
65
66
compona
uno
de
los
tpicos
neurlgicos
dentro
las
Calvagno
67
68
pblico
urbano
ampliamente
popular
estableca
entre
sus
Calvagno
69
emocional
del
gnero
dramtico,
desconfiaba
de
una
los
cuadrantes
polticos,
insuflando
inspiracin
al
propio
Fernndez.24 Por otra parte, el difcil pleito que sostenan desde 1931 los
sindicatos del riel con los ferrocarriles de propiedad inglesa haba alentado
la difusin de posiciones nacionalistas entre los ferroviarios, que
Fernndez expuso esta contradiccin de manera rotunda: todos los
beneficios del capital extranjero se asentaban sobre la ruina del trabajador
argentino. El carcter nacional en que se fundaba esta oposicin era recuperado
doblemente: a travs de un recorrido por el pas y sus provincias ms pobres, y por
medio de una reivindicacin del trabajador nativo en los trminos canonizados por
la gauchesca (20 ago. 1937: 4).
24
70
abandonaron las proclamas contra el avance del automotor. Por eso quiz,
al fin, la impresin que haba causado Kilmetro 111 poda ser positiva:
tiempo despus se volvera a comentar que el esfuerzo de sus argumentistas
constitua un ejemplo a seguir.
Con El viejo doctor, Soficci pudo responder cabalmente al gnero
argumental querido por CGT. De entrada, porque enfrentaba un
problema como es el de la medicina y su alto valor social, sealando con
valenta los excesos del mercantilismo en el ejercicio de la medicina (20
ene. 1939: 11). La crtica coincidi ampliamente en que ah resida lo
sustancial de la enseanza moral del film (Heraldo, 25 ene. 1939: 250; La
Pelcula, 20 ene. 1939: 6). Pero, en lnea con el purismo moral de la
izquierda, CGT tambin celebr que la pelcula hubiera ido ms all,
abordando el problema del vicio del juego tan arraigado entre nosotros y la
fina stira poltica contra los caudillos reaccionarios, que en poca
preelectoral instalan garitos disfrazados de bibliotecas, lo que el Heraldo,
en cambio, impugn como una desviacin innecesaria en el desarrollo
narrativo.
Lucas Demare, a quien Fernndez tuvo en gran estima, abord el
tema de la liberacin y el progreso de las poblaciones rurales en El cura
gaucho. Evocaba all la lucha del cura Brochero contra la apata de los
modestos
pobladores
de
traslasierra
el
poder
omnmodo
del
Calvagno
71
72
juventud era invocado tanto por los industriales como por los
representantes sindicales, subrayando el valor formativo del trabajo para la
juventud y los peligros que para ella representaban el ocio y la calle.
Fernndez advirti seguramente que La maestrita de los obreros pona
sobre el tapete varias de las demandas sostenidas ltimamente por los
sindicatos.
En las crticas de Fernndez correspondientes a los aos 1942 y
1943, sin desaparecer, la demanda por un arte socialmente comprometido
perda terreno. En parte esto era consecuencia de que a partir de entonces
la propia cinematografa argentina se orient cada vez menos hacia
producciones de ndole popular, desarrollando con preferencia dramas
psicolgicos con miras a los gustos de la burguesa de la capital y las
ciudades del interior. Varias circunstancias concurran a ello: el
desplazamiento del cine argentino de los mercados populares de
Latinoamrica, la diversificacin de los pblicos dentro del pas, una crtica
ms intelectual y exigente, argumentos ms elaborados y directores y
productores que haban ganado en experiencia y especialmente las graves
dificultades de los estudios (Maranghello El modelo 57; La censura
49+). Es posible tambin que fueran disuadidos por las repercusiones del
importante ciclo huelgustico de 1942 (Manzano), la indefinicin en la
situacin internacional y la atmsfera poltica enrarecida de los aos de
Castillo en el ejercicio de la presidencia, quien gobern apoyndose en el
fraude y el estado de sitio. Pero an cuando la referencia al trabajo y los
trabajadores se volvi menos directa y frecuente, Fernndez distingui
aquellas pelculas que reflejaban genuinos problemas sociales, adems de
elogiar otras que caan dentro del registro de lo nacional, segn ya hemos
visto.
En una coyuntura signada por la militancia antifascista y las
conclusiones de la investigacin de las actividades antiargentinas,
Fernndez elogi la pelcula Ceniza al viento, un alegato defensivo de
nuestros principios y de nuestra moral democrtica (9 oct. 1942: 7).25
Calvagno
73
74
Legislacin
Social,
todava
entonces
una
fantasa
Calvagno
75
76
pedaggica
poltica,
reflejando
los
grandes
problemas
Calvagno
77
del
peronismo:
la
alienacin
de
los
dirigentes
78
obreros
Bibliografa
Adorno, Theodor y Max Horkheimer. Dialctica de la Ilustracin. Madrid:
Trotta, 2001.
Borge, Jason. Avances de Hollywood: introduccin crtica. Avances de
Hollywood. Crtica cinematogrfica en Latinoamrica, 1915-1945.
Ed. Jason Borge. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2005. 9-51
Borges, Jorge Luis. Dos films. Sur. 36 ago. 1937.
Bourdieu, Pierre. Campo intelectual y proyecto creador. Problemas del
estructuralismo. Mxico: Siglo XXI, 1967.
Buchrucker, Cristin.
crisis
ideolgica
mundial,
1927-1955.
Buenos
Aires:
Sudamericana, 1987
De Privitellio, Luciano. Vecinos y ciudadanos. Poltica y sociedad en la
Buenos Aires de entreguerras. Buenos Aires: Siglo XXI, 2003
CGT
Cine Argentino
Foucault, Michel. La arqueologa del saber. Buenos Aires: Siglo XXI,
2007.
Frank, Patrick. Los Artistas del Pueblo. Prints and Workers Culture in
Buenos Aires, 1917-1935. Albuquerque: University of New Mexico
Press, 2006.
Germani, Gino. Poltica y sociedad en una poca de transicin. Buenos
Aires: Paids, 1968.
Grinberg, Miguel. Mario Soffici. Buenos Aires: CEAL, 1994.
Heraldo del Cinematografista
Calvagno
79
80
II.
Dir. Claudio
Barcelona:
Buenos Aires:
Grupo Editorial
Norma, 2004.
Spinsanti, Romina y Spadaccini, Silvana Miguel Paulino Tato y Carlos
Alberto Pessano: de la crtica cinematogrfica a la funcin pblica.
VI Jornadas de Teora e Historia del arte. El arte entre lo pblico y
lo privado. Centro Argentino de Investigadores de Artes. Facultad
de Filosofa y Letras. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires,
1995.
Swingewood, Alan. El mito de la cultura de masas. Mxico: Premia, 1987.
Calvagno
81