CAP- Inventario Potencial de Maltrato Infantil

Ficha Tcnica:
Nombre: CAP- Inventario Potencial de Maltrato Infantil
Autor: Joaquin de Paul Ochotorena y Ma. Ignacia Arruabarrena Madariaga
Aplicacin: individual
Edad de aplicacin: de 3-10 aos
Tiempo de aplicacin: sin lmite de tiempo
Materiales:

Manual del Inventario

Plantillas de respuestas
Descripcin del inventario
Cuadernillo del inventario

El Child Abuse Potencial (CAP) Inventory es un instrumento creada por J.S.

Milner 0para ser utilizado por los profesionales de los servicios de proteccin
infantil en la investigacin de las notificaciones de sospechas de maltrato fsico
infantil y en la deteccin de padres/madres (o adultos que cumplan las
responsabilidades parentales como, por ejemplo, tutores, padres adaptivos)
que se encuentran en situaciones de riesgo para cometer ese tipo de actos. La
versin original del instrumento, desarrollada inicialmente en 1,979 y 1,980, ha
sido objeto de numerosos estudios de validacin que avalan sus propiedades
psicomtricas.
Por su inters y amplias posibilidades de aplicacin en los servicios de
proteccin infantil del estado Espaol, el inventario fue traducido a la lengua
castellana y fue sometido a diferentes estudios de validacin con objeto de
probar si su funcionamiento en el contexto sociocultural espaol era adecuado.
Los resultados de dicho trabajo resultaron altamente satisfactorios y se
presentan en la primera parte de este manual.
En la segunda parte se presenta la versin espaola (versin 1) del Inventario
de Potencial de Maltrato Infantil (Inventario CAP). Su objetivo es proporcionar a
los usuarios del instrumento informacin que les guie en su utilizacin e
interpretacin. El manual especifica cules son las aplicaciones del inventario y
sugiere posibles interpretaciones de sus resultados.
Descripcin General:

Los 160 tems del Inventario CAP contienen un total de nueve escalas. La
primera de ellas es la Escala de Abuso. Esta escala agrupa a su vez cinco
escalas, cada una de las cuales describe un factor: Malestar Psicolgico,
Rigidez, Infelicidad y problemas de relacin social, problemas familiares y
Problemas con el propio hijo. El inventario tiene tambin tres escalas de
validez: Deseabilidad social, respuesta al azar e inconsistencia. La combinacin
de las puntuaciones de estas tres escalas proporciona tres ndices de distorsin
de respuesta o ndices de validez: imagen positiva, imagen negativa y
respuestas al azar.
De los 160 tems, solo algunos de ellos forman parte de las escalas
mencionadas. Otros tems no estn incluidos en ninguna escala; permanecen
en el formato del inventario de manera experimental y con el propsito de
seguir siendo estudiados. En la versin original del inventario, por ejemplo, ya
se han desarrollado dos escalas adicionales: Fuerza del Yo y soledad.
Es importante recordar que una utilizacin correcta del inventario CAP requiere
que este sea aplicado en el formato que incluye los 160 tems. Cualquier
versin reducida del inventario no puede considerarse valida.

Un da de clera maldeci mi realidad. solo porque no era el sueo que Dios me

dio, solo porque no tena un quetzal para comprarme un helado, solo porque no
tena un quetzal para pagar el bus, me avergonzaba de ser cristiano y decirle al
mundo, s!!! Crean en Dios porque el prosperara y multiplicara todo lo que t le
das, cuando mi realidad era que no tenia siquiera dinero para comprarme un
almuerzo, y yo le dije a Dios,

Despus de un tiempo Dios me dijo: Si no bencices tu Realidad, Si no