Sei sulla pagina 1di 287

Jefes de estado de Espaa

2014

ndice general
1

Carlos I de Espaa

1.1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.1

El joven prncipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.2

Herencia y patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.3

Ttulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.4

Rey de Espaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.5

Emperador del Sacro Imperio Romano Germnico

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.6

Abdicacin, retiro y fallecimiento

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

1.2.1

Matrimonio e hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

1.2.2

Hijos extramatrimoniales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

1.2

1.3

Semblanza

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

1.4

Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

1.5

Potestades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

1.6

Filmografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

1.7

Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

1.8

Notas y referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

1.8.1

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

1.8.2

Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

1.9
2

Biografa

Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Felipe II de Espaa
2.1

Extensin de la monarqua

14
15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

2.1.1

Duque de Miln

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

2.1.2

Rey de Npoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

2.1.3

Rey de Inglaterra e Irlanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

2.1.4

Soberano de los Pases Bajos y Duque de Borgoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

2.1.5

Rey de Espaa, Sicilia y las Indias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

2.1.6

Rey de Portugal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

2.2

Cultura y arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

2.3

Poltica interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

2.3.1

El prncipe Carlos (1545 a 1568) y el problema dinstico . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

2.3.2

La rebelin en las Alpujarras (1568 a 1571) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

ii

NDICE GENERAL

2.4

2.5

2.3.3

La crisis de Aragn (1590 a 1591) y Antonio Prez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

2.3.4

Reformas administrativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

2.3.5

Finanzas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Poltica exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

2.4.1

Guerras con Francia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

2.4.2

Conictos con los Pases Bajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

2.4.3

Problemas con Inglaterra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

2.4.4

Guerras con el Imperio Otomano

25

2.4.5

Expansin por el Atlntico y el Pacco

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

2.5.1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

Matrimonios e hijos

2.6

Semblanza

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

2.7

Antecesores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

2.8

Potestades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

2.9

Cine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

2.10 Libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

2.11 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

2.12 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

2.13 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

2.14 Enlaces externos

31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Felipe III de Espaa

32

3.1

Ttulos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

3.2

Poltica interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

3.2.1

Economa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

3.2.2

Expulsin de los moriscos (1609 a 1610)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

3.2.3

Destitucin del duque de Lerma (1618)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Poltica exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

3.3.1

Inglaterra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35

3.3.2

Pases Bajos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35

3.3.3

Francia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

3.3.4

Italia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

3.3.5

Guerra de los Treinta Aos (1618 a 1648) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

3.4

El Siglo de Oro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

3.5

Pax Hispnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

3.6

Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

3.6.1

Matrimonio e hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

3.6.2

Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

3.3

3.7

Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

3.8

Notas y referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

3.8.1

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

3.8.2

Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

NDICE GENERAL
3.9
4

iii

Enlaces externos

39

4.1

Primeros aos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

4.2

Reinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

4.2.1

Etapa del Conde-duque de Olivares (1621-43) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

4.2.2

La crisis de 1640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

4.2.3

Etapa de gobierno personal (1659-65) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

4.2.4

Muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44

4.3.1

Matrimonios e hijos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44

4.3.2

Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44

4.4

El Siglo de Oro de la cultura espaola

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44

4.5

Filmografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

4.5.1

Televisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

4.5.2

Cine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

4.6

Semblanza del Rey Planeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

4.7

Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

4.8

Referencias y notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

4.9

Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46

4.10 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Carlos II de Espaa
5.1

46
47

Regencia de Mariana de Austria (1665-1675)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

5.1.1

El valimiento de Juan Everardo Nithard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48

5.1.2

El conicto entre don Juan Jos de Austria y Nithard: La cada del valido . . . . . . . . . .

49

5.2

Reinado de Carlos II (1665-1700)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49

5.3

El problema sucesorio

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

5.4

Semblanza del Rey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51

5.5

Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

5.6

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

5.6.1

Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

5.6.2

Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

5.7
6

38

Felipe IV de Espaa

4.3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

53

Felipe V de Espaa

54

6.1

Reinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

6.1.1

Ascenso al trono y llegada a Espaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

6.1.2

Guerra de Sucesin Espaola (17011713)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

6.1.3

Poltica interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

6.1.4

Poltica exterior (17151724)

58

6.1.5

Abdicacin, reinado de Luis I y recuperacin del trono (1724)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .

59

iv

NDICE GENERAL
6.1.6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60

6.2

Fallecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

62

6.3

Personalidad de Felipe V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

6.4

Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

6.5

Condecoraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

6.5.1

Condecoraciones espaolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

6.5.2

Condecoraciones extranjeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

Matrimonios e hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

6.6.1

Primer matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

6.6.2

Segundo matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

6.7

Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

6.8

Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65

6.8.1

Guerra de Sucesin espaola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65

6.8.2

Felipe V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65

Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65

6.6

6.9
7

Poltica exterior (17251746)

Luis I de Espaa

66

7.1

Prncipe de Asturias

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

7.2

Matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

7.3

Muerte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

7.4

Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67

7.5

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67

7.6

Enlaces externos

67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fernando VI de Espaa

68

8.1

Prncipe de Asturias

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

68

8.2

El reinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69

8.2.1

Los proyectos de Ensenada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69

8.2.2

La poltica exterior de Carvajal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70

8.2.3

El ltimo ao: el ao sin rey (agosto 1758 agosto 1759) . . . . . . . . . . . . . . . . .

70

8.3

Fernando VI en la ccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

8.4

Genealoga

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

8.5

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

8.6

Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72

8.7

Enlaces externos

72

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Carlos III de Espaa

73

9.1

Infancia y juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

73

9.2

Rey de Npoles y Sicilia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

74

9.3

Rey de Espaa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

74

9.3.1

Poltica exterior

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9.3.2

Poltica interior: despotismo ilustrado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75
75

NDICE GENERAL
9.3.3

La sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

78

9.4

Proyeccin posterior

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79

9.5

Matrimonio e hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79

9.6

Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80

9.7

Notas y referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80

9.7.1

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80

9.7.2

Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80

9.8

Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 Carlos IV de Espaa

80
81

10.1 Primeros aos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

10.2 Reinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

10.2.1 Gobierno del conde de Floridablanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

10.2.2 Gobierno del conde de Aranda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82

10.2.3 Primer Gobierno de Manuel Godoy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82

10.2.5 Segundo gobierno de Manuel Godoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83

10.2.6 Crisis nal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83

10.3 Exilio y muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83

10.4 Mecenazgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

84

10.5 Matrimonio e hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

84

10.6 Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

84

10.7 Filmografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

84

10.8 Notas y referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

84

10.9 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

85

10.10Enlaces externos

85

10.2.4 Gobiernos de Saavedra y Urquijo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 Fernando VII de Espaa

86

11.1 Vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1.1 Primeros aos

86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

86

11.1.2 La primera llegada al trono y las Abdicaciones de Bayona . . . . . . . . . . . . . . . . . .

87

11.1.3 Los monarcas con Napolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

87

11.1.4 El regreso de El Deseado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89

11.1.5 Reinado

90

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.1.6 Sucesin de Fernando VII

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

91

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

92

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

92

11.4 Personalidad de Fernando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

92

11.5 Fernando VII y las artes y las ciencias

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

93

11.6 Anecdotario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

93

11.7 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

93

11.8 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

93

11.2 Matrimonios y descendencia


11.3 Genealoga

vi

NDICE GENERAL
11.9 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

94

11.10Bibliografa utilizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

95

11.11Enlaces externos

95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12 Jos I Bonaparte

96

12.1 Biografa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96

12.1.1 Rey de Espaa (1808-1813) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

97

12.1.2 Exilio americano (1813-1844) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

98

12.2 Distinciones honorcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

99

12.3 Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

99

12.4 En la ccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

99

12.5 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

99

12.6 Notas y Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

99

12.7 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

13 Isabel II de Espaa
13.1 Biografa

101

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

13.1.1 Minora de edad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

13.1.2 Matrimonio y descendencia


13.1.3 Reinado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

13.1.4 Exilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105


13.1.5 Distinciones honorcas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

13.1.6 Isabel II en la ccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106


13.2 Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
13.3 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

13.4 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106


13.5 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
13.6 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
13.7 Bibliografa adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
13.8 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

14 Pascual Madoz
14.1 Biografa

108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

14.2 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109


14.3 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
14.4 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

15 Joaqun Aguirre de la Pea

110

15.1 Vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110


15.2 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
15.2.1 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
15.2.2 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

NDICE GENERAL

vii

16 Francisco Serrano y Domnguez

112

16.1 Inicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112


16.2 Perodo isabelino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
16.3 Sexenio Democrtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
16.3.1 Revolucin de La Gloriosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
16.3.2 Primera Repblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
16.4 Restauracin borbnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
16.5 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
16.6 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

17 Amadeo I de Espaa

115

17.1 Biografa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

17.1.1 Reinado en Espaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115


17.1.2 Regreso a Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
17.2 Valoracin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

17.3 En la ccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119


17.4 Distinciones honorcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
17.5 Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
17.6 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

17.7 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120


17.7.1 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
17.8 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

18 Estanislao Figueras

121

18.1 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121


18.2 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
18.3 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

19 Francisco Pi y Margall

122

19.1 Primeros aos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122


19.1.1 Infancia y formacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
19.1.2 En Madrid, un hombre de letras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
19.1.3 Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
19.1.4 El hombre poltico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
19.2 El exilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
19.2.1 Huida a Francia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

19.2.2 Un tiempo de reexin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124


19.2.3 Situacin en Espaa
19.3 La revolucin democrtica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

19.3.1 Diputado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124


19.3.2 Ministro de la Gobernacin
19.4 Presidente de la Repblica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

viii

NDICE GENERAL
19.4.1 Dimisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
19.4.2 Fin de la Repblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
19.5 Restauracin de la Monarqua
19.5.1 Golpe de Estado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

19.5.2 Restauracin borbnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127


19.6 Repercusin histrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
19.7 Obras de Pi y Margall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
19.8 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

19.9 Notas y referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129


19.10Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
19.11Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

20 Nicols Salmern
20.1 Biografa

132

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

20.1.1 Infancia y formacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132


20.1.2 Inicios intelectuales y polticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
20.1.3 En el Gobierno de la Repblica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

20.1.4 Exilio y vuelta a la docencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133


20.1.5 Perl personal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

20.1.6 Premio anual con su nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134


20.2 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
20.3 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
20.4 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

21 Emilio Castelar

135

21.1 Origen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135


21.2 Formacin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

21.3 Entrada en poltica


21.4 Revolucionario

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

21.5 Presidente de la Repblica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

21.6 Restauracin monrquica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137


21.7 Legado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

21.8 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138


21.9 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
21.10Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

22 Alfonso XII de Espaa


22.1 Biografa

139

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

22.1.1 Primeros aos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

22.1.2 Derrocamiento de la monarqua isabelina y educacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139


22.1.3 Acceso a la corona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
22.1.4 Matrimonios e hijos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

NDICE GENERAL

ix

22.2 Alfonso XII en la ccin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

22.3 Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142


22.4 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

22.5 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142


22.6 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
22.7 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
22.8 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

23 Alfonso XIII de Espaa


23.1 Vida y reinado

144

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

23.2 La Ocina pro-cautivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149


23.3 Semblanza

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

23.4 Matrimonio e hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150


23.5 Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
23.6 Ttulos de caballera
23.7 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

23.8 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152


23.9 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
23.10Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

24 Niceto Alcal-Zamora

153

24.1 Primeros aos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153


24.2 El Gobierno Provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
24.3 Restauracin de la Repblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
24.4 Primer presidente de la Repblica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

24.4.1 Los problemas con Azaa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

24.4.2 El bienio radical-cedista

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

24.4.3 Destitucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155


24.5 Guerra y exilio
24.6 Los diarios

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

24.7 Obras de Niceto Alcal-Zamora

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

24.8 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157


24.9 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

24.10Notas y referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157


24.11Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

25 Diego Martnez Barrio


25.1 Biografa

158

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

25.1.1 Proclamacin de la Repblica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

25.1.2 Guerra civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159


25.1.3 Exilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
25.2 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

NDICE GENERAL
25.3 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
25.4 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

26 Manuel Azaa

161

26.1 Biografa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

26.1.1 Infancia y adolescencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161


26.1.2 Juventud

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

26.1.3 Madurez. Los inicios de su actividad poltica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163


26.1.4 La reaccin ante el golpe de estado de Primo de Rivera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
26.1.5 El liderazgo republicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
26.1.6 La Segunda Repblica Espaola y la Guerra Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
26.1.7 En el exilio: dimisin y muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
26.2 Actualidad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

26.3 Filmografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176


26.4 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

26.5 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177


26.6 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
26.7 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

27 Jos Miaja
27.1 Biografa

180
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

27.1.1 Carrera militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180


27.1.2 Segunda Repblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
27.1.3 Guerra Civil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

27.1.4 Exilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181


27.2 Fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
27.2.1 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
27.2.2 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
28 Luis Jimnez de Asa
28.1 Biografa

182

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

28.2 Obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183


28.3 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
28.4 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
28.5 Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

29 Francisco Franco

184

29.1 Introduccin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

29.2 Infancia y formacin militar


29.3 Carrera militar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

29.3.1 Primer periodo en frica: los Regulares indgenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187


29.3.2 Interludio en Oviedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
29.3.3 Segundo periodo en frica: la Legin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

NDICE GENERAL

xi

29.4 Durante la Segunda Repblica Espaola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190


29.4.1 Revolucin de Asturias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
29.4.2 Elecciones generales de 1936

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

29.4.3 Conspiracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192


29.4.4 Golpe de Estado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

29.5 Guerra Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195


29.5.1 Primeros meses de guerra

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

29.5.2 Ascenso al poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197


29.5.3 Desde la batalla de Madrid hasta el nal de la Guerra Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
29.6 La dictadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
29.6.1 Represin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
29.6.2 Segunda Guerra Mundial. La etapa fascista
29.6.3 La Espaa de la posguerra mundial

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

29.6.4 Aos 60. El desarrollo econmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206


29.6.5 ltimos aos. El tardofranquismo
29.7 Ideologa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

29.8 La corrupcin durante la dictadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211


29.9 Vida privada

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

29.10Literatura y cine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

29.11Emblema personal de Franco, estandarte, guion y escudo


29.12Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

29.13Notas y referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214


29.13.1 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
29.13.2 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
29.14Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
29.15Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

30 Juan Carlos I de Espaa


30.1 Biografa

225

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

30.1.1 Primeros aos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

30.1.2 Prncipe de Espaa (1969-1975) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226


30.1.3 Reinado (1975-2014)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

30.1.4 Abdicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230


30.2 Valoracin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

30.2.1 Conanza ciudadana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230


30.2.2 Punto de vista de los historiadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
30.3 Crticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
30.3.1 Fortuna personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
30.4 Vida privada y familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
30.4.1 Descendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
30.4.2 Vida privada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
30.4.3 Aciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

xii

NDICE GENERAL
30.5 Salud

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

30.6 Ttulos, honores y nombramientos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

30.6.1 Durante su reinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235


30.6.2 Despus de su reinado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

30.6.3 Nombramientos en homenaje al rey


30.7 Cine y televisin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

30.8 Ancestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236


30.9 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

30.10Notas y referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236


30.10.1 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
30.10.2 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
30.11Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
30.12Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

31 Felipe VI de Espaa

241

31.1 Biografa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

31.1.1 Formacin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

31.1.2 Enlace matrimonial e hijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242


31.1.3 Vida pblica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

31.2 Reinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243


31.2.1 Acercamiento al colectivo LGBT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
31.2.2 Auditora externa, cdigo tico y bajada de sueldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
31.3 Casa del Rey

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

31.4 Ttulos, honores y nombramientos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

31.4.1 Condecoraciones espaolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245


31.4.2 Condecoraciones extranjeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
31.5 Otros datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
31.6 Antepasados

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

31.7 Vase tambin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

31.8 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246


31.9 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
31.10Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

31.11Text and image sources, contributors, and licenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249


31.11.1 Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
31.11.2 Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
31.11.3 Content license . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Captulo 1

Carlos I de Espaa
Carlos I de Espaa y V del Sacro Imperio Romano
Germnico, llamado el Csar[lower-alpha 3] (Gante, 24
de febrero de 1500-Cuacos de Yuste, 21 de septiembre de
1558), rein junto con su madre esta ltima de forma
solamente nominal en todos los reinos y territorios de
Espaa con el nombre de Carlos I desde 1516[lower-alpha 1]
hasta 1556, uniendo as por primera vez en una misma
persona las Coronas de Castilla el Reino de Navarra
inclusive y Aragn. Asimismo fue emperador del Sacro
Imperio Romano Germnico como Carlos V de 1520 a
1558.
Hijo de Juana I de Castilla y Felipe I el Hermoso, y nieto
por va paterna de Maximiliano I de Habsburgo y Mara
de Borgoa (de quienes hered los patrimonio borgon,
los territorios austriacos y el derecho al trono imperial) y
por va materna de los Reyes Catlicos, de quienes hered
Castilla, Navarra, las Indias, Npoles, Sicilia y Aragn.

1.1 Biografa
1.1.1

Retrato del entonces prncipe Carlos, el futuro emperador, con su


familia paterna (por Bernhard Strigel, Viena, Kunsthistorisches
Museum). Con los retratos aparecen inscripciones que los identican como miembros de la familia de Jess. As, Maximiliano
es Cleofs, hermano carnal de san Jos, y Carlos es SIMON
ZELOTES CON/SOBRINVS. DNI. NRI.

El joven prncipe

El nacimiento de Carlos de Habsburgo se produjo durante la celebracin de un baile en el palacio Casa del Prncipe (Prinsenhof) de Gante, Flandes, cuando la embarazada archiduquesa Doa Juana comenz a sentir fuertes
dolores en el vientre. Creyendo que se deban a una mala
digestin, acudi al bao y all, sin ayuda de nadie, dio
a luz a su primer hijo varn a las 3:30 de la madrugada
del martes 24 de febrero de 1500. Ella quera ponerle el
nombre de Juan en recuerdo de su fallecido hermano, pero nalmente fue bautizado como Carlos por deseo de su
padre y en recuerdo de su bisabuelo, Carlos el Temerario,
quien muri en la Batalla de Nancy en 1477.[4] El bautizo,
celebrado el 7 de marzo, fue ociado por el obispo de
Tournai, Pierre Quick, en la Catedral de San Bavn. A l
acudieron como madrinas Margarita de Austria, esposa
del fallecido prncipe Juan, y Margarita de York, esposa
de Carlos el Temerario, y como padrinos Carlos de Croy,
prncipe de Chimay, y el seor de Vergs.[5]

na del Toisn de Oro. El 16 de noviembre de 1501, Felipe y Juana partieron hacia Espaa para ser jurados en
las Cortes como sucesores de los Reyes Catlicos y dejaron a Carlos al cuidado de Margarita de York. Durante
su paso por Francia, Felipe se reuni con el rey Luis XII
y acord el matrimonio entre la hija de ste, Claudia, y
Carlos, trato que se renov con la rma del Tratado de
Blois aos despus.[6] Tras el regreso de Felipe a Flandes
y debido a la avanzada edad de Margarita de York, dej
a Carlos al cuidado de la seora de Ravenstein, Ana de
Borgoa; adems nombr gentilhombre de la cmara de
Carlos a su padrino, Carlos de Croy, y encomend su educacin a maestros borgoones que le ensearan la historia del ducado. Por su parte, all en Castilla, Fernando el
Antes de que cumpliera un ao, Felipe nombr a Carlos Catlico, consciente de que Carlos podra ocupar algn
Duque de Luxemburgo y Caballero de la Orden borgoo- da su trono, envi al humanista Luis Cabeza de Vaca a
1

CAPTULO 1. CARLOS I DE ESPAA

Flandes para que le enseara castellano y las costumbres


espaolas, aunque cuando el prncipe lleg a Espaa aos
despus an no dominaba esta lengua.[5][7]
A principios de 1506 Felipe y Juana partieron de nuevo hacia Espaa para reclamar la corona de Castilla tras
la muerte de Isabel la Catlica, pero el reinado conjunto
dur poco, ya que Felipe muri de forma prematura en
septiembre. Fernando, habiendo considerado que su hija
era presa de la locura, mand que la encerraran en un convento de Tordesillas y se constituy en regente. Debido a
la minora de edad de Carlos, su abuelo Maximiliano I de
Habsburgo asumi la regencia de los Pases Bajos, aunque poco despus le cedi el puesto a su hija Margarita de
Austria, junto con la tutela de Carlos y sus hermanos. Toda la educacin del joven prncipe se desarroll en Flandes y fue colmada de cultura amenca. En 1509 el emperador dispuso que Guillermo de Croy, seor de Chivres,
sustituyese a su primo Carlos de Croy como gentilhombre de cmara del prncipe y Adriano de Utrecht, den de
la Universidad de Lovaina y futuro papa Adriano VI, fue
nombrado su maestro.[5][8]
El 5 de enero de 1515 Guillermo de Croy consigue que el
Duques de Borgoa de Bravante.
emperador declare la mayora de edad de Carlos; acto seguido, los Estados Generales nombran Seor de los Pases
Pragmtica o Edicto del Emperador contra
Bajos al joven prncipe, terminando aqu la regencia de su
los comuneros dada en Worms (febrero de
ta Margarita. Con todo, sin voluntad propia para gober1521).
nar, el joven soberano delegara entonces el poder en el
seor de Chivres. Ese mismo ao, el Cardenal Adriano
de Utrecht viaj a Espaa para asegurar que Fernando
el Catlico no quitara a Carlos la herencia de Castilla y
Aragn en favor de su hermano Fernando I de Habsbur- 1.1.4 Rey de Espaa
go, quien se haba criado junto a l y era su nieto favorito.
Si bien se comprometi a nombrar a Carlos como suce- Sucesin de Fernando el Catlico
sor, los consejeros del rey tuvieron que convencerle poco
antes de su muerte para que no designara a Fernando.[8] El 22 de enero de 1516, el abuelo del prncipe Carlos,
Fernando II de Aragn redactaba su ltimo testamento.
En l, lo nombraba Gobernador y Administrador de los
1.1.2 Herencia y patrimonio
Reinos de Castilla y Len, en nombre de la reina Juana
I, incapacitada por su enfermedad. En lo concerniente a
la Corona de Aragn, el rey Fernando dejaba todos sus
1.1.3 Ttulos
estados a su hija Juana, nombrando, tambin en este caDon Carlos por la gracia de Dios Rey de
so, Gobernador General a Carlos en nombre de su madre.
Romanos Emperador Semper Augusto.
Hasta que Carlos llegara, en Castilla gobernara el cardeDoa Joana su madre y el mesmo Don Carnal Cisneros y en Aragn el arzobispo Alonso de Aragn.
los por la mesma gracia Reyes de Castilla, de
El 23 de enero mora el rey Fernando en Madrigalejo (acLeon, de Aragon, de las dos Sicilias, de Ierusaprovincia de Cceres). A partir de entonces, Carlos
tual
len, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Vacomenz
a pensar en tomar el ttulo de Rey, aconsejado
lencia, de Galicia, de Mallorcas, de Sevilla, de
por
sus
consejeros
amencos. Esta decisin no era bien
Cerdea, de Cordova, de Corcega, de Murcia,
vista
en
la
Pennsula.
El Consejo de Castilla le envi una
de Jaen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibralcarta
el
4
de
marzo
en
la que le peda que respetase los
tar, de las Islas de Canaria, de las Indias islas
ttulos
de
su
madre,
ya
que
aquello sera quitar el hijo al
y tierra rme del Mar Oceano,
padre
en
vida
el
honor.
Pero
diez das despus las honras
Condes de Barcelona,
fnebres
por
el
rey
Fernando
terminaron con gritos de:
Seores de Vizcaya e de Molina,
Duques de Atenas e de Neopatria,
Condes de Ruysellon e de Cerdenia,
Vivan los catlicos reyes doa Juana y don
Marques de Oristan e de Gorciano,
Carlos su hijo. Vivo es el rey, vivo es el rey,
vivo es el rey
Archiduques de Austria,

1.1. BIOGRAFA

3
aragonesas, el cargo de gobernador slo poda ser ejercido por el heredero al Trono. La Audiencia Real de Aragn
dio la razn al Justicia, pero sentenci que el arzobispo
poda gobernar en calidad de curador de la reina Juana.
Pero el Justicia tampoco lo permiti entonces, alegando
que Juana ya no era la heredera, ya que cuando se la jur como tal, se incluy que si el rey tena un hijo varn,
ste pasara a convertirse en el heredero. Y, por tanto, como en 1509 Fernando haba tenido un hijo con Germana
de Foix, el juramento de Juana quedaba anulado (a pesar
de que el nio haba muerto a las pocas horas). El 13 de
mayo, Carlos reconoci los poderes del arzobispo como
curador de la reina Juana, pero, aun as, se rechaz prestarle juramento. Por otro lado, la Diputacin del Reino
de Aragn reconoci a Juana como heredera de la Corona, pero como por su enfermedad no poda reinar, deba
ser apartada del gobierno para que reinara su hijo. A todo
ello se aada el que ninguna institucin de la Corona de
Aragn le reconoca a Carlos el ttulo de Rey hasta que
no jurara los fueros y libertades de los Reinos.

Retrato del joven Carlos I de Espaa, posterior a 1515 por Bernard van Orley.

El 21 de marzo, Carlos envi una carta a Castilla en la


que informaba de su decisin de titularse Rey. Tras largas deliberaciones del Consejo, el 3 de abril el cardenal
Cisneros comunic al reino la decisin de Carlos. El 13
Territorios controlados en Europa por Carlos I de Espaa en
del mismo mes se inform de la nueva intitulacin real:
Doa Juana y don Carlos su hijo, reina y
rey de Castilla, de Len, de Aragn, de las Dos
Sicilias, de Jerusaln, de Navarra, de Granada,
de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de Crdoba, de Crcega, de Murcia, de Jan, de los Algarves, de
Algeciras, de Gibraltar, de las islas de Canaria, de las Islas, Indias y Tierra Firme del mar
Ocano, condes de Barcelona, seores de Vizcaya y de Molina, duques de Atenas y Neopatria, condes de Ruiselln y de Cerdaa, marqueses de Oristn y de Gociano, archiduques
de Austria, duques de Borgoa y de Brabante,
condes de Flandes, de Tirol, etc.
En mayo, los tres estamentos del Reino de Navarra, reunidos a peticin del virrey Antonio Manrique de Lara, juraron delidad a Carlos como su rey y seor natural.
Mientras tanto, en la Corona de Aragn la situacin era
catica. El Justicia de Aragn impeda gobernar al arzobispo Alonso de Aragn alegando que, segn las leyes

1519. Debido a la concentracin de ttulos en manos de Carlos


I, Francia pasa a estar en una posicin geopoltica complicada.
Castilla Aragn Posesiones borgoones Herencias de territorios
austracos Sacro Imperio Romano

En el reino de Npoles, el virrey Ramn de Cardona recibi la noticia del fallecimiento del rey Fernando a travs
del arzobispo de Zaragoza,[9] fue conrmado como virrey
por el prncipe Carlos desde Bruselas, el 11 de febrero,[10]
e hizo proclamar a Juana y al prncipe Carlos como reyes
el 20 de febrero.[11] En cuanto al reino de Sicilia, ante la
muerte de Fernando el Catlico, el virrey de Sicilia, Hugo
de Moncada, disolvi un Parlamento hostil a un nuevo
donativo para mantenerse en el puesto hasta la conrmacin del nuevo rey Carlos, pero una parte importante se
neg a disolverse, no reconociendo a Carlos como el sucesor de Fernando, sino a su madre Juana. El 5 de marzo,
tras celebrarse la exequias del monarca difunto, se produjo la sublevacin. Consideraron que una vez muerto el
rey, el virrey cesaba automticamente, alzaron pendones
por la reina Juana y constituyeron una regencia. Un nuevo Parlamento encarg la regencia del reino al marqus
de Geraci, Simone Ventimiglia, y al marqus de Licodia,
Matteo Santapau, y solo la ciudad de Mesina se mantuvo

CAPTULO 1. CARLOS I DE ESPAA

el al virrey y al rey Carlos.

llecimiento del cardenal Cisneros, lo que le dejaba comAnte esta situacin el virrey de Npoles, Ramn de Car- pletamente allanado el gobierno de Castilla.
dona, intervino obteniendo un acuerdo entre las partes El 9 de febrero de 1518, las Cortes de Castilla, reunidas en
para que fueran a viajar a la corte de Carlos, mientras el Valladolid, juraron como rey a Carlos junto con su madre
gobierno de Sicilia quedaba a cargo de Diego del guila. Juana[27] y le concedieron 600.000 ducados. Adems, las
Finalmente el nuevo virrey designado fue Ettore Pignate- Cortes hicieron una serie de peticiones al rey, entre ellas:
lli, conde de Monteleone.[12] Sin embargo, la posicin de
la Corona estaba debilitada, y en julio de 1517, una con Aprender a hablar castellano.
jura que pretenda cambiar la situacin poltica del reino
El cese de nombramientos a extranjeros.
fracas al no llevarse a cabo el asesinato del virrey, lo cual
produjo una revuelta ms amplia conocida como la rebe La prohibicin de la salida de metales preciosos y
lin de Squarcialuppo para reclamar orden y justicia.[13]
caballos de Castilla.
Por ltimo, la situacin fue encauzada, y en el Parlamento de 1518, Carlos fue reconocido como rey de Sicilia.[14]
Trato ms respetuoso a su madre Juana, recluida en
Respecto al reino de Cerdea, una reunin extraordinaTordesillas.
ria de los estamentos reconoci a los nuevos soberanos
Carlos y Juana,[15] y en junio de 1518 una delegacin del
estamento real en las Cortes de Zaragoza jur delidad al
nuevo monarca, aunque no se puede constatar si junto a
ellos estuvieron representantes de los otros dos estamentos. En octubre el rey concedi poderes a su virrey en
Cerdea, ngel de Vilanova, para convocar el Parlamento y recoger el juramento de delidad y formalizar as el
acto parcialmente formulado en Zaragoza.[16][17]
En los Pases Bajos, el 19 de febrero de 1516, antes de la
muerte de Fernando el Catlico, Guillermo de Croy, seor de Chivres, solicit 400 000 orines de oro para el
futuro viaje a Espaa, lo que fue aprobado por los Estados
Generales de los Pases Bajos, pero a cambio Carlos deba dejar el territorio pacicado. De este modo acord el
Tratado de Noyn con Francisco I de Francia, y dado que
la adquisicin de los derechos sobre Frisia dej un frente abierto con Carlos de Egmond, duque de Geldres,[18]
fue acordado un tratado de paz el 17 de septiembre de
1517.[19] En junio de 1517, Carlos inform a los Estados Generales reunidos en Gante, que el gobierno en su
ausencia estara a cargo de un Consejo Privado presidido
por su ta la archiduquesa Margarita de Austria y su abuelo el emperador Maximiliano como supervisor del mismo
en caso de que la comunicacin con Espaa no pudiera
Escudo del rey Carlos I de Espaa antes de convertirse en empellevarse a cabo.[20][21] Y en julio nombr a Filiberto de rador.
Chalns como Gobernador y Lugarteniente General en
los condados de Borgoa y de Charolais.[22]
En Aragn la situacin segua siendo complicada. Carlos
Carlos asegur su posicin como rey gracias al recono- lleg a Zaragoza el 9 de mayo. Las sesiones de las Cortes
cimiento como rey por parte del papa Len X en la bula de Aragn comenzaron el 20 de mayo y tras largas disPacicus et aeternum de 1 de abril de 1517.[23] Y el 8 de cusiones, el 29 de julio Carlos era jurado como Rey de
septiembre de 1517, Carlos embarc hacia Espaa. Aun- Aragn. Juana era reconocida como Reina, pero por su
que estaba previsto que desembarcara en Santander, la incapacidad para gobernar, sus ttulos quedaban slo coarmada lleg a Tazones, en Asturias, por el mal tiempo, mo nominales. Adems le fueron entregadas 200.000
lo que retras an ms el viaje. La siguiente etapa del libras.
viaje fue en Tordesillas, donde visit el 4 de noviembre El 15 de febrero de 1519, Carlos entraba en Barcelona,
de 1517 y muy brevemente a su madre, la reina Juana la convocando a las Cortes catalanas el da siguiente. Tras
Loca, all recluida, en donde Chivres obtuvo de la reina un discurso muy parecido al que dio en Aragn, y las coJuana el acta por el que reconoca a su hijo Carlos que rrespondientes deliberaciones, Carlos fue jurado junto a
gobernara en su nombre,[24][25] por lo que de este modo Juana el 16 de abril. La cuestin del dinero que deban
se daba la apariencia de legitimidad a la toma del poder aportar las Cortes se alarg hasta principios de enero de
por Carlos.[26] Ya en Valladolid, recibi la noticia del fa- 1520, cuando nalmente le otorgaron 300.000 libras.

1.1. BIOGRAFA
Mientras, el emperador Maximiliano I mora el 12 de
enero de 1519. El 28 de junio, Carlos era elegido en
Frncfort del Meno como Rey de Romanos, lo que le
converta en el nuevo soberano del Sacro Imperio Romano Germnico, y por ello decidi suspender el viaje
hacia Valencia para ir a Alemania, convocando previamente Cortes castellanas en Santiago de Compostela para el 20 de marzo de 1520. De esta manera, Carlos envi
a Adriano de Utrecht para que a travs de l le juraran
como rey y pudiera convocar Cortes en Valencia,[28] pese a la ilegalidad, lo que provoc malestar entre los estamentos privilegiados; sin embargo, debido a la querellas entre el brazo nobiliario (militar) y eclesistico contra
las Germanas, las Cortes no llegaron a celebrarse, y ante
los disturbios, el rey envi un documento el 30 de abril
de 1520 ofrecindose guardar sus fueros y privilegios.[29]
Finalmente, el rey cumpli la legalidad foral y antes de
ir a las Cortes Generales de Monzn, convocadas el 1 de
junio de 1528, pas por Valencia y jur sus fueros el 16
de mayo de dicho ao.
Tras este largo proceso que dur cuatro aos (sin contar la jura en Valencia), Carlos se converta en el primer
monarca en ostentar las Coronas de Castilla, Aragn y
Navarra.

5
Conictos en Aragn: las Germanas (151923)
En los territorios de Levante se produjo el movimiento
de las Germanas. Los artesanos de Valencia posean el
privilegio del reinado de Fernando el Catlico para formar unas milicias en caso de necesidad de lucha contra
las otas berberiscas. En 1519 Carlos V permiti la formacin de esas milicias y se pusieron al mando de Joan
Lloren.
En 1520 cuando se produjo una epidemia de peste en
Valencia y los nobles abandonaron la zona, la milicias
se hicieron con el poder y desobedecieron la orden de
Adriano de Utrecht de su inmediata disolucin. En pocos das el movimiento lleg a las islas Baleares en donde
dur hasta 1523.
Despus de la derrota de los comuneros, el ejrcito acab
con el conicto de las Germanas.
La guerra de Navarra

Conictos en Castilla: las Comunidades (15201522)


La llegada de Carlos a Castilla supuso la llegada de un joven inexperto que desconoca las costumbres e idioma de
su reino, dado lo cual deposit su conanza en sus colaboradores borgoones que le haban acompaado desde
los Pases Bajos, a los que les procur altas dignidades
y acceso a rentas y riquezas. Esto molest a los castellanos y as se lo hicieron saber en las Cortes de Valladolid
de 1518, lo cual fue ignorado por el rey. Inmediatamente
pas el rey a Aragn. A la larga, esto molest a los castellanos, ya que en Castilla haba permanecido bastante menos tiempo, as que cuando conoci en Barcelona
que haba sido electo Rey de Romanos, convoc Cortes
en Santiago de Compostela para conseguir subsidios para sufragar sus gastos en el extranjero. Las ciudades se
opusieron, puesto que no entendan la preferencia de los
intereses en Alemania frente a los castellanos y requeran su presencia en el reino. Finalmente el servicio se
acept y Carlos embarc para Alemania, nombrando como regente al cardenal Adriano de Utrecht. El malestar
se fue extendiendo por Castilla, y el incendio de Medina
del Campo extendi el foco de la rebelin comunera por
Castilla. Las revueltas antiseoriales provocaron que la
nobleza apoyara al emperador, y el movimiento fue perdiendo aceptacin en las ciudades. Finalmente los comuneros, al mando de Padilla, Bravo y Maldonado, fueron
vencidos en la batalla de Villalar (Valladolid), y el rey a
su vuelta realiz cambios organizativos en el reino que se
manifestaron sobre todo tras las Cortes de Valladolid de
1523.

Escudo de Carlos I de Espaa en la muralla de Viana con las


armas de Navarra en lugar preferente en el blasn

Aprovechando la Guerra de las Comunidades de Castilla


con una parcial desmilitarizacin del Reino de Navarra
se produjo la tercera contraofensiva de los navarros para
recuperar el reino en 1521. En esta ocasin, Enrique II de
Navarra con apoyo del rey francs Francisco I, y con una
sublevacin casi unnime de los habitantes de Navarra,
consigui la recuperacin en poco tiempo. Posteriormente los errores estratgicos del general francs Andr de
Foix y la recomposicin rpida del ejrcito espaol llev

6
a que tras una cruenta Batalla de Noin fuera controlado
de nuevo por parte de las tropas de Carlos I. Aun as se
mantuvieron focos de resistencia en la zona del BaztnBidasoa producindose histricos enfrentamientos y asedios como en el Castillo de Maya, en la batalla del monte
Aldabe o en el Asedio de la fortaleza de Fuenterraba.
Finalmente la va diplomtica, concediendo una amplia
amnista, y la renuncia de la Baja Navarra, que no lleg a
controlar militarmente, llev a conseguir el control de la
Alta Navarra por el Emperador.

La organizacin de la Monarqua Hispnica

Carlos I de Espaa retratado por Tiziano, 15321533.

Con el regreso del rey Carlos I a Castilla en septiembre


de 1522, se emprendieron una serie de reformas para integrar a las lites sociales en el gobierno y administracin
de la Monarqua,[30] que seran completadas por su hijo
el rey Felipe II constituyendo el sistema polisinodial de
Consejos. La estructura del rgimen polisinodial de los
Consejos puede hallarse en el Curia Regis que en 1385 se
constituy en el Consejo Real, o Consejo de Castilla,[31]
con los cometidos de asesoramiento al rey, tramitacin

CAPTULO 1. CARLOS I DE ESPAA


de asuntos administrativos ordinarios y ejercicio de justicia. Debido al incremento y diversidad de asuntos a tratar, en tiempos de los Reyes Catlicos se haba dividido
el Consejo en secciones que se convertiran en Consejos independientes,[32] en 1494 se instituy el Consejo
de Aragn, en 1483 el Consejo de la Inquisicin, en 1498
el Consejo de rdenes, y en 1509 el Consejo de Cruzada, pero sera Carlos I quien dio el impulso al sistema de
Consejos.[33]
Una vez sometido el levantamiento armado de los comuneros y asegurada la supremaca del poder real, el Gran
Canciller Gattinara propuso a Carlos I un Consejo Secreto de Estado que tendra la supremaca sobre los dems
Consejos y sera el eje regulador y supervisor de la poltica global, en el que l mismo sera el presidente;[34]
para tal objetivo emprendi en 1522 la racionalizacin
de la administracin espaola con la reforma de los Consejos existentes y la creacin del Consejo de Hacienda
en 1523, pero el rey no quiso depender de un solo ministro y tal proyecto de centralizar en un solo Consejo fue desestimado,[35] por lo que la inuencia del Gran
Canciller, que a n de cuentas era un cargo de origen
borgon,[36] se fue eclipsando frente a Francisco de los
Cobos, y en consecuencia se mostr crtico por la planicacin administrativa colegiada y fraccionada[37] que fue
llevada a cabo en esos aos de 1523-1529. En 1524 se
constituy el Consejo de Indias y en 1526, el Consejo de
Estado, no como lo haba ideado Gattinara sino como un
consejo privado del monarca, de ah que no tuviera presidente ni residencia ja en poca de Carlos. Los dems
consejos se establecieron en Valladolid, que se convirti
en la capital administrativa hasta 1561.[38]
Los Consejos estaban compuestos por personas escogidas personalmente por el Rey (cumplindose una serie
de reglas no escritas a la hora de escogerlos) que, bajo la
presidencia del mismo Rey o de algn representante suyo
(la mayora de las veces) discutan sobre algn tema. El
Rey siempre tena la ltima palabra, pero no es imposible
comprender el poder que acumulaban: primero, porque el
Consejo era el lugar donde el Rey pulsaba las posiciones
de diversas facciones nobiliarias, eclesisticas o cortesanas. Segundo, porque en pocas en las que el monarca no
estaba capacitado (enfermedad, guerra, etc.), ellos eran
los verdaderos gobernantes en su rea de accin. Tercero,
porque, en aquella poca, el poder legislativo, ejecutivo
o judicial no estaban estrictamente separados, por lo que
los Consejos se convirtieron en una especie de Tribunales de Apelacin; cuarto, porque, ciertos Consejos tenan
unidas tareas mundanales y espirituales, por lo que solan
tener las llaves del prestigio social (Consejo de rdenes,
por nombrar el caso ms claro), de importantes ingresos
econmicos (Consejo de Cruzadas) o de clave poltica
(Consejo de la Inquisicin).
En este orden destaca la importante labor de los secretarios. Al margen de la Cancillera, que desapareci con el
fallecimiento de Gattinara en 1530, el rey despachaba con
sus secretarios, que de ordinario ocupaban las secretaras

1.1. BIOGRAFA
en los Consejos, puesto que al n y al cabo, los secretarios
eran los encargados de trasladar al Rey las deliberaciones
de los Consejos y de trasladar a los miembros del Consejo las decisiones y resoluciones del Rey, lo que evit
una parlisis en el gobierno, permitiendo que funcionara
el sistema.[39] No obstante, su poder iba ms all de esto, pues se convirtieron en los verdaderos gestores de la
voluntad Real: de sus transcripciones dependa la exactitud con que el monarca perciba las declaraciones de
los miembros de los Consejos, aceleraban o retrasaban la
entrega de las deliberaciones al Monarca, controlaban la
correspondencia ordinaria y tomaban las decisiones preparando los documentos para la rma y tracaban con la
informacin privilegiada que tenan y con su capacidad
de acceso al monarca.[40]

7
sado ese reino las primeras expediciones de exploracin
y conquista de las Indias y la Tierra Firme, trmino que
engloba a las islas del Caribe y a toda Amrica.
Control sobre la Iglesia
Entre 1508 y 1523 los Papas debieron conceder prerrogativas a los reyes de Espaa o de la Monarqua Hispnica;
pero ya en 1516 se haban concedido privilegios semejantes al rey de Francia (por el Papa Len X) y antes an
al rey de Portugal (por la bula Dudum cupientes del Papa Julio II, en 1506). Ahora bien, estas prerrogativas se
extendan solo a obispados y benecios consistoriales.[41]

Ms tarde, los monarcas lograron el ejercicio de todas o la


mayora de facultades atribuidas a la Iglesia en el gobierno
de los eles, convirtindose, de hecho y de derecho, en
Su reinado en Amrica
la mxima autoridad eclesistica en los territorios bajo
su dominio (lo que se denominaba Patronato regio strictu
Durante el reinado de Carlos I, la corona de Castilla sensu).
expandi sus territorios sobre gran parte de Amrica. Las disposiciones emanadas del Papa, de la Nunciatura
Hernn Corts conquist a los aztecas de Mxico dando apostlica y de los Concilios deban obtener el Pase Reorigen al Virreinato de Nueva Espaa, Pedro de Alvara- gio (regium exequator) antes de ser publicados en Espado conquist a los pueblos mayas formando el Reino de a y sus dominios. Si eran perjudiciales para el Estado se
Guatemala, Francisco Pizarro conquist el Imperio Incai- aplicaba el derecho de retencin y se impeda su difusin.
co formando el Virreinato del Per y Gonzalo Jimnez de
Quesada conquist el pueblo de los chibchas, en la actual Posteriormente Carlos V sum a lo anterior el cargo de
Colombia, fundando el Nuevo Reino de Granada. Los ca- Patriarca de Indias, obteniendo el control de toda la labor
[42]
pitanes espaoles Sebastin de Benalczar y Francisco de evangelizadora.
Orellana, partieron del Reino de Quito en busca del mtico El Dorado. Benalczar fund en 1534 la ciudad de
San Francisco de Quito mientras que Orellana, tras fun- 1.1.5 Emperador del Sacro Imperio Romano Germnico
dar Guayaquil, se intern en la Amazona y descubri el
ro Amazonas. Juan Sebastin Elcano dio la primera vuelta al mundo en 1522, terminando el viaje que comenz Tras el fallecimiento de su abuelo Maximiliano I de HabsFernando de Magallanes y sentando las primeras bases de burgo, emperador del Sacro Imperio Romano Germnila soberana espaola en Filipinas y las Marianas.
co, el 12 de enero de 1519, Carlos reuni en su persoMediante la Capitulacin de Madrid de 1528, el rey Car- na los territorios procedentes de la cudruple herencia
los arrend temporalmente la Provincia de Venezuela a de sus abuelos: habsburguesa (Maximiliano I), borgoona
las familia alemana Welser de Augsburgo, lo que dio paso (Mara de Borgoa), aragonesa (Fernando el Catlico) y
a la creacin del Klein-Venedig, una de las gobernaciones castellana (Isabel la Catlica), aunque pocos aos despus
renunci en su hermano Fernando los territorios de Ausalemanas en Amrica.
tria.
Pedro de Mendoza, por su parte, concret la primera fundacin de Buenos Aires en la margen derecha del Ro En competencia con el rey de Francia Francisco I, lo que
de la Plata, siendo exterminados por los indigenas. Poco supuso un gasto enorme al que Carlos hizo frente buscantiempo despus Juan de Salazar y Gonzalo de Mendoza do dinero en Castilla y en banqueros alemanes, como los
fundaban Asuncin que se convertira en el centro motor Welser y Fugger, el 23 de octubre de 1520 fue coronado
de la conquista de la cuenca rioplatense y Pedro de Val- rey de Romanos en Aquisgrn y tres das despus fue reelecto del Sacro Imperio Romano
divia fundaba Santiago de Chile. Todo esto contribuy conocido Emperador
[1]
Estos
asuntos
en Alemania lo ausentaron
Germnico.
a sentar el primer imperio global de la historia universal
de
Espaa
hasta
1522.
bajo el reinado de su sucesor, Felipe II, donde se deca
El 24 de febrero de 1530, el mismo da de su cumpleaos,
que no se pona el sol.
La mayora de expediciones fueron empresas privadas, en Bolonia, Carlos fue coronado como emperador del Sarealizadas con el permiso de Carlos V, pero declarando cro Imperio Romano Germnico por el papa Clemente
[43]
siempre la soberana de la Corona espaola sobre todos VII, quien se convirti en aliado de la causa imperial.
los territorios conquistados, si bien estos se consideraron El ideario del emperador fue el ideal del humanismo de
desde 1492 parte de la Corona de Castilla, al haber impul- la Universitas Christiana, la supremaca de la autoridad

8
imperial sobre todos los reyes de la cristiandad y la asuncin de la defensa del catolicismo. Esta concepcin imperial fue obra de mentes espaolas como Pedro Ruiz de la
Mota, Hugo de Moncada o Alfonso de Valds.[44] Frente
a estos ideales universalistas mostraron su desacuerdo el
rey francs Francisco I y el Papa. De ah que estuviera
constantemente en lucha con ambos durante su imperio.
Contra los turcos otomanos

CAPTULO 1. CARLOS I DE ESPAA


do de Habsburgo para defender Viena del ataque de Solimn, pero Francisco I de Francia, quien tema que el
emperador derrotara a los turcos y as se centrara en la
guerra contra l, aconsej al sultn que no atacara al ejrcito imperial y ste acab retirando sin ofrecer apenas
batalla.[48]
Ese mismo ao Jeireddn Barbarroja logr expulsar a los
espaoles del Pen de Argel y en 1533 se ali con Solimn, quien le nombr almirante de ota. Al ao siguiente
el corsario tom Tnez y, ante esta situacin, Carlos organiz dos operaciones de diferente fortuna. La primera
fue la conocida como la Jornada de Tnez, en 1535, por
la que se le arrebat Tnez a Barbarroja y la segunda,
la Jornada de Argel, en 1541, que fracas debido al mal
tiempo.
Las guerras con Francia
Carlos I sostuvo cuatro guerras con Francisco I de Francia, que tambin aspiraba a la corona imperial, y al que
exiga la devolucin de Borgoa.

El Emperador Carlos V con el bastn, por Rubens. Copia de un


retrato de Tiziano.

En 1516, el prncipe Selim de Argel pidi ayuda al


corsario Baba Aruj, ms conocido como Barbarroja, para deshacerse del sometimiento de Castilla. Aruj acudi
en calidad de amigo, pero tras atacar Argel y expulsar a
los espaoles de la ciudad, mat a Selim y se autonombr rey.[45] El cardenal Cisneros, regente de Castilla hasta
la llegada de Carlos al reino, envi a una tropa de 8.000
hombres al mando de Diego de Vera para reconquistar la
ciudad, pero su falta de instruccin militar provoc que
fueran derrotados.[46]
En 1517 Aruj se apoder de Tremecn, ciudad tributaria
del gobernador espaol de Orn, el marqus de Comares Diego Fernndez de Crdoba. Al ao siguiente, ste
derrot y mat al corsario y su hermano Jeireddn se proclam rey de Argel. Tras enterarse de la noticia, Carlos
decidi reconquistar inmediatamente la ciudad, enviando
a Hugo de Moncada al mando de una expedicin formada por 7.500 soldados. El consejo de guerra celebrado
el 17 de agosto decidi esperar la ayuda ofrecida por el
rey de Tremecn, pero una fuerte tempestad asol la ota espaola siete das despus y Hugo de Moncada se vio
obligado a retirarse.[47]
De esta manera, con la ayuda de los prncipes alemanes
protestantes y de buena parte de la nobleza castellana,
Carlos acudi en 1532 en ayuda de su hermano Fernan-

En la primera guerra (15211526), Francia, se apoder del Milanesado y ayud a Enrique II a recuperar el Reino de Navarra, tras su conquista en 1512.
Sin embargo el monarca francs fue derrotado y
hecho prisionero, junto al monarca navarro, en la
batalla de Pava (1525). Francisco fue llevado a Madrid en donde rm el Tratado de Madrid (1526),
por el cual no volvera a ocupar ni el Milanesado ni
apoyara al rey de Navarra (pacto que renunci meses despus por rmarlo bajo coaccin) y entregara
Borgoa a Carlos, adems de renunciar a Flandes e
Italia.
En la segunda guerra (15261529) las tropas imperiales asaltaron y saquearon Roma (Saco de Roma),
obligando al papa Clemente VII, aliado de Francisco I tras la Liga de Cognac, a refugiarse en el
castillo de SantAngelo. Mediante la Paz de Cambrai, Carlos I renunci a Borgoa a cambio de que
Francisco I renunciara a Italia, Flandes y el Artois,
adems de entregar la ciudad de Tournay. Coronado por el papa como emperador del Sacro Imperio
Romano (1530), Carlos I continu sus luchas contra
Francia.
La tercera (15351538) se produjo por la invasin
francesa del ducado de Saboya, aliado de la monarqua Habsburgo, con la intencin de continuar hacia
Miln. Acab con la rma de la tregua de Niza debido al agotamiento de ambos contendientes.
La cuarta (15421544) concluy debido a la reanudacin del conicto de los protestantes en Alemania.
Agotados, los dos monarcas rmaron la Paz de
Crpy, mediante la cual Carlos I perdi territorios
del norte de Francia como Verdn, etc. y cercanos a Flandes; una vez ms Francia renunciaba a

1.1. BIOGRAFA

Italia y Pases Bajos, entrando Miln en la poltica


matrimonial mediante un previsible enlace hispanofrancs.
La aparicin del protestantismo
La Monarqua Catlica o Monarqua Hispnica del rey
Carlos I se complet cuando el monarca fue proclamado
emperador del Sacro Imperio bajo el nombre de Carlos
V. El emperador asumi -entre otros compromisos- el de
convocar asambleas de los estados denominadas reuniones o dietas.
En 1521, en la Dieta de Worms, su hermano Fernando fue
nombrado regente del Imperio y elevado al rango de archiduque. Al mismo tiempo el monje Martn Lutero fue
declarado proscrito, inicindose el enfrentamiento religioso del catolicismo a n de detener la expansin del
luteranismo.
En 1523 cedi las islas de Malta y Gozo, as como Trpoli
a la Orden de Malta.
Los seguidores de la doctrina de Lutero asumieron la denominacin protestantes en cuanto ellos, reunidos en
rdenes reformadas, en el curso de la segunda Dieta
de Espira de 1529, protestaron contra la decisin del emperador de restablecer el Edicto de Worms: edicto que
haba sido suspendido en la precedente Dieta de Espira
de 1526.
Como soberano, despus de la imposicin de la corona del
Imperio por mano del pontce en 1530, Carlos se dedic
completamente a tratar de solucionar los problemas que el
luteranismo estaba creando en Alemania y en Europa, con
el n de salvaguardar la unidad de la fe cristiana contra el
embate de los turcos musulmanes.

Carlos V a caballo en Mhlberg por Tiziano.

yaba al Csar, Mauricio de Sajonia que haba sido hbilmente apartado de la Liga de Esmalcalda. Carlos V consigui una contundente victoria en la batalla de Mhlberg,
en 1547; poco despus los prncipes alemanes se retiraron
y se subordinaron al emperador. De la dieta de Augsburgo, de 1548, result un secreto imperial conocido como el
nterin de Augsburgo, para gobernar la Iglesia en espera
de las resoluciones del Concilio. En el nterin se respetaba la doctrina catlica, pero se permita la comunin por
las dos especies y el matrimonio del clero.[49]

En el mismo ao 1530 convoc la Dieta de Augsburgo,


en la cual se enfrentaron luteranos y catlicos sobre las
llamadas Confesiones de Augsburgo. Carlos conrm el
Edicto de Worms de 1521, es decir la excomunin para
los luteranos, amenazando la reconstitucin de la propiedad eclesistica. Como respuesta, los luteranos, representados por las llamadas rdenes reformadas, actuaron
dando vida a la Liga de Esmalcalda en 1531. Tal coalicin, dotada de un ejrcito y de una caja comn, fue
llamada tambin la liga de los protestantes.
Reconociendo que era necesaria una reforma y para intentar resolver el problema, el pontce Paulo III convoc
al Concilio de Trento, cuyos trabajos comenzaron ocialmente el 5 de diciembre de 1545. Concilio del que ni el
emperador ni el papa que lo haba convocado vieron la
conclusin.
Tras la negativa de los protestantes a reconocer el Concilio de Trento, el emperador comenz la guerra en el mes
de junio de 1546, con un ejrcito armado por el pontce, al mando de Octavio Farnesio, otro austraco mandado por Fernando de Austria y otro de los soldados de los
Pases Bajos al mando del Conde de Buren. Tambin apo-

Dominios de los Habsburgo en Europa en 1547.

Tras la victoria imperial en la guerra de Esmalcalda


(1546-1547), muchos prncipes protestantes estaban descontentos con los trminos religiosos del Interim de
Augsburgo, impuesto tras la derrota. En enero de 1552,
liderados por Mauricio de Sajonia, muchos formaron una
alianza con Enrique II de Francia en el Tratado de Chambord (1552). A cambio de apoyo nanciero francs y asistencia, le prometieron a Enrique la posesin de los Tres
Obispados -Metz, Verdn y Toln- como vicario del Im-

10
perio. En la consecuente guerra de prncipes, Carlos tuvo
que huir a Carintia ante el avance de Mauricio de Sajonia, mientras que Enrique captur las fortalezas de Metz,
Verdun y Toln. Ante la guerra con Francia, su hermano
Fernando, como rey de Romanos, negoci la paz con los
protestantes en el tratado de Passau (1552), en el que el
emperador garantizaba la libertad de culto a los protestantes.

CAPTULO 1. CARLOS I DE ESPAA


tramar se haban acrecentado enormemente pero sin que
sus gobernadores hubiesen podido implantar estructuras
administrativas estables. Pero tena consolidado el dominio espaol sobre Italia, que se asegurara despus de su
muerte con la Paz de Cateau-Cambrsis en 1559 y durara
ciento cincuenta aos.
Carlos V comenzaba a tener conciencia de que Europa
se encaminaba a ser gobernada por nuevos prncipes, los
cuales, en nombre del mantenimiento de los propios Estados, no intentaban mnimamente alterar el equilibrio
poltico-religioso al interior de cada uno de ellos. Su concepcin del Imperio haba pasado y se consolidaba Espaa como potencia hegemnica.

A pesar de su victoria no logr el anhelado deseo de unicar poltica y socialmente el luteranismo con el catolicismo, por lo que tan slo ocho aos despus, en 1555, se
vio obligado a suscribir la Paz de Augsburgo por medio
del cual se reconoca el inalienable derecho de los alemanes de adherirse a la confesin catlica o al luteranismo. En las abdicaciones de Bruselas (15551556), Carlos I
Dando n, aunque sea de manera temporal (50 aos), al dej el gobierno imperial a su hermano, el rey de romalargo conicto surgido por la Contrarreforma.
nos Fernando (aunque los electores no aceptaron su renuncia formalmente hasta el 24 de febrero de 1558[2][3] )
y la de Espaa y las Indias a su hijo Felipe. Regres a
1.1.6 Abdicacin, retiro y fallecimiento
Espaa en una travesa en barco desde Flandes hasta Laredo, con el propsito de curar la enfermedad de la gota
en una comarca de la que le haban hablado por su buen
clima y alejada de las grandes ciudades, la comarca extremea de La Vera. Tard un mes y tres semanas en llegar
a Jarandilla de la Vera, lugar donde se hosped gracias a
la hospitalidad del IV Conde de Oropesa, Fernando lvarez de Toledo y Figueroa que lo aloj en su Castillo
de Oropesa. All esper desde 11 de noviembre de 1556
hasta el da 3 de febrero de 1557, fecha en que nalizaron las obras de la casa palacio que mand construir
junto al Monasterio de Yuste. En este plcido lugar permaneci un ao y medio en retiro, alejado de las ciudades
y de la vida poltica, y acompaado por la orden de los
Jernimos, quienes guiaron espiritualmente al monarca
hasta sus ltimos das. Finalmente, un 21 de septiembre
de 1558 falleci de paludismo[50] tras un mes de agona y
ebres (a lo que se sumaba la gota, enfermedad que tambin padeca de manera aguda), causado por la picadura
de un mosquito proveniente de las aguas estancadas de
uno de los estanques construidos por el experto en reloRetrato del emperador Carlos V hacia 1550.
jes e ingeniero hidrogrco Torriani.
Despus de tantas guerras y conictos, Carlos V entr en
En su testamento reconoci a Juan de Austria como hiuna fase de reexin: sobre s mismo, sobre la vida y sus
jo suyo nacido de la relacin extramatrimonial que tuvo
vivencias y, adems, sobre el estado de Europa. La vida
con Brbara Blomberg en 1545. Lo conoci por primeterrenal de Carlos estaba llegando a su conclusin.
ra vez en una de las habitaciones de la casa palacio del
Los grandes protagonistas que junto con l haban traza- Monasterio de Yuste.
do la escena europea en la primera mitad del siglo XVI
En 1573 el rey Felipe II dispuso el traslado de los restos
haban fallecido: Enrique VIII de Inglaterra y Francisco
del extinto emperador y de la infanta Leonor de Austria,
I de Francia en 1547, Martn Lutero en 1546, Erasmo de
reina de Portugal, al Monasterio de El Escorial, tarea que
Rterdam diez aos antes y el papa Pablo III en 1549.
fue realizada por el V conde de Oropesa, Juan lvarez de
El balance de su vida y de aquello que haba completa- Toledo y de Monroy.
do no era del todo positivo, sobre todo en relacin con
El atad de Carlos I se encuentra ubicado en la Cripta
los objetivos que se haba jado. Su sueo de un Imperio
Real del Monasterio de El Escorial, conocida como el
universal bajo los Habsburgo haba fracasado; as como
Panten de los Reyes.
su objetivo de reconquistar Borgoa. l mismo, aunque
autonombrndose el primer y ms ferviente defensor de
la Iglesia Romana, no haba conseguido impedir el asentamiento de la doctrina luterana. Sus posesiones de ul-

1.3. SEMBLANZA

11

1.2.2 Hijos extramatrimoniales


Isabel de Castilla? (1518?), hija de la reina viuda
Germana de Foix.
Margarita de Austria o Margarita de Parma (28 de
diciembre de 1522 18 de enero de 1586), cuya
madre fue Juana Van der Gheest.
Estandartes con las armas de Aragn, de Len y de Castilla en
las exequias a la muerte de Carlos I. Jrme Cock, Funerales de
Carlos I, Amberes, Cristbal Plantino, 1559.

1.2 Familia

Juana de Austria (1522 1530), cuya madre fue una


dama de Nassau, al parecer de noble cuna.
Tadea de Austria (1523? ca. 1562), cuya madre
fue Orsolina della Penna.[51] Se cas con un tal Sinidaldo di Copeschi.
Juan de Austria (24 de febrero de 1547 1 de octubre de 1578), cuya madre fue Brbara Blomberg.

1.3 Semblanza
El embajador veneciano Gaspar Contarini haca la siguiente descripcin del Emperador Carlos V a los veinticinco aos de edad:

Carlos I y su esposa Isabel de Portugal. Copia de Rubens de un


cuadro desaparecido de Tiziano.

1.2.1

Matrimonio e hijos

El 11 de marzo de 1526 Carlos I se cas en los Reales


Alczares de Sevilla con su prima Isabel de Portugal, nieta
de los Reyes Catlicos y hermana de Juan III de Portugal,
quien en 1525 se haba casado con la hermana de Carlos
I, Catalina de Austria. Con ella tuvo los siguientes hijos:
Felipe II de Espaa (21 de mayo de 1527 13 de
septiembre de 1598).

Es de estatura mediana, mas no muy grande, ni pequeo, blanco, de color ms bien plido que rubicundo; del cuerpo, bien proporcionado, bellsima pierna, buen brazo, la nariz
un poco aguilea, pero poco; los ojos vidos, el
aspecto grave, pero no cruel ni severo; ni en l
otra parte del cuerpo se puede inculpar, excepto el mentn y tambin toda su faz interior, la
cual es tan ancha y tan larga, que no parece natural de aquel cuerpo; pero parece postiza, donde ocurre que no puede, cerrando la boca, unir
los dientes inferiores con los superiores; pero
los separa un espacio del grosor de un diente,
donde en el hablar, mxime en el acabar de la
clusula, balbucea alguna palabra, la cual por
eso no se entiende muy bien.

Mara de Austria (21 de junio de 1528 26 de fe- 1.4 Ancestros


brero de 1603), quien en 1548 se cas con su primo hermano, el que sera ms adelante el emperador Ancestros de Carlos I de Espaa
Maximiliano II, con el que tendra quince hijos.
Fernando (1530).
Juana de Austria (26 de junio de 1535 7 de septiembre de 1573), quien en 1552 se cas con Juan
Manuel de Portugal, prncipe de Portugal.
Juan (19 de octubre de 1537 20 de marzo de
1538);
Juan (30 de abril de 1539), a consecuencia de cuyo
parto muri la emperatriz Isabel.

1.5 Potestades
1.6 Filmografa
1.7 Vase tambin
Tabla cronolgica de reinos de Espaa.

12
Escudo de Carlos I.
Busto de Carlos V.
Padre de la nacin.

CAPTULO 1. CARLOS I DE ESPAA

1.8.1 Referencias
[1] Kutz, Jens Peter, Karl V. (1500-1558) - Kaiserwahl und
Kaiseridee, Universitt Hannover

Ruta Carlos V.

[2] Setton, 1984, p. 716

Imperio espaol.

[3] Dyer, 1861, pp. 114-115


[4] Scheuber, 2007.

1.8 Notas y referencias


[1] Autoproclamado (14 de marzo de 1516) y, posteriormente
jurado (junto con su madre) en las Cortes de Castilla (9
de febrero de 1518), y en las distintas Cortes de Aragn:
Aragn (29 de julio de 1518), Catalua (16 de abril de
1519) y Valencia (16 de mayo de 1528)

[5] Vaca de Osma, 1998


[6] Erlanger, 2000, El prncipe de antepasados mltiples.
[7] Erlanger, 2000, Juana la Loca.
[8] Garca Herranz, Rafael. Infancia y juventud de Carlos I.
Consultado el 30 de diciembre de 2008.

[2] Traduccin del latn: Ms all; Carlos I es el nico monarca espaol del que se puede considerar propio el lema
Plus Ultra; a partir de l el lema ser ms bien smbolo de
Espaa.

[9] Planells, Antonio (2012). Ramn de Cardona y la batalla de Ravenna 1512. Bubok. pp. 287288. ISBN
9788468604275.

[3] Tambin el Csar Carlos, Su Majestad Cesrea,


el Viajero o el Ausente.

[10] Planells, Antonio (2012). Ramn de Cardona y la batalla


de Ravenna 1512. Bubok. p. 290. ISBN 9788468604275.

[4] El ordinal corresponde al ducado de Borgoa, cuyo titular


era el Gran Maestre y jefe soberano de la Orden del Toisn de oro, y de esta manera era el ttulo de mayor prestigio entre todos los territorios del ducado de Borgoa en
el siglo XV. No obstante el territorio propio del ducado
haba sido incorporado a Francia en 1477.

[11] Istituto italiano per gli studi losoci, ed. (1991).


Corrispondenze diplomatiche veneziane da Napoli: dispacci (en italiano) 3. Istituto poligraco e zecca dello Stato,
Libreria dello Stato. p. 169.

[5] Con la Pragmtica Sancin de 1549 los territorios de las


17 provincias de los Pases Bajos constituyeron una unin
poltica indivisible bajo el mismo soberano. (Thomas
y Verdonk, 2000, p. 21) (Rousset, 1854, p. 430)
(Ragon, 1843, p. 28).

[13] Rivero Rodrguez, 2011, pp. 55-57.

[6] El 25 de octubre de 1555, Carlos I renunci en su hijo


Felipe los territorios del pays de par de (Pases Bajos)
(Juste, 1855, p. 25) pero no los del pays de par del (Borgoa)
[7] La renuncia del Condado de Borgoa fue el 10 de junio
de 1556 (Joseph y Marchal, 1836, p. 724)
[8] Carlos I no renunci al condado de Charolais ya que de haberlo hecho, habra retrocedido al rey de Francia en base
a la Paz de Cambrai (1529) (de Cadenas y Vicent, 2001,
pp. 333-338). Ya fallecido, su hijo Felipe fue reconocido
seor del territorio en la Paz de Cateau-Cambrsis (1559)
Duckett, 1853, p. 292

[12] Rivero Rodrguez, 2011, pp. 53-55.

[14] Giurato, 2003, p. 320.


[15] Casalis, Goredo (1856). Dizionario geograco-storicostatistico-commerciale degli stati del Redi Sardegna (en italiano). XVIII. G. Maspero.
[16] Manconi, Francesco (2011). Cerdea: Un reino de la Corona de Aragn bajo los Austria. Universitat de Valncia.
p. 65. ISBN 9788437083186.
[17] Anatra, Bruno (2001). Sardegna e Spagna: citt e territorio
tra Medioevo ed et moderna (en italiano). Carocci. p. 36.
ISBN 9788843017157.
[18] Koenigsberger, H. G. (2001). Monarchies, States Generals
and Parliaments: The Netherlands in the Fifteenth and Sixteenth Centuries (en ingls). Cambridge University Press.
p. 105. ISBN 9780521803304.

[9] En 1515, Carlos compr los derechos sobre Frisia al duque Jorge el Barbudo de Sajonia-Meissen, y nombr estatder a Floris de Egmont. Se inici una guerra y Carlos
fue aceptado Seor de Frisia en 1524.

[19] Marchal, Edmond Lopold Joseph Gustave (1856).


Histoire politique du rgne de l'empereur Charles-Quint (en
francs). H. Tarlier. p. 244.

[10] Los territorios del obispado fueron cedidos por los tratados de Schoonhoven y Gorinchem: Holland under Habsburg Rule, 15061566, James D. Tracy

[20] Marchal, Edmond Lopold Joseph Gustave (1856).


Histoire politique du rgne de l'empereur Charles-Quint (en
francs). H. Tarlier. p. 245.

[11] En 1530 abandon Ultrapuertos por la dicultad de su defensa, pasando a poder de Enrique II de Albret. A partir
de entonces los reyes de Espaa slo reinarn en la Alta
Navarra.

[21] Juste, Thodore (1858). Charles-Quint et Marguerite d'Autriche: tude sur la minorit, l'mancipation et
l'avnement de Charles-Quint l'empire (en francs). Hayez. p. 95.

1.8. NOTAS Y REFERENCIAS

13

[22] Nouvelle biographie nationale (en ingls) 9. Acadmie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique.
2007. p. 132.

[49] Molas Ribalta, 1993, p. 204.

[23] de Francisco Olmos, Jos Mara (2005). La Evolucin de


la tipologa monetaria en Castilla y Amrica durante el siglo XVI. IV Jornadas de Documentacin en Castilla e Indias durante el siglo XVI. p. 99. ISBN 84-689-3804-1.

[51] Documentos inditos para la historia de Espaa. LXXXVIII. pp. 515521.

[24] Erlanger, Philippe (2000). Carlos V. Palabra. p. 70. ISBN


9788482393971.

[53] Henne, 1860, p. 286.

[25] Pfandl, Ludwig (1999). Juana la Loca, madre del Emperador Carlos V: su vida, su tiempo, su culpa. Palabra. p.
94. ISBN 9788482393735.

1.8.2 Bibliografa

[26] Nieto Soria, Jos Manuel (2008). Gobernar en tiempos de


crisis: las quiebras dinsticas en el mbito hispnico, 1250
1808. Slex Ediciones. p. 41. ISBN 9788477372158.
[27] Alvar Ezquerra, Alfredo (2011). La Espaa de los
Austrias: la actividad poltica. AKAL. p. 16. ISBN
9788470904615.
[28] Libro quarto de la Crnica de la nclita y coronada ciudad
de Valencia y de su reino.
[29] Cartas de Carlos I. cervantesvirtual.
[30] Floristn Samanes, 2005, p. 150.
[31] Alvar Ezquerra, 2001, pp. 196-201.
[32] Fernndez lvarez, 1979, p. 142.
[33] Serrano Mota y Garca Ruiprez, 1999, p. 26.
[34] Rivero Rodrguez, 2005, p. 97.
[35] Rivero Rodrguez, 2005, p. 98.
[36] Edwards, 2005, p. 359.
[37] Rivero Rodrguez, 2005, p. 206.
[38] Serrano Mota y Garca Ruiprez, 1999, p. 57.
[39] Edwards, 2005, p. 357.
[40] Edwards, 2005, p. 360.
[41] Q. Aldea (1947:1972).
[42] La Iglesia de Indias (Artehistoria)
[43] Carlos I. Artehistoria. Junta de Castilla y Len. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
[44] Martnez Gil, 2002, p. 542.
[45] Martnez Lpez, 2006.
[46] Primera expedicin contra Argel (1516). Consultado el
24 de diciembre de 2008.
[47] Segunda expedicin contra Argel (1518). Consultado el
24 de diciembre de 2008.
[48] Fernndez lvarez, 2001, El peligro turco. Solimn el
Magnco.

[50] de Zulueta, 2007.

[52] Gachard, 1854, p. 117.

Alvar Ezquerra, Jaime (2001). Diccionario de historia de Espaa. Ediciones AKAL.


Belenguer, Ernest (1995). El Imperio Hispnico
14791665. Grijalbo Mondadori. ISBN 84-2532861-6.
Cadenas y Vicent, Vicente de (2001). Conde de
Charolais, ttulo que llev el emperador hasta su
muerte. Miscelnea de artculos publicados en la
revista Hidalgua. Ediciones Hidalgua.
Casanova Todol, Ubaldo. Las primeras Cortes Catalanas de Carlos I (Barcelona 15191520). Universitat de les Illes Balears.
Duckett, M.W. (1853). Dictionnaire de la conversation et de la lecture. volumen 5.
Dyer, Thomas Henry (1861). The history of modern
Europe from the fall of Constantinople: in 1453, to
the war in the Crimea, in 1857 2. Murray.
Edwards, John; Lynch, John (2005). Edad Moderna:
Auge del Imperio, 1474-1598. Critica.
Erlanger, Philippe (2000). Carlos V. Ediciones Palabra. ISBN 978-84-823-9397-1.
Fernndez lvarez, Manuel (1979). Espaa y los espaoles en los tiempos modernos.
(2001). El imperio de Carlos V. Real Academia
de la Historia. ISBN 978-84-895-1240-5.
(2003). Carlos V, el Csar y el Hombre. Espasa
Calpe. ISBN 84-239-9752-9.
Foronda y Aguilera, Manuel de (1914). Estancias y
viajes del emperador Carlos V. Biblioteca Virtual
Miguel de Cervantes. OCLC 491900256.
Francisco Olmos, Jos Mara de. Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en
los Pases Bajos (1517). Universidad Complutense
de Madrid.
Gachard, M. (1854). Retraite et mort de CharlesQuint au monastre de Yuste: lettres indites 3. C.
Muquardt.

14
Giurato, Simona (2003). La Sicilia di Ferdinando il
Cattolico: tradizioni politiche e conitto tra Quattrocento e Cinquecento (1468-1523). Rubbettino Editore. ISBN 9788849807240.
Henne, Alexandre (1860). Histoire du rgne de
Charles-Quint en Belgique 10. . Flatau.
Joseph, Franois; Marchal, Ferdinand (1836).
Histoire politique du rgne de l'empereur Charles
Quint. H. Tarlier.
Juste, Thodore (1855). Les Pays-Bas sous Philippe
II. volumen 1. Mline: Cans et compagnie.
Lynch, John (2000). Carlos V y su tiempo. Crtica.
ISBN 84-8432-065-0.
Martnez Lpez, Manuel (2006). 1516. Arouj Barbarroja: se constituye en Argel el Reino de los piratas. Piratas y corsarios en las costas de Alicante.
Editorial Club Universitario. ISBN 978-84-845-45057.
Martnez Gil, Fernando (16 al 20 de octubre de
2000). En torno a las comunidades de Castilla: actas del Congreso Internacional Poder, Conicto y Revuelta en la Espaa de Carlos I. Toledo: Universidad
de Castilla La Mancha.
Molas Ribalta, Pedro (1993). Manual de historia
moderna. Ariel.
Ragon, F. (1843). Histoire gnrale des temps modernes, depuis la prise de Constantinople par les Turcs
(1453), jusqu'a la n de la guerre d'Amerique
(1783) 2. Louis Colas.
Redondo Cantera, Mara-Jos; Zalama Rodrguez,
Miguel-ngel (2000). Carlos V y las artes. Promocin artstica y familia imperial. Valladolid: Publicaciones de la Universidad de Valladolid. ISBN 97884-8448-015-0.
Rivero Rodrguez, Manuel (2005). Gattinara: Carlos V y el sueo del imperio. Slex Ediciones.
(2011). La edad de oro de los virreyes: El virreinato en la Monarqua Hispnica durante los siglos
XVI y XVII. Akal. ISBN 9788446037057.
Rousset, Alphonse (1854). Dictionnaire gographique, historique et statistique des communes de la
Franche-Comt II. Bintot.
Serrano Mota, Mara de la Almudena; Garca Ruiprez, Mariano (1999). El patrimonio documental:
fuentes documentales y archivos. Universidad de
Castilla La Mancha.
Setton (1984). The Papacy and the Levant (12041571). DIANE Publishing.

CAPTULO 1. CARLOS I DE ESPAA


Solano Camn, Enrique. Aragn en la administracin de guerra de la monarqua hispnica durante el
siglo XVI. Universidad de Alicante.
Scheuber, Yolanda (2007). Carlos, el futuro emperador. Juana la reina, loca de amor. Ediciones
Nowtilus. ISBN 978-84-976-3387-1.
Thomas, Werner; Verdonk, Robert A. (2000).
Encuentros en Flandes: relaciones e intercambios hispanoamencos a inicios de la Edad Moderna editorial=Leuven University Press.
Vaca de Osma, Jos Antonio (1998). Aos de infancia y formacin. Carlos I y Felipe II, frente a
frente. Ediciones Rialp. ISBN 978-84-321-3211-7.
Viciana, Martn de. Libro quarto de la Crnica de la
inclita y coronada ciudad de Valencia y de su reino.
Universidad de Valencia.
Zulueta, J. de (2007). The cause of death of Emperor Charles V. Parassitologia 49 (1-2). ISSN 004829513 |issn= incorrecto (ayuda).
VV.AA.. Charles V of the Holy Roman Empire. Classic Encyclopedia (en ingls). basada en la
Encyclopdia Britannica (edicin de 1911).

1.9 Enlaces externos

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Carlos I de Espaa. Wikiquote

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Carlos I de EspaaCommons.

Wikisource contiene obras originales de o sobre


Carlos I de Espaa.Wikisource

Carlos V y su poca. Biblioteca Virtual Miguel de


Cervantes Saavedra
Tema sobre Carlos I en un blog de la Universidad de
Alicante
Recorrido en Gante: Comitiva Bautismal de Carlos
V
Artculo sobre el imperio de Carlos I
(en italiano) Carlos V y la Sibila Tiburtina

Captulo 2

Felipe II de Espaa
Felipe II de Espaa, llamado el Prudente 2.1.1
(Valladolid, 21 de mayo de 1527-San Lorenzo de
El Escorial, 13 de septiembre de 1598), fue rey de
Espaa[10] desde el 15 de enero de 1556 hasta su muerte,
de Npoles y Sicilia desde 1554 y de Portugal y los
Algarves como Felipe I desde 1580, realizando la
tan ansiada unin dinstica que dur sesenta aos. Fue
asimismo rey de Inglaterra e Irlanda jure uxoris, por su
matrimonio con Mara I, entre 1554 y 1558.

Duque de Miln

Hijo y heredero de Carlos I de Espaa e Isabel de Portugal, hermano de Mara de Austria y Juana de Austria,
nieto por va paterna de Juana I de Castilla y Felipe I de
Castilla y de Manuel I de Portugal y Mara de Aragn
por va materna; muri el 13 de septiembre de 1598 a los
71 aos de edad, en el monasterio de San Lorenzo de El
Escorial, para lo cual fue llevado desde Madrid en una
silla-tumbona fabricada para tal n.
Desde su muerte fue presentado por sus defensores como
arquetipo de virtudes, y por sus enemigos como una persona extremadamente fantica y desptica. Esta dicotoma entre la Leyenda Blanca o Rosa y Leyenda Negra fue
favorecida por su propio accionar ya que se neg a que se
publicaran biografas suyas en vida y orden la destruccin de su correspondencia. La historiografa anglosajona
y protestante lo ha calicado como un ser fantico, desptico, criminal, imperialista y genocida minimizando sus
victorias hasta lo anecdtico y magnicando sus derrotas
en exceso. Basta como ejemplo la prdida de una parte
de la Armada Invencible cuya verdadera denominacin
era la Grande y Felicsima Armada debido a un fuerte
temporal, que fue transformada en una victoria inglesa.
Su reinado se caracteriz por la exploracin global y la
expansin territorial a travs de los ocanos Atlntico y
Pacco, llevando a la Monarqua Hispnica a ser la primera potencia de Europa y alcanzando el Imperio espaol Felipe, prncipe de Asturias, por Tiziano (1551).
su apogeo, convirtindolo en el primer imperio mundial
ya que, por primera vez en la historia, un imperio integra- Tras la muerte, el 1 de noviembre de 1535, de Francisco
ba territorios de todos los continentes del planeta Tierra. II, ltimo Sforza, el Ducado de Miln qued sin soberano. Los reyes de Francia, emparentados con la familia
Visconti, reclamaban el ducado. Esta fue una de las causas de las sucesivas guerras italianas. Francisco I vio en la
muerte del duque de Miln una nueva oportunidad para
2.1 Extensin de la monarqua
hacerse con el territorio, originando una tercera guerra
contra Carlos I de Espaa, que acab con la Tregua de
15

16

CAPTULO 2. FELIPE II DE ESPAA

Niza en 1538.
En 1540 el ducado segua sin soberano, estando a cargo de un gobernador. En un primer momento, el propio
Carlos I pens nombrarse a s mismo duque, ya que Miln era un Estado feudatario del Sacro Imperio Romano
Germnico y, el emperador tena potestad para conceder
el ttulo. Pero esto podra ser considerado un casus belli
en Francia, y adems, daara su imagen de libertador y
no conquistador. Entonces decidi conceder el ttulo al
prncipe Felipe. El 11 de octubre de 1540 fue investido
Felipe como duque de Miln. La ceremonia fue secreta
y no se consult con los prncipes electores para evitar
problemas internacionales.
En 1542 estall una nueva guerra entre Francia y Espaa.
Entre las condiciones de la Paz de Crpy, que puso n a
las hostilidades en 1544, se encontraba la boda de Carlos, duque de Orleans e hijo de Francisco I, con la hija
de Carlos I, Mara de Habsburgo (y los Pases Bajos y
el Franco-Condado como dote), o con la hija del Rey de
Romanos Fernando, Ana de Habsburgo (y Miln como
dote). La eleccin fue Miln, pero en 1545 la muerte del
duque de Orleans dej sin validez los acuerdos. Nuevamente de forma secreta el prncipe Felipe fue investido
Duque el 5 de julio de 1546. En 1550 se hizo nalmente
pblico el nombramiento de Felipe y, el 10 de febrero del
mismo ao, Ferrante Gonzaga, gobernador de Miln, le
prest juramento de delidad en su nombre y en el de la
ciudad.

2.1.2

Rey de Npoles

Escudo personal de Felipe como monarca de Inglaterra, Espaa


y otros estados. En la parte de la izquierda pueden observarse las
armas de este ltimo y sosteniendo el escudo la gura del guila
de San Juan, adoptada de la herldica de los Reyes Catlicos.[11]
[12] [13]

Las clusulas matrimoniales eran muy rgidas (equiparables a las de los Reyes Catlicos) para garantizar la total
independencia del Reino de Inglaterra. Felipe tena que
respetar las leyes y los derechos y privilegios del pueblo
ingls. Espaa no poda pedir a Inglaterra ayuda blica o
econmica. Adems, se peda expresamente que se intentara mantener la paz con Francia. Si el matrimonio tena
un hijo, se convertira en heredero de Inglaterra, los Pases Bajos y Borgoa. Si Mara muriese siendo el heredero
menor de edad, la educacin correra a cargo de los ingleses. Si Felipe mora, Mara recibira una pensin de
60.000 libras al ao, pero si fuera Mara la primera en
morir, Felipe deba abandonar Inglaterra renunciando a
todos sus derechos sobre el trono.

A nales de 1553 se anunci la boda de Felipe con su


ta segunda Mara I de Inglaterra. Pero el problema era
que Felipe era nicamente prncipe y duque, y era impensable el matrimonio de la reina con alguien de rango
inferior. La solucin de Carlos I fue renunciar al Reino
de Npoles en favor de su hijo. El 24 de julio de 1554
Juan de Figueroa, enviado especial de Carlos I y regente
de Npoles, lleg a Inglaterra con la investidura formal
de Felipe como Rey de Npoles y Duque de Miln. Al Felipe actu conforme a lo estipulado en el contrato matrimonial, encontrndose con una fuerte resistencia por
da siguiente se celebraron los esponsales.
parte de los cortesanos y los parlamentarios ingleses, lo
que se lleg a manifestar en un intento de asesinato abortado en marzo de 1555 en Westminster.[14] Sin embargo,
2.1.3 Rey de Inglaterra e Irlanda
ejerci una notoria inuencia en el gobierno del reino, ordenando la liberacin de nobles y caballeros presos en la
El 25 de julio de 1554 Felipe se cas con la reina Mara I
Torre de Londres por participar en rebeliones anteriores
de Inglaterra. Al nal de la ceremonia fueron proclamacontra la reina Mara,[15] y actuando de forma vital pados:
ra la reintegracin de Inglaterra en la Iglesia catlica.[16]
Tras su partida a los Pases Bajos, un Consejo Escogido
Felipe y Mara, por la gracia de Dios,
de ingleses enviaba misivas a Felipe demandando su opiRey y Reina de Inglaterra, Francia, Npoles,
nin y recomendaciones sobre los distintos asuntos de goJerusaln, Irlanda, Defensores de la Fe, Prncibierno que debata, llegando a seguir elmente las direcpes de Espaa y Sicilia, Archiduques de Austria,
trices que el rey les haca llegar posteriormente.[17] DuDuques de Miln, Borgoa y Brabante, Condes
rante una parte importante de su reinado estuvo ausente,
de Habsburgo, Flandes y el Tirol, en el primero
especialmente a partir de 1556, cuando su padre abdic
y segundo ao de su reinado.
en l en las Coronas de Espaa, Sicilia y Cerdea. El 17

2.2. CULTURA Y ARTE

17

de noviembre de 1558, encontrndose el rey en los Pa- Rey de Espaa j su residencia en Madrid y potenci el
ses Bajos, la reina Mara I Tudor falleci sin haber tenido papel de esta ciudad como capital de todos sus reinos.
descendencia. Su hermana ascendi al trono entonces como Isabel I de Inglaterra, reconocida como tal por el ya
2.1.6 Rey de Portugal
exrey Felipe.[18]

2.1.4

Soberano de los Pases Bajos y Duque de Borgoa

Dominios europeos y norteafricanos de Felipe II hacia 1580.

El 4 de agosto de 1578, tras la muerte sin descendientes


del rey Sebastin I de Portugal en la batalla de Alcazarquivir, en Marruecos, hered el trono su to abuelo, el
La bandera con la Cruz de Borgoa es la ms caracterstica de cardenal Enrique I de Portugal. Durante el reinado de ste, Felipe II se convirti, como hijo de Isabel de Portugal,
las utilizadas por los Tercios Espaoles.
en candidato al trono portugus junto a Antonio, el Prior
En 1555 Carlos I, ya mayor y cansado, decidi renunciar de Crato y nieto del rey portugus Manuel I, Catalina de
a ms territorios en favor de su hijo Felipe. El 22 de octu- Portugal y los duques de Saboya y Parma. Felipe recibi
bre del mismo ao, Carlos abdic en Bruselas como So- el apoyo de la nobleza y el alto clero y el Prior de Crato
berano Gran Maestre de la Orden del Toisn de Oro. Tres fue apoyado por la gran mayora del pueblo.
das despus, en una grandiosa y ostentosa ceremonia an- A la muerte de Enrique I, el Prior de Crato se autoprote decenas de invitados, se produjo la abdicacin como clam Rey de Portugal el 24 de julio de 1580. Ante tal
Soberano de los Pases Bajos.[19] La renuncia al Condado hecho, Felipe II reaccion enviando a un ejrcito al mande Borgoa tuvo lugar el 10 de junio de 1556.[20][21][22]
do de Fernando lvarez de Toledo y Pimentel, el Gran
Carlos pens que Espaa defendiese desde esos territorios al Sacro Imperio Romano Germnico, ms dbil
que Francia. A diferencia de Castilla, Aragn, Npoles y
Sicilia, los Pases Bajos no eran parte de la herencia de
los Reyes Catlicos, y vean al monarca como un rey extranjero y lejano [cita requerida] . Los estados del norte pronto se convirtieron en un gran campo de batalla, ayudados
por Francia e Inglaterra, que explotaron la situacin de
rebelin constante de Flandes para debilitar a la Corona
Hispnica.

2.1.5

Rey de Espaa, Sicilia y las Indias

El 16 de enero de 1556 Carlos I, en sus habitaciones privadas y sin ninguna ceremonia, cedi a Felipe la Corona
de los Reinos Hispnicos, Sicilia y las Indias. Felipe ya
desempeaba funciones de gobierno desde 1544, despus
de que Carlos I escribiera en 1543, a su regreso a Espaa, las Instrucciones de Palams, que preparaban a Felipe para la regencia de los reinos peninsulares hasta 1550
cuando ste an tena diecisis aos.[23] Aunque durante su juventud vivi doce aos fuera de Espaa en Suiza,
Inglaterra, Flandes, Portugal, etc., una vez convertido en

Duque de Alba, para luchar contra el Prior de Crato y


reclamar sus derechos al trono. La batalla de Alcntara
culmin una rpida y exitosa campaa militar que oblig
a Antonio a huir y refugiarse en las islas Azores (de donde
fue desalojado en 1583 tras la batalla de la Isla Terceira).
Una vez tomada Lisboa, Felipe II fue proclamado rey de
Portugal el 12 de septiembre de 1580 con el nombre de
Felipe I de Portugal y jurado como tal por las Cortes
reunidas en Tomar el 15 de abril de 1581. Rein Portugal
desde Madrid y design a Fernando lvarez de Toledo
Condestable de Portugal y I Virrey de Portugal, mximos
cargos en aquel pas despus de la persona del propio monarca. Felipe II lograba la tan ansiada unicacin de la
pennsula Ibrica bajo un nico rey espaol.

2.2 Cultura y arte


El gobierno de Felipe II coincidi con la etapa histrica
conocida como el Renacimiento. Aunque el cambio ideolgico no fue tan extremo como en otros pases; no se
rompi abruptamente con la tradicin medieval, no desapareci la literatura religiosa, y fue en el Renacimiento

18

CAPTULO 2. FELIPE II DE ESPAA

2.3.1 El prncipe Carlos (1545 a 1568) y el


problema dinstico
El prncipe Carlos naci en 1545, hijo de su primera esposa Mara de Portugal con la que se cas dos aos antes
y la cual muri en el parto. Caracterizado por su desequilibrio mental, de muy posible origen gentico pues tena
cuatro bisabuelos (en lugar de los ocho naturales) y seis
tatarabuelos (en lugar de diecisis), tuvo una complexin
dbil y enfermiza. Fue educado en la Universidad de Alcal junto al hermanastro del rey, don Juan de Austria.
Conspir con poco disimulo con los rebeldes amencos
contra su padre. Tras asombrosos escndalos relacionaReal Monasterio de El Escorial, Madrid.
dos con esto, como el intento de acuchillar en pblico al
Duque de Alba, fue detenido por su propio padre, procuando surgieron autores ascticos y msticos; por ello el cesado y encerrado en sus aposentos. Posteriormente fue
Renacimiento espaol fue ms original y variado que en trasladado al Castillo de Arvalo donde muri de inanicin (se negaba a comer) y en total delirio en 1568. Este
el resto de Europa.
terrible hecho marc profundamente, y de por vida, la
La literatura religiosa estuvo encabezada por escritores personalidad del monarca.
como: Santa Teresa de Jess, San Juan de la Cruz, fray
Luis de Granada, San Juan de vila y fray Juan de los De su segundo matrimonio con Mara I de Inglaterra no
ngeles. Miguel de Cervantes empez a escribir sus pri- hubo hijos, pero de su tercer matrimonio con Isabel de
meras obras. La poesa renacentista de este se dividi en Valois tuvo dos hijas, con lo que al morir en 1568 Isados escuelas: la Salmantina (Fray Luis de Len) y la Sevi- bel de Valois y su primognito Carlos, Felipe II se enllana (Fernando de Herrera). En el teatro destaca la gura contr con 41 aos, viudo y sin descendencia masculide Lope de Vega, que an acaparar ms importancia en na. ste fue uno de los peores aos para Felipe II: a la
el reinado de Felipe III, al igual que Miguel de Cervantes. tragedia personal se unan la rebelin en los Pases Bajos y las Alpujarras, el avance imparable de la hereja
Entre los pintores ms famosos destacaron El Greco, protestante y calvinista en Francia y Europa Central, la
Tiziano, Antonio Moro o Brueghel el Viejo. Alonso Sn- piratera berberisca y el resurgir de la amenaza otomana
chez Coello fue el pintor de cmara de Felipe II. Fue tras el fracaso del Sitio de Malta y la muerte de Solimn
el apogeo de los arquitectos espaoles, entre ellos: Juan el Magnco.
de Herrera, Juanelo Turriano, Francisco de Mora o Juan
Bautista de Toledo, que tuvo como resultado la aparicin En 1570, Felipe II se cas por cuarta vez, con Ana de
de un nuevo estilo, que se caracteriz por el predomi- Austria, hija de su primo el emperador Maximiliano II,
nio de los elementos constructivos, la ausencia decorati- con quien tuvo cuatro hijos, de los cuales slo uno, Felipe
va, las lneas rectas y los volmenes cbicos. Este estilo (14 de abril de 1578 31 de marzo de 1621), futuro Felifue bautizado posteriormente como estilo herreriano. Es- pe III, lleg a la edad adulta. Quedando nalmente resueltos afamados arquitectos construyeron edicios religio- to el problema de la descendencia, Ana de Austria mri
sos y mortuorios como el Monasterio de El Escorial o la en 1580. Felipe II no volvi a casarse.
Catedral de Valladolid; civiles o administrativos como la
Casa de la Panadera o la Casa de la Moneda de Segovia,
2.3.2 La rebelin en las Alpujarras (1568 a
y militares como la Ciudadela de Pamplona.

1571)

De hecho, a esta poca, en la que sobresalieron escritores


y dramaturgos de gran talla, y acababan de nacer los que
En 1567 Pedro de Deza, presidente de la Real Chancise destacaron bajo el gobierno de Felipe III, se le conoce
llera de Granada, proclam la Pragmtica bajo orden de
como el Siglo de Oro o el apogeo de la cultura espaola.
Felipe II. El edicto limitaba las libertades religiosas, lingsticas y culturales de la poblacin morisca. Esto provoc una rebelin de los moriscos de las Alpujarras que
Juan de Austria redujo militarmente.

2.3 Poltica interior

Durante su reinado hizo frente a muchos problemas in- 2.3.3 La crisis de Aragn (1590 a 1591) y
Antonio Prez
ternos entre los cuales caben destacar: su hijo Carlos, su
secretario Antonio Prez y la guerra de las Alpujarras.
Tambin acab con los focos protestantes en Espaa, lo- Antonio Prez, aragons, fue el secretario del rey hasta
1579. Fue arrestado por el asesinato de Juan de Escobecalizados principalmente en Valladolid y Sevilla.

2.3. POLTICA INTERIOR


do, hombre de conanza de don Juan de Austria, y por
abusar de la conanza real al conspirar contra el rey. La
relacin entre Aragn y la corona estaba algo deteriorada
desde 1588 por el pleito del virrey extranjero y los problemas en el condado estratgico de Ribagorza. Cuando
Antonio Prez escap a Zaragoza y se ampar en la proteccin de los fueros aragoneses, Felipe II intent enjuiciar a Antonio Prez mediante el tribunal de la Inquisicin
para evitar la justicia aragonesa (la Justicia Mayor aragonesa era tericamente independiente al poder real). Este
hecho provoc una revuelta en Zaragoza, que Felipe II
redujo usando la fuerza.

2.3.4

Reformas administrativas

19
personal (y an ms, a las ambiciones de la Casa de Austria) y que se haban convertido en carsimas con las innovaciones tecnolgicas blicas. Todo mantenido con los
fondos castellanos y con las riquezas americanas, que llegaban a ir directamente desde Amrica a los banqueros
holandeses, alemanes y genoveses sin pasar por Espaa.
Felipe II como su padre, fue un rey absolutista, continu
con las instituciones heredadas de Carlos I, y con la misma estructura de su imperio y autonoma de sus componentes. Pero gobern como un rey nacional, Espaa y especialmente Castilla eran el centro del imperio, con su
administracin localizada en Madrid. Felipe II no visit
apenas sus territorios de fuera de la pennsula y los administr a travs de ociales y virreyes quiz porque tema
caer en el error de su padre, Carlos I, ausente de Espaa
durante los aos de las rebeliones comuneras; quiz porque, a diferencia de su padre, que aprendi muy mayor el
espaol, Felipe II se senta profundamente espaol.
Convirti Espaa en el primer reino moderno, realiz reformas hidrulicas (presa del Monnegre) y una reforma
de la red de caminos, con posadas, con una administracin (y una burocracia) desconocida hasta entonces. Los
administrativos de Felipe II solan tener estudios universitarios, principalmente de las universidades de Alcal y
Salamanca, la nobleza tambin ocupaba puestos administrativos, aunque en menor cantidad. Ejemplos reseables
de su meticulosa administracin son:
En 1561, Felipe II decidi trasladar la sede de la
corte y convirti a Madrid en la primera capital permanente de la monarqua espaola. Desde entonces, salvo un breve intervalo de tiempo entre 1601 y
1606, bajo el gobierno de Felipe III, en el que temporalmente la capitalidad pas a Valladolid, Madrid
ha sido la capital de Espaa y sede del Gobierno de
la Nacin.[24]
La Grande y Felicsima Armada o Armada Invencible, de la que se conoca hasta el nombre del nmo
grumete, mientras que los ingleses no tuvieron noticia cierta ni siquiera de todos los barcos que participaron.

El Camino Espaol, fue utilizado por primera vez en 1567 por


el Fernando lvarez de Toledo y Pimentel, III duque de Alba en
su viaje a los Pases Bajos, y el ltimo ejrcito en circular por l
lo hizo en 1622.

Su padre, Carlos I, haba gobernado como un emperador,


y como tal, Espaa y principalmente Castilla haban sido fuente de recursos militares y econmicos para unas
guerras lejanas, de naturaleza estratgica, difciles de justicar localmente puesto que respondan a su ambicin

Los tercios eran las mejores unidades militares de su


poca. Creados por su antecesor, Carlos I de Espaa,
fueron decisivos para Felipe II en las victorias que
obtuvo frente a los franceses, ingleses y holandeses
en su reinado (ver apartados correspondientes). Eran
expertos en tcticas como el asedio (en Amberes de
1584 a 1585).
Aparte de tener los mejores soldados tambin dispona de los mejores generales de su poca, tanto en
tierra como en el mar. De estos destacaron Fernando
lvarez de Toledo y Pimentel, III Duque de Alba,
Alejandro Farnesio, duque de Parma, lvaro de Bazn y Juan de Austria, entre otros.

20

CAPTULO 2. FELIPE II DE ESPAA


jefe de los servicios secretos en diversas regiones del
Imperio espaol bajo Felipe II y durante este tiempo
estuvo destinado como embajador espaol en Pars.
Una de las acciones ms importantes atribuidas a
este antepasado de los actuales servicios secretos,
fue el asesinato de Guillermo de Orange a manos de
Balthasar Grard.
Creacin del Camino Espaol, una ruta terrestre para transportar dinero y tropas desde las posesiones
espaolas en Italia, hacia los Pases Bajos espaoles.

Distintos soldados de los Tercios.

Innovaciones militares en todos los sentidos. Aparicin de los arcabuceros y mosqueteros, que combatan junto con los piqueros y la Caballera. Asimismo se dispona de artillera: desde caones de
bronce o hierro colado, medioscaones, culebrinas
hasta falconetes. En el aspecto tctico, destaca
la utilizacin de ataques por sorpresa nocturnos
(Encamisada). Si se trataba de un asedio, los Tercios
realizaban obras de atrincheramiento para rodear la
plaza y aproximar los caones y minas a los muros.
Uno de los escuadrones se mantena en reserva para
rechazar cualquier tentativa de contraataque de los
sitiados.
En el mar, destacaba la utilizacin masiva de
galeones, ya que su combinacin de tamao, velamen y la posibilidad de transportar armamento y tropas lo hacan idneo para las largas travesas ocenicas, combinando as la capacidad de transporte de
las naves de carga con la potencia de fuego que requeran las nuevas tcnicas de guerra en el mar, permitiendo disponer de barcos de transporte fuertemente armados.
Carlos I cre el 27 de febrero de 1537 la Infantera
de Marina de Espaa, convirtindola en la ms antigua del mundo al asignar de forma permanente a
las escuadras de galeras del Mediterrneo las compaas viejas del mar de Npoles. Sin embargo, fue
Felipe II el que cre el concepto actual de fuerza de
desembarco, concepto que an perdura en nuestros
das.

El comercio con las Indias estaba fuertemente controlado. Por ley, esas posesiones espaolas slo podan comerciar con un puerto en Espaa (primero Sevilla, luego Cdiz). Los ingleses, holandeses y
franceses trataron de romper el monopolio, pero ste dur durante ms de dos siglos. Gracias al monopolio, Espaa se convirti en el pas ms rico de
Europa. Esta riqueza permiti sufragar sobre todo
las guerras contra los protestantes del centro y norte
de Europa. Tambin caus una enorme inacin en
el siglo XVI, lo que prcticamente destruy la economa espaola.
Felipe II se comunicaba casi diariamente con sus
embajadores, virreyes y ociales repartidos por el
imperio mediante un sistema de mensajeros que tardaba menos de tres das en llegar a cualquier parte
de la pennsula o unos ocho das en llegar a los Pases
Bajos.
En 1566 realiz una reforma monetaria con el n de
aumentar el valor del escudo de oro, y se pusieron
en circulacin diferentes especies de velln rico.
En 1567 Felipe II encarg a Jernimo Zurita y Castro reunir los documentos de Estado de Aragn e
Italia y juntarlos con los de Castilla en el castillo de
Simancas, creando uno de los mayores archivos nacionales de su tiempo.

El gobierno mediante Consejos instaurado por su padre


segua siendo la columna vertebral de su manera de dirigir el estado. El ms importante era el Consejo de Estado
del cual el rey era el presidente. El rey se comunicaba
con sus Consejos principalmente mediante la consulta,
un documento con la opinin del Consejo sobre un tema
solicitado por el rey. Asimismo existan seis Consejos regionales: el de Castilla, de Aragn, de Portugal, de Indias,
Destin gran cantidad de dinero para crear la mejor de Italia y de Pases Bajos y ejercan labores legislativas,
red de espionaje de la poca. Es muy conocido el judiciales y ejecutivas.
uso de la tinta invisible y de la escritura microsc- Felipe II tambin gustaba de contar con la opinin de un
pica por parte de los servicios secretos de Felipe II. grupo selecto de consejeros, formado por el cataln Luis
Bernardino de Mendoza, fue militar, embajador y de Requesens, el castellano Gran duque de Alba, el vasco

2.3. POLTICA INTERIOR

21

ingresos de la Corona se doblaron al poco de llegar Felipe II al poder, y al nal de su reinado eran cuatro veces
mayor que cuando comenz a reinar, pues la carga scal
sobre Castilla se cuadruplic y la riqueza procedente de
Amrica alcanz valores histricos. Al igual que con su
predecesor, la riqueza del Imperio recaa principalmente
en Castilla, y dependa de los avances a gran inters de
banqueros holandeses y genoveses. Por otra parte, tambin eran importantes los ingresos procedentes de AmEl Imperio de Felipe II en 1598, distinguiendo el mbito de ca- rica, los cuales suponan entre un 10% y un 20% anual
da Consejo territorial en el sistema polisinodial de la Monarqua de la riqueza de la Corona. Los mayores consumidores
Catlica
de ingresos fueron los problemas en los Pases Bajos y la
Territorios adscritos al Consejo de Castilla Territorios adscritos poltica en el Mediterrneo, juntos, unos seis millones de
al Consejo de Aragn Territorios adscritos al Consejo de Portu- ducados al ao.
gal Territorios adscritos al Consejo de Italia Territorios adscritos
al Consejo de Indias Territorios adscritos al Consejo de Flandes
abarcando los territorios disputados con las Provincias Unidas.

Juan de Idiquez, el cardenal borgos Antonio Perrenot de Granvela y los portugueses Ruy Gmez de Silva
y Cristbal de Moura repartidos por diferentes ocinas
o siendo miembros del Consejo de Estado. Felipe II y
su secretario se encargaban directamente de los asuntos
ms importantes, otro grupo de secretarios se dedicaba a
asuntos cotidianos. Con Felipe II la gura de secretario
del rey alcanz una gran importancia, entre sus secretarios destacan Gonzalo Prez, su hijo Antonio Prez, el
cardenal Granvela y Mateo Vzquez de Leca. En 1586
cre la Junta Grande, formada por ociales y controlada
por secretarios. Otras juntas dependientes de sta, eran
la de Milicia, de Poblacin, de Cortes, de Arbitrios y de
Presidentes.

2.3.5

Finanzas

Letra y rma de Felipe II en una carta de 1557. Con la edad, los


problemas de la vista y el avance de la gota hicieron que a partir
de la dcada de 1580 su letra se hiciera cada vez ms grande e
ilegible.

Durante su reinado, la Hacienda Real se declar en bancarrota tres veces (1557, 1575 y 1596), aunque, en realidad, eran suspensiones de pagos, tcnicamente muy bien Felipe II por Antonio Moro (1557).
elaboradas segn la economa moderna, pero completamente desconocidas por entonces.
El estado de las nanzas dependa totalmente de la siFelipe II hered una deuda de su padre de unos veinte tuacin econmica castellana. Los Pases Bajos eran los
millones de ducados, y dej a su sucesor una cantidad principales receptores de la lana castellana, y debido al
que quintuplicaba esta deuda. En 1557, al poco de entrar ya abierto conicto de los Pases Bajos, la ruta lanera se
al poder el rey, la Corona hubo de suspender los pagos interrumpi, lo que produjo una recesin en la economa
de sus deudas declarando la primera bancarrota. Pero los castellana en 1575. Como consecuencia, en ese mismo

22
ao se produjo una segunda suspensin de pagos al declararse la segunda bancarrota. En 1577 se lleg un acuerdo
con banqueros genoveses para seguir adelantando dinero
a la Corona, pero a un precio muy alto para Castilla, que
agrav su recesin. Esto se conoce como El Remedio General de 1577, que consisti en una consolidacin de la
deuda a largo plazo, pudiendo llegar a 70 u 80 aos. Se
entregaron as juros (bonos) a los acreedores como compromiso de la Corona de la devolucin del dinero con un
inters del 7%. Dicho dinero se ira devolviendo a medida que se volviera a tener de nuevo liquidez y con el aval
de los metales americanos. Paralelamente, entre 1576 y
1588, Felipe us la intermediacin nanciera de Simn
Ruiz, que le facilitaba pagos, cobros y prstamos a travs
de letras de cambio.

CAPTULO 2. FELIPE II DE ESPAA


de que el resto de miembros deban tambin contribuir al
bien comn.
La presin scal en Aragn, sin ser tan brutal a la de Castilla, no era mucho menor. Pero en este caso, la mayor
parte de lo recaudado no iba a formar parte de la Corona
espaola sino que, gracias a la proteccin de los fueros,
pasaban a formar parte de la riqueza de la oligarqua y de
la nobleza de esos reinos. El comercio en el Mediterrneo
para Aragn, especialmente Catalua, segua muy daado por el dominio turco y la competencia de genoveses y
venecianos.

Los ingresos procedentes de otras partes del imperio


Pases Bajos, Npoles, Miln, Sicilia se gastaban en
sus propias necesidades. La anexin de Portugal fue econmicamente un gran esfuerzo para Castilla, pues pas
Anteriormente a Felipe II ya existan diversos impuestos: a costear la defensa martima de su extenso imperio sin
La alcabala, impuesto de aduanas; la cruzada impuesto aportar Portugal nada al conjunto.
eclesistico; el subsidio, impuesto sobre rentas y tierras; y
las tercias reales, impuestos a rdenes militares. Felipe II La mayora de historiadores coincide en subrayar que la
adems de subir estos durante su reinado, implant otros, situacin de pobreza que sumi al pas al nal de su reinaentre ellos el excusado en 1567, impuestos sobre parro- do est directamente relacionada por la carga del Imperio
quias. De la Iglesia Felipe II consigui recaudar hasta el y su papel de defensor de la cristiandad. Durante el rei20% de la riqueza de la Corona, lo que supuso la crtica nado de Felipe II apenas hubo un respiro en el esfuerzo
militar. Hubo de compaginar dos durante la mayor parde algunos eclesisticos.
te de su reino: el Mediterrneo contra el poder turco y
En 1590 se aprueban en las Cortes los millones, consis- los Pases Bajos contra los rebeldes. Al nal de su reinatentes en ocho millones de ducados al ao para los seis sido contaba con tres frentes simultneos: los Pases Bajos,
guientes aos, los cuales se dedicaron en la construccin Inglaterra y Francia. La nica potencia capaz de soporde una nueva Armada y para la sangrante poltica militar.
tar esta carga en el siglo XVI era Espaa, pero con unos
Esto termin por arruinar a las ciudades castellanas y ful- benecios discutibles y a un precio muy alto para sus haminar con los ya dbiles intentos de industrializacin que bitantes.
quedaban. En 1597 se produjo una nueva suspensin de
pagos al declararse la tercera bancarrota, recurrindose a
un nuevo Remedio General. Esto provoc ya un endeudamiento de la Corona gigantesco y desproporcionado, 2.4 Poltica exterior
pero permiti la continuacin de la poltica exterior.
Tras la ya malparada situacin econmica en Castilla que Caracterizada por sus guerras contra: Francia, los Pases
recibi de Carlos I, Felipe II dej Espaa al borde de Bajos, el Imperio turco e Inglaterra.
la crisis. La vida de los espaoles del tiempo era dura;
la poblacin soportaba una inacin brutal, por ejemplo,
el precio del grano subi un 50% en los ltimos cuatro 2.4.1 Guerras con Francia
aos del siglo; la carga scal, tanto en productores como
en consumidores, era excesiva. Debido a la inacin y la Felipe II mantuvo las guerras con Francia, por el apoyo
carga scal, cada vez existan menos negocios, mercade- francs a los rebeldes amencos, obteniendo una gran vicres y empresarios dejaban sus negocios en cuanto podan toria en la Batalla de San Quintn, librada el 10 de agosto
adquirir un ttulo nobiliario, con su baja carga scal. En de 1557, festividad de San Lorenzo, en recuerdo de lo
las ltimas Cortes, los diputados protestaron efusivamen- cual hizo edicar el Monasterio de El Escorial, edicio
te ante otra demanda de ms dinero por parte del rey, ur- con planta en forma de parrilla que simboliza el martigiendo por una retirada de los ejrcitos de Flandes, buscar rio del santo (15631584). En este monumental y sobrio
la paz con Francia e Inglaterra y concentrar su formida- palacio, el ms grande de su tiempo ya llamado entonble poder militar y martimo en la defensa de Espaa y su ces la octava maravilla del mundo, concretamente en la
imperio. En 1598, Felipe II rm la paz con Francia; con Cripta Real estn enterrados desde entonces casi todos los
Flandes no consigui un acuerdo e Inglaterra no pona las reyes espaoles y sus miembros familiares ms cercanos.
cosas fciles con su constante piratera y hostilidad hacia A esta victoria contra los franceses se sum un decisivo
Espaa. La situacin se agravara con Felipe III debido triunfo posterior en la Batalla de Gravelinas, en 1558.
a la reduccin de ingresos procedentes de Amrica y se Como consecuencia de estos fulminantes xitos espaocomenzaran a or an ms voces acerca de que Castilla les se rm la Paz de Cateau-Cambrsis de 1559, tratado
no poda seguir soportando la carga de tantas guerras y en el que Francia reconoci la supremaca hispnica, los

2.4. POLTICA EXTERIOR

Sitio de Gravelinas, donde se produjo la Batalla de Gravelinas,


victoria del rey Felipe II sobre las tropas francesas que oblig al
rey francs a rmar la Paz de Cateau-Cambrsis y desistir de su
invasin a Italia.

intereses espaoles en Italia se vieron favorecidos y se


pact el matrimonio con Isabel de Valois, reina de Espaa. Empero, en Flandes, los problemas continuaron a
partir de 1568 por el apoyo a los rebeldes amencos de
los hugonotes franceses.

23

Esquema del puente de Alejandro Farnesio sobre el Escalda,


construido durante el Asedio de Amberes en 1585. Este asedio,
que mantuvo en vilo a toda Europa a la espera del vencedor, represent un derroche de medios e ingenio por ambas partes durante los trece meses que fueron necesarios para forzar la rendicin de la que probablemente era la ciudad ms rica y ms
populosa de Europa y cuya toma representaba la determinacin
de la corona espaola en recuperar los territorios perdidos y en
el mantenimiento de la Iglesia. Despus de esta capitulacin, se
rindieron consecutivamente otras importantes plazas en manos
de las Provincias Unidas.

Al trmino de las guerras italianas en 1559, la Casa de


Austria haba conseguido asentarse como la primera potencia mundial, en detrimento de Francia. Los estados de
Italia, que durante la Edad Media y el Renacimiento haban acumulado un poder desproporcionado a su pequeo
tamao, vieron reducido su peso poltico y militar al de
potencias secundarias, desapareciendo algunos de ellos.

vez estratgico y de debilidad para Felipe II. Estratgico


pues a mediados del siglo XVI Amberes era el puerto ms
importante de Europa del norte, que serva como base de
operaciones a la armada espaola, y un centro donde se
comerciaba con bienes de toda Europa y se venda la lana
castellana. Lana, de oveja merina, procesada en los Pases
En 1582 lvaro de Bazn, el mejor marinero de la po- Bajos que, vendida a precios razonables, llegara manuca, derrota a una escuadra de Corsarios franceses en la facturada a Espaa, con el correspondiente valor aadido,
Batalla de la Isla Terceira, en la que se emplearon por pero menor que si hubiera sido manufacturada en la peprimera vez en la historia fuerzas de infantera de tierra nnsula puesto que all la mano de obra era ms barata.
para la ocupacin de playa, barcos y terreno, lo que se
Una debilidad, pues para los Pases Bajos no slo supuso
considera como el nacimiento de la Infantera de Mariun cambio de rey sino tambin un cambio de dueo,
na
pasaron de formar parte de un imperio a formar parte del
En 1590, aprovechando la muerte del cardenal de Bor- reino ms poderoso de la poca. A diferencia de Castilla,
bn, rey de Francia por la Liga Catlica, Felipe II inter- Aragn y Npoles, los Pases Bajos no eran parte de la
vino en las Guerras de religin de Francia contra Enrique herencia de los Reyes Catlicos, y vean a Espaa como
IV. En los Estados Generales de 1593 convocados por un pas extranjero. As lo sentan los propios ciudadanos
el Duque de Mayene, como Lugarteniente General rival de los Pases Bajos, pues vean, a diferencia de Carlos I a
a Enrique IV, denegaron reconocer a Isabel Clara Euge- un rey extranjero (nacido en Valladolid, con la Corte en
nia, hija de Felipe II, como reina de Francia, lo que apro- Madrid, nunca viva en aquellos territorios y delegaba su
vech Enrique IV para convertirse al catolicismo.[25] La gobierno). A esto hay que aadir el choque religioso que
posicin y esperanzas de Felipe II se desvanecieron hasta se estaba gestando dentro de Flandes, y que sera azuzallegar a la Paz de Vervins (1598), en la que se restableca do por la posicin de Felipe II en el plano religioso, las
la paz de Cateau-Cambrsis.
guerras de religin volvan al corazn de Europa despus
de la Guerra de los Treinta Aos.

2.4.2

Conictos con los Pases Bajos

Los Pases Bajos fueron dejados a Felipe II en herencia


por su padre, Carlos I, en unin del Franco Condado, para
que Espaa, la nacin ms poderosa del mundo, defendiera al Imperio de Francia. Por esta razn, era un punto a la

Gobernados por su hermana Margarita de Parma desde


1559, se encar a los nobles rebeldes que pedan una mayor autonoma y a los protestantes que exigan el respeto a su religin dando inicio a la Guerra de los Ochenta
Aos. Sin embargo, Felipe II era de otra opinin. El rey
quera aplicar los acuerdos tridentinos, como haba exigido a Catalina de Mdicis en Francia contra la nobleza

24

CAPTULO 2. FELIPE II DE ESPAA

hugonota francesa.
Al conocer en los Pases Bajos la decisin de aplicar los
acuerdos tridentinos, las mismas autoridades civiles se
mostraron reacias a aplicar las penas dictadas por los inquisidores y, fruto de un gran malestar, comenz un ambiente de revolucin. La baja nobleza se concentr en
Bruselas el 5 de abril de 1566 en el palacio de la gobernadora, siendo despreciada como mendigos, adjetivo que
tomaran los siguientes nobles en sus reivindicaciones,
vistindose como tales. Los miembros del compromiso
de Breda mandaron a Madrid a Floris de Montmorency,
Barn de Montigny, y luego al Marqus de Berghes, que
ya no volveran.

to los protestantes formaron la Unin de Utrecht. El 26


de julio de 1581, las provincias de Brabante, Geldres,
Zutphen, Holanda, Zelanda, Frisia, Malinas y Utrech[26]
anularon en los Estados Generales, su vinculacin con el
Rey de Espaa, por el Acta de abjuracin, y eligieron como soberano a Francisco de Anjou. Pero Felipe II no renunci a esos territorios, y el gobernador de los Pases
Bajos Alejandro Farnesio inici la contraofensiva y recuper a la obediencia del rey de Espaa de gran parte
del territorio, especialmente tras el asedio de Amberes,
pero parte de ellos se volvieron a perder tras la campaa de Mauricio de Nassau. Antes de la muerte del Rey
de Espaa, el territorio de los Pases Bajos, en teora las
diecisiete provincias, pas conjuntamente a su hija Isabel
Clara Eugenia y su yerno el archiduque Alberto de Austria por el Acta de Cesin de 6 de mayo de 1598.[27][28]

Tras aumentar la tensin y los conictos en Amberes, la


gobernadora pidi al Guillermo de Orange que pusiera
orden, aceptando ste de mala gana pero pacicando la
ciudad. El Prncipe de Orange, el Conde de Egmont y el
Conde de Horn volvieron a pedir a Margarita de Parma 2.4.3 Problemas con Inglaterra
ms libertad. Ella se lo hizo saber a su hermano, pero
Felipe II no cambiaba de opinin y avisaba de sus inten- Felipe II luch contra la corona inglesa por motivos religiosos, por el apoyo que ofrecan a los rebeldes amencos
ciones al Papa:
y por los problemas que suponan los corsarios ingleses
que robaban la mercanca americana a los galeones es[...] podis asegurar a Su Santidad que anpaoles en la zona del Caribe a partir de 1560.[29] As
tes de sufrir la menor cosa en perjuicio de la
pues, los principales escenarios de los combates seran el
religin o del servicio de Dios, perdera todos
Atlntico y el Caribe.
mis Estados y cien vidas que tuviese, pues no
pienso, ni quiero ser seor de herejes [...]
Antes de que llegaran estas noticias, el 14 de agosto un
grupo de incontrolados calvinistas asalt la principal iglesia de Saint-Omer. Le sigui una rebelin generalizada en
Ypres, Courtrai, Valenciennes, Tournai y Amberes.
Felipe II recibi a Montigny y le prometi convocar al
Consejo de Estado de Espaa. El 29 de octubre de 1566,
el rey convoc a los consejeros ms allegados: boli, Alba, Feria, el Cardenal Espinosa, don Juan Manrique y el
conde de Chinchn, junto con los secretarios de Estado
Antonio Prez y Gabriel Zayas. El acuerdo fue proceder
de manera urgente, y, pese a las diferencias en la forma,
el monarca opt por la fuerza. As se acord mandar al
III Duque de Alba a sofocar las rebeliones. Este hecho
propici un enfrentamiento entre el Prncipe Don Carlos La batalla entre la Grande y Felicsima Armada y la ota ingley el Duque de Alba, puesto que el heredero se vea des- sa.
plazado de sus asuntos.
Se ha mostrado en varias obras literarias y especialmente
El 28 de agosto el Duque de Alba lleg a Bruselas. El en pelculas el agobio causado por la continua piratera
Duque de Alba al frente del ejrcito efectu rpi- inglesa y francesa contra sus barcos en el Atlntico y la
damente una dursima represin ajusticiando a los nobles consecuente disminucin de los ingresos del oro de las
rebeldes, lo que propici la dimisin de Margarita de Par- Indias. Sin embargo, investigaciones ms profundas[30]
ma como gobernadora de los Pases Bajos, dimisin al indican que esta piratera realmente consista en varias
punto aceptada por su hermano el Rey. Adems, el 9 de decenas de barcos y varios cientos de piratas, siendo los
septiembre, Egmont y Horn fueron prendidos, y degolla- primeros de escaso tonelaje, por lo que no podan enfrendos el 5 de junio de 1568.
tarse con los galeones espaoles, tenindose que conformar
con pequeos barcos o los que pudieran apartarse de
Felipe II busc soluciones con los nombramientos de Luis
la
ota.
de Requesens, Juan de Austria (fallecido en 1578) y Alejandro Farnesio que consigui el sometimiento de las pro- En segundo lugar est el dato segn el cual, durante el
vincias catlicas del sur en la Unin de Arras. Ante es- siglo XVI, ningn pirata ni corsario logr hundir galen

2.4. POLTICA EXTERIOR

25

alguno; adems de unas 600 otas etadas por Espaa


(dos por ao durante unos 300 aos) slo dos cayeron en
manos enemigas y ambas por marinas de guerra no por
piratas ni corsarios.[31]

Vctor San Juan. La batalla naval de las Dunas.


2007. (pgs. 66 y 67)

La ejecucin de la reina catlica de Escocia, Mara Estuardo, le decidi a enviar la llamada Grande y Felicsima Armada (en la Leyenda Negra, Armada Invencible)
en 1588, la cual fracas. El fracaso posibilit una mayor
libertad al comercio ingls y holands, un mayor nmero de ataques a los puertos espaoles como el de Cdiz que fue incendiado por una ota inglesa en 1596
y, asimismo, la colonizacin inglesa de Norteamrica. A
partir de estos hechos y hasta el nal de la guerra, Espaa
e Inglaterra consiguieron victorias a la par en los combates navales librados por ambos reinos, tanto en la mar
como en tierra. Con lo que la guerra se mantuvo en un
empate de prdidas de recursos para los pases hasta el
nal. Mientras los ingleses saqueaban las posesiones espaolas y no consiguieron nunca el objetivo de capturar
una ota de Indias, la Armada espaola se prepar sin
mucho xito para invadir Inglaterra, repeli algn ataque
ingls y los corsarios espaoles capturaban toneladas de
mercancas de barcos ingleses. Los ataques ingleses (y de
piratas o corsarios a sueldo suyo) solan acabar en fracasos con prdidas nada desdeables, entre los que destac
el fracaso de la Armada Inglesa o Contraarmada. La situacin se equilibr, hasta que Felipe III rm el Tratado
de Londres en 1604, con Jacobo I, sucesor de Isabel I.
En algunas de las expediciones bajo su mando, se lleg a
desembarcar en el sur de Inglaterra o en Irlanda (Batalla
de Cornualles:Carlos de Amsquita desembarc en 1595
en el sur de Inglaterra).

Adems, un sistema sosticado de escolta y de inteligencia frustraron la mayora de los ataques corsarios a la
Flota de Indias a partir de la dcada de 1590: las expediciones bucaneras de Francis Drake, Martin Frobisher
y John Hawkins en el comienzo de dicha dcada fueron
derrotadas.

Felipe II refuerza urgentemente su escuadra, encarga doce nuevos galeones y para


1591, la reconstituida columna vertebral
de su armada ya dispone de diecinueve de
estos buques, entre los que encontramos
tres nuevos, dos capturados a los ingleses, y
cuatro veteranos supervivientes de Portugal
[...] Alonso de Bazn, hermano del fallecido
lvaro de Bazn, procede contra Thomas
Howard con una ota de 55 velas, logrando
atrapar a los ingleses entre Punta Delgada
y Punta Negra [...] Los ingleses huyen ,
pero el galen Revenge [...] es abordado y
apresado. [...] En 1595 (los ingleses) preparan
la denitiva toma e instalacin de una base en
Panam [...] con una ota de 28 barcos. Pero
las cosas no fueron bien para los piratas [...] Al
mando de Drake, marchan a Panam, y es all
donde concluye su existencia sir Francis [...]
Despus de diversas vicisitudes, tan slo ocho
barcos de la expedicin lograron regresar a la
patria. Tras la contraofensiva inglesa Carlos
de Amezquita desembarca en las costas de
Cornwall [...] Siembra el Pnico en Pezance y
otras localidades cercanas y se retira. [...]

2.4.4 Guerras con el Imperio Otomano

Batalla de Lepanto (1571).

El Imperio otomano, que ya haba sido contrincante de


Carlos I de Espaa, se volvi a enfrentar al Imperio espaol. En 1560, la ota turca -que era una potencia de primer orden- haba derrotado a los cristianos en la Batalla
de Los Gelves. El Sitio de Malta, en 1565, empero, fue
fallido y adems considerado como uno de los asedios
ms importantes de la historia militar y desde el punto de
vista de los defensores, el ms exitoso.
En 1570, despus de unos aos de tranquilidad, los
turcos iniciaron una expansin atacando varios puertos venecianos del Mediterrneo Oriental y conquistaron Chipre a Venecia[32] con 300 naves y ponen sitio a
Nicosia. Venecia pidi ayuda a las potencias cristianas,
pero slo el papa Po V le respondi. El Papa consigui
convencer al rey de Espaa para que tambin ayude, y se
form una armada para enfrentarse a los turcos. Esta armada se reuni en el puerto de Suda, en la isla de Candia,
en Creta. Esta coalicin, conocida como Liga Santa, se
enfrent a la ota turca en el golfo de Lepanto, el 7 de
octubre de 1571, librndose la Batalla de Lepanto (la
ms alta ocasin que vieron los siglos,[33] ) que acab en
una gran victoria de los aliados catlicos. As la describe
el Marqus de Lozoya:
Durante dos horas se pele con ardor por
ambas partes, y por dos veces fueron rechazados los espaoles del puente de la galera real
turca; pero en un tercera embestida aniquilaron a los jenzaros que la defendan y, herido
el almirante de un arcabuzazo, un remero cristiano le cort la cabeza. Al izarse un pabelln

26

CAPTULO 2. FELIPE II DE ESPAA

2.4.5 Expansin por el Atlntico y el Pacco

La batalla de Lepanto fue una importante victoria naval de la


Liga Santa contra los turcos otomanos. Obra de Paolo Veronese.

Felipe II continu con la expansin en tierras americanas e incluso se agregaron a la Corona las islas Filipinas,
conquistadas por Miguel Lpez de Legazpi, (15651569)
quien las denomin as en su honor. La colonizacin espaola de las islas codiciadas tambin por ingleses, holandeses y portugueses no se asegur hasta 1565 cuando Miguel Lpez de Legazpi, enviado por el Virrey de
Nueva Espaa construy el primer asentamiento espaol
en Ceb. La ciudad de Manila, capital del archipilago,
se fund por el propio Legazpi en 1571. Una vez descubierto el circuito de corrientes ocenicas y vientos favorables para la navegacin entre Amrica y Filipinas, se estableci la ruta regular de otas entre Manila y Acapulco,
Mxico, conocida como el Galen de Manila.Florida fue
colonizada en 1565 por Pedro Menndez de Avils al fundar San Agustn y al derrotar rpidamente un intento ilegal del capitn francs Jean Ribault y 150 hombres de
establecer un puesto de aprovisionamiento en el territorio espaol. San Agustn se convirti rpidamente en una
base estratgica de defensa para los barcos espaoles llenos de oro y plata que regresaban desde los dominios de
las Indias.

En el Pacco sur, frente a las costas del actual Chile, Juan


Fernndez descubri una serie de islas entre los aos y
cristiano en la galera turca arreciaron el ataque
1563 y 1574.[36] Le puso su propio nombre a ese archipilas naves cristianas contra las capitanas turcas
lago, quedando nalmente conocidas como Archipilago
que no se rendan; pero al n la ota central
Juan Fernndez. Los primeros europeos en llegar a las
turca fue aniquilada.
islas que hoy son Nueva Zelanda lo hicieron en el probable viaje de Juan Jufr y del marino Juan Fernndez
a Oceana, ocasin en la cual habran descubierto Nueva Zelanda para Espaa, a nales de 1576; ste suceso se
Despus de este combate, los turcos rehicieron la ota de
bas en un documento que se present a Felipe II y en
nuevo; la ota turca, otra vez aliada con los piratas berbevestigios arqueolgicos (cascos estilo espaol) encontrariscos, segua siendo la ms potente del Mediterrneo.[34]
dos en cuevas en el extremo superior de la Isla Norte.[37]
Durante casi dos aos la ota otomana evit el combate
y no fue hasta despus de la toma de Tnez y La Goleta Se medit incluso la conquista de China para el imperio
por Don Juan de Austria, en 1573, cuando Selim II, su- Espaol durante su reinado. Como demuestra una carta
cesor de Solimn el Magnco, envi una fuerza 250 y del gobernador y el arzobispo de Filipinas en la que am300 naves de guerra y un contingente de unos 100.000 bos le comentaban que si les enviaba 5.000 hombres y
hombres para reconquistar ambas plazas, labor en la pe- 30 buques podran hacer con China lo que Hernn Correcieron cerca de 30.000 hombres, aunque con resultado ts haba hecho en Mxico. Sin embargo, Felipe II nunca
[38]
satisfactorio. Fue la ltima gran batalla en el Mediterr- lleg a responder a esa carta.
neo.
Se ampliaron los dominios en frica. Mazagn, incorpoSin embargo, lo que no haba resuelto las batallas y los
combates, lo resolvieron la diplomacia y las negociaciones internacionales, para benecio de ambos imperios.
Felipe II vea como se agravaba la guerra en Flandes, y
Selim II tena que hacer frente a la guerra con Persia.
Ambos se encontraban librando campaas militares en
otras fronteras, y ninguno se senta con la fuerza suciente para continuar el conicto. Convencidos de la distinta
situacin que ambos imperios vivan, decidieron rmar
una serie de treguas que terminaron por alejar denitivamente la guerra en el Mediterrneo durante unos cuantos
aos.[35]

rada al imperio por que era una colonia portuguesa, al


igual que Casablanca, Tnger, Ceuta e Isla de Perejil. Se
reconquist a los rabes el Pen de Vlez de la Gomera,
en una operacin a cargo de Garca lvarez de Toledo
y Osorio, marqus de Villafranca del Bierzo y Virrey de
Catalua. Adems, debido a la anexin de Portugal, tambin se aadieron las colonias que este territorio posea
en Asia: Macao, Nagasaki y Malaca.

2.5 Familia

2.6. SEMBLANZA

2.5.1

Matrimonios e hijos

27
Carlos Lorenzo (12 de agosto de 1573 30 de
junio de 1575).
Diego Flix (15 de agosto de 1575 21 de noviembre de 1582), Prncipe de Asturias.
Felipe (14 de abril de 1578 31 de marzo de
1621), Prncipe de Asturias, futuro rey de Espaa como Felipe III.
Mara (14 de febrero de 1580 5 de agosto de
1583).

2.6 Semblanza

Felipe II y su segunda esposa Mara I Tudor, reyes de Inglaterra.

Cas en primeras nupcias con su prima hermana, la


infanta Mara Manuela de Portugal (1527-1545) el
15 de noviembre de 1543. Tuvieron un nico hijo:
Carlos de Austria (1545-1568), prncipe de
Asturias.
Cas en segundas nupcias con su ta segunda,
la reina Mara I de Inglaterra (1516-1558), en
Winchester el 25 de julio de 1554. No tuvieron hijos.
Su tercer matrimonio con Isabel de Valois (15451568) tuvo lugar el 22 de junio de 1559. Tuvieron
dos hijas:
Isabel Clara Eugenia (15661633), casada con
su primo hermano, el Archiduque Alberto de
Austria.
Catalina Micaela (15671597), casada con
Carlos Manuel I, Duque de Saboya.
Cas en cuartas nupcias con la archiduquesa Ana de
Austria (1549-1580), el 14 de noviembre de 1570. Estatua de Felipe II por Felipe de Castro, 1750.
Era hija de su primo Maximiliano II de Habsburgo
y su hermana Mara de Austria y Portugal. Tuvieron En 1554, segn el observador escocs John Elder, Felipe
II era de estatura media, ms bien pequea, y contina:
cuatro hijos y una hija:
Fernando (4 de diciembre de 1571 18 de octubre de 1578), Prncipe de Asturias.

...de rostro es bien parecido, con frente ancha y ojos grises, de nariz recta y de talante va-

28

CAPTULO 2. FELIPE II DE ESPAA


ronil. Desde la frente a la punta de la barbilla
su rostro se empequeece; su modo de andar
es digno de un prncipe, y su porte tan derecho
y recto que no pierde una pulgada de altura;
con la cabeza y la barba amarillas. y as, para concluir, es tan bien proporcionado de cuerpo, brazo y pierna, y lo mismo todos los dems
miembros, que la naturaleza no puede labrar un
modelo ms perfecto.

de la tierra en aquel momento, en cuyos dominios nunca


se pona el sol. Tena 71 aos y su agona dur 53 das, en
los que sufri varias enfermedades: gota, artrosis, ebres
tercianas, accesos e hidropesa entre otras. Fue sepultado en el Monasterio del Escorial, que l haba ordenado
construir.

2.7 Antecesores

Desde el annus horribilis de 1568, el monarca renacentis- Ancestros de Felipe II de Espaa


ta acentu su severidad, y con el tiempo se fue asimilando al estereotipo de la Leyenda Negra, tan grave de gesto
como de palabra. Era de carcter taciturno, prudente, sosegado, constante y considerado, y muy religioso, aunque
sin caer en el fanatismo del que le acusaban sus enemigos. 2.8 Potestades
En 1577 se lo describe as:
...de estatura mediocre, pero muy bien proporcionado; sus rubios cabellos empiezan a
blanquear; su rostro es bello y agradable; su humor es melanclico (...) Se ocupa de los asuntos sin descanso y en ello se toma un trabajo
extremado porque quiere saberlo todo y verlo
todo. Se levanta muy temprano y trabaja o escribe hasta el medioda. Come entonces, siempre a la misma hora y casi siempre de la misma
calidad y la misma cantidad de platos. Bebe en
un vaso de cristal de tamao mediocre y lo vaca dos veces y media. (...) Sufre algunas veces
de debilidad de estmago, pero poco o nada de
la gota. Una media hora despus de la comida
despacha todos los documentos en los que debe
poner su rma. Hecho esto, tres o cuatro veces
por semana va en carroza al campo para cazar
con ballesta el ciervo o el conejo.
Su carcter psicolgico era reservado y ocult su timidez
e inseguridad bajo una seriedad que le vali una imagen
de frialdad e insensibilidad. No tuvo muchos amigos, y
ninguno goz completamente de su conanza, pero no fue
el personaje oscuro y amargado que se ha transmitido en
la historia a travs de la leyenda negra.
Fue un hombre considerado como inteligente, muy culto
y formado, acionado a los libros, la pintura y el coleccionismo de obras de arte, relojes, armas, curiosidades, rarezas y muy especialmente a la arquitectura. Era un gran
acionado a la caza y la pesca.
La mayor parte de su vida su salud fue delicada. Padeci
numerosas enfermedades y durante sus diez ltimos aos
de vida la gota le tuvo postrado. Lleg a perder la movilidad de la mano derecha sin poder rmar los documentos.
Comulg por ltima vez el 8 de septiembre, ya que los
mdicos se lo prohibieron a partir de ese momento por
miedo a ahogarse al tragar la hostia. A las cinco de la madrugada del domingo 13 de septiembre de 1598 falleca
en el Monasterio de El Escorial el monarca ms poderoso

2.9 Cine

2.10 Libros

2.11 Vase tambin


Imperio espaol
Tabla cronolgica de reinos de Espaa
Relaciones topogrcas de Felipe II
Monasterio de El Escorial
Padre de la nacin
En mis dominios no se pone el sol

2.12 Referencias
[1] El ttulo de duque de Borgoa comprenda al conglomerado de territorios heredados del Estado borgon.
[2] Con la Pragmtica Sancin de 1549 los territorios de las
17 provincias de los Pases Bajos constituyeron una unin
poltica indivisible bajo el mismo soberano.Werner
Thomas, Robert A. Verdonk (2000), Encuentros en Flandes: relaciones e intercambios hispanoamencos a inicios
de la Edad Moderna, Leuven University Press, pg.21
Alphonse Rousset (1854), Dictionnaire gographique, historique et statistique des communes de la Franche-Comt,
tomo II, Bintot, pg.430 F. Ragon (1843), Histoire gnrale des temps modernes, depuis la prise de Constantinople par les Turcs (1453), jusqu'a la n de la guerre
d'Amerique (1783), volumen 2, Louis Colas, pg.28.

2.12. REFERENCIAS

29

[3] En el acta de cesin de 1598, Felipe II renunci a los territorios de los Pases Bajos y de Borgoa, y a los correspondientes ttulos, pero mantuvo para s y sus descendientes
el ttulo de duque de Borgoa como soberanos de la Orden
del Toisn de Oro (Patrice F. de Nny (1784), Mmoires
historiques et politiques des Pays-Bas Autrichiens, Fauche,
Favre & compagnie, pg.240), y por tanto Felipe III de
Espaa podra ser el duque Felipe VI de Borgoa. Previamente, en 1581, por el Acta de abjuracin, los territorios
de los Pases Bajos de Brabante, Geldres y Zutphen, Holanda, Zelanda, Frisia, Malinas y Utrecht se declararon
independientes y eligieron como soberano a Francisco de
Anjou.

[13] Para el mote:Lpez, Sagrario (2011). Nec Spe Nec


Metu y otras empresas o divisas de Felipe II [Nec
Spe Nec Metu and other mottoes of Philip II of Spain].
http://www.bidiso.es'' (en spanish). Univesidade da Corua. pp. P.445. Consultado el 2 de agosto de 2014.

[4] Georey Parker. Felipe II. La biografa denitiva (2010)


(pg.63)

[17] Georey Parker. Felipe II. La biografa denitiva (2010)


(pg.127)

[5] Traduccin del latn: Ni por esperanza ni por miedo.

[18] Georey Parker. Felipe II. La biografa denitiva (2010)


(pg.310)

[6] Como divisa personal desde su juventud.


[7] Georey Parker. Felipe II. La biografa denitiva (2010)
(lm. 48)
[8] Traduccin del latn: El mundo no basta.
[9] Empleado tras su acceso al trono portugus en 1580.
[10] La titulacin variaba de unos territorios a otros, desde
1585 comprenda en su totalidad:
Rey de Castilla y de Len como Felipe II, de
Aragn, de Portugal, de las dos Sicilias (Npoles y Sicilia)
como Felipe I, de Navarra como Felipe IV
, de Jerusaln, de Hungra, de Dalmacia, de Croacia,
de Granada, de Valencia, de Toledo, de Galicia, de
Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de Crdoba, de Crcega,
de Murcia, de Jan, de los Algarves, de Algeciras, de
Gibraltar, de las islas Canarias, de las Indias orientales y occidentales, de las Islas y Tierra Firme del Mar
Ocano, Archiduque de Austria, Duque de Borgoa
como Felipe V, de Brabante y Lotaringia, Limburgo,
Luxemburgo, Geldres, Miln, Atenas y Neopatria, Conde de Habsburgo, de Flandes, de Artois, Palatino de
Borgoa, de Tirol, de Henao, de Holanda, de Zelanda,
de Namur, de Zutphen, de Barcelona, de Roselln y de
Cerdaa, Prncipe de Suabia, Margrave del Sacro Imperio Romano, Marqus de Oristn y Conde de Gociano,
Seor de Vizcaya y de Molina, de Frisia, Salins, Malinas,
y de las ciudades, pueblos y tierras de Utrech, Overijssel
y Groninga. Dominador en Asia y frica
[11] Menndez-Pidal De Navascus, Faustino; El escudo; Menndez Pidal y Navascus, Faustino; ODonnell, Hugo;
Lolo, Begoa. Smbolos de Espaa. Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 1999. ISBN 84-2591074-9, p. 193
[12] Francisco Olmos, Jos Mara de (2005). Las primeras
acuaciones del prncipe Felipe de Espaa (1554-1556):
Soberano de Miln Npoles e Inglaterra. The First Coins
of Prince Felipe of Spain (1554-1556): Sovereign of Milan,
Naples and England. Documenta & Instrumenta (Universidad Complutense de Madrid) (3): 183184. ISSN 16974328.

[14] Georey Parker. Felipe II. La biografa denitiva (2010)


(pg.125)
[15] Georey Parker. Felipe II. La biografa denitiva (2010)
(pg.126)
[16] Georey Parker. Felipe II. La biografa denitiva (2010)
(pg.129)

[19] Thodore Juste (1855), Les Pays-Bas sous Philippe II, volumen 1, Mline, Cans et compagnie, pg.25
[20] Franois Joseph Ferdinand Marchal (1836), Histoire politique du rgne de l'empereur Charles Quint, H. Tarlier,
pg.724)
[21] M.Gachard (1854), Retraite et mort de Charles-Quint au
monastre de Yuste: lettres indites, volumen 3, C. Muquardt, pg.117
[22] Alexandre Henne (1860), Histoire du rgne de CharlesQuint en Belgique, volumen 10, . Flatau, pg.286
[23] Lynch, John; Monarqua e imperio: El reinado de Carlos V,
P. 274. Ed. El Pas S.L. / Centro Editor PDA S.L. (2007).
ISBN 978-84-9815-756-7.
[24] Excepto durante la Guerra Civil de 1936-39, cuando desde noviembre de 1936 hasta enero de 1939, el Gobierno
de la 2 Repblica se traslad primero a Valencia y luego
a Barcelona
[25] Alfredo Floristn Imzcoz (2004), Historia de Espaa en
la Edad Moderna, Editorial Ariel, pg.219
[26] Transcipcin del Acta de Abjuracin y traduccin prrafo
a prrafo en ingls.
[27] Historia general de Espaa, Juan de Mariana (1820)
[28] Boletn de la Real Academia de la Historia, julio de 1906
[29] Reclamacin de Espaa a Inglaterra sobre robos hechos
por corsarios ingleses en las Indias (1575).
[30] J. Dez Zubieta, Recensin sobre el libro de Ramiro Feijoo
Corsarios berberiscos, n 61 de La aventura de la Historia,
Arlanza Ediciones, Madrid, noviembre de 2003
[31] Mariano Gonzlez Arnao, A prueba de piratas, n 61 de
La aventura de la Historia, Arlanza Ediciones, noviembre
de 2003
[32] The Reinaissance at War p. 132
[33] En clebres palabras del inmortal Miguel de Cervantes.

30

CAPTULO 2. FELIPE II DE ESPAA

[34] El avance turco encontr el primer obstculo en las murallas de Viena (1529). Por otra parte el sultn se hizo dueo
del Mediterrneo, aunque no pudo dominar la resistencia
de Malta. Selim II (1566-74) conquist Chipre y muchas
islas jnicas, pero la batalla de Lepanto, en octubre de
1571, mostr a Europa que los turcos no eran en realidad
invencibles. La decadencia del imperio era visible en todas partes en la poca de los tres sultanes dbiles, Murad
II, Mohamed III y Ahmed I, especialmente en Persia y
Hungra. Expansin musulmana: El imperio turco

CARNICER GARCA, Carlos J. y MARCOS RIVAS,


Javier. Espas de Felipe II: Los servicios secretos del
Imperio espaol. Editorial La Esfera de los Libros,
S.L. ISBN 84-9734-278-X

[35] Prueba de ello es que habra que esperar hasta 1612 para
encontrar otro ataque turco de envergadura; fue un nuevo
intento de sitiar Malta (una sombra del ataque acaecido en
1565), que qued abortado.

ELLIOT, J. H. La Espaa imperial, Barcelona, 3ed.,


1970.

DOMNGUEZ ORTIZ, A. El antiguo rgimen: los Reyes Catlicos y los Austrias, Madrid, 1973.
ESCUDERO, Jos Antonio. Felipe II. El Rey en el
despacho, Editorial Complutense, Madrid, 2002.

[36] Ocialmente se dio como fecha de su descubrimiento el


22 de noviembre de 1574.

FERNNDEZ DE RETANA, L. Espaa en tiempos de


Felipe II. H de Espaa dirigida por Menndez Pidal,
tomo XVIII, Madrid, 1958.

[37] Se bas en un documento que present a Felipe II el licenciado Juan Luis de Arias, alrededor del ao 1615.

FERNNDEZ LVAREZ, Manuel. Felipe II y su


tiempo, Espasa Calpe. ISBN 84-239-9736-7.

"proponiendo conquistar las tierras que


haba descubierto el piloto Juan Fernndez,
luego de haber navegado durante un mes desde las costas de Chile hacia el oeste, habiendo
sido el mismo que antes haba reducido a slo
30 das de viaje la navegacin entre Lima y
la costa central de Chile".
Juan Luis de Arias, 1615
[38] http://www.elcultural.es/noticias/LETRAS/1119/Hugh_
Thomas-_Carlos_V_murio_con_la_sensacion_de_
haber_fracasado En la parte nal de la entrevista sobre
el libro de Carlos V, donde dicen el nal del periodo
que este libro de Carlos V abarca, aparece esta curiosa
historia
[39] La investidura nominal data de 1540 y de 1546, pero se
mantuvo secreta. El traspaso de poder se llev a cabo en
1554 con motivo de su boda con Mara Tudor de Inglaterra
[40] Fue proclamado rey el 12 de septiembre de 1580, y el 16
de abril de 1581 fue reconocido rey en las Cortes de Tomar (Frederick Charles Danvers (2003), Portuguese in India: being a history of the rise and and decline of their
eastern empire, vol.1, Asian Educational Services, p.38)

FERNNDEZ LVAREZ, Manuel. La Espaa del


Emperador Carlos V. H de Espaa dirigida por Menndez Pidal, tomo XVIII, Madrid, 1966.
KAMEN, Henry. Felipe de Espaa, Siglo XXI, Madrid, 1997.
LYNCH, John. Spain under the Habsburgs. Volume
one: From Nation State to World Empire (hay traduccin espaola en Crtica).
LYNCH, John. Espaa bajo los Austrias, Barcelona,
1969.
Prez, Joseph. La Espaa de Felipe II Editorial Crtica 2000 ISBN 84-8432-143-6
LAPEYRE, H. Las monarquas europeas del siglo
XVI, Barcelona, 1969.
MAURO, F. Europa en el siglo XVI. Aspectos econmicos, Barcelona, 1961.
PARKER, Georey. Felipe II, Alianza Editorial,
S.A. 1984 (3 ed. 2003) ISBN 84-206-5575-9

[41] Ficha y fotografa de cada personaje

PARKER, Georey. La gran estrategia de Felipe II,


Alianza Editorial, S.A. 1998 ISBN 84-206-2902-2

2.13 Bibliografa

PARKER, Georey. Felipe II: La biografa denitiva, Editorial Planeta, S.A. 2010 ISBN 978-84-0809484-5

BRENGER, Jean. El imperio de los Habsburgo, Crtica, Barcelona, 1993.


BRAUDEL, Fernand. El Mediterrneo y el mundo
mediterrneo en tiempos de Felipe II, FCE, Mxico,
1984.
CAMPOS Y FERNNDEZ DE SEVILLA, Francisco Javier. Felipe II y su poca. RCU Escorial-Mara
Cristina, San Lorenzo de El Escorial. ISBN 8489942-11-0.

REGL, J. La poca de los tres primeros Austrias.


La poca de los dos ltimos Austrias. Historia social
y econmica de Espaa y Amrica (dirigida por Vicens Vives) tomo III, Barcelona, 1961.
TRECOR DAVIES, R. El gran siglo de Espaa, Madrid, 1973.
UBIETO, REGL, JOVER y SECO. Introduccin a
la Historia de Espaa, Barcelona, 1961.

2.14. ENLACES EXTERNOS


VERLINDEN, CH. LEmpire espagnol, Bruselas,
1973.
VICENS VIVES, J. Historia econmica de Espaa,
Barcelona, 1960

2.14 Enlaces externos

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Felipe II de Espaa. Wikiquote

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Felipe II de EspaaCommons.

Biografa de Felipe II ofrecida por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes


Blog sobre la vida de Felipe II el Prudente ofrecido
por la Universidad de Alicante
Blog sobre el reinado de Felipe II, de la Universidad
de Alicante

31

Captulo 3

Felipe III de Espaa

Alegora de la educacin de Felipe III. Cuadro realizado alrededor de 1590 por Justus Tiel. Museo del Prado, Madrid.

Felipe III por Juan Pantoja de la Cruz, realizado en torno a 1601.


Museo Kunsthistorisches

Felipe III de Espaa, llamado el Piadoso (Madrid,


14 de abril de 1578-ibdem, 31 de marzo de 1621), fue personal Rodrigo Caldern. Sin embargo, el Duque de
rey de Espaa y de Portugal[lower-alpha 1] desde el 13 de sep- Lerma fue en 1618 sustituido por el duque de Uceda, al
tiembre de 1598 hasta su muerte.
que limit las funciones. Felipe III muri en Madrid, el
Era hijo y sucesor de Felipe II y de Ana de Austria (1549- 31 de marzo de 1621, a causa de ebres y erisipela.
1580). En 1598 contrajo matrimonio en Valencia con la Se le considera el primero de los Austrias Menores, dada
archiduquesa Margarita de Austria-Estiria, hija del archi- la grandeza de Felipe II y Carlos I, sin embargo duranduque Carlos II de Estiria y de Mara Ana de Baviera, te su reinado Espaa incorpor algunos territorios en el
nieta del emperador Fernando I. Bajo su reinado Espaa norte de frica y en Italia y alcanz niveles de esplendor
alcanz su mxima expansin territorial.[1]
cultural. La Pax Hispnica se debi a la enorme expansin
Acionado al teatro, a la pintura y, sobre todo, a la caza, del Imperio y a los aos de paz que se dieron en Europa
deleg los asuntos de gobierno en manos de su valido, el de comienzos del siglo XVII, que permitieron que Espaa
duque de Lerma, el cual, a su vez, deleg en su valido ejerciera su hegemona sin guerras.
32

3.2. POLTICA INTERIOR

3.1 Ttulos
Don Phelippe, por la Gratia de Dios, Rey
de Castilla, de Leon, de Aragon, de las dos Sicilias, de Hierusalem, de Portugal, de Navarra,
de Granada, de Toledo, de Valentia, de Galicia,
de Mallorca, de Sevilla, de Cerdena, de Cordoua, de Corcega, de Murcia, de Jaen, de los
Algarbes, de Algezira, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias Orientales y Occidentales, Islas y Tierra rme del Mar Oceano,
Archiduque de Austria,
Duque de Borgoa, de Brauante, Milan, y
de Lerma,
Conde de Habspurg,de Flandes, de Tirol y
de Barcelona,
Senor de Bizcaya y de Molina, &c.

3.2 Poltica interior

Medio croat acuado en Barcelona.


A\PHILIPPDGHISPANR
R\BARCINOCIVITAS 1612

En cuanto accedi al trono el monarca dej ejercer el poder a Francisco de Sandoval, marqus de Denia, y nombrado en 1599 duque de Lerma. Este no lo ejerca en virtud de un cargo ocial, sino a travs de la amistad y conanza que le otorgaba el rey. Este tipo de personas eran
llamadas en el siglo XVII privado, valido o, ms raramente, favorito.[2] La existencia de validos era algo comn en
la Europa del siglo XVII[3] y en el Reino de Castilla ya hubo precedentes, como el de lvaro de Luna[3] con Juan
II.
La poltica del duque de Lerma se dirigi a mantener la
paz internacional, a expulsar a los moriscos y a su deseo de enriquecimiento personal.[1] En el mbito religioso, con Felipe III aument enormemente la fundacin de
monasterios y la Compaa de Jess, tratada con cierto
recelo por su padre, fue favorecida por el monarca y aument su inuencia en la corte y en la sociedad.[2]
A lo largo del reinado se sucedieron las reformas institucionales para solucionar los problemas de corrupcin
e inoperancia que aquejaban a la administracin de la
Monarqua: aparte de los cambios introducidos en el tradicional sistema de Consejos, se extendi cada vez ms

33
el recurso a las Juntas, rganos destinados a mermar el
poder de aquellos en favor de un gobierno ms gil y
coherente, pero que no produjeron el resultado apetecido
(Junta de Guerra de Indias, Junta de Desempeo, Junta
de Hacienda de Portugal). Los problemas nancieros,
que se arrastraban desde el reinado anterior, hicieron al
rey dependiente de las Cortes, a las que hubo de reunir
con ms frecuencia que sus antecesores para que le otorgaran los recursos imprescindibles destinados a mantener
la accin exterior de la Monarqua (servicios de millones).

3.2.1 Economa
Econmicamente existieron varios problemas. La adopcin de la moneda de velln (una aleacin de plata y cobre) a gran escala para las transacciones en el interior del
pas se enfrent al problema de que desde 1599 se llevaron a cabo manipulaciones que consistan en quitar plata
de la moneda de velln, e incluso quitarle peso a la moneda, para especular luego con ese metal.[1] La moneda
de velln no dejara de devaluarse frente al real de plata. Este mal durara hasta los aos 80 del siglo XVII. De
otro lado, la avalancha de metales preciosos venidos de
Amrica era tal, que se produjo una inacin que poco
preocupaba a los espaoles ricos, pero que en la primera
mitad del siglo XVII llegara al 107%. Por otra parte, Felipe III se haba encontrado unas arcas casi vacas por el
enorme costo de las guerras y porque la enorme cantidad
de metales preciosos trados a Sevilla haba generado demanda de objetos de lujo que eran producidos fuera de
la Pennsula. Finalmente, los nobles tenan unos impuestos mucho ms bajos que la burguesa, por lo que todos
intentaban conseguir una hidalgua. Pese a que se sugiri
que se prohibiese la venta de ttulos nobiliarios, el Estado no lo hizo, ya que ingresaba dinero de la propia venta.
Por esta y otras causas, en 1607 se producira una suspensin de pagos por parte de la Hacienda Real al no ser
capaz de hacer frente a la devolucin de la deuda.[4] Esta
circunstancia no era nueva, porque con Felipe II la corona estuvo en suspensin de pagos en 1557, en 1575 y en
1596.[5] Espaa sali de esta situacin en 1607 de manera
similar a como lo haba hecho antes Felipe II y como hara posteriormente Felipe IV. Se entreg a los banqueros
acreedores de la Corona juros, es decir, ttulos de deuda
pblica, a cambio de crditos.
Por inuencia del duque, la corte espaola se traslad
temporalmente a Valladolid, ciudad ms prxima a su
nca de Lerma, en 1601, volviendo luego a Madrid en
1606. Esto se ha interpretado como un caso de especulacin inmobiliaria.[6]
El Duque de Lerma se dedic a comprar un gran nmero
de casas, palacios y solares en Valladolid a precios muy
baratos. El traslado de la Corte a Valladolid trajo consigo
el desplazamiento de un gran nmero de funcionarios, nobles, artistas y otras personas vinculadas a la Corte a esa
ciudad, y en consecuencia un aumento de precios de los

34

CAPTULO 3. FELIPE III DE ESPAA

inmuebles a partir de 1601. Entonces el Duque vendi


sus inmuebles obteniendo pinges benecios. Tras esto
los precios en Madrid fueron en cada y el Duque se dedic a comprar casas en la Villa de Madrid para, cinco
aos despus, trasladar la Corte de nuevo a Madrid y, una
vez los precios al alza, volver a obtener benecios con la
venta.[4]

Esta medida afect considerablemente al Reino de Valencia, a las vegas de Aragn y a las huertas de Murcia.
Disminuyeron considerablemente la mano de obra y los
propietarios que pagasen rentas en esas zonas. Los cultivos de azcar y arroz tuvieron que ser sustituidos por la
morera, la via y el trigo.

3.2.3 Destitucin del duque de Lerma


(1618)
La corrupcin y el enriquecimiento del duque de Lerma,
y sus adherentes como el conde de Lemos y el marqus
de Siete Iglesias, lleg a ser escandalosa. Su ltimo xito diplomtico fue obtener la paz de Italia con Saboya y
Venecia en la paz de Pava (1617).
En marzo de 1618 Lerma fue nombrado cardenal de San
Sixto, lo que le obligaba a renunciar a sus cargos de
palacio.[7] An retena la ascendencia sobre el monarca,
pero en la cuestin acerca de posicin de la Monarqua
ante las defrenestracin de Praga en mayo de 1618, se
evidenci la vulnerabilidad del valido, imponindose la
posicin intervencionista de Baltasar de Ziga. Los intentos de Lerma de inuir en el prncipe Felipe, fueron
abortados por el bando de su hijo, el duque de Uceda y el
confesor real, fray Luis de Aliaga, en un episodio conocido como la revolucin de las llaves.[8] Semanas despus,
el 4 de octubre de 1618, el rey comunic al duque de Lerma el cese del favor real.
El duque de Uceda y fray Luis Aliaga, que obtuvo el cargo de Inquisidor general, llevaron conjuntamente el goEstatua ecuestre de Felipe III en la Plaza Mayor de Madrid (J. bierno de la Monarqua, el duque de Uceda de la ascendencia sobre el Monarca y Aliaga sobre el funcionamienBolonia y P. Tacca, 1616).
to de los Consejos,[9] sin embargo, su poder fue ms reducido ya que el Rey dedic ms inters en los asuntos de
Estado.[10][11]

3.2.2

Expulsin de los moriscos (1609 a


La gestin de Uceda y Aliaga se caracteriz por la inca1610)

pacidad para el gobierno y falta de ascendencia sobre el


monarca.[12] Y cuando Felipe III falleci, su hijo el nuevo
En 1609 se decret la expulsin de los moriscos de Esparey Felipe IV dispuso los ceses del duque de Uceda y del
a por los siguientes motivos:
gran inquisidor Aliaga. [13] [14]
La actitud de cristianos poco convencidos, en un Estado defensor del catolicismo.

3.3 Poltica exterior

Su posible alianza con los turcos y berberiscos que


atacaban constantemente las costas de Levante.
Si bien el reinado de Felipe III ha destacado por la paz
internacional, Espaa tena varios frentes abiertos: los
Su impopularidad entre la poblacin.
turcos otomanos, la Repblica de Venecia y el Ducado de
La necesidad del Estado de controlar sus riquezas y Saboya. En Norteamrica, se profundiz en las conquistas
espaolas al Norte de Florida.[1]
valores.
Entre 1609 y 1610 salieron de la pennsula. Para esta operacin fueron movilizados 30.000 soldados y la
Armada fue la encargada de transportarlos hasta Tnez
o Marruecos.[1] Se expuls a unos 300.000 moriscos
aproximadamente.[1]

En 1610 Muali Ech Cheich vende la ciudad de Larache


a Felipe III como compensacin por su ayuda en la guerra de sucesin al trono. Espaa ocupar dicha ciudad de
1610 a 1689, con el objetivo de perseguir movimientos
de corsarios y piratas en la zona.[15] Espaa tambin adquirira La Mamora en 1614.[16]

3.3. POLTICA EXTERIOR

35
y es sucedido por Carlos, inicindose una nueva guerra
anglo-espaola, enmarcada dentro de la Guerra de los 30
Aos.

3.3.2 Pases Bajos

Felipe III, retrato ecuestre pintado por Diego Velzquez entre


1634 y 1635.

3.3.1

Inglaterra

Cuando Felipe III llega al trono en 1599 contina la guerra contra Inglaterra y se enviar una ota de 50 barcos al
mando de Martn Padilla para atacar a las costas de la Inglaterra protestante, dado el xito de expediciones como
la de Cornualles de 1595, sin embargo la ota fue destruida totalmente por una tempestad, antes de llegar a las
islas Azores.[17] Adems, en 1601 parte una expedicin
militar para ayudar a los catlicos de Irlanda a independi- Felipe III de Espaa
zarse de Inglaterra, dando lugar la batalla de Kingsale.[17]
Con la llegada al trono de Jacobo I de Inglaterra, en 1603,
se convirti en un slido aliado para Espaa. En agosto
de 1604 se rm la Paz de Londres, mediante la cual las
relaciones comerciales y diplomticas entre ambos pases mejoraran. Jacobo intentara casar a su hijo Carlos
con la infanta Mara Ana de Espaa. Esta idea que tena
un fuerte apoyo dentro de Inglaterra de muchos ministros y diplomticos, que pasaron a ser llamados Partido
Espaol. En 1621 a Felipe III le suceder Felipe IV.
Carlos lleg a Espaa en 1623 con el Duque de Buckingham en una expedicin secreta para ganarse la mano de
la princesa pero la misin fue un fracaso y adems Espaa exigi para el matrimonio la conversin de Carlos
al catolicismo. A su regreso a Inglaterra Carlos y Buckinham pediran a Jacobo que iniciara la guerra contra
Espaa, sin embargo no lo hizo. En 1625 Jacobo muere

Felipe II de Espaa haba legado estos territorios a su hija


Isabel Clara Eugenia y a su marido, el archiduque Alberto, con la condicin de que al morir sin herederos, stos volveran a formar parte de la Corona espaola. La
igualdad de fuerzas entre las provincias rebeldes del norte - protestantes luteranos- y los territorios meridionales
- aliados de Espaa-, el agotamiento tras la guerra y los
buenos ocios de los nuevos gobernantes condujeron a la
rma en 1609 de la Tregua de los Doce Aos con las
Provincias Unidas. sta supuso la independencia de facto
para los holandeses y permiti el inicio de su expansin
por las Indias Orientales y el Caribe. Tras los doce aos,
y en vista de la expansin holandesa y de la constante
alianza de los holandeses con Inglaterra, Espaa volver a inmiscuirse duramente en combates en Pases Bajos
bajo el reinado de Felipe IV.

36

3.3.3

CAPTULO 3. FELIPE III DE ESPAA

Francia

Bajos se abri una nueva ruta a travs de la Valtelina, en


Suiza y en 1618 se produjo la conjuracin de Venecia,
Aunque el reinado de Felipe III con respecto a Enrique en la que las autoridades emprendieron una persecucin
IV de Francia se inicia con una paz rmada de antemano contra agentes pro-espaoles.
con Espaa, a Enrique lo matan en 1610 cuando est pre- En el Norte de Italia, aument sus posesiones del
parando una campaa contra Espaa en Italia. Se produjo Milanesado con la anexin de Finale y de la ciudad de
una poca de inestabilidad en el reino francs. El hijo de Novara y, con una buena gestin poltica anul los xitos
Enrique IV, Luis XIII, tena slo nueve aos, por lo que el de Enrique IV sobre el Duque de Saboya en el Tratado
reino queda a cargo de su madre, Mara de Mdici, como de Lyon de 1601. Adems, se construy un prestigioso
Regente. Mara de Mdici pidi ayuda a Espaa en la lu- fuerte, el del Conde de Fuentes, que fue un continuador
cha contra los hugonotes y en 1614 se decreta la mayora del Duque de Alba, a la entrada del Valle de Valtelina y
de edad Luis XIII.
se asegur el paso de las tropas espaolas por el tirol al
As, la paz con Francia que Felipe II de Espaa haba con- Imperio y a Flandes, con lo que prevena el corte del tracertado en sus ltimos momentos (Vervins, 1598) qued dicional camino entre Saboya y el Franco Condado.[18]
consolidada en 1615 mediante sendos matrimonios del
rey francs, con una infanta espaola, Ana de Austria, y
del prncipe heredero de Espaa, el futuro Felipe IV, con 3.3.5 Guerra de los Treinta Aos (1618 a
1648)
Isabel de Borbn.

3.3.4

Italia

En esta guerra Espaa apoya al Emperador Fernando II


de Austria en contra de Federico V, el cual tiene el apoyo
de Francia e Inglaterra. Esto ocurra en medio del enfrentamiento entre catlicos y protestantes en Bohemia
y Alemania. Este conicto sera de una gran intensidad.
Algunos han bautizado este evento como la verdadera I
Guerra Mundial,[1] ocurrida en el siglo XX.
Intervencin de Felipe III de Espaa (1618 a 1621)
El emperador Fernando II de Habsburgo pidi ayuda a
sus familiares espaoles para hacer frente a la rebelin de
los alemanes protestantes.
Espaa, aliada de Austria y de Baviera (que encabezaba a los prncipes alemanes de la Liga Catlica), se
enfrent a los protestantes bohemios apoyados por el
Palatinado (que encabezaba a los prncipes alemanes de
la Unin Protestante). Las tropas espaolas mandadas por
Ambrosio de Spnola en el Palatinado, y las de la Liga al
mando del conde de Tilly - Johan Tzerelae - en Bohemia
- vencieron en la batalla de la Montaa Blanca en 1620
contra los checos.

3.4 El Siglo de Oro

Felipe III. Retrato de 1617 por Pedro Antonio Vidal. Museo del
Prado, Madrid

El duque de Osuna, virrey de Npoles, y el marqus de


Villafranca, gobernador en Miln, dirigieron la poltica
de la Monarqua hispnica en Italia, que encontr la resistencia del ducado de Saboya y la repblica de Venecia.
Para asegurar la conexin entre el Milanesado y los Pases

A nales del reinado de Felipe II y durante el de Felipe III,


nacen y se desarrollan las principales guras artsticas del
Siglo de Oro espaol en las dos ciudades ms prsperas:
Sevilla, Puerto de Indias, y Madrid, sede de la Corte.
El sevillano Mateo Alemn publica Guzmn de Alfarache, una novela picaresca gran xito internacional.[19] En
1605 Miguel de Cervantes publica la primera parte de
Don Quijote de la Mancha, que comenz a redactar cuando estuvo preso en la Crcel Real de Sevilla unos aos
antes.[20] En 1615 Cervantes publicar la segunda parte.
Tambin en Sevilla, el pintor Diego Velzquez realizar

3.7. VASE TAMBIN


sus primeras obras. Cervantes, consagrado como escritor
y viviendo en Madrid, compartir vecindario con el prestigioso escritor de obras de teatro Lope de Vega. Tambin
Luis de Gngora y Francisco de Quevedo escribieron durante esta etapa.

3.5 Pax Hispnica


Pese a que muchos historiadores han querido ver en la
famosa Pax Hispnica un gesto de hasto por la guerra y dicultad para reorganizar ataques por parte de la
Monarqua,[1] tambin se podra opinar que sta formaba parte de una gran estrategia que permitira a Espaa
recuperar su fuerza militar y econmica y apartar a sus
adversarios de sus empresas militares.[1] De hecho, tanto
Felipe III como sus consejeros pretendan que la tregua
durase slo hasta que Espaa pudiese reanudar sus luchas
y derrotar as a sus enemigos.[1]
Felipe III ha sido juzgado mucho ms severamente de lo
que lo han sido su hijo, Felipe IV, y el valido de ste,
Olivares, ms favorablemente que Lerma, algo que resulta sorprendente si se comparan los resultados de sus
respectivos gobiernos. Por tanto, cabe armar que bajo el reinado del tercer Felipe Espaa alcanz su verdadero cenit. Espaa alcanz, pues, su mxima expansin
territorial,[1] y jug un papel crucial tanto en la paz como en los conictos blicos de gran envergadura que la
sucedieron.

3.6 Familia
3.6.1

Matrimonio e hijos

37
Margarita (*/ 24 de mayo de 1610).
Alfonso (*/ 22 de septiembre de 1611).

3.6.2 Ancestros
Ancestros de Felipe III de Espaa

3.7 Vase tambin


Duque de Lerma
Duque de Uceda
Ana de Castro Egas bigrafa del Rey

3.8 Notas y referencias


[1] La titulacin variaba de unos territorios a otros, desde 1598 comprenda en su totalidad: Rey de Castilla
y de Len (como Felipe III), de Aragn, de Portugal,
de las dos Sicilias (Npoles y Sicilia) (como Felipe II),
de Navarra (como Felipe V), de Jerusaln, de Hungra,
de Dalmacia, de Croacia, de Granada, de Valencia, de
Toledo, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de
Crdoba, de Crcega, de Murcia, de Jan, de los Algarves,
de Reino de Algeciras, de Gibraltar, de las islas Canarias,
de las Indias orientales y occidentales, de las Islas y Tierra
Firme del Mar Ocano, Archiduque de Austria, Duque de
Borgoa (como Felipe VI), de Brabante, Miln, Atenas y
Neopatria, Conde de Habsburgo, de Flandes, de Tirol, de
Barcelona, de Roselln y de Cerdaa, Marqus de Oristn
y Conde de Gociano, Seor de Vizcaya y de Molina.

Felipe III y la reina Margarita de Austria-Estiria tuvieron


3.8.1
ocho hijos:
Ana Mara Mauricia (22 de septiembre de 1601;
20 de enero de 1666), reina consorte de Francia, esposa de Luis XIII.
Mara (*/ 1 de febrero de 1603).
Felipe (8 de abril de 1605; 17 de septiembre de
1665), futuro Felipe IV, casado con Isabel de Borbn.
Mara Ana (18 de agosto de 1606; 13 de mayo
de 1646), emperatriz del Sacro Imperio, esposa de
Fernando III.
Carlos (15 de septiembre de 1607; 30 de julio de
1632).
Fernando (16 de mayo de 1609 24 de mayo de
1610; 9 de noviembre de 1641), conocido como el
Cardenal-Infante.

Referencias

[1] Escrito por Flix Velzquez Lpez. Con colaboracin de


varios acadmicos de universidades de Espaa. Producido por Premium Cine. (2010). The History of the Greatest Empire Ever Known: Captulo 5, Felipe III (Los Austrias).
[2] Domnguez Ortiz y otros, op. cit., p. 7
[3] Garca Bourrellier, Roco (2007). Felipe III, el piadoso.
Muy Historia (9): 4447.
[4] de la Fuente del Moral, Mara Ftima (13). En Bancarrota! Las Trece Suspensiones de Pagos de la Historia de
Espaa.. Clo, Revista de Historia. (138): 1221.
[5] Fernndez, Eduardo (2007). Los cracks de los Austrias.
Muy Historia (9): 7681.
[6] Valera, D. (11 de febrero de 2012). El Duque de Lerma
o el arte de la corrupcin. Hoy.es. Consultado el 24 de
noviembre de 2014.
[7] Feros, 2002, p. 430.

38

CAPTULO 3. FELIPE III DE ESPAA

[8] Martnez Peas, 2007, p. 414.


[9] Martnez Peas, 2007, p. 402.
[10] Feros, 2002, p. 440.
[11] Martnez Peas, 2007, p. 417.
[12] Feros, 2002, p. 442.
[13] Linde de Castro, 2005, p. 260.
[14] Huxtable Elliott, 2004, p. 70.
[15] Garca Castao y Kressova, 2011.
[16] Repertorio bibliogrco de las relaciones entre la Pennsula Ibrica y el Norte de frica. Consejo Superior de Investigaciones Cientcas. Instituto de Filologa. 1989. Libro
online
[17] Del Rey Vicente y Canales Torres, 2012.
[18] Felipe III [i. e. tercero]: semblanza de un monarca y perles
de una privanza. Real Academia de la Historia. Madrid,
1950. Libro Online
[19] Correal, Francisco (22 de noviembre de 2014). "Lope
era el ms voraz, no dejaba rabo sin desollar". Diario de
Sevilla. Consultado el 25 de noviembre de 2014.
[20] Falcn Mrquez, Teodoro (1996). La Crcel Real de Sevilla. Laboratorio de arte (9): 157170. Consultado el 25
de noviembre de 2014.

3.8.2

Bibliografa

Allen, Paul C. (2001). Felipe III y la Pax Hispnica,


1598-1621: el fracaso de la gran estrategia. Madrid:
Alianza. ISBN 84-206-6772-2.
Garca Castao, Francisco Javier; Kressova, Nina
(2011). Educacin: integracin o exclusin de la
diversidad cultural?. Actas del I Congreso Internacional sobre Migraciones en Andaluca.
Feros, Antonio (2002). El Duque de Lerma: Realeza
y Privanza en la Espaa de Felipe III. Marcial Pons
Historia. ISBN 9788495379399.
Huxtable Elliott, John (2004). El Conde-Duque de
Olivares: El poltico en una poca de decadencia.
traducido por Telo de Lozoya. Editorial Critica.
ISBN 9788484325826.
Linde de Castro, Luis Mara (2005). Don Pedro Girn, duque de Osuna: La hegemona espaola en Europa a comienzos del siglo XVII. Encuentro. ISBN
9788474907629. OCLC 61695630.
Martnez Peas, Leandro (2007). El Confesor del
Rey en el Antiguo Rgimen. Editorial Complutense.
ISBN 9788474918519. OCLC 191760636.

Del Rey Vicente, Miguel; Canales Torres, Carlos (2012). En Tierra Extraa: Expediciones Militares Espaolas. Edaf. ISBN 978-84-414-3206-2. OCLC
811004011.
Antonio Domnguez Ortiz, Francisco Solano y Jos Luis Mariano Peset. Historia de Espaa. Tomo 7:
Esplendor y decadencia (Siglo XVII). Abril de 1981.
Editado por Historia 16.

3.9 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Felipe III de Espaa. Commons

Wikimedia Commons alberga contenido


multimedia sobre Acuaciones bajo Felipe
IIICommons.

Felipe III en Cervantesvirtual con enlaces

Captulo 4

Felipe IV de Espaa
Felipe IV de Espaa, llamado el Grande o el Rey
Planeta (Valladolid, 8 de abril de 1605-Madrid, 17 de
septiembre de 1665), fue rey de Espaa[2] desde el 31 de
marzo de 1621 hasta su muerte, y de Portugal desde la
misma fecha hasta diciembre de 1640. Su reinado de 44
aos y 170 das fue el ms largo de la casa de Austria y el
tercero de la historia espaola, siendo superado slo por
Felipe V y Alfonso XIII, aunque los primeros diecisis
aos del reinado de este ltimo fueron bajo regencia.

4.2.1 Etapa del Conde-duque de Olivares


(1621-43)
Cuando se aproximaba el n del reinado de Felipe III, las
intrigas palaciegas se disputaban la conanza del futuro
rey, el Prncipe de Asturias que llegara a ser Felipe IV.
El valido del rey, el Duque de Lerma, luchaba por obtener
el favor del monarca con el apoyo de su yerno, el Conde de
Lemos y de su primo, Fernando de Borja, gentil hombre
de la cmara del prncipe, frente a sus dos hijos, el Duque
de Uceda y el Conde de Saldaa. Olivares, que durante
tanto tiempo haba sido un personaje aislado en aquella
casa, se haba convertido en un estrecho aliado de los hijos
contra su padre.

Durante la primera etapa de su reinado comparti la responsabilidad de los asuntos de Estado con don Gaspar
de Guzmn, Conde-Duque de Olivares, quien realiz una
enrgica poltica exterior que buscaba mantener la hegemona espaola en Europa. Tras la cada de Olivares, se
encarg personalmente de los asuntos de gobierno, ayu- Tambin aprovech el Conde-duque la posicin de su to
dado por cortesanos muy inuyentes, como Luis Mndez Baltasar de Ziga en el Consejo de Estado (que l mismo
de Haro, sobrino de Olivares, y el duque de Medina de haba propiciado) para mover los hilos de palacio.
las Torres.
Tras la muerte del rey en 1621 debido a unas ebres que
Los exitosos primeros aos de su reinado auguraron la contrajo en 1619 al regreso de un viaje a Portugal, donde
restauracin de la preeminencia universal de los Habs- su hijo haba sido jurado como heredero de la corona porburgo, pero la guerra constante de la Europa protestante tuguesa, el nuevo rey Felipe IV escogi al Conde-duque
y la catlica Francia contra Espaa condujeron al declive de Olivares como valido.
y ruina de la Monarqua Hispnica, que hubo de ceder la
hegemona en Europa a la pujante Francia de Luis XIV,
as como reconocer la independencia de Portugal y las Poltica interior
Provincias Unidas.
Durante su etapa como valido, el Conde-duque realiz
una serie de reformas para poder mantener la hegemona
en Europa. Estos cambios se concretaron en cuatro as4.1 Primeros aos
pectos: reformar la vida pblica, fomentar la economa,
mejorar la hacienda e impulsar la formacin de un ejrFelipe Domingo Vctor de la Cruz naci el 8 de abril cito comn.
de 1605 en el Palacio Real de Valladolid. Fue el tercero
de los ocho hijos, y primer varn, del matrimonio habido El valido intent imponer las leyes y costumbres castellaentre Felipe III de Espaa y su prima segunda (sus abue- nas en su propsito de unir la Monarqua hispnica en una
los Felipe II de Espaa y Carlos II de Estiria eran primos) comunidad nacional, con una scalidad, Administracin
la archiduquesa Margarita de Austria. A las siete sema- y Derecho comunes. Pero no alcanz su propsito debido
nas de nacer fue llevado a la pila bautismal de la iglesia a la oposicin de la nobleza a las nuevas propuestas del
conventual de San Pablo de Valladolid en brazos del am- valido.
bicioso valido de Felipe III, el Duque de Lerma.

4.2 Reinado

Moral pblica Para ello luch contra la corrupcin del


reinado anterior. Orden encerrar al duque de Uceda y al
duque de Osuna, consc los bienes del duque de Lerma
y someti a Rodrigo Caldern a un juicio en el cual se
39

40

CAPTULO 4. FELIPE IV DE ESPAA


Mediante un decreto oblig a hacer un inventario de la
fortuna de aquellas personas que desempeasen cargos
pblicos y de relevancia. Para controlar este decreto form la Junta de Reformacin, que ms tarde se encargara
de velar por la vida pblica de los ciudadanos.
Uno de los aspectos que se aplic con mayor trascendencia fue el aumento de la demografa espaola; para
ello el Conde-duque prohibi la emigracin y favoreci
la inmigracin y las familias numerosas.
Para favorecer la educacin de los espaoles, mand
construir el Colegio Real de Madrid en 1629 y otras instituciones, dirigidas principalmente por jesuitas.
Dentro de esta dinmica de reforma de la moral, dos pragmticas tomadas por Felipe IV en el siglo XVII, en un ambiente de reformacin de las costumbres, pretendieron
de repente abolir la prostitucin en todos los territorios
de la monarqua.

Reforma hacendstica Se recurri a la introduccin


de nuevos impuestos a la Corona, repartidos de manera
ms equitativa. Los reinos perifricos pusieron resistencia
a estos nuevos impuestos, muchas veces con motines. La
nobleza no acept un impuesto sobre las elevadas rentas
del reino ni la tasa sobre productos de lujo, y bloque
Felipe IV (c. 1627-1628), cuadro de Gaspar de Crayer, expuesto continuamente estas medidas.
en el Museo Metropolitano de Arte (Nueva York).

Esta reforma fracas en un momento en que los gastos aumentaron. Por ello el Conde-duque tuvo que buscar dinero en: la emisin de juros, prstamos a banqueros judos
portugueses, nuevas contribuciones votadas en Cortes y
la declaracin de bancarrota (en realidad, suspensin de
pagos) en momentos de extrema necesidad.
El Conde-duque intent crear un banco nacional con el
n de facilitar el comercio y contribuir a los gastos de
la Monarqua. Para formar un capital solicit una contribucin especial sobre los patrimonios superiores a 2000
ducados de renta, pero la nobleza volvi a oponerse, lo
cual caus su fracaso.
La monarqua espaola de Felipe IV se vio envuelta en
una recesin econmica que afect toda Europa, y que
en Espaa se not ms por la necesidad de mantener una
costosa poltica exterior. Esto llev a la subida de los
impuestos, al secuestro de remesas de metales preciosos
procedentes de las Indias, a la venta de juros y cargos
pblicos, a la manipulacin monetaria, etc. Todo con tal
de generar nuevos recursos que pudiesen paliar la crisis
econmica.[3]

El Conde-Duque de Olivares a caballo (c. 1634), cuadro de


Diego Velzquez, expuesto en el Museo del Prado.

decret su ejecucin.

Unin de Armas Olivares decidi forzar la unidad de


los reinos peninsulares. Con este n formul en 1626 el
proyecto de la Unin de Armas. A cada territorio de la
Corona se le exigi que colaborase con una cantidad de
soldados proporcional a su poblacin. Pero las Cortes de
Catalua se negaron. Olivares suspendi las Cortes, comenzando as un conicto con el Principado.

4.2. REINADO

41

Poltica exterior

perdi la posibilidad de enviar refuerzos a Flandes y la


situacin de la monarqua en los Pases Bajos se hizo inDurante esta etapa la poltica se centr en el manteni- sostenible.
miento de la reputacin de la Monarqua en Europa. Encontramos una poca de conictos en Europa en la que
Inglaterra La ascensin al trono ingls de Carlos I proEspaa se ver inuenciada.
voc la reanudacin de hostilidades entre Espaa e Inglaterra. En 1625 una ota inglesa llev a cabo un ataque
fallido contra Cdiz. Pero ese fracaso simboliz la obtencin, por parte de Holanda, de un nuevo aliado contra
la Monarqua y el impedimento de establecer relaciones
martimas con Europa por el mar Cantbrico. La rivalidad comercial entre ambos pases en las Indias occidentales condujo en 1655 a la guerra anglo-espaola contra la
Commonwealth inglesa durante el Protectorado de Oliver
Cromwell.
Francia Nerviosa por la presencia de territorios de los
Habsburgo en la mayor parte de las fronteras, inici una
poltica de enfrentamientos contra la monarqua hispnica tras la llegada al poder del cardenal Richelieu, primer
ministro de Luis XIII de Francia. En 1635 las victorias de
los ejrcitos imperiales en la Guerra de los Treinta Aos
la decidieron a intervenir del bando de los protestantes.
Se declar la guerra a Espaa.
Con la ayuda de las tropas imperiales, los espaoles vencieron a los franceses en la batalla de Corbie en 1635. Al
ao siguiente, el cardenal-infante don Fernando, hermano
de Felipe IV, estuvo a las puertas de Pars en 1636, pero se retir por escasez de recursos. La reaccin francesa
fue rotunda y consiguieron amenazar el norte de Italia,
cortar la va de comunicacin entre Italia y Flandes y enviar sobre los Pirineos a sus ejrcitos. En 1639 se perdi
Felipe IV en Fraga por Velzquez, 1644, Coleccin Frick, Nueva
la fortaleza de Salses en el Roselln.
York.
Guerra de los Treinta Aos (1618-48)
Pases Bajos Los Pases Bajos volvieron a la Corona espaola por la falta de descendencia de Isabel Clara Eugenia. Finalizada la Tregua de los Doce Aos con
las Provincias Unidas en 1621, empezaron las hostilidades. Comenzaron as operaciones de bloqueo y contra los
intereses holandeses en los puertos europeos. En tierra,
la guerra se concret en grandes asedios a ciudades, como en Breda, plaza tomada por Ambrosio de Spnola en
1625.

4.2.2 La crisis de 1640


Castilla, el nico reino que haba colaborado con los gastos de las empresas de la Monarqua, mostraba seales de
agotamiento. Por ello, el valido exigi a los dems reinos
una contribucin equivalente y se dispuso a paliar las trabas institucionales que pudieran existir. Durante esta ltima etapa se producen las diferencias con Catalua, Portugal y Andaluca.

La respuesta de los holandeses se concentr en el mar.


Tomaron Recife de Pernambuco, en la costa del Brasil
portugus. En 1628 el corsario Piet Heyn se apoder de
la ota de Indias.

Catalua El conicto comenz con la negacin de


Catalua a colaborar en la Unin de Armas que el condeduque propuso en 1626. La guerra contra Francia dicult an ms el entendimiento de la Generalidad de Catalua y el Consejo de Ciento con el Estado.

El cardenal-infante don Fernando, hermano del rey, tras


vencer en los campos alemanes de Nrdlingen (1634) a
protestantes y suecos, invadi en 1635 el territorio holands, en un esfuerzo por acabar con la guerra. La iniciativa
qued paralizada por el inicio de la guerra contra Francia.
Ms tarde, con la batalla naval de las Dunas en 1639, se

Las tropas castellanas e italianas que haban entrado en


Catalua para combatir con los franceses en el Roselln,
causaron grandes desmanes en el medio rural, al actuar
como un ejrcito de ocupacin. Hubo graves incidentes
en varias ciudades catalanas hasta que el 7 de junio de
1640, da del Corpus, entraron en Barcelona un grupo de

42

CAPTULO 4. FELIPE IV DE ESPAA


por los catalanes en la batalla de Montjuc. El conicto
se anunciaba largo y de difcil resolucin.

Aragn Debido a la poltica del Conde Duque de Olivares en la Corona de Aragn, adems del conicto en
Catalua, hay que aadirle un problema en el Reino de
Aragn, que no tuvo la misma transcendencia pero fue
importante a su vez. Por los altos impuestos establecidos en los territorios de Aragn, la mayora de la nobleza
aragonesa pretendi desvincularse del Reino de Castilla,
proclamando rey al Duque de Hjar. Pero las tropas castellanas sofocaron la revuelta y dado que no tuvo demasiada transcendencia, al Duque de Hjar no se le conden
a la muerte, sino a permanecer recluido en sus feudos sin
poder participar en las Cortes Aragonesas.

Portugal
El regreso de las hostilidades con las
Provincias Unidas repercuti sobre las colonias portuguesas en Asia y Brasil. En diciembre de 1640 una conspiracin, encabezada por la nobleza, proclam rey de Portugal al duque de Braganza con el nombre de Juan IV de
Portugal quin rm la paz con los holandeses (pero no
sin antes expulsarlos de Angola y de Brasil, en 1656) y
obtuvo el apoyo de ingleses y franceses. Se inicia entonces la conocida como Guerra de Restauracin portuguesa
obligando el conde-duque a combatir en muchos frentes.
De hecho, para este conicto apenas pudo reunir un ejrcito que fue derrotado en la Batalla de las Lneas de Elvas.
Felipe IV de castao y plata por Velzquez (National Galery,
Londres).

unos 400 o 500 segadores, trabajadores eventuales que


acudan de todos los puntos del principado, los cuales se
amotinaron y provocaron graves disturbios que nalizaron con la muerte de trece personas, entre ellos el propio
Virrey Conde de Santa Coloma en lo que se ha venido en
llamar el Corpus de Sangre. La actitud de la Generalidad
y de su Presidente Pau Claris fue en aquellos momentos
conciliadora, pues teman que la revuelta popular se les
escapara de las manos, as como de la represin que la
monarqua podra instaurar. Finalmente, el da 11 de junio fue posible sacar a los amotinados fuera de la ciudad.

Andaluca En 1641 el marqus de Ayamonte y el duque de Medina Sidonia desarrollaron una conspiracin
contra la Monarqua. El intento de rebelin se fundamentaba en el descontento de la nobleza y el pueblo y estaba
apoyado por Portugal. Debido a que Andaluca no era un
pueblo de tradicin poltica independiente, la conspiracin fue deshecha.

Cada de Olivares
El ataque contra los catalanes, en el que intervino el propio Felipe IV, fue detenido en Lrida. El Rey, a su regreso a Madrid orden, el 23 de enero de 1643, el destierro
del conde-duque de Olivares. Sus propsitos de unin no
funcionaron e incluso estuvo a punto de conseguir la ruptura de la Monarqua hispnica, que continu como una
confederacin de reinos. Sin embargo, Felipe IV decidi
conservar su ttulo de Rey de todas las Espaas, aunque
en este tiempo esta expresin inclua a Portugal. De esta
forma qued jada la denominacin y los lmites geogrcos de la actual Espaa.

Las tensiones entre las autoridades catalanas y la monarqua espaola continuaron hasta que en el mes de septiembre, la Generalidad ocializ su ruptura con la monarqua de Felipe IV e inmediatamente se iniciaron los
contactos con el enviado del rey de Francia, Du Plessis
Besanon. En enero, Pau Claris efectu la proclamacin
de la Repblica catalana y das despus, ante la amenaza que suponan las tropas castellanas que ya penetraban por el sur de Catalua, se materializ la entrega del La autonoma de cada territorio se rearm, dentro del
Principado de Catalua al rey Luis XIII de Francia. El 26 llamado neoforalismo y desde el respeto exquisito a los
de enero de 1641, el marqus de los Vlez fue derrotado fueros.

4.2. REINADO

43

Monumento a Felipe IV en la Plaza de Oriente, presidida por el


Palacio Real.

Poltica exterior
Tras la cada de Olivares los tercios espaoles fueron vencidos por los franceses en la Batalla de Rocroi en 1643.
Por el Tratado de Westfalia, Espaa reconoca la independencia de las Provincias Unidas y la conservacin de
Flandes.
Estatua de Felipe IV en la baslica romana de Santa Mara la
Mayor.

4.2.3

La guerra de Francia continu por la exigencia planteada


sobre Flandes, el Franco Condado, y el Roselln. Como
en Francia se produjo una guerra civil y ya se haba rmado la paz con Holanda, la balanza se igual y los espaoles
vencieron a los franceses en Valenciennes en 1656.

Etapa de gobierno personal (1659Inglaterra y Francia pactaron en 1657 el reparto del Flan65)

Tras la cada de Olivares, el Rey pareci decidido a llevar


personalmente las tareas de Estado, pero pronto tom la
decisin de nombrar, en 1659, como valido a Luis Mndez de Haro, sobrino de Olivares, con el ttulo de primer
ministro. Su objetivo fue el de acabar con los conictos
interiores y alcanzar la paz en Europa.

des espaol, as comenzaron unos fuertes ataques contra


la Monarqua hispnica. La difcil situacin econmica
en Espaa y la derrota en la Batalla de Dunkerque ante
el ejrcito anglo-francs llev al monarca a rmar la Paz
de los Pirineos en 1659. Se ceda el Roselln, la mitad
de la Cerdaa, el Artois y otras plazas en el sur de esos
territorios. Se estipul tambin el casamiento de la infanta Mara Teresa de Austria, hija de Felipe IV, con Luis
XIV de Francia, con una dote de 500 000 escudos. As se
impuso la hegemona de Francia sobre Espaa a los cien
aos del tratado de Cateau-Cambrsis.

Continu la lucha contra los portugueses los cuales ganaron dirigidos por Alfonso VI de Portugal en 1665 en
la Batalla de Villaviciosa, que puso n a la esperanza de
Continuaron las sublevaciones de Catalua y Portugal, a unin entre la Monarqua espaola y Portugal.
las que se sum Aragn.
Poltica interior

En Npoles, en 1647, se produjo un levantamiento debido a la falta de alimentos, que se extendi por Sicilia,
pero los amotinados fueron controlados por las autorida- 4.2.4 Muerte
des locales.
A principios del mes de septiembre de 1665, el rey coEn Catalua, la guerra se prolong hasta que en 1652, tras menz a sentirse mal, deponiendo heces sanguinolentas,
15 meses de asedio, Felipe IV logr tomar Barcelona.
lo que induce a pensar que cay enfermo de disentera, de
Ese mismo ao por las ciudades andaluzas se produje- resultas de la cual falleci el 17 del mismo mes, no sin anron pequeos levantamientos debido a la falta de pan, el tes padecer notablemente a causa de la enfermedad. Fue
descontento por la alteracin de la moneda - moneda de enterrado en la Cripta Real del Monasterio de El Escorial,
tal como l mismo haba dispuesto en su testamento.[4]
velln -, la presin scal y las levas.

44

CAPTULO 4. FELIPE IV DE ESPAA

4.3 Familia
4.3.1

Matrimonios e hijos

Primer matrimonio
Felipe IV contrajo matrimonio en 1615 con Isabel de
Borbn (hija de Enrique IV de Francia) con quien haba
sido prometido a la edad de 6 aos.[5] Fruto de este matrimonio, nacieron siete hijos (ver lista), de los cuales slo
dos llegaron a adultos.

Juan Jos de Austria (1629 - 1679), habido con la


actriz Mara Ins Caldern fuel el nico hijo legitimado por su padre en vida. Presidi el gobierno
entre 1677 y 1679.
Alonso Henrquez de Santo Toms (Vlez-Mlaga,
9 de junio de 1631 - Mlaga, 30 de julio de 1692),
habido con Constanza de Ribera y Orozco, dama de
honor de la reina Isabel de Borbn. Reconocido por
el marido de su madre, rechaza el tardo reconocimiento ofrecido por el rey y entra en religin, siendo
luego obispo de Mlaga.

Mara Margarita (14 de agosto de 1621).


Margarita Mara Catalina (25 de noviembre de 1623
- 29 de diciembre de 1623).
Mara Eugenia (21 de noviembre de 1625 - 1627)
Isabel Mara Teresa (1627).
Baltasar Carlos (17 de octubre de 1629 - 9 de octubre de 1646), prncipe de Asturias.
Mara Ana Antonia (17 de enero de 1635 - 6 de diciembre de 1636).
Mara Teresa (1638 - 1683), reina consorte del rey
Luis XIV (9 de junio de 1660).
Segundo matrimonio
Despus de la muerte de Isabel en 1644, se ajustaron
nuevas nupcias en 1647 con su sobrina Mariana de Austria[6] hija del matrimonio entre su hermana Mara Ana
de Espaa y el emperador Fernando III de Habsburgo. El
enlace se celebr en 1649 en la localidad madrilea de
Navalcarnero. De esta unin nacieron cinco hijos:
Margarita (12 de julio de 1651 - 12 de marzo de
1673), esposa del emperador Leopoldo I (25 de abril
de 1666).

Alonso Antonio de San Martn (1636 - 1705), habido con Mariana Prez de Cuevas. En religin desde
1650, llega a ser obispo de Oviedo y Cuenca.
Fernando Valds (1638 - 1702), habido con Ana
Mara de Uribeondo. Fue gobernador de Novara
desde 1661.
Carlos Fernando de Austria (Madrid 1639 - Guadix (Granada) 1696), habido con la vizcana Casilda
Manrique de Luyando y Mendoza,[7] guarda mayor
de las damas de la archiduquesa (posteriormente reina consorte) Mariana de Austria. Tras enviudar, se
orden sacerdote, llegando a ser cannigo (1691 1696) de la Santa y Apostlica Iglesia Catedral de
Guadix por designacin de su medio hermano el rey
Carlos II, a donde se traslad con su hija Mariana.[8]
Con descendencia hasta nuestros das. [9]
Juan Cosso (1640 - 1701), habido con Teresa (o
Tomasa) Aldana. Fue monje agustino y predicador
desde 1655.
Ana Margarita de Austria (1641 - 1699), habida con
Margarita del' Escala. Monja desde 1656, lleg a ser
priora del madrileo Real Monasterio de la Encarnacin.

Mara Ambrosia de la Concepcin (7 de diciembre


de 1655 - 20 de diciembre de 1655).
4.3.2
Felipe Prspero (1657 - 1661), prncipe de Asturias.

Ancestros
<td rowspan="2>

Fernando Toms Carlos (1658 - 1659).


Carlos (1661 - 1700), rey de Espaa como Carlos II.

4.4 El Siglo de Oro de la cultura espaola

Hijos extramatrimoniales
Fernando Francisco Isidro de Austria (15 de mayo
de 1626 - 12 de marzo de 1634), fruto de sus relaciones con Maria de Chirel. Falleci en la infancia,
y fue pstumamente legitimado por el rey, siendo
sepultado en El Escorial.

Felipe IV fue hombre de gran cultura y mecenas de las


artes; la suya fue la mayor coleccin de pintura que hubo en Europa en su tiempo.[10] Resulta muy signicativa en este sentido una carta enviada en 1638 a Londres
por el embajador ingls en Madrid en la que sealaba
que los espaoles se han vuelto ahora ms entendidos

4.6. SEMBLANZA DEL REY PLANETA

45

4.5.1 Televisin
4.5.2 Cine

4.6 Semblanza del Rey Planeta


El viajero francs Antoine de Brunel dej un retrato lleno
de tpicos pero muy concreto de la imagen que ofreca el
soberano espaol en fecha tan tarda como 1655:

Felipe IV a caballo, por Velzquez (Museo del Prado)

y ms acionados al arte de la pintura que antes, en modo inimaginable. [...] y en esta ciudad en cuanto hay algo
que vale la pena se lo apropia el rey pagndolo muy bien;
y siguiendo su ejemplo, el Almirante [de Castilla], don
Luis de Haro y muchos otros tambin se han lanzado a
coleccionar.[11] Reuni para los palacios de la Corona
(mediante encargos directos, compras y regalos) centenares de cuadros, la mayora expuestos o guardados en la
actualidad en el Museo del Prado y que se cuentan entre sus mayores tesoros. Solo para decorar el Palacio del
Buen Retiro, construido durante su reinado, se adquirieron alrededor de 800.[12] Entre los artistas de los que incorpor obras a la Coleccin Real guran Rubens, el pintor ms prestigioso de Europa en su poca, del que reuni
la mejor y ms extensa coleccin que haya existido (aunque posteriormente sufri graves prdidas, en especial en
el incendio del Real Alczar de Madrid en 1734), Rafael,
Mantegna, Durero, pintores venecianos como Tiziano,
Veronese y Tintoretto, mltiples pintores barrocos espaoles, amencos, italianos y franceses (Ribera, Zurbarn,
Van Dyck, Reni, Annibale Carracci, Barocci, Lanfranco,
Domenichino, Poussin, Claudio de Lorena)... eso, por no
aludir a la proteccin que dispens a Velzquez a lo largo
de cuarenta aos. Sin el apoyo de este rey, el pintor sevillano no hubiese desarrollado una carrera tan brillante.
Por esta relacin de mecenazgo, el grueso de la produccin de este pintor se concentra en el Prado.

Todas sus acciones y ocupaciones son


siempre las mismas y marcha con paso tan
igual que, da por da, sabe lo que har toda su
vida (...) As, las semanas, los meses y los aos
y todas las partes del da no traen cambio alguno a su rgimen de vida, ni le hacen ver nada
nuevo; pues al levantarse, segn el da que es,
sabe qu asuntos tratar y qu placeres gustar.
Tiene sus horas para la audiencia extranjera y
del pas, y para rmar cuanto concierne al despacho de sus asuntos y al empleo de su dinero,
para or misa y para tomar sus comidas, y me
han asegurado que, ocurra lo que ocurra, permanece jo en este modo de obrar (...) Usa de
tanta gravedad, que anda y se conduce con el
aire de una estatua animada. Los que se acercan aseguran que, cuando le han hablado, no le
han visto jams cambiar de asiento o de postura; que los reciba, los escuchaba y les responda con el mismo semblante, no habiendo
en su cuerpo nada movible salvo los labios y la
lengua.
Por debajo de esta imagen ocial, hiertica, Felipe IV sigui siendo un hombre de carne y hueso, apasionado de
las artes, en especial de la pintura y el teatro, inteligente,
muy culto y lleno de ganas de vivir, acionado a la caza, a los toros y a las mujeres (con predileccin por estas
ltimas). Igualmente, el tpico de Felipe IV como monarca entregado a sus placeres y gobernado por validos
es eso: un tpico. Olivares y sus sucesores no fueron verdaderos validos en el sentido de que gobernaran por el
Rey, sino sus primeros ministros, hombres de conanza.
En este sentido, se puede armar adems que el Rey Planeta trabaj tanto en el despacho atendiendo los asuntos
de Estado como su abuelo el Rey Prudente.

4.7 Vase tambin


Felipe IV (Velzquez)

4.5 Filmografa

4.8 Referencias y notas


[1] El ttulo de duque de Borgoa comprenda al conglomerado de territorios heredados del Estado borgon. En la

46

CAPTULO 4. FELIPE IV DE ESPAA

Pragmtica Sancin de 1549 los territorios de las 17 provincias de los Pases Bajos constituyeron una unin poltica indivisible bajo el mismo soberano (Werner Thomas, Robert A. Verdonk (2000), Encuentros en Flandes:
relaciones e intercambios hispanoamencos a inicios de
la Edad Moderna, Leuven University Press, pg.21). En
el acta de cesin de 6 de mayo de 1598, Felipe II renunci a los territorios de los Pases Bajos y de Borgoa, y a los correspondientes ttulos, pero mantuvo para s
y sus descendientes el ttulo de duque de Borgoa como
soberanos de la Orden del Toisn de Oro (Patrice F. de
Nny (1784), Mmoires historiques et politiques des PaysBas Autrichiens, Fauche, Favre & compagnie, pg.240), y
por tanto Felipe III de Espaa podra ser el duque Felipe
VI de Borgoa y Felipe IV de Espaa el duque Felipe VII
de Borgoa. Tras el tratado de Mnster (1648), el Rey de
Espaa reconoci la independencia de la Repblica de los
Siete Pases Bajos Unidos, y por ello renunci a los ttulos
de Conde de Holanda, Zelanda y Zutphen, Seor de Frisia
y de las ciudades, pueblos y tierras de Utrech, Overijssel y
Groninga.
[2] La titulacin variaba de unos territorios a otros, hasta
1648 comprenda en su totalidad:
Rey de Castilla y de Len (como Felipe IV), de Aragn,
de Valencia, de Mallorca, de Portugal, de las dos Sicilias
(Npoles y Sicilia) (como Felipe III), de Navarra (como Felipe VI), de Jerusaln, de Hungra, de Croacia, de
Dalmacia, de Granada, de Toledo, de Galicia, de Sevilla,
de Cerdea, de Crdoba, de Crcega, de Murcia, de Jan,
de los Algarves, de Algeciras, de Gibraltar, de las islas Canarias, de las Indias orientales y occidentales, de las Islas
y Tierra Firme del Mar Ocano, Archiduque de Austria,
Duque de Borgoa (como Felipe VII), de Brabante
y Lotaringia, Limburgo, Luxemburgo, Geldres, Miln,
Atenas y Neopatria,
Conde de Habsburgo, de Flandes, de Artois, Palatino de
Borgoa, de Tirol, de Henao, de Holanda, de Zelanda,
de Namur, de Zutphen, de Barcelona, de Roselln y de
Cerdaa,
Prncipe de Suabia,
Margrave del Sacro Imperio Romano, Marqus de Oristn
y Conde de Gociano,
Seor de Vizcaya y de Molina, de Frisia, Salins, Malinas,
y de las ciudades, pueblos y tierras de Utrech, Overijssel
y Groninga
Dominador en Asia y frica.
[3] Biografas y Vidas. Felipe IV. Consultado el 6 de julio
de 2004.
[4] Testamento de Felipe IV de Espaa.
[5] Acuerdo matrimonial, Fontainebleau, 30 de abril de 1611.
[6] Acuerdo matrimonial, 20 de mayo de 1647.
[7] Por tierras de Granada. La Accitania o Tierra de Guadix. Carlos Asenjo Sedano, 1979. ISBN 84-85551-14-1
[8] La espada de Miramamoln. Antonio Enrique, 2009.
ISBN 978-84-92429-77-6
[9] Hernndez Montalbn, Carmen, 2013. Sangre de Reyes.
Peridico Ideal, Granada. 12-01-2013, pgina 22.

[10] Solana, Guillermo (13 de marzo de 2002). La almoneda


del siglo. El Cultural. Consultado el 25 de abril de 2013.
[11] Morn Turina, Miguel, Coleccin de Felipe
IV, en Fundacin Amigos del Museo del Prado, Enciclopedia online del Museo del Prado
(2006),
http://www.museodelprado.es/enciclopedia/
enciclopedia-on-line/voz/coleccion-de-felipe-iv/,
consultado el 16 de agosto de 2011
[12] El Palacio del Rey Planeta. Museo Nacional del Prado.
2005. Consultado el 29 de abril de 2013.
[13] El 15 de diciembre de 1640 fue proclamado Juan IV como rey de Portugal, lo que no fue aceptado por la corona
espaola hasta 1668.
[14] La reina regente, Mariana de Austria, reconoci la independencia de Portugal en nombre de su hijo el rey Carlos
II por el Tratado de Lisboa (1668)

4.9 Bibliografa
Elliot, John H. (2004). El conde-duque de Olivares.
Barcelona: Crtica. ISBN 84-8432-582-2.
Alcal-Zamora, Jos (coord.) (2005). Felipe IV. El
hombre y su reinado. Madrid: Centro de Estudios
Europa Hispnica. ISBN 84-934643-0-9.
Colomer, Jos Luis (dir.) (2003). Arte y diplomacia
de la Monarqua Hispnica en el siglo XVII. Madrid:
Fernando Villaverde. ISBN 84-933403-0-8.

4.10 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Felipe IV de Espaa. Commons

La poltica internacional de Felipe IV.


CALDERN: A Felipe IV.
Texto en Wikisource.

Captulo 5

Carlos II de Espaa
Carlos II de Espaa, llamado el Hechizado (Madrid,
6 de noviembre de 1661-ibdem, 1 de noviembre de
1700), fue rey de Espaa[2] entre 1665 y 1700, ltimo
de la Casa de Austria. Hijo y heredero de Felipe IV y de
Mariana de Austria, permaneci bajo la regencia de su
madre hasta que alcanz la mayora de edad en 1675. Su
sobrenombre le vena de la atribucin de su lamentable
estado fsico a la brujera e inuencias diablicas. Parece ser que los sucesivos matrimonios consanguneos de la
familia real produjeron tal degeneracin que Carlos creci raqutico, enfermizo y de corta inteligencia, adems
de estril (se sospecha que sufra el sndrome de Klinefelter),[3] lo que acarre un grave conicto sucesorio, al
morir sin descendencia y extinguirse as la rama espaola
de los Austrias.[4]

5.1 Regencia de Mariana de Austria (1665-1675)


Felipe IV se haba casado en su primer matrimonio con
Isabel de Francia (fallecida en 1644). De esta unin naci
un nico hijo varn, el prncipe Baltasar Carlos, muerto
en 1646, lo que provoc que el rey decidiese casarse en
segundas nupcias (1649) con su sobrina la archiduquesa
Mariana de Austria, hija del emperador Fernando III y Carlos II de Espaa en el Saln de los Espejos, por Juan Carreo
de Mara Ana de Austria (hermana de Felipe IV), con el de Miranda (c. 1675).
objetivo de asegurar la continuidad dinstica en el trono.
De este matrimonio nacieron varios hijos, de los cuales
de cada uno de los dichos mis regnos, estados
slo sobrevivieron la infanta Margarita Teresa y el ltimo
y seoros...[5]
de los hijos varones, Carlos.
El prncipe Carlos apenas tena cuatro aos cuando su
padre falleci (1665), dejando ste establecido en su testamento como regente a su viuda, la reina Mariana de
Austria:
"[...] nombro por gobernadora de todos mis
Reynos estados y seoros, y tutora del prncipe
mi hijo, y de otro qualquier hijo o hija que me
hubiere de suceder a la Reyna doa Mariana de
Austria mi muy chara, y amada muger con todas las facultades, y poder, que conforme a las
leyes fueros, y privilegios, estilos y costumbres

La reina sera asistida por una Junta de Regencia formada


por seis miembros: el Presidente del Consejo de Castilla
(Garca Haro Sotomayor y Guzmn, conde de Castrillo) ,
el Vicecanciller del Consejo de Aragn (Cristbal Cresp de Valldaura), un representante del Consejo de Estado
(Gaspar de Bracamonte y Guzmn, conde de Pearanda),
un Grande de Espaa (Guilln Ramn de Moncada, marqus de Aytona), el Inquisidor General (cardenal Pascual
de Aragn) y el Arzobispo de Toledo (cardenal Baltasar
Moscoso y Sandoval) como mxima autoridad religiosa
en la Monarqua.
Cuando se abri el testamento de Felipe IV, uno de los

47

48

CAPTULO 5. CARLOS II DE ESPAA

miembros de la Junta ya haba fallecido: quedaba as vacante el puesto del Arzobispado de Toledo. Su titular, el
cardenal Baltasar Moscoso y Sandoval, haba muerto slo
unas horas antes que Felipe IV. La reina hubo de buscar
soluciones y con la intencin de dejar vacante el puesto
de Inquisidor General, oblig a don Pascual de Aragn a
ocupar el arzobispado de Toledo. De este modo el puesto
de inquisidor qued libre para ser copado poco despus
por el mximo condente de la reina: su confesor el padre
Juan Everardo Nithard.

5.1.1

crculos polticos como en los religiosos; y es que el padre


jesuita no slo entr a formar parte del Consejo de Estado
en enero de 1666 sino que tambin alcanz el puesto de
Inquisidor General, la cspide de la gran institucin eclesistica de la monarqua. El encumbramiento del jesuita
a tal dignidad jurdico-religiosa no fue en absoluto fcil,
pero la reina puso en juego todos los recursos que tuvo a
su alcance para conseguir tal cargo para su confesor. En
primer lugar consigui que el Inquisidor General en funciones, el arzobispo de Toledo, don Pascual de Aragn,
renunciara a su puesto y se retirara a su arzobispado, dejando a la vez su puesto en la Junta de Regencia en la que,
El valimiento de Juan Everardo Nit- segn el testamento de Felipe IV, deba estar el Inquisidor
General.
hard
El segundo paso era el de naturalizar a Nithard, pues un
extranjero no poda alcanzar el puesto de Inquisidor General, para lo cual tuvo que ganarse el apoyo de las ciudades castellanas con voto en cortes. En tercer y ltimo
lugar, fue necesaria una aprobacin papal ya que Nithard,
como jesuita, debido a las reglas de su compaa, no poda aceptar cargo alguno sin el consentimiento del Sumo
Pontce. La reina no dud entonces en dirigirse al papa
Alejandro VII para solicitar vehementemente su aprobacin del puesto inquisitorial para su confesor.
El papa eximi a Nithard de su voto jesutico que le impeda ejercer cargos polticos, en la bula promulgada el 15
de octubre de 1666; con este ltimo acto el padre jesuita
obtuvo el cargo de Inquisidor General que instantneamente lo convirti en miembro de la Junta de Regencia.
La nobleza rechaz desde un principio el encumbramiento de Nithard, al que consideraron un advenedizo carente
de los merecimientos que ostentaba; y los dominicos, orden opuesta a los jesuitas, se sintieron heridos en su orgullo al observar como un jesuita les arrebataba la primaca
del confesionario real, as como el gran puesto inquisitorial.

Por tanto, la coyuntura poltica de un momento en el cual


el ministro-favorito estaba en decadencia, la baja condiRetrato del cardenal Juan Everardo Nithard, por Alonso del Arco cin del elegido, la orden a la cual perteneca, sus muestras de ambicin poco acordes con su condicin jesutica
(c. 1674).
y su sospechosa cercana a la reina, fueron las premisas
determinantes de las numerosas crticas que Nithard reLa muerte de Felipe IV y la asuncin de la regencia por
cibi durante su valimiento.
parte de Mariana de Austria hicieron que sta se sintiese
de repente sola en medio de la vorgine de acontecimien- No obstante, Nithard no tuvo tanta inuencia poltica cotos que se sucedieron tras el fallecimiento de su marido. mo se ha pensado,[6] y de hecho despertaron ms oposiCentro de las miradas, blanco de las exaltaciones y de las cin las circunstancias de su encumbramiento o su condicrticas, la reina viuda requiri el apoyo de su el con- cin de jesuita extranjero de baja estirpe y el favoritismo
fesor, el padre jesuita Juan Everardo Nithard, que la que la reina mostr hacia su persona, que su verdadera
haba acompaado en 1649 a Madrid desde la corte de gestin al frente de la Monarqua. Nithard se hizo odioViena, y no slo en su vertiente espiritual, sino en la con- so porque tapon las vas de acceso a la reina, hecho del
que tampoco fue totalmente responsable, pues Mariana
trovertida vertiente poltica.
de Austria mostraba suma desconanza hacia la gran noAs, el padre Nithard lleg a copar puestos de gran rebleza espaola y hacia don Juan Jos de Austria, el mlevancia en la monarqua, actuando como un verdadero
ximo enemigo del confesor. El papel de Nithard como
"valido" al ser casi la nica persona en la que la reina
poltico y aun como la ms alta autoridad religiosa de la
regente deposit su plena conanza. Nithard logr recaMonarqua fue ms bien mediocre, siendo su verdadera
bar con su ascenso un gran nmero de odios tanto en los

5.2. REINADO DE CARLOS II (1665-1700)


inuencia difcil de calibrar. Parece que favoreci la insercin de determinados personajes en la Junta de ministros, fue el ideador de la Guardia Chamberga, etc., pero
sus votos en el Consejo de Estado, de carcter ms teolgico que poltico, no siempre fueron atendidos.

49
casado, y le reconozco por tal, ruego y encargo
a mi sucesor y a la Reina, mi muy cara y amada
mujer, le amparen y favorezcan y se sirvan de l
como de cosa ma, procurando acomodarle de
hacienda, de manera que pueda vivir conforme
a su calidad, si no se la hubiero dado yo antes
de mi muerte.

Por otra parte, Nithard tampoco supo procurarse una red


de poder que lo mantuviera en su valimiento; muy al contrario, en los tres aos en los que disfrut de la cercana de
la reina, fue ganando enemigos hasta que fue expulsado No obstante, don Juan qued excluido de todo puesto pocon la esperanza de que su lejana calmara la tormentosa ltico de relevancia, sea en la Junta de Regencia que en el
Consejo de Estado, lo que provoc en l un gran estado
situacin poltica.
de postracin, como as indicaba por escrito a la Reina:

5.1.2

El conicto entre don Juan Jos de


Austria y Nithard: La cada del valido

[...] que no se dir contra lo ms sagrado


de mi intencin si viesen que Su Majestad me cerraba la puerta que Su Majestad que Dios haya
[Felipe IV] me abri para concurrir en los bancos de un Consejo, que es la puerta del toque de
la conanza, y el aprecio de los ms relevantes
vasallos, acaso lo he desmerecido despus ac
con mi proceder, o se ha visto sombra o asomo
que pueda oscurecerlo? No seora, ni esto ha sido, ni puede Vuestra Majestad permitir que me
haga un disfavor de este tamao.[8]
A todo esto se uni su malestar, como el de otros muchos grandes y nobles, por el fulgurante ascenso del jesuita Nithard.
En el terreno poltico Nithard haba cosechado continuos
fracasos, tanto en el interior como en el exterior (valga
recordar el malestar por la rma del Tratado de Lisboa
que reconoca ocialmente la independencia de Portugal).
Se gan adems muchas antipatas por haber aconsejado
la prohibicin de las representaciones teatrales.
Por otra parte, las exigencias de dinero para hacer frente
a los mltiples problemas planteados, ponan de relieve la
incapacidad del confesor de poner en marcha una poltica
econmica eciente. Adems, sus proyectos conducentes
al establecimiento de una contribucin nica y a rebajar
los impuestos del consumo, no fueron aceptados.

Retrato de Juan Jos de Austria, annimo madrileo del siglo


XVII.

5.2 Reinado de Carlos II (16651700)

Entre 1665 y 1668, Juan Jos de Austria, hijo bastardo de


Felipe IV y, por tanto, hermanastro de Carlos II, luch denodadamente por conseguir un puesto de relevancia en la
Corte, visiblemente desgastado por sus continuadas campaas militares en Italia, Catalua, Flandes y Portugal.

Carlos II fue proclamado rey en 1665, a los cuatro aos.


Era una persona educada por telogos y sin conocimientos polticos. Mantuvo correspondencia con Sor rsula
Micaela Morata, mstica alicantina, para pedirle consejo.
Cuando muri Felipe IV, en septiembre de 1665, don Su mala salud haca sospechar que morira joven, por lo
Juan tena 36 aos, mientras que su hermanastro, Carlos que nuevamente se descuid su educacin; nadie se preoII, tan solo 4. En su testamento[7] el Rey dej dispuesto cup de prepararle adecuadamente para las tareas de gobierno.
lo siguiente (clusula 37):
Por cuanto tengo declarado por mi hijo a
don Juan Jos de Austria, que le hube siendo

La lucha contra Valenzuela aument y, apoyndose en


la nobleza, Juan Jos de Austria march sobre Madrid
y tom el poder en 1677. Valenzuela fue desterrado y la

50

CAPTULO 5. CARLOS II DE ESPAA


la lucha poltica contra sus adversarios y la dramtica situacin de la monarqua hispnica, obligada a ceder el
Franco Condado a Francia mediante la Paz de Nimega
en 1679. En ese mismo ao, el Rey, de 18 aos de edad,
se casa en primeras nupcias con Mara Luisa de Orleans,
sobrina de Luis XIV de Francia. Aunque nunca lleg a estar verdaderamente enamorada de su marido, con el paso
de los aos Mara Luisa lleg a sentir un genuino afecto hacia l. Carlos, por su parte, amaba tiernamente a su
esposa. Ante la falta de sucesor la reina lleg a realizar peregrinaciones y a venerar reliquias sagradas. Finalmente
muri en 1689, dejando al rey en un estado depresivo.

El Rey, plenamente consciente de su incapacidad para


asumir las funciones de gobierno, dej el mismo en manos del duque de Medinaceli (1680-1685) como su valido, y posteriormente en el conde de Oropesa (16851691). El ltimo intent poner orden en la economa y hacienda real, creando para ello la Superintendencia General de la Real Hacienda, presidida por el marqus de Vlez, que, aunque no funcion como era de esperar, marc
el comienzo de las futuras reformas borbnicas. Al enfrentamiento con la tradicional aristocracia y la Iglesia, y
su falta de sintona con la nueva reina, Mariana de Neoburgo, segunda esposa del Rey, se unieron los desastres
de la guerra contra Francia prdida de Luxemburgo
por la Tregua de Ratisbona en 1684, invasin francesa de
Retrato de Mara Luisa de Orleans, reina de Espaa, por Jos
Catalua en 1691 que precipitaron su cada en junio de
Garca Hidalgo (c. 1679).
1691.
Uno de los hechos ms importantes que cambiara ms
tarde la monarqua hispnica fue la Paz de Ryswick, rmada con Francia en 1697 despus de la ocupacin francesa en el Palatinado. La consecuencia ms importante de
esta paz fue la posibilidad de Francia de acceder al trono
de la Corona espaola.

5.3 El problema sucesorio


Aunque en los ltimos aos de su reinado el Rey decidi
gobernar personalmente, su maniesta incapacidad puso el ejercicio del poder en manos de su esposa, la reina Mariana de Neoburgo, aconsejada por el arzobispo de
Toledo, el cardenal Luis Fernndez de Portocarrero. Segn un embajador francs, durante los ltimos aos el rey
se encontraba en estado muy precario: Su mal, ms que
una enfermedad concreta, es un agotamiento general.
Dada la falta de posteridad directa del Rey, comenz una
compleja red de intrigas palaciegas en torno de la suceRetrato de Mariana de Neoburgo, reina de Espaa, por W. Hu- sin. Este asunto, convertido en cuestin de Estado, consumi los esfuerzos de la diplomacia europea. Tras la
mer.
muerte del heredero pactado, Jos Fernando de Baviera,
en 1699, el rey Carlos II hizo testamento el 3 de octubre
Reina madre abandon la Corte jando su residencia en de 1700 en favor de Felipe de Anjou, nieto de Luis XIV
el Alczar de Toledo.
de Francia y de su hermana, la infanta Mara Teresa de
Juan Jos de Austria, con el apoyo popular, se convirti Austria (16381683), la mayor de las hijas de Felipe IV.
en el nuevo valido. Su gobierno qued ensombrecido por Esta candidatura era apoyada por el cardenal Portocarre-

5.4. SEMBLANZA DEL REY

51
en el caso referido de que Dios me lleve sin sucesin legtima le tengan y reconozcan por su
rey y seor natural, y se le d luego, y sin la menor dilacin, la posesin actual, precediendo el
juramento que debe hacer de observar las leyes, fueros y costumbres de dichos mis Reinos
y seoros.[9]
Mariana de Neoburgo, en cambio, apoyaba las pretensiones de su sobrino, el archiduque Carlos de Austria, hijo
del emperador Leopoldo I. Las pretensiones del archiduque austraco fueron respaldadas por Inglaterra y Holanda, las tradicionales enemigas de Espaa durante el siglo
XVI, que adems rivalizaban con la Francia hegemnica
de Luis XIV.
Aunque el hechizado Carlos fuera manipulado por su entorno para apuntalar la candidatura del Borbn, ste ya se
antepona a su rival por derecho dinstico.

Retrato rey Carlos II, por W. Humer.

Moneda espaola de oro acuada en 1700, el ao de la muerte


de Carlos II.

ro. La clusula 13 del susodicho testamento rezaba:


Reconociendo, conforme a diversas consultas de ministro de Estado y Justicia, que la
razn en que se funda la renuncia de las seoras
doa Ana y doa Mara Teresa, reinas de Francia, mi ta y mi hermana, a la sucesin de estos
reinos, fue evitar el perjuicio de unirse a la Corona de Francia; y reconociendo que, viniendo
a cesar este motivo fundamental, subsiste el derecho de la sucesin en el pariente ms inmediato, conforme a las leyes de estos Reinos, y
que hoy se verica este caso en el hijo segundo
del Delfn de Francia: por tanto, arreglndome
a dichas leyes, declaro ser mi sucesor, en caso
de que Dios me lleve sin dejar hijos, al Duque
de Anjou, hijo segundo del Delfn, y como tal
le llamo a la sucesin de todos mis Reinos y
dominios, sin excepcin de ninguna parte de
ellos. Y mando y ordeno a todos mis sbditos
y vasallos de todos mis Reinos y seoros que

Carlos II, ltimo de los Habsburgo espaoles, falleci el 1


de noviembre de 1700, a los 38 aos, aunque aparentaba
una mayor edad. Segn el mdico forense, el cadver de
Carlos no tena ni una sola gota de sangre, el corazn
apareci del tamao de un grano de pimienta, los pulmones corrodos, los intestinos putrefactos y gangrenados,
tena un solo testculo negro como el carbn y la cabeza
llena de agua.[10]
Se dice que en el momento de expirar se vio en Madrid
brillar al planeta Venus junto al Sol, lo cual se consider
un milagro. Al mismo tiempo, en la lejana Bruselas, donde evidentemente no haban llegado an las noticias de la
muerte del rey, se cant un Tedeum en la iglesia de Santa
Gdula por su recuperacin. Al enterarse de esto, el astrlogo Van Velen exclam que rezaban por la mejora
del monarca cuando en realidad acababa de fallecer.
El 6 de noviembre la noticia del fallecimiento del rey Carlos II lleg a Versalles. El 16 del mismo mes Luis XIV
anunci que aceptaba lo estipulado en el testamento del
rey espaol. El ya Felipe V de Espaa parti hacia Madrid, a donde lleg el 22 de enero de 1701. La tensin
entre Francia y Espaa y el resto de potencias europeas,
que ya desde un principio desconaban del poder que iban
a acumular los Borbones, aument debido a una serie de
errores polticos cometidos en las cortes de Versalles y
Madrid. Austria, que no reconoca a Felipe V como rey
envi un ejrcito hacia los territorios espaoles en Italia,
sin previa declaracin de guerra. El primer encuentro entre este ejrcito y el francs se producira en Carpi el 9 de
julio. El 7 de septiembre Inglaterra, las Provincias Unidas y Austria rmaron el Tratado de La Haya y en mayo
de 1702 todos declaraban la guerra a Francia y Espaa.

5.4 Semblanza del Rey


Cuando el joven rey tena veinte aos, su gura y deplorable estado llegaran a impresionar al nuncio papal:[11]

52

CAPTULO 5. CARLOS II DE ESPAA


El rey es ms bien bajo que alto, no mal
formado, feo de rostro; tiene el cuello largo, la
cara larga y como encorvada hacia arriba; el labio inferior tpico de los Austria; ojos no muy
grandes, de color azul turquesa y cutis no y
delicado. El cabello es rubio y largo, y lo lleva peinado para atrs, de modo que las orejas
quedan al descubierto. No puede enderezar su
cuerpo sino cuando camina, a menos de arrimarse a una pared, una mesa u otra cosa. Su
cuerpo es tan dbil como su mente. De vez en
cuando da seales de inteligencia, de memoria
y de cierta vivacidad, pero no ahora; por lo comn tiene un aspecto lento e indiferente, torpe
e indolente, pareciendo estupefacto. Se puede
hacer con l lo que se desee, pues carece de
voluntad propia.

5.5 Ancestros
<td rowspan="2>

Borgoa, de Tirol, de Henao, de Namur, de Barcelona, de


Roselln y de Cerdaa,
Prncipe de Suabia,
Margrave del Sacro Imperio Romano, Marqus de Oristn
y Conde de Gociano,
Seor de Vizcaya y de Molina, de Frisia, Salins y Malinas
Dominador en Asia y frica
[3] Sobre la estrecha consanguinidad de los Austrias como
explicacin de buena parte de las enfermedades del Rey,
vase Gonzalo lvarez et alii, El hechizo gentico de
Carlos II, Investigacin y Ciencia, 403, abril de 2010,
pgs. 10-11.
[4] Biografas y Vidas. Carlos II de Espaa. Consultado el
4 de julio de 2004.
[5] Copia del testamento de Felipe IV, clusula 21.
[6] Olivn Santaliestra, Laura: "Mariana de Austria en la encrucijada poltica del siglo XVII", pag. 100. Universidad
Complutense de Madrid. Madrid 2006
[7] Testamento de Felipe IV (1982), introduccin de Domnguez Ortiz, Antonio. Coleccin Documenta
[8] A.H.N., Estado, Libro 873.

5.6 Referencias
5.6.1

Notas

[1] El ttulo de duque de Borgoa comprenda al conglomerado de territorios heredados del Estado borgon. En la
Pragmtica Sancin de 1549 los territorios de las 17 provincias de los Pases Bajos constituyeron una unin poltica indivisible bajo el mismo soberano (Werner Thomas, Robert A. Verdonk (2000), Encuentros en Flandes:
relaciones e intercambios hispanoamencos a inicios de
la Edad Moderna, Leuven University Press, pg.21). En el
tratado de Nimega (1678), se cedi denitivamente el territorio del Condado de Borgoa a Francia, con lo que una
vez adquiridos todos los territorios propiamente borgoones (condado y ducado), Luis XIV de Francia invisti a
su nieto Luis como duque de Borgoa, mientras que Carlos II de Espaa y sus sucesores mantuvieron los ttulos
borgoones de forma nominal en su intitulacin.
[2] La titulacin variaba de unos territorios a otros, desde el
Tratado de Lisboa (1668) comprenda en su totalidad:
Rey de Castilla y de Len, de Aragn (como Carlos
II), de las dos Sicilias (Npoles, como Carlos V, y
Sicilia, como Carlos III), de Navarra (como Carlos
V), de Jerusaln, de Hungra, de Dalmacia, de Croacia,
de Granada, de Valencia, de Toledo, de Galicia, de
Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de Crdoba, de Crcega,
de Murcia, de Jan, de los Algarves, de Algeciras, de
Gibraltar, de las islas Canarias, de las Indias orientales y
occidentales, de las Islas y Tierra Firme del Mar Ocano,
Archiduque de Austria,
Duque de Borgoa (como Carlos III), de Brabante
y Lotaringia, Limburgo, Luxemburgo, Geldres, Miln,
Atenas y Neopatria,
Conde de Habsburgo, de Flandes, de Artois, Palatino de

[9] Testamento de Carlos II.


[10] GARGANTILLA, Pedro. Enfermedades de los reyes de
Espaa. Los Austrias : de la locura de Juana a la impotencia de Carlos II el Hechizado. La Esfera de los Libros
S.L., 2005. ISBN: 8497343387
[11] Pfandl, Ludwig, Carlos II, Afrodisio Aguado, Madrid,
1947, p. 386.

5.6.2 Bibliografa
Baviera, Adalberto de. Mariana de Neoburgo, Reina
de Espaa Espasa-Calpe, Madrid, 1938.
Calvo Poyato, Jos. La vida y poca de Carlos II el
Hechizado Planeta, Barcelona, 1998.
Contreras, Jaime. Carlos II el Hechizado. Poder y
melancola en la Corte del ltimo Austria. Temas de
Hoy, Madrid, 2003.
Maura Gamazo, Gabriel. Vida y reinado de Carlos
II Espasa-Calpe, Madrid, 1942.
Pfandl, Ludwig. Carlos II Afrodisio Aguado, Madrid, 1947.
Ribot, Luis. El arte de gobernar. Estudios sobre la
Espaa de los Austrias. Alianza, Madrid, 2006.
Dr. Antonio Castillo. Carlos II. El n de una dinasta enferma, 2005

5.7. ENLACES EXTERNOS

5.7 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Carlos II de EspaaCommons.

El rey se divierte, cuento de Pedro Antonio de


Alarcn, escrito en 1854 y extrado de un documento histrico.
Carlos II de Espaa artculo de Paul Bitternut

53

Captulo 6

Felipe V de Espaa
Felipe V de Espaa, llamado el Animoso (Versalles,
19 de diciembre de 1683-Madrid, 9 de julio de 1746), fue
rey de Espaa desde el 16 de noviembre de 1700 hasta su
muerte en 1746, con una breve interrupcin (comprendida entre el 16 de enero y el 5 de septiembre de 1724) por
causa de la abdicacin en su hijo Luis I, prematuramente
fallecido el 31 de agosto de 1724.
Fue el sucesor del ltimo monarca de la casa de Austria,
su to-abuelo Carlos II, por lo que se convirti en el primer
rey de la casa de Borbn en Espaa. Su reinado de 45
aos y 3 das (como ya se ha sealado, en dos periodos
separados) es el ms prolongado en la historia de este pas.

6.1 Reinado
6.1.1

Ascenso al trono y llegada a Espaa

dencia espaola. Su abuela paterna Mara Teresa (hija de


Felipe IV de su primer matrimonio, con Isabel de Borbn y por tanto media hermana del rey Carlos II de
Espaa nacido del segundo matrimonio de aqul, con
Mariana de Austria) haba renunciado a sus derechos
al trono espaol para poder casarse con el rey de Francia (que por otro lado era tambin primo hermano suyo, tanto por parte de padre como de madre). De hecho,
Luis XIV y los dems reyes europeos ya haban pactado
que el heredero del trono de Espaa sera Jos Fernando de Baviera, ante la previsible muerte sin herederos de
Carlos II. Este Primer Tratado de Particin de Espaa,
rmado en La Haya en 1698, adjudicaba a Jos Fernando todos los reinos peninsulares salvo Guipzcoa,
as como Cerdea, los Pases Bajos espaoles y todos los
territorios americanos. Por su parte Francia se quedara
con Guipzcoa, Npoles y Sicilia, mientras que Austria
se quedara con el Milanesado.

La muerte de Jos Fernando de Baviera en 1699 frustr


dicha particin, con lo cual se negoci un nuevo Tratado
de Particin a espaldas de Espaa y de quien debera
ser su rey, rmndose el Segundo Tratado de Particin en
1700. Este reconoca como heredero al archiduque Carlos, biznieto a su vez de Felipe III de Espaa, asignndole todos los reinos peninsulares, los Pases Bajos espaoles y las Indias; por contra Npoles, Sicilia y Toscana
seran para el Delfn de Francia, mientras que el emperador Leopoldo, duque de Lorena, recibira el Milanesado
a cambio de ceder Lorena y Bar al Delfn de Francia.
Pero si tanto Francia, como Holanda e Inglaterra estaban satisfechas con el acuerdo, el emperador no lo estaba
y reclamaba la totalidad de la herencia espaola, ya que
pensaba que el propio Carlos II nombrara heredero uniProclamacin de Felipe V como Rey de Espaa en el Palacio de
versal al archiduque. Sin embargo, Carlos II nombr heVersalles (Francia) el 16 de noviembre de 1700.
redero a su sobrino-nieto Felipe, con la esperanza de que
Philippe de Bourbon, duque de Anjou, naci en Versalles Luis XIV evitara la divisin de su imperio, al ser rey de
como segundo de los hijos de Luis, Gran Delfn de Fran- Espaa su propio nieto. Poco despus, el 1 de noviembre
cia y de Mara Ana de Baviera. Por tanto, era nieto del de 1700, mora Carlos II y Felipe de Borbn, duque de
rey francs Luis XIV y Mara Teresa de Austria, nacida Anjou, aceptaba la Corona el 16 de noviembre.
infanta de Espaa, y biznieto de Felipe IV de Espaa, de La noticia de la muerte de Carlos II el 1 de noviembre
la Casa de Austria.
en Madrid[7][8] lleg a Versalles el 6 de noviembre. El 16
Al no tratarse del primognito, sus posibilidades de he- de noviembre de 1700, Luis XIV anunci en el tribunal
redar el trono de Francia parecan escasas, al igual que espaol que aceptaba la voluntad de su primo, hermano y
las posibilidades de heredar el de Espaa por su ascen- sobrino. A continuacin presenta a su nieto, de diecisie54

6.1. REINADO

55
Estuardo, el viejo pretendiente, con gran indignacin
del rey Guillermo III de Inglaterra.
Los franceses se establecieron en los altos cargos en
Madrid y decidieron la nueva forma de orientar la
poltica espaola.

Felipe V de Espaa por Hyacinthe Rigaud (1701).

te aos, a la Corte con estas palabras: Seores, he aqu


el Rey de Espaa. Entonces le dijo a su nieto: Prtate bien en Espaa, que es tu primer deber ahora, pero
recuerda que naciste en Francia, para mantener la unin
entre nuestras dos naciones, es esta la manera de hacerlos
felices y preservar la paz de Europa.
Tras esto, el Imperio espaol y todas las monarquas europeas a excepcin de la Casa de Austria reconocieron
al nuevo rey. Felipe V dej Versalles el 4 de diciembre y
entr en Espaa por Irn el 22 de enero de 1701, haciendo su entrada triunfal en Madrid el 18 de febrero. Pero
despus de unos meses de reinado, los errores polticos
se acumularon:

Aunque la mayora de los pases aceptaron al nuevo rey, el


emperador Leopoldo se neg a hacerlo al considerar que
el archiduque Carlos de Austria, su segundo hijo, tena
ms derechos al trono. Poco despus Luis XIV reconoci que los derechos sucesorios a la Corona de Francia
de su nieto segundognito, el nuevo rey de Espaa, permanecan intactos. A pesar de que la posibilidad de que
Felipe heredara el trono francs era remota, ya que el hijo de Luis XIV, el Gran Delfn, gozaba de una excelente
salud, y el hijo de ste y hermano mayor de Felipe, estaba tambin en edad de reinar y casado, la perspectiva
de una unin de las Coronas de Espaa y Francia bajo
la Casa de Borbn, pilotada desde la corte de Versalles,
era temida por el resto de las potencias. Ante esta situacin, Inglaterra-Escocia, las Provincias Unidas (ambos
pases bajo la autoridad de Guillermo III de Inglaterra,
rey de Inglaterra y Escocia y estatder de las Provincias
Unidas), junto con los Habsburgo austracos, rmaron en
septiembre de 1701 el Tratado de La Haya. Previamente
el rey francs haba establecido una alianza formal con el
elector de Baviera en el tratado de Versalles de marzo de
1701,[9] y en septiembre de 1701 Luis XIV logr que Felipe V se casara con Mara Luisa Gabriela de Saboya, que
se convertira en su mayor apoyo en los difciles momentos que pronto tendran lugar; ya su hermano, el duque de
Borgoa se haba casado con la hermana de Mara Luisa,
con lo que el matrimonio de las dos hermanas con dos
hermanos iba dirigido a lograr una alianza con Saboya y
a facilitar la entrada francesa en Italia.

En mayo de 1701 los ejrcitos austriacos penetraron en


Italia sin previa declaracin de guerra con la intencin de
ocupar las posesiones espaolas. En septiembre, el emperador, Inglaterra y los Pases Bajos rmaron el Tratado
de La Haya, establecindose una Alianza con la que oponerse a Francia y Espaa. Finalmente, en mayo de 1702
esta Gran Alianza declar la guerra a Francia y Espa El 1 de febrero de 1701, el Parlamento de Pars con- a, dando as comienzo formal a la Guerra de Sucesin
serv las cartas de derechos de Felipe V, preservan- Espaola.
do su derecho al trono de Francia.
En febrero de 1701, Luis XIV, a peticin del Consejo de Regencia espaol, envi tropas francesas junto a las guarniciones espaolas de los Pases Bajos
Espaoles, en la frontera con las Provincias Unidas,
instaladas de acuerdo a un tratado bilateral rmado
con Espaa en 1698.

6.1.2 Guerra de Sucesin Espaola (1701


1713)

La Guerra de Sucesin era un conicto internacional, pero tambin un conicto civil, pues mientras la Corona de
Castilla y Navarra se mantenan eles al candidato borbnico, la mayor parte de la Corona de Aragn prest
su apoyo al candidato austriaco. En el interior los com Tras el fallecimiento en el exilio de Jacobo II de In- bates fueron favorables a las tropas felipistas, que tras la
glaterra, en septiembre de 1701, Luis XIV recono- victoria de Almansa (1707) obtuvieron el control sobre
ci como rey de Inglaterra y Escocia a su hijo Jacobo Aragn y Valencia.

56

CAPTULO 6. FELIPE V DE ESPAA

En 1713 el Archiduque Carlos fue elegido emperador


de Alemania. Las potencias europeas, temerosas ahora
del excesivo poder de los Habsburgo, retiraron sus tropas
y rmaron ese mismo ao el Tratado de Utrecht, en el
que Espaa perda sus posesiones en Europa y conservaba los territorios metropolitanos (a excepcin Gibraltar y
Menorca, que pasaron a Gran Bretaa) y de ultramar. No
obstante, Felipe fue reconocido como legtimo rey de Espaa por todos los pases, con excepcin del archiduque
Carlos, entonces ya emperador, que segua reclamando
para s mismo el trono espaol.

6.1.3

Poltica interior

Felipe V de Espaa

Tomo V de la edicin del Diccionario de la Lengua Castellana


en 1737.

explotacin racional de las Indias, y como medio inevitable para afrontar las rivalidades martimas y coloniales de
Inglaterra. El logro fundamental, no obstante, fue el de la
centralizacin y unicacin administrativa y la creacin
de un Estado moderno, sin las dicultades que supusie2 maraveds de Felipe V de Espaa fechados en 1744 de la ceca ran antes los reinos histricos de la Corona de Aragn,
de Segovia.
incorporados al sistema scal y con sus fueros y derecho
pblico (no as el privado) abolidos con la aplicacin de
A pesar de las condiciones personales y de su enferme- los Decretos de Nueva Planta. Se gobern Espaa desde
dad, que le suma en intermitentes y largas demencias, Madrid.
supo elegir a sus ministros: desde los primeros gobier- Los Decretos de Nueva Planta (Decreto de 1707 para
nos franceses, seguidos por el de Julio Alberoni y, tras Aragn y Valencia, de 1715 para Mallorca y de 1716 para
la aventura del barn de Ripperd, por los ministros es- Catalua) impusieron el modelo jurdico, poltico y adpaoles, entre los que destac, por su programa de go- ministrativo castellano en los territorios de la Corona de
bierno interior y por su accin diplomtica, Jos Patio. Aragn, que haban tendido, especialmente en Catalua,
Actuaban desde las secretaras de Estado y de Despacho, a apoyar las pretensiones del candidato austriaco. Slo las
el equivalente ms cercano a los ministerios posteriores, Provincias Vascongadas y Navarra, as como el Valle de
que suplantaron a los consejos del rgimen polisinodial Arn, conservaron sus fueros e instituciones forales tradide los Austrias, reservados para honores y consideracio- cionales por su demostrada delidad al nuevo rey durante
nes pero vaciados de poder, a excepcin del Consejo de la Guerra de Sucesin Espaola. As, el Estado se orgaCastilla, creciente en sus atribuciones. Por ello, la oposi- niz en provincias gobernadas por un Capitn General y
cin a los gobiernos de Felipe V provino siempre de los una audiencia, que se encargaron de la administracin con
nobles relegados.
total lealtad al gobierno de Madrid. Adems, para la adDurante su largo reinado consigui cierta reconstruccin ministracin econmica y nanciera se establecieron las
interior en lo que respecta a la Hacienda, al Ejrcito y a Intendencias provinciales, siguiendo el modelo francs, lo
la Armada, prcticamente recreada por exigencias de la que conllev la aparicin de la gura de los intendentes.

6.1. REINADO

57

Palacio Real de La Granja de San Ildefonso.

Portada del Decreto de Nueva Planta de la Real Audiencia del


Principado de Catalua.

Para el gobierno central se crearon las secretaras de Estado, antecesoras de los actuales ministerios, cuyos cargos eran ocupados por funcionarios nombrados por el rey.
Se abolieron los Consejos de los territorios desaparecidos
jurdica o fsicamente de la Monarqua Catlica (Consejos de Aragn, Italia y Flandes). Quedaron, pues, el de
Navarra, el de Indias, el de la Inquisicin, el de rdenes
(el nico que ha pervivido hasta nuestros das), etc. De
hecho, todo se concentr en el Consejo de Castilla. Asimismo se organizaron las Cortes de Castilla, en las que
se integraron progresivamente representantes de los antiguos estados aragoneses. No obstante, el declive de las
Cortes Castellanas continu como en los siglos precedentes, con un papel meramente protocolario (como juras de
los Prncipes de Asturias).

cuyo modelo paradigmtico era Versalles, al cual se retiraba para cazar y recuperarse de su depresin. Con todo,
la inuencia italiana en el arte cortesano del reinado es
notoria, debida principalmente a la fuerte personalidad
de la reina Isabel Farnesio. Felipe V adquiri para decorar la Granja importantes esculturas romanas de Cristina
de Suecia. Su otro gran proyecto artstico fue el Palacio
Real de Madrid, que orden construir tras el incendio del
Real Alczar de Madrid, que siempre le haba disgustado. Durante su reinado se ampli y reform notablemente
el palacio de Aranjuez. Su reinado coincidi con la introduccin en Espaa del estilo rococ. Felipe V fue tambin
el fundador de organismos culturales tan prestigiosos como la Real Academia Espaola y la Real Academia de la
Historia, siguiendo el modelo francs.

Igualmente en el terreno del derecho dinstico Felipe V


instaur en Espaa los usos franceses. As, tras un intento de introducir la Ley Slica frustrado por la oposicin
de las Cortes, el 10 de mayo de 1713 promulg un nuevo
reglamento de sucesin, que constituy la Ley de Sucesin Fundamental, en el que las mujeres slo podran heredar el trono de no haber herederos varones en la lnea
Felipe V se enfrent a la ruinosa situacin econmica y - principal (hijos) o lateral (hermanos y sobrinos), con lo
nanciera del Estado, luchando contra la corrupcin y esta- que se pretenda bloquear el acceso de dinastas extranbleciendo nuevos impuestos para hacer ms equitativa la jeras al trono espaol.
carga scal. Foment la intervencin del Estado en la eco- Como consecuencia de las necesidades de la guerra y sinoma, favoreciendo la agricultura y creando las llamadas guiendo el modelo francs, Felipe V realiz una profunmanufacturas reales. Al nal de su reinado los ingresos de da remodelacin del ejrcito, sustituyendo los antiguos
la Hacienda se haban multiplicado y la economa haba tercios por un nuevo modelo militar basado en brigadas,
mejorado sustancialmente.
regimientos, batallones, compaas y escuadrones. Se inSiguiendo el ejemplo de su abuelo Luis XIV, quien consideraba la cultura y el arte como un medio para demostrar
la grandeza real, Felipe V foment el desarrollo artstico y cultural. Orden la construccin del Palacio Real de
La Granja de San Ildefonso, inspirado en el estilo francs

trodujeron novedades como los uniformes, los fusiles y la


bayoneta, y se perfeccion la artillera. Durante el reinado
de Felipe V se inicia la reconstruccin de la armada espaola, construyndose buques ms modernos y nuevos
astilleros y organizando las distintas otillas y armadas

58

CAPTULO 6. FELIPE V DE ESPAA

en la Armada Espaola (1717). Esta poltica sera proseguida por sus hijos, y hasta nalizar el siglo el poder
naval espaol sigui siendo uno de los ms importantes
del mundo.

de leyes e indicaciones claras. La rendicin de cuentas a


las autoridades sera regular y peridica, y la scalizacin se realizara permanentemente, pudiendo sustituir al
funcionario que no cumpliera sus funciones.

Cabe destacar que, si bien Felipe V tena un poder absoluto, nunca gobern como tal. La enfermedad que padeca desde la adolescencia y que provocaba en el rey ataques transitorios de depresin (Isabel de Farnesio pretendi curar la melancola del rey con el canto del castrato
Farinelli) impidi que Felipe V pudiera cumplir regularmente con sus tareas de gobierno. Por ello, el verdadero
poder lo ejercieron sus primeros ministros, algunos cortesanos como la princesa de los Ursinos, y posteriormente
su segunda mujer, Isabel de Farnesio, con la que se haba
casado en 1714.

Se constituy la obligatoria e inmediata observancia de


la ley. Durante los siglos XVI y XVII muchas ordenanzas enviadas desde la metrpoli fueron acatadas, mas
no cumplidas por las autoridades coloniales. Segn el
historiador Cspedes del Castillo, la meta reformadora
consisti en sustituir esa frmula por otra como esta:
Obedezco, cumplo e informo de haberlo hecho con rapidez y exactitud. Por ltimo se limitaron el poder del
arzobispado y las funciones de los obispos, reduciendo el
poder de la iglesia.

Reformas polticas y administrativas

Reformas econmicas
Se fortalecieron y regularon las actividades econmicas.
Espaa deba recuperar el comercio con sus posesiones
de ultramar, arrebatndoselo a los franceses e ingleses,
y combatir el contrabando. Se mejor el sistema scal. Tambin se aumentaron los impuestos y se crearon
aduanas, encargadas de recaudar los impuestos del comercio interior y exterior.
Felipe V ratic las medidas mercantilistas, como la
prohibicin de importar manufacturas textiles o la de exportar grano; y se intent reanimar el comercio colonial
a travs de la creacin de compaas privilegiadas de comercio (al estilo de los Pases Bajos o el Reino de Gran
Bretaa) aunque no tuvieron demasiado xito. Las clusulas del tratado de Utrecht, que daban a Inglaterra el derecho a un navo de permiso y el asiento de negros, hacan
que fuera ms sencillo para los comerciantes ingleses que
para los espaoles (sujetos a las reglamentaciones monopolsticas de la ota de Cdiz y la Casa de Contratacin).
Reformas educativas

Cuadro de Felipe V en el Almudn de Jtiva expuesto boca abajo


como castigo por ordenar el incendio de la ciudad en 1707.

El control de la educacin pasa a manos del


Estado.[cita requerida] La instruccin tambin fue objeto de reforma; la enseanza primaria sigui en manos
de las rdenes religiosas ante la falta de profesorado
competente. Sin embargo, la educacin universitaria fue
reformada a fondo. Se crearon nuevas instituciones de
educacin superior llamadas colegios mayores, que
eran administrados por el Estado, como el Colegio de
Minera; en ellos se implant el sistema de provisin
de becas. Las academias cientcas completaron las
reformas en este campo.

Felipe V hara que la administracin pblica corriera directamente por cuenta del Estado y se establecieron las
intendencias. La administracin sera ejercida en adelante por la Corona y por funcionarios pblicos especialmente nombrados para tales nes. Todas las funciones de la
administracin pblica deban caer en manos de profesionales. El nombramiento de los funcionarios tendra en
cuenta nicamente su preparacin y competencia. Slo
ascenderan por sus mritos y deban percibir un buen 6.1.4
salario para evitar la corrupcin.

Poltica exterior (17151724)

Felipe V realiz una completa modernizacin de las tc- Los protagonistas de este perodo fueron Isabel de Farnenicas administrativas. Esto sera posible gracias al profe- sio y el primer ministro Giulio Alberoni, agente de la corsionalismo de los funcionarios pblicos y a la elaboracin te de Parma que haba negociado su enlace matrimonial

6.1. REINADO

Retrato de Isabel de Farnesio, por Louis-Michel van Loo (c.


1739). leo sobre lienzo, 150 x 110 cm, Museo del Prado
(Madrid).

y que actu como el hombre fuerte en la Corte. La muerte de su abuelo Luis XIV de Francia produjo el ascenso
como regente de Francia del duque de Orleans, enemigo
personal de Felipe V, frustrando toda posible aspiracin
a intervenir de algn modo en Versalles. Esto llev a un
giro en la poltica exterior, que se sum al producido en
el interior.
Cabe destacar de esta fase la poltica exterior, que parti
del rechazo de los tratados de Utrecht y Rastatt y tuvo
como objetivo la recuperacin de los territorios italianos
para situar en ellos a los hijos de Isabel de Farnesio y crear
reinos satlites de Espaa.
En 1717 las tropas espaolas conquistaron Cerdea e invadieron Sicilia al ao siguiente. Por ello, Gran Bretaa, Francia, Holanda y Austria rmaron la Cudruple
Alianza contra Espaa. Una escuadra inglesa destruy la
armada espaola en Cabo Pesaro y los aliados solicitaron
la dimisin de Giulio Alberoni, promotor de esta poltica,
como condicin para la paz.

6.1.5

Abdicacin, reinado de Luis I y recuperacin del trono (1724)

El 10 de enero de 1724, el rey Felipe V rm un decreto


por el que abdicaba en su hijo Luis, de diecisiete aos,
casado con Luisa Isabel de Orleans, dos aos menor que

59

Retrato de Luis I, rey de Espaa, por Jean Ranc (c. 1724). leo
sobre lienzo, 108 x 84 cm, Museo del Prado (Madrid).

ste. El prncipe recibi los documentos el 15, siendo publicada la disposicin al da siguiente. Los motivos de esta
abdicacin son objeto de discusin. Durante la poca se
dijo que el monarca esperaba acceder al trono de Francia ante una posible muerte prematura de Luis XV que le
convertira en su sucesor, siempre y cuando no ocupara el
trono espaol (puesto que el Tratado de Utrecht prohiba
que Espaa y Francia estuvieran regidos por una misma
persona). O tambin es posible que la abdicacin de Felipe V fuese la accin de un hombre enfermo de mente que
es consciente de que no est en condiciones de gobernar
y se quita de en medio.[10] Este ltimo punto de vista es
el que defendi el historiador Pedro Voltes: Felipe V abdic a causa de la fuerte depresin que sufra en aquellos
aos.[11]
Los reyes padres Felipe e Isabel se retiraron al Palacio
Real de La Granja de San Ildefonso, pero la reina estuvo
siempre perfectamente informada de lo que suceda en la
corte de Madrid.[12]
Luis I rein slo durante ocho meses. A mediados de
agosto enferm de viruela y muri el 31. Al haber abdicado Felipe V, su sucesor tendra que haber sido el otro
hijo varn Fernando, de once aos de edad, pero la rpida
actuacin de la reina Isabel de Farnesio lo impidi. Tuvo
que hacer frente a ciertos sectores de la nobleza castellana
que apoyaban la opcin de Fernando argumentando que
no caba la marcha atrs en la abdicacin de un rey. El
mismo confesor del rey, padre Bermdez, entenda que
era pecado mortal reasumir una corona a la cual haba renunciado con todas las solemnidades. El confesor reuni

60

CAPTULO 6. FELIPE V DE ESPAA

luego, a peticin del monarca, una junta de telogos en


el convento de jesuitas, la cual fue contraria a que Felipe
V volviera al trono y slo estaba dispuesta a aprobar que
ejerciera el poder como regente de su hijo y heredero,
Fernando. Ni como regente ni como rey ni como nada,
contest Felipe V colrico, deseoso de rumiar en paz su
depresin. Para contrarrestar la opinin de los telogos,
la reina presion al Consejo de Castilla para que pidiera
a Felipe V que recobrara el trono. El 7 de septiembre de
1724, una semana despus de la muerte de su hijo, Luis,
Felipe V volva a ostentar la Corona de la Monarqua de
Espaa, y su hijo Fernando era proclamado como el nuevo Prncipe de Asturias y jurado poco despus por las
Cortes de Castilla, convocadas con tal n.[13]

6.1.6

vueltos a Austria, para ser ms tarde recuperados, menos Toscana, por el infante Felipe). Espaa volvi a ser
una potencia naval, dominando el Atlntico, y a tener en
cuenta en el Mediterrneo Occidental (aunque Inglaterra
sigui controlando Gibraltar y Menorca). El nuevo ministro Jos del Campillo y Cosso, en el contexto de la
Guerra de Sucesin Austraca llev al Segundo Pacto de
Familia (1743).
Sacro Imperio Romano Germnico

Poltica exterior (17251746)

Sacro Imperio Romano Germnico

Prdidas territoriales como consecuencia del Tratado de Utrecht.

En 1725 se rmaron tratados de paz y alianza con Carlos


VI de Austria, y al ao siguiente comenz la guerra
hispano-britnica. Esta rivalidad, originada de las ventajas que haba obtenido Inglaterra en el Tratado de
Utrecht, marc el resto del reinado con incesantes incidentes martimos (desde 1739 la conocida con el nombre
de Guerra del Asiento). La organizacin de la Liga de
Hannover entre las potencias europeas recelosas del tratado hispano-austriaco oblig a denunciarlo y a rmar el
Convenio de El Pardo (1728) que reconoci denitivamente la vigencia del Tratado de Utrecht. Bajo la direccin de Patio se reorient la poltica exterior, buscando
la alianza con Francia a travs del Primer Pacto de Familia (1733), en el contexto de la Guerra de Sucesin Polaca.

Espaa

El tratado de Viena de 1725 fue rmado por Carlos VI del


Sacro Imperio Romano Germnico y Felipe V de Espaa. Segn los trminos del acuerdo, Carlos VI renunciaba
a sus aspiraciones al trono espaol mantenidas durante la
guerra de sucesin espaola, mientras Felipe V renunciaba a los territorios del Imperio en Italia y los Pases Bajos.

En la rma del tratado comparecieron Eugenio de Saboya, Felipe Ludovico y Gundavaro Thomas en nombre de
La ambivalente posicin frente al tratado de Utrecht y la Carlos VI y Juan Guillermo Ripperd en representacin
poltica europea de Francia tambin tuvieron como obje- de Felipe V.
tivo la recuperacin de los territorios italianos para situar
en ellos a los hijos de Isabel de Farnesio y crear reinos satlites de Espaa. La tarea fue encomendada a Carlos, el Dinamarca
futuro Carlos III de Espaa, que empez por Plasencia,
Parma y Toscana (1732) para luego ocupar el trono de El tratado de San Ildefonso de 1742, rmado entre FeliNpoles en 1734 (los tres ducados hubieron de ser de- pe V (Espaa) y Cristin VI (Dinamarca), fue un tratado

6.1. REINADO

61

Reino de Npoles
Dinamarca

Repblica de Gnova
Espaa

de amistad, navegacin y comercio por el que se establecan las condiciones por las que se regiran las relaciones
comerciales entre ambos pases.
En la rma del tratado comparecieron Jos del Campillo
y Cosso en nombre de Felipe V y Federico Luis, barn
de Dehn, por parte de Cristin VI, quienes ajustaron el
acuerdo en el Palacio Real de La Granja de San Ildefonso
el 18 de julio de 1742. El acuerdo quedara anulado en
1753.
Francia, Npoles y la Repblica de Gnova
Espaa

El tratado de Aranjuez de 1745 fue una alianza militar


pactada entre los reinos de Espaa, Francia y Npoles con
la Repblica de Gnova, para apoyar a sta ltima frente a
los ataques de Cerdea y Austria, en el marco de la Guerra
de Sucesin Austriaca.

Francia

A la redaccin y rma del tratado, concluido en Aranjuez


el 1 de mayo de 1745, asistieron Sebastin de la Cuadra,
en nombre de Felipe V de Espaa, Luis Guido Guerapin
Baureal, en representacin del rey Luis XV de Francia,
Esteban Reggio y Gravina, enviado de Carlos VII de Npoles, y Jernimo Grimaldi en nombre de la repblica de
Gnova.

62
Pactos de Familia
Los Pactos de Familia fueron tres alianzas acordadas en
distintas fechas del siglo XVIII entre las monarquas de
Espaa y Francia. Deben su nombre a la relacin de parentesco existente entre los reyes rmantes de los pactos,
todos ellos pertenecientes a la Casa de Borbn. Espaa
se dio cuenta de que le convena una poltica de amistad
con Francia, por lo que se rm un acuerdo por el que se
ligaban militarmente. Dos de ellos se rmaron en la poca de Felipe V, y los pactos llevaron a Espaa a una serie
de guerras europeas de la poca:
Primer pacto: rmado en 1734, hace intervenir a
Espaa en la guerra de sucesin de Polonia, que acaba con el tratado de Viena en 1738. En este tratado,
el prncipe Carlos obtiene Npoles y Sicilia.

CAPTULO 6. FELIPE V DE ESPAA


reina viuda Isabel de Farnesio quien haba sometido a
los prncipes de Asturias a una especie de arresto domiciliario durante casi quince aos, que abandonara el
palacio real del Buen Retiro y se marchara a vivir a una
casa de la duquesa de Osuna, acompaada de sus hijos,
los infantes Luis y Mara Victoria. Al ao siguiente fue
desterrada de Madrid y su residencia qued jada en el
palacio de La Granja de San Ildefonso. Cuando la reina
viuda protest por medio de una carta en la que le deca al
rey que deseara saber si he faltado en algo para enmendarlo, Fernando VI le respondi con otra misiva en la
que deca: lo que yo determino en mis reinos no admite
consulta de nadie antes de ser ejecutado y obedecido
.[14]

Segundo pacto: Espaa entra en la guerra de sucesin de Austria en 1743, y cuando acaba esta guerra
en 1748, Felipe V haba muerto, y por el tratado de
Aguisgrn, el prncipe Felipe obtiene los ducados de
Parma, Plasencia y Guastalla.

6.2 Fallecimiento

Sepulcro de Felipe V e Isabel de Farnesio en la Real Colegiata


de la Santsima Trinidad, en el Palacio Real de la Granja de San
Ildefonso (provincia de Segovia).
Detalle del cuadro La familia de Felipe V de Van Loo (1743),
en el que aparece de pie el prncipe de Asturias Fernando, junto
a su padre el rey Felipe V y a su madrastra, la reina Isabel de
Farnesio, ambos sentados.

Durante los ltimos aos de su reinado, la enfermedad


mental y el deterioro fsico de Felipe V se fueron acentuando hasta los pintores de cmara, como Jean Ranc
y Van Loo, haban tenido que reejar la decrepitud del
rey, hinchado y torpe, con las piernas arqueadas y la mirada perdida, hasta que en la noche del 9 de julio de
1746 muri de un ataque cerebrovascular. Apenas transcurrida una semana de la muerte de su padre, el nuevo rey
Fernando VI el nico hijo varn de su primer matrimonio que le haba sobrevivido orden a su madrastra, la

Por expreso deseo de Felipe V, su cuerpo no fue enterrado


en la cripta real del Monasterio de El Escorial, como lo
haban sido los reyes de la casa de Austria y tambin lo
seran sus sucesores Borbn (salvo, asimismo, Fernando
VI), sino en el Palacio Real de la Granja de San Ildefonso
ubicado en la localidad de La Granja de San Ildefonso
(provincia de Segovia), que haba sido preferido por l en
vida, como un capricho arquitectnico mucho ms de su
agrado y que le recordaba a la aorada corte francesa.
Los restos de Felipe V reposan junto con los de su segunda esposa Isabel de Farnesio en un mausoleo emplazado
en la Real Colegiata de la Santsima Trinidad, en la llamada Sala de las Reliquias, dentro del Palacio Real de la
Granja de San Ildefonso, a pocos kilmetros de Segovia.

6.4. ANCESTROS

63

6.3 Personalidad de Felipe V

al prncipe Fernando, su heredero. El presidente, arzobispo de Valencia, era adicto a la reina


y entretuvo la carta hasta informar a sta. Isabel Farnesio se espant y encoleriz y mand
reforzar la vigilancia sobre su esposo.

El noble francs Louis de Rouvroy, duque de Saint-Simon


hizo una pequea descripcin generalizada del primer
Rey de Espaa[15] de la Casa de Borbn cuando era embajador de Francia en Madrid:
Felipe V, Rey de Espaa, posee un gran
sentido de la rectitud, un gran fondo de
equidad, es muy religioso, tiene un gran miedo
al diablo, carece de vicios y no los permite en
los que le rodean.
Louis de Rouvroy, Duque de Saint-Simon

Una valoracin parecida es la que realiza el tambin historiador Ricardo Garca Crcel:[18]
Felipe V rein dos veces. Hay ciertamente un primer Felipe, antes de 1724, que quiso
ser rey... Pero tras la muerte de su hijo Luis,
el Felipe V que vuelve a ejercer como rey ya
no ser el mismo. Kamen vio la abdicacin no
solo guiada por motivos religiosos versin
ocial, sino producida por la incidencia de
la enfermedad depresiva que se manifestaba ya
de manera galopante. [...] El segundo Felipe es
un rey, ante todo, consorte de su mujer, Isabel
de Farnesio, que us con frecuencia la frase el
rey y yo, como emblema de una singular monarqua dual en la que quien tomaba las decisiones era la reina. El estado psicopatolgico
de Felipe a lo largo de estos aos fue calamitoso aunque la enfermedad viniera de lejos y
hay que valorar positivamente el cierto descaro
de Kamen a la hora de romper con las pudorosas valoraciones de la psicologa del rey por
parte de la historiografa romntica, que siempre preri creer en un rey secuestrado en la alcoba por su mujer como lo crea Macanaz
antes que un rey inhabilitado mentalmente para
reinar

Sin embargo, la historiadora francesa Janine Fayard


arma:[16]
El despacho le aburra, no saba divertirse
y al nal de su vida este aburrimiento le llevara a sumirse en una inercia total, preso de una
profunda melancola patolgica. Solo la guerra lo sac por breves momentos de su apata
congnita, lo que le vali el sobrenombre de
animoso. Toda su vida estuvo dominado por
sus familiares. Pronto aparecieron caricaturas
alusivas. Una de ellas lo muestra guiado por el
cardenal Portocarrero y el embajador de Francia, duque de Harcourt, con esta inscripcin:
Anda, nio, anda porque el cardenal lo manda
En la misma lnea que la historiadora francesa, el historiador Pedro Voltes destac el deterioro mental de Felipe
V a lo largo de su vida. As relata una de las mltiples
crisis que padeci:[17]
El prncipe Fernando fue admitido alguna
que otra vez a la presencia de su padre, que se
haba recluido en El Pardo. All pudo captar
con sus propios ojos los tragicmicos desatinos del soberano: se haba empeado en llevar
siempre una camisa usada antes por la reina,
porque tema que le envenenasen con una camisa; otras veces prescinda de esa prenda y
andaba desnudo ante extraos; se pasaba das
enteros en la cama en medio de la mayor suciedad, haca muecas y se morda a s mismo,
cantaba y gritaba desaforadamente, alguna vez
peg a la reina, con la cual se peleaba a voces y
repiti tanto sus intentos de escaparse que fue
preciso poner guardias en su puerta para evitarlo. Peor an: en cierto momento en que pudo disponer de papel y pluma, compuso rpidamente una carta de abdicacin y la mand al
presidente del Consejo de Castilla, supremo rgano de gobierno, para que reuniera a los consejeros y los enterase de que ceda la corona,

6.4 Ancestros
Ancestros de Felipe V de Espaa.

6.5 Condecoraciones
6.5.1 Condecoraciones espaolas

Gran Maestre de la Insigne Orden del Toisn de Oro


Gran Maestre de la Orden Religiosa y Militar de
Santa Mara de Montesa y San Jorge de Alfama
Gran Maestre de la Orden Religiosa y Militar de Alcntara
Gran Maestre de la Orden Religiosa y Militar de Calatrava

64

CAPTULO 6. FELIPE V DE ESPAA

Gran Maestre de la Orden Religiosa y Militar de


Santiago

6.5.2

Condecoraciones extranjeras

Caballero de la Orden del Espritu Santo (


de Francia)
Caballero de la Orden de San Miguel (
Francia)

Reino
Reino de

6.6 Matrimonios e hijos


6.6.1

Primer matrimonio

Felipe V de Espaa contrajo matrimonio con su prima,


Mara Luisa Gabriela de Saboya (17 de septiembre de
1688 14 de febrero de 1714), el 2 de noviembre de
1701 y tuvieron cuatro hijos:
Descendencia de Felipe V y Mara Luisa Gabriela de
Saboya.

6.6.2

Segundo matrimonio

Contrajo segundas nupcias con Isabel de Farnesio (25 de


octubre de 1692 11 de julio de 1766) el 24 de diciembre
de 1714; tuvieron siete hijos:
Descendencia de Felipe V e Isabel de Farnesio.

Retrato de la Familia de Felipe V, por Louis-Michel van Loo


(c. 1743). leo sobre lienzo, 408 x 520 cm, Museo del Prado
(Madrid); en el retrato se observa al Infante Fernando de Espaa (futuro Fernando VI), a su esposa, Brbara de Braganza, a
los reyes Felipe V e Isabel de Farnesio, al Infante Felipe (futuro duque de Parma) con su esposa Luisa Isabel de Borbn, a la
Infanta Mariana Victoria de Espaa, al Infante Don Carlos (futuro Carlos III), con su esposa, Mara Amalia de Sajonia, y a las
Infantas Mara Antonia, Mara Teresa Rafaela e Isabel.

[4] Fecha de la rendicin del virrey borbnico, marqus de Jamaica Thomas, Francis Sheppard, Historical notes, 15091714, volumen 2, Ed. G.E. Eyre and W. Spottiswoode,
(1856), Smyth, William Henry, Sketch of the present state
of the island of Sardinia, ed.John Murray (1828)
[5] Recherches sur les monnaies des comtes de Namur, Renier Hubert, Ghislain Chalon, (1860). No obstante, en la
Batalla de Ramillies, el 23 de mayo de 1706, los aliados
del rey rival de Espaa Carlos III se haban ya apropiado
de gran parte del territorio.
[6] Ptz, Wilhelm, Manual of ancient geography and history,
ed.D.Appleton (1857)

6.7 Notas

[7] Carlos II
[8] Biografa de Carlos II

[1] Thomas Henry Dyer, The history of modern Europe from


the fall of Constantinople: in 1453, to the war in the Crimea, in 1857, Volumen 3, Ed. J. Murray, (1864), pg.206
[2] Fecha de la conquista de Gaeta Bromley, J.S., The rise of Great Britain and Russia, 1688-1725, Volumen 6
de The New Cambridge Modern History, Ed.CUP Archive (1970). El 7 de julio ya haba cado Npoles A
handbook for travellers in southern Italy, ed. J. Murray
(1868),Thomas, Francis Sheppard, Historical notes, 15091714, volumen 2, Ed. G.E. Eyre and W. Spottiswoode,
(1856)
[3] En el artculo 30 del tratado de Baden (7 de septiembre
de 1714) Francis Coghlan, Hand-book for central Europe, ed. H. Hughes (1845), el rey de Luis XIV de Francia
reconoci al Emperador la posesin de los territorios que
entonces posea en Italia, y el 30 de abril de 1725, en el
artculo 5 del tratado de Viena, el rey Felipe V de Espaa
hizo similar reconocimiento.

[9] Thomas Henry Dyer, The history of modern Europe from


the fall of Constantinople: in 1453, to the war in the Crimea, in 1857, Volumen 3, Ed. J. Murray, (1864), pg.175
[10] Edad Moderna.Historia de Espaa, de Alfredo Floristn
[11] Voltes, 1998, p. 27.
[12] Voltes, 1998, p. 25.
[13] Voltes, 1998, pp. 26-30.
[14] Voltes, 1998, pp. 83-89.
[15] En 2011 se descubri un grabado, obra de Juan Bautista
Ravanals y fechado en 1701, que reproduce el primer retrato que se realiz del rey; cf. Carmen Velasco, Felipe
V regresa en un grabado indito, lasprovincias.es, 28-62011, consultado el 14-8-2011.
[16] Fayard, 1980, p. 428.

6.9. ENLACES EXTERNOS

[17] Voltes, 1998, pp. 44-45.


[18] Garca Crcel, 2002, p. 135.

[20] Seor de los Pases Bajos es una forma descriptiva de denominar al soberano de la herencia remanente del bloque territorial constituido en la Pragmtica Sancin de
1549 y haca referencia los ttulos de Duque de Brabante, Limburgo, Luxemburgo y Geldres, Conde de Flandes,
Henao y Namur, Margrave del Sacro Imperio Romano y
Seor de Malinas. A stos se le aadan los ttulos nominales de Duque titular de Borgoa y Lotaringia, Conde
Palatino de Borgoa, Conde de Artois y Seor de Salins,
procedentes de la Convencin de Augsburgo (1548).

6.8 Bibliografa
Guerra de Sucesin espaola

Calvo, Jos. La guerra de Sucesin. Madrid: Anaya,


1988.
Fayard, Janine (1980). La Guerra de Sucesin
(1700-1714). En Jean-Paul Le Flem; Joseph Prez; Jean-Marc Perlorson; Jos M Lpez Piero y
Janine Fayard. La frustracin de un Imperio. Vol. V
de la Historia de Espaa, dirigida por Manuel Tun
de Lara. Barcelona: Labor. ISBN 84-335-9425-7.
Graullera Sanz, Vicente. Los notarios de Valencia y
la guerra de Sucesin. Valencia: Colegio Notarial de
Valencia y Universitat de Valencia, 1987.
Kamen, Henry. La guerra de Sucesin en Espaa,
17001715. Barcelona: Ediciones Grijalbo, 1974.
Len Sanz, Virginia. Entre Austrias y Borbones.
El archiduque Carlos y la Monarqua de Espaa
(17001714). Madrid: Sigilo, 1993.
Voltes, Pedro. La guerra de Sucesin. Barcelona:
Planeta, 1990.

6.8.2

Kamen, Henry. Felipe V. El rey que rein dos veces.


Madrid: Editorial Temas de Hoy, 2000.
John Lynch, El siglo XVIII, Crtica, Barcelona, 1991
(1989)

[19]

6.8.1

65

Felipe V

Antonio Bthencourt. Patio en la poltica de Felipe


V. Valladolid: CSIC, 1954.
Fernndez Durn Reyes. Gernimo de Uztriz
(16701732).
Garca Crcel, Ricardo (2002). Felipe V y los espaoles. Una visin perifrica del problema de Espaa.
Barcelona: Plaza & Jans. ISBN 84-01-53056-3.
Gmez Molleda, D. Gibraltar: una contienda diplomtica en el reinado de Felipe V. Madrid: CSIC,
1953.

Voltes, Pedro (1998). La vida y la poca de Fernando VI. Barcelona: Planeta. ISBN 84-08-02617-8.

6.9 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Felipe V de Espaa. Commons

Biografa de Felipe V ofrecida por la Biblioteca M.


Cervantes
Felipe V, un rey moderno (especial con motivo
del tercer centenario del comienzo de su reinado),
ABC Cultural, 28-10-2000.

Captulo 7

Luis I de Espaa
Luis I de Espaa, llamado el Bien Amado o el Liberal (Madrid, 25 de agosto de 1707-ibdem, 31 de
agosto de 1724), fue rey de Espaa desde el 15 de enero
de 1724 hasta su muerte. Su reinado, de 229 das, es el
ms efmero de la historia espaola (sin contar el gobierno de Felipe el Hermoso). Era el hijo mayor de Felipe
V y Mara Luisa de Saboya.

7.1 Prncipe de Asturias


El 7 de abril de 1709, fue jurado como prncipe de Asturias en las Cortes reunidas en el monasterio de San Jernimo de Madrid y, el 10 de enero de 1724, el rey Felipe
V rm un decreto por el que abdicaba en favor de su hijo Luis.[1] El prncipe recibi los documentos el 15 y se
public la disposicin al da siguiente.

7.2 Matrimonio
Luis estaba casado con la princesa francesa Luisa Isabel de Orleans, hija de Felipe II de Orleans, desde 1722.
Cuando contrajeron matrimonio, tena l quince aos y
ella doce.
Luisa Isabel, como reina, se hizo acreedora de fuertes censuras por su conducta extravagante debido al
Trastorno lmite de la personalidad que padeca. Luisa
Isabel se presentaba ante toda la corte sucia y maloliente,
se negaba a utilizar ropa interior e intentaba provocar al
personal exponiendo sus partes vergonzantes de un modo
sibilino. Tambin se dice que rechazaba tocar la comida
en la mesa, pero luego se esconda y engulla de modo
compulsivo todo lo que encontraba a mano, fuera o no
comestible. Su comportamiento pareca empeorar con el
tiempo, ya que de la noche a la maana, se la ve limpiando pauelos, cristales, baldosas, azulejos y tejidos de toda
ndole en el palacio. Los sbditos all presentes ven atnitos cmo la soberana se desnuda, agarra su vestido y se
afana en limpiar con l los cristales del saln. Incluso Luis
horrorizado ante la situacin escribi a su padre:
No veo otro remedio que encerrarla lo
ms pronto posible, pues su desarreglo va en
aumento.

7.3 Muerte
Sin embargo, cuando el joven rey enferm de viruela en
agosto de ese mismo ao, lo cuid solcitamente, exponindose al contagio, como as ocurri aunque con distinto desenlace al de su esposo. A los siete meses de haber
ascendido al trono el monarca muri de viruela en Madrid el 31 de agosto de 1724, con diecisiete aos recin
cumplidos.

Luis como Prncipe de Asturias en 1723.

Este reinado relmpago fue intrascendente por su brevedad y porque, en realidad, no se gobernaba tanto desde
Madrid (corte de Luis I), cuanto desde el Real Sitio de
La Granja (en la localidad segoviana de San Ildefonso),
la otra corte paralela de Felipe V y de su mujer Isabel
de Farnesio, pues Luis I se ocupaba nicamente de es66

7.6. ENLACES EXTERNOS


tas con sus amigos. Su padre volvi al trono despus de
su muerte y la reina viuda Luisa Isabel fue enviada de
regreso a Francia, puesto que su estancia en Espaa era
intil y gozaba de pocas simpatas en la Corte espaola.
No tuvieron descendencia.

7.4 Ancestros
<td rowspan="2>

7.5 Referencias
[1] Carta que Felipe V escribi a su hijo Luis hacindole cesin del trono, y respuesta de ste.

7.6 Enlaces externos


Biografa de Luis I ofrecida por la Biblioteca M.
Cervantes

67

Captulo 8

Fernando VI de Espaa
Fernando VI de Espaa, llamado el Prudente o el
Justo (Madrid, 23 de septiembre de 1713-Villaviciosa
de Odn, 10 de agosto de 1759), fue rey de Espaa desde
1746 hasta 1759, cuarto hijo de Felipe V y de su primera esposa Mara Luisa Gabriela de Saboya. Se cas en
la iglesia de San Juan Bautista de Badajoz con Brbara
de Braganza en 1729, que fue reina de Espaa hasta su
muerte en 1758.

asistan slo hombres, y para el cuidado de su persona,


su asistencia y educacin [el rey] ha resuelto nombrar al
conde de Salazar, con el ttulo de gobernador de la casa
de S.A..[3]

8.1 Prncipe de Asturias


Cuando Fernando naci el 23 de septiembre de 1713
siendo bautizado sin gran solemnidad en la iglesia franciscana de San Gil, el 4 de diciembre tena por delante
en la sucesin al trono a dos hermanos mayores Luis y
Felipe Pedro, nacidos en 1707 y 1712, respectivamente
un tercer hermano, mayor que l, haba muerto en 1709
al poco de nacer. Pero cuando tena seis aos falleci
Felipe Pedro, por lo que Fernando qued el segundo en
la sucesin tras el prncipe de Asturias, Luis, seis aos
mayor que l.[1]
La infancia de Fernando estuvo marcada por el hecho de
que su madre, la reina Mara Luisa Gabriela de Saboya, falleci a los cinco meses de su nacimiento, y de que
su padre contrajo nuevas nupcias siete meses despus de
haber enviudado con la princesa del ducado de Parma,
Isabel de Farnesio, que le dio seis hijos que prosperaron
el primero fue el infante Carlos nacido el 20 de enero
de 1716. As la nueva reina se preocup ms por la
suerte y el futuro de sus propios hijos dedicando todos
sus esfuerzos en conseguirles en Italia un estado propio
sobre el que pudieran reinar, lo que determin en buena medida la poltica exterior de la Monarqua de Felipe
V durante las dcadas siguientes que por la de sus hijastros. Adems, el rgido protocolo de la corte impeda
el contacto directo de los prncipes con los reyes ni coman juntos, ni asistan a actos ociales con sus padres,
as que Luis y Fernando se comunicaban con su padre y
con su madrastra a travs de cartas escritas en francs,
que era la lengua que utilizaba la familia.[2]

Retrato del infante Fernando cuando tena diez aos de edad,


obra del pintor de cmara Jean Ranc (1723)

Lo que cambi denitivamente el destino del infante Fernando fueron los acontecimientos ocurridos en 1724, durante los cuales estuvo cerca de convertirse en rey a los
once aos de edad.[4] El 10 de enero de 1724 el rey Felipe
V rm un decreto por el que abdicaba en su hijo Luis, de
diecisiete aos, casado con Luisa Isabel de Orleans, dos
aos menor que l,[5] pero Luis I de Espaa rein slo durante ocho meses ya que a mediados de agosto enferm
En 1721, tras cumplir los siete aos, el infante Fernando de viruela y muri el 31. Al haber abdicado Felipe V, su
fue dotado de cuarto aparte para que en l le sirvan y sucesor tendra que haber sido Fernando pero la rpida
68

8.2. EL REINADO
actuacin de la reina Isabel de Farnesio lo impidi. Tuvo
que hacer frente a ciertos sectores de la nobleza castellana
que apoyaban la opcin del prncipe Fernando argumentando que no caba la marcha atrs en la abdicacin de un
rey y le cost convencer al propio rey para que volviera
a reinar, pero el 7 de septiembre de 1724, una semana
despus de la muerte Luis I, Felipe V volva a ostentar la
Corona de la Monarqua de Espaa, y Fernando era proclamado como el nuevo Prncipe de Asturias y jurado el
25 de noviembre por las Cortes de Castilla, convocadas
con tal n.[6]
Durante la mayor parte de los veintids aos en que fue
Prncipe de Asturias (1724-1746), Fernando y su esposa,
la princesa portuguesa Brbara de Braganza con quien se
haba casado en enero de 1728, vivieron aislados de la
corte y con las visitas restringidas. La orden de 1733 de
esta especie de arresto domiciliario de los prncipes, como la llam el historiador Pedro Voltes, parti de la reina
Isabel de Farnesio que quera impedir que mantuvieran
contactos con los grupos casticistas y contestatarios
de la nobleza castellana y de la corte que propugnaban
una nueva abdicacin de Felipe, cuya salud mental continuaba deteriorndose.[7]

69
[el primer ministro"] Patio y los ministros, y, en suma,
toda visita suya a sus padres.[8]
Durante los ltimos aos de su reinado, la enfermedad
mental y el deterioro fsico de Felipe V se fueron acentuando "hasta los pintores de cmara como Jean Ranc
y Van Loo, haban tenido que reejar la decrepitud del
rey, hinchado y torpe, con las piernas arqueadas y la mirada perdida, hasta que en la noche del 9 de julio de
1746 muri de un ataque cerebrovascular. Apenas transcurrida una semana de la muerte de su padre, el nuevo rey
Fernando VI orden a su madrastra, la reina viuda Isabel
de Farnesio, que abandonara el palacio real del Buen Retiro, y se marchara a vivir a una casa de la duquesa de
Osuna, acompaada de sus hijos, los infantes Luis y Mara Victoria. Al ao siguiente fue desterrada de Madrid y
su residencia qued jada en el palacio de La Granja de
San Ildefonso cuando la reina viuda protest por medio de una carta en la que le deca al rey que deseara
saber si he faltado en algo para enmendarlo, Fernando
VI le respondi con otra misiva en la que deca: lo que
yo determino en mis reinos no admite consulta de nadie
antes de ser ejecutado y obedecido.[9]

8.2 El reinado
Cuando lleg al trono, Espaa se encontraba en la Guerra
de Sucesin Austriaca, que termin al poco tiempo (Paz
de Aquisgrn, 1748) sin ningn benecio para Espaa.
Comenz su reinado eliminando la inuencia de la reina
viuda Isabel de Farnesio y de su grupo de cortesanos italianos. Establecida la paz, el rey impuls una poltica de
neutralidad y paz en el exterior para posibilitar un conjunto de reformas internas. Los nuevos protagonistas de estas
reformas fueron el Marqus de la Ensenada, franclo; y
Jos de Carvajal y Lancaster, partidario de la alianza con
Gran Bretaa. La pugna entre ambos termin en 1754 al
morir Carvajal y caer Ensenada, pasando Ricardo Wall a
ser el nuevo hombre fuerte de la monarqua.
Detalle del cuadro La familia de Felipe V de Van Loo (1743),
en el que aparece de pie el prncipe de Asturias Fernando, junto
a su padre el rey Felipe V y a su madrastra, la reina Isabel de
Farnesio, ambos sentados

El 30 de agosto de 1749, Fernando VI autoriz una persecucin con el n de arrestar y extinguir a los gitanos del
reino,[10] conocida como la Gran Redada.

Mediante la ordenanza del 2 de julio de 1751 prohibi la


[11]
As el reglamento de la conducta del prncipe de Astu- masonera.
rias aprobado en el verano de 1733 poco despus de
la vuelta a Madrid de la corte despus de deambular por
Sevilla y otras poblaciones andaluzas durante los cinco 8.2.1 Los proyectos de Ensenada
aos anteriores para intentar restablecer la salud mental
y fsica del rey determinaba que don Fernando y doa Algunos de los ms importantes proyectos durante el reiBrbara podran ser visitados cada uno por slo cuatro nado fueron llevados a cabo por el marqus de la Ensepersonas, cuyo nombre y cargo se indicaba. No podran nada, secretario de Hacienda, Marina e Indias. Plante la
recibir a otros embajadores que los de Francia y Portu- participacin del Estado para la modernizacin del pas.
gal. Los prncipes no deban comer en pblico ni salir de Para ello era necesario mantener una posicin de fuerza
paseo ni ir a ningn templo o convento. [...] Se suprimi en el exterior para que Francia y Gran Bretaa considetambin la asistencia del prncipe al Consejo de Gobierno rasen a Espaa como aliada, sin que ello supusiese una
y todo despacho con l, y en especial cualquier trato con renuncia de Gibraltar.

70

CAPTULO 8. FERNANDO VI DE ESPAA


derecho de Patronato Universal, que supuso importantes benecios econmicos a la Corona y un gran
control sobre el clero.
Florecimiento cultural con la creacin en 1752 de la
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.

Fernando VI de Espaa

Entre los proyectos del marqus de la Ensenada encontramos:

Prisin general de gitanos, un intento de exterminar


a los gitanos mediante su arresto y posterior separacin de los hombres y de las mujeres, obligndolos a
trabajar a ellos en astilleros y minas y a las mujeres
en fbricas. Los menores de 14 aos fueron internados en instituciones religiosas.[12]

8.2.2 La poltica exterior de Carvajal


El nuevo modelo de la Hacienda, planteado por
Ensenada en 1749. Intent la sustitucin de impuestos tradicionales por un impuesto nico, el catastro,
que gravaba en proporcin a la capacidad econmica de cada contribuyente. Propuso tambin la reduccin de la subvencin econmica por parte del Estado a las Cortes y al ejrcito. La oposicin de la
nobleza hizo que se abandonase el proyecto.
La creacin del Giro Real en 1752, un banco para
favorecer las transferencias de fondos pblicos y privados fuera de Espaa. As, todas las operaciones de
intercambio en el extranjero quedaron en manos de
la Real Hacienda, lo que beneciaba al Estado. Se le
puede considerar el antecesor del Banco de San Carlos, que se instituy durante el reinado de Carlos III.
El impulso del comercio americano, que pretendi
acabar con el monopolio de las Indias y eliminar las
injusticias del comercio colonial. As se apoy a los
navos de registro frente al sistema de otas. El nuevo sistema consista en la sustitucin de las otas y
galeones para que un barco espaol, previa autorizacin, pudiera comerciar libremente con Amrica.
Esto increment los ingresos y disminuy el fraude.
Aun as, este sistema provoc muchas protestas en
los comerciantes del sector privado.
La modernizacin de la marina. Una poderosa marina era fundamental para una potencia con un imperio en ultramar y aspiraciones a ser respetada por
Francia y Gran Bretaa. Para ello, el Marqus de la
Ensenada increment el presupuesto y ampli la capacidad de los astilleros de Cdiz, Ferrol, Cartagena
y La Habana, lo que supuso el punto de partida del
poder naval espaol en el siglo XVIII.

Durante la Guerra de Sucesin Austriaca y la de los Siete


Aos, Espaa reforz su podero militar.
El principal conicto fue el enfrentamiento con Portugal
por la colonia de Sacramento, desde la que se facilitaba el contrabando britnico por el Ro de la Plata. Jos
de Carvajal consigui en 1750 que Portugal renunciase
a tal colonia y a su pretensin de libre navegacin por el
Ro de la Plata. A cambio, Espaa cedi a Portugal dos
zonas en la frontera brasilea, una en la Amazonia y la
otra en el sur, en la que se encontraban siete de las treinta
reducciones guaranes de los jesuitas. Los espaoles tuvieron que expulsar a los misioneros jesuitas, lo que gener un enfrentamiento con los guaranes que dur once
aos.
El conicto de las reducciones provoc una crisis en
la Corte espaola. Ensenada, favorable a los jesuitas,
y el padre Rvago, confesor del Rey y miembro de la
Compaa de Jess, fueron destituidos, acusados de entorpecer los acuerdos con Portugal.

8.2.3 El ltimo ao: el ao sin rey (agosto 1758 agosto 1759)


La reina Brbara de Braganza no gozaba de buena salud.
Padeca especialmente una tos continua, que la obligaba
a veces a suspender las cultas veladas que se organizaban
casi diariamente en palacio.[13] En la primavera de 1758
fue trasladada a Aranjuez pensando que all se restablecera del asma, haciendo el viaje en etapas para que no
se cansara. Aunque al principio pareci mejorar, pronto
volvieron los dolores y la fatiga. En julio su salud empeor. Padeca ebres altas que aumentaban por la tarde y la
madrugada. El 25 de agosto perdi la voz. Su agona dur dos das, falleciendo en la madrugada del 27 de agosto
de 1758. Su cadver fue llevado al Convento de las Salesas Reales en Madrid, que haba sido fundado por ella, y
provisionalmente guardado bajo la cripta.[14]

Las relaciones con la Iglesia, que fueron muy tensas desde los inicios del reinado de Felipe V a causa
del reconocimiento del archiduque Carlos como rey
de Espaa por el Papa. Se mantuvo una poltica regalista que persegua tanto el objetivo scal como El fallecimiento de la reina produjo un agravamiento en
poltico y cuyo logro decisivo fue el Concordato de la salud del rey (los reyes estaban profundamente unidos),
1753. Por ste se obtuvo del papa Benedicto XIV el hasta llegar a un alto grado de locura.[15]

8.3. FERNANDO VI EN LA FICCIN

71
ma, donde pas sus ltimos meses.[16] Durante ese tiempo
se mostr agresivo tiene unos impulsos muy grandes
de morder a todo el mundo, escribi el infante Luis a su
madre Isabel de Farnesio y para calmarlo le suministraban opio; intent suicidarse en varias ocasiones y pidi
veneno a los mdicos o armas de fuego a los miembros
de la guardia real; jugaba a ngir que estaba muerto o,
envuelto en una sbana, a que era un fantasma. Cada da
estaba ms delgado y plido, lo que se una a la dejadez
en su aseo personal. No dorma en la cama sino sobre dos
sillas y un taburete.[17] Mientras esto suceda en el castillo
de Villaviciosa de Odn, por la villa y corte de Madrid
circulaban versos como stos:[18]
...Si este rey no tiene cura,
a qu esperis o qu hacis?
Muy presto cumplir un ao
que sin ver a vuestro rey,
os sujetis a una ley
hija de un continuo engao...

Mausoleo del rey Fernando VI (Convento de las Salesas Reales,


en Madrid).

Fernando VI muri el 10 de agosto de 1759, decimotercer


aniversario de su proclamacin como rey. Su cadver fue
trasladado al Convento de las Salesas Reales y al igual que
se haba hecho con los restos de su esposa, los suyos fueron guardados en un sepulcro provisional debajo del coro. Los mausoleos del rey y de la reina fueron construidos
durante el reinado de su sucesor Carlos III y terminados
en 1765. El de Fernando, diseado por Francesco Sabatini y labrado en mrmol por Francisco Gutirrez Arribas,
fue colocado en el lado derecho del crucero de la iglesia
del Convento y el de doa Brbara en el coro bajo de las
monjas, detrs del de su esposo.[19]

Fue sucedido por su medio hermano, Carlos III, hijo de


Durante las peridicas recadas de la salud de la reina, Felipe V y su segunda esposa Isabel de Farnesio, al no
Fernando VI siempre estuvo y sufri junto a ella, lo que tener descendencia propia.
debilit su estado de salud. Algunos mdicos actuales han
supuesto que el rey padeca Alzheimer y que la muerte de
la reina aceler el proceso de la enfermedad. Fernando
8.3 Fernando VI en la ccin
VI no particip en el cortejo que condujo el cadver de
la reina a Madrid, sino que abandon Aranjuez el mis En la pelcula Piratas del Caribe: En Mareas Mismo da en que muri doa Brbara para instalarse en el
teriosas, el rey Fernando VI es interpretado por
castillo de Villaviciosa de Odn, acompaado por su herSebastin
Armesto.[20]
manastro el infante don Luis. Se pens que sera un buen
lugar porque all nada le recordara a la reina y podra
distraerse con su acin favorita, la caza. Pero a los diez
das aparecieron los primeros sntomas de la enfermedad. 8.4 Genealoga
Senta grandes temores de morir o de ahogarse y fue abandonando los asuntos y la caza. [...] El ltimo documento
<td rowspan="2>
que rm es de un mes despus de la defuncin de su esposa y el ltimo despacho del rey con el ministro Wall fue
a principios de octubre de 1758, de pie y en conversa- 8.5 Referencias
cin. [...] El rey dej de hablar, y fue reduciendo sus
comidas hasta el punto de que no se alimentaba. Las ma[1] Voltes, 1998, pp. 13-15.
nas hicieron su aparicin y poco despus se encerr en
una habitacin en la que haba sito escaso para una ca- [2] Voltes, 1998, pp. 16-19 y 22.

72

[3] Voltes, 1998, p. 19.


[4] Voltes, 1998, p. 25.
[5] Voltes, 1998, p. 27.
[6] Voltes, 1998, pp. 26-30 y 41.
[7] Voltes, 1998, pp. 39-45 y 68. [En una de las pocas visitas
que hizo el prncipe a su padre, que se haba recluido en El
Pardo] pudo captar con sus propios ojos los tragicmicos
desatinos del soberano: se haba empeado en llevar siempre una camisa usada antes por la reina, porque tema que
le envenenasen con una camisa; otras veces prescinda de
esa prenda y andaba desnudo ante extraos; se pasaba das
enteros en la cama en medio de la mayor suciedad, haca
muecas y se morda a s mismo, cantaba y gritaba desaforadamente, alguna vez peg a la reina, con la cual se peleaba a voces y repiti tanto sus intentos de escaparse que
fue preciso poner guardias en su puerta para evitarlo. Peor
an: en cierto momento en que pudo disponer de papel y
pluma, compuso rpidamente una carta de abdicacin y
la mand al presidente del Consejo de Castilla, supremo
rgano de gobierno, para que reuniera a los consejeros y
los enterase de que ceda la corona, al prncipe Fernando, su heredero. El presidente, arzobispo de Valencia, era
adicto a la reina y entretuvo la carta hasta informar a sta.
Isabel Farnesio se espant y encoleriz y mand reforzar
la vigilancia sobre su esposo
[8] Voltes, 1998, pp. 67-68.
[9] Voltes, 1998, pp. 83-89.
[10] Extincin de los gitanos, Gmez Alfaro, op. cit., pg.
73.
[11] Cronologa antimasnica hasta 1962.
[12] Gmez Alfaro, op. cit., pg. 73.
[13] Voltes, 1998, p. 203. Doa Brbara no estaba dotada de
belleza fsica, pero su innata coquetera llevaba a cuidar
en extremo su aspecto. Se presentaba en pblico, especialmente en los das de gala, con sus mejores vestidos
y joyas, procurando olvidarse de sus dolencias que eran
muchas
[14] Voltes, 1998, pp. 203-209.
[15] Discurso sobre la enfermedad del rey nuestro seor D. Fernando VI (que Dios guarde), escrito por D. Andrs Piquer,
mdico de cmara de S.M., en la coleccin de documentos inditos para la historia de Espaa, vol. XVIII, pgs.
156221.
[16] Voltes, 1998, pp. 213-215.
[17] Voltes, 1998, pp. 214-221.
[18] Voltes, 1998, p. 223.
[19] Voltes, 1998, pp. 231-233.
[20] King Ferdinand VI (Personaje) en IMDb

CAPTULO 8. FERNANDO VI DE ESPAA

8.6 Bibliografa
LYNCH, John, El siglo XVIII, Crtica, Barcelona,
1991 (1989)
OZANAM, D. (ed.), La diplomacia de Fernando VI.
Correspondencia entre Carvajal y Huscar, 1746
1749, Escuela de Historia Moderna, Madrid, 1975
Voltes, Pedro (1998). La vida y la poca de Fernando VI. Barcelona: Planeta. ISBN 84-08-02617-8.

8.7 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Fernando VI de Espaa. Commons

Biografa de Fernando VI ofrecida por la Biblioteca


M. Cervantes

Captulo 9

Carlos III de Espaa


Carlos III de Espaa, llamado el Poltico[lower-alpha 2]
o el Mejor Alcalde de Madrid (Madrid, 20 de enero
de 1716-ibdem, 14 de diciembre de 1788), fue duque de
Parma (como Carlos I) entre 1731 y 1735, rey de Npoles
(como Carlos VII) y rey de Sicilia (como Carlos V) de
1734 a 1759 y de Espaa desde 1759 hasta su muerte.
Carlos era el tercer hijo varn de Felipe V que lleg a la
vida adulta y el primero que tuvo con su segunda mujer,
Isabel de Farnesio, por lo que fueron sus medio hermanos
Luis I y Fernando VI, quienes sucedieron a su padre en
un primer momento. La muerte sin descendencia de estos
llevara a Carlos a ocupar el Trono espaol.
Carlos sirvi a la poltica familiar como una pieza en la lucha por recuperar la inuencia espaola en Italia: hered
inicialmente de su madre los ducados de Parma, Plasencia y Toscana en 1731; pero ms tarde, al reconquistar
Felipe V el Reino de Npoles y Sicilia en el curso de la
Guerra de Sucesin de Polonia (1733-1735), pas a ser
rey de aquellos territorios con el nombre de Carlos VII.
Contrajo matrimonio en 1738 con Mara Amalia de Sajonia, hija de Federico Augusto II, duque de Sajonia y de
Lituania y rey de Polonia.
Carlos III con unos 10 aos de edad. Cuadro de Jean Ranc.

9.1 Infancia y juventud


Naci el 20 de enero de 1716 a las 4 de la madrugada
en el Real Alczar de Madrid. Su cuidadora fue Mara
Antonia de Salcedo. Luego, fueron responsables de l un
grupo de hombres a cargo de Francisco Mara Spnola y
Spnola, Duque de San Pedro.[2] El 15 de enero 1724 su
hermanastro Luis hered el trono por la abdicacin de su
padre en su favor, pero falleci en agosto y su padre volvi
a ser rey.
En 1729, se traslad a Sevilla junto con su padre. Las naciones europeas, con el Tratado de Utrecht de entre 1713
y 1715 y el Tratado de Hannover de septiembre 1725,
rmado como respuesta al Tratado de Viena de abril de
1725, establecieron sus posiciones en Europa. Espaa haba perdido muchos territorios e inuencia tras la Guerra
de Sucesin. Sin embargo, esta situacin no durara mucho ya que en los planes de Felipe V estaba recuperar sus
territorios en Italia.

Desde Sevilla, el monarca puso en marcha un plan para


asegurar la sucesin de su hijo en el Ducado de Parma,
rmando el Tratado de Sevilla con Inglaterra y Francia.
Sin embargo, a la muerte del Duque de Parma, el Emperador del Sacro Imperio Romano Germnico Carlos VI
invadi esos territorios y Felipe V , al no recibir apoyo
de las dos potencias, amenaz con declarar la guerra por
su cuenta.[3] En 1731, el Imperio Romano Germnico se
adhiri al Tratado de Sevilla y Carlos III, con 15 aos,
abandon Andaluca rumbo a Italia para ocupar sus plazas.
El 1 de febrero de 1733 muri Augusto II, rey de Polonia, cuya monarqua no era hereditaria, sino elegida por el
Parlamento polaco, el Sejm. Felipe V envi desde Sevilla
un emisario a Varsovia para negociar la candidatura del
infante don Felipe y la del infante Carlos. Sin embargo,
sus candidatos tenan pocas posibilidades frente a otros
con apoyos de Austria y Francia. Felipe V se traslad a
Madrid y rm el Tratado del Escorial, Primer Pacto de

73

74
Familia, con el que Espaa abandon su pretensin polaca
y decidi aliarse con Francia para luchar contra el Imperio Romano Germnico a cambio de la ayuda de Francia
en su campaa contra Npoles y Sicilia, bajo el control
austraco, y para conseguir Gibraltar. La guerra en Italia
se gan, y el 10 de mayo de 1734 el infante don Carlos
orden proclamar Rey a su padre, sin embargo Felipe V
cedi Npoles y Sicilia a su hijo.

9.2 Rey de Npoles y Sicilia

CAPTULO 9. CARLOS III DE ESPAA


lacios reales del mundo. Otra de sus aportaciones fue el
Teatro de San Carlos, para las representaciones de pera.
Sus aos como rey de las Dos Sicilias le dieron una experiencia muy valiosa como rey de Espaa. Los barones
y la Iglesia acaparaban ms del 50% de las tierras, y en
el caso de los primeros tenan adems jurisdiccin sobre
las mismas, por lo que impedan el acceso de sus vasallos a los tribunales. El rey limit su inuencia poltica,
dejando clara la supremaca de la Corona, pero su poder
econmico sigui intacto. El 3 de julio de 1738, en ocasin de su matrimonio, fund la Insigne y Real Orden de
San Jenaro, de la cual fue su primer gran maestre.[5]
En 1740, uno de sus consejeros, el duque de Salas, permiti a los judos retornar al reino, de donde haban sido expulsados por Carlos V, con la nalidad de impulsar
la actividad econmica. El pueblo y la Iglesia se opusieron y Salas fue destituido, derogndose el permiso.
Poco despus, el arzobispo Spinelli intent introducir la
Inquisicin, pero el pueblo se opuso tambin a esta medida y hubo de desistir.
Tambin durante estos aos encontr el monarca a algunos de los hombres que ms inuiran en su vida, como
Bernardo Tanucci, jurista al que nombr Ministro de Justicia primero y de Asuntos Exteriores despus, y que qued como miembro del Consejo de Regencia cuando Carlos III hered el trono espaol.

Destaca el hecho de haber sido quien orden comenzar la


excavacin sistemtica de las poblaciones sepultadas por
la erupcin del Vesubio del ao 79: Pompeya, Herculano,
Oplontis y las Villas Stabianas. No slo eso, sino que en
1752, al ordenar construir una carretera hacia el sur (precursora de la actual Statale 18), salieron a la luz los restos
de la ciudad de Paestum, que llevaban aos cubiertos por
la maleza (parte del anteatro yace precisamente bajo diCarlos como Rey de Npoles y Sicilia, Rey de las Dos Sicilias cha carretera). Fue un hallazgo especialmente importante, porque all se hallaban tres templos griegos en muy
por Giuseppe Bonito, Madrid, Museo del Prado.
buen estado de conservacin. Se encargaron de su estudio
Durante su reinado en Npoles y Sicilia (Carlos VII, Car- Felice Gazzola (un culto aristcrata y militar de conanlo VII en italiano, o simplemente Carlo di Borbone, que es za de Carlos, al que serva desde su poca de duque de
como se le suele llamar all), intent reformar y moder- Parma) y Francesco Sabatini.
nizar el reino, unicndolo, conquistando el afecto de los La muerte sin descendencia de su medio hermano
ciudadanos junto con su esposa Mara Amalia de Sajonia. Fernando VI de Espaa, hizo recaer en Carlos la Corona
Carlos contrajo matrimonio en 1738 con Mara Amalia de Espaa, que pas a ocupar en 1759, dejando con gran
Walburga de Sajonia, de 14 aos. Ella era una princesa tristeza, tanto de los reyes como del pueblo, la corona del
polaca de familia rica y fecunda, y su matrimonio tuvo un Reino de Npoles y Sicilia a su tercer hijo, Fernando.
inters poltico, sin embargo fue tambin bien avenido. Se
casaron por poderes en el Palacio de Dresde, en Sajonia,
el 9 de mayo de 1738 y la boda se celebr en Npoles el
9 de junio de ese ao.[4]
Intent dotar a la capital, Npoles, del aspecto que deba
tener una Corte. Hizo hincapi en mejorar las edicaciones pblicas, como el Hospicio, y trat de adaptar el
palacio virreinal de acuerdo con la moda que imperaba
desde la construccin de Versalles. Tambin hizo construir complejos palaciegos en otros lugares del reino, como el Palacio Real de Caserta, uno de los mayores pa-

9.3 Rey de Espaa

Tras los fallecimientos de Luis I y de Fernando VI sin


descendencia, el trono de Espaa pas a Carlos III, tercer
hijo de Felipe V y primero de su matrimonio con Isabel
de Farnesio, con gran experiencia de gobierno como rey
de Npoles.

9.3. REY DE ESPAA

9.3.1

75

Poltica exterior

dspotas ilustrados: Catalina II y Federico II respectivamente. Ambos monarcas suscitaron inters y admiracin
La Guerra de los Siete Aos (1756-1763)
en Espaa, aunque la expansin rusa haba alcanzado el
Pacco y se lleg a temer una alianza anglorrusa en el
El primer asunto que el rey trat fue la Guerra de los Siete Mediterrneo. Tal evento no slo no lleg a materialiAos. El monarca espaol se vio obligado a tomar parte zarse, sino que Rusia se opuso a la pretensin inglesa de
en la guerra tras la ocupacin britnica de Honduras y la controlar todos los movimientos martimos en tiempo de
prdida de la colonia francesa de Quebec, lo que requi- guerra.
ri la intervencin espaola en el conicto para frenar el
expansionismo britnico por Amrica.
En 1761 se rm el Tercer Pacto de Familia y Espaa Mediterrneo
entr en el conicto blico. El monarca se equivoc en
cuanto a la ayuda real que poda prestar Francia y el estado de sus tropas. Una escuadra inglesa de 53 buques
con un ejrcito de 14.000 hombres consigui tomar La
Habana por la falta de entrenamiento de las milicias, en
nmero muy inferior a los ingleses, y la incompetencia
del gobernador de la plaza, Juan de Prado. Poco despus
una escuadra procedente de la India bombarde y tom
Manila. Los ingleses no pudieron extender su dominio
por las Filipinas gracias a la resistencia de las guerrillas
organizadas por Simn de Anda.[6] La guerra termin con
la Paz de Pars de 1763. Espaa cedi a Gran Bretaa la
Florida y territorios del golfo de Mxico, a cambio de la
devolucin de La Habana y Manila. La Luisiana francesa
pas a manos de Espaa, ms preparada para defenderla.
Portugal, aliado de los britnicos, recuper la colonia del
Sacramento.
Guerra de independencia de los Estados Unidos
(1776-1783)
Espaa continu la alianza francesa. La sublevacin de
las Trece Colonias contra Jorge III dio a ambas potencias
la ocasin para el desquite. As, en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, Espaa intervino junto
a Francia y contra Gran Bretaa.
Desde la Declaracin de Independencia (4 de julio de
1776) los sublevados recibieron ayuda espaola de forma
solapada. En 1779 se rompieron las relaciones. Se asedi Gibraltar sin xito, pero se pudo recuperar Menorca.
Bernardo de Glvez, gobernardor de la Luisiana, ocup
Florida. Inglaterra, aislada y sin poder someter a los rebeldes, tuvo que rmar la paz.
El Tratado de Pars de 1783 puso n a la guerra. Espaa
recuper Menorca, Florida y la costa de Honduras, aunque no pudo conseguir lo mismo con Gibraltar, que los
ingleses se negaron en redondo a ceder.[6] Espaa, de esta forma, contribuy a la independencia de los Estados
Unidos, hecho que cre un precedente para la emancipacin de las colonias espaolas en el siglo XIX.

Carlos III haba rmado un tratado de comercio con


Turqua siendo rey de Npoles y Sicilia, pues consideraba
a este imperio un freno a los intereses ingleses, austracos
y rusos. El Monarca excluy una alianza que estim no
sera bien recibida en el pas, pero intervino en Orn que
dependa del Imperio Otomano, con el doble objetivo de
conseguir liberar el mar de piratas berberiscos y obtener
concesiones econmicas. En 1775 envi una expedicin
militar contra Argel al mando del general OReilly que
acab en desastre. Despus de dos nuevos ataques, en
1783 y 1784, se rm el Tratado Hispano-Argelino de
1786.

Pacco
En diversas reas del Ocano Pacco el Virreinato del
Per y el Virreinato de la Nueva Espaa tuvieron la autorizacin del rey Carlos III de expandir el poder espaol
y aanzarlo en el Gran Ocano. As pues, hubo varios
intentos de incorporar la costa de Oregn y Alaska al Virreinato de la Nueva Espaa con expediciones como la
de Bruno de Heceta y otras. Mientras tanto, en el ocano
Pacco Sur (llamado en ese momento los Mares del Sur)
el Virreinato del Per de Manuel de Amat y Junient orden dos expediciones: la primera, en la que se descubri
la isla de Pascua por Felipe Gonzlez de Haedo tomando
posesin de ella en nombre de Carlos III en en 1770, y
la segunda en 1772 capitaneada por Domingo de Bonechea que lleg al archipilago Tuamotu y a las islas de la
Sociedad donde estableci la soberana espaola y la del
rey sobre las islas. Los jefes de las principales aldeas de
Tahit aceptaron la soberana de Espaa y ser sbditos de
la corona espaola. Sin embargo, el proceso de ocupacin
de la Polinesia fue abandonado por el poco apoyo que le
daban a esa iniciativa en Madrid y por los problemas religiosos del reino, por lo que dejaron la presencia espaola
en esa rea y abandonaron a nales de 1775.

9.3.2 Poltica interior: despotismo ilustrado

Rusia y Prusia
En poltica interior, intent modernizar la sociedad utiliDos nuevas potencias, Rusia y Prusia, entraron en el mapa zando el poder absoluto del Monarca bajo un programa
poltico europeo del siglo XVIII bajo los reinados de dos ilustrado.

76

CAPTULO 9. CARLOS III DE ESPAA

Carlos III con el hbito de la Orden de Carlos III. (Palacio Real


de Aranjuez).

En la lnea de la Ilustracin propia de su poca, Carlos


III realiz importantes cambios sin quebrar el orden
social, poltico y econmico bsico, despotismo ilustrado con ayuda de un equipo de ministros y colaboradores ilustrados, como el Marqus de Esquilache, Aranda,
Campomanes, Floridablanca, Wall y Grimaldi.
Las reformas de Esquilache

Retrato del monarca por Goya.

Nacional. Al mismo tiempo liberaliz el comercio de los


cereales, lo que origin una subida de los precios de los
productos de primera necesidad a causa de las especulaciones de los acaparadores y de las malas cosechas de los
ltimos aos. Campomanes apoy esta medida, pero el
pueblo hizo responsable de todo al siciliano.

Carlos III de Espaa.

En marzo de 1766 se produjo el Motn de Esquilache.


Su detonante fue la orden de cambiar la capa larga y el
sombrero de ala ancha de los madrileos por la capa corta y el sombrero de tres picos. La tensin subi gracias a
los pasquines que circulaban por la capital y que aparecan en sitios pblicos, pasquines cuyo lxico y ortografa
slo podan provenir de hombres con cultura. La manipulacin realizada por sectores nobiliarios y eclesisticos lo
convirti en un ataque directo a la poltica reformista llevada a cabo por ministros extranjeros del gobierno del
Rey.

El Monarca nombr al marqus de Esquilache Secretario


de Hacienda. ste incorpor seoros a la Corona,[7] control a los sectores eclesisticos y reorganiz las Fuerzas
Armadas. Su programa de reformas y la intervencin espaola en la Guerra de los Siete Aos necesitaron ms ingresos, que se consiguieron con un aumento de la presin
scal y nuevas frmulas, como la creacin de la Lotera

En Madrid el punto lgido de la revuelta se produjo cuando la muchedumbre que se haba congregado frente al
Palacio Real se top con la Guardia Valona, que en 1764
haba cargado contra el gento durante la boda de una de
las hijas del rey, la infanta Mara Luisa, con el futuro emperador de Austria. Se produjo una refriega y hubo bajas
por ambas partes, sin que la Guardia Espaola interviniera. Carlos III recab el parecer de sus consejeros, y

9.3. REY DE ESPAA


aunque recibi opiniones contrapuestas, acab siguiendo
el consejo del conde de Revillagigedo, que declar que
dimitira de su cargo antes que ordenar disparar a la multitud.

77
Someti las universidades al patronazgo real y cre en
Madrid los Estudios de San Isidro (1770), como centro
moderno de enseanza media destinado a servir de modelo, y tambin las Escuela de Artes y Ocios, que han
perdurado hasta el siglo XX (cuando pasaron a llamarse
Escuelas de Formacin Profesional, EFP). Las propiedades de los jesuitas sirvieron para crear nuevos centros de
enseanza y residencias universitarias. Sus riquezas, para
beneciar a los sectores ms necesitados, se destinaron a
la creacin de hospitales y hospicios.

De Madrid, el levantamiento se traslad a ciudades como Cuenca, Zaragoza, La Corua, Oviedo, Santander,
Bilbao, Barcelona, Cdiz y Cartagena entre otras muchas.
Pero mientras que en Madrid las quejas se referan al gobierno de la nacin, en las provincias las quejas se dirigan
contra las autoridades locales, lo cual revela un problema
subyacente de corrupcin e incompetencia administrati- Promovi un nuevo plan de Estudios Universitarios, que
va.
fue duramente contestado por la Universidad de SalamanLos amotinados exigieron la reduccin del precio de los ca, proponiendo un plan propio, que a la postre fue imalimentos y la supresin de la Junta de Abastos, la dero- plantado aos despus.
gacin de la orden sobre la vestimenta, el cese de ministros extranjeros de Carlos III, su sustitucin por espaoles
y un perdn general. El Monarca desterr a Esquilache
y nombr en su lugar al conde de Aranda. Se tomaron
medidas para acelerar la importacin de cereales desde
Sicilia y se reformaron los gobiernos concejiles, aadiendo a stos diputados del estado llano elegidos por sufragio.

El impulso hacia la reforma de la agricultura durante el


reinado de Carlos III vino de mano de las Sociedades Econmicas de Amigos del Pas creadas por su ministro Jos
de Glvez. Campomanes, inuido por la siocracia centr su atencin en los problemas de la agricultura. En su
Tratado de la Regala de la Amortizacin, defendi la importancia de sta para conseguir el bienestar del Estado y
de los ciudadanos y la necesidad de una distribucin ms
equitativa de la tierra.

La poltica religiosa

En 1787, Campomanes elabor un proyecto de repoblacin de las zonas deshabitadas de las tierras de realengo de Sierra Morena y del valle medio del Guadalquivir,
creando las Nuevas Poblaciones de Andaluca y Sierra
Morena. Para ello, y supervisado por Pablo de Olavide, intendente real de Andaluca, se trajeron inmigrantes centroeuropeos. Se trataba principalmente de alemanes y amencos catlicos, para fomentar la agricultura y
la industria en una zona despoblada y amenazada por el
bandolerismo. El proyecto fue nanciado por el Estado.
Se fundaron as nuevos asentamientos, como La Carolina, La Carlota o La Luisiana, en las actuales provincias
de Jan, Crdoba y Sevilla.

Desaparecidos los ministros extranjeros, el Rey se apoy


en los reformistas espaoles, como Pedro Rodrguez de
Campomanes, el conde de Aranda o el conde de Floridablanca. Campomanes, nombrado scal del Consejo de
Castilla, trat de demostrar que los verdaderos inductores del motn de Esquilache haban sido los jesuitas. Se
nombr una comisin de investigacin y sus principales
acusaciones fueron:
Sus grandes riquezas.

El control de los nombramientos y de la poltica


Se reorganiz el ejrcito, al que dot de unas Ordenanzas
eclesistica.
en 1768 destinadas a perdurar hasta el siglo XX, se impuls el comercio colonial formando compaas, como la
Su apoyo al papa.
de Filipinas, y mediante el Reglamento de libre comercio
Su lealtad al marqus de la Ensenada.
de 1778 que liberaliz el comercio con Amrica. Tambin destaca el Decreto de libre comercio de granos de
Su participacin en los asuntos de Paraguay.
1765.
Su intervencin en dicho motn.
Otras medidas reformistas del reinado fueron la creaSectores de la nobleza y diversas rdenes religiosas estuvieron claramente en contra. Por todo ello, mediante el
decreto real del 27 de febrero de 1767, se les expuls de
Espaa y todos sus dominios y posesiones fueron conscados.

cin del Banco de San Carlos, en 1782, y la construccin


de obras pblicas, como el Canal Imperial de Aragn y
un plan de caminos reales de carcter radial, con origen
en Madrid y destino a Valencia, Andaluca, Catalua y
Galicia.

Hizo un ambicioso plan industrial en el que destacan como punteras las industrias de bienes de lujo: Porcelana del
Buen Retiro, Cristales de la Granja y traslada la Platera
Reformas
Martnez a un edicio en el paseo del Prado, pero no falLa expulsin de los jesuitas se quiso aprovechar para rea- taron muchas otras para la produccin de bienes de conlizar una reforma de la enseanza que deba fundamen- sumo, en toda la geografa espaola.
tarse en las disciplinas cientcas y en la investigacin.

78

CAPTULO 9. CARLOS III DE ESPAA


DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN EN ESPAA (1787)
Asturias

La Corua Lugo
Pontevedra

Len

Cantabria VizcayaGuipzcoa
lava
Navarra
Palencia

Orense
Zamora

Soria

Segovia

Poblacin total: 10.447.321 hab.


Densidad media: 20,70 hab/km

Provincia con menor densidad:


Ciudad Real (8,65 hab/km)

Huesca

Guadalajara

Cceres

Barcelona

Teruel

Madrid

vila

Lrida

Zaragoza
Tarragona

Salamanca

Provincia con mayor densidad:


Pontevedra (73,89 hab/km)

Gerona

Burgos La Rioja

Valladolid

Espaa. Ao 1787

Castelln
Cuenca

Toledo

Islas Baleares
Valencia

Albacete

Ciudad Real

Badajoz

Alicante

Fuente: Instituto Nacional de Estadstica.


Datos segn el censo de Floridablanca (1787)

Crdoba
Huelva

Sevilla
Cdiz

Santa Cruz de Tenerife

Jan

Granada
Mlaga

Murcia

Almera

Ceuta
Las Palmas

Melilla

Densidades de poblacin en el
ao 1787, por provincias actuales
(hab/km):
Ms de 60
Entre 40 y 60
Entre 25 y 40
Entre 15 y 25
Menos de 15

El clero
La Iglesia posea cuantiosas riquezas. Siendo el clero un
2% de la poblacin, segn el Catastro de Ensenada era
propietaria de la sptima parte de las tierras de labor de
Castilla y de la dcima parte del ganado lanar. A los bienes inmuebles se aadan el cobro de los diezmos, a los
que se descontaban las tercias reales, y otro ingresos como rentas hipotecarias o alquileres. La dicesis ms rica
era la de Toledo, con una renta anual de 3.500.000 reales.

El estado llano
Distribucin de la poblacin de Espaa por provincias actuales
segn el censo de Floridablanca (1787). Durante el reinado de
Carlos III fue una preocupacin constante la necesidad de incrementar la poblacin de la nacin.

Entre los planteamientos tericos para el desarrollo de la


industria destac el Discurso sobre el fomento de la industria popular de Campomanes, para mejorar con ella
la economa de las zonas rurales y hacer posible su autoabastecimiento. Las Sociedades Econmicas de Amigos
del Pas se encargaron de la industria y su teora en esta
poca.
Hizo hospitales pblicos, servicios de alumbrado y recogida de basura, uso de adoquines, una buena red de
alcantarillado. En Madrid, un ambicioso plan de ensanche, con grandes avenidas, monumentos como la Cibeles,
Neptuno, la puerta de Alcal, la fuente de la Alcachofa, la construccin del jardn botnico (trasladando al
Paseo del Prado el antiguo de Migas Calientes), el hospital de San Carlos (hoy Museo Reina Sofa), el edicio
del Museo del Prado (destinado originalmente a museo
de Historia Natural).

9.3.3

La sociedad

La nobleza
Descendi en nmero, debido a la desaparicin de los hidalgos en los censos por las medidas restrictivas hacia
este grupo por el Rey. Representaba el 4% del total de
la poblacin. Su poder econmico se acrecent gracias
a los matrimonios entre familias de la alta nobleza, que
propiciaron una progresiva acumulacin de bienes patrimoniales. Mediante un decreto en 1783, el Rey aprob el
trabajo manual y lo reconoci, favoreciendo a los nobles.
A partir de ese momento, los nobles podan trabajar, cosa que antes no podan hacer, nicamente podan vivir de
sus riquezas. Los ttulos nobiliarios aumentaron con las
concesiones hechas por Felipe V y Carlos III. Se crearon
la Orden Militar de Carlos III, las Reales Maestranzas con
estatutos nobiliarios y el Real Cuerpo de la Nobleza de
Madrid. En contrapartida se pusieron numerosas restricciones a los mayorazgos y a los seoros, aunque nunca
llegaron a desaparecer durante el reinado.

Era el grupo ms numeroso. En l se encontraban los


campesinos que gozaban de cierta estabilidad econmica.
Los jornaleros sufran situaciones de miseria. De acuerdo
con el Catastro de Ensenada, los artesanos representaban
el 15% del total de los asalariados y tenan mejores retribuciones que los campesinos. La burguesa comenz a
despuntar tmidamente en Espaa. Localizada en la periferia peninsular, se identic con los propsitos reformistas y los ideales ilustrados del siglo. Fue especialmente importante en Cdiz, por su vinculacin al comercio
americano, Barcelona y Madrid.

Los gitanos
Desde el fracaso de la Gran Redada de 1749 los gitanos
estaban sujetos a una situacin muy problemtica, que se
pretendi resolver con una serie de iniciativas legislativas
desde 1763, nalmente sustanciadas en la Real Pragmtica de 19 de septiembre de 1783, con propsitos claramente asimiladores y de carcter utilitarista, tras dicha
pragmtica, se deja de considerar su origen o naturaleza
diferenciada o inferior (raz infecta); se prohbe el uso de
la denominaciones gitano o castellano nuevo (tenidas por
injuriosas); se concede libertad de residencia (excepto en
la Corte y Reales Sitios por ahora) y se permiten nuevos
modos para ganarse la vida, incluyendo la admisin en
gremios, pero se prohben ocios como poseer tabernas
o esquilar caballos, de vital importancia para el pueblo
gitano; tambin se prohben sus vestiduras tradicionales
y su gerigonza (su idioma diferenciador, el cal) y una vez
ms se establece la obligacin de asentarse, abandonando
el nomadismo; todo ello bajo graves penas a los desobedientes, que seran considerados vagos y sujetos a las penas correspondientes sin distincin de los dems vasallos
(se les aplica el cdigo penal general).
Aquellos casos en los que un individuo se negase a acatar
las leyes en cuanto a residencia, lengua, ocios, vestimenta y dems, la primera vez que fuese detenido sera marcado con un hierro candente en la espalda (en sustitucin
de las penas anteriormente previstas: la muerte o cortar
las orejas), en caso de ser detenido una segunda vez seran
condenados a la pena capital,[8] dicha ley no se aplicaba
a los menores de diecieseis aos, que seran separados de

9.5. MATRIMONIO E HIJOS


sus familias y educados por las Juntas o Diputaciones de
caridad.[9]

9.4 Proyeccin posterior

79

9.5 Matrimonio e hijos


Contrajo matrimonio en 1737 con Mara Amalia de Sajonia (17241760), hija de Federico Augusto II. Tuvieron
trece hijos, pero slo siete llegaron a adultos:
Mara Isabel Antonia, infanta de Espaa (6 de septiembre de 1740 - 31 de octubre de 1742) Muri en
la infancia.
Mara Josefa Antonia, infanta de Espaa (20 de
enero de 1742 - 3 de abril de 1742). Muri en la
infancia.
Mara Isabel Ana, infanta de Espaa (30 de abril
de 1743 - 5 de marzo de 1749). Muri en la infancia.

Detalle de la estatua ecuestre de Carlos III en la Puerta del Sol


de Madrid.

Cuando el Rey muri en 1788, termin la historia del reformismo ilustrado en Espaa, pues el estallido casi inmediato de la Revolucin francesa al ao siguiente provoc
una reaccin de terror que convirti el reinado de su hijo
y sucesor, Carlos IV, en un periodo mucho ms conservador. En seguida, la invasin francesa arrastrara al pas
a un ciclo de revolucin y reaccin que marcara el siglo
siguiente, sin dejar espacio para continuar un reformismo
sereno como el que haba desarrollado Carlos III.[10]
Entre los aspectos ms duraderos de su herencia quiz
haya que destacar el avance hacia la conguracin de Espaa como nacin, a la que dot de algunos smbolos de
identidad (como los que en el futuro se convertiran en
su himno y su bandera nacionales) e incluso de una capital digna de tal nombre, pues se esforz por modernizar Madrid (con la construccin de paseos y trabajos de
saneamiento e iluminacin pblica) y engrandecerla con
monumentos (de su poca datan la Puerta de Alcal, el
Museo del Prado concebido como Gabinete de Historia Natural, el hospital de San Carlos o la construccin
del nuevo Jardn Botnico, en sustitucin del antiguo de
Migas Calientes) y con edicios representativos destinados a albergar los servicios de la creciente administracin
pblica. El impulso a los transportes y comunicaciones
interiores (con la organizacin del Correo como servicio
pblico y la construccin de una red radial de carreteras
que cubran todo el territorio espaol, convergiendo sobre la capital) ha sido, sin duda, otro factor poltico que
ha actuado en el mismo sentido, acrecentando la cohesin
de las diversas regiones espaolas.[10] Estas son slo algunas de las razones por las cuales Carlos III fue conocido
como el mejor Alcalde de Madrid.

Wikisource contiene obras originales de o sobre


Testamento de Carlos III de Espaa.Wikisource

Mara Josefa Carmela, infanta de Espaa (6 de julio de 1744 - 8 de diciembre de 1801). Figura importante en el cuadro de Goya, La familia de Carlos
IV. Muri sin descendencia.
Mara Luisa, infanta de Espaa (13 de junio de
1745 - 15 de mayo de 1792). Casada con Leopoldo
II de Austria, Sacro Emperador Romano Germnico; con descendencia.
Felipe Antonio, infante de Espaa y duque de Calabria (13 de julio de 1747 - 6 de diciembre de 1777).
Fue excluido de la sucesin al trono de Espaa y al
de Npoles debido a su condicin de deciente mental.
Carlos IV, rey de Espaa (11 de noviembre de 1748
- 19 de enero de 1819). Casado con Mara Luisa de
Borbn-Parma, Princesa de Parma; con descendencia.
Mara Teresa Antonia, infanta de Espaa (2 de diciembre de 1749 - 2 de marzo de 1750). Muri en
la infancia.
Fernando I, rey de las Dos Sicilias (12 de enero de
1751 - 4 de enero de 1825). Casado con Mara Carolina de Habsburgo, Archiduquesa de Austria; con
descendencia.
Gabriel, infante de Espaa (11 de mayo de 1752
- 23 de noviembre de 1788). Casado con Mariana
Victoria de Braganza, infanta de Portugal; aunque
muri joven (antes que su padre, lo que fue devastador para Carlos III que falleci poco despus) de
viruela como su mujer; le supervivi solo un hijo.
Mara Antonieta, infanta de Espaa (3 de julio de
1754 - 11 de mayo de 1755). Muri en la infancia.
Antonio Pascual, infante de Espaa (31 de diciembre de 1755 - 20 de abril de 1817). Casado con
Mara Amalia de Borbn, infanta de Espaa; sin descendencia.

80

CAPTULO 9. CARLOS III DE ESPAA

Francisco Javier, infante de Espaa (15 de febrero 9.7.2 Bibliografa


de 1757 - 10 de abril de 1771). Muri sin descen Colletta, Pietro (1858). History of the kingdom of
dencia.
Naples: 1734-1825 1. T. Constable.

9.6 Ancestros
Ancestros de Carlos III de Espaa

9.7 Notas y referencias


[1] La titulacin era Carlos por la Gracia de Dios, Rey de
las Dos Sicilias y Jerusaln, Infante de Espaa, Duque de
Parma, Plasencia y Castro, Gran Prncipe Hereditario de
Toscana. Carlo per la Grazia di Dio, Re delle Due Sicilie, di Geruselemme, Infante delle Spagne, Duca di Parma,
Piacenza, Castro, Gran Principe Ereditario di Toscana.
[2] Se atribuye la expresin a Prspero Bofarull, Los condes
de Barcelona vindicados. Ferrer del Ro (1856, p. 265)

9.7.1

Referencias

[1] Colletta, 1858, p. 100.


[2] Fernndez Daz, Roberto. La Monarqua Hispnica. Los
Borbones Carlos III (1759 - 1788). Web Cervantesvirtual.com. Catedrtico de Historia Moderna. Universidad
de Lleida.
[3] Miguel del Rey y Carlos Canales (2012). En Tierra
Extraa: Expediciones Militares Espaolas. Edaf. ISBN
9788441432062.
[4] Zoomnews.es (15 de junio de 2013). Bodas reales con
humor. Los Borbones. Sus ancdotas (II).
[5] Stair Sainty, Guy (2011). Historia de la Insigne y Real
Orden de San Jenaro. Real Casa de Borbn de las Dos
Sicilias (en ingls). Madrid. Consultado el 20 de agosto de
2013.
[6] Domnguez Ortiz, 2005.
[7] Mirabent y Soler, Jos (1824). Memorias del padre J. Mirabent y Soler.
[8] Fraser, Angus (2005). Los gitanos. Ariel. ISBN 84-3446780-1.
[9] Texto de la pragmtica en la Novsima Recopilacin. Ley
XI, pg. 367 y ss.
[10] Carlos III de Espaa. Biografas y Vidas. Consultado el
4 de julio de 2004.

Domnguez Ortiz, Antonio (2005). Carlos III y la


Espaa de la Ilustracin. Alianza Editorial. ISBN 84206-5970-3.
Ferrer del Ro, Antonio (1856). Historia del reinado de Carlos III en Espaa. Imprenta de los seores
Matute y Compagni.
Lynch, John (1989). El siglo XVIII. Barcelona.

9.8 Enlaces externos

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Carlos III de Espaa. Wikiquote

Wikisource contiene obras originales de o sobre


Carlos III de Espaa.Wikisource

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Carlos III de Espaa. Commons

Biografa de Carlos III ofrecida por la Biblioteca M.


Cervantes

Captulo 10

Carlos IV de Espaa
Carlos IV de Espaa, llamado el Cazador (Portici,
11 de noviembre de 1748-Npoles, 19 de enero de 1819),
fue rey de Espaa desde el 14 de diciembre de 1788 hasta
el 19 de marzo de 1808. Hijo y sucesor de Carlos III y de
Mara Amalia de Sajonia.
Accedi al trono poco antes del estallido de la Revolucin
francesa, y su falta de carcter hizo que delegase el gobierno de su reinado en manos de su esposa Mara Luisa
de Parma y de su valido, Manuel Godoy, de quien se deca que era amante de la Reina, circunstancia aceptada
como cierta por historiadores como Balans o Zavala[1] y
negada por otros.[2] Estos acontecimientos frustraron las
expectativas con las que inici su reinado. A la muerte de
Carlos III, el empeoramiento de la economa y el desbarajuste de la administracin revelan los lmites del reformismo, al tanto que la Revolucin francesa pone encima
de la mesa una alternativa al Antiguo Rgimen.

10.1 Primeros aos


Naci el 11 de noviembre de 1748 en Portici, durante
el reinado de su padre en las Dos Sicilias. Fue bautizado como Carlos Antonio Pascual Francisco Javier Juan
Nepomuceno Jos Januario Serafn Diego.
Carlos IV, en su juventud, en un retrato de Mengs (Museo del
En 1759, tras la muerte sin desdendencia de su to, el rey Prado, Madrid).
Fernando VI de Espaa, su padre pas a ocupar el Trono
espaol. De esta forma, Carlos se convirti en heredero
de la monarqua hispnica, siendo jurado como prncipe
de Asturias el 19 de julio de 1760.
Sucedi a su padre, Carlos III, al morir ste el 14 de diciembre de 1788.

10.2 Reinado
10.2.1

Gobierno del conde de Floridablanca

Carlos IV de Espaa

ridablanca, un ilustrado que inici su gestin con medidas


Las primeras decisiones de Carlos IV mostraron unos como la condonacin del retraso de las contribuciones,
propsitos reformistas. Conrm en su puesto como pri- limitacin del precio del pan, restriccin de la acumulamer Secretario de Estado y del Despacho al conde de Flo- cin de bienes de manos muertas, supresin de vnculos
81

82

CAPTULO 10. CARLOS IV DE ESPAA

y mayorazgos y el impulso del desarrollo econmico. El


propio Monarca tom la iniciativa de derogar la Ley Slica impuesta por su antecesor Felipe V, medida raticada
por las Cortes de 1789, que no se lleg a promulgar.
El estallido de la Revolucin francesa en 1789 cambi radicalmente la poltica espaola. Conforme llegan las noticias de Francia, el nerviosismo de la corona crece y acaba
por cerrar las Cortes que, controladas por Floridablanca
(mantenido en el poder por consejo de su padre), se haban reunido para reconocer al Prncipe de Asturias. El
aislamiento parece ser la receta para evitar la propagacin de las ideas revolucionarias a Espaa. Floridablanca, ante la gravedad de los hechos dej en suspenso los
Pactos de Familia, estableci controles en la frontera para
impedir la expansin revolucionaria y efectu una fuerte
presin diplomtica en apoyo a Luis XVI. Tambin puso n a los proyectos reformistas del reinado anterior y
los sustituy por el conservadurismo y la represin (fundamentalmente a manos de la Inquisicin, que detiene a
Cabarrs, destierra a Jovellanos y despoja de sus cargos
a Campomanes).

10.2.2

Gobierno del conde de Aranda

Manuel Godoy, un guardia de corps, ascendi rpidamente en la corte gracias a la amistad y conanza que le
otorgaron los reyes. En pocos aos pas de ser un hidalgo
a convertirse en duque de Alcudia y de Sueca, capitn general y, desde nales de 1792, en ministro universal de
Carlos IV con un enorme poder. De pensamiento ilustrado impuls medidas reformistas como las disposiciones
para favorecer las enseanzas de las ciencias aplicadas, la
proteccin a las Sociedades Econmicas de Amigos del
Pas y la llamada desamortizacin de Godoy de bienes
pertenecientes a hospitales, casas de misericordia y hospicios regentados por comunidades religiosas.
La Revolucin francesa condicion su actuacin en la
poltica espaola. Sus primeras medidas se encaminaron
en salvar la vida de Luis XVI, procesado y condenado a
muerte. Pese a los esfuerzos de todas las cortes europeas,
el monarca francs fue guillotinado en enero de 1793, lo
que generaliz una guerra de las potencias europeas contra la Francia revolucionaria conocida como la Guerra de
la Convencin, en la que Espaa particip y fue derrotada por la Francia republicana, fruto del desastroso abastecimiento, la psima preparacin del ejrcito y la escasa
moral de la tropa frente a los enardecidos sans culottes
franceses. Un ejrcito de 25.000 hombres[cita requerida] dirigido por el general Ricardos entr en el Roselln y logr algunos xitos. A partir de 1794 las tropas espaolas
se vieron forzadas a la retirada. Los franceses ocuparon
Figueras, Irn, San Sebastin, Bilbao, Vitoria y Miranda
de Ebro.

En 1792, Floridablanca fue sustituido por el conde de


Aranda, amigo de Voltaire y de otros ilustrados franceses, a quien el rey encomienda la difcil papeleta de salvar
la vida de su primo el rey Luis XVI en el momento en que
tras el fracaso de la fuga de Varennes ste haba aceptado Godoy suscribi con Francia la Paz de Basilea en 1795.
la Constitucin francesa de 1791.
La Repblica francesa devolvi a Espaa las plazas ocuSin embargo, la radicalizacin revolucionaria a partir de padas, a cambio del territorio hispano de la isla de La
1792 y el destronamiento de Luis XVI el rey francs Espaola colonia de Santo Domingo. En agradecifue encarcelado y qued proclamada la Repblica pre- miento el rey Carlos IV le concedi el ttulo de prncipe
cipit la cada del conde de Aranda y la llegada al poder de la Paz.
de Manuel Godoy el 15 de noviembre de 1792.

10.2.3

En 1796, concluida la fase ms radical de la Revolucin,


Godoy rm el Tratado de San Ildefonso y Espaa se convirti en aliada de Francia. Este cambio de postura buscaPrimer Gobierno de Manuel Godoy ba el enfrentamiento con Gran Bretaa, principal adversario de la Francia revolucionaria y tradicional enemiga
de Espaa con la que disputaba la hegemona martima
y, concretamente, el comercio con Amrica. La escuadra
espaola sufri la derrota frente al cabo de San Vicente
en 1797, pero Cdiz y Santa Cruz de Tenerife resistieron a los ataques del almirante Nelson. En Amrica los
britnicos ocuparon la isla de Trinidad, y sufrieron una
derrota en Puerto Rico. Ello provoc la cada de Godoy
en mayo de 1798.

10.2.4 Gobiernos de Saavedra y Urquijo

La familia de Carlos IV por Goya (Museo del Prado).

Tras ello, dos ilustrados, Francisco de Saavedra y


Mariano Luis de Urquijo, se sucedieron al frente del gobierno entre 1798 y 1800.

10.3. EXILIO Y MUERTE

10.2.5

83

Segundo gobierno de Manuel Go- sectores ms tradicionales por su poltica reformista y entreguista hacia Napolen. A nales de 1807 se produjo
doy

la Conjura de El Escorial, conspiracin encabezada por


Fernando, Prncipe de Asturias, que pretenda la sustitucin de Godoy y el destronamiento de su propio padre.
Pero, frustrado el intento, el propio Fernando delat a sus
colaboradores. En marzo de 1808, ante la evidencia de la
ocupacin francesa, Godoy aconsej a los reyes que abandonaran Espaa. Pero se produjo el Motn de Aranjuez,
levantamiento popular contra los reyes aprovechando su
presencia en el palacio de Aranjuez. Godoy fue hecho
preso por los amotinados. Carlos IV, ante el cariz de los
acontecimientos, abdic en su hijo Fernando VII:

Estatua de Carlos IV de Tols en Ciudad de Mxico (Mxico).

Como los achaques de que adolezco no


me permiten soportar por ms tiempo el grave
peso del gobierno de mis reinos, y me sea
preciso para reparar mi salud gozar en clima
ms templado de la tranquilidad de la vida
privada; he determinado, despus de la ms
seria deliberacin, abdicar mi corona en mi
heredero y mi muy caro hijo el Prncipe de
Asturias. Por tanto es mi real voluntad que
sea reconocido y obedecido como Rei y Seor
natural de todos mis reinos y dominios.
Gaceta de Madrid, 25 de marzo de 1808

La llegada al poder de Napolen en 1799 y su proclamacin como Emperador en 1804 alter las relaciones internacionales y se renov la alianza con Francia. Napolen
necesitaba, en su lucha contra los britnicos, contar con
la colaboracin de Espaa, sobre todo de su escuadra. Por
ello, presion a Carlos IV para que restituyera su conanza en Godoy. ste asumi de nuevo el poder en 1800 y
rm el Convenio de Aranjuez de 1801 por el que pona
a disposicin de Napolen la escuadra espaola, lo que
Napolen, receloso ante el cambio de monarca, convoimplicaba de nuevo la guerra contra Gran Bretaa.
c a la familia real espaola a un encuentro en la locaGodoy declar en 1801 la guerra a Portugal, principal lidad francesa de Bayona. Fernando VII, bajo la presin
aliado britnico en el continente, antes de que lo hicie- del Emperador y de sus padres, devolvi la Corona a Carra Francia. Este conicto, conocido como la Guerra de los IV el da 6 de mayo, sin saber que el da antes Carlos
las Naranjas, signic la ocupacin de Olivenza por Es- IV haba pactado la cesin de sus derechos a la corona en
paa, que adems obtuvo el compromiso de Portugal de favor de Napolen, quien nalmente design como nuevo
impedir el atraque de buques britnicos en sus puertos.
rey de Espaa a su hermano Jos.
En 1805, la derrota de la escuadra franco-espaola en la
batalla de Trafalgar por la Armada britnica modic la
situacin radicalmente. Frente a la hegemona de Gran
Bretaa en los mares, Napolen recurri al bloqueo continental, medida a la que se sum Espaa. En 1807 fue suscrito en Tratado de Fontainebleau que estableci el reparto de Portugal entre Francia, Espaa y el propio Godoy,
y el derecho de paso por Espaa de las tropas francesas
encargadas de su ocupacin.

10.2.6

Crisis nal

10.3 Exilio y muerte


Napolen dispuso el traslado de Carlos al palacio de
Compigne, a 80 km al norte de Pars. Pero al poco tiempo, el rey solicita poder establecerse en Niza, pues el clima de la Picarda acentuaba los sufrimientos causados por
la gota que le aquejaba desde haca aos. El emperador
acepta el traslado, aclarando que el mismo se produce
por propia cuenta del rey, incumpliendo las promesas
de compensaciones econmicas hechas al monarca. No
encontraron los reyes espaoles acomodo en Niza, y agobiados por las deudas, se establecen en Marsella. Pero no
pasar mucho tiempo hasta que Napolen mande a Carlos, su esposa y su corte, al palacio Borghese de Roma,
en donde se instalarn en el verano de 1812.

Con tal sucesin de guerras se agrav hasta el extremo la


crisis de la Hacienda; y los ministros de Carlos IV se mostraron incapaces de solucionarla, pues el temor a la revolucin les impeda introducir las necesarias reformas, que
hubieran lesionado los intereses de los estamentos privi- Al caer Napolen en 1814, Carlos y Mara Luisa se traslegiados, alterando el orden tradicional.[3]
ladan al palacio Barberini, tambin en Roma, donde perLa presencia de soldados franceses en territorio espaol manecern casi cuatro aos viviendo de la pensin que les
aument la oposicin hacia Godoy, enfrentado con los enviaba su hijo Fernando, quien ya repuesto en el trono

84

CAPTULO 10. CARLOS IV DE ESPAA

de Espaa, neg a sus padres el retorno. Carlos viaj a


Npoles para visitar a su hermano Fernando I de las Dos
Sicilias y encontrar alivio a la gota que le atormentaba,
dejando en Roma a su esposa postrada en la cama con
las dos piernas rotas y un estado de salud extremadamente deteriorado.[4] Tras haber recibido la extrema uncin
el uno de enero de 1819, muere al da siguiente Mara
Luisa de Borbn-Parma[5]

Carlos Francisco de Paula (5 de septiembre de


1783 - 11 de noviembre de 1784).

Cuando Carlos, informado del fallecimiento de su esposa, se dispona a volver a Roma el 13 de enero, se vio
acometido por un ataque de gota con ebre del que no se
recuperara, muriendo el 19 de enero de 1819.[6]

Carlos Mara Isidro (29 de marzo de 1788 10


de marzo de 1855), conde de Molina, fundador del
carlismo y pretendiente al trono de Espaa.

10.4 Mecenazgo
Carlos se interes desde su juventud por el arte. Violinista acionado, en 1775 compr para la corte el cuarteto
de instrumentos Stradivarius conservado actualmente en
el Palacio Real de Madrid y se rode de un entorno musical privilegiado dirigido por el violinista y compositor
Gaetano Brunetti. Tambin se interes por la pintura, encargando obras a Luis Melndez, Claude Joseph Vernet
y Luis Paret y nombrando a Francisco de Goya pintor de
cmara (1789).
Durante su reinado otorg entre ttulos de Espaa y ttulos
de Indias: 179 ttulos nobiliarios, de los cuales 33 fueron
Grandes de Espaa

10.5 Matrimonio e hijos


Carlos IV contrajo matrimonio con su prima hermana
Mara Luisa de Borbn-Parma (hija de Felipe, Duque de
Parma) en 1765. Tuvieron 14 hijos de las veinticuatro
veces que Mara Luisa de Borbn-Parma estuvo embarazada, pero solo siete llegaron a la edad adulta:
Carlos Clemente Antonio (19 de septiembre de
1771 - 7 de marzo de 1774).
Carlota Joaquina (25 de abril de 1775 7 de enero
de 1830), casada con Juan VI de Portugal.
Mara Luisa Carlota (11 de septiembre de 1777 2 de julio de 1782).
Mara Amalia (9 de enero de 1779 22 de julio de
1798), casada con su to Antonio Pascual de Borbn,
Infante de Espaa hijo de Carlos III) y hermano menor de Carlos IV.

Felipe Francisco de Paula (5 de septiembre de


1783 - 18 de octubre de 1784).
Fernando (14 de octubre de 1784 29 de septiembre de 1833), rey de Espaa como Fernando VII.

Mara Isabel (6 de julio de 1789 13 de septiembre de 1848). Casada con su primo Francisco I de
las Dos Sicilias y despus con Francisco, Conde del
Balzo.
Mara Teresa (16 de febrero de 1791 - 2 de noviembre de 1794). Muerta a causa de la viruela.
Felipe Mara Francisco (28 de marzo de 1792 - 1
de marzo de 1794).
Francisco de Paula Antonio, duque de Cdiz (10
de marzo de 1794 13 de agosto de 1865). Casado con su sobrina, Luisa Carlota de Borbn-Dos Sicilias, hija de su hermana Mara Isabel de Borbn
y Francisco I de las Dos Sicilias. Su primognito,
Francisco de Ass de Borbn, se cas con la reina
Isabel II de Espaa.

10.6 Ancestros
<td rowspan="2>

10.7 Filmografa
Los fantasmas de Goya (2006), de Milo Forman. El
personaje de Carlos IV fue interpretado por Randy
Quaid.

10.8 Notas y referencias


[1] Zavala, Jos Mara. Bastardos y Borbones. Consultado
el 17 de enero de 2015.
[2] La Parra Lpez, E. (2002): Manuel Godoy: la aventura
del poder; Rspoli, E. (2004): Godoy: La lealtad de un
gobernante ilustrado.

Carlos Domingo Eusebio (5 de marzo de 1780 11 de junio de 1783)

[3] Biografas y Vidas. Carlos IV de Espaa. Consultado el


4 de julio de 2004.

Mara Luisa Josena (6 de julio de 1782 13 de


marzo de 1824), casada con Luis de Borbn-Parma,
duque de Parma y rey de Etruria.

[4] Granados Loureda, Juan Antonio (2010). Breve Historia


de los Borbones Espaoles. Nowtilus. p. 114 y sig. ISBN
9788497639422.

10.10. ENLACES EXTERNOS

[5] Susarte Molina, Francisco (2000). Bodas y partos de las


reinas de Espaa. Instituto de Cultura Juan Gil Albert. p.
287. ISBN 9788477843757.
[6] Gaceta de Madrid (16). 1819. p. 133.

10.9 Bibliografa
LYNCH, John, El siglo XVIII, Crtica, Barcelona,
1991 (1989).

10.10 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Carlos IV de EspaaCommons.

Wikisource contiene obras originales de Carlos


IV de Espaa.Wikisource

Juicio de Napolen sobre Carlos IV de Espaa


Biografa de Carlos IV ofrecida por la Biblioteca
Virtual Miguel Cervantes
Carlos IV en la Biblioteca Virtual de Polgrafos de
la Fundacin Ignacio Larramendi

85

Captulo 11

Fernando VII de Espaa


Fernando VII de Espaa, llamado el Deseado o el
Rey Feln (San Lorenzo de El Escorial, 14 de octubre
de 1784-Madrid, 29 de septiembre de 1833), fue rey de
Espaa entre marzo y mayo de 1808 y, tras la expulsin
del rey intruso Jos I Bonaparte, nuevamente desde diciembre de 1813 hasta su muerte, exceptuando un breve
intervalo en 1823, en que fue destituido por el Consejo
de Regencia.

el problema sucesorio, sentando las bases de la Primera


Guerra Carlista, que estallara con la muerte de Fernando
y el ascenso al trono de su hija Isabel II, no reconocida
como heredera por el infante Carlos.
En palabras de un reciente bigrafo, Rafael Snchez Mantero:

Hijo y sucesor de Carlos IV y de Mara Luisa de Parma, depuestos por obra de sus partidarios en el Motn de
Aranjuez, pocos monarcas disfrutaron de tanta conanza y popularidad iniciales por parte del pueblo espaol.
Obligado a abdicar en Bayona, pas toda la Guerra de
Independencia preso en Valenay, siendo reconocido como el legtimo rey de Espaa por las diversas juntas, el
Consejo de Regencia y las Cortes de Cdiz.
Con la derrota de los ejrcitos napolenicos y la expulsin de Jos Bonaparte, Napolen le devolvi el trono de
Espaa (Tratado de Valenay). Sin embargo, el Deseado
pronto se revel como un soberano absolutista, y uno de
los que menos satiszo los deseos de sus sbditos, que
lo consideraban sin escrpulos, vengativo y traicionero.
Rodeado de una camarilla de aduladores, su poltica se
orient en buena medida a su propia supervivencia.

Si en algo se caracteriza la imagen que Fernando VII ha dejado a la posteridad es en el


unnime juicio negativo que ha merecido a los
historiadores de ayer y de hoy que han estudiado su reinado (...) Resulta lgico entender
que la historiografa liberal fuese inmisericorde con aquel que intent acabar con los principios y leyes triunfantes en las Cortes gaditanas
(...) La historiografa sobre Fernando VII ha
ido evolucionando de tal manera que los estudios recientes han abandonado las diatribas decimonnicas para presentar un panorama ms
equilibrado (...) Sin duda, ha sido el monarca
que peor trato ha recibido por parte de la historiografa en toda la historia de Espaa.[2]

Entre 1814 y 1820 restaur el absolutismo, derogando la 11.1 Vida


Constitucin de Cdiz y persiguiendo a los liberales. Tras
seis aos de guerra, el pas y la Hacienda estaban devas11.1.1 Primeros aos
tados, y los sucesivos gobiernos fernandinos no lograron
restablecer la situacin.
Fernando de Borbn vino al mundo en vida de su abuelo
En 1820 un pronunciamiento militar dio inicio al llamado Carlos III. Fue el noveno de los catorce hijos que tuvietrienio liberal, durante el cual se restablecieron la Consti- ron el prncipe Carlos, futuro Carlos IV, y Mara Luisa
tucin y los decretos de Cdiz, producindose una nueva de Parma. De sus trece hermanos, ocho murieron antes
desamortizacin. A medida que los liberales moderados de 1800. Tras la subida al trono de su padre en 1788,
eran desplazados por los exaltados, el rey, que aparentaba Fernando fue reconocido como prncipe de Asturias por
acatar el rgimen constitucional, conspiraba para resta- las Cortes en un acto celebrado en el Monasterio de San
blecer el absolutismo, lo que se logr tras la intervencin Jernimo de Madrid el 23 de septiembre de 1789.[3]
de los Cien Mil Hijos de San Luis en 1823.
Desde muy pronto, su formacin fue encomendada al paLa ltima fase de su reinado, la llamada Dcada Omino- dre Felipe Scio, religioso de la Orden de San Jos de Calasa, se caracteriz por una feroz represin de los exalta- sanz, hombre modesto, culto e inteligente. Sin embargo,
dos, acompaada de una poltica absolutista moderada o en 1795 es nombrado obispo de Segovia, y su puesto paincluso liberaldoctrinaria que provoc un profundo des- sa a ser ocupado por el obispo de Orihuela, Francisco Jacontento en los crculos absolutistas, que formaron parti- vier Cabrera, que a su vez sera sustituido por el cannigo
do en torno al infante Carlos Mara Isidro. A ello se uni Juan Esciquiz.[4] Inuido por este, creci aborreciendo
86

11.1. VIDA

87

Ocho escudos de Fernando VII acuados en Bogot en 1809.


Ante la falta de un modelo para el busto del rey, las cecas recurrieron al de su padre (como en la imagen) o disearon otros
imaginarios.

ra salvar la vida de su favorito, fue obligado a abdicar en


favor de su hijo el da 19.[9] Estos hechos son los que se
conocen como Motn de Aranjuez. Por primera vez en la
historia de Espaa, un rey era desplazado del trono por
las maquinaciones de su propio hijo con la colaboracin
de una revuelta popular.[10]

Fernando VII como Prncipe de Asturias.

Fernando volvi a la corte, donde fue aclamado por el


pueblo de Madrid. Sin embargo, las tropas francesas al
mando de Murat ya haban ocupado la capital el da anterior, 23 de marzo.

a su madre y al favorito Manuel Godoy.


Ya desde muy joven, Fernando haba conspirado en contra de sus padres los reyes y de Godoy, alentado por su
preceptor. En torno al joven prncipe de Asturias se haba
formado un ncleo opositor formado por miembros de la
alta nobleza, heredero del antiguo partido aragons, que
persegua la cada de Godoy.[5] Las negociaciones impulsadas por el embajador francs para que Fernando contrajera su segundo matrimonio con una dama Bonaparte
coincidieron en 1807 con el empeoramiento de la salud
de Carlos IV. El prncipe de Asturias quera asegurarse
la sucesin y anular al valido. Godoy y el partido fernandino tuvieron su primer enfrentamiento.[6] Debido a una
delacin, el motn fue descubierto y Fernando juzgado en
lo que se conoce como el proceso de El Escorial. El prncipe denunci a todos sus colaboradores y pidi perdn a
sus padres. El tribunal absolvi a los otros acusados, pero
el rey, injusta y torpemente a juicio de Alcal Galiano,
orden el destierro de todos ellos.[7]

11.1.2

La primera llegada al trono y las


Abdicaciones de Bayona

Poco despus, en marzo de 1808, ante la presencia de tropas francesas en Espaa (dudosamente respaldadas por el
Tratado de Fontainebleau), la corte se traslad a Aranjuez
como parte de un plan de Godoy para trasladar a la familia real a Amrica desde Andaluca si la intervencin
francesa as lo requiriese.[8] El da 17, el pueblo, instigado por los partidarios de Fernando, asalt el palacio del
Prncipe de la Paz. Aunque Carlos IV se las arregl pa-

11.1.3 Los monarcas con Napolen


El depuesto rey y su esposa se pusieron bajo la proteccin
de Napolen y fueron custodiados por las tropas de Murat
quien, por su parte, albergaba esperanzas de ser encumbrado rey de Espaa por el emperador. Sin embargo, sus
planes eran otros. Envi a un colaborador de su mxima
conanza, el general Savary, para que comunicase a Murat su decisin de otorgar el trono de Espaa a uno de sus
hermanos y para que llevase a Francia, poco a poco, a
la familia real al completo y a Godoy. Fue Savary quien
convenci a Fernando de la conveniencia de acudir al encuentro del emperador que viajaba de Pars a Madrid, a
lo que el rey accedi con la esperanza de que Napolen le
reconociese y respaldase como rey de Espaa.[11] En un
principio, la entrevista deba celebrarse en Madrid, pero
Napolen, aduciendo asuntos imprevistos de gran urgencia, fue jando lugares ms al Norte, para acortar el tiempo de viaje desde Francia: la Granja de San Ildefonso,
Burgos, San Sebastin... Finalmente, Fernando VII acudi a Bayona. El 20 de abril pas la frontera. Aunque an
no lo saba, acababa de caer prisionero: fue el inicio de
un exilio que durara seis aos. Una prisin disimulada,
en un palacio de cuyas inmediaciones no poda salir y con
la promesa, siempre postergada, de recibir grandes cantidades de dinero. Carlos IV haba abdicado en Fernando
VII a cambio de la liberacin de Godoy, y Napolen le
haba invitado tambin a Bayona, con la excusa de conseguir que Fernando VII le permitiese volver a Espaa
y recuperar su fortuna, que le haba incautado. Ante la
perspectiva de reunirse con su favorito e interceder a su

88
favor, los reyes padres solicitaron acudir tambin a dicha reunin. Escoltados por tropas francesas, llegaron a
Bayona el 30 de abril. Dos das ms tarde, en Madrid, el
pueblo se levantara en armas contra los franceses, dando
lugar a los hechos del 2 de mayo de 1808, que marcan el
comienzo de la Guerra de la Independencia Espaola.

Vista del puerto de Bayona desde el paseo de Bouers. Claude


Joseph Vernet, 1755.
Museo nacional de la Marina, Pars.

Entretanto, la situacin en Bayona estaba adquiriendo tintes grotescos. Napolen impidi la llegada de Godoy hasta que todo estuvo consumado, de forma que no pudiese
aconsejar a la familia real espaola, que demostr ser sumamente torpe. A Fernando VII le dijo que la renuncia al
trono de su padre, producida tras el motn de Aranjuez,
era nula ya que se haba hecho bajo coaccin, por lo que
le exigi que le devolviese su trono. Su propia madre, en
su presencia, le haba pedido a Napolen que lo fusilase,
por lo que le haba hecho a Godoy a ella y a su esposo.
Napolen oblig a Carlos IV a cederle sus derechos al
trono a cambio de asilo en Francia para l, su mujer y su
favorito Godoy, as como una pensin de 30 millones de
reales anuales. Como ya haba abdicado anteriormente a
favor de su hijo, consider que no ceda nada. Cuando
llegaron a Bayona las noticias del levantamiento de Madrid y de su represin, Napolen y Carlos IV presionaron
a Fernando para que reconociese a su padre como rey legtimo. A cambio recibira un castillo y una pensin anual
de cuatro millones de reales que nunca cobr en su totalidad. Acept el 6 de mayo de 1808[12][13] ignorando que
su padre ya haba renunciado en favor del emperador. Finalmente, Napolen otorg los derechos a la corona de
Espaa a su hermano mayor, quien reinara con el nombre de Jos I Bonaparte. Esta sucesin de traspasos de la
corona espaola se conoce con el nombre de abdicaciones
de Bayona.

CAPTULO 11. FERNANDO VII DE ESPAA


previstos), en nueve sesiones debatieron el proyecto preparado por ste y, con escasas recticaciones, aprobaron
en julio de 1808 la Constitucin de Bayona, la primera
de Espaa.
Mientras tanto, Fernando VII vio cmo el emperador ni
siquiera se molestaba en cumplir su acuerdo e intern al
antiguo soberano, junto con su hermano Carlos Mara Isidro y su to Antonio Pascual, en el castillo de Valenay,
propiedad de Charles Maurice de Talleyrand, Prncipe de
Benevento, antiguo obispo, entonces Ministro de Asuntos Exteriores de Napolen, con el que tram el golpe de
Estado que lo llev al poder. All los recibi el 10 de mayo. Valenay era una propiedad rstica junto a un pueblo
de unos 2.000 habitantes, aislada en el centro de Francia,
a unos 300 kilmetros de Pars. Fernando permanecera
en Valenay hasta el nal de la Guerra de la Independencia. Sin embargo, sus condiciones de cautiverio no fueron
muy severas; el Rey y su hermano reciban clases de baile
y msica, salan a montar o a pescar y organizaban bailes
y cenas. Disponan de una buena biblioteca, pero el infante don Antonio Pascual puso todos los impedimentos posibles para que no leyeran libros franceses que pudieran
ejercer una mala inuencia sobre sus jvenes sobrinos.[14]
A partir del 1 de septiembre de ese ao, sin embargo, la
marcha de Talleyrand y la negativa de Bonaparte a cumplir lo estipulado con respecto a sufragar sus gastos 400
000 francos anuales ms las rentas del castillo de Navarra en la Alta Normanda, hicieron que su tren de vida
fuera cada vez ms austero, reducindose la servidumbre
al mnimo.[15]
Creyendo que nada se poda hacer frente al podero de
Francia, Fernando pretendi unir sus intereses a los de
Bonaparte, y mantuvo una correspondencia servil con el
corso, hasta el punto de que ste, en su destierro de Santa
Elena, recordaba as la actuacin del monarca espaol:
No cesaba Fernando de pedirme una esposa de mi eleccin: me escriba espontneamente para cumplimentarme siempre que yo
consegua alguna victoria; expidi proclamas a
los espaoles para que se sometiesen, y reconoci a Jos, lo que quizs se habr considerado hijo de la fuerza, sin serlo; pero adems
me pidi su gran banda, me ofreci a su hermano don Carlos para mandar los regimientos
espaoles que iban a Rusia, cosas todas que de
ningn modo tena precisin de hacer. En n,
me inst vivamente para que le dejase ir a mi
Corte de Pars, y si yo no me prest a un espectculo que hubiera llamado la atencin de
Europa, probando de esta manera toda la estabilidad de mi poder, fue porque la gravedad de
las circunstancias me llamaba fuera del Imperio y mis frecuentes ausencias de la capital no
me proporcionaban ocasin.

No se trataba solo de un cambio dinstico. En una proclama a los espaoles el 25 de mayo, Napolen declar
que Espaa se encontraba frente a un cambio de rgimen
con los benecios de una Constitucin sin necesidad de
una revolucin previa. A continuacin, Napolen convoc en Bayona una asamblea de notables espaoles, la Junta espaola de Bayona. Aunque la asamblea fue un fracaso para Napolen (slo acudieron 75 de los 150 notables Su humillacin servil le lleg al punto de organizar una

11.1. VIDA

89

fastuosa esta con brindis, banquete, concierto, iluminacin especial y un solemne Te Deum con ocasin de la
boda de Bonaparte con Mara Luisa de Austria en 1810.
Cuando el corso reprodujo la correspondencia que le enviaba Fernando en Le Moniteur, para que todos, en especial los espaoles, vieran su actuacin, ste se apresur a
agradecer con desvergenza a su Emperador que hubiese
hecho pblico de tal modo el amor que le profesaba.
Sin embargo, la condicin de prisionero de Napolen
cre en Fernando el mito del Deseado, vctima inocente de la tirana napolenica. El 11 de agosto, el Consejo
de Castilla invalid las abdicaciones de Bayona,[nota 1] y
el 24 de agosto se proclam rey in absentia a Fernando
VII en Madrid.[16] Las Cortes de Cdiz, que redactaron
y aprobaron la Constitucin de 1812 no cuestionaron en
ningn momento la persona del monarca y lo declararon
como nico y legtimo rey de la Nacin espaola.
Siguiendo el ejemplo de las Cortes de Cdiz, se organizaron Juntas de Gobierno provisionales en la mayora de
las ciudades de los territorios en Amrica, las cuales comenzaron por desconocer la autoridad napolenica para,
posteriormente, aprovechar la situacin y declarar su independencia total del Imperio Espaol, dando inicio as
a las Guerras de Independencia Hispanoamericana.

11.1.4

El regreso de El Deseado

En julio de 1812, el duque de Wellington, al frente de un


ejrcito anglohispano y operando desde Portugal, derrot
a los franceses en Arapiles, expulsndolos de Andaluca
y amenazando Madrid. Si bien los franceses contraatacaron, una nueva retirada de tropas francesas de Espaa tras
la catastrca campaa de Rusia a comienzos de 1813
permiti a las tropas aliadas expulsar ya denitivamente
a Jos Bonaparte de Madrid y derrotar a los franceses en
Vitoria y San Marcial. Jos Bonaparte dej el pas, y Napolen se aprest a defender su frontera sur hasta poder
negociar una salida.

Retrato de Fernando VII. Francisco de Goya. Museo de Arte Moderno y Contemporneo de Santander y Cantabria, Santander,
(Espaa)

pus, el 22 de marzo.[18] Respecto a la Constitucin de


1812, el decreto de las Cortes de 2 de febrero de 1814
haba establecido que no se reconocer por libre al Rey,
ni por tanto se le prestar obediencia, hasta que en el seno
del Congreso nacional preste el juramento prescrito en el
artculo 173 de la Constitucin. Fernando VII se neg a
seguir el camino marcado por la Regencia, pas por Gerona, Tarragona y Reus, se desvi a Zaragoza donde pas
la Semana Santa invitado por Palafox, fue a Teruel y entr
en Valencia el 16 de abril.[19] All le esperaba el cardenal
arzobispo de Toledo, Luis de Borbn, presidente de la
Regencia y favorable a las reformas liberales de 1812, y
una representacin de las Cortes de Cdiz presidida por
Bernardo Mozo de Rosales, encargado de entregar al rey
un maniesto rmado por 69 diputados absolutistas.[20]
Era el llamado Maniesto de los Persas, que propugnaba la
supresin de la Cmara gaditana y justicaba la restauracin del Antiguo Rgimen. El 17 de abril, el general Elo,
al mando del Segundo Ejrcito, puso sus tropas a disposicin del rey y le invit a recobrar sus derechos.[21] Fue
el primer pronunciamiento de la historia de Espaa.[22]

Fernando, al ver que por n la estrella de Bonaparte empezaba a declinar, se neg arrogantemente a tratar con
el gobernante de Francia sin el consentimiento de la nacin espaola y la Regencia. Pero temiendo que hubiera
un brote revolucionario en Espaa, se avino a negociar.
Por el Tratado de Valenay de 11 de diciembre de 1813,
Napolen reconoci a Fernando VII como Rey, recuperando as su trono y todos los territorios y propiedades de
la Corona y sus sbditos antes de 1808, tanto en territorio
nacional como en el extranjero; a cambio se avena a la
paz con Francia, el desalojo de los britnicos y su neutralidad en lo que quedaba de guerra.[17] Tambin acord el
perdn de los partidarios de Jos I, los afrancesados.
El 4 de mayo de 1814, Fernando VII promulg un decreAunque el tratado no fue raticado por la Regencia, Fer- to, redactado por Juan Prez Villamil y Miguel de Lardinando VII fue liberado, se le concedi pasaporte el 7 zbal,[21] que restableca la monarqua absoluta y declade marzo de 1814, sali de Valenay el 14, viaj hacia raba nula y sin efecto toda la obra de las Cortes de Cdiz:
Toulouse y Perpin, cruz la frontera espaola y fue recibido en Figueras por el general Copons ocho das des[...] mi real nimo es no solamente no jurar

90

CAPTULO 11. FERNANDO VII DE ESPAA


ni acceder a dicha Constitucin, ni a decreto
alguno de las Cortes [...] sino el de declarar
aquella Constitucin y aquellos decretos nulos
y de ningn valor ni efecto, ahora ni en tiempo
alguno, como si no hubiesen pasado jams
tales actos y se quitasen de en medio del
tiempo, y sin obligacin en mis pueblos y
sbditos de cualquiera clase y condicin a
cumplirlos ni guardarlos.
Modesto Lafuente (1869), Historia general de
Espaa, tomo XXVI, 2. ed.[23]

Durante la primera etapa del reinado, entre los aos 1814

Tras reponerse de un ataque de gota, el rey sali el 5


de mayo desde Valencia hacia Madrid. Haba nombrado capitn general de Castilla la Nueva a Francisco de
Egua,[24] absolutista acrrimo, quien se adelant a la comitiva real y se encarg expeditivamente de organizar la
represin en la capital, arrestar a los diputados doceaistas y despejar el panorama para la entrada triunfal del
monarca.[25] Detenidos los miembros de la Regencia, los
ministros y los partidarios de la soberana nacional, el
golpe de estado se consum en la madrugada del 11 de
mayo con la disolucin de las Cortes exigida por Egua y
ejecutada sin oposicin por su presidente Antonio Joaqun Prez, uno de los rmantes del Maniesto de los
Persas.[21][26]
Busto ocial de Fernando VII, por F. Elas (Real Academia de

El 13 de mayo, Fernando VII, que haba permanecido en Bellas Artes de San Fernando, Madrid).
Aranjuez desde el da 10 a la espera de los acontecimientos, entr por n en Madrid.[27]
y 1820, el rey restableci el absolutismo anterior al periodo constitucional. La tarea que aguardaba a Fernando era
extremadamente compleja. Habra tenido que contar con
11.1.5 Reinado
unos ministros excepcionalmente capaces para poner orMonedas de oro de los periodos absolutista y constitucio- den en un pas devastado por seis aos de guerra, pero
apenas cont con un par de estadistas de cierta talla. La
nal de Fernando VII.
inestabilidad del gobierno fue constante, y los fracasos a
la hora de resolver adecuadamente los problemas determinaron los continuos cambios ministeriales.[28]
Fue un periodo de persecucin de los liberales, los cuales, apoyados por parte del Ejrcito, la burguesa y organizaciones secretas como la masonera, intentaron sublevarse varias veces para restablecer la Constitucin. Por
otra parte, a pesar de que Fernando VII haba prometido
1815. La leyenda, en latn, arma que Fernando VII es respetar a los afrancesados, nada ms llegar procedi a
rey de las Espaas y las Indias por la Gracia de Dios desterrar a todos aquellos que haban ocupado cargos de
(Dei Gratia).
cualquier tipo en la administracin de Jos I.
Durante el perodo desaparecieron la prensa libre, las
diputaciones y ayuntamientos constitucionales y se cerraron las Universidades. Se restableci la organizacin
gremial y se devolvieron las propiedades conscadas a la
Iglesia.
En enero de 1820 se produjo una sublevacin entre las
fuerzas expedicionarias acantonadas en la pennsula que
1823 (Trienio Liberal). La leyenda, en castellano, procla- deban partir hacia Amrica para reprimir la insurrecma a Fernando VII rey de las Espaas por la Gracia de cin de las colonias espaolas.[29] Aunque este pronunciamiento, encabezado por Rafael de Riego, no tuvo el xito
Dios y la Constitucin.

11.1. VIDA

91

necesario, el gobierno tampoco fue capaz de sofocarlo y


poco despus, una sucesin de sublevaciones comenz en
Galicia y se extendi por toda Espaa. Fernando VII se
vio obligado a jurar la Constitucin en Madrid el 10 de
marzo de 1820, con la histrica frase:
Marchemos francamente, y yo el primero,
por la senda constitucional.
Comenz as el Trienio Liberal o Constitucional.
Durante el Trienio, se propusieron medidas en contra del
absolutismo y se suprimen la Inquisicin y los seoros.
Sin embargo, aunque el rey aparentaba acatar el rgimen constitucional, conspiraba secretamente para restablecer el absolutismo (Regencia de Urgel; sublevacin de
la Guardia Real en julio de 1822, sofocada por la Milicia
Urbana de Madrid). Finalmente, la intervencin del ejrcito francs de los Cien Mil Hijos de San Luis, bajo los
auspicios de la Santa Alianza, restableci la monarqua
absoluta en Espaa (octubre de 1823). Se eliminaron todos los cambios del Trienio liberal; por ejemplo, se restablecieron los privilegios de los seoros y mayorazgos,
con la nica excepcin de la supresin de la Inquisicin.
Se inici as su ltima poca de reinado, la llamada
Dcada Ominosa (1823-1833), en la que se produjo una
dursima represin de los elementos liberales, acompaada del cierre de peridicos y universidades. La Real
Cdula de 1 de agosto de 1824 prohibi absolutamente en Espaa e Indias las sociedades de francmasones
y otras cualesquiera secretas.[30][31] Al mismo tiempo se
registraron levantamientos absolutistas instigados por el
clero y por los partidarios del infante Carlos Mara Isidro,
hermano de Fernando, que se perlaba como sucesor.

Fernando VII con el hbito de la Orden del Toisn de Oro.


Vicente Lpez Portaa. 1831. Palacio de Espaa en Roma.

1789, bajo Carlos IV pero que no se haba hecho efectiva


por razones de poltica exterior. La Pragmtica estableca que si el rey no tena heredero varn, heredara la hija
mayor. Esto exclua, en la prctica, al infante Don Carlos Mara Isidro de la sucesin, por cuanto ya fuese nio
o nia quien naciese sera el heredero directo del rey. De
esta forma, su hija Isabel (la futura Isabel II), nacida poco
despus, se vea reconocida como heredera de la corona,
con gran disgusto de los partidarios de don Carlos, el hermano del rey.

Tambin se consum la prctica desaparicin del Imperio


espaol. En un proceso paralelo al de la Pennsula tras la
invasin francesa, la mayor parte de los territorios americanos declararon su independencia y comenzaron un tortuoso camino hacia repblicas liberales (Santo Domingo
tambin declar su independencia pero poco despus fue
ocupada por Hait). Slo las islas caribeas de Cuba y
Puerto Rico, junto con las Filipinas, las Marianas (inclu- En 1832, hallndose el rey enfermo de gravedad en La
yendo Guam) y las Carolinas, en el Pacco, permanecan Granja, cortesanos partidarios del infante consiguieron
que Fernando VII rmara un Decreto derogando la Pragbajo el dominio de Espaa.
mtica. Con la mejora de salud del Rey, el Gobierno de
En 1829 una expedicin parti desde Cuba con la in- Francisco Cea Bermdez, la puso de nuevo en vigor. Tras
tencin de reconquistar Mxico al mando del almirante ello, Don Carlos march a Portugal. Entre tanto, Mara
Isidro Barradas. La empresa acab nalmente derrotada Cristina, nombrada regente durante la grave enfermedad
por las tropas mexicanas.
del rey (la heredera Isabel apenas tena tres aos en ese
Durante su reinado otorg entre ttulos de Espaa y ttulos momento), inici un acercamiento hacia los liberales y
de Indias: 123 ttulos nobiliarios, de los cuales 22 fueron concedi una amplia amnista para los liberales exiliados, pregurando el viraje poltico hacia el liberalismo
Grandes de Espaa.
que se producira a la muerte del rey. Fernando muri en
1833 sin hijos varones, haba tenido otra hija la infanta
Luisa Fernanda. El infante don Carlos, junto a otros rea11.1.6 Sucesin de Fernando VII
listas que consideraban que el legtimo heredero era el
El 31 de marzo de 1830 Fernando promulg la hermano del rey y no su hija primognita, se sublevaron
Pragmtica Sancin, aprobada el 30 de septiembre de y empez la Primera Guerra Carlista. Con ello hizo su

92

CAPTULO 11. FERNANDO VII DE ESPAA

aparicin el carlismo.

11.2 Matrimonios y descendencia


Fernando VII contrajo matrimonio en cuatro ocasiones:
En 1802 se cas con su prima Mara Antonia de Npoles (1784-1806), hija de Fernando IV de Npoles
y Mara Carolina de Austria. Mara Antonia sufri
dos abortos, y no hubo descendencia.
En 1816 Fernando se cas en segundas nupcias con
su sobrina Mara Isabel de Braganza, Infanta de
Portugal (1797-1818), hija de su hermana mayor
Carlota Joaquina y de Juan VI de Portugal. Dio a
luz a una hija que vivi poco ms de cuatro meses.
Poco despus, estando de nuevo embarazada, falleci. Modesto Lafuente dice que muri de un ataque
de alfereca[32][33] y fue el primero que se hizo eco
de los rumores a que dio origen el suceso: hallndose en avanzado estado de gestacin y suponindola
muerta, los mdicos procedieron a extraer el feto,
momento en el que la infortunada madre prori un
agudo grito de dolor que demostraba que todava estaba viva.
Mara Isabel Luisa (21 de agosto de 1817 - 9
de enero de 1818).
Un aborto (26 de diciembre de 1818).

ms bien obeso, con un labio superior deprimido, maxilar inferior prognatado, frente prominente, nariz grande,
carnosa y curvada, y ojos pequeos y estrbicos. Sus contemporneos le asignaban una estatura media, lo que
para aquellos aos signica unos 165 cm.[36] Sufra de
gota, (se cree que coma demasiado, especialmente carnes rojas) y se dice que padeca adems una hipertroa genital, una malformacin que dicultaba mucho el
coito.[nota 3] La primera esposa del monarca, Mara Antonia de Npoles dej escrito cmo, sintindose engaada,
estuvo a punto de desmayarse la primera vez que vio a
Fernando VII, al comprobar con espanto que el mozo
ms bien feo del retrato, era en realidad poco menos que
un adefesio.[39] Era adems el rey un fumador de cigarros
empedernido, lo que le haca tener un aliento ftido.[40]
Ms difcil resulta describir la psique del monarca y sus
virtudes y defectos. Salvo los panegricos descaradamente adulatorios,[41] la valoracin generalizada de historiadores y cronistas de las cualidades del Deseado es muy
desfavorable, si no claramente psima. Estaba dotado de
una inteligencia normal, no exenta de astucia y viveza,
pero su carcter parece haber estado sometido a la cobarda, a la doblez, y a una suerte de egosmo hedonista.
Uno de sus crticos ms implacables fue el diplomtico
e historiador marqus de Villaurrutia, quien arma que
desde pequeo, el rey mostr ser insensible al cario de
sus padres o cualquier otra persona, cruel y taimado; y
como rey, y a pesar de no haber habido nunca un monarca ms deseado, fue cobarde, vengativo, despiadado,
ingrato, desleal, mentiroso, mujeriego y cazurro... y en
n, desprovisto de cualquier aptitud para ser rey.[39]

En 1819 se cas por tercera vez con Mara


Josefa Amalia de Sajonia (1803-1829), hija de Autores como Comellas o Maran,[42] que han trabajaMaximiliano de Sajonia y Carolina de Borbn- do para comprender mejor el reinado de Fernando VII y
ofrecer una visin ecunime de su actuacin y personaliParma. No tuvieron descendencia.
dad, no dieren mucho de las opiniones anteriores. Ma Finalmente, en 1829, se cas con otra de sus sobri- ran dice del monarca que era si no inteligente, pillo
nas, Mara Cristina de las Dos Sicilias (18061878), al menos. Comellas le dene como una persona vulgar
hija de su hermana menor Mara Isabel de Borbn y sin imaginacin, arrestos ni ideas brillantes, y citando
Francisco I de las Dos Sicilias. Tuvieron dos hijas: a testigos seala que todos los das despachaba con sus
Isabel II (1830-1904), reina de Espaa (1833- ministros, aunque ya bien entrada la tarde; para este autor sera una persona sencilla, apacible, bienhumorada y
1868).
hogarea (a pesar de sus continuas indelidades), capaz
Luisa Fernanda (1832-1897), infanta de Espa- de conmoverse ante la necesidad de los ms humildes y
a, casada con el duque de Montpensier.
sensible a atrocidades como la tortura (una de sus primeras decisiones como rey fue la abolicin del tormento),
cualidades estas que ni eran sucientes para sustituir la
11.3 Genealoga
necesidad que la nacin tena de un monarca muy distinto
a Fernando. La virtud ms reconocida an por sus enemigos, era la sencillez y campechana, aunque a menudo esta
<td rowspan="2>
sencillez caa en lo meramente soez y chabacano.[43]

11.4 Personalidad de Fernando


No parece que el rey fuese agraciado fsicamente. En los
retratos de Fernando VII realizados por Goya y otros artistas -es lgico pensar que los artistas intentasen favorecer en lo posible a los retratados-[34][35] se ve a un hombre

A pesar de las ocasionales muestras de generosidad con


los ms necesitados sealadas por Comellas -y que alimentaban el amor que el pueblo llano senta por el Deseado-, y a pesar de la forma metdica con que despachaba con su gabinete, se le achaca una falta de inters por
los asuntos de Estado, que prefera abandonar en sus ministros, y que supeditaba a su codicia o inters personal:

11.6. ANECDOTARIO

93

ngel Fernndez de los Ros seala que Fernando VII te- 11.6 Anecdotario
na antes de su muerte 500 millones de reales depositados
en el Banco de Londres, al tiempo que la deuda nacional El monarca protagoniz numerosas ancdotas, algunas de
haba aumentado durante su reinado en 1.745.850.666 las cuales han calado en el acervo popular espaol:
reales.[44]
Dando por buenas las peores acusaciones, el psiquiatra e
historiador Luis Mnguez Martn, reconoce en Fernando
VII un encanto supercial, labia y una actitud seductora
y acomodaticia que ocultaba una personalidad disocial,
antisocial o psicoptica, manifestada en el desprecio hacia los derechos y sentimientos de los dems, el cinismo
y el engao, la mentira y la manipulacin, la falta de responsabilidad social y de sentimientos de culpa y los mecanismos proyectivos.[45]
Fernando era un hombre cultivado, amante de la msica
y el teatro, acionado a la lectura y hbil guitarrista, y a
pesar de todo lo dicho ms arriba, el Deseado fue amado por el pueblo llano. Era muy sociable, le gustaban las
estas, sus aciones eran de lo ms mundano y prefera
rodearse de gente ordinaria y vulgar. Detestaba la caza (al
contrario que su padre), y su mayor acin eran los toros:
se haca querer por la plebe.

11.5 Fernando VII y las artes y las


ciencias

Segn Prez Galds en sus Episodios Nacionales,


cuando Napolen se hubo escapado de la isla de Elba
y regresado a Francia, el ayuda de cmara, nervioso,
no acertaba a vestir a Fernando para la reunin del
gabinete convocada para tratar el problema, y el rey
dijo: Vsteme despacio, que tengo prisa.
Mesonero Romanos cuenta que, en 1818, con motivo de su visita a la Exposicin Pblica de Industria Espaola, cuando los fabricantes de telas catalanes le mostraron su gnero pidiendo medidas proteccionistas, el rey exclam "Bah! Todas estas son
cosas de mujeres. Y se fue a dar un paseo por el
Retiro.[46]
El rey era un gran acionado al billar, y sola jugar
con los miembros de su camarilla. Estos, deseosos
de agradar al soberano, procuraban siempre fallar
sus golpes y hacer que las bolas quedasen en inmejorable situacin para que el monarca hiciese sucesivas carambolas. De ah proviene la frase hecha As
se las ponan a Fernando VII.

11.7 Vase tambin

El rey Fernando VII tuvo la suerte de contar con buenos


pintores y mantuvo el mecenazgo borbnico hacia artistas como Francisco de Goya, Vicente Lpez Portaa o
Jos Madrazo. Segn Mesonero Romanos, an acuda
en los ltimos das de su existencia, trmulo y fatigoso, a
la solemne reparticin de premios de la Real Academia
de San Fernando.

Tabla cronolgica de reinos de Espaa

Apoyado por su segunda esposa, Isabel de Braganza, Fernando retom la idea de Jos I de crear un Museo Real
de Pinturas, y decidi convertir en tal el edicio que Juan
de Villanueva haba creado como Gabinete de Historia
Natural. Gracias a su iniciativa y nanciacin personal
naca as el actual Museo del Prado, inaugurado en presencia del propio monarca y su tercera esposa el 19 de
noviembre de 1819.

Cien Mil Hijos de San Luis

A pesar del supuesto deterioro de la ciencia espaola y de


la fuga de cientcos importantes durante su reinado, se
deben a Fernando VII una serie de capitales iniciativas.
En 1815 orden la restauracin del Observatorio Astronmico, muy daado durante la Francesada. Tambin se
reestructur en aquel tiempo el Real Gabinete de Mquinas en el llamado Conservatorio de Artes.
Por otra parte, Fernando VII es el protagonista de algunas clebres novelas histricas, como Memoria secreta del
hermano Leviatn (1988) de Juan Van-Halen y El rey feln (2009) de Jos Luis Corral.

Sexenio Absolutista
Trienio Liberal
Dcada Ominosa

11.8 Notas
[1] El 11 de agosto de 1808, el Consejo de Castilla declar nulas las abdicaciones de Bayona, reconociendo a Fernando
VII rey de nuevo, y formndose regencias en su nombre.[1]
[2] El 11 de diciembre de 1813 se rm el Tratado de Valenay, por el que Napolen reconoca como rey legtimo a
Fernando VII.
[3] Al parecer, los mdicos del rey disearon una especie de
anillo acolchado, que puesto en el pene, impeda la introduccin de toda su longitud.[37] Mrime, en correspondencia privada, reere a Stendhal cmo una mujer de conanza le relat la noche nupcial de Fernando con Amalia
de Sajonia, y el terror de la reina ante un miembro viril
largo como un taco de billar, no en su base como una
barra de lacre, y ancho como un puo en su punta[38]

94

11.9 Referencias
[1] Gazeta de Madrid de 19 de agosto, pgina 1041
[2] Snchez Mantero, 2001, pp. 11-18.
[3] Acto de la jura del prncipe de Asturias, don Fernando, en
la Coleccin de documentos inditos para la historia de
Espaa, vol. XVII, pgs. 67-95.
[4] Snchez Mantero, 2001, p. 29.
[5] Las principales facciones polticas del reinado de Carlos
III fueron el partido golilla, encabezado por el conde de
Floridablanca y el partido aragons del conde de Aranda. Centralistas y antiaristcratas los primeros, miembros
de la nobleza en su mayora los segundos, ambos grupos
coincidieron bajo Carlos IV en su oposicin a Godoy lo
que, a su vez, fue el germen del partido fernandino. Vid.
Snchez Mantero, 2001, p. 43.
[6] Hocquellet, Richard (2008). Resistencia y revolucin durante la guerra de la Independencia : del levantamiento
patritico a la soberana nacional. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza. pp. 31 y ss. ISBN 978-84-7733011-0. OCLC 494070951. Consultado el 24 de abril de
2012.
[7] Snchez Mantero, 2001, p. 54.
[8] Snchez Mantero, 2001, p. 58.

CAPTULO 11. FERNANDO VII DE ESPAA

[21] Cayuela Fernndez, Gregorio; Gallego Palomares, Jos


ngel (2008). La guerra de la independencia : historia blica, pueblo y nacin en Espaa (1808-1814). Salamanca:
Universidad de Salamanca. pp. 510511. ISBN 978-847800-334-1. OCLC 470561075. Consultado el 4 de mayo
de 2012.
[22] Payne, Stanley G. (1977). Ejrcito y sociedad en la Espaa
liberal (1808-1936). Madrid: Akal. pp. 1415. ISBN 847339-215-9. OCLC 637325133.
[23] Lafuente, Modesto (1869). Historia general de Espaa
XXVI (2. edicin). Madrid. p. 494. Consultado el 4 de
mayo de 2012.
[24] Lafuente, op. cit., p. 105, dice que su apodo era Coletilla,
por llevar su pelo recogido a la manera que se estilaba en
tiempos de Carlos III. Payne, op. cit., p. 22, con el mismo
fundamento, arma que su mote era cola de cerdo
[25] Snchez Mantero, 2001, pp. 121-122.
[26] Lafuente, Modesto (1869). Historia general de Espaa
XXVI (2. edicin). Madrid. pp. 105107. Consultado el
9 de mayo de 2012.
[27] Pea Gonzlez, Jos (2006). Historia poltica del constitucionalismo espaol. Madrid: Dykinson. p. 89. ISBN 97884-9772-906-2. OCLC 212905232. Consultado el 9 de
mayo de 2012.
[28] Snchez Mantero, 2001, p. 122.
[29] Snchez Mantero, 2001, p. 139.

[9] Gazeta de Madrid de 25 de marzo pginas 297 y 298


[10] Snchez Mantero, 2001, p. 64.
[11] Snchez Mantero, 2001, p. 70.
[12] Decreto de Fernando VII dirigido a la Junta Suprema de
Gobierno. Gazeta de Madrid (46): 458. 13 de mayo de
1808. Consultado el 30 de abril de 2012.
[13] Decreto de Fernando VII dirigido a la Junta Suprema de
Gobierno. Gazeta de Madrid (46): 459. 13 de mayo de
1808. Consultado el 30 de abril de 2012.
[14] Snchez Mantero, 2001, p. 78.
[15] Snchez Mantero, 2001, p. 79.
[16] Gazeta de Madrid de 6 de septiembre pgina 1119
[17] As como al pago de una pensin anual de 30 millones de
reales a sus padres y de 2 millones a Mara Luisa, su madre, cuando quedara viuda. Vid. Snchez Mantero, 2001,
p. 82.
[18] Snchez Mantero, 2001, p. 116.
[19] Snchez Mantero, 2001, p. 117.
[20] Snchez Mantero, 2001, pp. 117-118. Explica este autor
las discrepancias existentes en los historiadores respecto a
este nmero. Para Pintos Vieites fueron 69 los diputados
que asistieron a Valencia, mientras que Bayo arma que
69 fueron los rmantes del maniesto.

[30] Cronologa antimasnica hasta 1962


[31] Luis Surez Fernndez, ed. (1981). Historia general de
Espaa y Amrica. Del Antiguo al Nuevo Rgimen: hasta la muerte de Fernando VII XII. Jos Luis Comellas
Garca-Llera, coordinador. Madrid: Rialp. p. 500. ISBN
8432121096. OCLC 769279128. Consultado el 13 de
marzo de 2012.
[32] RAE. Alfereca. Diccionario de la lengua espaola.
Consultado el 18 de mayo de 2012.
[33] Lafuente y Zamalloa, Modesto (1865). Historia General
de Espaa. XXVIII. Imprenta del Banco industrial y mercantil. pp. 9798. Consultado el 18 de mayo de 2012.
[34] Alba Pagn, Ester (2014). La actitud poltica de los pintores espaoles. El arte espaol entre Roma y Pars (siglos
XVIII y XIX): Intercambios artsticos y circulacin de modelos. Vol 143. Casa de Velzquez. Luis Sazatornil Ruiz,
Frdric Jimno. p. 423. ISBN 9788415636694.
[35] Manuela Mena, catlogo de la exposicin El retrato espaol del Greco a Picasso, p. 352.
[36] Jos Miguel Martnez-Carrin y Javier Puche-Gil. La
evolucin de la estatura en Francia y en Espaa, 17702000. Balance historiogrco y nuevas evidencias. Consultado el 21 de enero de 2015.
[37] Zavala, Jos Mara (2013). La maldicin de los Borbones:
De la locura de Felipe V a la encrucijada de Felipe VI.
Penguin Random House Grupo Editorial Espaa. ISBN
9788401346675.

11.11. ENLACES EXTERNOS

[38] Mrime (1898). Sept lettres de Mrime a Stendhal. Rotterdam. p. 7 - 11.


[39] Wenceslao Ramrez de Villaurrutia (1922). Fernando VII,
rey constitucional: historia diplomtica de Espaa de 1820
a 1823. F. Beltrn. p. 20.
[40] Quin, Michael J. (1840). Memorias histricas sobre Fernando VII. p. 295.
[41] F. J. F. S. (1814). Fernando VII en Valeny: Heroismo de
nuestro deseado Rey D. Fernando VII en la prisin de Francia. F. Guasp.
[42] Vzquez Dodero, J. L. (14 de noviembre de 1959).
Romanticismo y revolucin. Blanco y Negro: 83. Consultado el 23 de enero de 2015.
[43] Comellas, Jos Luis (1981). Del antiguo al nuevo rgimen:
hasta la muerte de Fernando VII, Volumen 12. Rialp. p.
XXVII. ISBN 9788432121098.
[44] Fernndez de los Ros, ngel (1880). Estudio histrico de
las luchas polticas en la Espaa del siglo XIX. p. 188.
[45] Mnguez Martn, Luis (2006). Psicobiografa de Fernando VII. Informaciones Psiquitricas. Nmero 185. Consultado el 23 de enero de 2015.
[46] Snchez Mantero, 2001, p. 31.

11.10 Bibliografa utilizada


Arzadun, Juan (1942). Fernando VII y su tiempo.
Madrid: Summa. OCLC 163267052.
Snchez Mantero, Rafael (2001). Fernando VII.
Borbones, 6. Madrid: Arlanza. ISBN 84-95503-23-9.
OCLC 48976076.

11.11 Enlaces externos

Wikisource contiene obras originales de o sobre


Documentos de Fernando VII.Wikisource

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Fernando VII. Commons

Juicio de Napolen sobre Fernando VII de Espaa


Biografa de Fernando VII ofrecida por la Biblioteca
M. Cervantes

95

Captulo 12

Jos I Bonaparte
Jos I Bonaparte o Jos Napolen I[2][3][4][5][6] (Corte, En Espaa fue motejado despectivamente como Pepe Bo7 de enero de 1768-Florencia, 28 de julio de 1844) fue tella o Pepe Plazuelas.
un poltico, diplomtico y abogado francs, hermano mayor de Napolen Bonaparte, diputado por Crcega en el
Consejo de los Quinientos (1797-1799) y secretario del
mismo, y nuevamente en el Cuerpo Legislativo (1799- 12.1 Biografa
1800), ministro plenipotenciario y miembro del Consejo de Estado (1800-1804), Prncipe y Gran Elector del
Primer Imperio Francs (1804-1806), rey de Npoles entre el 30 de marzo de 1806 y el 5 de julio de 1808 con
el nombre de Jos I de Npoles y rey de Espaa entre el
6 de junio de 1808 y el 11 de diciembre de 1813 con el
nombre de Jos I de Espaa, teniente general del Imperio francs (1814).
En Espaa, su proclamacin como monarca fue precipitada por el incremento de la violencia que sigui al episodio
del Levantamiento del 2 de mayo y culmin un periodo de
convulsiones e intrigas polticas instigadas por la estrategia del emperador Napolen I para obtener la abdicacin
del trono de la dinasta reinante de Carlos IV de Espaa
asegurando la inuencia y primaca del Primer Imperio
Francs e incrementando la dependencia espaola para
con los intereses polticos, econmicos y militares bonapartistas, en detrimento de sus naciones enemigas, principalmente Portugal y Gran Bretaa. Sin embargo, lejos
de obtener una legitimacin ante la mayora de la opinin
pblica y de frenar la dinmica de enfrentamiento armado, esta proclamacin fue rechazada por los rganos de
poder autctonos como el Consejo de Castilla y la Junta
Suprema Central y ms adelante, por las Cortes reunidas
en Cdiz, decidiendo la generalizacin del conicto de la
Guerra de la Independencia Espaola. En este contexto,
el gobierno de Jos I Bonaparte, que deba distinguirse
por su carcter reformista surgido de la Carta de Bayona,
solo pudo ejercerse en las reas bajo el control militar del
Ejrcito imperial, y aunque la mayor parte de sus acciones
no pudieron concretarse ante el continuo hostigamiento o
fueron derogadas durante el reinado de Fernando VII de
Espaa, otras perduraron, como las mejoras de urbanismo en varias ciudades.

Retrato de Jos Bonaparte por Jean Baptiste Joseph Wicar.

Jos Bonaparte naci en Corte, en la Isla de Crcega el


7 de enero de 1768, siendo bautizado con el nombre de
Giuseppe Napoleone Buonaparte. Era hijo de Carlo Buonaparte y Mara Letizia Ramolino y hermano mayor del
futuro emperador Napolen Bonaparte. Estudi leyes en
Pisa (Italia). El 1 de agosto de 1794 se cas en Cuges-lesPins (Bocas del Rdano) con Marie Julie Clary, hija de
Jos Bonaparte fund la Gran Logia Nacional de Espaa un comerciante de Marsella, con la que tendra tres hiy fue Gran Maestro del Gran Oriente de Francia[7][8][9] jas: Julia Josena Bonaparte (1796), que no sobrevivi,
y del Gran Oriente de Italia[cita requerida] . Fue distinguido Zenaida Leticia Julia (1801-1854) y Carlota Napoleona
con la Gran guila de la Legin de Honor.[10]
(1802-1839).
96

12.1. BIOGRAFA

97

En 1796 tom parte en la campaa de Napolen en Italia. Al ao siguiente, durante la Primera Repblica Francesa, actu como diplomtico, primero en la corte de
Parma y despus en Roma. Fue miembro del Consejo de
los Quinientos, el rgano legislativo inferior en la poca
del Directorio, en 1798. Durante las Guerras Napolenicas actu como enviado de su hermano y rm tratados
con Estados Unidos, Austria, Gran Bretaa y el Vaticano.
Desde 1806 a 1808 gobern el Reino de Npoles por
nombramiento de su hermano.

12.1.1

Rey de Espaa (1808-1813)

Tras las abdicaciones de Bayona el 5 de mayo de 1808,


los derechos sobre la Corona Espaola recayeron sobre
el emperador, quien el 6 de junio public el decreto de
nombramiento de su hermano mayor como Rey de Espaa. No obstante, el reinado efectivo de Jos I, premier
et dernier (primero y ltimo) como le llam en sus Mmoires el general Thibault, comenz el 7 de julio de 1808
despus de jurar la nueva Constitucin y de recibir, acto
seguido, el juramento de delidad de los componentes de
la junta espaola de Bayona.

Reinado

Moneda de 80 reales de oro acuada en 1812 durante el reinado


de Jos Bonaparte.

Su llegada a Madrid, el 20 de julio, ocurri en plena


Guerra de la Independencia, tras la sublevacin popular
del 2 de mayo contra las tropas napolenicas en Madrid,
que fue seguida de revueltas en el resto del pas. Fue proclamado rey en Madrid el 25 de julio. Pero tuvo que huir
ante la derrota de las tropas francesas en la batalla de Bailn, primero a Burgos, luego a Miranda de Ebro y por ltimo a Vitoria, donde llega el 22 de septiembre, donde
ja su cuartel general y desde donde dirige varias proclamas al pueblo espaol. Finalmente, la intervencin del
propio Emperador Bonaparte, junto con el grueso de su
ejrcito, consigui que pudiese establecer su gobierno en
la capital.
Promulg el Estatuto de Bayona en un intento de ganarse el apoyo de los ilustrados espaoles, los llamados
afrancesados, sin lograr hacer triunfar el programa reformista de su gobierno. El hecho de que fuese impuesto por
el invasor, as como sus medidas liberales e ilustradas,
toparon con la hostilidad popular y le enajenaron el apoyo del pueblo espaol, incluso de muchos de los propios
ilustrados. En 1808 cre el Ministerio de Polica, antecedente histrico del actual Ministerio del Interior de Espaa. Tambin public (diciembre de 1809) el anuncio
de fundacin de un museo de Bellas Artes, bajo la denominacin de Museo Joseno. Su pretensin era equiparar
Madrid a otras capitales europeas que ya contaban con
museos reales abiertos al pblico. Por otro lado, con dicha institucin pretenda retener las obras de arte que su
hermano Napolen y ciertos militares franceses estaban
llevndose a Francia. El museo como tal no lleg a fundarse; fue su sucesor en el trono espaol, Fernando VII de
Espaa, quien abord su creacin y lo inaugur en 1819,
como Museo del Prado. Durante su reinado se le conoci
con el apodo de Pepe Botella, en referencia a un supuesto alcoholismo, que parece seguro que no era cierto.[11]
El pueblo de Madrid tambin le apod El rey plazuelas,
puesto que abri muchas plazas en la capital, principalmente derribando iglesias y conventos. La ms importante fue la plaza de Oriente, delante del Palacio Real.

Jos Bonaparte como Rey de Espaa, por Franois Grard (c.


1808). leo sobre lienzo, 203 125 cm.

Tras la derrota en la batalla de los Arapiles, el 22 de


julio de 1812, abandon Madrid para ir hacia Francia;
a su paso por Vitoria, fue alcanzado por las tropas del
duque de Wellington que derrotaron a su ejrcito. Sali

98
de Espaa denitivamente el 13 de junio de 1813 sin su
valioso equipaje, que consista en las joyas de la corona espaola y obras de arte, para refugiarse en Francia,
donde permaneci hasta la cada de Napolen Bonaparte.

CAPTULO 12. JOS I BONAPARTE


se en Vitoria con Mara del Pilar Acedo y Sarri, condesa
del Vado y de Echauz, esposa del marqus de Montehermoso, Ortuo Aguirre del Corral, un noble afrancesado
que form parte de los diputados que aprobaron la constitucin de Bayona. Jos hace al marqus Grande de Espaa, gentilhombre de cmara y le otorga la Real Orden de
Espaa. Adems le adquiere por 300.000 reales el Palacio
de Montehermoso en Vitoria, que convierte en su momentneo palacio real. Ambos le acompaan en su viaje
a Pars en 1811 para el bautizo de Napolen II de Francia,
pero Ortuo fallece en Pars. Mara del Pilar permanecer a su lado hasta su huida a Francia, donde perdido el
trono, perdido el inters.
Adems mantuvo relaciones con la condesa de Jaruco, un
romance que le cost cinco millones de reales. Mara Teresa Montalvo y O'Farril se haba casado muy joven con
el entonces hombre ms rico de Cuba, aunque su marido se arruin en la corte de Carlos IV de Espaa. Su to
materno era Ministro de la Guerra de Jos I. Al fallecer
joven, se encapricha de su hija Mara Mercedes, esposa del capitn general de su guardia, Christophe-Antoine
Merlin. Jos I lo nombra conde y lo mantiene constantemente en misiones fuera de Madrid. Referente a ello
corra la copla popular:
La seora condesa
tiene un tintero
donde moja la pluma
Jos primero.

Monograma Real de Jos I.

La cantante italiana de pera Fineschi, la francesa Nancy


Derjeux (cuyo marido hizo pinges negocios de suministros a las tropas francesas en Espaa) y la baronesa Burke,
esposa del embajador de Dinamarca, completan la conquistas amorosas de Jos.

Vida privada

12.1.2 Exilio americano (1813-1844)


Tras su salida de Espaa, Bonaparte se traslad a los
Estados Unidos, donde, gracias a la venta de las joyas de
la corona espaola, se construy una mansin en Point
Breeze (Filadela) lujosamente amueblada y con una
impresionante coleccin de libros raros y obras de arte; la rode adems de un gran parque con un estanque articial. All trat con personalidades como el senador y jurista Joseph Hopkinson, que viva tambin en
Bordentown y representaba en el Congreso a Pensilvania;
el banquero Nicholas Biddle cuya propiedad, Andalusia,
estaba justo al otro lado del ro Delaware; la escritora
Frances Wright, el banquero y lntropo de origen francs Stephen Girard, durante algn tiempo la mayor fortuna estadounidense; el presidente John Quincy Adams
Caricatura alusiva al apodo de Pepe Botella. Abajo se puede y su Secretario de Estado Henry Clay; el poltico Daniel
apreciar: Cada qual tiene su suerte, la tuya es de borracho hasta Webster o el Marqus de La Fayette.
la muerte.

En Estados Unidos, Bonaparte residi sin la compaa


Durante su primera huida de la capital vuelve a encontrar- de su mujer, que cuidaba de sus hijas en Europa, pero

12.4. EN LA FICCIN

99

12.4 En la ccin
Ha aparecido en una serie de pelculas:
Napolen (1927), de Abel Gance, interpretado por
Georges Lampin.
Napolen (2002), de Yves Simoneau, interpretado
por Ennio Fantastichini.
Los fantasmas de Goya (2006), de Milo Forman,
interpretado por Julian Wadham.
Por otro lado, ha aparecido en dos novelas del escritor
Juan Antonio Vallejo-Ngera:
Yo, el rey (1985).
Tumba de Jos I Bonaparte en Les Invalides.

con una amante estadounidense, con el ttulo de conde de


Survilliers, entregado a obras de benecencia y a proteger
a los bonapartistas emigrados por medio de la masonera
hasta 1841, cuando recibi autorizacin para instalarse en
Florencia. Muri en esa ciudad en 1844 pero fue enterrado en Pars tras reclamar Napolen III que se le sepultara
a la derecha de su hermano Napolen en Les Invalides de
Pars.

Yo, el intruso (1987).

12.5 Vase tambin


Visita de Jos I Bonaparte a Mlaga

12.6 Notas y Referencias


[1] Tratado de Bayona de 5 de julio de 1808

12.2 Distinciones honorcas

Soberano Gran Maestre de la Insigne


Orden del Toisn de Oro (Reino de Espaa,
06/06/1808).[12]

Soberano Gran Maestre (y fundador)


de la Real Orden de Espaa (Reino de Espaa,
20/10/1808).

Soberano Gran Maestre de la Real Orden


de las Dos Sicilias (Reino de Npoles, 24/02/1808).

Caballero Gran Dignatario de la Orden de


la Corona de Hierro (Primer Imperio Francs).

Caballero Gran guila de la Orden de la


Legin de Honor (Primer Imperio Francs).

Laureado en Jurisprudencia por la Universidad


de Pisa.

12.3 Ancestros
<td rowspan="2>

[2] Mercader, Joan (1971). Jos Bonaparte, rey de Espaa,


1808-1813: historia externa del reinado. Consejo Superior
de Investigaciones Cientcas. Instituto Jernimo Zurita.
Escuela de Historia Moderna. p. 52. Consultado el 18 de
mayo de 2011. La proclamacin ocial del Jos Napolen I, se efectu con toda solemnidad, el da de la esta
de Santiago, patrn de Espaa.
[3] Prontuario de las leyes y decretos del rey nuestro seor don
Jos Napolen I del ao de 1810. Madrid: Imprenta Real.
1810. Consultado el 18 de mayo de 2011. En nuestro Palacio de Madrid 3 de enero de 1810: Don Jos Napolen
por la gracia de Dios y por la Constitucin del Estado, Rey
de las Espaas y de las Indias.
[4] Pea Gonzlez, Jos (2006). Historia poltica del constitucionalismo espaol. Madrid: Dykinson. p. 47. ISBN 97884-9772-906-2. Consultado el 18 de mayo de 2011. La
lista de los primeros afrancesados aparece tras la rma del
Rey Jos I y son los individuos componentes de la Junta
Espaola, convocada a esta ciudad de Bayona por S.M.I y
R. Napolen I, Emperador de los franceses y Rey de Italia, hallndose reunidos en el Palacio llamado el Obispado
Viejo, celebrando la duodcima sesin de la mencionada
Junta, habindonos sido leda en ella la precedente Constitucin, que durante el mismo acto nos ha sido entregada
por nuestro Augusto Monarca Jos Napolen I; enterados de su contenido, prestamos a ella nuestro asentimiento y aceptacin, individualmente por nosotros mismos, y
tambin en calidad de miembros de la Junta, segn lo que

100

CAPTULO 12. JOS I BONAPARTE

cada uno tiene en ella, y segn la extensin de nuestras respectivas facultades, y nos obligamos a observarla y a concurrir en cuanto est de nuestra parte a que sea guardada
y cumplida, por parecernos que organizado el Gobierno
que en la misma constitucin se establece, y hallndose al
frente de l un Prncipe tan justo como el que por dicha
nuestra nos ha cabido, la Espaa y todas sus posesiones
han de ser tan felices como deseamos. Y en fe de que esta
en nuestra opinin y voluntad, lo rmamos en Bayona a 7
de julio de 1808.
[5] Toreno [Jos Mara Queipo de Llano y Ruiz de Saravia],
Conde de (1835). Historia del levantamiento, guerra y revolucin de Espaa. Madrid: Imprenta de don Toms Jordn. p. 26. Consultado el 18 de mayo de 2011. Art. 2.
Todos los ociales y soldados de las tropas espaolas prestarn juramento de delidad S.M. catlica el rey Jos
Napolen I.
[6] Napolen o el verdadero D. Quixote de la Europa : o sean,
comentarios crtico-patritico-burlescos varios decretos
de Napolen y su hermano Jos, distribuidos en dos partes y
cincuenta captulos.. Madrid: Imprenta de Ibarra. 1813. p.
114. Consultado el 18 de mayo de 2011. En consecuencia
concede en nombre de S.M. el emperador y rei Napolen I
y de S.M. catlica el REI Jos Napolen I perdn general
todos los habitantes de Zaragoza baxo las condiciones
siguientes:.
[7] Masonera e Ilustracin: Del siglo de las luces a la actualidad pag.61, 109
[8] Los altos grados de la masonera pag.170-171
[9] La Masonera espaola vista desde Italia
[10] Napolen y la locura espaola pag.86
[11] Biografa de Jos Bonaparte
[12] Geneall

12.7 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Jos I Bonaparte. Commons

Juicio de Napolen Bonaparte sobre Jos I Bonaparte (Wikisource)


Biografa de Jos Bonaparte ofrecida por la Biblioteca M. Cervantes
Estatuto de Bayona
Constituciones y textos vertebradores de Espaa

Captulo 13

Isabel II de Espaa
Isabel II de Espaa, llamada la de los Tristes Destinos o la Reina Castiza (Madrid, 10 de octubre de
1830-Pars, 9 de abril de 1904),[1] fue reina de Espaa entre 1833 y 1868, gracias a la derogacin del Reglamento
de sucesin de 1713 (comnmente denominado Ley Slica aunque, tcnicamente, no lo fuera)[nota 1] por medio
de la Pragmtica Sancin de 1830. Esto provoc la insurgencia del infante Carlos Mara Isidro, to de Isabel
II, quien, apoyado por los grupos absolutistas (los denominados carlistas) ya haba intentado proclamarse rey
durante la agona de su hermano Fernando VII.

13.1 Biografa
13.1.1

Minora de edad

La futura Isabel II fue bautizada Mara Isabel Luisa; era


hija del Rey Fernando VII y de su cuarta esposa, su sobrina Mara Cristina de Borbn-Dos Sicilias.
Su padre haba estado casado anteriormente en tres ocasiones, pero ninguna de sus esposas le haba dado descendencia que le pudiese suceder; por ello cuando ella
naci en 1830, muchos albergaron esperanzas en la joven
infanta. Para favorecer su posicin, en detrimento de su
hermano (el infante Carlos Mara Isidro de Borbn), Fernando VII promulg la Pragmtica Sancin de 1830. Esta
Ley se limit a publicar el texto aprobado por las Cortes
en 1789, conocido como la Pragmtica Sancin de 1789,
y que, restaurando el sistema de sucesin tradicional en
Espaa, permita a Isabel sucederle tras su fallecimiento,
si el soberano falleca sin hijos varones (Isabel tena una
hermana, la infanta Luisa Fernanda, nacida en 1832). Isabel II ascendi al trono de Espaa el 29 de septiembre de
1833 tras la muerte de su padre, sin haber cumplido todava los tres aos de edad, motivo por el cual fue necesario
nombrar a su madre regente del reino.
Su nacimiento y posterior ascensin al trono provoc el
inicio de un largo conicto dinstico, pues su to, el infante Carlos Mara Isidro de Borbn, hasta entonces primero en la sucesin a la corona, no acept que Isabel fuese
nombrada Princesa de Asturias y luego Reina de Espaa.
Su oposicin a la Pragmtica Sancin forz a Fernando

Isabel II nia, por Carlos Luis de Ribera, Museo Nacional del


Prado (en depsito en el Museo del Romanticismo). leo sobre
lienzo.

VII a exiliarlo al extranjero. La divisin entre isabelinos


y carlistas acab provocando la Primera Guerra Carlista.
Durante los primeros aos de su reinado, mientras Isabel era una nia, la regencia fue asumida por su madre,
Mara Cristina de Borbn-Dos Sicilias; su regencia durara hasta 1840 y coincidira con Primera Guerra Carlista
(1833-1840). Desde el 17 de octubre de 1840 hasta el 23
de julio de 1843 la regencia fue asumida por el general
Baldomero Espartero, que nalmente tambin fue obligado a abandonar el cargo. Con el propsito de evitar una
tercera regencia, qued decidido adelantar la mayora de
edad de la reina de los 14 a los 13 aos, por lo que el
8 de noviembre de 1843, con slo trece aos, Isabel fue

101

102

CAPTULO 13. ISABEL II DE ESPAA

declarada mayor de edad.

13.1.2

Matrimonio y descendencia

Sajonia-Coburgo-Saalfeld, pariente de la reina Victoria,


y Luis Felipe de Francia apoy las candidaturas de cualquiera de sus hijos Enrique de Orleans, duque de Aumale
o Antonio, duque de Montpensier, que acab casandose
con la infanta Luisa Fernanda de Borbn, hermana de Isabel II.
Rpidamente Francia e Inglaterra, en la Conferencia de
Eu, renunciaron a sus candidatos y exigieron a Isabel II
que se casase con un Borbn. Finalmente se opt por
Francisco de Ass de Borbn, que era tenido por ser un
hombre apocado y de poco carcter, que no iba a interferir en poltica.
La boda se celebr el 10 de octubre de 1846 en el Saln
del Trono del Palacio Real de Madrid, el mismo da que
Isabel cumpla 16 aos. Fue una boda doble, pues al mismo tiempo su hermana, la infanta Luisa Fernanda de Borbn, contrajo matrimonio con el prncipe Antonio de Orleans, Duque de Montpensier e hijo menor de Luis Felipe
I de Francia.

Isabel II en 1852, retratada junto a su hija Isabel. Franz Xaver


Winterhalter, Palacio Real de Madrid.

Cuando Isabel II contaba 16 aos, el Gobierno arregl


un matrimonio con su primo, el infante don Francisco de
Ass de Borbn, duque de Cdiz. Los cnyuges eran primos carnales por va doble, pues el padre de l, el infante
Francisco de Paula, era hermano de Fernando VII, mientras que su madre, Luisa Carlota de Borbn-Dos Sicilias,
era hermana de la regente Mara Cristina. El matrimonio
hizo aguas muy pronto, y nunca sera feliz.
La boda de la Reina fue una cuestin de importancia nacional e internacional, ya que los diferentes pases europeos maniobraron para que la nacionalidad del nuevo Rey
no perjudicase sus alianzas e intereses. Hubo numerosos
candidatos rechazados en su mayora por diferentes grupos de presin. As los carlistas moderados propusieron a
Carlos Luis de Borbn y Braganza, conde de Montemoln, hijo de Carlos Mara Isidro, que haba abdicado para facilitar el enlace. Montemoln fue rpidamente descartado por los liberales. El general Narvez propuso a
Francisco de Paula de las Dos Sicilias, conde de Trpani, al que vetaron los progresistas, que preferan al infante Enrique, duque de Sevilla. Mara Cristina de BorbnDos Sicilias, madre de la reina, propuso a Leopoldo de

Acuarela 97 de la serie Los Borbones en pelota. Ilustra satricamente el tipo de comentarios que con respecto al matrimonio real
corran por la poca.

Tal y como relat posteriormente al embajador Fernando


Len y Castillo durante su exilio parisino, Isabel II no se
llevaba bien con su primo y marido Francisco, cuya homosexualidad ha sido armada por algunos autores.[2] La
misma Reina parece haber comentado en una ocasin sobre su propia noche de bodas: Qu poda esperar de un
hombre que en la noche de bodas llevaba ms encajes que
yo?.[3] Por encima de tales ancdotas, la historiografa
(Pabn) o escritores prximos a los hechos (Baroja) reeren que el Rey consorte era padre de varios hijos ilegtimos y que se le conocan diversas amantes[cita requerida] .
Ocialmente, Isabel II y Francisco de Ass fueron padres
en once ocasiones, aunque varios embarazos acabaron en
abortos o los neonatos fallecieron al cabo de muy poco
tiempo:
Luis de Borbn y Borbn (1849),[4] nacido muerto.
Fernando de Borbn y Borbn (1850), fallecido po-

13.1. BIOGRAFA

103

13.1.3 Reinado
Isabel II rein durante un perodo de transicin en Espaa en el que la monarqua cedi ms poder poltico al
parlamento, pero puso continuas trabas a la participacin
de los ciudadanos en asuntos de gobierno. En el terreno
de la lucha por las libertades democrticas su reinado fue
un fracaso; tambin se falsearon las instituciones y se propag la corrupcin electoral. Ningn partido que hubiera
organizado unas elecciones las perdi en ese periodo. Si
hubo cambios fue por la interferencia de una casta militar que cambiaba gobiernos a base de pronunciamientos
o golpes de estado de uno u otro signo.

Isabel II

Isabel II y su marido, Francisco de Ass de Borbn.

co despus de nacer.
Mara Isabel de Borbn y Borbn (20 de diciembre
de 185123 de abril de 1931), condesa de Girgenti,
casada con Cayetano de Borbn-Dos Sicilias.
Mara Cristina de Borbn y Borbn (5 de enero de
1854-8 de enero de 1854), fallecida con tres das de
vida.
Francisco de Ass Leopoldo de Borbn (21 de junio
de 1856-21 de junio de 1856).
Alfonso de Borbn, prncipe de Asturias (18571885), despus rey Alfonso XII.
Mara de la Concepcin Francisca de Ass de Borbn (1859-1861).
Mara del Pilar Berenguela (1861-1879), fallecida
soltera.

Fcilmente manipulada por sus ministros y por la camarilla religiosa de la corte (compuesta principalmente por
el padre Claret, su confesor, el padre Fulgencio, confesor
de su marido, y sor Patrocinio), la Reina interfera con
frecuencia en la poltica de la nacin (en una ocasin lleg a postularse como presidenta del gobierno)[cita requerida] ,
lo que la hizo impopular entre los polticos y acab por
causar su nal al dar paso a la Revolucin de 1868. A ello
contribuyeron sobre todo episodios como el de la noche
de San Daniel (10 de abril de 1865): en momentos de
enorme crisis econmica, la reina, cuya generosidad personal estaba fuera de toda polmica, dispuso que se enajenasen bienes del real patrimonio para el socorro de la nacin; el lder republicano, Emilio Castelar, en el artculo periodstico titulado El rasgo, declar que en realidad
Isabel II, agobiada por las deudas, se reservaba un 25%
del producto de la venta de unos bienes que, en su mayor parte, no eran suyos, sino de la nacin; el gobierno
orden la destitucin y expulsin de Castelar como profesor universitario, lo que provoc asimismo la dimisin
del rector de la Universidad Central; las manifestaciones
estudiantiles en apoyo de los dimitidos culminaron el 10
de abril con la Guardia Civil veterana en la calle: once
muertos y 193 heridos, incluyendo ancianos, mujeres y
nios transentes.

Mara de la Paz de Borbn y Borbn (1862-1946),


No obstante, durante el reinado de Isabel II, Espaa se
casada con Luis Fernando de Baviera.
moderniz notablemente gracias al tendido de muchas l Mara Eulalia de Borbn y Borbn (1864-1958), neas de ferrocarril, siendo la primera en la pennsula la
duquesa de Galliera, casada con Antonio de Orleans que conectaba Matar con Barcelona. Sin embargo, la
creacin de la red ferroviaria sirvi a muchos personajes
y Borbn.
de la clase dominante para enriquecerse, como la madre
Francisco de Ass Leopoldo de Borbn y Borbn de la propia Reina, Mara Cristina, o el Marqus de Sala(1866), fallecido con pocas semanas de vida.
manca, un banquero malagueo que no slo obtuvo con

104

CAPTULO 13. ISABEL II DE ESPAA

Granollers

Cuenca

culturales eran muy pobres: en 1859 haba en Espaa 56


bibliotecas pblicas, el nico punto de acceso al libro de
la mayora de sus habitantes. La de Bilbao dispona slo
de 854 volmenes impresos; la de Santander, de 610; la
de Segovia, de 194; la de Huelva, de 60. Las nicas mejoras que se intentaron en la enseanza, como las del grupo
de docentes formado en torno a Julin Sanz del Ro, inspiradas en el krausismo, no fueron toleradas: la reaccin
neocatlica que supuso el Syllabus del Papa Po IX llev
al ministro Manuel Orovio Echage (1867) a poner trabas a la libertad de ctedra y a exigir manifestaciones de
adhesin a la Reina que acabaron con la expulsin de la
universidad de esos profesores.

La red de ferrocarriles en la Espaa peninsular durante el siglo


XIX.

la aquiescencia de la Corona y el Parlamento toda una serie de concesiones (129 millones de subvencin en 18531854), sino que, al mismo tiempo, vendi al gobierno la
lnea Madrid-Aranjuez por ms de 60 millones y la volvi
a recibir de ste en arrendamiento, sin licitacin previa,
por un milln y medio al ao, que nunca lleg a pagar.
La ebre especuladora tena poco que ver con la realidad
del pas. El balance de lo realizado hasta 1856 se reduca a
la lnea Barcelona-Matar (1848), la de Madrid-Aranjuez
(que al n y al cabo era un negocio privado del Marqus
de Salamanca), la de Gijn-Langreo (un negocio privado
del Duque de Rinsares, marido de la Reina Mara Cristina) y la de Valencia-Jtiva. Adems, la difcil orografa
espaola oblig a adoptar un ancho de va distinto al europeo y se abandon la adecuacin de una red de caminos
que facilitase el acceso a las estaciones, lo que, sumado
a las elevadas tarifas del transporte ferroviario, condujo
muy pronto a las prdidas en el negocio. Se llevaron a cabo tambin importantes obras hidrulicas como el Canal
de Isabel II, impulsado por los ministros Juan Bravo Murillo y Manuel Alonso Martnez.

Versin del estandarte del monarca espaol con fondo morado,


utilizado por primera vez por Isabel II en 1838.

La industrializacin se llev a cabo en un pas desarticulado, donde el desarrollo se daba sobre todo en la periferia
(Catalua, Mlaga, Sevilla, Valladolid, Bjar, Alcoy, etc.)
por obra de grupos de empresarios sin capacidad para inuir en la actuacin de unos dirigentes que no slo no los
El 2 de febrero de 1852, el cura Martn Merino y G- apoyaban, sino que los vean con desconanza.
mez intent acabar con la vida de la Reina clavndole En 1834, cuando Isabel II acaba de subir al trono, la
un estilete en el costado, cuando sta se encontraba en la Armada Espaola prcticamente no exista; consista soBaslica de Nuestra Seora de Atocha, poco despus de lamente en tres navos intiles, cinco viejas fragatas y
haber dado a luz a su hija Isabel. La reina se recuper en veinte unidades auxiliares.[5] En 1820 se propuso conspocos das y el cura fue ejecutado tras un rpido juicio en truir el primer barco a vapor pero esa resolucin no se
el que se dictamin que haba actuado en solitario y por llev a la prctica. Ser en el reinado de Isabel II doniniciativa propia.
de se pase de la vela a los barcos mecnicos, con motoIsabel II reabri las Universidades cerradas por su padre,
pero el panorama educativo de su reinado tambin resultaba desolador: en 1855 haba en Espaa 6000 pueblos
sin escuela, en 1858 existan slo 53 institutos de secundaria, con unos 10 000 alumnos (cinco veces menos que
en Francia, con la mitad de poblacin), y haba slo 6104
alumnos en las diez universidades espaolas (Oviedo y
Salamanca tenan 100 en sus cuatro facultades); ms de
la mitad (3472) estudiaba Derecho. Los equipamientos

res de vapor o impulse por palas y hlices, en un primer


lugar mixtos y luego se abandonara completamente la
vela.[5] El Marqus de Molins, Mariano Roca de Togores
y Carrasco, que fue Ministro de Marina en diversas etapas desde 1848 a 1851 y desde 1853 a 1855, promulg un
Plan de Escuadra que no se cumpli en su totalidad pero que contribuy a mejorar los arsenales y movilizar la
conciencia nacional sobre la importancia de una marina
poderosa.[5]

13.1. BIOGRAFA

105

En 1860 la Ley de Incremento de las Fuerzas Navales permiti la creacin de una pequea pero moderna Escuadra Blindada de buques de vapor, donde la mayora tenan casco de madera, y que estaba conformada por ocho
fragatas: Tetun, Almansa, Gerona, Numancia, Vitoria,
Zaragoza, Arapiles y Sagunto. Posteriormente se construyeron los primeros cruceros, esta vez todos con casco de
hierro, con los nombres de: Fernando el Catlico, Snchez
Barcaiztegui y Jorge Juan.[5]

Expedicin franco-espaola a Cochinchina y que deriv en la conquista de Saign.[6] Espaa participara en la


guerra con tropas de soldados espaoles y lipinos.[6] Sin
embargo, en el posterior repartimento del territorio Vietnamita a Espaa solamente le fueron derechos comerciales sobre los puertos de Tulog, Balag y Quang-an,[6] as
como una indemnizacin econmica por la participacin
y la garanta de libertad de culto,[6] aunque el reparto
francs fue mucho ms jugoso, ya que se reservaron el
el comienzo de la conLa poltica exterior del reinado de Isabel II fue especial- dominio de tres provincias y fue [6]
solidacin francesa en Indochina.
mente agitada durante el gobierno largo de la Unin
Liberal (1858-1863). En el Norte de frica, se anexio- En 1861 se produce el reanexo de la Repblica Domininaron territorios marroques en la Guerra de frica, tales cana a Espaa, sin embargo una serie de conictos blicos
como Ifni y Tetun.
con la guerrilla convirtieron la presencia espaola en un
Espaa desde el siglo XVIII haba tenido presencia en las gasto que se[7]estim innecesario y en 1865 Isabel II anul
islas de Fernando Poo y Annobn, en el golfo de Gui- la anexin. En Amrica continental, se llevaron a cabo
nea. Estas islas, a la postre, haban permanecido aban- expediciones a Mxico, Per y Chile.
donadas. Fue en 1843 cuando Espaa toma posesin gubernativa de dichas islas y en 1858 se produce la llegada
del primer gobernador espaol al territorio continental de
Guinea Ecuatorial, quedando as establecido un dominio
espaol en el frica subsahariana que durara hasta los
aos 60 del siglo XX.

En el resto de asuntos, Espaa mantuvo y consolid su


dominio en Cuba y Puerto Rico en el Caribe, y en Asia
en Filipinas, las Islas Carolinas y las Islas Marianas.
Con la Guerra de frica, como se llam a la respuesta
armada a los ataques sufridos por las ciudades espaolas
de Ceuta y Melilla por parte de Marruecos, O'Donnell
tranquiliz a unos jefes militares inquietos con una abundante cosecha de recompensas (ascensos, condecoraciones, ttulos nobiliarios, etc.).[cita requerida] El ejrcito espaol estaba mal equipado y peor preparado (escasa instruccin, material defectuoso),[cita requerida] y fue abastecido con alimentos en mal estado;[cita requerida] de los cerca
de 8000 muertos espaoles en la guerra, unos 5000 fueron vctimas del clera y otras enfermedades; por ltimo, quienes dirigan las operaciones desconocan el terreno y acumularon los errores,[cita requerida] como el de escoger la estacin de lluvias y vientos como comienzo del
ataque,[cita requerida] pese a lo cual la victoria fue para las
armas espaolas.

13.1.4 Exilio

Ramn Mara Narvez, primer duque de Valencia. Vicente Lpez Portaa. (Museo de Bellas Artes de Valencia).

La Reina de los tristes destinos, como tambin ha sido


llamada,[8] tuvo que hacer frente a la Revolucin de 1868
(conocida como La Gloriosa),[9] que la oblig a abandonar Espaa en tren desde San Sebastin donde veraneaba. Isabel II se exili en Francia, donde recibi el amparo
de Napolen III y Eugenia de Montijo; el 25 de junio de
1870 abdic en Pars en favor de su hijo, el futuro Alfonso
XII. Mientras tanto, gracias al apoyo de varios grupos en
el gobierno, el prncipe Amadeo de Saboya, miembro de
la Familia Real italiana, fue elegido para reemplazarla en
el trono como Amadeo I de Espaa; Amadeo era hijo de
Vctor Manuel II, Rey de Italia desde 1861 y perteneciente a la Casa de Saboya, y de Mara Adelaida de Austria
(bisnieta de Carlos III de Espaa).

En Cochinchina, actual Vietnam, algunos misioneros es- Isabel II vivi el resto de su vida en Francia; desde all
paoles fueron ejecutados, lo que motiv una respues- fue testigo de la Primera Repblica, del reinado y de la
ta militar contundente de Francia y Espaa, que fue la muerte de su hijo Alfonso XII en 1885, de la regencia de

106

CAPTULO 13. ISABEL II DE ESPAA

13.3 Vase tambin


Visita de Isabel II a Mlaga en 1862

13.4 Notas
[1] En realidad al subir al trono tras la Guerra de Sucesin
Espaola, Felipe V pens en establecer la Lex Slica, que
gobernaba en Francia, y present este proyecto a las Cortes de Castilla en 1713. Pero estas discordaron con el rey,
que no pudo lograr su aprobacin. En su lugar, hallndose
congregadas las Cortes en Madrid desde el 5 de noviembre
de 1712, se promulgo con ellas en 10 de mayo de 1713 el
Reglamento de sucesin. Segn las condiciones de la nueva ley, las mujeres s podran heredar el trono (a diferencia
de lo que ocurre con la Ley Slica) aunque nicamente de
no haber herederos varones en la lnea principal (hijos) o
lateral (hermanos y sobrinos).
Isabel II en el exilio.

13.5 Referencias
su nuera, Mara Cristina de Habsburgo-Lorena y del inicio del reinado personal de su nieto, Alfonso XIII. Desde
que fue derrocada en 1868 dej de hacer vida en comn
con su marido, que pas a vivir a pinay-sur-Seine, donde falleci en 1902. Isabel II muri en Pars en 1904 y
fue enterrada en el Monasterio de El Escorial frente a los
restos de su esposo.

13.1.5

Distinciones honorcas

Rosa de Oro de la Cristiandad (1868).


Dama de la Real Orden de Damas Nobles de la Reina Mara Luisa.

13.1.6

Isabel II en la ccin

Amistad (pelcula). La reina es interpretada por


Anna Paquin.
Dnde vas, Alfonso XII? (pelcula). La reina es interpretada por Mercedes Vecino.
Dnde vas, triste de ti? (pelcula). La reina es interpretada por Mara Fernanda Ladrn de Guevara.
El Ministerio del Tiempo (serie de Televisin Espaola) La reina es interpretada por Carmen Snchez
(actriz).

13.2 Ancestros
Ancestros de Isabel II

[1] Fallecimiento de la Reina, doa Isabel


[2] Entrevista a Jos Mara Zavala: http://www.20minutos.es/
noticia/228979/1/Encuentro/digital/borbones/
[3] El general bonito la inici, Revista Quo:
http://www.quo.es/ciencia/historia/escenas_de_sexo_
real/el_general_bonito_la_inicio
[4] Ficha del infante Luis de Borbn
[5] LA ESPAA MARTIMA DEL SIGLO XIX (II). CICLO DE CONFERENCIAS - NOVIEMBRE 1989. IV
JORNADAS DE HISTORIA MARTIMA. Madrid.
CUADERNOS MONOGRFICOS DEL INSTITUTO
DE HISTORIA Y CULTURA NAVAL 2 (5). 1989.
[6] Del Rey Vicente, Canales Torres, Miguel, Carlos (2012).
En Tierra Extraa: Expediciones Militares Espaolas.
Edaf. ISBN 978-84-414-3206-2.
[7] Librera del Congreso de los Estados Unidos. Estudios
de Pases. Dominican Republic. Annexation by Spain,
1861-65.
[8] El Diario Montas, 22 de julio de 2008:
http://www.eldiariomontanes.es/20080722/opinion/
articulos/isabel-tristes-destinos-20080722.html
[9] VV. AA. (1979). Boletn de la Real Academia de la Historia (Madrid, Espaa: Real Academia de la Historia). Tomo CLXXVI, Cuaderno I: 211.
[10] Proclamada Princesa de Asturias mediante el Real Decreto del 13 de octubre de 1830 y jurada como Heredera de
la Corona el 20 de junio de 1833

13.8. ENLACES EXTERNOS

13.6 Bibliografa
Vzquez Garca (2010). Figuras femeninas de la
desviacin sexual. Espaa, 1850-1920. Anuario de
hojas de Warmi (15): 136. ISSN 2013-4827.
Granados Loureda, Juan Antonio (2010). Breve Historia de los Borbones Espaoles. Ediciones Nowtilus
S.L. ISBN 8497639421.

13.7 Bibliografa adicional


Jos Luis Comellas, Isabel II. Una reina y un reinado, Ariel. Barcelona, 1999. ISBN 978-84-3446611-1
Josep Fontana, La poca del liberalismo, CrticaMarcial Pons. Barcelona, 2007. ISBN 978-84-8432876-6.
Juan G. Atienza, Isabel II: la reina caprichosa, La
esfera de los libros. Madrid, 2005. ISBN 84-9734260-7.
Jorge Vilches, Isabel II. Imgenes de una reina, Sntesis, Madrid, 2007. ISBN 84-9756-465-0.
Juan Sisinio Prez Garzn, ed. (2004). Isabel
II: los espejos de la reina. Marcial Pons. ISBN
9788495379764.

13.8 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Isabel II de EspaaCommons.

Liberalismo y romanticismo en tiempos de Isabel II


Biografa de Isabel II ofrecida por la Biblioteca Virtual Miguel Cervantes
Biografa de Isabel II ofrecida por Histrico Digital
con otra visin que no es la tradicional

107

Captulo 14

Pascual Madoz
Pascual Madoz Ibez (Pamplona, 17 de mayo de 1806
Gnova, 13 de diciembre de 1870) fue un poltico
espaol del siglo XIX.

14.1 Biografa
Nace en Pamplona en 1806.[1] En 1813 se traslada con
su familia a Barbastro (Huesca) donde acude al colegio
San Lorenzo de los Padres de las Escuelas Pias. Posteriormente, estudia Derecho en la Universidad de Zaragoza de
1823. Particip en la defensa del castillo de Monzn en
1823 contra los Cien Mil Hijos de San Luis, por lo que
fue encarcelado.[2]
Obtiene el ttulo de Bachiller en Leyes en 1825. Al ao siguiente, cambia la matrcula de Leyes por la de Cnones,
terminando sus estudios en el curso 1827-1828.[3]
Exiliado en Francia entre 1830 y 1832, se dedic en Pars
y en Tours al estudio de la geografa y de la estadstica.
Pudo volver a Espaa tras la amnista decretada por la
reina Mara Cristina de Borbn, jando su residencia en
Barcelona, donde a principios de 1833 ya estaba al frente
de las ocinas del Diccionario geogrco universal (Barcelona, 18291834) que en aquella ciudad se publicaba.
Asimismo asume la direccin del peridico progresista
El Cataln de octubre a mayo de 1835.[4] Licenciado en
Derecho en 1834, ese ao concibe ya un plan para crear
un Diccionario geogrco-estadstico-histrico de Espaa
y sus posesiones de Ultramar (conocido popularmente por
Diccionario de Madoz o, simplemente, Madoz), que lograra ver culminado en 1850. En 1835 publica su Resea sobre el Clero espaol y examen de la naturaleza de
los bienes eclesisticos.

Retrato de Madoz publicado en La Ilustracin de Madrid en


1870

9 de agosto fue nombrado gobernador civil de Barcelona. Volvi despus a su escao de diputado, presidi las
Cortes, y el 21 de enero de 1855 se le con el Ministerio
de Hacienda. En esta ocasin present el famoso proyecto
de ley de Desamortizacin, que consigui ver aprobada.

Desde 1859 es miembro del Consejo de Gobierno y Administracin del Fondo de redencin y Enganches para el
Servicio Militar.[7] En 1860 funda y dirige de la compaEn ese mismo ao, se convierte en capitn de Artillera a de seguros de quintas La Peninsular.[8]
de los Voluntarios de Isabel II y es nombrado comisario Tras la revolucin de 1868 (la Gloriosa) fue gobernaregio con carcter de gobernador militar, juez de primera dor de Madrid, cargo al que tambin renunci al poco
instancia, subdelegado de rentas y jefe de las fuerzas del tiempo. Se opuso al gobierno provisional. Tras votar la
Valle de Arn.[5]
candidatura del duque de Aosta para el vacante trono de
Desde 1836 fue diputado del congreso en numerosas Espaa, form parte de la legacin enviada a Florencia
elecciones, actuando tambin como presidente de la c- para ofrecerle la corona, pero en Gnova le sorprendi la
muerte, el 13 de diciembre de 1870.
mara durante un breve periodo al comienzo de 1855.[6]
Se puso al frente en 1843 de una coalicin progresista En su memoria se le dedic el nombre de una calle en el
de oposicin a Espartero. Tras la Vicalvarada de 1854, el Segundo Ensanche de Pamplona, su ciudad natal.
108

14.4. ENLACES EXTERNOS

14.2 Bibliografa
Paredes Alonso, Francisco Javier (1991). Pascual
Madoz (1805-1870): libertad y progreso monarqua isabelina. Barain (Navarra): Editorial Eunsa.
ISBN: 84-313-0760-9.
Instituto Pascual Madoz del Territorio, Urbanismo y Medio Ambiente (2005). Pascual Madoz
(1850-1870): Un Poltico Transformador Del Territorio: Homenaje en El Bicentenario de Su Nacimiento. ISBN: 8489315418

14.3 Referencias
[1] http://www.ub.edu/geocrit/b3w-916.htm#_edn1
[2] http://www.enciclopedianavarra.com/navarra/
madoz-e-ibanez-pascual/11500
[3] http://books.google.es/books?id=AcBbQZpQUc8C&
pg=PA15&lpg=PA15&ots=0mXDDyptD7&focus=
viewport&dq=madoz+gobernador+militar+aran&hl=es
[4] http://digital.march.es/ensayos/fedora/repository/
ensayos:167/OBJ
[5] http://books.google.es/books?id=AcBbQZpQUc8C&
pg=PA15&lpg=PA15&ots=0mXDDyptD7&focus=
viewport&dq=madoz+gobernador+militar+aran&hl=es
[6] Congreso de los Diputados de Espaa: Histrico de diputados.
[7] http://books.google.es/books?id=gEqTAwAAQBAJ&
pg=PA291&lpg=PA291&dq=madoz+seguros+la+
peninsular+quintas&source=bl&ots=mRj8ejkAjI&sig=
yQCBLOYnhzCB7BxKw6rVoQaRinw&hl=en&sa=X&
ei=XW-LU4DaLqyX0AWTt4CIBA&redir_esc=y
[8] http://books.google.es/books?id=gEqTAwAAQBAJ&
pg=PA291&lpg=PA291&dq=madoz+seguros+la+
peninsular+quintas&source=bl&ots=mRj8ejkAjI&sig=
yQCBLOYnhzCB7BxKw6rVoQaRinw&hl=en&sa=X&
ei=XW-LU4DaLqyX0AWTt4CIBA&redir_esc=y

14.4 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Pascual Madoz. Commons

Diccionario geogrco-estadstico-histrico de Espaa y sus posesiones de ultramar. Tomo I. Versin digitalizada y de libre acceso.
Diccionario geogrco-estadstico-histrico de Espaa y sus posesiones de ultramar. 16 Tomos. Versin digitalizada y de libre acceso a travs de la
Biblioteca Virtual de Andaluca.

109

Captulo 15

Joaqun Aguirre de la Pea


Joaqun Aguirre de la Pea (greda, Soria, 20 de noviembre de 1807 Madrid, 19 de julio de 1869) fue un
poltico y catedrtico espaol. Fue Presidente de la Junta Provisional Revolucionaria que asumi el poder tras
el derrocamiento de la reina Isabel II y Presidente del
Tribunal Supremo de Espaa.

15.1 Vida

gen a la revolucin conocida como la Vicalvarada. Aguirre se uni a la Junta de Salvacin, Armamento y Defensa
de Madrid, en la que, por sus estudios y experiencia se
ocup de los temas relacionados con el derecho, junto
con Nicols Salmern. Tras la entrada en la capital de los
generales O'Donnell y Espartero, la reina nombr Presidente del Consejo de Ministros a ste ltimo, regresando
as el Partido Progresista al poder. El 8 de agosto fue nombrado Subsecretario del Ministerio de Gracia y Justicia.[4]

Curs sus estudios universitarios en Zaragoza y Alcal


de Henares. En 1828 se licenci en derecho romano y
cannico y en 1830 se doctor en jurisprudencia. En
1835 consigui la ctedra de instituciones cannicas.
En la dcada de 1840 comenz su carrera poltica. Su
primer cargo en el gobierno fue el de Ocial tercero de la
Secretara del Despacho de Gracia y Justicia, en 1841.
Despus de las elecciones del 15 de septiembre de
1843, fue elegido diputado por el Partido Progresista por
Navarra.[1] Tras la disolucin de las Cortes el 28 de noviembre y la dimisin del progresista Salustiano Olzaga
como Presidente del Consejo de Ministros, pas a ocupar
este cargo el 1 de diciembre el moderado Luis Gonzlez
Bravo. Este hecho, que signic el comienzo de la denominada Dcada moderada, llev a Aguirre a renunciar a
su empleo en el Ministerio de Gracia y Justicia el 7 de
diciembre.

Fachada de la Universidad Central.

Tras las elecciones del 4 de octubre, fue elegido diputado


por Soria.[1] El 29 de noviembre fue nombrado Ministro
de Gracia y Justicia, cargo en el que permaneci hasta el
Aunque conserv su escao hasta el n de la legislatura, 6 de junio de 1855.[5]
el 23 de octubre de 1844, durante el resto de la dcada Tras las elecciones del 31 de octubre de 1858, fue elegido
moderada abandon la poltica para dedicarse en excludiputado por Madrid.[1]
siva a la enseanza. En esta poca, ocup dos ctedras
en la Universidad de Madrid (por Real Orden del 29 de El 22 de junio de 1866 se produjo un nuevo pronunciaoctubre de 1836 la Universidad de Alcal de Henares se miento militar, conocido como la Sublevacin del Cuartel
haba trasladado a la capital). En 1845 se le concedi la de San Gil. Su propsito era apartar del poder a la Unin
ctedra de disciplina eclesistica general y particular de Liberal y derrocar a la reina. El pronunciamiento fue sofocado por las fuerzas leales al gobierno en poco tiemEspaa[2] y en 1850 la de jurisprudencia.[3]
po. Esta sublevacin haba sido apoyada por el Partido
Tras el fallecimiento de Juan Nicasio Gallego, Aguirre Progresista y por el Democrtico, por lo que sus princifue nombrado el 28 de enero de 1853 Vocal de la seccin pales dirigentes, entre los que se encontraba Aguirre (a
tercera del Real Consejo de Instruccin Pblica.[3]
la sazn, uno de los cuatro vicepresidentes del partido),
El 4 de marzo de 1854 fue nombrado Vicerrector de la tuvieron que exiliarse.
Universidad de Madrid.
El 19 de septiembre de 1868, un nuevo pronunciamiento
El 7 de julio de 1854, un pronunciamiento militar dio ori- militar dio comienzo de la Revolucin de 1868, que de110

15.2. REFERENCIAS

111

rroc a la reina Isabel II. Tras conocer la noticia, Aguirre [11] Vctima de una larga y penosa enfermedad, falleci anteayer el Sr. D. Joaqun Aguirre (Gaceta de Madrid del 20
regres a Madrid,[6] donde fue nombrado el 2 de octubre
de julio de 1869)
miembro de la Junta Provisional Revolucionaria.[7] Al da
siguiente, fue elegido Presidente de la misma, en sustitu- [12] Vericse ayer el entierro del Excelentsimo Sr. D. Joaqun
cin de Pascual Madoz.[7]
Aguirre (Gaceta de Madrid del 21 de julio de 1869)
El 5 de octubre se disolvi la Junta Provisional Revolucionaria, pasando a formarse la Junta Superior Revolucionaria, elegida por sufragio universal.[8] Aguirre fue tambin 15.2.2 Bibliografa
elegido su Presidente.[8]
Urquijo y Goitia, Jos Ramn de (2001). Gobiernos
El 13 de octubre el Gobierno Provisional de Serrano le
y ministros espaoles (1808-2000). Madrid: Consejo
nombr Presidente del Tribunal Supremo,[9] cargo que
Superior de Investigaciones Cientcas. ISBN: 84ocupara hasta su muerte.
00-06302-3.
El 19 de octubre fue disuelta Junta Superior Revoluciona Urquijo y Goitia, Jos Ramn de (2008). Gobierria, por considerarse ya innecesaria.[10]
nos y ministros espaoles en la Edad ContemporEn las elecciones del 15 de enero de 1869, fue elegido
nea. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones
diputado por Soria.[1]
Cientcas. ISBN: 978-84-00-08737-1.
Tras una larga y penosa enfermedad, falleci en Madrid
el 19 de julio de 1869.[11] Fue enterrado al da siguiente
en la misma ciudad.[12]

15.2 Referencias
15.2.1

Notas

[1] Congreso de los Diputados - Histrico de diputados 18101977


[2] Gaceta de Madrid del 8 de octubre de 1848
[3] Real decreto nombrando Vocal del Consejo de Instruccin
pblica D. Joaqun Aguirre y Pea (Gaceta de Madrid
del 4 de febrero de 1853)
[4] Real decreto nombrando para el anterior cargo D. Joaqun Aguirre (Gaceta de Madrid del 9 de agosto de 1854)
[5] Real decreto nombrando Ministro de Gracia y Justicia D.
Joaqun Aguirre (Gaceta de Madrid del 30 de noviembre
de 1854)
[6] Se halla en esta capital el Sr. D. Joaqun Aguirre (Gaceta
de Madrid del 3 de octubre de 1868)
[7] Decreto admitiendo la dimisin del Presidente de la Junta
Provisional revolucionaria, y eligiendo para este cargo
D. Joaqun Aguirre (Gaceta de Madrid del 4 de octubre
de 1868)
[8] Decreto dando un voto de gracias por la Junta Superior Revolucionaria elegida en sufragio universal, la Provisional
(Gaceta de Madrid del 6 de octubre de 1868)
[9] Decretos jubilando al Presidente del Tribunal Supremo de
Justicia y nombrando para este cargo D. Joaqun Aguirre
(Gaceta de Madrid del 16 de octubre de 1868)
[10] Decreto de la Junta Superior revolucionaria declarndose
disuelta (Gaceta de Madrid del 20 de octubre de 1868)

Captulo 16

Francisco Serrano y Domnguez


Francisco Serrano y Domnguez (Isla de Len, San
Fernando, Cdiz, 17 de diciembre de 1810 Madrid,
25 de noviembre de 1885), duque de la Torre y conde
consorte de San Antonio. Militar y poltico espaol que
ocup los puestos de Regente, Presidente del Consejo de
Ministros de Espaa y ltimo Presidente de la Primera
Repblica Espaola.

16.1 Inicios

les de 1843 fue por unos das el ministro de la Guerra en


el gobierno moderado de Salustiano de Olzaga, apartndose luego de la poltica hasta que en 1845 fue nombrado
senador.
En este tiempo Serrano se convirti en el favorito de la
reina Isabel II, quien en 1843 haba sido declarada mayor de edad -a la edad de 13 aos- y tres aos despus
contrajo matrimonio, en contra de su voluntad, con su
primo hermano, el infante Francisco de Ass de Borbn.
Su ascendiente en la corte de la joven reina, con quien
mantuvo relaciones sentimentales y de la que recibi numerosos favores -por ello era conocido como El General
Bonito-, estuvo a punto de provocar una crisis institucional, resuelta en 1848, tras la vuelta de Narvez, cuando
el gobierno de Joaqun Francisco Pacheco reconcili a la
reina con su esposo y desplaz a Serrano, designndolo
capitn general de Granada, cargo que ste slo ocup
unos meses, retirndose posteriormente de la vida pblica durante varios aos. En este perodo de su vida viaj
a Rusia, donde estudi a fondo su organizacin militar y
contrajo matrimonio con su prima Antonia Domnguez y
Borrell, hija de los condes de San Antonio.

Francisco Serrano naci el 17 de diciembre de 1810 en la


isla de Len (San Fernando, Cdiz). Hijo de un destacado militar liberal y con parientes en la nobleza -el hecho
de que naciera en la Real isla de Len se debe a la participacin de su padre en las Cortes de Cdiz-, estudi en el
clebre Colegio de Vergara, creado por la Sociedad Bascongada de Amigos del Pas, y a los doce aos inici su
carrera militar como cadete del Regimiento de Caballera
de Sagunto, pasando en 1829 al Regimiento de Caballera del Prncipe y en 1830, con el grado de subteniente, al
Cuerpo de Carabineros de Costas y Fronteras. En 1833
regres al arma de caballera, en el Regimiento de Cora- Serrano regres a la poltica en 1854, participando en el
pronunciamiento militar de la Vicalvarada y apoyando el
ceros de la Guardia de Madrid.
retorno del general Espartero; en los dos aos siguientes
Serrano particip de forma destacada en la Primera Gueocup la Direccin General de Artillera y fue embajador
rra Carlista, ascendiendo rpidamente por mritos de
espaol en Pars.
combate. Fue ayudante del general Espoz y Mina durante
el ao 1835, y de su padre, general en jefe de Catalua, Entre 1856 y 1868, perodo dominado por las fuerzas podesde el ao 1836, obteniendo la Cruz Laureada de San lticas moderadas, contribuy a formar el partido poltiFernando. Al rmarse el Convenio de Vergara, en 1839, co de la Unin Liberal, liderado por el general Leopoldo
O'Donnell, bajo cuyo gobierno ocup la Capitana Geneya era coronel, y al ao siguiente ascendi a brigadier.
ral de Cuba entre 1859 y 1862. En sus tres aos de destino
caribeo hizo una gran fortuna permitiendo el trco de
esclavos, adems de contribuir a crear una opcin polti16.2 Perodo isabelino
ca en la isla que compaginar la pertenencia espaola de
Cuba y la autonoma solicitada por los criollos cubanos,
Impulsado por una gran ambicin que le llevara a cam- aunque se vio invalidada por la actitud gubernamental en
biar de bando segn las circunstancias, comenz su carre- cualquier tema referido a las provincias de Ultramar. Posra poltica en julio de 1839 como diputado por Mlaga. teriormente obtuvo el Toisn de Oro por la sofocacin de
A partir de septiembre de 1840 colabor con el general la sublevacin del Cuartel de San Gil, junto con el ttulo
Baldomero Espartero -que le nombr mariscal de campo- nobiliario de duque de la Torre con Grandeza de Espaa
, aunque tres aos despus, ocupando la cartera de Gue- y fue ministro de Estado con O'Donnell.
rra, se uni al movimiento liderado por el general Ramn
En 1867, tras la muerte de O'Donnell, alcanz la jefatura
Mara Narvez que derroc a aqul como regente. A na112

16.4. RESTAURACIN BORBNICA


poltica de la Unin Liberal. Desde entonces, en un nuevo
giro poltico, particip en la conspiracin para destronar
a Isabel II, acercndose a los progresistas, liderados por el
general Juan Prim, y a los demcratas, razn por la cual
fue desterrado a Canarias.

16.3 Sexenio Democrtico


16.3.1

Revolucin de La Gloriosa

113
de Regente del Reino.[3] Tras la jura de Amadeo I, volvera
a ocupar en dos ocasiones la Presidencia del Consejo de
Ministros en 1871 y 1872. Implicado despus en diversas
maniobras polticas -suscribi el convenio de Amorebieta
con los lderes carlistas de Vizcaya, que fue mal recibido
por las Cortes Generales, por lo que solicit a Amadeo I
que suspendiese las garantas constitucionales, a lo que se
neg el rey-, tras la proclamacin de la Primera Repblica
pas a Francia, tras fracasar en su intent de sublevar la
Milicia Nacional.

16.3.2 Primera Repblica

Gobierno Provisional, 1869. De la esquina izquierda: Figuerola,


Ruiz Zorrilla, Sagasta, Prim, Serrano, Topete, Adelardo Lpez
de Ayala, Lorenzana y Romero Ortiz (foto de J. Laurent).

En 1874 regres a Espaa poco antes del golpe de Estado del general Pava, y tras ste, acept el cargo de Presidente del Poder Ejecutivo de la Repblica,[4] y disolvi
las Cortes republicanas en 1874,[5] instaurando una especie de dictadura republicana de concentracin con talante conservador pero con ciertas aspiraciones liberales. Su
ambicin era convertirse en el Mac-Mahon espaol. Serrano gobern apoyado en la Constitucin de 1869, que
era, recordemos, la primera Constitucin democrtica.
Serrano acab con la rebelin cantonal y levant el cerco
de Bilbao en 1874, dejando a los carlistas prcticamente derrotados. Pero la destruccin de las fuerzas polticas
republicanas haba abierto el camino para la restauracin
de los Borbones, precipitada en los das nales de diciembre de 1874 por el pronunciamiento de Martnez Campos
en Sagunto.

16.4 Restauracin borbnica


Tras reconocer a Alfonso XII como nuevo rey, no pudo adaptarse al nuevo sistema poltico de partidos ideado por el conservador Cnovas. Aunque fue jefe nominal del Partido Constitucional (germen del futuro Partido
Liberal), qued desairado por el monarca y por Cnovas cuando stos prerieron a Sagasta como lder liberal
-principalmente para alejar a los militares de la poltica-,
razn por la que se escindi con el grupo de la Izquierda
Dinstica en 1881, que no tuvo actuacin relevante.
Placa conmemorativa en el nmero 14 de la calle Serrano de
Madrid, nombrada as en honor al general, que vivi y falleci
en ella.

En 1868 encabez, junto con Prim y el almirante Topete,


una revolucin (La Gloriosa) que derroc a la reina, gracias a la decisiva victoria militar en la batalla de Alcolea
del 28 de septiembre.
La Junta Provisional Revolucionaria de Madrid le encarg
el 3 de octubre la formacin de un Gobierno Provisional,
que acept al da siguiente[1] y que qued constituido el 8
de octubre.[2] Tras la promulgacin de la Constitucin de
1869, las Cortes Constituyentes le invistieron con el cargo

Falleci en Madrid el 25 de noviembre de 1885, el mismo


da que el joven rey Alfonso XII.

16.5 Referencias
[1] http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1868/279/
A00001.tif
[2] http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1868/283/
A00002.tif
[3] http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1869/169/
A00001.tif

114

CAPTULO 16. FRANCISCO SERRANO Y DOMNGUEZ

[4] http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1874/004/
A00025.tif
[5] http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1874/009/
A00070.tif
[6] http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1869/058/
A00001.tif

16.6 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Francisco Serrano y Domnguez.


Commons

Francisco Serrano Domnguez (Duque de la Torre)


(18101885)
Otra biografa de Francisco Serrano Domnguez

Captulo 17

Amadeo I de Espaa
Amadeo I de Espaa, llamado el Rey Caballero o
el Electo (Turn, 30 de mayo de 1845-ibdem, 18 de
enero de 1890), fue rey de Espaa entre 1871 y 1873.
Fue, adems, el primer duque de Aosta.
Su reinado en Espaa, de poco ms de dos aos, estuvo
marcado por la inestabilidad poltica. Los seis gabinetes
que se sucedieron durante este perodo no fueron capaces
de solucionar la crisis, agravada por el conicto independentista en Cuba, que haba comenzado en 1868, y una
nueva Guerra Carlista, iniciada en 1872.
Amadeo I de Espaa

17.1 Biografa
Amadeo de Saboya fue el segundo hijo de Vctor Manuel
II, rey de Piamonte-Cerdea y, desde 1861, rey de Italia,
de la Casa de Saboya, y de Mara Adelaida de Austria
(bisnieta de Carlos III de Espaa, por ende tatarabuelo de
Amadeo).
Se cas en 1867 con Mara Victoria dal Pozzo della Cisterna, princesa de La Cisterna y Belriguardo, con quien
tuvo tres hijos: Manuel Filiberto, II duque de Aosta,
Vctor Manuel, I conde de Turn, y Luis Amadeo, I duque
de los Abruzos. Tras la prematura muerte de su primera
esposa, ocurrida el 8 de noviembre de 1876, y un largo
periodo de viudedad, Amadeo se cas de nuevo en 1888
con su propia sobrina, la princesa francesa Mara Leticia Bonaparte (hija de su hermana Mara Clotilde, casada con Napolen Jos Bonaparte), con quien tuvo un hijo
ms: Humberto de Saboya-Aosta, I conde de Salemi.
Recibi una formacin militar propia de los miembros
de la realeza y su valor lo demostr sucientemente en la
batalla de Custoza.[1]
Fue masn, alcanzando el grado 33 del Rito Escocs Antiguo y Aceptado.[2]

17.1.1

Reinado en Espaa

Retrato de Amadeo I de Antonio Gisbert (Facultad de Historia


de la UCM).

La Revolucin de 1868 en Espaa y la salida de Isabel II


dio lugar a un gobierno provisional presidido por Serrano,
y del que estaban tambin formando parte los otros ge- Constituyentes, que con una amplia mayora monrquinerales sublevados. El nuevo gobierno convoc Cortes ca, proclamaron la Constitucin de 1869, que estableca
115

116
como forma de gobierno una monarqua constitucional.
Una dicultad inherente al cambio de rgimen fue encontrar un rey que aceptase el cargo, ya que Espaa en esos
tiempos era un pas que haba sido llevado al empobrecimiento y a un estado convulso, y se buscaba un candidato
que encajara en la forma constitucional de monarqua.
Finalmente encontraron a su monarca en la persona del
duque de Aosta, Amadeo de Saboya, hijo del rey de Italia, que lo reuna todo para el cargo: procedente de una
antigua dinasta (vinculada con la espaola) progresista,
bautizado catlico pero masn.[2]
Fue Amadeo el primer rey de Espaa elegido en un Parlamento, lo que para los monrquicos de siempre supona
una grave afrenta. El 16 de noviembre de 1870 votaron
los diputados: 191 a favor de Amadeo de Saboya, 60 por
la Repblica federal, 27 por el duque de Montpensier, 8
por el anciano general Espartero, 2 por la Repblica unitaria, 2 por Alfonso de Borbn, 1 por una Repblica indenida y 1 por la duquesa de Montpensier, la infanta
Mara Luisa Fernanda, hermana de Isabel II; hubo 19 papeletas en blanco. De este modo el presidente de las Cortes, Manuel Ruiz Zorrilla, declar: Queda elegido Rey
de los espaoles el seor duque de Aosta.
Cont con el sistemtico rechazo de carlistas y republicanos, cada uno por razones inherentes a sus intereses; pero
tambin de la aristocracia borbnica, que lo vea como un
extranjero advenedizo, de la Iglesia, por apoyar las desamortizaciones y por ser el hijo del monarca que haba
clausurado los Estados Ponticios; y tambin del pueblo,
por su escaso don de gentes y dicultad para aprender el
idioma espaol.
Inmediatamente, una comisin parlamentaria se dirigi a
Florencia para dar parte al duque; el 4 de diciembre acepta ocialmente esta eleccin, embarcando poco despus
rumbo a Espaa. Mientras Amadeo I viajaba a Madrid
para tomar posesin de su cargo, el general Juan Prim, su
principal valedor, muri el 30 de diciembre por las heridas sufridas en un atentado tres das antes en la calle del
Turco en Madrid.

CAPTULO 17. AMADEO I DE ESPAA


para llegar a Madrid el 2 de enero de 1871. All se dirigi a la Baslica de Nuestra Seora de Atocha para rezar
ante el cadver de Prim. Tras este amargo trago se traslad a las Cortes, donde realiz el preceptivo juramento:
Acepto la Constitucin y juro guardar y hacer guardar
las Leyes del Reino, terminando el acto con la solemne
declaracin por parte del presidente de las Cortes: Las
Cortes han presenciado y odo la aceptacin y juramento
que el Rey acaba de prestar a la Constitucin de la Nacin
espaola y a las leyes. Queda proclamado Rey de Espaa
don Amadeo I.
La llegada de Amadeo al poder lo nico que consigui fue
unir a toda la oposicin, desde republicanos a carlistas.
Como ejemplo de ello baste reproducir unas lneas del
discurso ante las primeras Cortes de la nueva monarqua
del lder republicano Emilio Castelar y Ripoll (20 de abril
de 1870):
Visto el estado de la opinin, Vuestra Majestad debe irse, como seguramente se hubiera
ido Leopoldo de Blgica (sic, por Leopoldo de
Hohenzollern-Sigmaringen), no sea que tenga
un n parecido al de Maximiliano I de Mxico...
Amadeo tuvo grandes dicultades debido a la inestabilidad poltica espaola. La coalicin de gobierno que haba
levantado Juan Prim se haba fraccionado tras su muerte. La Unin Liberal, salvo Francisco Serrano y un pequeo sector, abraz la an expectante causa borbnica.
Los progresistas se haban escindido en radicales, dirigidos por Ruiz Zorrilla, y constitucionalistas, encabezados
por Sagasta.[3] Hubo seis ministerios en los poco ms de
dos aos que dur su reinado, creciendo cada vez ms la
abstencin, Tras un intento de asesinato contra su persona el 19 de julio de 1872, Amadeo I declaraba su angustia
ante las complicaciones de la poltica espaola Ah, per
Bacco, io non capisco niente. Siamo una gabbia di pazzi
No entiendo nada, esto es una jaula de locos. La situacin no pareca mejorar, debido al estallido de la Tercera
Guerra Carlista y del recrudecimiento de la Guerra de los
Diez Aos en Cuba. Adems, al empezar 1873, la coalicin gubernamental, presa de fuertes fricciones entre los
partidos que la conformaban, se separ denitivamente,
presentndose por separado a las elecciones.[3]
La guinda la puso un conicto entre Ruiz Zorrilla y el
Cuerpo de Artilleros. El presidente haba manifestado su
decisin rme de disolver dicho organismo militar, bajo amenaza de dimitir, y el ejrcito propuso a Amadeo
I que prescindiera de las Cortes y gobernara de manera
autoritaria.[4]

La tradicin madrilea asegura que al medioda del 11


de febrero de 1873 al rey Amadeo I le comunicaron su
despido mientras esperaba su comida en el restaurante
del Caf de Fornos; de inmediato, anul el pedido, pidi
una grappa, recogi a su familia, renunci al trono[5] y,
Amadeo desembarc en Cartagena el 30 de diciembre, sin esperar la autorizacin de los diputados (segn exiga
Embarque del rey Amadeo en el puerto de La Spezia, Italia en
1870, obra de Luis lvarez Catal. En la carpa que aparece a la
derecha, pueden observarse tanto las banderas como los escudos
de los reinos de Espaa e Italia.

17.1. BIOGRAFA
el artculo 74.4 de la Constitucin de 1869), se refugi en
la embajada italiana.
Amadeo escribi su mensaje de renuncia, que ley su esposa. No lo dirigi al Presidente del Consejo de Ministros, sino a la representacin de la Nacin. Deca as:
Al Congreso:
Grande fue la honra que merec a la Nacin
espaola eligindome para ocupar su Trono;
honra tanto ms por m apreciada, cuanto que
se me ofreca rodeada de las dicultades y peligros que lleva consigo la empresa de gobernar
un pas tan hondamente perturbado. Alentado,
sin embargo, por la resolucin propia de mi raza, que antes busca que esquiva el peligro; decidido a inspirarme nicamente en el bien del
pas, y a colocarme por cima de todos los partidos; resuelto a cumplir religiosamente el juramento por m prometido a las Cortes Constituyentes, y pronto a hacer todo linaje de sacricios que dar a este valeroso pueblo la paz que
necesita, la libertad que merece y la grandeza a
que su gloriosa historia y la virtud y constancia
de sus hijos le dan derecho, crea que la corta
experiencia de mi vida en el arte de mandar sera suplida por la lealtad de mi carcter y que
hallara poderosa ayuda para conjurar los peligros y vencer las dicultades que no se ocultaban a mi vista en las simpatas de todos los
espaoles, amantes de su patria, deseosos ya
de poner trmino a las sangrientas y estriles
luchas que hace tanto tiempo desgarran sus entraas. Conozco que me enga mi buen deseo.
Dos largos aos ha que cio la Corona de Espaa, y la Espaa vive en constante lucha, viendo
cada da ms lejana la era de paz y de ventura que tan ardientemente anhelo. Si fueran extranjeros los enemigos de su dicha, entonces,
al frente de estos soldados, tan valientes como
sufridos, sera el primero en combatirlos; pero
todos los que con la espada, con la pluma, con
la palabra agravan y perpetan los males de la
Nacin son espaoles, todos invocan el dulce
nombre de la Patria, todos pelean y se agitan
por su bien; y entre el fragor del combate, entre
el confuso, atronador y contradictorio clamor
de los partidos, entre tantas y tan opuestas manifestaciones de la opinin pblica, es imposible atinar cul es la verdadera, y ms imposible
todava hallar el remedio para tamaos males.
Lo he buscado vidamente dentro de la ley y no
lo he hallado. Fuera de la ley no ha de buscarlo quien prometi observarla. Nadie achacar
a aqueza de nimo mi resolucin. No habra
peligro que me moviera a desceirme la Corona si creyera que la llevaba en mis sienes para
bien de los espaoles; ni caus mella en mi nimo el que corri la vida de mi augusta esposa,

117
que en este solemne momento maniesta, como yo, el vivo deseo de que en su da se indulte a los autores de aquel atentado. Pero tengo
hoy la rmsima conviccin de que seran estriles mis esfuerzos e irrealizables mis propsitos. stas son, seores diputados, las razones
que me mueven a devolver a la Nacin, y en su
nombre a vosotros, la Corona que me ofreci
el voto nacional, haciendo de ella renuncia por
m, por mis hijos y sucesores. Estad seguros de
que al desprenderme de la Corona no me desprendo del amor a esta Espaa tan noble como
desgraciada, y de que no llevo otro pesar que
el de no haberme sido posible procurarle todo
el bien que mi leal corazn para ella apeteca.
Amadeo.
Palacio de Madrid a 11 de febrero de
1873.
BOLAOS MEJAS, Carmen: El reinado de Amadeo de Saboya y la monarqua
constitucional. Madrid, UNED, 1999, pp.
238-239.[6]

Ese mismo da, Congreso y Senado se reunieron en sesin conjunta a deliberar (contraviniendo el artculo 47
de la Constitucin). Emilio Castelar y Ripoll redact la
respuesta de la Asamblea Nacional al mensaje de renuncia de la Corona.
Seor:
Las Cortes soberanas de la Nacin espaola han odo con religioso respeto el elocuente
mensaje de V.M., en cuyas caballerosas palabras de rectitud, de honradez, de lealtad, han
visto un nuevo testimonio de las altas prendas
de inteligencia y de carcter que enaltecen a
V.M. y del amor acendrado a sta su segunda Patria, la cual, generosa y valiente, enamorada de su dignidad hasta la supersticin y de
su independencia hasta el herosmo, no puede
olvidar, no, que V.M. ha sido jefe del Estado, personicacin de su soberana, autoridad
primera dentro de sus leyes, y no puede desconocer que honrando y enalteciendo a V.M.
se honra y se enaltece a s misma. Seor, las
Cortes han sido eles al mandato que traan de
sus electores y guardadoras de la legalidad que
hallaron establecida por la voluntad de la Nacin por la Asamblea Constituyente. En todos
sus actos, en todas sus decisiones, las Cortes se
contuvieron dentro del lmite de sus prerrogativas, y respetaron la autoridad de V.M. y los
derechos que por nuestro pacto constitucional
a V.M. competan. Proclamando esto muy alto y muy claro, para que nunca recaiga sobre
su nombre la responsabilidad de este conicto

118

CAPTULO 17. AMADEO I DE ESPAA


que aceptamos con dolor, pero que resolveremos con energa, las Cortes declaran unnimemente que V.M. ha sido el, delsimo guardador de los respetos debidos a las Cmaras; el,
delsimo guardador de los juramentos prestados en el instante en que acept V.M. de las
manos del pueblo la Corona de Espaa. Mrito glorioso, gloriossimo en esta poca de ambiciones y de dictaduras, en que los golpes de
Estado y las prerrogativas de la autoridad absoluta atraen a los ms humildes no ceder a sus
tentaciones desde las inaccesibles alturas del
Trono, a que slo llegan algunos pocos privilegiados de la tierra. Bien puede V.M. decir en
el silencio de su retiro, en el seno de su hermosa Patria, en el hogar de su familia, que,
si algn humano fuera capaz de atajar el curso incontrastable de los acontecimientos, S.M.,
con su educacin constitucional, con su respeto al derecho constituido, los hubiera completa
y absolutamente atajado. Las Cortes, penetradas de tal verdad, hubieran hecho, a estar en
sus manos, los mayores sacricios para conseguir que V.M. desistiera de su resolucin y
retirase su renuncia. Pero el conocimiento que
tienen del inquebrantable carcter de V.M.; la
justicia que hacen a la madurez de sus ideas y
a la perseverancia de sus propsitos, impiden
a las Cortes rogar a V.M. que vuelva sobre su
acuerdo, y las deciden a noticarle que han asumido en s el Poder supremo y la soberana de
la Nacin para proveer, en circunstancias tan
crticas y con la rapidez que aconseja lo grave del peligro y lo supremo de la situacin, a
salvar la democracia, que es la base de nuestra
poltica, la libertad, que es el alma de nuestro
derecho, la Nacin, que es nuestra inmortal y
cariosa madre, por la cual estamos todos decididos a sacricar sin esfuerzo no slo nuestras
individuales ideas, sino tambin nuestro nombre y nuestra existencia. En circunstancias ms
difciles se hallaron nuestros padres a principios de siglo y supieron vencerlas inspirndose
en estas lneas y en estos sentimientos. Abandonados por sus Reyes, invadido el suelo patrio
por extraas huestes, amenazado de aquel genio ilustre que pareca tener en s el secreto de
la destruccin y la guerra, connadas las Cortes en una isla donde pareca que se acababa la
Nacin, no solamente salvaron la Patria y escribieron la epopeya de la independencia, sino que
crearon sobre las ruinas dispersas de las sociedades antiguas la nueva sociedad. Estas Cortes
saben que la Nacin espaola no ha degenerado, y esperan no degenerar tampoco ellas mismas en las austeras virtudes patrias que distinguieron a los fundadores de la libertad espaola. Cuando los peligros estn conjurados; cuan-

do los obstculos estn vencidos; cuando salgamos de las dicultades que trae consigo toda
poca de transicin y de crisis, el pueblo espaol, que mientras permanezca V.M. en su noble
suelo ha de darle todas las muestras de respeto, de lealtad, de consideracin, porque V.M.
se lo merece, porque se lo merece su virtuossima esposa, porque se lo merecen sus inocentes
hijos, no podr ofrecer a V.M. una Corona en
lo porvenir; pero le ofrecer otra dignidad, la
dignidad de ciudadano en el seno de un pueblo
independiente y libre.
Palacio de las Cortes, 11 de febrero de
1873.
FERNNDEZ-RA, Jos Luis: 1873. La
primera repblica. Madrid, Tebas, 1975, pp.
231-233. [7]

A pesar de los intentos de Ruiz Zorrilla por pedir tiempo


para convencer al monarca de que regresara, una alianza
entre republicanos y parte de los radicales (mayora) dio
por vlida la renuncia al trono. Esa misma tarde del 11 de
febrero se proclam la Primera Repblica Espaola.[4]
Durante su breve reinado apenas tuvo amigos o condentes: su compatriota y secretario personal, el marqus
Giuseppe Dragonetti, o su ayudante, Emilio Daz Moreu.[1]

17.1.2 Regreso a Italia


Despus de abdicar se traslad a Lisboa acompaado del
jefe del gobierno y su ltimo apoyo, Manuel Ruiz Zorrilla,
y de all a Turn, su ciudad natal, donde j su residencia
junto con su esposa y sus tres hijos.[1]
De regreso a Italia, Amadeo asumi el ttulo de Duque
de Aosta. Tras la muerte de su primera esposa se cas
de nuevo el 11 de septiembre de 1888, en Turn, con la
princesa francesa Mara Leticia Bonaparte (Pars, 20 de
noviembre de 1866 Moncalieri, 25 de octubre de 1926),
con quien tuvo un hijo ms: Humberto de Saboya-Aosta,
I conde de Salemi (Turn, 22 de junio de 1889 Crespano del Grappa, 19 de octubre de 1918). Mara Leticia
era tambin su sobrina carnal, puesto que era hija de su
hermana Mara Clotilde de Saboya.
Uno de los nietos de Amadeo, Aimn, reinara brevemente en Croacia entre 1941 y 1943 como Tomislav II.

17.2 Valoracin
El conde de Romanones a principios del siglo XX lo retrat as:[1]
De frente espaciosa y algo prominente,

17.3. EN LA FICCIN

119
reinar, pero adems, en el caso de Amadeo,
es falso, puesto que era muy acionado a las
novelas pornogrcas francesas.
Corto espacio dedicado a la tragedia de
un hombre que fue llamado para ser rey de un
pas en el que ninguno de sus sbditos quiso
concederle la menor oportunidad.
Eslava Galn (1995, p. 337)

17.3 En la ccin
En el ao 2014, el director Luis Miarro estrena su
largometraje titulado Stella cadente (Estrella fugaz),
basada en la vida de los reyes Amadeo y Mara Victoria de Espaa. El papel de Amadeo es interpretado
por el actor lex Brendemhl.[9][10]

17.4 Distinciones honorcas


Fotografa del Rey Amadeo I de Espaa.

encuadrada por rizada cabellera; los ojos


negros, de mirar inexpresivo; gruesos labios, recia y blanca la dentadura, la barba
cerrada, disimulando el prognatismo de los
Habsburgo... En lo moral, no ofreca rasgo
alguno sobresaliente, salvo su valor personal
bien probado, exento de ambicin, ferviente
catlico, habiendo heredado de su padre una
inclinacin apasionada por las hijas de Eva.

Soberano Gran Maestre de la Insigne Orden del Toisn de Oro (Reino de Espaa, 1870).

Soberano Gran Maestre de la Real y Distinguida Orden Espaola de Carlos III (Reino de Espaa, 1870).

Soberano Gran Maestre de la Real Orden


de Isabel la Catlica (Reino de Espaa, 1870).

Soberano Gran Maestre de la Orden del


Mrito Militar (Reino de Espaa, 1870).

Soberano Gran Maestre de la Real y Militar Orden de San Fernando (Reino de Espaa,
1870).

Soberano Gran Maestre de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo (Reino de Espaa,
1870).

Soberano Gran Maestre de la Orden de


Santa Mara de Montesa y San Jorge de Alfama
(Reino de Espaa, 1870).

Soberano Gran Maestre de la Orden de


Alcntara (Reino de Espaa, 1870).

Soberano Gran Maestre de la Orden de


Calatrava (Reino de Espaa, 1870).

Soberano Gran Maestre de la Orden de


Santiago (Reino de Espaa, 1870).

Caballero de la Suprema Orden de la Santsima Anunciacin (Reino de Italia, 1862).

[8]

El escritor Eslava Galn en su Historia de Espaa contada


para escpticos de 1995 describe as la gura de Amadeo:
Presencia tena Amadeo, y embutido en su
uniforme, con los bordados y las charreteras,
pareca un gurn, pero aparte de la presencia
era hombre de escasas luces y, lo peor de todo,
peligrosamente gafe.
Lo que no se puede objetar es que no
estuviera por agradar. En un paseo en carroza
por Madrid, el secretario y cicerone que lo
acompaaba le indic que pasaban cerca de la
casa de Cervantes y l respondi sin inmutarse:
Aunque no haya venido a verme, ir pronto
a saludarlo. Para que se vea la maldad de
la gente, basndose en este dato, algunos
detractores propalan que era hombre de pocas
letras. Cabra replicar que casi todos los reyes
de Espaa lo han sido y ello no les ha impedido

120

CAPTULO 17. AMADEO I DE ESPAA

Caballero Gran Cruz de la Orden de los 17.7.1 Bibliografa


Santos Mauricio y Lzaro (Reino de Italia, 1862).
Almodvar Martn, Miguel ngel (2009). Yantares

Caballero de la Orden del Elefante (Reino


de cuando la electricidad acab con las mulas. Made Dinamarca, 19/08/1863).
drid. ISBN 84-9763-840-9.

Bolaos Mejas, Carmen (1999). El reinado de


Amadeo de Saboya y la monarqua constitucional.
Madrid: UNED. p. 341. ISBN 84-362-3878-8.

Medalla de Oro al Valor Militar (Reino de


Italia, 1866).

Medalla Conmemorativa de la Unicacin de Italia (Reino de Italia).

Medalla Conmemorativa de la Campaa


de la Guerra de la Independencia (Reino de Italia).

Caballero de la Nobilsima Orden de la


Jarretera (Reino Unido).

Eslava Galn, Juan (1995). La historia de Espaa


contada para escpticos. Barcelona: Editorial Planeta.

Caballero de la Orden del guila Negra


(Imperio alemn).

Merino Merchant, Jos Fernando (1988). Regmenes


histricos espaoles. Tecnos. ISBN 9788430916108.

Caballero de la Orden de San Huberto (Reino de Baviera).

Palacio Atard, Vicente (1978). La Espaa del


siglo XIX. 18081898. Espasa-Calpe. ISBN
9788423949595.

17.5 Ancestros

Bahamonde Magro, ngel (1996). Espaa en democracia. El Sexenio, 1868-1874. Madrid: Historia 16Temas de Hoy. ISBN 84-7679-316-2.

Sagrera, Ana de (1959). Amadeo y Mara Victoria,


reyes de Espaa. 1870-1873. Palma de Mallorca:
Imprenta Mossn Alcover. p. 429.

<td rowspan="2>

17.6 Vase tambin


Tabla cronolgica de reinos de Espaa

17.7 Referencias
[1] Bahamonde Magro, ngel (1996). Espaa busca rey. p.
74.
[2] Archivo Histrico Nacional de Salamanca (A.H.N.S.)
(1872). Carta de la Logia Nueva Sparta al hermano
(masn) Amadeo de Saboya, Grado 33. Salamanca
(A.H.N.S.).
[3] Merino Merchant, 1988.
[4] Palacio Atard, 1978.
[5] Almodvar, 2009.
[6] Este texto de abdicacin puede visualizarse en lnea en
Fragmento del acta de abdicacin
[7] Vase tambin el texto en esta revista sacada de la hemeroteca digital de la biblioteca nacional Espaa la ilustracin liberal
[8] Arte Historia
[9] Fotogramas
[10] El Cultural

17.8 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Amadeo I de Espaa. Commons

Biografa de Amadeo I ofrecida por la Biblioteca


Virtual Miguel Cervantes
Amadeo de Saboya, el rey imposible

Captulo 18

Estanislao Figueras
La Ilustracin Espaola y Americana (22 de noviembre de 1882). D. Estanislao Figueras. La
Ilustracin Espaola y Americana (Madrid) 26 (43):
1. ISSN 1889-8394.

Estanislao Figueras y Moragas (en cataln: Estanislau Figueras i Moragas) (Barcelona, 13 de noviembre de
1819[1] - Madrid, 11 de noviembre de 1882)[2] fue un
poltico espaol. En febrero de 1873, tras la abdicacin
de Amadeo I, fue elegido el primer presidente del Poder
Ejecutivo de la Repblica por la Asamblea Nacional.[3]
Tras la renuncia al trono de Amadeo de Saboya, dej de
tener validez la Constitucin de 1869 y las Cortes sometieron a votacin la proclamacin de una repblica, la cual
fue aprobada en febrero de 1873. El elegido para presidirla fue Estanislao Figueras, republicano federal de gran
prestigio.

Unamuno, Miguel de (8 de mayo de 1936).


Comentario: Don Estanislao Figueras. Ahora
(Madrid).

18.3 Enlaces externos

Con el n de su etapa como presidente del Poder ejecutivo de la Repblica, huy del pas.[4] Despus de la
Restauracin protagoniz una divisin del Partido Federal en la que l que se qued con los federalistas orgnicos
y Pi y Margall con los pactistas.[5] El 8 de mayo de 1881
pronunci un discurso en Valencia en contra de Pi y Margall, alinandose con Salmern y Zorrilla.[6] Falleci en
Madrid el 11 de noviembre de 1882.[2]

18.1 Referencias
[1] El Da, 1882, p. 1.
[2] La Ilustracin Espaola y Americana, 1882, p. 1.
[3] Gaceta de Madrid, n. 43, 12 de febrero de 1873, pg. 495
y 496
[4] Unamuno, 1936.
[5] El Globo, 1882, pp. 1-2.
[6] El Globo, 1889, pp. 1-2.

18.2 Bibliografa
El Da (11 de noviembre de 1882). D. Estanislao Figueras. El Da (Madrid) (896): 1. ISSN 1133245X.
El Globo (12 de noviembre de 1882). Don Estanislao Figueras. El Globo (Madrid) (2.578): 12.
ISSN 2171-0082.
121

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Estanislao Figueras. Commons

Captulo 19

Francisco Pi y Margall
Francisco Pi y Margall (en cataln: Francesc Pi i Margall) (20 de abril de 1824, Barcelona 29 de noviembre de 1901, Madrid) fue un poltico, lsofo, jurista,
historiador y escritor espaol, que asumi la presidencia
del Poder Ejecutivo de la Primera Repblica Espaola
entre el 11 de junio y el 18 de julio de 1873; fue padre de
los tambin polticos Francisco Pi y Arsuaga y Joaqun
Pi y Arsuaga.

dad y con siete aos ingres en el seminario. Por esas mismas fechas nacera su hermano, el grabador y dibujante
Joaqun Pi y Margall.[5] Por aquel entonces, una de las
nicas maneras que tenan las gentes humildes de que sus
hijos tuvieran estudios era logrando que los admitiesen en
los seminarios, donde eran instruidos en latn y teologa.
Tras su paso por el seminario, y a la edad de diecisiete aos, Francisco Pi y Margall accedi a la Universidad
Como poltico, fue partidario de un modelo federalista de Barcelona, donde complet sus estudios de Filosofa
y posteriormente comenz la carrera de Leyes, sufragnpara la Primera Repblica Espaola, sabiendo conjugar
las inuencias de Proudhon para llevar a cabo la polti- dose sus estudios dando clases particulares.
ca del Estado con tendencias del socialismo democrtico Desde muy pequeo sinti atraccin por la literatura; pay del socialismo libertario.[2][3] Contrario a la monarqua sin que desarroll colaborando con el grupo de escritoespaola en cualquiera de sus variantes y formas, parti- res romnticos catalanes, sobre todo con Manuel Mil y
cip activamente en la oposicin a la misma, por lo que Fontanals y Pablo Piferrer.
sufri censura, crcel y exilio. Despus de la Revolucin En 1842 public Catalua, primer y nico volumen de
Gloriosa fue diputado en Cortes Generales, donde diri- La Espaa pintoresca, una ambiciosa obra ilustrada que
gi el Partido Federal, y Ministro de la Gobernacin con pretenda recoger todas las regiones de Espaa. Una poEstanislao Figueras. Tras la dimisin de este, las Cortes le ca en la que se desarrollaba la regencia de Espartero y en
eligieron Presidente, cargo desde el cual se enfrent a la la que la ciudad se sublev contra la poltica del regente
Tercera Guerra Carlista y la Revolucin Cantonal, defen- provocando la caoneada a la ciudad desde la fortaleza de
diendo el Proyecto de Constitucin Federal de 1873. Se Montjuich.
vio obligado a dimitir ante la imposibilidad de desarrollar
su labor de gobierno tras el Cantn de Cartagena.
Como intelectual se dedic esencialmente a la Historia, la
Filosofa y el Arte. Se le considera como uno de los intelectuales representativos del pensamiento ms avanzado
de la segunda mitad del siglo XIX. Escribi multitud de
obras y fue redactor y director de varios peridicos. Tuvo contacto con las grandes guras de la intelectualidad
europea de la poca, lo que le granje una enorme reputacin en Espaa y fuera de ella. Con una biografa intachable debida a su honradez, acompaada por una dedicacin intensa a sus principios polticos, se ha convertido
en un referente de la tradicin democrtica espaola.[4]

19.1 Primeros aos


19.1.1

Infancia y formacin

19.1.2 En Madrid, un hombre de letras


Ms tarde, en 1847 se traslad a Madrid, donde se doctor en Derecho a la edad de veinticuatro aos. Se coste
los estudios dando clases y publicando diversos artculos
y haciendo crtica teatral en el diario El Correo, e incluso
trabajando en la banca catalana como publicista. Pronto
dej de trabajar en el diario, el cual cerr por la publicacin de unos polmicos artculos sobre el catolicismo, la
historia y la economa poltica de Pi y Margall durante el
gobierno de Narvez.
En 1849, ya adelant algunas de sus futuras posiciones
polticas criticando severamente el sistema de partidos
vigente en la Espaa isabelina. Consideraba que todas las
formaciones (Unin Liberal, Partido Moderado y Partido
Progresista) mantenan la imposibilidad de la llegada de
una verdadera democracia a Espaa.

Hijo de un tejedor de velos asalariado, su inteligencia y Al morir su amigo Piferrer se encarg de los Recuerdos
ansias por saber comenzaron a desarrollarse con precoci- y bellezas de Espaa, una obra compuesta por litografas
122

19.1. PRIMEROS AOS

123

sobre paisajes espaoles; terminando el volumen de Catalua y empezando el de Andaluca, para lo cual se desplaz hasta all en varias ocasiones. En 1851 comenz la Historia de la pintura, que fue prohibida acusada de contener
ataques al cristianismo. Los obispos y arzobispos presionaron de tal manera sobre el gobierno de Bravo Murillo,
que este tuvo que ordenar la recogida de la obra. Tanto
Pi y Margall como el editor se libraron de los tribunales
porque la denuncia interpuesta no fue admitida por estar
fuera de plazo. Por supuesto, Pi y Margall tuvo que abandonar la redaccin de Recuerdos y Bellezas de Espaa y
renunciar a la publicacin de todo el material que haba
preparado. Sus artculos en los peridicos tuvieron que
aparecer con seudnimo y todos los rayos de la reaccin
cayeron otra vez sobre su cabeza cuando ese mismo ao
present sus Estudios sobre la Edad Media, obra que tambin fue prohibida por la iglesia catlica espaola y que
no fue publicada hasta 1873.[6]

19.1.3

Familia

En 1854, tras la Vicalvarada, intent evitar una detencin por parte de la polica refugindose en Vergara
(Guipzcoa), que an conservaba parte de sus antiguos
fueros. All se dedic al estudio del Pas Vasco, reexiones que nalmente fueron publicadas en el El Museo Universal de Barcelona bajo el ttulo Historias y costumbres
del pueblo vasco. En Vergara conoci a Petra Arsuega
Goicoechea, vecina de la localidad y con quien mantuvo
un breve noviazgo. Se casaron el 22 de junio de 1854 y
fruto de ese enlace nacieron varios hijos, de los cuales solo vivieron tres: Francisco que fue varias veces diputado
en Cortes tras la muerte de su padre; Joaqun, que trabaj
en la edicin y conclusin de las obras de su padre; y su
hija Dolores.[7]

19.1.4

El hombre poltico

En 1848 ingres en el Partido Democrtico y en 1854 dej de ser un hombre de letras para dedicarse a la poltica.
En pocos aos se hizo notar en el partido comenzando a
ganar popularidad entre sus compaeros y dems polticos del ala izquierda y socialista.
Particip directamente en la Revolucin de 1854, siendo autor de una proclama radical, que no fue aceptada
por la Junta revolucionaria, y del folleto El eco de la revolucin, donde se pide el armamento general del pueblo
y la convocatoria de Cortes Constituyentes por sufragio
universal que estableciesen la libertad de imprenta, la
de conciencia, la de enseanza, la de reunin y la de
asociacin, entre otras ms. Considerados como planteamientos demasiado avanzados para la poca, tuvo que pasar un tiempo en prisin.

sta es la portada de 1839 del ambicioso proyecto artsticoliterario de once volmenes titulado Recuerdos y Bellezas de Espaa.

cin la revolucin democrtica de base popular. En ella


aparecen ntidamente las deniciones democrticas radicales, superadoras del propio liberalismo y uno de los
puntos de partida de futuras deniciones socialistas no
burguesas. Aunque la obra ya contenga las doctrinas federalistas que defender durante su presidencia, la idea
principal que desarrolla es la libertad y la soberana individual, que puso por encima de la soberana popular y
por lo que ha sido reivindicado por los cratas en algunas
ocasiones.

Durante el Bienio Progresista, el pueblo de Barcelona


propuso a Pi y Margall como candidato a diputado en las
Cortes de ese ao (1854), mas no saldr elegido. En la
segunda vuelta, por pocos votos de diferencia, fue derrotado por el general Prim, miembro del Partido Progresista. Sus diferencias con los progresistas y con un amplio sector de su partido se fueron acentuando. Conforme iba aumentando su actividad poltica y su prestigio,
fue recibiendo ataques de inexible o doctrinario,
lo que min su capacidad de inuencia poltica. El exoEn el mismo ao expuso su doctrina poltica en La reac- tismo de su pensamiento se haca cada da ms evidente,
cin y la revolucin, donde ataca la monarqua, la propie- ya que por aquel entonces su discurso era muy crtico con
dad omnmoda y el cristianismo,[8] y esboza como solu- el centralismo y la situacin social.

124

CAPTULO 19. FRANCISCO PI Y MARGALL

En 1856 fund la revista La Razn, pero la reaccin moderada propici la cada de la publicacin, tras lo cual se
retir a vivir a Vergara, de donde regres para trabajar en
La discusin (1857), peridico del que acab siendo director en 1864. En l redact artculos pioneros sobre la
cuestin social espaola, como Las clases jornaleras,
El socialismo o La democracia y el trabajo. Pi y
Margall haba establecido contactos con organizaciones
obreras, daba conferencias y redactaba documentos, comenzado a dar lecciones de poltica y economa en una
habitacin de la calle Desengao donde haba establecido
un bufete de abogado en 1859. La auencia de jvenes de
todas clases, de obreros y de intelectuales se fue haciendo en poco tiempo tan numerosa que llenaban pasillos y
escalera. En estas lecciones y en estas conferencias, hasta
que el gobierno las prohibi, comenzaron a exponerse las
bases republicanas.[9]
De esa poca data su polmica con Castelar sobre la concepcin individualista o socialista de la democracia
manteniendo l la segunda provocando que la mayora del partido encabezado por Jos Mara Orense negara pblicamente que los socialistas fueran demcratas. Pi
y Margall replic con la denominada Declaracin de los
Treinta, cuyos treinta rmantes del partido calicaban de
demcratas a ambas tendencias, y nalmente renunci a
su puesto de director a los seis meses.

19.2 El exilio
19.2.1

convicciones federalistas y fomentando de este modo indirectamente el naciente anarquismo hispano.


Mientras se dedicaba a la abogaca, Pi y Margall aprovech este periodo para ponerse en contacto con los ncleos
positivistas liderados por Auguste Comte, lo que le ayud
a matizar su hegelianismo inicial y madurar su ideologa
revolucionaria, basada en la destruccin de la autoridad
para sustituirla por el libre pacto constitutivo de la federacin.

19.2.3 Situacin en Espaa


En septiembre de 1868, el almirante Topete sublev a
la escuadra en Cdiz; Prim se incorpor desde Gibraltar
y llegaron para adherirse los generales connados en
Canarias. Las guarniciones se fueron sumando a la sublevacin y Prim, a bordo de la fragata Zaragoza, iba ganando para la revolucin, una tras otra, todas las capitales costeras del litoral mediterrneo. Dimiti el dictador
Gonzlez Bravo y la reina Isabel II nombr presidente del
gobierno al general Jos Gutirrez de la Concha. El ejrcito realista que mandaba el general Pava fue derrotado
en la batalla del puente de Alcolea por las fuerzas a las rdenes del general Serrano. El 30 de septiembre Isabel II y
su corte salieron de San Sebastin y cruzaron la frontera
francesa. Sin embargo, Pi y Margall no regres a Espaa
y prolong voluntariamente su exilio en Pars. Desconaba de los generales y pensaba que el nuevo rgimen
tampoco iba a acometer las reformas fundamentales que
el pas necesitaba.

Huida a Francia

Desde 1864 Pi y Margall conspir en contra de la 19.3 La revolucin democrtica


monarqua. Los sucesivos fracasos de las insurrecciones
promovidas por Prim para obligar a Isabel II a llamar al
gobierno a los progresistas, culminaron en la sublevacin 19.3.1 Diputado
del cuartel de San Gil y el fusilamiento de decenas de sarCon la revolucin de La Gloriosa, Pi y Margall se decidi
gentos de ese cuartel.
a regresar de su exilio en Pars. El Gobierno provisional
Narvez, desde el gobierno, desat la consiguiente repreestableci las libertades fundamentales y el 18 de diciemsin generalizada. La mayora de los demcratas y de los
bre de 1868, por primera vez en Espaa, se celebraron
progresistas tuvieron que escapar a Francia para sentirse
unas elecciones municipales por sufragio universal. Luea salvo. En la noche del da 2 de agosto la polica asaltago, en enero, se celebraran las elecciones a Cortes.
ba la vivienda de Pi y Margall. Afortunadamente, alguien
le haba avisado poco antes y tuvo tiempo para escapar y El Partido Democrtico se dividi en dos: los partidarios
evitar su detencin. Permaneci escondido unos das has- de la monarqua democrtica y los partidarios del rgita que pudo iniciar la huida a Francia y llegar a Pars, lo men republicano y federal. Pi y Margall, sin haber participado en la campaa electoral, fue uno de los 85 repuque le impidi participar en la Revolucin de 1868.
blicanos que obtuvo el acta de diputado. Con la divisin
del partido apareci el Partido Republicano Democrtico Federal en el que Pi y Margall ira destacando entre la
19.2.2 Un tiempo de reexin
minora republicana.
La estancia en Pars le permiti profundizar en el conocimiento de Proudhon, de quien ya conoca su Filosofa
de la miseria, lo que ejerci una notable inuencia en su
pensamiento llegando a traducir al espaol El principio
federativo y La losofa del progreso, armndole en sus

Pi y Margall nunca quiso servir de apoyo a los monrquicos ni ayudarles, de ah su oposicin a la Constitucin de
1869, pero con 214 votos a favor y 55 en contra, la constitucin de carcter monrquico-democrtico se aprob
en las Cortes y se estipul la bsqueda de un nuevo rey

19.4. PRESIDENTE DE LA REPBLICA

125
Organizacin del partido republicano nica para toda Espaa, con un programa nico y una disciplina
en el trabajo poltico.
Tras el rechazo de Pi y Margall al nombramiento de
Amadeo de Saboya, comenz para su partido una poca
inestable ya que sus partidarios deban situarse polticamente en una posicin centralista que el Partido Republicano Democrtico Federal no pudo ocupar por denicin.

19.3.2 Ministro de la Gobernacin


El 11 de febrero de 1873, tras hacerse pblica la abdicacin de Amadeo de Saboya del trono de Espaa mediante
el Discurso de renuncia al Trono espaol de Amadeo, la
Asamblea Nacional proclam la Primera Repblica.

Pi y Margall en 1869.

para Espaa. Los republicanos, detractores de la monarqua viajaron por toda Espaa predicando en su contra
y deleitando al pueblo con los nuevos planteamientos de
una repblica federal para Espaa. Pi y Margall se convirti poco a poco en el referente poltico e intelectual del
republicanismo espaol.
Los republicanos empezaban a molestar al general Prim
encargado de encontrar nuevo rey y por ello ofreci a Castelar y a Pi y Margall los cargos de ministros de
Hacienda y Fomento; pero fue un vano intento de controlar al movimiento republicano, el cual ya no tena marcha atrs. Mientras tanto, Pi y Margall haba conseguido
grandiosa popularidad en su partido, lo que le llev a dirigirlo a partir de 1870, lo cual no era una posicin fcil, ya
que haba una gran fragmentacin dentro del republicanismo, as como sectores ms intransigentes y otros ms
benvolos, partidarios de colaborar con la nueva situacin.

Durante el primer gobierno de la Repblica lo dirigi


Estanislao Figueras, y este le encomend a Pi y Margall
que se ocupara del ministerio de Gobernacin en el gabinete, desde donde frustr un intento de golpe de Estado
contra el presidente. Durante su mandato tambin tuvo
que organizar las elecciones que convoc el presidente
Figueras por el enfrentamiento poltico y la parlisis parlamentaria en que viva la nacin. Pi y Margall organiz desde su ministerio unas elecciones excepcionalmente
limpias.[11] Adems, en medio de los mil y un conictos
que aquejaban a Espaa, Pi y Margall no abandon sus
procupaciones sociales. En un discurso a las Cortes el 13
de junio de 1873, el ministro present un programa de
reformas que incluan: restriccin del trabajo de nios y
mujeres, jurados mixtos y venta de bienes estatales en favor de las clases trabajadoras. Estas medidas fueron muy
criticadas por los bakuninistas de la I Internacional, pero
alabadas por Friederich Engels.[12]
El primer gobierno republicano, muy dbil, dur muy poco tiempo (12 de febrero a 11 de junio). El presidente
Figueras, al no poder hacer frente a los problemas de Espaa, se exili a Francia y renunci al cargo.[13]

19.4 Presidente de la Repblica

Con la dimisin de Figueras, las Cortes Constituyentes


Sin embargo, el programa de Pi y Margall estaba claro y eligieron al nuevo gobierno, en el que Francisco Pi y Marse poda resumir en los siguientes puntos:[10]
gall fue nombrado Presidente del Poder Ejecutivo.[14]
Durante su presidencia impuls el proyecto de
La repblica federal como forma de gobierno, frente Constitucin de 1873, que nunca lleg a entrar en
a cualquier forma de monarqua o repblica unitaria. vigor. No obstante, el nuevo Presidente recogi un
programa amplio de reformas entre las que destacaron:
Programa de reformas sociales basados en un reparto de tierras entre colonos y arrendatarios, restablecimiento del uso del ejrcito como medida de disciplina,
socialismo reformista y democrtico.
separacin entre la Iglesia y el Estado, abolicin de la
Defensa de la va legal y rechazo de la insurrecin, esclavitud, enseanza obligatoria y gratuita, limitacin
lo que le enfrent al cantonalismo.
del trabajo infantil, ampliacin de los derechos de

126

CAPTULO 19. FRANCISCO PI Y MARGALL

Pi y Margall se ve desbordado por el federalismo, representado


en guras infantiles ataviadas con los distintos trajes regionales.

los republicanos unitarios y de parte de la izquierda, que


le consider un legalista pacato que no supo proclamar
la repblica federal por decreto sin esperar a las Cortes
Constituyentes.
Ante este panorama, sumado a la guerra de independencia cubana, la guerra carlista y los intentos de sus opositores por vincular a Pi y Margall como lder del movimiento cantonal, este dimiti de su cargo el 18 de julio de
Pi y Margall.
1873, tras largas e intiles negociaciones, para no tener
que utilizar la represin gubernamental contra los insuasociacin, favorable a las nuevas asociaciones obreras y rrectos cantonalistas.
reduccin de la jornada de trabajo.[15]
Pi y Margall defendi la Constitucin federal de 1873 y
su programa de reformas contra viento y marea, sin embargo, el proyecto federalista que quera impulsar preri hacerlo de arriba-abajo en vez de abajo-arriba, como haba defendido siempre: La Federacin de abajo
arriba era entonces imposible: no caba sino que la determinasen, en caso de adoptarla, las futuras Cortes (...)
El procedimiento, no hay que ocultarlo, era abiertamente
contrario al anterior: el resultado poda ser el mismo.[16]
Frente a la federacin de cantones, Pi y Margall defenda
una repblica federal proclamada por ambas cmaras de
las Cortes Constituyentes.

19.4.1

Dimisin

A pesar de todas las reformas promulgadas y la propuesta


de Constitucin, los acontecimientos sobrepasaron a Pi y
Margall. En algunas comunidades, viendo que el trmite
legal de las medidas propuestas a favor del federalismo
era muy lento, se declararon independientes adoptando
su propia poltica, su propia polica, su propia emisin
de moneda, levantando nuevas fronteras, leyes particulares, etc. As surge el cantonalismo que se dio principalmente en la zona del Levante y Andaluca y caus un
gran problema a la Repblica. Su poltica desde el Gobierno le acarrear, no solo las crticas de la derecha por
ser el padre intelectual del cantonalismo, sino tambin de

Situacin espaola en 1873-1874. En rojo, la Tercera Guerra


Carlista. En amarillo, la Revolucin cantonal.

Tiempo despus, en su escrito La Repblica de 1873,


realiz un balance autocrtico retrospectivo de su gestin
pblica, reconociendo haber sido presa de un purismo legalista contrario a sus convicciones que le hizo titubear
en el ejercicio del poder al servicio de la consolidacin
de la Repblica. Azorn dijo de l: En 1873 siendo ministro de Gobernacin, pudo haber instaurado la repblica federal, con ocasin de las insurreciones de Sevilla,
Barcelona y Cartagena. Y este hombre que desde 1854

19.5. RESTAURACIN DE LA MONARQUA

127

vena predicando la federacin y consagrando a ella todas


sus energas, permaneci inerte!.[17] Acorralado por la
oposicin unitaria y por los federalistas intransigentes que
haban promovido la insurrecin cantonal, Pi y Margall
present su dimisin con motivo del cantn de Cartagena.

19.4.2

Fin de la Repblica

Tras su dimisin, las Cortes Constituyentes nombraron


presidente a Nicols Salmern, teniendo como ministros
de conanza a los mismos que tuvo Pi y Margall durante el anterior gobierno. Se pudo comprobar durante este
gobierno el gran trabajo que Pi y Margall haba realizado
anteriormente como ministro de Gobernacin. Al haber
llevado una poltica austera sin realizar muchos gastos, la
Repblica contaba con grandes recursos. Sin embargo, el
proyecto republicano y federalista fue aparcado tanto por
Salmern como por su sucesor Castelar.
Ante la negativa del presidente, alegando problemas de
conciencia, a rmar ocho sentencias de muerte, este dimiti el 5 de septiembre. En las nuevas elecciones Emilio
Castelar result ganador, por encima de Pi y Margall,
candidato a presidente de nuevo. Con el n de solucionar los problemas del pas, Emilio Castelar consigui atribuciones especiales temporales hasta el 2 de enero de
1874 que le permitieron suspender las garantas constitucionales y la disolucin de las Cortes hasta enero. Sin
embargo, estas medidas excepcionales acabaran facilitando el nal de la Primera Repblica.

Entrada de las tropas del general Pava en el Congreso de los


Diputados el 3 de enero de 1874. Grabado aparecido en La Ilustracin Espaola y Americana.

abogado. Tambin dedic su tiempo a la redaccin de un


libro en el que quedase recogida la ideologa republicana y las ideas principales de su breve pero intensa gestin
en la Repblica, titulado La Repblica de 1873, que sera prohibido por las autoridades. En mayo de 1874, fue
vctima de un atentado en su propia casa, del que afortunadamente sali sano y salvo. Poco se sabe de la represin
que sigui al golpe de Pava y de la que tuvo lugar en los
primeros aos de la restauracin. El propio Pi y Margall
fue detenido y conducido a una prisin andaluza, donde
permaneci un tiempo.

19.5.2 Restauracin borbnica

A grandes rasgos los gobiernos de la Repblica se caracterizaron por tres problemas: el carlismo, la guerra de inReinstaurada la monarqua, Pi y Margall continu su ladependencia cubana y el cantonalismo, adems de la canbor periodstica reanudando el cultivo de las letras pero
tidad de conictos internos entre los partidos.
permaneciendo el a sus convicciones democrticas, republicanas y federales. En 1876 termin de escribir Joyas literarias y el primer tomo de una Historia general
19.5 Restauracin de la Monar- de Amrica. En 1877 public Las nacionalidades, obra
de sntesis de su pensamiento poltico donde desarroll
qua
empricamente la idea de pacto entre los pueblos como
principio federativo. Al reorganizarse el Partido Federal
19.5.1 Golpe de Estado
en 1880, ocup su jefatura indiscutible hasta su muerte;
fue el autor del proyecto constitucional federal en 1883 y
Despus de su dimisin como presidente, Pi y Margall del Programa del Partido Federal de 1894, escritos amintent rehacer la alianza centro-izquierda, pero el golpe bos de propaganda poltica. A pesar de que Pi y Margall
del Estado a manos del general Pava frustr la iniciativa. continu gozando de un gran respeto y reconocimiento,
En la madrugada del da 3 de enero de 1874 estaban las su partido no logr recuperar muchos adeptos.
Cortes reunidas votando un nuevo presidente que sustitu- En 1881, se separ del republicano cataln Valentn Alyera a Castelar. Dio entonces el golpe de estado del ge- mirall y del catalanismo; y en 1890 funda el peridico seneral Pava, que en un primer momento ofreci la pre- manario El nuevo rgimen desde donde continu su actisidencia del gobierno al dimitido Castelar, que la recha- vidad poltica, periodstica y literaria. Pi y Margall consiz sin contemplaciones. Form gobierno el general Se- deraba su propia tendencia poltica como federalismo herrano provisionalmente hasta que la monarqua fue res- terodoxo y la defendi en Madrid desde las Cortes, sientaurada nombrando como rey a Alfonso XII de la dinasta do elegido diputado por Figueras en 1881, 1886, 1891
Borbn.
(ao del establecimiento del sufragio universal mascuAcontecidos los hechos, Pi y Margall tuvo que abandonar lino), 1893 y 1901, ao de su muerte. Ese mismo ao
forzosamente la poltica activa y volvi a su trabajo de tambin presidi los Juegos Florales de Barcelona.

128

CAPTULO 19. FRANCISCO PI Y MARGALL


co de arte, lsofo, jurista y economista. En su obra est
presente la tradicin hispana de Francisco Surez y los
ilustrados de nales del siglo XVIII, los enciclopedistas
franceses, el romanticismo en su vertiente poltica y el
socialismo utpico de Pierre-Joseph Proudhon. Profundo conocedor de la historia y la literatura de los pueblos
peninsulares, en todos sus escritos late un profundo conocimiento de su psicologa colectiva y de su realidad poltica y social.

El anciano Pi y Margall en 1900.

En esta ltima etapa de su vida destaca la campaa que,


tanto desde las Cortes como desde El nuevo rgimen, emprendi a favor de la independencia cubana y en oposicin
a la guerra contra los Estados Unidos, que consideraba
modelo de democracia republicana y federal.

Pi y Margall defendi siempre su ideologa republicana


federalista contra todos los problemas que se derivaran
de ello; y cuando sobrevino el desastre de 1898, en medio de un patrioterismo desaforado, su voz reson clara:
libre autodeterminacin de los pueblos, no a las aventuras
coloniales y regeneracin ciudadana mediante la educacin, la cultura y el trabajo. Su doctrina denota la inuencia de Hegel, Rousseau y Proudhon; aunque la inuencia
proudhoniana no intervino en la elaboracin del federalismo pactista de Pi y Margall, ya que la obra de ste es anterior en este punto a la de Proudhon. El pensamiento de
Pi y Margall fue uno de los ms revolucionarios del siglo
XIX espaol y, desde el punto de vista del anarquismo,
nicamente fue superado por los bakuninistas. Se sita
en el cruce de demcratas y socialistas de la poca, cuya
doble vertiente anticapitalista y popularista atraera a los
principales dirigentes del movimiento obrero anteriores
a la difusin de la Primera Internacional. El propio Pi y
Margall tendra una vinculacin directa con el movimiento obrero durante el bienio progresista.

Despus de una vida poltica muy activa e importante en


el siglo XIX, Francisco Pi y Margall, de setenta y siete
aos de edad, muri en su casa de Madrid, a las seis de la
tarde del 29 de noviembre de 1901.

La inuencia de Pi y Margall, que alcanz en vida a las


pequeas burguesas republicanas y sectores del movimiento obrero, se extendi a las las republicanas de izquierda en el primer tercio de siglo XX. Como poltico y
como intelectual fue de una honradez a toda prueba, incluso elogiada por su enemigos. De su honestidad y pro19.6 Repercusin histrica
gresismo polticos dan fe testimonios de autores tan distantes ideolgicamente como Friedrich Engels,[18] Sabino
[19]
[20]
Avanzada la segunda mitad del siglo XIX, el viejo tronco Arana y Federica Montseny.
del liberalismo, en sus ramas moderada y progresista, ha- La complejidad y cohesin del pensamiento de Pi y Marba ya fracasado en su intento de construir un Estado mo- gall ha ocasionado que diferentes corrientes polticas
derno. Las burguesas hispanas eran dbiles frente a las federalistas, anarquistas[21] y catalanistas de izquierda
poderosas fuerzas del Antiguo Rgimen; por otra parte, lo utilizaran como bandera propia, dando a conocer aqueel movimiento obrero era una realidad amenazante para llos puntos de la doctrina de Pi y Margall que se avenan
el despegue capitalista. En plena poca jalonada de gue- a sus propios principios.
rras, pronunciamientos y levantamientos populares surgi
una generacin de intelectuales cuya obra consisti en la
demolicin ideolgica de los viejos conceptos que sus- 19.7 Obras de Pi y Margall
tentaban a un Estado caduco y en crisis. Reaccionan as
contra el Estado absolutista y confesionalmente catlico,
La Espaa Pintoresca, 1841.
centralista y manejado a su antojo por oligarquas. No
obstante, este tema dista de ser en sus obras objeto de
Historia de la Pintura, 1851.
fras consideraciones jurdicas para convertirse en algo
vivo y polmico, llegando los ecos de su discurso y su
Estudios de la Edad Media, 1851. Publicado por priactividad hasta los comienzos de la Segunda Repblica.
mera vez en 1873.
Francisco Pi y Margall es el pensador poltico de aquella
generacin que ha ejercido una inuencia ms profunda
y duradera. Destac como historiador, periodista, crti-

El eco de la revolucin, 1854.


La reaccin y la revolucin, 1855.

19.9. NOTAS Y REFERENCIAS


Declaracin de los treinta, 1864.
La Repblica de 1873, 1874.
Joyas literarias, 1876.
Las nacionalidades, 1877.
Historia General de Amrica, 1878.
La Federacin, 1880.
Constitucin federal, 1883.
Observaciones sobre el carcter de Don Juan Tenorio, 1884.
Las luchas de nuestros das, 1884.
Primeros dilogos, sin datar.
Amadeo de Saboya, sin datar.
Programa del Partido Federal, 1894.
Con Francisco Pi y Arsuaga, Historia de Espaa en
el siglo XIX. Sucesos polticos, econmicos, sociales
y artsticos, acaecidos durante el mismo. Detallada
narracin de sus acontecimientos y extenso juicio crtico de sus hombres, Barcelona: Miguel Segu, 1902,
8 vols.

19.8 Vase tambin


La Repblica (Homenaje a Pi i Margall)

19.9 Notas y referencias


[1] Mandatos de Pi y Margall como Diputado . Web del Congreso de los Diputados
[2] The rst movement of the Spanish workers was strongly
inuenced by the ideas of Pi y Margall, leader of the
Spanish Federalists and disciple of Proudhon. Pi y Margall was one of the outstanding theorists of his time and
had a powerful inuence on the development of libertarian ideas in Spain. His political ideas had much in common with those of Richard Price, Joseph Priestly, Thomas
Paine, Jeerson, and other representatives of the AngloAmerican liberalism of the rst period. He wanted to limit
the power of the state to a minimum and gradually replace
it by a Socialist economic order.Anarchosyndicalism
by Rudolf Rocker
[3] These translations were to have a profound and lasting effect on the development of Spanish anarchism after 1870,
but before that time Proudhonian ideas, as interpreted by
Pi, already provided much of the inspiration for the federalist movement which sprang up in the early 1860s.
George Woodcock. Anarchism: a history of libertarian
movements. Pg. 357

129

[4] Santamara, Antonio; Francisco Pi y Margall: Federalismo


y Repblica, El Viejo Topo, 2006.
[5] Varios autores (2014). Joaquim Pi i Margall (web).
Gran Enciclopedia Catalana (en cataln).
[6] Francisco Pi y Margall. Archivado desde el original el
15 de mayo de 2001. Consultado el 29 de mayo de 2007.
[7] Santamara (2006).
[8] Maz, Ramn; Estudio Introductorio a Las Nacionalidades, Akal, Madrid, 2009, p. 7.
[9] Tras, Juan; Pi y Margall: El pensamiento social, Ciencia
Nueva, Madrid, 1968.
[10] Maz (2009), p. 10.
[11] Maz (2009), p. 10.
[12] Maz (2009), p. 10.
[13] Francisco Pi y Margall, 1873, Ministro de Gobernacin:
Circular del Ministerio de la Gobernacin a todos los Gobernadores de provincias:
Vacante el trono por renuncia de Amadeo
I de Saboya, el Congreso y el Senado, constituidos en las Cortes Soberanas, han reasumido todos los poderes y proclamado la Repblica. A consolidarla y darle prestigio han
de dirigirse ahora los esfuerzos de todas las
autoridades que de este Ministerio dependen.
Se ha establecido sin sangre, sin convulsiones, sin la ms pequea alteracin del orden:
y sin disturbios conviene que se la sostenga,
para que acaben de desengaarse los que la
consideraban como inseparable de la anarqua.Orden, Libertad y Justicia: ste es el lema de la Repblica. Se contrariaran sus nes si no se respetara y se hiciera respetar el
derecho de todos los ciudadanos (...). Se le
contrariaran tambin, si no se dejara amplia
y absoluta libertad a las manifestaciones de
pensamiento y de la conciencia; si se violara
el ms pequeo de los derechos consignados
en el Ttulo I de la Constitucin de 1869.
Se puede consultar esta cita en esta pgina de la Junta de
Andaluca
[14] Gaceta de Madrid, 12 de junio de 1873, tomo II, p. 703.
[15] Francisco Pi y Margall, Presidente de la Repblica:
Comunicado sobre la reduccin de las horas de trabajo,
1873.
Piden, hoy los jornaleros que se les reduzca las horas de trabajo. Quieren que se les jen en ocho al da. No nos parecen exageradas
sus pretensiones. No se trabaja ms en buen
nmero de industrias. Tampoco en las ocinas del Estado. Sobre que, segn laboriosos
estudios, no permite ms el desgaste de fuerzas que el trabajo ocasiona. Mas es el Estado el que ha de satisfacer estas pretensiones?

130

CAPTULO 19. FRANCISCO PI Y MARGALL

En la individualista Inglaterra empez por limitar el trabajo de los nios y las mujeres y
acab por limitar el de los adultos. Dio primero la ley de las diez horas, ms tarde la de
las nueve. No a tontas ni a locas, sino despus
de largos y borrascosos debates en la prensa
y el Parlamento. Sigui en Francia el ejemplo
apenas estall la revolucin de 1848. El trabajo es la vida de las naciones. No vemos por
qu no ha de poder librarlo de los vicios interiores que lo debiliten o lo perturben el que lo
escud por sus aranceles contra la concurrencia de los extranjeros. No es acaso de inters
general que excesivos trabajos no agoten prematuramente las fuerzas del obrero? No lo
es evitar esas cada da ms frecuentes y numerosas huelgas que paralizan la produccin,
cuando no dan margen a sangrientos conictos? Ni acertamos a explicarnos por qu se ha
de tener reparo en jar las horas de trabajo
para los adultos y no jarlas para las mujeres
y los nios. Se las ja para los nios y mujeres
pasando por encima de la potestad del padre y
la autoridad del marido; y no se las ha de poder jar para los adultos pasando por encima
del bien o mal entendido inters del propietario? Dadas las condiciones industriales bajo
las que vivimos, el adulto no necesita de menos proteccin que la mujer y el nio. Es en la
lucha con el capital lo que la caa al cicln, la
arista al viento. El Estado, aun considerndose incompetente para la determinacin de las
horas de trabajo, podra hacer mucho en pro
de los obreros con slo establecer el mximun
de las ocho horas en cuantos servicios y obras
de l dependen. Tarde o temprano habran de
aceptar la reforma los dueos de minas, de
campos, de talleres, de fbricas. Falta ahora
decir que esta reforma exige otras no menos
importantes. Si de las diez y seis horas de ocio
no invirtiese algunas el jornalero en su educacin y cultura, se degradara y envilecera
en vez de dignicarse y elevarse. Se entregara
fcilmente a vicios que desgastaran sus fuerzas con mayor intensidad y rapidez que el trabajo. Para impedirlo es necesario crear en todas partes escuelas de adultos, sobre todo, escuelas donde oral y experimentalmente se explique las ciencias de inmediata aplicacin a
las artes y los fenmenos de la Naturaleza que
ms contribuyen a mantener la supersticin y
el fanatismo; escuelas que podran ya existir
hoy si emplesemos en lo til lo que gastamos
en lo superuo. La educacin y la enseanza
de las clases trabajadoras deberan haber sido hace tiempo la preferente atencin, no slo
del Estado, sino tambin de las Diputaciones
de provincia y los Ayuntamientos. De esa educacin y de esa enseanza depende que sea regular o anmalo el curso de la revolucin que
ahora se inicia por la modesta solicitud de que
se reduzca las horas de trabajo. Podrn venir
das tristes para la Nacin, como no nos apre-

suremos a llevar luz a la inteligencia de esos


hombres y no les abramos los fciles senderos
por donde puedan llegar sin dolorosas catstrofes al logro de sus ms lejanas aspiraciones
y sus ms recnditos deseos. Nos creis, entonces, se nos dir, prximos a una revolucin
social de la que no es sino un proemio la pretensin de que se lmite las horas de trabajo?
Ciego ha de ser el que no lo vea. En todos los
monumentos de la vecina Francia, inclusas las
iglesias est esculpida en grandes caracteres
la trinidad moderna, algo ms inteligible que
la de Platn y los telogos: libertad, igualdad,
fraternidad. Conseguida la libertad, empieza
la revolucin por la igualdad y hace sentir ya
del uno al otro confn de Europa la alterada
voz de sus muchedumbres y el rumor de sus
armas. Har esta revolucin pasar a los pueblos por las mismas convulsiones que la poltica?
[16] Maz (2009), p. 11.
[17] Maz (2009), p. 12.
[18] K. Marx y F. Engels. Revolucin en Espaa. Barcelona,
1960.
[19] Sabino Arana. De ac y de all. El Correo Vasco, nm.
68. Bilbao, 1899.
[20] Federica Montseny. Anselmo Lorenzo: El hombre y la
obra. Barcelona, 1938.
[21] Rudolf Rocker (1947), en Anarcosindicalismo (teora y
prctica):
Este primer movimiento de los obreros
espaoles estaba grandemente inuido por
las ideas de Pi y Margall, jefe de los federales y discpulo de Proudhon. Pi y Margall era
uno de los pensadores de su tiempo y ejerci poderosa inuencia en el desarrollo de las
ideas libertarias en Espaa. Sus ideas polticas ofrecen semejanza con las de Ricardo
Price, Jos Priestley, Thomas Paine, Jeerson y otros representantes de la primera poca del liberalismo angloamericano. Deseaba
limitar al mnimo el Poder del Estado y sustituir esa institucin gradualmente por un orden de economa socialista.

19.10 Bibliografa
Conangla, J. Cuba y Pi y Margall. La Habana, 1947.
Ferrando Bada, Juan. Historia polticoparlamentaria de la Repblica de 1873. Madrid:
Cuadernos para el Dilogo, 1973.
Grande Esteban, M. Unitarismo y federalismo (prefacio). Madrid: Emiliano Escolar Editor, 1981.
ISBN 84-7393-137-8

19.11. ENLACES EXTERNOS


Hennessy, C. A. M. La Repblica Federal en Espaa. Pi y Margall y el movimiento republicano federal,
1868-1874. Madrid: Aguilar, 1966.
Jutglar, Antoni. Federalismo y Revolucin. Las ideas
sociales de Pi y Margall. Barcelona, 1966.
Jutglar, Antoni. La Repblica de 1873, de Pi y Margall. Barcelona, 1970.
Jutglar, Antoni. Pi y Margall y el Federalismo espaol. 2 vols. Madrid: Taurus, 1974.
Mart, Casimir. L'orientaci de Pi i Margall cap al
socialisme i la democrcia. Artculo en Recerques
n38. Barcelona, 1974.
Molas, I. Ideari de Francesc Pi i Margall. Barcelona,
1965.
Pi y Arsuaga, F. Pi y Margall. Lecciones de federalismo. Barcelona, 1931.
Rovira i Virgili, A. Prleg i notes a La qesti de
Catalunya davant el Federalisme. Escrits i discursos.
(con especial dedicacin a F. Pi i Margall). Barcelona, 1913.

19.11 Enlaces externos

Wikisource contiene obras originales de o sobre


Francisco Pi y Margall.Wikisource

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Francisco Pi y Margall. Commons

La Idea Federal de Espaa


Asturias Republicana: Historia del Movimiento Republicano y su ideario, con artculos de Pi y Margall.

131

Captulo 20

Nicols Salmern
Nicols Salmern Alonso (Alhama la Seca, Almera, 10
de abril de 1838 Pau, Francia, 20 de septiembre de
1908) fue un poltico y lsofo espaol, presidente del
Poder Ejecutivo de la Primera Repblica Espaola durante mes y medio en 1873, cargo al que renunci alegando problemas de conciencia ante la rma de unas condenas a muerte. Fue catedrtico de Historia Universal en la
Universidad de Oviedo y de Metafsica en la Universidad
de Madrid. Fue estudioso de las teoras de Krause, que
inspiraron a la Institucin Libre de Enseanza.

Salmern comenz los estudios de bachillerato en


Almera en 1846, donde obtuvo el ttulo de bachiller
en Bellas Artes. Con posterioridad curs los estudios de
Derecho y Filosofa y Letras en la Universidad de Granada, en la que trab amistad de por vida con Francisco
Giner de los Ros y Julin Sanz del Ro.

20.1.2 Inicios intelectuales y polticos

En 1859 fue nombrado profesor auxiliar de losofa del


instituto San Isidro de Madrid, y en 1860, tambin como
auxiliar, obtiene plaza en la facultad de Filosofa y Letras
20.1 Biografa
de la Universidad Central de Madrid. En 1864, tras obtener el doctorado, gan la ctedra de Historia Universal en
20.1.1 Infancia y formacin
la Universidad de Oviedo, aunque jams ocup la plaza.
Permaneci en la Central de Madrid hasta que, por n,
Hijo del mdico del pueblo, Francisco Salmern Lpez, en 1866, obtuvo la ctedra de Metafsica en la misma.
y de Rosala Alonso Garca, su padre era conocido por la
Desde bien joven conoci el krausismo que le inuy deconviccin de sus ideas liberales (que lo llevaran a colacisivamente en su vida posterior, hasta que evolucion haborar en el intento de pronunciamiento liberal de Almecia el positivismo. Aliado al Partido Democrtico, publira, conocido como Los Coloraos). Bautizado como Nicoc diversos artculos polticos en los diarios La Discusin
ls Mara del Carmen, siempre se quejara de su infancia
y La Democracia, siendo detenido durante el reinado de
falto del cario materno, pues su madre muri muy joven
Isabel II por sus ideas polticas junto a Pi i Margall, eny su crianza pas a mano de sus rgidas hermanas. Su estre otros, el 12 de junio de 1867, permaneciendo cinco
posa, Catalina, intentar darle el cario que no recibi en
meses preso en la crcel del Saladero.[2][3]
su infancia.
Su hermano mayor, Francisco nacido en 1822,[1] tambin Con la Revolucin de 1868 se traslada a Madrid, donde
liberal, fue diputado por Almera en las Constituyentes de es repuesto en la ctedra de la que haba sido separado
1854 y ministro de Gracia y Justicia en unin con Joaqun a principios de ao y participa en las juntas revolucionarias. En 1869 se presenta a diputado por la provincia de
Aguirre, y ministro de Ultramar.
Almera pero es derrotado. En 1871 es elegido diputado
a las Cortes Generales por la provincia de Badajoz. Partidario del republicanismo, fue defensor de un modelo unitario frente a la tesis federalistas y un activo luchador del
Sexenio Democrtico. Su conocida posicin en defensa
de la extensin de la democracia le llevara a defender
en 1871 la legalidad, dentro de la Constitucin de 1869,
de la Primera Internacional y el derecho de los obreros a
asociarse libremente.

20.1.3 En el Gobierno de la Repblica


Placas conmemorativas ubicadas en la entreda de la Facultad de
Derecho de la Universidad de Granada, que recuerdan el paso
de Nicols Salmern por las aulas de dicha facultad.

Con la llegada de la Repblica, fue ministro de Gracia


y Justicia del gabinete de Estanislao Figueras y el 13 de

132

20.1. BIOGRAFA

133
republicana.

20.1.4 Exilio y vuelta a la docencia

Nicols Salmern, en la revista Nuevo Mundo, fotograado por


Compay.

En 1874 regresa a su ctedra de Metafsica, pero con la


Restauracin borbnica se le privar de la plaza el 17 de
julio de 1875 en un amplio proceso de depuracin universitaria. Aunque trat de mantener un despacho de abogados en Madrid, la situacin le oblig al exilio en Pars,
donde junto a Manuel Ruiz Zorrilla fund el Partido Republicano Progresista. No volvi a Espaa hasta 1885,
tras la amnista de Prxedes Mateo Sagasta de 1881, y pudo recuperar su ctedra. Fue de nuevo diputado en 1886
y despus ininterrumpidamente desde 1893 hasta 1907.
En este tiempo mantiene una clara vocacin poltica republicana y en palabras de Claudio Snchez Albornoz se
convertir en la sombra de la Repblica que un da habr de llegar. Su incesante actividad le lleva a fundar
el peridico La Justicia, integrarse en el partido Unin
Republicana (antes haba sido elegido por el Partido Democrtico) y modicar sus primeras convicciones unitarias por un apoyo al catalanismo moderado, ingresando
en Solidaridad Catalana.

junio elegido Presidente de las Cortes Generales.


Tras la dimisin de Pi y Margall, las Cortes Constituyentes le nombraron Presidente del Poder Ejecutivo[4] con
193 votos contra 93[5] de Pi y Margall, el da 18 de julio
de 1873.
La situacin a la que se enfrentaba era especialmente crtica, lo que le llev a rescatar de la reserva a diversos militares, como los generales Arsenio Martnez Campos (reconocido monrquico) y Manuel Pava (de tendencia radical). Los cantones de Sevilla, Valencia y Cdiz cayeron
en manos gubernamentales y, aunque las tropas cantonalistas de Cartagena se hicieron con un triunfo al tomar
Orihuela, pronto fueron vencidos en Chinchilla y replegaron su avance. El 7 de septiembre de ese mismo ao,
Salmern presentaba la dimisin alegando su negativa a
rmar las condenas a muerte de unos militares que haban
sido juzgados por colaborar con los cantonalistas. Algunos historiadores especulan con que su dimisin se debi
a un conicto interno en el seno de su partido, pues uno de
sus miembros, Eduardo Palanca, se opona por motivos
personales a que el ejrcito tomara por asalto el cantn
de Mlaga, un asalto que el general Pava no quera posponer ms, so amenaza de dimitir. Ante la disyuntiva de Panten de Salmern. Ampla para leer el epitao
enfrentarse a Palanca o a Pava, el presidente habra optado por dimitir. [6]
Dos das despus de abandonar su puesto fue elegido
Presidente del Congreso de los Diputados. Los enfrentamientos con su sucesor, Emilio Castelar, coadyuvaron
involuntariamente al golpe de Estado del general Pava
que, con el de Arsenio Martnez-Campos el 29 de diciembre de 1874, dara lugar al n de la primera experiencia

20.1.5 Perl personal


De salud precaria, aprovechaba sus vacaciones para recibir las aguas termales. Por ello, hizo construir en su pueblo natal una magnca villa donde residir mientras tomaba los baos en el balneario de San Nicols de Alhama,

134

CAPTULO 20. NICOLS SALMERN

20.2 Referencias
[1]

La Ilustracin Espaola y Americana Ao XVII


num.VII - Madrid, 16 de febrero de 1873, pg. 105106 noticias biogrcas de los hermanos Nicols y
Francisco Salmern y Alonso

[2] Martn Lpez, Fernando (2008). Nicols Salmern y


Alonso, un lsofo apasionado por la poltica. En Manuel Prez Ledesma e Isabel Burdiel. Liberales eminentes. Marcial Pons Historia. pp. 321368. ISBN
9788496467668.
[3] D. N. Salmern y Alonso. Las Nacionalidades (Madrid)
(4): 4951. 18 de diciembre de 1880.
[4] Gaceta de Madrid Anno CII n.201 20 luglio 1873, Tomo
III, pg. 1109
[5]

La Ilustracin Espaola y Americana Ao XVII num.XXVIII - Madrid, 21 de julio de 1873, pg.


450 crnica de la eleccin de Nicols Salmern a
Presidente de la Primera Repblica

[6] Vicente Palacio Attard La Espaa del siglo XIX. 1808 1898

Estatua de Nicols Salmern en Almera.

a cuya Comisin de Baos l mismo perteneca. Nunca


perdi su vnculo con Alhama, participando en sus tradiciones y velando por su futuro.
Falleci en Pau, Francia, el 20 de septiembre de 1908,
mientras se encontraba de vacaciones. En 1915 se trasladaron sus restos al monumento funerario levantado en el
cementerio civil de Madrid, a la derecha del mausoleo de
Francisco Pi y Margall, su predecesor en la presidencia
de la Primera Repblica Espaola. En su epitao aparece
una glosa realizada por Georges Clemenceau (primer ministro francs de 1907 a 1912), y se recuerda que dej
el poder por no rmar una sentencia de muerte.

20.1.6

Premio anual con su nombre

A partir del ao 2009 se entrega anualmente en la ciudad de Madrid el Premio Nicols Salmern de Derechos
Humanos, surgido por iniciativa del Ateneo de Madrid
y destinado a premiar a personas, instituciones o medios
de comunicacin que se destaquen en la defensa de los
Derechos humanos.
El premio se entrega en la sede del Ateneo cada 10 de
diciembre, aniversario de la aprobacin por las Naciones
Unidas de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, y el jurado lo suelen formar personas del mundo
poltico y universitario.

20.3 Bibliografa
Ruiz Corts, F., y Snchez Cobos, F., Diccionario
Biogrco de Personajes Histricos del Siglo XIX Espaol. Madrid, 1998.
Palacio Attard. V, La Espaa del siglo XIX. 1808 1898. Madrid 1978

20.4 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nicols Salmern. Commons

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Nicols Salmern. Wikiquote

Biografa y algunos textos


Pgina web de los premios Nicols Salmern

Captulo 21

Emilio Castelar
Emilio Castelar y Ripoll (Cdiz, 7 de septiembre de
1832 San Pedro del Pinatar, Murcia, 25 de mayo de
1899) fue un poltico y escritor espaol, fue presidente
del Poder Ejecutivo de la Primera Repblica Espaola.
Durante el reinado de Isabel II milit en la oposicin a
la monarqua desde diversos peridicos, al mismo tiempo que imparta clases de Historia en la Universidad de
Madrid. Uno de sus artculos le cost la ctedra, siendo
condenado a muerte en 1865. Consigui escapar al exilio en Pars pero regres a Espaa con la Revolucin de
1868, que destron a Isabel II. Ya en suelo espaol se opuso al Gobierno provisional de Prim y a la monarqua de
Amadeo I de Saboya como uno de los principales lderes
de los republicanos. Con el advenimiento de la Primera
Repblica en 1873 fue nombrado ministro de Estado,
despus presidente del Congreso de los Diputados y por
ltimo jefe del Estado el[7 de septiembre del mismo ao.
Partidario de un republicanismo unitario y conservador,
no tuvo objeciones en aplazar las reformas sociales y en
utilizar la fuerza para establecer el orden, provocando una
mocin de censura en su contra de la mayora federal, lo
que precipit el golpe de Estado del general Manuel Pava
el 3 de enero de 1874. Durante la Restauracin borbnica
volvi al escao en Cortes desde posiciones prximas al
dinstico Partido Liberal. Es recordado como uno de los
oradores ms importantes de la historia de Espaa.

21.1 Origen
Nace accidentalmente en Cdiz el 7 de septiembre de
1832. Sus padres, Manuel Castelar, un agente de cambios, y Mara Antonia Ripoll, de ideologa liberal y amigos de Rafael de Riego, eran oriundos de la provincia
de Alicante. La restauracin absolutista de Fernando
VII oblig a su padre, Manuel Castelar, a exiliarse en
Gibraltar durante siete aos por haber sido condenado a
muerte, acusado de afrancesado. A la muerte repentina
de su padre, Castelar contaba slo con siete aos y regres a Elda con la familia de su madre, ciudad donde
estudi, vivi su infancia. Castelar, pese a nacer fuera de
casa por el exilio forzoso de su padre, siempre se considerar un eldense ms, algo que reejar en su madurez,
cuando escribe el libro Recuerdos de Elda o las Fiestas de

Placa en la casa de Castelar en Elda

mi Pueblo.[1]

21.2 Formacin
Ya de pequeo, gracias a la biblioteca de su padre y al inujo de su madre, Mara Antonia Ripoll,[2] era un lector
insaciable, lo que se traduca en un rendimiento escolar
muy alto. Se inici en sus estudios de Segunda Enseanza en el Instituto de Alicante en 1845. Estudi Derecho y
Filosofa en la Universidad de Madrid, junto con hombres que sern sus adversarios polticos ms tarde como Antonio Cnovas del Castillo, se licenci en Derecho
a los veinte aos e hizo el doctorado un ao ms tarde
(18531854), y obtuvo una ctedra de Historia losca y Crtica de Espaa (1857). Durante el tiempo de sus
estudios pudo colaborar con la Escuela Normal de Filosofa lo que le permiti ayudar a salvar las penurias de su
familia.

21.3 Entrada en poltica


Al terminar su formacin se dedic de lleno a la lucha
poltica, canalizada a travs del periodismo, lleg a ser
Presidente de la Asociacin de Escritores y Artistas Espaoles desde 1877 a 1879, pas por varios peridicos

135

136

CAPTULO 21. EMILIO CASTELAR


tituyentes, en las que destac por su capacidad oratoria,
especialmente a raz de su defensa de la libertad de cultos
(1869). Sigui defendiendo la opcin republicana dentro
y fuera de las Cortes hasta que la abdicacin de Amadeo
I de Saboya provoc la proclamacin de la Primera Repblica Espaola (1873).[4] Durante el primer gobierno
republicano, presidido por Estanislao Figueras, ocup la
cartera de Estado, desde la que adopt medidas como la
eliminacin de los ttulos nobiliarios o la abolicin de la
esclavitud en Puerto Rico. Pero el rgimen por el que tanto haba luchado se descompona rpidamente, desgarrado por las disensiones ideolgicas entre sus lderes, aislado por la hostilidad de la Iglesia, la nobleza, el Ejrcito y
las clases acomodadas, y acosado por la insurreccin cantonal, la reanudacin de la guerra carlista y el recrudecimiento de la rebelin independentista en Cuba.[5] La Presidencia fue pasando de mano en mano de Figueras a Pi
y Margall en junio y de este a Salmern en julio hasta
que en septiembre, las Cortes Constituyentes le nombraron presidente del Poder Ejecutivo de la Repblica.[6]

Castelar retratado por Josep Nin y Tud.

21.5 Presidente de la Repblica

Castelar fue nombrado presidente con el apoyo de 133


diputados frente a los 67 que apoyaron el regreso de Pi
y Margall.[7] Las Cortes otorgaron al presidente plenos
poderes para combatir a los carlistas y estas suspendieron sus sesiones hasta el 2 de enero. Castelar gobern,
por tanto, mediante decreto y con poderes absolutos. Entre las medidas que adopt destaca el reforzamiento del
Ejrcito, movilizando a los reservistas con el apoyo de
militares sospechosos de adscripcin monrquica.[8] Con
Defenda un republicanismo democrtico y liberal, que le sus medidas Castelar busc el apoyo a la Repblica de
enfrentaba a la tendencia ms socializante de Pi y Mar- los conservadores y del Partido Demcrata-Radical de
gall. Desde esas posiciones luch tenazmente contra el Cristino Martos.
rgimen de Isabel II, llegando a criticar directamente la
El 21 de septiembre suspendi las garantas constitucioconducta de la reina en su artculo El rasgo (1865).[3] En
nales establecidas en 1869 y decret la censura en la prenrepresalia por aquel escrito fue cesado de su ctedra de
sa. En Cuba intent ampliar a la isla el sistema de goHistoria crtica y Filosca de Espaa en la Universidad
bierno de la pennsula, eliminando el poder omnmodo
Central de Madrid que ocupaba desde 1857, provocandel capitn general y racionalizando el sistema de justido revueltas estudiantiles y de profesores contra su cese
cia, homologndolo al de la metrpoli. Sin embargo, la
que fueron reprimidas por el gobierno de forma sangrienpresin de la Liga Nacional de hacendados y propietata en lo que se denomin la Noche de San Daniel, el 10
rios esclavistas presion para que las reformas se aplazade abril de 1865. El gobierno de Ramn Mara Narvez
sen. La inuencia de estas oligarquas, tanto en Espaa
dimiti y lo sustituy Leopoldo O'Donnell que restituir
como en Cuba, era grande incuso dentro del Ejrcito y
la ctedra a Castelar. Ms tarde intervino en la frustrada
la debilidad del Gobierno impeda tomar medidas ms
insurreccin del Cuartel de San Gil de 1866, y fue concontundentes.[9] Aprovechando esta debilidad, los rebeldenado a garrote vil pero consigui huir a Francia en un
des cubanos intensicaron el contrabando de armas desde
exilio de dos aos.
Estados Unidos a la isla con el n de abastecer la rebelin. Uno de esos buques de bandera norteamericana, el
Virginius, fue interceptado por la Armada espaola el 31
21.4 Revolucionario
de octubre. La reaccin de la autoridad espaola fue tajante, fusilando a sus 36 tripulantes y a 16 de los pasajeParticip en la Revolucin de 1868 que destron a Isabel ros. El gobierno de Ulysses S. Grant protest y exigi a
II, pero no consigui que condujera a la proclamacin de Espaa la devolucin del navo a sus dueos y la indemla Repblica. Fue diputado en las inmediatas Cortes cons- nizacin a las familias de los fusilados, a lo que Castelar
como El Tribuno del Pueblo, La Soberana Nacional y La
Discusin hasta fundar el suyo propio en 1864: La Democracia). Su primer discurso lo realiz el 25 de septiembre de 1854 durante un mitin del Partido Democrtico
en Madrid y desde ese momento, no slo los asistentes,
sino tambin la prensa madrilea, lo encumbraran como
un orador excepcional y un defensor a ultranza de la libertad y la democracia.

21.6. RESTAURACIN MONRQUICA

137

accedi con el n de evitar una guerra con el pas norte- Al n los republicanos unitarios, los conservadores y los
americano. El problema sobre el estatus de Cuba conti- radicales se unieron en un gabinete presidido por el genu y el poder de los hacendados esclavistas no solo no se neral Serrano.
redujo sino que se haca evidente que la conexin entre
Espaa y su colonia dependa exactamente de ellos.[10]

21.6 Restauracin monrquica

Caricatura de Castelar en La Madeja Poltica, de Toms Padr


Pedret, noviembre de 1873.

Liquidada as la Primera Repblica, el pronunciamiento


de Martnez Campos vino a restablecer la monarqua proclamando rey a Alfonso XII. Castelar se exili en Pars.
Tras regresar de un largo viaje, Castelar ingres en la
Real Academia Espaola y en la Real Academia de la
Historia y volvi a la poltica, encarnando en las Cortes
de la Restauracin la opcin de los republicanos posibilistas que aspiraban a democratizar el rgimen desde
dentro. Cuando en los aos noventa se aprobaron las leyes
del jurado y del sufragio universal, Castelar se retir de la
vida poltica, aconsejando a sus partidarios la integracin
en el Partido Liberal de Sagasta (1893).[12]

Por otro lado, continuaba recrudecindose la guerra civil


en el norte, donde el general Ramn Nouvilas no consigui impedir la toma de Estella y el dominio rebelde en toda Guipzcoa, sospechando de la posible conexin nanciera entre estos y los esclavistas cubanos. En
Catalua, el Maestrazgo e, incluso, en los montes de Toledo tambin se desarrollaron actividades de partidas carlistas menores. Castelar no pudo unicar polticamente a
los republicanos, mientras que los conservadores alfonsinos dirigidos por Cnovas amenazaban con sublevarse
si se abola la esclavitud en Cuba o se ampliaban las reformas democrticas y sociales. Castelar aplaz dichas
reformas con el objetivo de aplastar al ejrcito carlista, pero ello lo enemist con gran parte de sus correligionarios. El hecho de que Castelar se apoyara en militares claramente monrquicos como Martnez Campos,
Jovellar, Lpez Domnguez y Pava para aplastar a los
cantonalistas, carlistas e independentistas cubanos lo enfrent a antiguos compaeros como Salmern, que pas a liderar la oposicin a Castelar como presidente del
Congreso.
El inicio de las sesiones parlamentarias el 2 de enero hizo
prever que la mayora federal sera hostil a Castelar. Este
solicit a la cmara una ampliacin de los poderes concedidos y present una mocin de conanza que se vot la
madrugada entre el 2 y el 3 de enero. Castelar perdi la
votacin 120 contra 100 y se comenz a negociar el nombramiento del federal moderado antiesclavista Eduardo
Palanca.[11] Sin embargo, durante la votacin parlamentaria el capitn general de Madrid, Manuel Pava, ocup
las calles de la capital con sus tropas y se dirigi al palacio
de las Cortes. Castelar, an presidente, destituy a Pava,
pero este hizo entrar a los soldados al saln de plenos entre disparos disolviendo la sesin por la fuerza. El general
ofreci a Castelar un gobierno de alianza con el conservador Cnovas y el radical Martos, opcin que este rechaz.

Monumento a Castelar en Madrid (Mariano Benlliure, 1908).

21.7 Legado
Considerado como el ms elocuente orador de Espaa, ha
sido tambin uno de los grandes prosistas del siglo XIX.
Inuido por el Romanticismo, del que tambin hay huellas en su oratoria, se recuerdan entre sus obras los Recuerdos de Italia, alguna novela como Ernesto, Fra Filipo
Lippi y colecciones de artculos, discursos y diversos estu-

138

CAPTULO 21. EMILIO CASTELAR

[3] Biografas y Vidas. Emilio Castelar. Consultado el 22


de octubre de 2004.
[4] Biografas y Vidas. Emilio Castelar. Consultado el 22
de octubre de 2004.
[5] Biografas y Vidas. Emilio Castelar. Consultado el 22
de octubre de 2004.
[6] Gaceta de Madrid, 7 de septiembre de 1873
[7] Guerrero Latorre, A. et alii; Historia de Espaa XVI. Historia Contempornea. Historia poltica, 1808-1874, Ediciones Istmo, Madrid, 2004, p. 419

Monumento a Emilio Castelar de 1926 en Sevilla

[8] Biografas y Vidas. Emilio Castelar. Consultado el 22


de octubre de 2004.
[9] Guerrero Latorre, A. et alii, p. 420.

dios jurdicos, histricos y de crtica literaria y artstica, [10] Guerrero Latorre, A. et alii, p. 421.
adems de ensayos sobre ideologa poltica.

[11] Gaceta de Madrid, 4 de enero de 1874

En homenaje a Emilio Castelar existe en Argentina, en


la provincia de Buenos Aires, una ciudad con su nombre. [12] Biografas y Vidas. Emilio Castelar. Consultado el 22
de octubre de 2004.
En un principio el nombre fue dado a la estacin de ferrocarril que, posteriormente, dio origen al pueblo hacia
1913. Fue declarada ocialmente Ciudad de Castelar en
1971, cuando super los 10 000 habitantes. Pasado el ao 21.10 Enlaces externos
2000, superaba los 100 000 habitantes.

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Emilio CastelarCommons.

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Emilio Castelar. Wikiquote

Araquistin, Luis. El pensamiento espaol contemporneo. Buenos Aires, 1962.

Wikisource contiene obras originales de Emilio


Castelar.Wikisource

Esteve Ibez, Luis. El pensamiento de Emilio Castelar. Universidad de Alicante, 1990. Tesis doctoral.

Obras de Emilio Castelar en la Biblioteca Virtual


Miguel de Cervantes.

21.8 Bibliografa
Alberola, Gins de. Emilio Castelar: memorias de un
secretario. Madrid, 1950.

Llorca, Carmen. Discursos parlamentarios de Castelar. Madrid, 1973.


Ramos, Vicente. Historia parlamentaria, poltica y
obrera de la provincia de Alicante. 4 vols. Alicante,
1992.
Valero, Jos Ramn. La palabra poltica de Emilio
Castelar: cuatro discursos y un artculo. Elda, 1984.
Vilches, Jorge. Emilio Castelar. La patria y la repblica. Madrid, 2001.

21.9 Referencias
[1] http://www.cervantesvirtual.com/obra/
recuerdos-de-elda-o-las-fiestas-de-mi-pueblo-$-$0/
[2] Estudios crticos sobre Emilio Castelar

Ensayos de y sobre Emilio Castelar en ensayistas.org.


Edicin digital de Un loco hace ciento por la Biblioteca Virtual de Andaluca

Captulo 22

Alfonso XII de Espaa


Alfonso XII de Espaa, llamado el Pacicador[lower-alpha 1] (Madrid, 28 de noviembre de 1857-El
Pardo, 25 de noviembre de 1885), fue rey de Espaa
entre 1874 y 1885; era hijo de la reina Isabel II y de su
marido, Francisco de Ass de Borbn. Su reinado dio
inicio al periodo conocido como Restauracin borbnica
y concluy con su muerte prematura a los 27 aos,
vctima de la tuberculosis. Fue sucedido en el trono por
su hijo pstumo, Alfonso XIII, cuya minora de edad
estuvo encabezada por la regencia de su madre, la reina
viuda, Mara Cristina de Austria.

22.1 Biografa
22.1.1

Primeros aos

Alfonso naci en el Palacio Real de Madrid el 28 de noviembre de 1857. En Madrid y en la corte circul el rumor
de que su verdadero padre no era el rey consorte, sino
un capitn de ingenieros llamado Enrique Puigmolt.[2]
[3][lower-alpha 2]
La paternidad de Puigmolt es aceptada como cierta por algunos historiadores.[6] Popularmente tena
el sobrenombre de Puigmoltejo debido a la supuesta paternidad de Enrique Puigmolt sobre Alfonso.[7][8]
Alfonso, que recibi el ttulo de prncipe de Asturias tras
su nacimiento, tena cuatro hermanas: la infanta Isabel,
condesa de Girgenti (1851-1931), la infanta Mara del Pilar (1861-1879), la infanta Mara de la Paz, princesa de
Baviera (1862-1946) y la infanta Mara Eulalia, duquesa
de Galliera (1864-1958).

Retrato de Alfonso XII, hacia 1870

los reyes se instalaron por separado en Pars. La salida a


Europa del joven prncipe supuso una experiencia inestimable, al encontrarse as con otros sistemas polticos
Entre los preceptores del joven prncipe Alfonso se ha- como el francs, el austraco o el britnico. De hecho,
llaban Jos Isidro Osorio y Silva-Bazn y el arzobispo de Alfonso fue el primer prncipe de Asturias que se form
Burgos, este ltimo elegido por la propia reina Isabel tras en centros educativos y militares extranjeros.
consultar con el papa Po IX.
El primero de ellos fue el colegio Stanislas, en Pars. El 29

22.1.2

Derrocamiento de la monarqua
isabelina y educacin

En 1868, siendo an un nio, su madre fue destronada


por la Revolucin de 1868 (conocida como La Gloriosa), obligando a la Familia Real a partir hacia el exilio;

de septiembre de 1869, la familia se traslad transitoriamente a Ginebra, donde adems de recibir clases particulares, el prncipe Alfonso acudi a la Academia Pblica
de la ciudad cantonal. Como continuacin de su educacin se eligi la Real e Imperial Academia Teresiana de
Viena. Por ltimo asisti a la Academia militar de Sandhurst, en Inglaterra. En este pas el futuro rey conoci de
primera mano el constitucionalismo ingls.

139

140

CAPTULO 22. ALFONSO XII DE ESPAA


econmica en que se mova la Familia Real en esos aos.
El 25 de junio de 1870, su madre, Isabel II, abdic sus derechos dinsticos, en un documento rmado en Pars, en
favor de su hijo Alfonso, que pasaba as a ser considerado
por los monrquicos como el legtimo rey de Espaa.
Mientras tanto, en Espaa se sucedan distintas formas de
gobierno: el Gobierno Provisional (1868-1870), la monarqua democrtica de Amadeo I (1870-1873) y la I
Repblica (1873-1874). sta fue liquidada en el mes de
enero por el golpe de estado del general Pava, y se abri
un segundo perodo de gobiernos provisionales. Durante esta etapa histrica (el Sexenio Democrtico), la causa
alfonsina estuvo representada en las Cortes por Antonio
Cnovas del Castillo.

22.1.3 Acceso a la corona

Alfonso XII con su mentor Jos Osorio.

Monumento a Alfonso XII en el Parque del Retiro, Madrid. La


estatua que lo corona es obra de Mariano Benlliure.

Boda de Alfonso XII y Mara de las Mercedes de Orleans, el 23


de enero de 1878, en la baslica de Atocha, dibujo de Vierge para
Le Monde Illustr.

El 1 de diciembre de 1874, Alfonso hizo pblico el


Maniesto de Sandhurst, presentndose a los espaoles
como un prncipe catlico, espaol, constitucionalista,
liberal, y deseoso de servir a la nacin.
El 29 de diciembre de 1874 se produjo la restauracin
de la monarqua al pronunciarse el general segoviano
Martnez-Campos en Sagunto (Valencia) a favor del acDe la correspondencia de Alfonso con su madre la Rei- ceso al trono del prncipe Alfonso. En aquel momento,
na durante todas sus estancias en los distintos colegios el Jefe del Estado era el general Serrano. El Jefe del Goy academias, se pone de maniesto la relativa estrechez bierno era Sagasta. En enero de 1875 lleg a Espaa y fue
Fotografa de Alfonso XII en Bad Homburg (1884)

22.1. BIOGRAFA
proclamado rey ante las Cortes Espaolas.
Su reinado consisti principalmente en consolidar la monarqua y la estabilidad institucional, reparando los daos que las luchas internas de los aos del llamado
Sexenio Revolucionario haban dejado tras de s, ganndose el apodo de el Pacicador. Se aprob la nueva
Constitucin de 1876 y durante ese mismo ao naliz la
guerra carlista, dirigida por el pretendiente Carlos VII (el
propio monarca hizo acto de presencia y acudi al campo
de batalla para presenciar su nal). Los fueros vascos y
navarros fueron reducidos y se logr que cesaran, de forma transitoria, las hostilidades en Cuba con la rma de la
Paz de Zanjn.

141
cia y Justicia, al capitn general y al gobernador civil para que le llevasen de vuelta a Madrid. Cuando lleg, el
pueblo, enterado del gesto del rey, le recibi con vtores
y, retirando a los caballos, condujo al carruaje hasta el
Palacio Real.
Poco tiempo despus, el 25 de noviembre, Alfonso XII
muri de tuberculosis[9] en el Palacio de El Pardo de
Madrid.

22.1.4 Matrimonios e hijos

En 1878 y 1879 fue vctima de dos atentados perpetrados


por anarquistas de los que sali ileso.
Alfonso XII realiz en el ao 1883 una visita ocial a
Blgica, Austria, Alemania y Francia. En Alemania acept el nombramiento como coronel honorario de un regimiento de la guarnicin de Alsacia, territorio conquistado por los alemanes y cuya soberana reclamaba Francia.
Este hecho dio lugar a un recibimiento hostil al monarca espaol por parte del pueblo de Pars durante su visita
ocial a ese pas.
Alemania trat de ocupar las islas Carolinas, en aquel momento bajo dominio espaol, provocando un incidente
entre los dos pases que se sald a favor de Espaa con
la rma de un acuerdo hispanoalemn en 1885, aunque
implic la prdida de las Islas Marshall en favor de los
germanos, as como el derecho de establecer una base naval en las Carolinas.

Alfonso XII con su segunda esposa, Mara Cristina de


Habsburgo-Lorena.

Alfonso XII se cas dos veces; con su prima Mara de las


Mercedes de Orleans, hija de los duques de Montpensier,
contrajo matrimonio el 23 de enero de 1878; desgraciaAlfonso XII visitando el hospital de colricos de Aranjuez, 1885.
damente, la reina muri de tifus cinco meses despus, y
en segundas nupcias el rey se cas con Mara Cristina de
Ese mismo ao se desat una epidemia de clera en Va- Habsburgo-Lorena (29 de noviembre de 1879), prima selencia que se fue extendiendo hacia el interior del pas. gunda del emperador Francisco Jos I de Austria. Tuvo
Cuando la enfermedad lleg a Aranjuez, el monarca ex- tres hijos fruto de su segundo matrimonio:
pres su deseo de visitar a los afectados, a lo que el Gobierno de Cnovas del Castillo se neg por el peligro que
Mara de las Mercedes (1880-1904), infanta de Esello entraaba. El rey parti entonces sin previo aviso hapaa y princesa de Asturias. Consorte Carlos de
cia la ciudad y orden que se abriera el Palacio Real para
Borbn-Dos Sicilias (1870-1949)
alojar a las tropas de la guarnicin. Una vez all, consol
Mara Teresa (1882-1912), infanta de Espaa. Cona los enfermos y les reparti ayudas. Cuando el Gobierno
sorte Fernando de Baviera
conoci el viaje del soberano, envi al ministro de Gra-

142
Alfonso XIII (1886-1941), rey de Espaa desde
su nacimiento, pues ste se produjo despus de la
muerte de su padre. Consorte Victoria Eugenia de
Battenberg
Adems de su prole legtima, Alfonso XII dej al menos
dos hijos ilegtimos con la contralto Elena Sanz:
Alfonso (1880-1970).[10]
Fernando (1881-1922).
La viuda de Alfonso XII, Mara Cristina fue regente de
Espaa hasta la mayora de edad de su hijo Alfonso XIII,
en 1902.

22.2 Alfonso XII en la ccin


Dnde vas, Alfonso XII? (pelcula). El rey es interpretado por Vicente Parra.
Dnde vas, triste de ti? (pelcula). El rey es interpretado por Vicente Parra.

22.3 Ancestros
Ancestros de Alfonso XII de Espaa

22.4 Vase tambin


Tabla cronolgica de reinos de Espaa
Restauracin borbnica en Espaa
Mara Cristina de Habsburgo-Lorena

22.5 Notas

CAPTULO 22. ALFONSO XII DE ESPAA

22.6 Referencias
[1] Fernndez Sirvent, Rafael (2011). Biografa de Alfonso
XII de Borbn (1875-1885). Alicante: Biblioteca Virtual
Miguel de Cervantes.
[2] Walther L. Bernecker, Carlos Collado-Seidel, Paul Hoser,
Los reyes de Espaa: dieciocho retratos histricos desde los
Reyes Catlicos hasta la actualidad. Siglo XXI de Espaa
Editores, 1999
[3] http://www.nuevatribuna.es/articulo/
cultura---ocio/reina-ninfomana-isabel-ii-espana/
20141123141535109549.html?src=lmGp&pos=9
[4] Burdiel, 1998, p. 203.
[5] Vilches, 2006, pp. 769-788.
[6] Fontana, Josep (2007). La poca del liberalismo. Vol. 6 de
la Historia de Espaa, dirigida por Josep Fontana y Ramn
Villares. Barcelona: Crtica/Marcial Pons. p. 297. ISBN
978-84-8432-876-6. A este fugaz gobierno [del general
Armero] le cupo por lo menos celebrar, el 28 de noviembre de 1857, el nacimiento del nio que iba convertirse
en Alfonso XII, fruto ms que probable de la relacin de
Isabel con [su joven amante, el ocial de ingenieros valenciano Enrique] Puigmolt: el sexto de los doce hijos
de la reina y el nico de los varones que sobrevivi. Para
que [el rey consorte] Francisco de Ass aceptase presentar al recin nacido a la corte, sobre una bandeja de oro,
hubo que recurrir a que sor Patrocinio, que lo dominaba
por completo, le convenciera.
[7] http://books.google.es/books?id=KNvRnF4JwCIC&pg=
PT20&dq=%22puigmoltejo%22&hl=es&sa=X&ei=
xCiFUvyXAqnG7AaN-oBo&ved=0CD8Q6AEwAg#v=
onepage&q=%22puigmoltejo%22&f=false
[8] Burgo Tajadura, 2008, p. 242. Unos meses despus, el
28 de noviembre de las diez y cuarto de la noche, la reina
daba luz a un nio, que andando el tiempo haba de ser
Alfonso XII, a quien las lenguas, ms o menos aceradas,
dieron el nombre de Puigmoltejo
[9] Andrs-Gallego, Jos (1981). Historia General de Espaa y Amrica : Revolucin y Restauracin: (18681931), (Tomo XVI-2). Ediciones Rialp. pp. 314315.
ISBN 9788432121142.
[10] Fallecimiento don Alfonso Sanz

22.7 Bibliografa

[1] Sobrenombre al parecer acuado por la propaganda ocial, que habra logrado consolidarse entre el pueblo espaol tras el nal de la Tercera Guerra Carlista.[1]

Burdiel, Isabel (1998). Isabel II: un perl inacabado. Ayer (29): 187216. ISSN 2255-5838.

[2] Francisco de Ass fue descrito como un prncipe imposibilitado fsica y moralmente para hacer la felicidad privada de S. M.. Existan rumores adems sobre su posible
homosexualidad,[4] de la que se hizo eco la literatura de la
poca.[5]

Burgo Tajadura, Jaime Ignacio del (2008). Un duelo en el Palacio Real. La muerte del general Urbiztondo.. Boletn de la Real Academia de la Historia
(Real Academia de la Historia) 205 (2): 227250.
ISSN 0034-0626.

22.8. ENLACES EXTERNOS


Espadas Burgos, Manuel; Seco Serrano, Carlos;
Villacorta Baos, Francisco (1985). Alfonso XII y
su poca. Cuadernos Historia 16. ISBN 84-85229-770.
Vilches, Jorge (2006). La poltica en la literatura.
La creacin de la imagen pblica de Isabel II en Galds y Valle-Incln. Historia contempornea (33):
769788. ISSN 1130-2402.

22.8 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Alfonso XII de Espaa. Commons

Biografa de Alfonso XII ofrecida por la Biblioteca


M. Cervantes
Mara Luisa Sanz de Limantour, nieta bastarda de
Alfonso XII
Ficha en la NNDB

143

Captulo 23

Alfonso XIII de Espaa


adornar el mundo de la cultura, que casi haba
abandonado desde que con tanto esplendor
brill en el siglo XVI, vuelve a plena participacin en la poltica internacional durante
la guerra europea y al abrirse la cuestin
de Marruecos; reconquista espiritualmente
la Amrica que haba descubierto, poblado,
civilizado y perdido, y, por ltimo, ve grandes
problemas sociales y nacionales surgir en
su vida interior y estimular su pensamiento
poltico.
Espaa. Ensayo de historia contempornea.

Sello lipino de Alfonso XIII de nio.

Sin embargo, Espaa sufra cuatro problemas de suma importancia que daran al traste con la monarqua liberal: la falta de una verdadera representatividad poltica de amplios grupos sociales; la psima situacin de las clases populares, en especial las campesinas; los problemas derivados de la guerra del Rif; y el
nacionalismo cataln, espoleado por la poderosa burguesa barcelonesa[cita requerida] .
(...) Las luchas polticas no tienen otra importancia que la de ser una lucha de opiniones,
pero por encima de ellas hay un sentimiento
mucho ms puro, que es el del amor a la Patria
(...).
Discurso en Barcelona 28 junio 1920.[2]

Esta turbulencia poltica y social, iniciada con el desastre


1 Peseta Alfonso XIII, de 1897 con un modelo aprobado en 1896 del 98, impidi que los partidos turnistas lograran implantar una verdadera democracia liberal, lo que condujo
[1] al establecimiento de la dictadura de Primo de Rivera,
Alfonso XIII de Espaa, llamado el Africano
(Madrid, 17 de mayo de 1886-Roma, 28 de febrero de aceptada por el monarca. Con el fracaso poltico de sta,
1941), fue rey de Espaa desde su nacimiento hasta la el monarca impuls una vuelta a la normalidad democrproclamacin de la Segunda Repblica el 14 de abril de tica con intencin de regenerar el rgimen. No obstante,
1931. Asumi el poder efectivo a los 16 aos de edad, el fue abandonado por toda la clase poltica, que se sinti
traicionada por el apoyo del rey a la dictadura de Primo
17 de mayo de 1902.
de Rivera.
Bajo Alfonso XIII, Espaa llega a ser
nacin industrial, alcanza el mayor nivel de
poblacin desde poca romana, retorna a

Abandon Espaa voluntariamente tras las elecciones


municipales de abril de 1931, que fueron tomadas como
un plebiscito entre monarqua o repblica. Enterrado en
144

23.1. VIDA Y REINADO


Roma, sus restos no fueron trasladados hasta 1980 al Panten de los Reyes del Monasterio de El Escorial.

145
Del diario de Alfonso XIII, 1 de enero de
1902.[3]

23.1 Vida y reinado


Hijo pstumo de Alfonso XII y Mara Cristina de
Habsburgo-Lorena, fue bautizado Alfonso Len Fernando Mara Jaime Isidro Pascual Antonio de Borbn y
Habsburgo-Lorena. Su madre ejerci la regencia durante
su minora de edad, entre 1885 y 1902. Al nal de la Regencia y poco antes de comenzar su reinado propiamente
dicho, Espaa, tras la intervencin de los Estados Unidos
en 1898 en la guerra colonial, perdi sus ltimas posesiones ultramarinas en Cuba, Puerto Rico y Filipinas en una
derrota militar conocida como el desastre del 98.
Ya en el siglo XX, las aventuras coloniales comenzaron
nuevamente en la zona norte de Marruecos, que haba sido adjudicada a Espaa en los repartos internacionales,
lo que conducira a la sangra de la Guerra del Rif. En
1902, al cumplir los 16 aos, Alfonso XIII, popularmente apodado en Catalua en Cametes (el Piernecitas,
porque las tena muy delgadas), fue declarado mayor de
edad y asumi las funciones constitucionales de Jefe de
Estado. Durante su reinado visit todas las provincias espaolas y realiz numerosas visitas al extranjero. Entre
los primeros pases en los que fue recibido se encontraban
Alemania, Reino Unido y Francia. Durante esta visita,
Alfonso XIII y el presidente de la Repblica, mile Loubet, fueron objeto de un atentado en las calles de Pars,
del que salieron ilesos.
En este ao me encargar de las riendas
del estado, acto de suma trascendencia tal
como estn las cosas, porque de m depende
si ha de quedar en Espaa la monarqua
borbnica o la repblica; porque yo me
encuentro el pas quebrantado por nuestras
pasadas guerras, que anhela por un alguien
que lo saque de esa situacin. La reforma
social a favor de las clases necesitadas, el
ejrcito con una organizacin atrasada a los
adelantos modernos, la marina sin barcos, la
bandera ultrajada, los gobernadores y alcaldes
que no cumplen las leyes, etc. En n, todos
los servicios desorganizados y mal atendidos.
Yo puedo ser un rey que se llene de gloria
regenerando a la patria, cuyo nombre pase a
la Historia como recuerdo imperecedero de su
reinado, pero tambin puedo ser un rey que no
gobierne, que sea gobernado por sus ministros
y por n puesto en la frontera. (...) Yo espero
reinar en Espaa como Rey justo. Espero al
mismo tiempo regenerar la patria y hacerla, si
no poderosa, al menos buscada, o sea, que la
busquen como aliada. Si Dios quiere para bien
de Espaa.

Alfonso XIII y Mara Cristina la Reina Regente. Cuadro de Luis


lvarez Catal de 1898.

Documento grco, segundos despus del atentado anarquista


(1906) al rey Alfonso XIII en el da de su boda; 28 personas
murieron y ms de 100 fueron heridas, pero los reyes salieron
ilesos.

El 31 de mayo de 1906, se cas con la princesa brit-

146
nica Victoria Eugenia de Battenberg (18871969), hija
del prncipe Enrique de Battenberg y la princesa Beatriz
del Reino Unido. Victoria Eugenia era sobrina del rey
Eduardo VII y nieta de la reina Victoria I del Reino Unido. El tratado matrimonial se rm por duplicado en
Londres, el 7 de mayo de 1906.[4]
Ena, como se la conoca, Alteza Serensima por nacimiento, fue elevada al rango de Alteza Real un mes antes de su
matrimonio, para evitar que la unin fuese considerada
desigual o morgantica.

CAPTULO 23. ALFONSO XIII DE ESPAA


En 1921, a raz de unas operaciones blicas tcticamente desastrosas, se produjo el hundimiento de la comandancia militar de Melilla (el desastre de Annual). El impacto que tuvo sobre la opinin pblica gener un sentimiento muy crtico con la poltica mantenida hasta ese
momento en Marruecos, y en general con todo el sistema poltico de la Restauracin, ya tambaleante desde la
huelga general de 1917. Se inici una investigacin de lo
sucedido (con el expediente Picasso) en el que, al parecer, quedaban involucrados en graves responsabilidades
cargos elevados de la administracin, pero dicho informe
nunca vio la luz. Algunas voces extendieron las responsabilidades por el desastre de Annual al monarca, uno de
los impulsores y partidarios ms destacados de la poltica colonial, porque haba propiciado el nombramiento de
algunos mandos responsables del Desastre con los que
mantena una relacin de amistad o eran personas cercanas a l, como Dmaso Berenguer o el general Fernndez
Silvestre.

Cuando Alfonso XIII y la reina Victoria Eugenia regresaban al Palacio Real, despus de la boda, sufrieron un
atentado mediante una bomba escondida en un ramo de
ores, lanzada por el anarquista Mateo Morral a su carroza, frente al nmero 88[5] de la calle Mayor de Madrid,
del que lograron salir ilesos milagrosamente. Como consecuencia de la explosin murieron tres ociales y cinco
soldados del squito real, tres personas ms en los balcones y resultaron con heridas ms de 14 personas que
En este contexto de crisis poltica y social, el capitn gecontemplaban el paso del cortejo.
neral de Catalua Miguel Primo de Rivera dio un golpe
Espaa conoci numerosas revueltas sociales en sus prin- de Estado el 13 de septiembre de 1923, que fue respalcipales ciudades durante las dos primeras dcadas del si- dado por Alfonso XIII al encargarle la formacin de un
glo XX. Una de las ms destacadas tuvo lugar en 1909 en gobierno. Para algunos, una de las razones que explican el
Barcelona y se conoci como la Semana Trgica. Uno de golpe sera que ste sirvi de instrumento para evitar que
los factores que la desencadenaron fue el descontento de los resultados del Expediente Picasso saliesen a la luz en
la poblacin con la Guerra de Marruecos: en ese ao se una investigacin parlamentaria que estaba realizndose
haba recrudecido el conicto marroqu, convirtindose y que podra haber dejado al monarca en una posicin
en uno de los principales problemas nacionales.
comprometida.
Primo de Rivera form un gobierno al que denomin directorio, que estuvo compuesto en un primer momento
exclusivamente por militares (Directorio Militar) y, posteriormente (1925), tuvo un carcter civil (Directorio Civil). Durante la Dictadura se puso n a la Guerra de Marruecos con el Desembarco de Alhucemas en 1925, que
permiti la conquista espaola denitiva del Rif en 1927.
En 1929 se celebraron la Exposicin Universal en
Barcelona y la Iberoamericana en Sevilla, pero la oposicin creciente que gener el dictador, especialmente
extendida entre estudiantes, intelectuales y el cuerpo de
Artillera (se opona a la reforma que pretenda el dictador de su sistema de ascensos), hicieron que Alfonso XIII
apartase a Miguel Primo de Rivera del gobierno el 29 de
enero de 1930, nombrando presidente del consejo de ministros al general Dmaso Berenguer con la intencin de
retornar al rgimen constitucional.[6] Este nuevo periodo
se conoci enseguida como la Dictablanda, por contraste con la dictadura anterior.

Alfonso XIII y Primo de Rivera en 1930.

Tras la cada del dictador que falleci semanas


despus, aumentaron las manifestaciones antimonrquicas, se acus al rey de haber auspiciado la dictadura
de Primo de Rivera y de tener responsabilidades en el
Desastre de Annual. Ese ao los partidos republicanos se
unieron frente a la monarqua con la rma del Pacto de
San Sebastin. Hubo pronunciamientos militares republicanos que fueron frustrados por el gobierno en la base

23.1. VIDA Y REINADO

147
abandon el pas ese mismo da, con el n de evitar una
guerra civil:
[...] Hallara medios sobrados para mantener mis regias prerrogativas, en ecaz forcejeo
con quienes las combaten. Pero, resueltamente, quiero apartarme de cuanto sea lanzar a un
compatriota contra otro en fratricida guerra
civil.
Maniesto de Alfonso XIII, 13 de abril de 1931

Renunciaba a la Jefatura del Estado, pero sin una abdicacin formal:

Sello de Alfonso XIII sobreimpreso durante la II Repblica.

[...] No renuncio a ninguno de mis derechos, porque ms que mos son depsito
acumulado por la Historia, de cuya custodia
ha de pedirme un da cuenta rigurosa.
Maniesto de Alfonso XIII, 13 de abril de
1931[7]

En la noche del 14 al 15 parti de Madrid hacia Cartagena


al volante de su automvil Duesenberg y desde all zarp
para Marsella en un buque de la Armada Espaola para
trasladarse despus a Pars. Su familia sali en tren desde Aranjuez a la maana siguiente. El rey al abandonar
Espaa pronunci sus ms famosas palabras:
[...] espero que no habr de volver, pues
ello slo signicara que el pueblo espaol no
es prspero ni feliz. [8]
Por una Ley del 26 de noviembre de 1931, las Cortes acusaron de alta traicin a Alfonso XIII:
A todos los que la presente vieren y entendieren, sabed: Que las Cortes Constituyentes, en funciones de Soberana Nacional, han
aprobado el acta acusatoria contra don Alfonso de Borbn y Habsburgo-Lorena, dictando lo
siguiente:
Alfonso XIII en 1930

area de Cuatro Vientos (Madrid) y en Jaca (ste ltimo encabezado por los capitanes Fermn Galn y ngel
Garca Hernndez, que fueron fusilados tras un consejo
de guerra).
En febrero de 1931 el almirante Juan Bautista Aznar fue
designado presidente del consejo por Alfonso XIII. Su
gobierno convoc elecciones municipales el 12 de abril
de 1931. Al conocerse en las elecciones mencionadas la
victoria en las ciudades de las candidaturas republicanas,
el 14 de abril se proclam la Segunda Repblica. El rey

Las Cortes Constituyentes declaran culpable de


alta traicin, como frmula jurdica que resume todos los delitos del
acta acusatoria, al que
fue rey de Espaa, quien,
ejercitando los poderes de
su magistratura contra la
Constitucin del Estado,
ha cometido la ms criminal violacin del orden jurdico del pas, y,
en su consecuencia, el

148

CAPTULO 23. ALFONSO XIII DE ESPAA


Tribunal soberano de la
nacin declara solemnemente fuera de la ley a
don Alfonso de Borbn
y Habsburgo-Lorena. Privado de la paz jurdica,
cualquier ciudadano espaol podr aprehender
su persona si penetrase en
territorio nacional.
Don Alfonso de Borbn
ser degradado de todas
sus dignidades, derechos y
ttulos, que no podr ostentar ni dentro ni fuera
de Espaa, de los cuales el
pueblo espaol, por boca
de sus representantes elegidos para votar las nuevas normas del Estado espaol, le declara decado,
sin que se pueda reivindicarlos jams ni para l ni
para sus sucesores.

Final del manuscrito de renuncia.

De todos los bienes, derechos y acciones de su


propiedad que se encuentren en territorio nacional
se incautar, en su benecio, el Estado, que dispondr del uso conveniente que deba darles.

XIII con el dictador Francisco Franco es extensa y est bien documentada.[11] Como consecuencia de sus xitos en Marruecos conoci a Franco, quien poco a poco
se convirti en favorito real; en enero de 1923 el rey le
concedi la medalla militar, as como el cargo honorco de gentilhombre de cmara, por lo que el padrino de
Esta sentencia, que apruesu boda fue Alfonso XIII (representado por el gobernaban las Cortes soberanas
dor civil de Oviedo, el general Losada). Franco discuti
Constituyentes, despus de
personalmente con el rey la posible retirada de Marruepublicada por el Gobierno
cos. En marzo de 1925, durante una visita all, el general
de la Repblica, ser imPrimo de Rivera entreg a Franco una carta del rey junto
presa y jada en todos los
con una medalla religiosa de oro; la carta terminaba as:
ayuntamientos de Espaa,
Ya sabes lo mucho que te quiere y te aprecia tu afectsiy comunicada a los repremo amigo que te abraza. Alfonso XIII.[12] Por real decresentantes diplomticos de
to (4 de enero de 1928) lo nombr director de la recin
todos los pases, as como
creada Academia General Militar. Franco vot a favor de
a la Sociedad de Naciola candidatura monrquica en Zaragoza.[13] El 4 de abril
nes.
de 1937 Franco escribi una carta despectiva a Alfonso
En ejecucin de esta sentencia, el
XIII: el rey, que acababa de donar un milln de pesetas a
Gobierno dictar las rdenes conla causa franquista, le haba escrito expresando su preocuducentes a su ms exacto cumpacin por la poca prioridad que se daba a la restauracin
plimiento, al que coadyuvarn tode la monarqua; Franco dej claro que el rey difcilmendos los ciudadanos, tribunales y
te llegara a desempear un papel en el futuro, en vista de
autoridades.[9]
sus errores pasados. Al acabar la guerra y no restaurarse la monarqua, el rey declar: Eleg a Franco cuando
Esta ley sera derogada por otra del 15 de diciembre de no era nadie. l me ha traicionado y engaado a cada
1938 rmada por Francisco Franco.
paso.[14]
Al comenzar la Guerra Civil Espaola, apoy fervien- Durante su exilio residi en diversos lugares, aunque los
temente al bando sublevado, armando ser un falan- ltimos aos de su vida los pas en Roma. Tras la muergista de primera hora.[10] La relacin del rey Alfonso te de Alfonso Carlos de Borbn, duque de San Jaime,

23.2. LA OFICINA PRO-CAUTIVOS

149

pretendiente carlista bajo el nombre de Alfonso Carlos 23.2 La Ocina pro-cautivos


I, en 1936 recibi los posibles derechos del carlismo y
del legitimismo francs con el nombre de Alfonso XIII de Quedan para la historia las acciones que durante la I GueEspaa y Alfonso I de Francia y Navarra.
rra Mundial organiz como monarca de un pas neutral,
El 15 de enero de 1941 renunci a la jefatura de la Casa entre ellas la Ocina pro-cautivos, posiblemente la priReal en favor de su hijo Juan (sus dos hijos mayores se mera accin humanitaria gubernamental registrada en la
haban apartado de la sucesin). Falleci el 28 de febrero historia, con el n de intentar conseguir respuestas a los
de 1941 en el Gran Hotel de Roma a causa de una angina familiares que no saban nada de sus parientes militares
de pecho. Estuvo enterrado en la iglesia de Santa Mara o civiles en zona de guerra.
de Montserrat de los Espaoles de la capital italiana hasta El monarca fund este organismo de una forma indepenque, el 19 de enero de 1980, sus restos fueron trasladados diente del gobierno, para no comprometer su neutralidad.
al Panten Real del Monasterio de El Escorial por orden As, con fondos propios de un milln de pesetas, estade su nieto, el rey Juan Carlos I.
bleci en el Palacio Real una secretara donde llegaban
las solicitudes de informacin e intervencin para con los
prisioneros de ambos bandos; cosa que fue posible gracias a los buenos contactos y relaciones del rey con los
diversos pases contendientes. Se sirvi de las embajadas
para conseguir informacin de los presos y permiti poner en contacto a prisioneros de guerra de ambos bandos
con sus familias. Salv as a aproximadamente 70.000 civiles y 21.000 soldados, e intervino a favor de 136.000
prisioneros de guerra, llevando a cabo 4.000 visitas de
Durante su reinado otorg entre ttulos de Espaa e Ininspeccin a campos de prisioneros. Intervino tambin a
dias: 379 ttulos nobiliarios de los cuales 83 obtuvieron
favor de que en la guerra submarina no se atacara a los
Grandeza de Espaa.
buques hospitales, proponiendo instaurar una inspeccin
neutral de militares espaoles de estos barcos en la salida
del puerto y la entrada. Consigui con la aceptacin de
esta solicitud que ambas partes en conicto no volvieran
a repetir la trgica accin de torpedear buques con la bandera hospitalaria, como haba sucedido en el pasado. La
ocina tena un volumen tal de peticiones que los voluntarios que trabajaban en la organizacin no descansaban
ni en das festivos.
Por su parte, su hijo Juan, conde de Barcelona, renunci
a sus derechos al trono en 1977, en favor de su hijo Juan
Carlos, que haba sido nombrado rey en 1975, a la muerte
del general Franco, en virtud de la ley de sucesin a la jefatura del estado de 1947. Con la renuncia a sus derechos
por parte del conde de Barcelona se recuper la legitimidad dinstica de la monarqua histrica, tal como recoge
el artculo 57 de la Constitucin espaola de 1978.

Adems, de estas acciones, es destacable su intento de liberar y llevar a Espaa a la Familia Imperial Rusa; sin embargo, la Revolucin bolchevique frustr estos planes.[15]
Este hecho caus al rey una profunda tristeza.

23.3 Semblanza

Busto de Alfonso XIII esculpido por Jos Navas-Parejo.

Por contraste con su imagen pblica, en privado, Alfonso


XIII era un hombre de talante liberal, carente de cualquier tipo de puritanismo y con un sentido de la moral
bastante abierto comparado al de su propio tiempo: segn el investigador Romn Gubern[16][17][18] el rey fue un
gran acionado al erotismo en general y al cine pornogrco en particular (ver Cine pornogrco en Espaa);
debido a ello habra producido, en el Barrio Chino de
Barcelona, durante los aos 20, empleando al conde de
Romanones como intermediario, una serie de pelculas
de alta calidad, las primeras de tal nivel en este gnero
realizadas en Espaa. Recientemente la Generalidad Valenciana ha restaurado algunos de esos cortometrajes: El
confesor, El ministro y Consultorio de seoras, encargados
los tres por Romanones a los hermanos Ricardo y Ramn

150

CAPTULO 23. ALFONSO XIII DE ESPAA

Baos, dueos de la productora barcelonesa Royal Films.


El archivo fotogrco del Cronista real Francisco de Goi Soler se encuentra conservado en el Archivo Histrico
Provincial de Guadalajara, donde se pueden contemplar
las mejores imgenes de la vida familiar y ocial del monarca.
Fue un hombre sabedor de la importancia de la educacin
y la investigacin, apasionado del motor y la ingeniera.
Don a la Universidad y al Estado unos terrenos de su
propiedad en Moncloa, para que se construyera la Ciudad
Universitaria, donde se formaran los nuevos titulados que
llevaran a Espaa a la carrera cientca que por aquel
entonces se estaba llevando, previa a la Gran Guerra.

23.4 Matrimonio e hijos

Juan y Mara Cristina, con su madre, fotograados por Christian


Franzen.

to; renunci bajo presin paterna a sus derechos al


trono en 1933, cuando recibi el ttulo duque de Segovia. Hered de su padre los derechos dinsticos
al trono de Francia (1941-1975) y fue conocido como Duque de Anjou para los monrquicos franceses. Contrajo matrimonio en primeras nupcias con
Emanuela de Dampierre. Tuvo descendencia de este
matrimonio. Tras su divorcio, volvi a casarse, con
Charlotte Luise Auguste Tiedemann. No tuvo hijos
con su segunda mujer.

Jaime y Alfonso, fotograados por Kaulak.

La pareja real tuvo siete hijos:


Alfonso (Alfonso Po Cristino Eduardo) (1907
1938), prncipe de Asturias naci hemoflico y renunci a sus derechos al trono en 1933, dos aos
despus de la proclamacin de la Segunda Repblica
Espaola, para poder as contraer matrimonio con
Edelmira Sampedro y Robato, cubana de origen espaol que no perteneca a ninguna familia real. Ostent el ttulo conde de Covadonga desde entonces y
hasta su muerte prematura. Volvi a casarse una segunda vez, con Marta Esther Rocafort y Altuzarra,
aunque no tuvo descendencia de ninguno de estos
matrimonios.
Jaime (Jaime Leopoldo Isabelino Enrique) (1908
1975), infante de Espaa, era sordo de nacimien-

Beatriz (Beatriz Isabel Federica Alfonsa Eugenia)


(19092002), infanta de Espaa; se convirti en
princesa de Civitella Cesi por su matrimonio con
Alessandro Torlonia. Fue la abuela materna de
Alessandro Lecquio.
Fernando nacido muerto en 1910.
Mara Cristina (Mara Cristina Teresa Alejandra)
(19111996), infanta de Espaa; contrajo matrimonio con Enrico Eugenio Antonio Marone Cinzano
(conde Marone-Cinzano); con descendencia.
Juan (Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso) (1913
1993), infante de Espaa y conde de Barcelona, pretendiente al trono desde la muerte de su padre en
1941 (teniendo en cuenta sendas renuncias dinsticas de sus hermanos mayores) hasta 1977, cuando
cedi sus derechos a su hijo Juan Carlos (que era
rey de Espaa de forma efectiva desde 1975 hasta mediados de 2014); don Juan contrajo matrimonio con su prima, la princesa Mara de las Mercedes de Borbn-Dos Sicilias (1910-2000). Fueron
padres de cuatro hijos: Juan Carlos, rey de Espaa

23.6. TTULOS DE CABALLERA

151

(1975-2014) y los infantes Pilar (nacida en 1936),


Margarita (nacida en 1939) y Alfonso (1941-1956).
Gonzalo (Gonzalo Manuel Mara Bernardo) (1914
1934), infante de Espaa, nacido hemoflico. Falleci sin descendencia.
El rey tuvo tambin cinco hijos extramatrimoniales:
Con la aristcrata francesa Mlanie de Gaufridy de
Dortan tuvo a Roger Leveque de Vilmorin (1905
1980);[19][20] [21]
Con la actriz espaola Carmen Ruiz Moragas Alfonso XIII tuvo dos hijos ms, a los que nunca reconoci ocialmente: Mara Teresa Ruiz Moragas
(1925-1965), y su hermano, Leandro Alfonso Ruiz
Moragas (nacido en 1929), autorizado por la justicia espaola a usar el apellido Borbn el 21 de mayo
de 2003 como Leandro Alfonso de Borbn Ruiz.
Alfonso XIII tuvo tambin dos hijas habidas de dos
de las institutrices de sus hijos. La primera, cuyo
nombre se desconoce, fue abandonada en un convento madrileo, y la segunda, Juana Alfonsa Miln
y Quioes de Len (primer apellido adoptado por
ser su padre duque de Miln y segundo por el embajador de Espaa en Francia) (1916-2005), habida
de Beatrice Noon, nanny irlandesa[22] trada expresamente a Espaa por su suegra, la princesa Beatriz
del Reino Unido.

23.5 Ancestros

Retrato de Alfonso XIII con uniforme de hsar en 1902 por el


pintor impresionista Joaqun Sorolla.

Ancestros de Alfonso XIII

23.6 Ttulos de caballera


Soberano Gran Maestre de la rama espaola de la
Insigne Orden del Toisn de Oro (17 de mayo de
1886 15 de enero de 1941).
Soberano Gran Maestre de la Real y Distinguida Orden de Carlos III (17 de mayo de 1886 15 de enero
de 1941).
Soberano Gran Maestre de la Real Orden de Isabel
la Catlica (17 de mayo de 1886 15 de enero de
1941).
Soberano Gran Maestre de las rdenes militares de
Santiago, Calatrava, Alcntara y Montesa (17 de
mayo de 1886 15 de enero de 1941).

Hermano Mayor de la Real Maestranza de Caballera de Ronda, Sevilla, Granada, Valencia y


Zaragoza.
Caballero de la Real Orden de los Seranes (
Reino de Suecia).
Caballero de la Orden de la Santsima Anunciacin
(
Reino de Italia).
Caballero de la Orden del guila Negra (
de Prusia,
Imperio alemn).

Reino

Caballero Gran Cruz de la Orden de la Legin de


Honor (
Repblica Francesa).
Caballero de la Nobilsima Orden de la Jarretera
(
Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda).

152

23.7 Vase tambin


Tabla cronolgica de reinos de Espaa
Jefes de Estado y de Gobierno de Espaa
Archivo Histrico Provincial de Guadalajara
Visitas de Alfonso XIII a Mlaga

23.8 Referencias
[1] Haro Tecglen, Eduardo (6 de junio de 2002). Alfonso
XIII. El Pas. Consultado el 16 de febrero de 2015.

CAPTULO 23. ALFONSO XIII DE ESPAA

[20] Jean-Fred Tourtchine (prf. Juan Balans), Les manuscrits


du C.E.D.R.E. - dictionnaire historique et gnalogique, n
6 : Le royaume d'Espagne, vol. 3, Cercle d'tudes des Dynasties Royales Europennes, Paris, 1996, 213 p. ISSN
0993-3964
[21] XII. Roger de Vilmorin, sur Dynastie captienne, consultado el 09/09/2013
[22] lavozdegalicia.es, Hacerse infante a los 74 aos. Consultado el 06/12/11.
[23]
[24]
[25]
[26]

[2] Discurso de Alfonso XIII en Barcelona, subiendo hacia el


Tibidabo, 28 junio 1920. Publicado en ABC (Madrid).
[3]
[4] Boletn Ocial del Estado
[5] Prez Andjar, Javier (2003). Salvador Dal:A la conquista de lo irracional. Algaba. p. 25. ISBN 9788496107137.
[6] El gobierno Berenguer
[7]
[8] Microsoft Encarta 2008. 1993-2007 Microsoft
Corporation. Reservados todos los derechos

23.9 Bibliografa
Javier Moreno Luzn (ed.) (2003): Alfonso XIII, un
poltico en el trono, Madrid, Marcial Pons, pp. 373
403, ISBN 84-95379-59-7
Morgan C. Hall (2005): Alfonso XIII y el ocaso de
la monarqua liberal, 19021923, Madrid, Alianza
Editorial, ISBN 84-206-4790-X

23.10 Enlaces externos

[9] Condena a Alfonso XIII dictada por las Cortes constituyentes.

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Alfonso XIII de Espaa. Wikiquote

[10] Jos Mara Zavala, Entregados a Franco. Los Borbones


ante la Guerra Civil, La Aventura de la Historia nm. 97
(noviembre de 2006), pgs. 48-53. ISSN 1579-427X.

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Alfonso XIII de Espaa. Commons

[11] Paul Preston, El gran manipulador. La mentira cotidiana


de Franco, Ediciones B, Barcelona 2008, ISBN 978-84666-3829-6.

Video YouTube de la boda de Alfonso XIII

[12] Estampa, 29 de mayo de 1928.

Biografa de Alfonso XIII ofrecida por la Biblioteca


M. Cervantes

[13] Francisco Franco Salgado-Araujo, Mi vida junto a Franco,


Planeta, Barcelona 1977, pg. 93.

Alfonso XIII y la crisis del sistema de La Restauracin

[14] John T. Whitaker, We cannot escape History, MacMillan,


Nueva York 1943, pg. 106.

rbol genealgico de Alfonso XIII

[15] Por qu Alfonso XIII no pudo salvar al zar Nicols II?

Alberto Bru Snchez-Fortn, Padrino y patrn. Alfonso XIII y sus ociales (19021923)

[16] Gubern, R. La imagen pornogrca y otras perversiones


pticas, Akal, Madrid, 1989

Documental online de Paisajes de la Historia de


RTVE a la carta

[17] Gisbert, Paco y Valencia, Manuel, Exxxpaa. Editorial


Glnat, Barcelona, 2005
[18] Peridico El Mundo, 3 de octubre de 2003
[19] Ezama Gil, ngeles. La infanta Eulalia de Borbn: vivir y
contar la vida. Prensas Universitarias de Zaragoza. p. 121.
ISBN 978-84-92774-08-1.

El Rey su familia en la Exposicin Iberoamericana de


Sevilla (1929), cuadro de Alfonso Grosso Snchez,
comentado (adems de la familia real aparecen Primo de Rivera, Berenguer, el Marqus de Nervin y
otros personajes).
Ficha en la NNDB

Captulo 24

Niceto Alcal-Zamora
Niceto Alcal-Zamora y Torres (Priego de Crdoba, 6
de julio de 1877 Buenos Aires, 18 de febrero de 1949)
fue un jurista y poltico espaol, primer presidente de la
Segunda Repblica Espaola.

24.1 Primeros aos

Alcal-Zamora fue un portento intelectual; a la temprana edad de 17 aos era licenciado en Derecho y a los 22
aos, Letrado del Consejo de Estado. Al cumplir los 40
aos ya era conocido como un abogado de gran prestigio,
y se hizo cargo de la cartera del Ministerio de Fomento
en el gobierno de Manuel Garca Prieto, marqus de Alhucemas. Era el destino, casi lgico, de un poltico que
durante toda su vida y desde muy joven haba hecho gala
de sus ideas liberales y monrquicas, lo que le llev en su
juventud a entrar en el Partido Liberal, liderado entonces
por guras tan ilustres como Prxedes Mateo Sagasta y
Segismundo Moret. Sin embargo, era un encargo envenenado, teniendo en cuenta que Espaa en 1917 encontraba grandes dicultades en producir alimentos en cantidad
suciente y la Primera Guerra Mundial estaba poniendo
en peligro los canales tradicionales de abastecimiento.
Aquel gobierno no sobrevivi ni siquiera un ao, pero an
volvera a ser ministro, en este caso de la Guerra, con
Manuel Garca Prieto en el ltimo Gobierno constitucional de la monarqua de Alfonso XIII.

Placas conmemorativas en la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada que recuerdan el paso como estudiante de
Alcal-Zamora por esa facultad.

Niceto Alcal Zamora, fotograado por Manuel Compay a nales de la dcada de 1900.

Cuando se reunieron las Cortes Generales el 23 de


mayo de 1923, el hemiciclo estaba formado por 22
agrupaciones distintas: demcratas, liberales, izquierdistas, liberales, liberales agrarios, reformistas, nicetistas, conservadores, ciervistas, mauristas, regionalistas, republicanos, socialistas, unionistas monrquicos,
nacionalistas catalanes, nacionalistas vascos, integrantes
de la Liga Monrquica Vizcana, tradicionalistas carlistas, catlicos, clases mercantiles, agrarios, integristas e
independientes. En denitiva, un panorama poltico que
haca imposible gobernar.
Alcal-Zamora haba ocupado distinguidos cargos polticos y administrativos, y tambin se distingui como orador en las Cortes desde que fue elegido diputado por La
Carolina en 1905. Fue director de Administracin Local
y subsecretario de Gobernacin. Tambin se mantuvo al
tanto de la discusin de las mancomunidades, un programa presentado por Jos Canalejas con el n de solventar
el problema de la conguracin territorial espaola. Durante todo este tiempo estuvo al servicio del Partido Liberal del conde de Romanones, pero nalmente se adscribi
al Partido Liberal Democrtico (PLD) de Manuel Garca
Prieto y desde entonces, comenz su carrera ministerial,
tanto en Fomento como en Guerra.

153

154
Por todo ello, en cuanto el general Miguel Primo de Rivera dio un golpe de Estado en septiembre de 1923 e instaur el Directorio Militar, muchos espaoles acogieron con
entusiasmo y cierto alivio el nuevo rgimen, pero AlcalZamora fue modicando su postura poltica hasta convertirse en uno de los ms rmes opositores al rgimen
dictatorial del general Primo de Rivera y de la monarqua
de Alfonso XIII, que aval a la dictadura.
As, el 13 de abril de 1930, cuando el general Primo de
Rivera ya haba dimitido de su cargo y haba sido sustituido por el general Dmaso Berenguer, que tena el encargo de Alfonso XIII de volver al rgimen constitucional
de 1876, Alcal-Zamora pronunci un famoso discurso
en el teatro Apolo de Valencia en el que retir su apoyo
y conanza a la monarqua, reivindicando una repblica basada en un modelo similar a la Tercera Repblica
Francesa, esto es, apoyada en las clases medias y en los
intelectuales.

24.2 El Gobierno Provisional


Junto con Miguel Maura y su partido, Derecha Liberal
Republicana, represent al republicanismo conservador
en el Pacto de San Sebastin celebrado el 17 de agosto de
1930, destinado a impulsar un movimiento popular que
derrocase a la monarqua e instaurara un rgimen republicano. De ese pacto surgi un Comit Ejecutivo encargado de dirigir la accin republicana en Espaa y AlcalZamora fue elegido presidente. Era, de hecho, el antecedente del Gobierno Provisional de la Repblica.

CAPTULO 24. NICETO ALCAL-ZAMORA


el nuevo gabinete, constituido por ministros de todas las
tendencias monrquicas, pero ese mismo gobierno reejaba la incapacidad del monarca para encontrar una direccin capaz de estabilizar la desprestigiada monarqua
espaola. As, el 12 de abril de 1931 se celebraron unas
elecciones municipales cruciales en la Historia de Espaa.
Los primeros recuentos eran de 22.150 concejales monrquicos contra 5.775 republicanos, aunque estudios
posteriores arrojan 19.035 concejales proclives a la monarqua, 39.568 republicanos y 15.198 tradicionalistas,
integristas, nacionalistas vascos, independientes, etc., que
no podan encuadrarse en una categora concreta. En 41
de las 50 capitales de provincia ganaron los republicanos. En Barcelona, los republicanos cuadruplicaron los
votos monrquicos, y en Madrid los triplicaron. Alfonso
XIII, partidario frente a alguno de sus ministros de que no
hubiese derramamiento de sangre, se exili ante el ultimtum del Comit Revolucionario presidido por AlcalZamora. ste, que cont desde el primer momento con
el apoyo popular y con el de la Guardia Civil, mandada en aquellos momentos por el general Jos Sanjurjo,
se convirti en el presidente del Gobierno Provisional.
Alcal-Zamora y Maura garantizaban la presencia de la
vivaz burguesa conservadora en el gobierno y la continuidad poltica dentro de un rgimen distinto. Este gobierno
proclam la Segunda Repblica Espaola el 14 de abril
de 1931; mientras el rey embarcaba en Cartagena y su
familia tomaba un tren que les llevara hacia Francia.

El 12 de diciembre de 1930 tuvo lugar la Sublevacin 24.3 Restauracin de la Repblica


de Jaca, cuando los capitanes Galn y Garca Hernndez
proclamaron la Repblica en la guarnicin de Jaca e ini- El 15 de abril de 1931, el nuevo Gobierno republicano hiciaron una marcha hacia Huesca pero, vencidos por las zo pblico un programa de actuacin basado en los acuerfuerzas gubernamentales, fueron juzgados y ejecutados. dos del Pacto de San Sebastin. Fue anunciada una reTambin se sublevaron en el Aerdromo de Cuatro Vien- forma agraria, libertad de cultos y creencias, respeto a la
tos el comandante Ramn Franco (hermano del general propiedad privada, responsabilidades a los colaboradores
Francisco Franco) y el general Gonzalo Queipo de Llano. de la dictadura, aumento gradual de las libertades indiviEstaba previsto el bombardeo del Palacio Real como se- duales y sindicales, etc.
al para el pronunciamiento militar, pero al parecer, Ramn Franco vio a unos nios jugando en los jardines de
Sabatini y no se atrevi a soltar las bombas, pues no quera lastimar a los pequeos.

Apenas accedi al poder, el Gobierno tuvo que enfrentarse a la proclamacin de la Repblica Catalana y a los
sucesos anticlericales del mes de mayo de ese mismo
aos. Tambin hubo muchas dicultades con las organiAs, el resto de unidades no llegaron a sumarse al levan- zaciones anarquistas, que negaron su colaboracin con la
tamiento, dando lugar a que el aerdromo fuese cercado nueva Repblica e incluso se enfrentaron abiertamente a
por tropas de las proximidades, por lo que tuvieron que ella.
huir a Portugal en avin. Los lderes de las fuerzas repu- El Gobierno se fue inclinando hacia la izquierda, repreblicanas, parte del Comit, y entre ellos Alcal-Zamora, sentado en el republicanismo de Manuel Azaa, posfueron detenidos por el Gobierno. El juicio pblico, ce- tura que claramente se reej en la redaccin de la
lebrado en marzo de 1931, les conden a seis meses y un Constitucin de 1931, convocando elecciones el 28 de juda, que fueron sustituidos por libertad condicional.
nio. La cuestin clerical enfrent de nuevo a republicanos
Ante el difcil cariz que tomaba la situacin, y tras la di- conservadores e izquierdistas, socialistas y radicales, y misin de Berenguer en febrero de 1931, el rey encarg nalmente tanto Alcal-Zamora como Maura abandonaron
al almirante Juan Bautista Aznar-Cabaas la formacin el gobierno el 14 de octubre de 1931.
del nuevo gobierno. El da 18 del mismo mes se present Temiendo que Alcal-Zamora emprendiera una campa-

24.4. PRIMER PRESIDENTE DE LA REPBLICA


a revisionista y de desprestigio contra la Repblica, los
socialistas y los azaistas convinieron en ofrecerle la presidencia de la Repblica, cargo para el cual fue elegido
candidato nico el 2 de diciembre. Jur el cargo el 11 de
diciembre de 1931.

155
Gil-Robles. Alcal-Zamora se llev mal con los radicales
y sobre todo con la CEDA, ya que desconaba del espritu democrtico del partido de Gil-Robles, que, si bien se
declaraba respetuoso con el orden establecido, no haba
jurado lealtad a la Repblica. Por esta razn busc siempre soluciones de compromiso, como el confuso gobierno
del radical Ricardo Samper, que no gustaron a nadie.

24.4 Primer presidente de la Repblica


Hombre autoritario y convencido de su misin, desde el
primer momento trat de intervenir en los asuntos del Gobierno. Por esta razn, qued apartado del papel que le
corresponda, es decir, compensar el jacobinismo del entonces presidente del gobierno Manuel Azaa.
La idea del presidente de la Repblica era incorporar a la
direccin de Espaa las nuevas fuerzas surgidas despus
de la Restauracin y contenidas por los ltimos Borbones.
Esta apertura deba hacerse desde arriba, suprimiendo todo lo que impidiera este paso y estableciendo las premisas
esenciales de un nuevo orden por la va pacca y parlamentaria.

24.4.1

Los problemas con Azaa


Estandarte presidencial de Niceto Alcal-Zamora.

Las relaciones con el Gobierno eran oscilantes. Cuando


Azaa le present para su raticacin la ley de Congregaciones (ley de secularizacin de la enseanza) y la ley del
Tribunal de Garantas Constitucionales, que completaban
la Constitucin republicana de 1931, Alcal-Zamora se
resisti al mximo a rmar ambas leyes, pero no se atrevi a vetarlas. La oposicin acus a Alcal-Zamora de
morosidad.
Ms tarde, con ocasin de un reajuste gubernamental, las
diferencias volvieron a surgir y Azaa dimiti con su gabinete. Tras varias consultas fallidas, Alcal-Zamora volvi a nombrar como Presidente del Consejo de Ministros
a Azaa (12 de junio), hecho que decepcion a los conservadores.

En octubre tuvo que volver a recurrir a Lerroux, que form gobierno con tres ministros de la CEDA, pero el levantamiento independentista del 6 de octubre de 1934 en
Barcelona, la revolucin de Asturias, su indecisin y el
escndalo del estraperlo impidieron una accin de gobierno coherente.
Por otra parte, Alcal-Zamora utiliz todos sus recursos
para apartar a la CEDA del poder hasta que la crisis de gobierno del 9 de noviembre de 1935 le ofreci esta oportunidad. Nombr primer ministro a su amigo Manuel Portela Valladares, que presidi un interregno entre noviembre
de 1935 y febrero de 1936. Su intencin era crear una
fuerza de centro entre la derecha radical-cedista y la izquierda social azaista.

Meses ms tarde, en septiembre, Azaa dimiti. AlcalZamora disolvi las Cortes Constituyentes y, despus de
un fugaz mandato del radical Alejandro Lerroux, le en24.4.3 Destitucin
carg al tambin radical Diego Martnez Barrio la celebracin de nuevas elecciones para el 8 de octubre de
El Frente Popular gan las elecciones de febrero de 1936.
1933.
Si esto era una derrota para la derecha, tambin lo era
para Alcal-Zamora y sus aspiraciones. Azaa fue el encargado de formar gobierno.
24.4.2 El bienio radical-cedista
Las fuerzas derechistas ganaron ampliamente las elecciones del 29 de noviembre de 1933, las primeras de la Historia de Espaa en las que pudieron votar las mujeres.
Alejandro Lerroux form gobierno por encargo del presidente y con la anuencia de la Confederacin Espaola de
Derechas Autnomas (CEDA), dirigida por Jos Mara

Los republicanos de izquierdas no haban olvidado la actitud de Alcal-Zamora desde junio de 1933. Se abri
un debate en las Cortes sobre la inconstitucionalidad
de la ltima disolucin de las mismas, ya que segn la
Constitucin de 1931, el Presidente estaba facultado para
disolver las Cortes dos veces, pero la segunda disolucin
poda ser sometida al enjuiciamiento de la Cmara, y si

156

CAPTULO 24. NICETO ALCAL-ZAMORA

una mayora consideraba que se haba cometido alguna vil.[2] Entre ellos estaban las memorias manuscritas del
irregularidad, el Presidente podra ser destituido.
Presidente, as como cartas y diversos papeles que le fueLa controversia se produce cuando la nueva mayora de ron sustrados en febrero de 1937.
las Cortes, considerando que sta era la segunda disolucin, enjuician la actuacin del Presidente y dictaminan
que la disolucin se haba producido con mucho retraso,
por lo que el Presidente deba ser destituido. Sin embargo, haba quien opinaba que sta era la primera disolucin, ya que la anterior (la de 1933) no deba contarse al
tratarse de las Cortes Constituyentes, las que elaboraron
la Constitucin y por tanto eran anteriores a ella. Finalmente, el 7 de abril de 1936, 238 diputados votaron a favor de la destitucin por slo 5 en contra. 174 diputados
abandonaron la cmara o se encontraban ausentes, por lo
que el Presidente fue destituido (se requera mayora absoluta de los 417 diputados en ejercicio, es decir, 209).
ste en principio se resisti, pero abandonado por todos
tuvo que admitir el cese.

24.6 Los diarios


Un empresario annimo ofreci en venta los valiosos documentos al escritor Csar Vidal, quien se puso en contacto con el historiador Jorge Fernndez-Coppel, y con
el Grupo de Patrimonio de la Guardia Civil, para que su
colega se reuniera con el empresario en Valencia y, as,
pudiera ser incautada la documentacin mediante la intervencin de un agente de incgnito conocida como la
Operacin Len.[3]

Rogelio Blanco Martnez, rme defensor de la Ley de la


Memoria Histrica, decide mantener ocultos estos diarios
donde el que fuera presidente de la Segunda Repblica
Despus de unas semanas en las que se hizo cargo de la entre 1931 y 1936 reejaba su visin del proceso poltico
Jefatura del Estado de forma interina Diego Martnez Ba- de aquel perodo.[4]
rrio, en su calidad de Presidente de las Cortes, fue sustiLos herederos han decidido emprender un proceso que
tuido por Manuel Azaa el 11 de mayo de 1936.
culmine con la recuperacin de los documentos, tal como ha manifestado su nieto el historiador y miembro de
la Real Academia de la Historia, Jos Alcal-Zamora y
24.5 Guerra y exilio
Queipo de Llano, quien considera necesario hacer pblico el documento que ms luz puede arrojar sobre la
El inicio de la Guerra Civil Espaola le sorprendi en un Historia de Espaa de aquellos convulsos aos. Solamenviaje por Noruega. Decidi no regresar a Espaa cuando te conociendo los escritos robados, se podr hacer jusse enter, segn cuenta en sus memorias, reescritas du- ticia respecto a la signicacin histrica del presidente de
rante el exilio, de que milicianos del Frente Popular ha- la Repblica.
ban entrado ilegalmente en su domicilio, robndole sus Para la nica persona que ha tenido acceso a los dopertenencias y saqueado asimismo su caja de seguridad (y cumentos en los ltimos meses, el historiador Jorge
al menos, otra propiedad de una de sus hijas) en el ban- Fernndez-Coppel, son fundamentales para entender el
co Crdit Lyonnais de Madrid, llevndose el manuscrito proceso que llev de la proclamacin de la Repblica a la
de sus memorias, parte del cual fue publicado (con cortes Guerra Civil:
de la censura) en la prensa republicana durante la guerra
y ampliamente comentado por Manuel Azaa en sus MeEntre las 1 100 pginas de los papeles que
morias. Fij su residencia en Francia, donde le sorprendi
mantiene secuestrados el Ministerio de Cultura
la Segunda Guerra Mundial.
se encuentra una explicacin de los sucesos de
Despus de mltiples penalidades, debido a la ocupacin
alemana y a la actitud colaboracionista del Gobierno de
Vichy, sali de Francia y tras un penoso viaje transatlntico de 441 das en barco lleg a Argentina en enero de
1942, donde vivi de sus libros, artculos y conferencias
hasta su muerte.
No quiso volver a Espaa durante la dictadura franquista, aunque, al parecer, se le hizo algn ofrecimiento, ya
que un hijo suyo estaba casado con una hija del general Queipo de Llano, uno de los protagonistas de la sublevacin y a que Niceto Alcal-Zamora, a pesar de sus
convicciones republicanas, era un hombre de profundas
creencias catlicas. Su cadver fue repatriado a Espaa
en 1979 y enterrado en el cementerio de la Almudena de
Madrid.

la Revolucin de octubre de 1934 y la constatacin del fraude en las elecciones que dieron el
triunfo al Gobierno revolucionario del Frente
Popular. Jos Rodrguez Labandeira, profesor
de Historia Contempornea de la Universidad
Autnoma de Madrid, considera que aportar luz sobre la destitucin ilegal del presidente
tras las elecciones de febrero de 1936.

La publicacin de la primera parte de los diarios se produce el 15 de noviembre de 2011, en la editorial La esfera
de los libros con el ttulo Asalto a la Repblica. Con
edicin de Jorge Fernndez-Coppel, prlogo de Juan Pablo Fusi y eplogo de Jos Alcal-Zamora, en este libro se
incluyen adems numerosas cartas inditas y documentos
que ponen en jaque ciertos episodios, como las actas de
A mediados de diciembre de 2008[1] unos 1.200 docu- los votos obtenidos por los distintos grupos en las elecciomentos histricos fueron recuperados por la Guardia Ci- nes a Cortes del 16 de febrero de 1936, que demuestran

24.11. ENLACES EXTERNOS

157

cmo se teji lo que podra calicarse de golpe de Estado parlamentario.

24.7 Obras de
Zamora

Niceto

24.11 Enlaces externos

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Niceto Alcal-Zamora. Wikiquote

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Niceto Alcal-Zamora. Commons

Alcal-

El regionalismo y los problemas de Catalua, 1916.


El expediente Picazo, 1923.
La unidad del Estado y la diversidad de sus legislaciones civiles, 1924.

Web del Museo de Alcal-Zamora en Priego de Crdoba (Espaa)


Fonoteca de Radio Grabaciones de Niceto Alcal
Zamora

Los defectos de la Constitucin de 1931, 1936.

Especial del diario Pblico sobre la II Repblica


Espaola en su 80 aniversario: Protagonistas

Lo que puede ser y lo que no puede ser, 1945.

Cordobeses ilustres

Memorias. Ed. Planeta, Barcelona, 1998. ISBN 8408-02608-9

Ficha en la NNDB

24.8 Bibliografa
Casas Snchez, Jos Luis (2006). Niceto AlcalZamora y Torres (18771949). Carcabuey (Crdoba): Mancomunidad de la Subbtica. ISBN 84-6112331-X
Villarroya, Joaqun Toms (1987). La destitucin
de Alcal-Zamora. Madrid: Fundacin Universitaria San Pablo-CEU. ISBN 84-600-5280-X
Zaragoza, Cristbal (1987). El Presidente. Barcelona: Plaza & Jans. ISBN 84-01-38112-6

24.9 Vase tambin


24.10 Notas y referencias
[1] Artculo titulado Los papeles de Alcal-Zamora como objeto de trapicheo publicado en el peridico espaol El Pas
el 13/12/2008
[2] artculo titulado Azaa y un espa, tras las memorias de
Alcal-Zamora publicado en el peridico espaol La Razn el 16/12/2008
[3] Artculo titulado 60000 euros por la memoria de AlcalZamora: cmo se rescatarn los papeles perdidos de Don
Niceto publicado en el peridico La Razn el 13/12/2008
[4] Cultura retiene los diarios de Alcal-Zamora pese a admitir que son privados | Intereconoma El ministerio niega los papeles a sus herederos aunque son los receptores
universales de sus bienes. Los funcionarios de la Memoria
Histrica no aprueban su publicacin.

ngel Alcal Galve (2006). Alcal Zamora y la agona de la Repblica. Fundacin Jos Manuel Lara.
ISBN 9788496556881.

Captulo 25

Diego Martnez Barrio


Diego Martnez Barrio (Sevilla, 25 de noviembre de
1883[6] - Pars,[7] 1 de enero de 1962)[8] fue un poltico
espaol que alcanz los cargos de presidente de las Cortes, presidente del Gobierno y presidente de la Segunda
Repblica Espaola.

25.1 Biografa

de Primo de Rivera, encabez la oposicin al rgimen en


Andaluca Occidental.
En 1930 form parte del Comit Revolucionario que
eman del Pacto de San Sebastin. El 14 de abril de 1931,
fecha de la instauracin de la II Repblica Espaola, se
encontraba exiliado en Francia, al igual que otros partidarios de la Repblica, por sus actividades polticas.

Naci en Sevilla el 25 de noviembre de 1883, hijo de un 25.1.1


albail y de una vendedora del mercado. l mismo maniesta en sus memorias lo siguiente:[9] Mi infancia no
conoci otras alegras que las inevitables de la edad, entreveradas con escaseces que, despus de la muerte de mi
madre, se convirtieron en miserias.

Proclamacin de la Repblica

En efecto, cuando contaba once aos muri su madre y


muy pronto comenz a trabajar, dedicando el da a su actividad laboral como tipgrafo y las noches a la lectura
apasionada de cuantos libros y peridicos llegaban a sus
manos.
Muy pronto se ali a la Juventud Republicana de Sevilla
y al Partido Republicano Radical fundado por Alejandro
Lerroux y comenz su actividad periodstica. Durante el
servicio militar, en 1907, pas dos meses en el calabozo
acusado de un delito de opinin por un artculo, aunque Vista de la casa en la calle Roque Barcia (hoy Lirio) de Sevilla, donde se encontraba la vivienda particular y la imprenta de
nalmente el caso fue sobresedo.
El 1 de julio de 1908 fue admitido en la masonera,[10]
inicindose en la logia La Fe de Sevilla. Tuvo un papel
muy importante durante varias dcadas en la masonera espaola. Fue elegido como Gran Maestro del Gran
Oriente Espaol. Ms tarde, fund el diario El Pueblo y
contribuy a la difusin de las ideas republicanas en la
provincia de Sevilla y Andaluca occidental. En 1910 inici su carrera poltica, siendo elegido concejal del Ayuntamiento de Sevilla, cargo que renov tras las elecciones
de 1920.
En 1923 se present como candidato para diputado a
Cortes; aunque result elegido, la Junta del Censo y el
Tribunal Supremo anularon su designacin en favor de
Juan Ignacio Luca de Tena, el cual se neg a tomar posesin del cargo. El siguiente paso en su carrera poltica
fue su eleccin como presidente del Partido Republicano
Radical de la provincia de Sevilla. Durante la dictadura

Martnez Barrio.

El 15 de abril de 1931, acompaado de Marcelino Domingo, Indalecio Prieto y Llus Nicolau dOlwer, que
tambin se encontraban el exilio, regres a Espaa por
ferrocarril. El viaje nada ms cruzar la frontera se
convirti en una apoteosis, la gente se agolpaba en las estaciones, e incluso para satisfacer a la poblacin, el tren
hubo de detenerse en pueblos en los que habitualmente no
lo haca . El entusiasmo popular al paso de la comitiva fue
enorme. En Valladolid se present el capitn general Fernndez Prez junto a su estado mayor mientras las bandas
militares interpretaban el himno de Riego, ya convertido
en himno nacional. Nada ms llegar a Madrid, se traslad directamente al Ministerio de la Gobernacin, donde
qued constituido el Gobierno provisional de la Repblica, en el que ocup la cartera de ministro de Comunicaciones, Departamento ministerial que acababa de ser

158

25.2. VASE TAMBIN


creado por dicho gobierno.
El 8 de octubre de 1933 fue elegido para presidir el Gobierno que deba organizar las elecciones, por ser una persona de reconocida moderacin, respetada por todo el arco poltico y en efecto actu con total imparcialidad, permitiendo por ejemplo la fundacin de Falange Espaola
que tuvo lugar en Madrid el 29 de octubre de 1933 en el
Teatro de la Comedia y solventando los levantamientos
anarquistas surgidos tras conocerse los resultados electorales. Las elecciones tuvieron lugar con una limpieza
absoluta y durante el periodo electoral Martnez Barrio
decidi suspender la aplicacin de la Ley de Defensa de
la Repblica para evitar cualquier sospecha de ilegalidad
o coaccin.

159

25.1.3 Exilio
A la cada de la Repblica se exili, a Francia, Cuba el
16 de mayo de 1939[12] y luego a Mxico, donde presidi la Junta Espaola de Liberacin[13] y, en 1945 fue
designado presidente de la Repblica en el exilio, cargo
que ocup hasta su muerte. Finalmente regres a Pars
donde falleci. Treinta y ocho aos ms tarde, en el 2000,
su restos fueron trasladados a Sevilla, su ciudad natal.

En 2008, el Ayuntamiento de Sevilla rindi homenaje al


poltico sevillano con la publicacin de la obra Palabra
de republicano,[14][15] donde se recogen los diferentes discursos, conferencias, intervenciones parlamentarias, mtines y actos pblicos en los que intervino Martnez BaPosteriormente fue ministro de Gobernacin con Le- rrio entre 1901 y 1959, as como una importante muestra
rroux, aunque despus abandon el partido debido a su de su correspondencia epistolar.
disconformidad con la poltica seguida por aqul de pactos con la CEDA presidida por Jos Mara Gil Robles,
fundando su propio partido que denomin Partido Radi- 25.2 Vase tambin
cal Demcrata que ms tarde se integr en la Unin Republicana.
Historia de Espaa
Integrada Unin Republicana en el Frente Popular, Martnez Barrio fue elegido diputado por Madrid en las
Partido Republicano Radical Socialista
elecciones del 16 de febrero de 1936, al tratarse de un
sistema electoral de listas abiertas es importante resear
que fue el segundo candidato ms votado (224 337 votos),
25.3 Referencias
precedido nicamente con una diferencia de 203 votos
por el candidato del PSOE Julin Besteiro. Fue nombrado presidente de las Cortes y ejerci de manera interina [1] Rubio, 1991, p. 92. Las reuniones de las Cortes republicanas en 1945, la promesa constitucional de Martnez
como presidente de la Repblica, en el periodo comprenBarrio como presidente de la Repblica el 17 de agosto
dido entre el 7 de abril al 10 de mayo de 1936, con motivo
del citado ao
de la destitucin de Alcal Zamora.
[2] Flores Gmez, 2001, pp. 309-350.
[3] Aracil, Oliver i Puigdomenech y Segura, 1998, p. 285.

25.1.2

Guerra civil

[4] Ferrer Benimeli, 1977, pp. 11-12.


[5] Garca de Cortzar y Gonzlez Vesga, 1993.

En la noche del 18 al 19 de julio de 1936, Manuel Azaa,


tras la dimisin de Santiago Casares Quiroga, le ofreci
la difcil tarea de formar un gobierno de conciliacin que
pudiese evitar el inicio de la guerra. Durante unas horas
de actividad frentica, telefone a varios jefes militares
en un ltimo intento para que depusieran su actitud, consiguindolo con varios de ellos en parte gracias a amistades personales. Por ltimo, tal como relata en sus memorias, habl por telfono con el general Mola, el cual se neg a ningn acercamiento. Contrariamente a lo que se ha
armado de forma infundada, jams le ofreci a ninguno
de estos militares formar parte del nuevo gobierno.[9] El
20 de julio, present la dimisin al comprender que la
guerra civil era inevitable. Fue entonces sustituido por
Jos Giral.

[6] Sampedro Talabn y lvarez Rey, 1993, p. 558.


[7] Carrasco, 2000.
[8] Alted Vigil, 1991, p. 109.
[9] Martnez Barrio, 1983.
[10] lvarez Rey, 2009, p. 138.
[11] Gran Enciclopedia Larousse ISBN 84-320-7370-9
[12] Ferrer Benimeli, 1977, p. 8.
[13] Ferrer Benimeli, 1977, p. 10.

Durante la guerra civil fue uno de los consejeros ms n- [14] Pieiro Blanca, 2008, pp. 177-179.
timos de Azaa y presidi en varias ocasiones las Cortes
[15] Martnez Barrio y lvarez Rey, 2008.
de la repblica.[11]

160

25.4 Bibliografa
Alted Vigil, Alicia (1991). Gobierno y partidos republicanos espaoles en el exilio (1950-1962). Mlanges de la Casa de Velzquez 27 (3): 85114. ISSN
2173-1306.
lvarez Rey, Leandro (2009). Diego Martnez Barrio y la Masonera andaluza y espaola del siglo XX. REHMLAC: Revista de Estudios Histricos de la Masonera Latinoamericana y Caribea
(Universidad de Costa Rica) 1 (2): 130148. ISSN
1659-4223.
Aracil, Rafael; Oliver i Puigdomenech, Joan; Segura, Antoni (1998). El mundo actual: De la segunda
guerra mundial a nuestros das.
Carrasco, Mara Jos (29 de enero de 2000).
Jackson: Martnez Barrio fue el centro poltico y
moral de la II Repblica". El Pas (Andaluca).
Ferrer Benimeli, Jos Antonio (1 de julio de 1977).
Historia de la Repblica espaola en el exilio
(1939-1947). Tiempo de Historia (32): 419.
Flores Gmez, Xavier (2001). El Gobierno de la
Repblica en el exilio. Crnica de un imposible retorno. Revista Espacio, Tiempo y Forma, Serie V,
Historia Contempornea (Universidad Nacional de
Educacin a Distancia) (14): 309350. ISSN 11300124.
Garca de Cortzar, Fernando; Gonzlez Vesga, Jos
Manuel (1993). Breve historia de Espaa. Madrid:
Alianza Editorial. ISBN 84-206-0666-9.
Martnez Barrio, Diego (1983). Memorias. Editorial
Planeta. ISBN 84-320-5690-1.
Martnez Barrio, Diego; lvarez Rey, Leandro
(2008). Diego Martnez Barrio: palabra de republicano. Sevilla: Ayuntamiento de Sevilla e Instituto de
cultura y las artes (ICAS). ISBN 978-84-96098-96-1.
Ortiz Villalba, Juan (1990). Prensa nacional y
discurso antimasnico durante la guerra civil (el diario La Unin de Sevilla entre julio y diciembre de
1936). Masonera, revolucin y reaccin 1. coordinado por Jos Antonio Ferrer Benimeli. pp. 411
439. ISBN 84-404-7606-X.
Pieiro Blanca, Joaqun Mara (2008). lvarez
Rey, Leandro (Estudio preliminar, recopilacin y
edicin), Diego Martnez Barrio. Palabra de republicano. Sevilla, Ayuntamiento de Sevilla-Instituto de

CAPTULO 25. DIEGO MARTNEZ BARRIO


la Cultura y las Artes, 2007, 1.046 pp.. Historia Actual Online (Asociacin de Historia Actual (AHA)
y Universidad de Cdiz) (17): 177179. ISSN 16962060.
Rubio, Javier (1991). Etapa americana del Gobierno de la Segunda Repblica espaola en el exilio. El exilio de las Espaas de 1939 en las Amricas. coordinado por Jos Mara Naharro-Caldern.
pp. 87110.
Sampedro Talabn, Mara ngeles; lvarez Rey,
Leandro (1993). Diego Martnez Barrio y el partido de Unin Republicana en Sevilla. Trocadero
(Universidad de Cdiz) (5): 555580. ISSN 02144212.

Captulo 26

Manuel Azaa
Manuel Azaa Daz[2] (Alcal de Henares, Espaa, 10
de enero de 1880 - Montauban, Francia, 3 de noviembre
de 1940) fue un poltico y escritor espaol que desempe los cargos de presidente del Gobierno de Espaa
(1931-1933, 1936) y presidente de la Segunda Repblica
Espaola (1936-1939).
Fue uno de los polticos y oradores ms importantes en
la poltica espaola del siglo XX, adems de un notable
periodista y escritor. Fue galardonado con un Premio Nacional de Literatura en 1926 por su biografa Vida de Don
Juan Valera. Su obra ms conocida es el dilogo La velada en Benicarl, una reexin sobre la dcada de los aos
treinta en Espaa. Sus Diarios son unos de los documentos ms importantes para el conocimiento del momento
histrico en el que vivi.

26.1 Biografa
26.1.1

Infancia y adolescencia

Manuel Azaa naci en una familia de slida posicin


econmica y con presencia en la poltica y la vida intelectual de Alcal. Su padre era Esteban Azaa Catarinu,
propietario, y su madre Mara Josena Daz-Gallo Muguruza, ama de casa. El padre, de familia de notarios y
secretarios de ayuntamiento, se dedicaba tambin a la poltica y lleg a ser alcalde de la ciudad; escribi y public
en 1882 y 1883 una Historia de Alcal de Henares en dos
volmenes. En cuanto a la familia de su madre, se dedicaba al comercio; proceda del pueblo de Escalada (Burgos). Su nombre, Manuel, era el de su abuelo materno
Manuel Daz-Gallo, casado con Mara Josefa Muguruza,
su abuela materna.[3] Sus abuelos paternos fueron Gregorio Azaa y Concepcin Catarinu. El padrino de boda
de sus padres fue Antonio Cnovas del Castillo.[4]

Casa natal de Manuel Azaa en Alcal de Henares.

Estudi en el Colegio Complutense de San Justo y Pastor


hasta el bachillerato, que comenzara en el curso 18881889, haciendo los exmenes en el Instituto Cardenal Cisneros, de Madrid. Era un alumno de notas excelentes, predominando entre sus calicaciones el sobresaliente, aunque nalmente culminara sus estudios de bachiller con
Manuel fue el segundo de cuatro hermanos (Gregorio, Jo- la calicacin de aprobado.
sefa y Carlos, eran los otros). Adems de sus padres, y so- El 24 de julio de 1889 falleci su madre; unos meses desbre todo tras la prematura muerte de estos, desempearon pus, el 10 de enero de 1890, su padre. Manuel y sus herun papel importante de protectores durante su infancia su manos se fueron a vivir a casa de su abuela paterna, doa
to materno Flix Daz-Gallo, con cierta inuencia sobre Concepcin. All, con una constante sensacin de soleManuel en lo intelectual, y su abuela paterna, Concepcin dad, realizara sus primeras lecturas, gracias a los distinCatarinu.
tos libros acumulados por su abuelo Gregorio:
161

162

CAPTULO 26. MANUEL AZAA


Siempre, cada vez que evoque su infancia,
la misma metfora: Manuel Azaa se recuerda
en los das de su niez y adolescencia, sobre
todo, como un devorador de libros.[5]

Por decisin de su abuela, Manuel realiz sus estudios


superiores de Derecho interno en el recin creado Real
Colegio de Estudios Superiores Mara Cristina de El Escorial.[6] Dado que el colegio careca de la facultad de expedir ttulos de licenciatura, los alumnos deban examinarse
por libre en la Universidad de Zaragoza.
Tras tres cursos (el preparatorio y los dos primeros de
Derecho), durante el curso 1896-1897 sufri una crisis
religiosa que lo llev a abandonar el colegio, continuando
sus estudios en casa:
No fue hostilidad, tampoco rencor, ni alguna especie de rebelda impieteista, como
algn fraile ha dictaminado, confundiendo los
sentimientos de un joven de diecisis aos que
un da dice que no quiere confesarse con los
de un ateo militante: fue sencillamente que la
religin, en todas las dimensiones en que la haba vivido de nio y adolescente, dej de tener
sentido para l.[7]

Desde octubre de 1899 formaba parte como socio de la


Academia de Jurisprudencia, donde participaba activamente en diversos debates. En enero de 1902 ley su memoria sobre La libertad de asociacin, en la que abordaba
la necesidad de que las rdenes y congregaciones religiosas se regulasen por el Estado, y apelaba al respeto a la
libertad de enseanza para las asociaciones de catlicos
formadas para ese n. En otras intervenciones, a propsito de memorias expuestas por distintos socios, Azaa
expres ideas como que lo decisivo para elegir un sistema de gobierno era el grado de aceptacin de este, fuese
monarqua o repblica, y la existencia de principios como
el respeto a la igualdad entre los ciudadanos, el sufragio
universal, la soberana nacional y las instituciones representativas. En otro caso, apel a la necesidad de que la ley
estableciese una reforma que introdujese una verdadera
libertad de mercado, con el reconocimiento de la libertad
de asociacin del proletariado.
Hacia nales de 1900, Azaa ingres tambin en el
Ateneo de Madrid, donde expres frecuentemente su actitud crtica tanto hacia la generacin del 98 como hacia
el regeneracionismo.
Por otro lado, desde febrero de 1901 empez a colaborar,
con textos literarios y de crtica teatral, en la revista Gente
Vieja, rmando con el seudnimo de Salvador Rodrigo,
que ya haba utilizado en su adolescencia.

Durante el curso 1897-1898 edit junto a unos amigos


Sin embargo, de imprevisto, en 1903 regres a Alcal pala revista Brisas del Henares, en la que public diversas
ra hacerse cargo con su hermano Gregorio de los negocios
crnicas locales.
familiares: una nca, una fbrica de ladrillos y tejas, y
El 3 de julio de 1898, en la Universidad de Zaragoza, pas la Central Elctrica Complutense. Simultneamente, retoel examen de grado de Licenciatura en Derecho con la m su actividad literaria concentrndose en la redaccin
calicacin de sobresaliente.
de una novela autobiogrca, La vocacin de Jernimo
Garcs. Tambin, volvi a su labor periodstica a travs
de una revista local, La Avispa, fundada por su hermano
26.1.2 Juventud
Gregorio y unos amigos.
En octubre de 1898 se traslad a Madrid para preparar el
curso de doctorado en la Universidad Central. Al tiempo,
y gracias a las gestiones de su to, entr a trabajar como
pasante en el bufete del abogado Luis Daz Cobea, donde coincidi con Niceto Alcal Zamora.[8]
En febrero de 1900 solicit su admisin en los ejercicios
de grado y present su tesis, titulada La responsabilidad
de las multitudes, el 3 de abril, obteniendo el ttulo de
Doctor en Derecho con la calicacin de sobresaliente.
En su tesis, Azaa
estableca que cuando acta en multitud, el
individuo es responsable de sus actos y reconoca que cuando las multitudes alzan la voz
amenazando con perturbar el orden es para reclamar algo que casi siempre se les debe en
justicia.[9]
Durante esa poca, sus lecturas se centran bsicamente en obras relacionadas con cuestiones sociales, con el
socialismo y con la historia de Francia e Inglaterra.

Pero el fracaso de los negocios familiares lo llev a regresar a Madrid y solicitar tomar parte en 1909 en los ejercicios de la oposicin a Auxiliares terceros de la Direccin
General de los Registros y del Notariado. En junio de 1910
apareci como nmero uno en la lista de resultados, siendo propuesto para la plaza correspondiente. Tras diversos
ascensos naturales dentro del escalafn, en 1929 lleg a
ser nombrado Ocial jefe de Seccin de segunda clase del
Cuerpo Tcnico de Letrados del Ministerio de Gracia y
Justicia, con un sueldo anual de 11000 pesetas.
Paralelamente a su tarea como funcionario, Azaa sigui
desarrollando una labor intelectual. As, en 1911 pronunci su primera conferencia poltica en la Casa del Pueblo
de Alcal de Henares. En ella, afront el tema de moda,
el problema espaol, pero en vez de centrarse en la solucin que la mayor parte de los intelectuales proponan al
respecto, la escuela, Azaa mostr su preocupacin por
el Estado. As, en su conferencia arm que
el problema de Espaa consiste en organizar democrticamente su Estado, nica me-

26.1. BIOGRAFA

163

dicina para acabar con el apartamiento de


la vida cultural de Europa (...). [Y que] para lograrlo, es requisito indispensable liberarlo
de los poderes sociales que lo mediatizan (...)
por medio de la accin poltica de ciudadanos
conscientes de sus deberes.[10]

un dilogo crtico y polemista con los intelectuales que


haban abordado desde nales del XIX la cuestin de ese
desastre. Como consecuencia de estas indagaciones, Azaa elabor un concepto personal de patria en el que niega
su existencia medieval (aunque, paradjicamente, buscase en ese periodo a sus padres verdaderos) y que identica
con la igualdad de los ciudadanos ante la ley; es decir, es
[13]
Ese mismo ao, en dos artculos publicados en La Co- democrtica.
rrespondencia de Espaa, Azaa insisti, enfrentndose Por esas fechas, su amistad con Cipriano de Rivas Cherif
crticamente a la generacin de Po Baroja, en la necesi- se consolid denitivamente.
dad de una actitud poltica activa por parte de los ciudadanos para afrontar con garantas la solucin al problema
de Espaa.
26.1.3 Madurez. Los inicios de su activiCon la intencin de seguir cursos de Derecho civil francs
en la Universidad de Pars, solicit en febrero de 1911 una
pensin por un periodo de seis meses que le fue aceptada.
El 24 de noviembre lleg a Pars y all, hasta su marcha
un ao despus,[11] desarroll una intensa actividad intelectual de la que dej testimonio, adems de en notas
personales, en diversos artculos enviados bajo el seudnimo de Martn Piol a La Correspondencia de Espaa.
Azaa qued especialmente impresionado por
la visin de Pars como obra nica de civilizacin que ha sabido aunar (...) la herencia
cristiana con la rehabilitacin de la razn.[12]

dad poltica
A mediados de octubre de 1913, junto con otros jvenes
de la nueva generacin intelectual de Espaa y la compaa de Jos Ortega y Gasset, respald con su rma, la
primera, un denominado Prospecto de la Liga de Educacin Poltica de Espaa, que clamaba por
la organizacin de una minora encargada
de la educacin poltica de las masas, vincular
la suerte de Espaa al avance del liberalismo
y al proyecto de nacionalizacin, [y] agruparse
con el propsito de ejercer algn tipo de actuacin poltica que abriera, sin salir de la monarqua, las puertas a la democracia.[14]

En otros artculos, abord la importancia de rehabilitar la


funcionalidad de los parlamentos como garantes de la seguridad nacional y el concepto de patria, que Azaa aso- Polticamente, el maniesto supona un apoyo explcito
ciaba con cultura y con justicia y libertad encaminadas a al Partido Reformista presidido por Melquades lvarez,
al que muchos de ellos, entre ellos Azaa, se aliaron inun bien comn.
mediatamente.
En Pars, adems de diversas lecturas y visitas culturales
a iglesias y monumentos, asisti a mtines polticos y a En su primer discurso como aliado, en diciembre de
mltiples conferencias de temticas variadas, entre ellas 1913, Azaa reivindic, una vez ms, la democracia parunas dedicadas a la historia de las religiones por Alfred lamentaria, la necesidad de un Estado laico y soberano,
Loisy y otras sobre psiquiatra impartidas por Henri Pi- atento a la justicia social y a la cultura, y la imperiosa
necesidad de acabar con el caciquismo; por lo dems, reron.
chaz la posibilidad de que su partido pudiese acometer
Conoci y se hizo amigo de Luis de Hoyos, de cuya hija tal empresa con la ayuda de socialistas, republicanos o
Mercedes de quince aos lleg a enamorarse.
liberales.
Tras unos das de septiembre en Blgica, regres a Espaa
A pesar de sus deseos de presentarse como candidato por
el 28 de octubre de 1912.
el distrito de Alcal en las elecciones del 8 de marzo de
En febrero de 1913 entr a formar parte de la junta directiva del Ateneo como secretario primero; la avanzada
edad y la gran actividad del presidente, Rafael Mara de
Labra, llevaron a Azaa a tener que asumir algunas de
las funciones de este, sobre todo desde 1916. Adems de
revitalizar su biblioteca, Azaa consigui aclarar determinadas cuestiones econmicas que asediaban a la institucin.

1914, nalmente no lo hizo, pues estim que podra provocar problemas en su pueblo por la divisin poltica existente. Por lo dems, los malos resultados electorales del
partido y la presencia en l de un porcentaje mayor de
intelectuales que de polticos, termin por hacer languidecer a la formacin durante un tiempo, mientras se consolidaba el debate sobre si la formacin deba aproximarse al Partido Liberal del Conde de Romanones, algo que
Simultneamente, adems de recibir clases de alemn, Azaa rechazaba frontalmente.
empez a tomar en serio la idea de escribir un estudio El comienzo de la Primera Guerra Mundial llev a Azasobre la literatura provocada por el desastre del 98, para a a posicionarse a favor de los aliados y a desarrollar
lo cual estudi los siglos de la Baja Edad Media, en busca algunas actividades de apoyo moral a estos. Puso a disde una explicacin de la decadencia espaola, y entabl posicin de diversos intelectuales franceses la tribuna del

164

CAPTULO 26. MANUEL AZAA

Ateneo, respald un Maniesto de adhesin a las Naciones Aliadas (publicado en Espaa el 9 de julio de 1915)
y realiz en octubre de 1916 una visita a Francia con un
grupo de intelectuales espaoles, que incluy un acercamiento al frente. Al lado de su admiracin por la fuerza cvica demostrada por los franceses durante la guerra,
Azaa expres tambin su repulsa, lejos de toda miticacin, de los horrores provocados por esta.
La polmica entre pro-aliados y germanlos, permanente a lo largo del conicto, se recrudeci cuando los primeros decidieron criticar explcitamente a los segundos.
As, el mismo semanario Espaa public un maniesto redactado por una llamada Liga Antigermanla, que
Azaa rm.[15] Como apoyo intelectual al movimiento,
pronunci tambin una conferencia en el Ateneo con el
ttulo de Los motivos de la germanolia, donde incida en la idea de que la neutralidad de Espaa en la Gran
Guerra tena como motivo real la carencia de medios militares del pas; por lo dems, explicando la valerosa resistencia de los franceses, reiteraba su principio de que
el patriotismo estaba directamente vinculado a la virtud
cvica, el mvil ideal de los ciudadanos como miembros
de una sociedad poltica.

sicamente, Azaa propuso alejar al ejrcito de la poltica,


reducir el nmero de ociales o, al menos, impedir su crecimiento y reducir el tiempo del servicio militar.
Mantuvo al tiempo su incipiente inters por la poltica
y se present como candidato a las elecciones generales
del 24 de febrero por el distrito de El Puente del Arzobispo; asumiendo la necesidad de la unidad, apelaba en sus
charlas con los ciudadanos a la unin de las izquierdas e
insista en transmitir su idea de patria como cualidad de
hombres libres. Tambin, realiz en estos primeros mtines sus primeros ataques directos a la Corona y unas
primeras referencias a la posibilidad de una revolucin,
por la fuerza si fuese necesario, para cambiar el statu quo
de la realidad espaola.[18] Consigui 4139 votos, que no
fueron sucientes para convertirle en diputado.

En mayo de 1919, en un mitin convocado por el Partido


Reformista para denunciar la entrega del decreto de disolucin de las Cortes al gobierno de Antonio Maura, Azaa
particip con un discurso en el que habl del hundimiento de sus esperanzas liberales, asociando el liberalismo
con los derechos de los trabajadores como individuos. El
mitin alej denitivamente a los reformistas de cualquier
esperanza de reforma del rgimen establecido y los acerEn septiembre de 1917, Azaa realiz un viaje a Italia c a las izquierdas, especialmente a los reclamos de los
junto a Unamuno, Amrico Castro y Santiago Rusiol socialistas.
para visitar los frentes de guerra; en noviembre de ese
Simultneamente a lo anterior, junto a varios intelectuamismo ao, viaj de nuevo a Francia con el mismo obje- les republicanos, socialistas y reformistas, particip en la
tivo.
creacin de la Unin Democrtica Espaola para la LiA su vuelta, y desde enero de 1918, inici un ciclo de ga de la Sociedad de Naciones Libres, que reclamaba una
conferencias en el Ateneo sobre La poltica militar de la democracia plena para Espaa. Las buenas relaciones enRepblica francesa, tema que le vena ocupando desde tre los polticos de esas facciones se consolidaron an ms
haca tiempo y que, nalmente, terminara concretndose con una serie de conferencias (titulada El actual momenen un proyecto de obra en tres volmenes sobre Francia to poltico) que, con motivo de la crisis poltica espaola
del que solo llegara a publicarse el primero, precisamente de nales de los aos veinte, se desarrollaron en el Ateneo
desde abril de 1919.
sobre esa cuestin militar.[16]
La tesis de Azaa era que
la sociedad moderna se funda en un contrato en el que los individuos aceptan alienar
una parte de su libertad en pro de la formacin
de la colectividad; el Ejrcito nacional es una
de las instituciones que actualizan ese pacto, y
la que con mayor gravedad lo hace. En defensa de la nacin, los ciudadanos, sin distincin
de clases, han de estar dispuestos a dar no ya
unos aos de su vida, sino su vida entera si es
necesario.[17]

Entre octubre de 1919 y abril de 1920 vivi en Pars junto


a su amigo Rivas Cherif, y trabaj como enviado especial
del diario El Fgaro enviando artculos sobre la situacin
poltica en Francia tras la guerra y sobre la crtica a esa
guerra.

A principios de ao, rompi sus relaciones con el Ateneo


dimitiendo como secretario, en lo que sera un indicio de
unas nuevas inquietudes intelectuales que se veran materializadas con la fundacin, junto a Rivas Cherif, de una
revista literaria que contara con el mecenazgo del arquitecto Ams Salvador. As, en junio de 1920 sali a la calle
La Pluma, Revista Literaria. Azaa, en sus colaboraciones, toc los ms variados registros, desde el folletn a la
Por lo dems, Azaa entenda que el Estado moderno crea crtica literaria, pasando por el ensayo poltico.
la nacin, pero, al tiempo, como sistema opuesto al carac- En 1923 fue encargado de reotar la revista Espaa, paterstico de las sociedades premodernas, crea tambin al ra lo cual hubo que sacricar a La Pluma. Azaa increindividuo, dotado de derechos inalienables que le permi- ment su colaboracin poltica y reej sus impresiones
ten, a su vez, defenderse del Estado.
sobre los derroteros del Partido Reformista, que en diComo consecuencia de esta dedicacin al tema militar, ciembre de 1922 haba situado a uno de sus miembros,
fue el encargado en el Partido Reformista de desarrollar Jos Manuel Pedregal, como ministro de Hacienda, y dila parte ideolgica del mismo sobre Guerra y Marina; b- rigi con mayor insistencia sus crticas a la dependencia

26.1. BIOGRAFA
del gobierno de militares e Iglesia.
En abril de 1923 repiti su candidatura al Congreso por
el distrito de El Puente del Arzobispo, obteniendo unos
resultados similares a la vez anterior.

26.1.4

La reaccin ante el golpe de estado


de Primo de Rivera

165
Anulada cualquier posible iniciativa por el control de la
dictadura, Azaa se refugi en su acin a escribir y empez a participar en una especie de tertulia clandestina
que se celebraba en el laboratorio que el farmacutico
Jos Giral tena en la calle de Atocha en Madrid. All
empez a trabajar de una forma ms activa en la preparacin de la repblica, algo que se materializ en un nuevo maniesto escrito en mayo de 1925. Ideolgicamente,
este maniesto reiteraba lo dicho en la Apelacin, pero
incorporaba la novedad de que se conformaba como el
germen o la materializacin de un grupo poltico constituido a nales de 1925 por los miembros de esa tertulia
que se denomin, en principio, Grupo de Accin Republicana o Grupo de Accin Poltica. La denominacin responda al deseo de no verse confundidos con los partidos
polticos tradicionales y abrirse paso como posible punto de unin entre ellos, segn la idea de alianza liberal
enunciada por Azaa en sus maniestos. En este sentido, una de sus primeras aproximaciones la realizaron al
Partido Republicano Radical de Alejandro Lerroux. As
surgi la plataforma Alianza Republicana en la que tambin se integraron el Partido Republicano Federal, representado por Manuel Hilario Ayuso, y por el Partit Republic Catal (Partido Republicano Cataln) representado
por Marcelino Domingo.[20]

El golpe de estado de Miguel Primo de Rivera fue un momento crtico en su evolucin poltica. En primer lugar,
lo llev a romper con el Partido Reformista porque entendi que su base doctrinal y moral era insuciente para
hacer frente a la situacin poltica de Espaa. Bsicamente, Azaa entendi que el partido se haba fundado para
democratizar la monarqua, conservando su forma y su
prestigio histrico, pero en modo alguno su arbitrariedad
inherente, por lo que su aceptacin del golpe poda considerarse una traicin sencillamente imperdonable y un
fracaso en la lnea del partido que no supo ver la imposibilidad de conar en la monarqua. Derivado de lo anterior, en segundo lugar, Azaa rompi tambin con la
monarqua. Y en tercer lugar, se alej denitivamente de
muchas de las guras del 98 y del regeneracionismo, que
tomaron la Dictadura como una oportunidad para romper
con el rgimen anterior, algo que para Azaa era impen- Con motivo de la celebracin del aniversario de la
Primera Repblica, el 11 de febrero de 1926 marc el
sable.
inicio ocial de las actividades de la Alianza RepublicaComo consecuencia de todo ello, Azaa termin por
na. En su Maniesto al pas, se present como un punto
identicar la democracia con la repblica y postul como
de articulacin para el republicanismo; adems, reivindibase para intentar alcanzarla la unin de republicanos y
caba una ordenacin federativa del Estado, atencin a la
socialistas. As, emplaz a Julin Besteiro y a Fernando
educacin, medidas de reforma agraria y de legislacin
de los Ros a simbolizar ese nuevo movimiento de accin
social, etc.
poltica
Con todo, la dictadura, reforzada por la calma en
Marruecos, anulaba cualquier iniciativa pblica de cariz
capaz de oponer al bloque avasallador de
poltico. Hacia 1926 las relaciones con Lerroux quedaron
las fuerzas oscurantistas coligadas, la resistenjadas y Azaa particip en casa de este en las reuniones
cia primero, la contraofensiva despus, de la
de la junta interina de Alianza; tambin, en varias ocavoluntad liberal latente so la mentida resignasiones se involucr en proyectos de insurreccin militar
[19]
cin del pas.
contra la dictadura.
Cerrada la revista Espaa por la censura, en mayo de
1924 termin de redactar un maniesto titulado Apelacin a la Repblica que, nalmente, tras numerosas negativas por parte de amigos y compaeros para facilitar su
distribucin, se public en La Corua de forma clandestina. El ncleo del maniesto era la idea de que la monarqua era lo mismo que absolutismo, y que la democracia
solo era posible en la repblica; por lo dems, abri las
puertas a una gran alianza poltica en la que los integrantes solo deberan conrmar su aceptacin de lo anterior,
esto es, solo deberan reconocer su esencia liberal en el
sentido ms elemental del trmino: el individuo como sujeto de derechos y la nacin como marco donde el hombre
libre cumple sus destinos. Azaa ide, pues, una accin
republicana en la que fuesen de la mano el proletariado y
la burguesa liberal. El maniesto no tuvo grandes adhesiones.

Azaa hubo de refugiarse frecuentemente en su actividad


de escritor. En 1926 fue galardonado con un Premio Nacional de Literatura por su Vida de don Juan Valera, que
nalmente no publicara. Volvi tambin a su reexin
sobre la relacin entre las ideas del grupo del 98 y la dictadura, y someti a una fuerte crtica al Idearium espaol
de ngel Ganivet. Igualmente, someti a anlisis la revolucin de los comuneros, en la que vio un antecedente
de las revoluciones del tercer estado, que quedara desde
entonces enfrentada a la monarqua y la nobleza. Reforzaba as su idea de la necesidad de unin poltica entre
la burguesa y la clase obrera para, desengaado ya de la
posible evolucin, retomar la vieja idea desechada en el
pasado de que el camino era la revolucin que acabase
con el poder de la alianza entre la Corona y la oligarqua.
En 1927 public El jardn de los frailes, narracin con

166

CAPTULO 26. MANUEL AZAA

componentes autobiogrcos, que fue bien recibida por


la crtica en general. El drama que describe en ella es el
de la constitucin del individuo, en el que la enseanza
recibida es sometida a una fortsima crtica. Se dedic
tambin con especial inters al teatro, representndose en
1928 su obra La Corona.

Finalmente, qued constituida la Alianza Republicana,


con presencia de los radicales de Lerroux y de los de la
Accin azaista. En octubre se invit a los socialistas a
integrarse en la alianza, que estaban divididos al respecto
entre los contrarios como Besteiro, y los favorables como Largo Caballero. Teniendo en mente una inmediata
En cuanto a su vida privada, el 27 de febrero de 1929 se insurreccin, Azaa y Alcal-Zamora les pidieron que el
cas con Mara Dolores de Rivas Cherif en San Jernimo pueblo trabajador acompaase al ejrcito cuanto el levantamiento se produjese, para que los militares, el pueblo y
el Real de Madrid.
la clase media fuesen sus protagonistas, y no solo el ejrcito. Los socialistas aceptaron a cambio de dos puestos
en el comit revolucionario de la Alianza.
26.1.5 El liderazgo republicano
En enero de 1930, la retirada de Primo de Rivera provoc
un revulsivo en la situacin, haciendo que el sentimiento
republicano se reactivase. As, el 8 de febrero se present
pblicamente el Grupo de Accin Republicana y Azaa
retom su idea de una gran coalicin de fuerzas polticas
unidas por su actitud pro-repblica, con la novedad de
que, en esa ocasin, prescindi de forma explcita de todo
lo que no fuese izquierdas. Y subray que la repblica
cobijar sin duda a todos los espaoles; a
todos les ofrecer justicia y libertad; pero no
ser una monarqua sin rey: tendr que ser una
Repblica republicana, pensada por los republicanos, gobernada y dirigida segn la voluntad de los republicanos.[21]

En ulteriores reuniones, se decidi que para el da del levantamiento se decretase una huelga general en toda Espaa, se prepar un maniesto que habra de difundirse previamente, llamando a la revolucin (justicada por
ellos en tanto que el estado de Espaa era de tirana) y
se dise el Gobierno Provisional que habra de asumir
el poder, en el cual Azaa se encargara del ministerio de
Guerra.
El 15 de diciembre de 1930, da proyectado para la insurreccin, los acontecimientos se torcieron y los principales lderes republicanos fueron detenidos. Azaa consigui esconderse en casa de su suegro, donde durante casi
un mes se dedic a escribir su novela Fresdeval, en la que
fabula la historia de su familia en la Alcal de Henares
del siglo XIX y expone su crtica a los liberales por no
haber sabido aprovechar la Guerra de la Independencia
para fundar la nacin.

Simultneamente, Azaa hubo de abordar tambin el problema cataln; desde su punto de vista, aunque no conceba una separacin, reconoci que, de darse la voluntad 26.1.6 La Segunda Repblica Espaola y
por parte de Catalua de separarse de Espaa, habra que
la Guerra Civil
permitirlo.
En junio se hizo con la presidencia del Ateneo, y lo pu- La proclamacin de la Segunda Repblica
so al servicio de la movilizacin republicana, en la que
estaba metido de lleno con el objetivo inmediato de conseguir un frente unido. As, logr primero un pacto entre la Alianza y el Partido Radical Socialista, y poco despus otro con los partidos Radical Socialista y Federal y la
Federacin Republicana Gallega. Al tiempo, con el auspicio de Miguel Maura se consigui formar una Derecha
Liberal Republicana con jvenes ex monrquicos.
El domingo 28 de septiembre de 1930 se celebr un multitudinario mitin republicano en la plaza de toros de Las
Ventas (Madrid). Entre otros, habl Azaa, que salud a
los asistentes como manifestacin de la voluntad nacional
y los identic con unas Cortes espontneas de la revolucin popular, repitiendo su vieja idea de la importancia
de los individuos en la conformacin de la Repblica e
insistiendo en lo ineludible de la revolucin popular para
conseguir el cambio del statu quo:
Seamos hombres, decididos a conquistar el
rango de ciudadanos o a perecer en el empeo.
Y un da os alzaris a este grito que resume mi
pensamiento: Abajo los tiranos![22]

Bandera de la Segunda Repblica Espaola

An escondido, Azaa continu vigilando el desarrollo


de los acontecimientos. Intent apoyar la validez, siquiera provisional, del gobierno diseado el 15 de diciembre
y, ya en vsperas de las elecciones municipales que lo precipitaran todo, concedi el sentido de plebiscito a estas y
avanz la posibilidad de una manifestacin de la voluntad
popular que, sin el impedimento del ejrcito, constituira
una suerte de alzamiento nacional.[23] Por n, el da 12

26.1. BIOGRAFA
de abril de 1931 la coalicin republicano-socialista triunf en la elecciones municipales en las capitales y principales poblaciones. Ante el entusiasmo de la poblacin en
Madrid, que sali a la calle, Azaa fue recogido de la casa
donde estaba escondido por sus compaeros y se dirigi
junto a ellos hasta la Puerta del Sol, para asomarse posteriormente al balcn del Ministerio de la Gobernacin.

167

temor de que tanto Alcal Zamora como Maura e, incluso, Lerroux, se desvinculasen del gobierno dejando a este
exclusivamente en manos de la izquierda, decidi apoyar
esa nueva redaccin, en la que se suavizaban los elementos ms conictivos: se disolveran solo las rdenes con
voto especial de obediencia a una autoridad que no fuese
el Estado (los jesuitas) y se prohibira el ejercicio de la
Esa misma noche, acompaado por el capitn de artillera educacin, la industria y el comercio para el resto.
Arturo Menndez, se present en el Palacio de Buenavis- El da 13 de octubre hubo de pronunciar un discurso en
ta, donde se encontr con el subsecretario del Ministe- el congreso con el objeto de hacer reexionar a los ms
rio del Ejrcito, general Ruiz Fornells. Se hizo cargo del izquierdistas sobre la conveniencia de aceptar la nueva
Ministerio y as se lo comunic a todas las guarniciones redaccin del artculo. El no incorporar la disolucin de
militares, a las que pidi patriotismo y disciplina; poste- todas las rdenes religiosas centraba en sus justos trmiriormente, mediante decreto, estableci la obligacin de nos lo que, en sus palabras, era el mal llamado problema
todos los miembros del estamento militar de prometer su religioso, pues este
adhesin y delidad a la Repblica, quedando sin efecto
el hecho a las instituciones en ese momento ya desapano puede exceder de los lmites de la conrecidas. Con el decreto conocido como de retiros o ley
ciencia personal"; es un problema poltico, de
Azaa, inici un proceso de reduccin de efectivos miliconstitucin del Estado. Se trata de organizar el
tares. En general, la intelectualidad elogi esas medidas,
Estado de acuerdo con una premisa que la propero caus malestar en altas jerarquas militares.
clamacin de la Repblica convierte en axioComo consecuencia de la llegada de la Repblica, y con
ma: Espaa ha dejado de ser catlica.[24]
vistas a las inminentes elecciones de Cortes Constituyentes, el Grupo de Accin Republicana, se convirti
As, pues, Azaa expuso su idea de que el tronco central
en partido poltico, decidindose por una orientacin izde la cultura espaola ya no era catlico, y que no haquierdista. A lo largo de su primera Asamblea nacional,
ba vuelta atrs. Su idea era que haba que sustituir esa
celebrada a nales de mayo, perlaron su programa poreligin nacional por otra de carcter laico. De ah que
ltico cuidndose mucho de mantener una posicin interpara Azaa fuese suciente con la prohibicin a las rmedia entre los socialistas y los radicales de Lerroux. En
denes religiosas de ensear y con reclamar la libertad de
el mitin inaugural de la campaa, en Valencia en junio,
conciencia para los ciudadanos.
Azaa reiter el objetivo de romper radicalmente con el
pasado y de reconstruir el pas y el Estado, para lo cual se De todo lo anterior, se deriv el hecho de que entre abril y
octubre Azaa haba reformado por completo la poltica
haca necesario triturar al caciquismo.
militar y religiosa de Espaa. El impacto emocional de
En las elecciones del 28 de junio, Accin Republicana
todas esas semanas sobre Azaa lo resumi el mismo con
consigui 21 diputados. Su maniobra consiguiente fue inuna frase: pareca estar presenciando lo que le sucede a
tentar no quedar subordinado a Lerroux ni romper con
otro.[25]
los socialistas, reforzando la Alianza y sosteniendo para
su partido una posicin izquierdista, que quedara plena- Por lo dems, a medida que avanzaban las semanas, la
mente denida en su segunda Asamblea nacional, cele- dicultad para formar gobierno haca que las miradas se
brada en septiembre, quedando Azaa como presidente. dirigiesen hacia Azaa como posible presidente. La votaAll, en el discurso de clausura, subray la necesidad de cin favorable al nuevo artculo sobre la cuestin religiosa
que la Repblica penetrase en todos los rganos del Es- provoc la dimisin de Alcal Zamora. Maura, que tamtado, y apunt de forma explcita al mbito educativo, en bin haba dimitido del gobierno, apunt a que solo haba
concreto a los colegios controlados por rdenes religio- dos posibilidades de sustitucin: o Lerroux o Azaa. Lerroux desech su candidatura y seal que Azaa era el
sas.
hombre ideal, en tanto representaba a un partido minoriSobre este asunto vers uno de los momentos crticos en
tario que poda servir de puente entre los mayoritarios.
la elaboracin del proyecto de Constitucin, cuando se
discuti el artculo 24 (luego sera el 26). En principio,
adems de sancionar el sometimiento de las religiones, en
Presidente del Gobierno
tanto que asociaciones, al Estado, el artculo estableca la
disolucin de las congregaciones religiosas y la nacionaSustituy, por tanto, a Niceto Alcal-Zamora como prelizacin de todos sus bienes. Tanto la jerarqua catlica
sidente del Segundo Gobierno Provisional de la Segunda
como varios polticos, entre ellos Alcal Zamora (presiRepblica Espaola (en octubre del mismo 1931).
dente de la Repblica), reaccionaron negativamente, por
lo que se hizo necesario una reformulacin del artculo Los objetivos inmediatos fueron la aprobacin de la
para no bloquear la formacin del gobierno. Azaa, con el Constitucin y de los presupuestos de la Repblica, y la
elaboracin de la Ley Agraria. Adems, sac adelante

168

CAPTULO 26. MANUEL AZAA


Civil, la equiparacin de derechos entre hombres y mujeres, terminar con la reforma militar, etc. Tuvo tiempo,
adems, para estrenar su drama La Corona en Barcelona, el 19 de diciembre. Dos graves problemas sociales tuvo que afrontar a comienzos de 1932: una huelga general
convocada por la Federacin de Trabajadores de la Tierra
(de la UGT) que tuvo como resultado varias muertes, tanto por parte de la Guardia Civil como de manifestantes,
y la proclamacin del comunismo libertario en la cuenca
del Llobregat. En ambos casos, justic el uso de la fuerza militar como nica forma, no de controlar las huelgas,
sino de reconducir un orden que haba sido violentamente
quebrado. En este sentido, puso el lmite de lo asumible
por el gobierno en lo marcado por la Constitucin.

Los dos presidentes de la Segunda Repblica Espaola, Niceto


Alcal Zamora (1931 - 1936) y Manuel Azaa (1936 - 1939)
posan ante un monumento.

una Ley de Defensa con la intencin de dotar de facultades extraordinarias al gobierno en caso de necesidad,
y promulg un decreto para reducir considerablemente
las plantillas de funcionarios. Una vez aprobada la Constitucin, recuper a Alcal Zamora para la presidencia
de la Repblica, con lo que incorpor a la derecha liberal catlica como fuerza participante en la direccin del
pas. En diciembre, consigui que Alianza Republicana
aceptase denitivamente la coalicin con los socialistas
para el gobierno, lo que provoc la retirada inmediata de
Lerroux. A continuacin, Azaa present la dimisin del
gobierno ante Alcal Zamora y dej en sus manos la solucin de la crisis. El presidente de la Repblica, asesorado
por Besteiro y el mismo Lerroux, encarg de nuevo la tarea de formar gobierno a Azaa, quien en principio intent repetir el equilibrio de fuerzas anterior. Sin embargo,
Lerroux termin por negarse sobre la base de su incompatibilidad con los socialistas, y con la probable intencin
de que un gobierno de ese tipo le pudiese abrir las puertas
a la presidencia del mismo unos meses despus.[26] Azaa
volvi otra vez a poner su cargo a disposicin de Alcal
Zamora, pero este lo conrm en el mismo.
El 17 de diciembre pudo, por n, presentar un programa que se revel como muy ambicioso, y que tena como
puntos ms sobresalientes la Ley de Reforma Agraria, la
incorporacin de los sindicatos a las negociaciones laborales, la Ley de Confesiones y Congregaciones Religiosas,
el Estatuto de Autonoma de Catalua, una reforma educativa con el objetivo de universalizar la enseanza primaria, la introduccin del divorcio, la reforma del Cdigo

Azaa en 1932.

El 2 de febrero, Azaa fue iniciado en la masonera, en un


acto (tras el que no habra de volver a pisar una logia masnica) de intencionalidad poltica encaminado a facilitar
sus relaciones con el Partido Radical (la Logia Matritense, donde se desarroll la ceremonia, era lerrouxista) que
se empezaba a oponer con rotundidad a su gobierno.[27]
Por otro lado, desde la presidencia del gobierno Azaa
hubo tambin de afrontar el desarrollo de, al menos, tres
conspiraciones contra la Repblica. En primer lugar, una
promovida por Alfonso de Borbn con el objeto de devolverle al trono; despus, otra llevada a cabo por elementos
monrquicos afectos al infante don Juan que buscaban la
abdicacin de Alfonso; y, en tercer lugar, una de tipo militar (simultaneada por las continuas quejas por parte de
jefes y ociales del ejrcito), liderada por los generales
Barrera y Cavalcanti,[28] que habra ido gestndose desde
mediados de 1931. Finalmente, la noche del 9 al 10 de
agosto de 1932 estall otra conspiracin, tambin liderada por el general Barrera y acompaado en esta ocasin

26.1. BIOGRAFA

169

por el general Sanjurjo, que Azaa consigui parar ape- En la oposicin


nas con la ayuda de la Guardia Civil.
Accin Republicana aport al mismo la gura de Claudio
Aunque el golpe result ms complicado en Sevilla, la reSnchez Albornoz para el Ministerio de Estado, colasolucin favorable al gobierno termin por reforzar a sboracin que los socialistas criticaron hasta el punto de
te. Azaa, para aprovechar el momento, realiz un viaje
provocar su ruptura denitiva con los republicanos. Fique lo llev por numerosas ciudades, entre ellas Barcenalmente, como Lerroux no consigui el respaldo parlona, en la que como artce del Estatuto de Autonoma
lamentario (tras el debate que Azaa denominara de
fue recibido en septiembre en loor de multitudes. Con tolos enojos), Alcal-Zamora se lo encomend a Martnez
do, record, una vez ms, que los destinos de Catalua y
Barrio, quien, tras conseguir la aceptacin de Lerroux al
[29]
Espaa estaban unidos en la Repblica.
respecto, present el 9 de octubre un gobierno de conApenas un ao despus, el invierno de 1933 supuso el centracin con presencia de polticos socialistas. El 16
declive de la labor de Azaa al frente del gobierno. Los de octubre, en el discurso de clausura de la Asamblea nasucesos de Casas Viejas, Castilblanco y Arnedo, sirvie- cional de Accin Republicana, Azaa se rearm en su
ron de pretexto para respaldar una ofensiva poltica del poltica llevada a cabo como presidente del gobierno y se
centro-derecha lerrouxista (que critic el fracaso econ- mostr orgulloso de la revolucin llevada a cabo en formico, social y poltico, y ech parte de las culpas a la ma de diversos cambios de regmenes: poltico, familiar,
coalicin con los socialistas) y de la derecha de Miguel religioso, etc. Con vistas a las elecciones de noviembre,
Maura, que nalmente motivara la destitucin de Aza- Azaa busc por todos los medios la coalicin con los
a, el 8 de septiembre de 1933, por parte del presidente socialistas, sabedor que, de lo contrario, la derrota sera
Alcal-Zamora. Por lo dems, en marzo de ese ao ha- inevitable frente a la derecha.
ba aparecido el catolicismo como fuerza poltica bajo el
Efectivamente, el 19 de noviembre de 1933 triunf la
nombre de Confederacin Espaola de Derechas Autcoalicin formada por el Partido Republicano Radical de
nomas, liderada por el joven abogado de Salamanca Jos
Alejandro Lerroux y la Confederacin Espaola de DeMara Gil-Robles. Azaa y los partidos republicanos mirechas Autnomas (CEDA) de Jos Mara Gil-Robles.
nimizaron su relevancia y su capacidad de aglutinar a amAzaa mantuvo su escao de diputado gracias a que se
plios sectores de la sociedad espaola, sobre la base de
haba presentado por el distrito de Indalecio Prieto (en
un concepto idealista de la Repblica en el que el pueblo
Bilbao), quien haba mantenido, frente a las consignas de
[30]
ya no perteneca a nadie en particular. Los resultados
su partido, la coalicin con los republicanos. El 16 de dimunicipales del 23 de abril de 1933 dieron a esta nueva
ciembre Lerroux accedi a la presidencia del gobierno,
derecha un espacio decisivo en el panorama poltico escon el apoyo de la CEDA de Gil-Robles, quien dej clapaol, en el que los republicanos cada vez estaban ms
ro desde el primer momento su futura aspiracin a goberdesunidos.
nar. Azaa, en distintas declaraciones pblicas, se mostr
Con todo, Azaa, incluso en el momento lgido de las cr- muy crtico con las aspiraciones de la CEDA a gobernar,
ticas (febrero), mantuvo su valoracin positiva de su pol- en tanto no mostrasen su delidad a la Repblica, pues no
tica y su relacin con los socialistas, a los que consideraba aceptaba el que, por un lado, se hiciesen con el poder a
imprescindibles para la creacin de lo que denominaba el travs de los votos y que, por otro, y segn l, tuviesen la
nuevo orden republicano; especialmente, reforz sus lazos pretensin de terminar con ese mismo sistema que se lo
con Indalecio Prieto, con quien haba establecido no solo haba posibilitado. En este sentido, subray con claridad
una relacin personal, sino un acuerdo completo sobre la jerarqua de relevancias para el Estado de darse una
estrategias y tctica poltica.[31] El 8 de junio, en ple- situacin crtica:
na crisis por el asunto religioso, y con la mayor parte de
la prensa y de la intelectualidad en su contra, Azaa dipor encima de la Constitucin, est la Remiti, aunque se le hubo de encomendar nuevamente la
pblica, y por encima de la Repblica, la
formacin de gobierno. Intent incorporar, otra vez, a los
revolucin.[32]
radicales de Lerroux, pero Martnez Barrio lo impidi al
mantener Azaa a los socialistas en el gobierno.
En otro orden de cosas, Azaa, en estos primeros meSin embargo, el nuevo gobierno no dur mucho: no solo
las relaciones entre Alcal-Zamora y Azaa haban quedado seriamente daadas tras la aprobacin de la Ley de
Confesiones, sino que la divisin entre socialistas y republicanos aument; as las cosas, el presidente de la Repblica retir su conanza a Azaa el 7 de septiembre y le
encarg la tarea de formar gobierno a Alejandro Lerroux.

ses de 1934, dedic una atencin casi exclusiva al asunto de la necesaria unin entre los partidos republicanos
de izquierda, como nica va de arbitraje entre la polarizacin ya iniciada entre la derecha catlica y el Partido
socialista. En este contexto, se produjo la disolucin de
Accin Republicana para fusionarse con la Organizacin
Republicana Gallega Autnoma y con el Partido Radical Socialista Independiente en la nueva formacin llamada Izquierda Republicana, que nacera a principios de
abril bajo la presidencia del propio Azaa. Desde su primer discurso en el cargo, dej clara su repugnancia hacia

170
aquellos republicanos que haban optado por aliarse con
una derecha antirrepublicana para gobernar el pas e, implcitamente, se desentendi de cualquier futura alianza
con los primeros.

CAPTULO 26. MANUEL AZAA

lin en Barcelona, con un alijo de armas encontrado en


el vapor Turquesa en la playa de San Esteban de Pravia y
con unos contactos con ciudadanos portugueses, supuestamente para ayudarles en 1931 a preparar en Portugal
Ms all de esto, Azaa entr en un semi-retiro poltico y algo parecido a la proclamacin de la Segunda Repblica
regres a la actividad literaria y editorial. De estas fechas en Espaa.
son los libros Una poltica y En el poder y en la oposi- El 28 de diciembre el Tribunal Supremo decidi sobrecin, recopilaciones de discursos parlamentarios. Con to- seer el procedimiento y lo puso en libertad. Azaa relado, una pronta crisis gubernamental, que acab con Le- tara estos hechos en su libro Mi Rebelin en Barcelona,
rroux como presidente, hizo volver a Azaa a la primera donde, de paso, critica abiertamente a ciertos sectores del
lnea poltica, estableciendo sendas conversaciones con nacionalismo cataln a los que denomina antidemocrtilos republicanos de centro y derecha con el objeto de lle- cos, autoritarios y demaggicos. Durante su reclusin se
var a Alcal Zamora la propuesta de un gobierno nacio- produjo una oleada de muestras de afecto hacia su pernal de defensa republicana, con el objeto de reconducir sona en idntica proporcin a las crticas que recibi por
la situacin poltica disolviendo las Cortes. El Presidente parte de la derecha monrquica y catlica. El resultado
de la Repblica no accedi y el asunto no lleg ms all de ese enfrentamiento de apreciaciones sobre el personade a la recomposicin de las relaciones personales entre je dio origen a una ntida divisin entre acrrimos partilos distintos lderes republicanos de izquierda y centro- darios (azaistas) y detractores del mismo, que perduraderecha. Azaa intent de nuevo conseguir la coalicin ra en el tiempo y que simbolizaran en l la confrontacon los socialistas a efectos electorales, pero fue imposi- cin civil en ciernes, como el propio Azaa maliciaba ya
ble, dada la animadversin de estos para con el sistema en aquellos momentos.[36] A principios de enero de 1935
republicano, al que desde las pginas de El Socialista se resolvi con varios miembros del Consejo Nacional de
consideraba un rgimen no mejor que la monarqua.[33]
Izquierda Republicana el mantener la identidad del partiEl 30 de agosto, durante unas pequeas vacaciones en do y la delidad a la Constitucin, e insistir en la necesiCatalua, fue homenajeado con un banquete al que asis- dad de la unin entre los partidos republicanos con vistas
tieron 1025 personas, al nal del cual pronunci un dis- a las siguientes elecciones. En esos primeros meses hucurso en el que analiz la situacin poltica del momento. bo de enfrentarse tambin a una acusacin, que quedara
Fundamentalmente, expres su queja por que la poltica en nada, promovida por la CEDA y los radicales, que lo
hubiese cado en manos de pandillas polticas y expuso responsabilizaba de la venta de un cargamento de armas
a los socialistas revolucionarios de Asturias.
que la situacin solo tena dos posibles vas de escape, ligadas a su nueva ascensin a la presidencia del gobierno: El 20 de marzo pronunci un discurso en el Congreso
el sufragio o la revolucin. Eludi explcitamente la va en el que rompi toda posible relacin poltica con Alcaelectoral, por suponer una derrota segura ante el centro- l Zamora (al que responsabilizaba, en parte, de la crisis
derecha dada la extrema divisin de la izquierda; en cuan- poltica por haber dado pbulo a rumores de toda ndole)
to a la revolucin, record, una vez ms, que no se po- y apel a la necesidad de una disolucin de las Cortes y de
dra consentir un derribo del rgimen republicano desde una convocatoria de elecciones para salir de la delicada
dentro. A primeros de octubre, el gobierno de Samper se situacin poltica del momento. A nales de mayo, con un
rompi y Lerroux fue encargado para formar un nuevo multitudinario mitin en el Campo de ftbol de Mestalla,
gobierno, en el que incluy a tres ministros de la CEDA. en Valencia (calicado por el peridico El Sol como el
Casi inmediatamente, el gobierno de la Generalidad pro- acontecimiento ms importante de estos ltimos tiempos),
clam la Repblica Federal Espaola y el Estado Cataln inici una serie de actos pblicos con el objeto de reivindentro de ella, proyecto en el que Azaa se neg a in- dicar la vigencia de la Repblica y de la necesidad de la
volucrarse por considerar que su delidad estaba con la coalicin entre los partidos anes a ella. Su xito persoConstitucin y el Estatuto;[34] tambin, a primeros de oc- nal fue enorme y el mitin del campo de Comillas, cerca de
tubre se desarroll una huelga general en toda Espaa, en Madrid, que tambin concit a una enorme multitud, fue
la que fueron especialmente graves los hechos acaecidos incluso anunciado por el diario Pueblo, rgano del PCE.
en Asturias. Simultneamente, se empezaron a propagar Sus discursos insistan en las ideas de siempre: poltica
rumores de una revuelta (ya en circulacin desde nales basada en la Constitucin, y una Constitucin, adems,
de septiembre) y de la inminencia de la ascensin de Aza- reformista en el orden social y fundada en el sufragio unia a la Presidencia de la Repblica. Como consecuencia versal. Una de las primeras consecuencias de esta activide todo ello, y de la presencia circunstancial de Azaa en dad fue el restablecimiento de las relaciones con Indalecio
Barcelona en donde se esperaba el inicio de esa revuelta, Prieto, hasta el punto de que ste le invit a un viaje junto a su mujer a Blgica en el mes de septiembre. A su
el 8 de octubre fue detenido por la autoridad militar.
Fue encarcelado en distintos barcos de la armada (el bu- regreso a Espaa, sin embargo, Largo Caballero mantuvo su negativa a cualquier coalicin con los republicanos,
que Ciudad de Cdiz y los destructores Alcal Galiano[35]
y Snchez Barciztegui, en los que fue interrogado va- ejemplicando la maniesta ruptura entre su lnea y la de
Prieto. Con todo, una crisis gubernamental que pareca
rias veces por distintos jueces en relacin con la rebe-

26.1. BIOGRAFA
que iba a precipitar el acceso de la CEDA al poder, llev
en noviembre a Largo Caballero a recticar, aceptando
la coalicin planteada por Azaa, coalicin solo de cara
a las elecciones (nunca para el gobierno) y en la que deberan ir incluidos los sindicalistas y los comunistas. La
gente bautiz la nueva coalicin republicana de izquierdas como Frente Popular.
Presidente del Gobierno de nuevo

171
que morira solo su escolta). A la tensin y violencia que
se viva en el pas, Azaa contrapuso un discurso en las
Cortes el 3 de abril en el que intent calmar los nimos,
sobre todo ante la desorientacin de los dos partidos con
mayor representacin parlamentaria y mayor seguimiento popular: la CEDA y el PSOE.[38] El 15 de abril present su gobierno ante las Cortes, pero ya con la idea de
acceder a la Presidencia de la Repblica, en la creencia
de que su popularidad le habilitaban ms para ese cargo
como rbitro que en la presidencia del gobierno. Por lo
dems, desde ah tena tambin como objetivo el incorporar denitivamente a los socialistas al gobierno.
El 30 de abril fue elegido candidato nico a la Presidencia de la Repblica de todos los partidos que formaban
el Frente Popular. Tras la destitucin de Alcal-Zamora
(cuyo partido liberal-demcrata haba sufrido un descalabro en las elecciones), fue elegido Presidente de la Repblica el 10 de mayo de 1936 con 754 votos de los 874
diputados, jurando el cargo al da siguiente.
Presidente de la Repblica. La Guerra civil

Estandarte presidencial de Manuel Azaa.

El 16 de febrero de 1936 result vencedora esta coalicin


de partidos de izquierda por un ajustado nmero de votos,
aunque en escaos la victoria fue rotunda. Inmediatamente, el presidente del Consejo, Manuel Portela Valladares,
dimiti y Azaa se hizo cargo del gobierno sin que las
Cortes se hubiesen llegado a constituir. Los mensajes de
Azaa a la poblacin fueron, constantemente, en la misma direccin:
tranquilizar los nimos, asentar la democracia, aplicar lealmente el programa electoral,
democratizar el ejrcito para evitar situaciones
como las de las ltimas horas [tras el triunfo
del frente popular, hubo rumores de golpe de
Estado], aprobar la amnista [para los represaliados de la revolucin de octubre], restablecer
el orden, aplicar la ley.[37]
El 19 de febrero de 1936 se form el nuevo gobierno,
que presentaba una coalicin de Izquierda Republicana
y Unin Republicana. Al tiempo que gestionaba la amnista de presos antes citada y restableca las relaciones
con Catalua anulando la suspensin del Estatuto, el estado de alarma que exista en el pas le permiti encarcelar a la plana mayor de Falange Espaola por el atentado
cometido por un falangista el 12 de marzo contra el Vicepresidente de las Cortes, Luis Jimnez de Asa (en el

Con el trasfondo de una conspiracin militar en marcha y


una movilizacin obrera y campesina, Azaa encarg la
presidencia del gobierno a Santiago Casares Quiroga, que
form uno exclusivamente republicano, y entr en la dinmica institucional de su nuevo cargo, sin hacer mucho
caso de todo lo que estaba fragundose.[39] As, cuando
el golpe de Estado se produjo, el gobierno se hundi casi
inmediatamente. Casares Quiroga dimiti la tarde del 18
de julio y Azaa, desde el Palacio Nacional (adonde haba sido trasladado por seguridad), encarg rpidamente
al Presidente de las Cortes, Diego Martnez Barrio, que
formase un gobierno que incorporase a elementos de la
derecha y que no incorporase a comunistas. Sin embargo,
el PSOE, por boca de Indalecio Prieto (pero siguiendo la
estrategia de Largo Caballero), se neg a participar en tal
gobierno. Con todo, el 19 por la maana tena formado un
gobierno con miembros de Izquierda Republicana, Unin
Republicana y el Partido Nacional Republicano (sin socialistas ni comunistas, por tanto).
Martnez Barrio lleg a hablar con algunos de los generales sublevados (Cabanellas y Mola), pero no hubo vuelta
atrs. Adems, tanto socialistas como anarcosindicalistas y comunistas, rechazaron tambin cualquier tipo de
vuelta atrs y reclamaron las armas para hacer frente a
la sublevacin, negndose a reconocer al nuevo gobierno.
Martnez Barrio dimiti el mismo 19. Azaa reuni, entonces, a los partidos con el objeto de buscar una solucin
satisfactoria para todos. Largo Caballero supedit la participacin socialista al reparto de armas a los sindicatos
y a la licenciacin de todos los soldados. Azaa encarg entonces la formacin del gobierno a Jos Giral, que
form uno exclusivamente republicano y que asumi el
reparto de armas. El 23 de julio Azaa dirigi por radio
una alocucin al pas en la que anim y agradeci su esfuerzo a los que defendan la Repblica, reivindicando su

172

CAPTULO 26. MANUEL AZAA

legitimidad y condenando a sus agresores. Sin embargo,


simultneamente a estas exteriorizaciones,
quienes le haban visitado unas semanas
antes y volvan ahora para charlas de nuevo
con l comprobaron un rpido envejecimiento, una acusada palidez en su rostro, un evidente cansancio, un temblor de emocin en la
voz cuando evocaba las atrocidades de los insurgentes y el sacricio del pueblo, aunque hablara sin rencor y sin mostrar ningn nimo de
venganza.[40]
A principios de agosto, al saber que Francia y Gran Bretaa no iban a apoyar a la Repblica con armas, Azaa
se convenci de que no habra forma de ganar la guerra.
El 22 de agosto la crcel Modelo de Madrid fue asaltada por una multitud y resultaron asesinados varios amigos personales de Azaa, entre ellos Melquades lvarez.
Como resultado de todo, al da siguiente Azaa se plante dimitir, aunque ngel Ossorio y Gallardo le ayud
nalmente a reconsiderar su intencin. Por lo dems, un
nuevo problema se hizo visible en Espaa: la indisciplina,
la fragmentacin del poder y las ansias de revancha.
El desorden generalizado provoc que a principios de
septiembre Jos Giral dimitiese y con l todo el gobierno.
Giral recomend un gobierno que, por su inuencia en
el pueblo, incluyese al sindicalismo; Azaa, a pesar de
considerar a los sindicatos como los principales responsables del caos, termin por aceptar al lder de la UGT,
Largo Caballero, como presidente del gobierno. El nuevo
gobierno de coalicin estaba formado por socialistas, republicanos, comunistas y un miembro del PNV. Ante la
proximidad del ejrcito de Franco a Madrid, el gobierno
decidi que Azaa se trasladase a Barcelona. A nales de
octubre, estableci su residencia y despacho en el Palacio
de la Ciudadela. Desde all, en el mismo mes de octubre y previendo un difcil triunfo republicano, intent, a
travs de los embajadores en Inglaterra y Blgica, que
se mediase ante los britnicos para conseguir el nal de
la guerra y que as los espaoles pudiesen decidir su futuro paccamente. Sin embargo, el ambiente favorable
al levantamiento en ambos pases dio al traste con el intento. El 2 de noviembre Azaa cambi su residencia al
monasterio de Montserrat. All recibi la noticia de que
Largo Caballero haba concedido cuatro ministerios a la
CNT, en parte gracias a un malentendido entre Azaa y
Giral, que haba mediado en el asunto. Azaa se molest (contrario como era a encomendar a sindicatos cargos
polticos), y le expuso al presidente su especial oposicin
a la presencia de ministros del FAI, pero no hubo vuelta
atrs.

dio a la rebelin, que deni desde el principio


como una agresin sin ejemplo, como horrenda
culpa, un crimen no de lesa patria, sino de lesa
humanidad, echando en cara a sus responsables el delito de haber desgarrado el corazn de
la patria. Nunca encontr justicacin ni explicacin alguna para ese delito: aunque hubiesen sido ciertos todos los males que se cargaban
a la Repblica no haca falta la guerra. Era intil para remediar aquellos males. Los agravaba
todos, aadindoles los que resultan de tanto
destrozo. La segunda (...) fue su respeto por
los combatientes. (...) la tercera (...) es la causa
misma de la Repblica (...) la Repblica era la
ley, el orden, la convivencia, la democracia y a
esos valores haba entregado su vida.[41]
Azaa vivi durante varios meses en reclusin y tristeza
entre Montserrat y Barcelona, y al margen del Gobierno
republicano. Finalmente, en diciembre del 36, ngel Ossorio lo anim a acercarse a Valencia, a lo que Azaa
accedi.
En enero de 1937 pronunci un discurso en el
Ayuntamiento de Valencia en el que destac que, aunque la guerra era, en su origen, un problema interno debido a la rebelin de una gran parte del ejrcito contra
el Estado, por la presencia de fuerzas de distintos pases
se haba convertido en un grave problema internacional.
Y que Espaa estaba luchando, por tanto, tambin por su
independencia nacional. En este sentido, insisti en sus
gestiones para que la rma de un cese de hostilidades facilitase la salida de las potencias extranjeras de Espaa y,
de paso, un restablecimiento de relaciones entre las partes en conicto para, nalmente, llegar a un referndum
que aclarase el futuro.
De vuelta a Catalua, se traslad a vivir a Barcelona, aunque hizo frecuentes visitas a Valencia, donde tena su sede el gobierno. Pens en un plan, que comunic a varios
miembros del gobierno (el cual lo comparta en marzo de
1937), que consista en el bloqueo de armas y de contingentes, y el reembarco de los combatientes extranjeros
con una suspensin de armas, para la que sera necesaria
la intervencin del Reino Unido y de Francia; no recibi
la atencin necesaria por parte del gobierno y nalmente
qued en nada.[42]

A principios de febrero de 1937 tena tambin en mente


que la nica forma de reconducir la situacin de fracaso
en la guerra era conseguir sacar del gobierno a los sindicatos y dejarlo en una coalicin de comunistas, socialistas
y republicanos. El mismo Stalin hizo llegar su queja de
que la guerra no se tomaba en serio y que no haba disciA lo largo de los siguientes meses, Azaa tuvo que resis- plina militar. La insurreccin anarquista en Barcelona de
tir diferentes acometidas de su estado de nimo ante los mayo recrudeci la separacin entre Azaa y el gobierno
acontecimientos que se estaban desarrollando, pero resis- de Largo Caballero, que se mantuvo bastante pasivo respecto de la revuelta, hasta el punto de que Azaa pens
ti sin abandonar su cargo por diversas razones:
otra vez en dimitir. Azaa, con todo, sigui, y posteriorla primera fue su claro y contundente repumente manej una nueva crisis de gobierno con vistas a

26.1. BIOGRAFA
conseguir que Largo Caballero abandonase la presidencia del gobierno, lo que conseguira gracias a la presin
conjunta de socialistas y comunistas, y la aquiescencia de
republicanos.
Aunque se esperaba que el sustituto fuese Indalecio Prieto, Azaa opt por Juan Negrn al no arse de los altibajos anmicos del primero.[43] y por parecerle este ms
apto para dirigir un gobierno de coalicin, dadas sus relaciones correctas con todas las fuerzas polticas. Con todo,
la razn decisiva fue entender que Negrn era el poltico
ms adecuado para intentar, una vez ms, una salida a la
guerra a travs de la mediacin internacional, que en el
momento del cambio de presidente, mayo de 1937, tenan mejores perspectivas que en ocasiones anteriores.
Sin embargo,
la propuesta de un plan de intervencin de
las potencias extranjeras que dejara la guerra
en tablas (...) no entraba para nada en el horizonte de los mandos insurgentes ni de sus aliados eclesisticos que, para entonces, ya haban
redescrito el alzamiento como una cruzada
que solo podra acabar con la liquidacin y el
exterminio del adversario.[44]
Por esas fechas, Azaa se instal en la Pobleta, una nca
cerca de Valencia, donde inici lo que ms tarde denominara el Cuaderno de La Pobleta. Memorias polticas y
de guerra, donde registr multitud de conversaciones con
distintas personalidades del momento.
Al nuevo gobierno le seal las que consideraba prioridades del momento: la defensa del interior (con especial
mencin a Catalua, donde era necesario restablecer la
autoridad del gobierno) y no perder la guerra en el exterior. Respecto de esto ltimo, en un nuevo discurso pronunciado el 18 de julio, volvi a criticar abiertamente la
pasividad de Gran Bretaa y Francia en relacin a la guerra en Espaa. A nales de 1937 se acerc a Madrid y
en el ayuntamiento pronunci un nuevo discurso, ahora
muy centrado en los aspectos morales de la guerra y en
su realidad y consecuencias calamitosas para todos, algo que comprob emocionado cuando, al da siguiente,
visit Alcal.

173
para forzar la intervencin extranjera, termin por hacer
perder toda esperanza de que esta se llegase a producir.
A nales de febrero de 1938 haba expuesto con claridad al embajador de Francia la necesidad de acabar
con la guerra de inmediato. En este sentido, propuso que
Francia y Gran Bretaa se hiciesen con las bases navales de Cartagena y Mahn para equilibrar las que tena el
ejrcito de Franco en Ceuta, Mlaga y Palma; la contrapartida sera la bsqueda de la paz en Espaa. El corte de
comunicaciones entre Barcelona y Valencia puso en un
aprieto al gobierno, y Negrn hubo de pedir ayuda directamente a Francia el 8 de marzo. La situacin empeor en
Espaa y hubo de volver en una semana con una propuesta de mediacin del gobierno francs. El gobierno de Negrn no consigui ponerse de acuerdo en relacin a ella, en
parte porque el propio Negrn, por ejemplo, estaba convencido de la victoria, y fue rechazada el 26 de marzo.
Azaa pens en sustituir a Negrn al frente del gobierno,
amparndose en las crticas que reciba por su relacin
con los comunistas, que haba provocado en parte la salida de Prieto del gobierno, y la situacin de la guerra en
general. A primeros de abril, Azaa convoc al gobierno
con la esperanza de poder salir de la misma con Negrn
destituido, pero no fue posible. Su posicin qued, en n,
debilitada, hasta el punto de que Prieto hubo de convencerle de que no dimitiese
porque su dimisin lo desmoronara todo;
porque usted personica la Repblica que respetan los pases no aliados de Franco.[45]
Con todo, su desilusin era tan grande que a mediados
de ese mismo mes envi un giro por valor de un milln
de francos franceses a Cipriano de Rivas (que convertira a dlares oro) para ir preparando el destierro de su
familia en Francia. Para el primero de mayo se present
una declaracin de trece puntos rmada por el Gobierno
de la unin nacional en la que se subrayaba como objetivos, entre otros, defender la independencia de Espaa
de toda potencia extranjera y establecer una Repblica
democrtica, y anunciaba una gran amnista para quienes
quisiesen colaborar en ello.
El 18 de julio de 1938, en el edicio de las Casas Consistoriales de Barcelona, pronunci un clebre discurso en el
que instaba a la reconciliacin entre los dos bandos, bajo
el lema Paz, piedad y perdn. El ncleo del discurso fue
la expresin de su idea de cul estaba siendo el dao ms
grave que la guerra estaba provocando en Espaa:

En diciembre se traslad otra vez a Catalua, ahora cerca de Tarrasa, en la nca La Barata, junto, como siempre, a su mujer y sus colaboradores ms cercanos. Insisti en el armisticio, pero ahora tanto el comit central del
Partido Comunista como Franco expresaron su rechazo
al mismo; por lo dems, el gobierno de Negrn tampoco
un dogma que excluye de la nacionalidad
pareca aceptar ya esa posibilidad. Tras la ofensiva sobre
a todos los que no lo profesan, sea un dogma
Teruel y el derrumbe del frente de Aragn, Franco llereligioso, poltico o econmico, [al que opone]
g al Mediterrneo en abril de 1938. Azaa se rearm
la verdadera base de la nacionalidad y del senen su idea de la imposibilidad de ganar la guerra y que,
timiento patritico: que todos somos hijos del
por tanto, cualquier esfuerzo en la direccin de conseguir
mismo sol y tributarios del mismo arroyo.[46]
el triunfo militar estaba condenado al fracaso. As, pues,
la frustrada ofensiva de la Repblica en el terreno mili- A nales de ese mes, mantuvo una conversacin con John
tar, que obviaba la idea defensiva que propugnaba Azaa Leche, encargado de negocios britnico, en la que ofreci

174
la cabeza de Negrn y la salida de los comunistas del gobierno a cambio de una intervencin britnica imponiendo la suspensin de armas. La respuesta britnica fue la
que ya haba sido hasta el momento: su poltica era la no
intervencin. La derrota en la batalla del Ebro precipit
los acontecimientos al hacer entrar en crisis continuada al
gobierno. El 13 de enero de 1939 recibi Azaa un aviso
del general Hernndez Saravia en el que le peda que se
marchase de Espaa. El 21 abandon Tarrasa junto con
su familia y diversos colaboradores, y se dirigi en primer lugar a Llavaneras y despus al castillo de Perelada,
adonde lleg el 24. All se enteraron de que Barcelona haba sido tomada por el ejrcito de Franco. El 28 recibi
la visita de Negrn y del general Rojo, el jefe del Estado Mayor, quien present un informe que planteaba un
plan de rendicin y un trasvase de poderes entre militares. Azaa le pidi a Negrn, que pareca estar de acuerdo, que reuniese al gobierno para tomar una decisin. Sin
embargo, dos das despus el presidente del gobierno regres, pero haciendo notar a Azaa que su idea era seguir
resistiendo hasta el nal.
Una vez que el gobierno francs abri paso a civiles y
militares por la frontera, entre el 28 de enero y el 5 de febrero, Azaa, su familia y sus colaboradores se dirigieron
hacia ella. Se desviaron de la carretera principal hacia La
Bajol y all se reuni con Jules Henry el 4 de febrero para
comunicarle que no estaba de acuerdo con la decisin de
Negrn de continuar la resistencia; insisti, una vez ms,
en la necesidad de que Francia e Inglaterra, con el apoyo
de Estados Unidos, interviniesen en el nal, presentando
un plan de paz a Franco que, bsicamente, facilitase el
trato humanitario a los vencidos, incluidos los dirigentes
polticos y militares de la Repblica.[47] Negrn no acept porque, independientemente de su insistencia en continuar la guerra, entenda que Franco no aceptara nunca
ese tipo de paz.
Ese mismo da 4, Negrn le comunic personalmente que
era decisin del gobierno que Azaa se refugiase en la
embajada de Espaa en Pars hasta poder organizar su
regreso a Madrid. Azaa dej claro que, tras la guerra,
no haba vuelta posible a Espaa.

CAPTULO 26. MANUEL AZAA


jer, Carmen Ibez Gallardo, haban alquilado el verano
del 38. Desde all, le conrm al embajador en Francia,
Marcelino Pascua, que llegara el da 8 a Pars, donde estara varios das.
El 12 le present su renuncia el general Rojo y el 18 Negrn le envi un telegrama instndole a que, como presidente, deba volver a Espaa. Azaa, sin embargo, tena
claro que no iba a volver, como tena claro que presentara su dimisin en cuanto Francia y el Reino Unido reconociesen al gobierno de Franco. As, pues, regres a Collonges el 27 de febrero (dos das despus de que se diese
el visto bueno al establecimiento de relaciones diplomticas con Espaa) y desde all envi la carta de dimisin
al presidente de las Cortes.[48]
El reconocimiento de un Gobierno legal
en Burgos por parte de las potencias, singularmente Francia e Inglaterra, me priva de la
representacin jurdica internacional para hacer or de los Gobiernos extranjeros, con la autoridad ocial de mi cargo, lo que no es solamente dictado mi conciencia de espaol, sino
el anhelo profundo de la inmensa mayora de
nuestro pueblo. Desaparecido el apartado poltico del Estado, Parlamento, representaciones
superiores de los partidos, etc., carezco, dentro
y fuera de Espaa, de los rganos de Consejo
y de accin indispensables para la funcin presidencial de encauzar la actividad de gobierno
en la forma que las circunstancias exigen con
imperio. En condiciones tales, me es imposible
conservar ni siguiera nominalmente mi cargo al
que no renunci el mismo da que sal de Espaa porque esperaba ver aprovechado este lapso
de tiempo en bien de la paz.[49]
El 31 de marzo, en una reunin de la Diputacin Permanente del Congreso de los Diputados en Pars, Negrn critic duramente la decisin de Azaa de no volver a Espaa, calicndolo casi de traidor, palabras que, al menos,
fueron respaldadas por Dolores Ibrruri.[50]

El comentario de Azaa sobre esas declaraciones, conocido a travs de una carta a Luis Fernndez Clrigo, se
produjo el 3 de julio y fue en la direccin de insistir en lo
ya expuesto en otras ocasiones: la ilegitimidad intrnseca del nuevo rgimen frente a la legitimidad republicana,
que se basaba no en la supervivencia de las instituciones
en el exilio sino en el haber sido elegidas por el pueblo espaol, algo a lo que habra que terminar por volver. Por lo
dems, decidi apartarse de toda actuacin poltica personal convencido de que sera completamente intil. En
su opinin, lo que haba que intentar hacer era no tanto
la Repblica, sino la emocin nacional que esta represen26.1.7 En el exilio: dimisin y muerte
taba, siendo as que lo ms importante era recuperar las
Desde Les Illes viajaron a Collonges-sous-Salve, adonde condiciones para que los espaoles pudiesen elegir librellegaron el da 6 de febrero para instalarse en La Prasle, mente el rgimen que deseasen.
una casa que su cuado, Cipriano de Rivas Cherif, y mu- Aislado, pues, de lo poltico, intent centrarse en su labor
El 5 de febrero reanudaron el viaje hacia el destierro. En
total, eran unas veinte personas, yendo los de ms edad en
coches de la polica. Antes de llegar a lo alto de un puerto, uno de los coches se estrope e, impidiendo el paso
a los dems, oblig a continuar el camino a pie, llegando al amanecer. Atravesaron la frontera por el puesto de
aduana; iban, entre otros, Azaa, su esposa, Negrn, Jos
Giral, Cipriano de Rivas y Santos Martnez. Descendieron hacia Les Illes por una barrancada helada.

26.1. BIOGRAFA
intelectual y decidi publicar una versin retocada de los
diarios de 1937 con el ttulo de Memorias polticas y de
guerra. Los cuadernos de La Pobleta y su obra dialogada
La velada en Benicarl. Solo esta segunda lleg a publicarse en agosto de 1939 en Buenos Aires. Tambin empez una serie de artculos sobre la guerra en la revista The
World Review, pero que no tendra continuidad porque el
inicio de la Segunda Guerra Mundial desplaz el inters
periodstico hacia esta. En su primer artculo, Azaa insisti en dos de sus ideas ms frecuentes en lo relativo a
la guerra: en responsabilizar a la poltica franco-britnica
del descalabro de la Repblica, responsables tambin, por
omisin, de la intromisin de la Unin Sovitica en Espaa; y en la necesidad que haba de resistir no para vencer,
como quera Negrn, sino para obligar al enemigo a terminar negociando.

175
provoc los primeros movimientos para que los exiliados
buscasen la salida hacia Mxico. El 19 de junio Negrn
invit a Azaa y a su cuado a ocupar dos asientos libres
en un barco hacia Mxico. Su estado de salud impidi a
Azaa aceptarlo.
El 25 de junio, acompaado de su mujer, del doctor Felipe Gmez-Pallete y Antonio Lot, fue trasladado a Montauban en ambulancia a la zona libre francesa, para escapar de los alemanes. All se instal en un pequeo piso
del doctor Cave, que haba sido alquilado como refugio
de exiliados espaoles.

Con media Francia ocupada por el ejrcito alemn y otra


media bajo administracin del gobierno de Ptain, el 10
de julio fue detenida por la Gestapo, ayudada de miembros de Falange, toda su familia y allegados que se haban
quedado en Pyla-sur-Mer, siendo deportados inmediataEntre abril y diciembre de 1939, la presin del nuevo mente.
embajador de Espaa en Francia, Jos Flix de Lequerica, termin por causar sus efectos, pero ms en Espaa
que en Francia. All se decidi aplicar a Azaa la ley de
9 de febrero de responsabilidades polticas, para lo cual
el juez instructor hubo de recabar diversos informes de
varias partes. Es en estos informes donde se expone por
primera vez de una forma ntida la visin que de Manuel
Azaa quiso popularizar el nuevo rgimen: enemigo del
ejrcito, la religin y la patria, pervertido sexual, masn y
marxista.[51] La consecuencia del auto fue el embargo de
todos sus bienes (incautados por Falange Espaola, previamente) y una multa de cien millones de pesetas.
Azaa permaneci en Collonges hasta el 2 de noviembre,
cuando ante el temor de que Francia fuese invadida por
Alemania, se tuvo que mudar a Pyla-sur-Mer, cerca de
Burdeos, instalndose en la villa L'den con su mujer y
cuados, entre otros.
A principios de enero de 1940, una gripe mal curada del
verano anterior se le manifest de nuevo. Los mdicos,
sin embargo, descubrieron de paso una gravsima afeccin artica con considerable dilatacin del corazn y varios problemas en el sistema cardiaco. Hasta mayo, su salud fue muy delicada:
Pasaba las horas sentado da y noche en un
silln de orejas, sufriendo espasmos y continuos ataques de tos, escupiendo sangre, sin poder hablar, sin fuerza para llevarse nada a la
boca, sin sueo, sin dormir, lleno de alucinaciones, descansando gracias a buenas dosis de
calmantes que no supriman un permanente estado de nerviosismo e inquietud.[52]
Ya mejorado, recibi a principios de junio a Miguel Maura, quien le propuso reconocer al gobierno de Franco a
cambio de una amnista general. Azaa consinti, pero
expres tambin sus dudas acerca de que Franco accediese a algo as. Finalmente, la propuesta no lleg a plantearse.

Tumba de Manuel Azaa en el cementerio urbano de


Montauban.

Azaa se resinti del hecho y sufri un amago de ataque


cerebral. El 20 de julio se difundi una orden por la que
se dispona que se le negase el visado de salida de Francia
a los antiguos dirigentes republicanos espaoles.

La llegada a Montauban de un grupo de falangistas puso


sobre alerta al grupo de Azaa; el embajador de Mxico,
Luis I. Rodrguez alquil unas habitaciones en el Hotel du
En las semanas siguientes, la presin del nuevo rgimen Midi, adonde fue trasladado Azaa el 15 de septiembre.

176

CAPTULO 26. MANUEL AZAA

El da 16 sufri un grave infarto cerebral que le afect al


habla y le provoc parlisis facial. Un mes despus, pareca sin embargo estar bastante recuperado, hasta el punto de que el nuevo obispo de Montauban, Pierre-Marie
Thas, que acababa de intervenir para lograr la conmutacin de la pena de muerte recientemente impuesta a Cipriano de Rivas, se acerc hasta el hotel para conocerlo.
Con todo, a nales de octubre sufri una nueva recada
de la que ya no se podra recuperar:
pasadas las diez de la noche del da 3 de
noviembre, vindole morir y angustiada por su
soledad en aquel dolor, Dolores de Rivas encarg a Antonio Lot que llamara a Saravia y [una]
monja, soeur Ignace, que cumpliendo sus deseos volvi un poco ms tarde acompaando
al obispo. Y as, en el momento de su muerte,
(...) a las doce menos cuarto de la noche, rodeaban a Manuel Azaa (...) su mujer, Dolores de
Rivas Cherif, el general Juan Hernndez Saravia, el pintor Francisco Galicia, el mayordomo
Antonio Lot, el obispo Pierre-Marie Thas y la
monja Ignace.[53][54]
El entierro tuvo lugar el da 5. Sus restos fueron depositados en el cementerio de Montauban (Trapeze Q, Section
7).
El mariscal Ptain prohibi que se le enterrara con honores de Jefe de Estado: solo accedi a que fuera cubierto
su fretro con la bandera espaola, a condicin de que
sta fuera la bicolor rojigualda tradicional y de ninguna manera la bandera republicana tricolor. El embajador
de Mxico decidi entonces que fuera enterrado cubierto
con la bandera mexicana. Segn explica en sus memorias,
Rodrguez le dijo al prefecto francs:
Lo cubrir con orgullo la bandera de
Mxico- Para nosotros ser un privilegio, para
los republicanos una esperanza, y para ustedes,
una dolorosa leccin.[55]

26.2 Actualidad
El 28 de noviembre de 2011 el presidente del Congreso
de los Diputados, el socialista Jos Bono, presidi el acto
de colocacin de un busto de Azaa en el vestbulo del
edicio de las Cortes, justo detrs de la puerta de los leones, y enfrente de una estatua de Isabel II. Se trata de un
gesto de reconciliacin que incluye el claro simbolismo
de que en el saln ms noble del Parlamento guren una
reina de Espaa y un presidente de la Repblica, arm
Jos Bono. El busto, obra del escultor Evaristo Bellotti
era una donacin de una de las dos fracciones, enfrentadas en disputas judiciales,[56] de Izquierda Republicana
(IR), que se consideran herederas del partido de Azaa,

Escultura de Manuel Azaa en Alcal de Henares.

ahora integrado en Izquierda Unida, y la decisin haba


sido aprobada por todos los grupos parlamentarios.[57]
Pero tras las elecciones de noviembre de 2011 que gan
el Partido Popular con mayora absoluta, el nuevo presidente del Congreso de los Diputados, Jess Posada, gracias al apoyo de su propio partido, el Partido Popular, y
de CiU y el PSOE, decidi en mayo de 2012 trasladar el
busto de Azaa a al otro lado de la Carrera de San Jernimo en la tercera ampliacin del Congreso, concretamente
en el patio de operaciones, sin ningn carcter institucional ni simblico, a pesar de las protestas de la contempornea Izquierda Republicana (IR), donante del busto,
y de Izquierda Unida, cuyo portavoz Gaspar Llamazares
declar que ni siquiera se les haba informado del traslado. Celia Villalobos, diputada del PP y vicepresidenta
del Congreso de los Diputados, consult a los diferentes
grupos polticos la disposicin del cambi, mostrndose la cmara mayoritamente favorable al traslado.[57][58]
Finalmente el busto fue de nuevo movido dentro del congreso y puesto junto al expresidente republicano Niceto
Alcal-Zamora.[59]

26.3 Filmografa

26.4 Vase tambin


Grupo de Accin Republicana
Accin Republicana
Izquierda Republicana
Constitucin espaola de 1931
Segunda Repblica Espaola
Guerra Civil Espaola

26.5. NOTAS

26.5 Notas
[1] Hemeroteca El Pas
[2] El nombre completo con el que fue inscrito en el registro
civil fue Manuel Mara Nicanor Federico Azaa DazGallo; aos despus, sin embargo, fue corregido por peticin de su abuela de forma que desapareciese el apellido
Gallo.
[3] Santos Julia (2008). Vida y tiempo de Manuel Azaa. Taurus. Madrid. p. 13. En Escalada y toda la comarca, sobre
todo en algunos pueblos tena un gran arraigo Izquierda
Republicana, entre otras cosas, porque Manuel Azaa
descenda por lnea materna de esta localidad (cf. Gutirrez Flores, Jess (2000). Guerra Civil en una comarca
de Cantabria: Campoo. Amrica Graprint. Santander. p.
393. ISBN 84-95054-34-5.).
[4] Parroquias madrileas de San Martn y San Pedro el Real
[5] Santos Juli, Vida y tiempo..., pg. 27.
[6] Uno de los colegios que formaban a la minora gobernante de la Restauracin"; Jos Mara Marco, La creacin
de la nacin. Manuel Azaa (1880-1940)", en La libertad
traicionada. Siete ensayos espaoles, Planeta, Barcelona,
1997, pg. 192.
[7] Ibdem, pg. 34.
[8] Tambin se haba alistado en el reemplazo de 1899, pero
fue declarado excedente de cupo.
[9] Santos Juli, cit., pg. 42.

177

[18] Cf. Santos Juli, op. cit., pgs. 166-167. Tambin, en


1918 Azaa comenz a colaborar con la revista parisina
Hispania con una serie de artculos sobre la vida poltica
espaola.
[19] Manuel Azaa, Santos y seas, Espaa, 23 de febrero
de 1924, pud ibdem, pg. 226.
[20] Juli, Santos (2009). La Constitucin de 1931. Madrid:
Iustel. p. 124. ISBN 978-84-9890-083-5.
[21] Manuel Azaa, Llamada al combate. Alocucin en el
banquete republicano de 11 de febrero de 1930, pud
ibdem, pg. 263.
[22] Manuel Azaa, Discurso en la plaza de toros de Madrid,
29-9-1930, pud ibdem, pg. 272.
[23] Cf. ibdem, pg. 278.
[24] Cf. ibdem, pg. 295 (las frases entre comillas son citas literales de las palabras de Azaa). El discurso puede leerse
completo aqu.
[25] Cf. ibdem, pg. 298.
[26] Cf. ibdem, pg. 307.
[27] Cf. ibdem, pg. 319.
[28] Conspiracin en la que podra haber estado involucrado
Franco, al que Azaa lleg a calicar en uno de sus diarios
como el ms temible de entre esos supuestos conspiradores; cf. ibdem, pg. 313.
[29] Cf. ibdem, pg. 321.
[30] Cf. ibdem, pg. 333.

[10] Ibdem, pgs. 69-70.


[31] Cf. ibdem, pg. 326.
[11] Azaa pidi una prrroga de la beca que no le fue concedida, por lo que entre febrero y octubre de 1912 estuvo en
Francia por cuenta propia.
[12] Ibdem, pg. 76.
[13] Ibdem, pgs. 99-100.
[14] Ibdem, pg. 110.
[15] Adems, en un acto celebrado en el Crculo Reformista de
Madrid, en febrero de 1917, en el que la Liga qued ocialmente constituida, se consigui reunir a los principales
lderes socialistas, republicanos y reformistas; este principio de colaboracin qued luego refrendado en un mitin
celebrado el 26 de abril que, convocado bajo el llamamiento A todas las izquierdas espaolas, se haba organizado como contestacin a otro de Antonio Maura. Tres
das despus de este mitin, se produjo el acto de fuerza
de las Juntas de Defensa del Arma de Infantera contra el
gobierno de Manuel Garca Prieto.
[16] Las otras partes versaran, respectivamente, sobre el
laicismo y la organizacin del sufragio. Precisamente, su
inters en el tema lo llev a pedir a comienzos de 1919
una pensin para viajar otra vez a Pars, lo que hara en
octubre de ese ao.
[17] Jos Mara Marco, op. cit., pg. 197.

[32] pud ibdem, pg. 349.


[33] Cf. ibdem, pg. 358.
[34] Cf. ibdem, pg. 364.
[35] hemeroteca ABC: El Seor Azaa, trasladado al Alcal
Galiano
[36] Cf. ibdem, pgs. 366-378.
[37] Ibdem, pg. 377.
[38] Cf. ibdem, pg. 378.
[39] Cf. ibdem, pg. 388.
[40] Ibdem, pg. 391.
[41] Ibdem, pgs. 400-401 (las frases entrecomilladas reejan
citas literales de palabras de Azaa).
[42] Cf. ibdem, pgs. 405 y ss.
[43] Cf. ibdem, pg. 411.
[44] Ibdem, pg. 415.
[45] pud ibdem, pg. 432.
[46] pud. ibdem, pg. 437.

178

[47] Cf. ibdem, pg. 447.


[48] Fue sustituido con carcter provisional por Diego Martnez Barrio.
[49] Comunicacin dirigida al presidente de las Cortes de
la Repblica por Manuel Azaa, Collonges-sous-Salve
(Francia), 27 de febrero de 1939.
[50] Cf. ibdem, pg. 452.
[51] Cf. ibdem, pgs. 457-458.

CAPTULO 26. MANUEL AZAA


Botti, Alfonso. El problema religioso en Manuel Azaa, en Alted Vigil, A., Egido Len, M de los . y
Mancebo, M F. (eds.) (1996). Manuel Azaa. Pensamiento y accin. Madrid: Alianza Editorial, pp.
136-155. ISBN: 84-206-2859-X.
Juli Daz, Santos (2010). Vida y tiempo de Manuel
Azaa (1880-1940)). Madrid: Taurus.
Surez, Federico (2000).Manuel Azaa y la guerra de 1936. Madrid: Editorial Rialp. ISBN 84-3213319-1.

[52] Ibdem, pg. 460.


[53] bidem, pg. 467.
[54] Segn testimonios del mdico y del obispo, Azaa recibi
los ltimos sacramentos. Tres testimonios da el obispo,
junto a la carta del mdico que le asista por aquel entonces, Dr. Acosta, y del que fuera director de El Imparcial y
diputado de I.R. Ricardo Gasset (publicada en el Bulletin
Catholique de Mountauban del 21 de noviembre de 1940;
cf. Federico Surez, Manuel Azaa y la Guerra de 1936,
Ed. Rialp, pgs. 176 y ss. ISBN 84-321-3319-1). Esta versin es rechazada por entornos cercanos, presentes en los
ltimos das de vida de Azaa (cf. Martnez Saura, Santos,
Memorias del secretario de Azaa, Editorial Planeta, 1999.
pgs. 680 y ss. ISBN 84-08-03217-8). Su viuda, Dolores
de Rivas, encarg a dicho obispo un funeral religioso en la
catedral de Montauban (cf. Tmoignage de Madame Azaa, en Cipriano de RIVAS CHERIF, Retrato de un desconocido, Grijalbo, Madrid, 1980, pp. 500-511; Enrique
de RIVAS, Azaa Montauban, en Azaa et son temps,
dir. por Jean-Pierre Amalric & Paul Aubert, Casa de Velzquez, Madrid, 1993, pp. 407-437; enrique de RIVAS,
Dolores de Rivas Cherif et Azaa, en: Manuel Azaa
et la France, dir. por Jean-Pierre Amalric, Ed. Arkheia,
Montauban, 2007, pp. 105-123; Jean-Pierre AMALRIC,
Monseigneur Thas et les derniers jours de Manuel Azaa, en: Monseigneur Thas, vque de Montauban, les
Juifs, les Justes, dir. por Franois Drouin et Philippe Joutard, Privat, Toulouse, 2003, pp. 79-85).
[55] Luis I. Rodrguez, Misin de Luis I. Rodrguez en Francia: la proteccin de los refugiados, El Colegio de Mxico,
Mxico, ISBN 968-12-0874-9, pg. 277.

Memorias polticas y de guerra de Manuel Azaa


Daz, Ed. Grijalbo (Barcelona) 1996 ISBN 84-2532931-0
Diarios, 1932-1933: los cuadernos robados de Manuel Azaa Daz, Ed. Crtica (Barcelona) 1997
ISBN 84-7423-868-4
Max Lagarrigue, - Manuel Azaa en Montauban.
La ltima morada del presidente de la Repblica espaola, Manuel Azaa, en Repblica 70 anys desprs, Valencia (Espaa), 2001, pp. 64-65.
Fresdeval de Manuel Azaa Daz, Pre-Textos, Valencia 1987. ISBN 84-85081-84-6. ISBN 978-8485081-84-4
Jean-Pierre Amalric (dir. por), Manuel Azaa y
la Francia (in francs), Ed. Arkheia, Montauban
(Francia), 2007, 144 p.
Jean-Pierre Amalric (dir. por), Intelectuales in el
ruedo (1898-1940) (in francs), Ed. Arkheia, Montauban (Francia), 2008, 144 p.
Ministerio de Cultura. Exposicin: Azaa (18801940) Memoria del hombre y de la Repblica. Madrid: Secretara General Tcnica; 2010.

26.7 Enlaces externos

[56] Detalles del registro de partidos del ministerio de interior


[57] Miguel ngel Villena (17 de junio de 2012). El Congreso
enva a Azaa al 'exilio'. El Pas.
[58]

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Manuel Azaa. Commons

Wikisource contiene obras originales de o


sobre Comunicacin de dimisin de Manuel
Azaa, Presidente de la II Repblica Espaola.Wikisource

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Manuel Azaa. Wikiquote

Recepcin al primer ministro francs Edouard


Herriot en la Fonoteca de Radio.

[59] diario pblico

26.6 Bibliografa
Arias Argelles-Meres, Luis (1990). Azaa o el sueo de la razn. San Sebastin (Guipzcoa): Editorial
Nerea. ISBN 84-86763-43-6.

26.7. ENLACES EXTERNOS

ltimo discurso (pronunciado el 18 de julio de


1938 en la Casa de la Ciudad de Barcelona)
Discurso completo
Primera parte
Segunda parte
Tercera parte
Cuarta parte
Quinta parte
Sexta parte
Sptima parte

Ensayos sobre Manuel Azaa de Jos Mara Marco.


Especial del diario Pblico sobre la II Repblica
Espaola en su 80 aniversario: Protagonistas
Obras digitalizadas de Manuel Azaa en la
Biblioteca Digital Hispnica de la Biblioteca
Nacional de Espaa
Manuel Azaa en la Biblioteca Virtual de Polgrafos
de la Fundacin Ignacio Larramendi

179

Captulo 27

Jos Miaja
Jos Miaja Menant (Oviedo, 20 de abril de 1878 Mxico, D. F., 14 de enero de 1958) fue un militar
espaol y persona clave (jefe de la Junta de Defensa) en la
defensa de Madrid entre noviembre y diciembre de 1936,
durante la Guerra Civil Espaola. Combati hasta el nal
de la Guerra Civil y, tras ella, opt por el exilio, primero
en Francia y despus en Mxico.

27.1 Biografa
27.1.1

Carrera militar

Ingres en la Academia de Infantera de Toledo en 1896.


Su primer destino fue el Asturias, desde donde solicit
traslado a Melilla, en 1900, con 22 aos de edad. En la
guerra de Marruecos destac reorganizando la lnea en
Sidi Musa y en el asalto a la bayoneta de Talusit Bajo,
sindole concedido el empleo de comandante de Infantera por mritos de guerra.[1][2] Aunque considerado hombre poco acionado a la cultura, destac como estudioso
de la lengua rabe.

27.1.2

Segunda Repblica

Ascendido a general en agosto de 1932, se le conri el


mando de la 2 Brigada de Infantera de la Primera Divisin Orgnica, acuartelada en Badajoz. Posteriormente, en 1932, el gobierno presidido por Martnez Barrio
le otorga el mando de la 1 Brigada de Infantera de la
Primera Divisin Orgnica, de guarnicin en Madrid.
A pesar de su posible pertenencia a la derechista Unin
Militar Espaola (UME), en 1935, durante el ministerio
de Gil Robles, es enviado a Lrida, uno de los destinos
alejados de la capital que se solan dar a militares que
no gozaban de la plena conanza del gobierno. El motivo: mala presentacin en el desle de sus regimientos[3]
Al formar gobierno Manuel Azaa designa Ministro de la
Guerra al general Masquelet pero al estar ausente llam
a Miaja para hacerse cargo de tan importante funcin,
aunque por poco tiempo. Volvi a su brigada y ocup
tambin la jefatura de la Primera Divisin Orgnica por
enfermedad de su titular Virgilio Cabanellas.

27.1.3 Guerra Civil


En julio de 1936, al iniciarse la rebelin militar que
desembocara en la Guerra Civil Espaola, estaba al mando de la 1 Brigada de Infantera de la Primera Divisin
Orgnica, de guarnicin en Madrid. Muchos de sus subordinados formaron parte de la sublevacin y, l mismo,
en un primer momento, no adopta una actitud decidida,
probablemente por el hecho de que su familia estaba en
zona controlada por los sublevados. No obstante, decidi
permanecer leal al gobierno y fue designado ministro de
la Guerra en el fugaz gabinete de Diego Martnez Barrio,
en la madrugada del 18 al 19 de julio de 1936. No acept
el mismo cargo en el gobierno formado por Jos Giral.
El 25 de julio de 1936 fue nombrado Jefe de Operaciones
del Sur, partiendo el 28 de julio de Albacete al mando de
una fuerza de 5000 hombres con la que llega a las puertas
de Crdoba, pero vacil y su indecisin le hizo perder
un tiempo que dio lugar a la actuacin de la aviacin de
los sublevados, sufriendo una gran derrota el da 22 de
agosto.[4]
Tras el fracaso fue trasladado a Valencia, donde tom el
mando de la Tercera Divisin Orgnica. A nales de octubre volvi a Madrid como jefe de la Primera Divisin
Orgnica. En noviembre de 1936, al evacuar el gobierno
la capital ante la inminente llegada de las tropas franquistas, fue nombrado presidente de la Junta de Defensa de
Madrid. Con el teniente coronel Rojo como Jefe de Estado Mayor, logr detener al enemigo en el Manzanares tras
feroces combates en la Ciudad Universitaria (en la denominada Batalla de la Ciudad Universitaria), alcanzando
gran popularidad entre el pueblo madrileo. Sin Miaja
no se hubiera impedido la entrada de Franco en Madrid.

180

Cuando las columnas africanas llegan a


las inmediaciones de la capital de Espaa,
destaca la defensa de la ciudad que, ante este
reducido pero buen ejrcito, realiza el general
Miaja, a quien el Gobierno de la Repblica
haba dejado al frente de la Junta de Defensa
de Madrid, con fuerzas milicianas, de pequea
capacidad operativa, dudoso control y escasez
de mandos profesionales. El trabajo de Miaja,
difcil y bien hecho, como lo prueba el resulta-

27.2. FUENTES
do de que Madrid no fuera ocupado, da lugar
a que sobre el esqueleto de defensa creado
por l y sus asesores, entre los que estaba su
Jefe de Estado Mayor, el Comandante Rojo,
se creara el Ejrcito Popular, que combatira
con creciente ecacia hasta ser derrotado,
denitivamente, en la batalla del Ebro.
Rafael Casas de la Vega, Seis Generales de la
guerra civil. Vidas paralelas y desconocidas.
Editorial Fnix, Madrid 1998, ISBN-8488787-24-3, pgina 21

181
Salas Larrazbal, Ramn, Historia del Ejrcito Popular de la Repblica. La Esfera de los Libros S.L.
ISBN 84-9734-465-0
Thomas, Hugh, Historia de la Guerra Civil Espaola. Crculo de Lectores, Barcelona, 1976. ISBN 84226-0874-X.
Suero Roca, M. Teresa; Militares republicanos de
la Guerra de Espaa. Ediciones Pennsula Ibrica,
Barcelona, 1981. ISBN 84-297-1706-4

27.2.2 Referencias
Comandante del Ejrcito del Centro (febrero de 1937)
y del Grupo de Ejrcitos de la Regin Central (mayo de
1938), dirigi las batallas de Guadalajara y Brunete, siendo uno de los militares republicanos con ms poder. Tras
la captura de Vizcaya, y ante la inminencia del ataque
sobre Santander, la Repblica lanza un ataque diversivo
sobre Brunete, empleando dos cuerpos de ejrcito, con
85.000 hombres, 300 aviones y 220 piezas de artillera,
todos bajo el mando supremo de Miaja.
En el transcurso de la guerra concentr ms poder militar
que ningn otro general republicano.[5] Considerando que
la negativa de Franco a aceptar negociaciones era debida
a la participacin comunista en el gobierno,[6] Miaja no
dud en secundar el golpe de Estado contra el gobierno
de Negrn, encabezado por el coronel Casado en marzo
de 1939, presidiendo el Consejo Nacional de Defensa que
desplaz por la fuerza al gobierno de Negrn del poder republicano, sin conseguir la paz honrosa que perseguan.

[1] R.O. de 18 de diciembre de 1911


[2]

[3] Antonio Lpez Fernndez, General Miaja, defensor de


Madrid. Editorial Gregorio del Toro, Madrid 1975, pgina 27
[4]

27.1.4

Exilio

El 26 de marzo de 1939 se exili embarcando en Ganda


en un barco britnico que le llev a Argelia, despus a
Francia, y nalmente a Mxico donde muri el 14 de
enero de 1958 a la edad de setenta y nueve aos.

27.2 Fuentes
27.2.1

Bibliografa

Alpert, Michael ; El Ejrcito Republicano en la Guerra Civil, Siglo XXI de Espaa, Madrid, 1989 ISBN
84-3230-682-2
Beevor, Antony (2005). La Guerra Civil Espaola.
Barcelona : Crtica. ISBN 8484326653 |isbn= incorrecto (ayuda).
Engel, Carlos (1999). Historia de las Brigadas
Mixtas del Ejrcito Popular de la Repblica. Madrid, Almena. 84-922644-7-0.

... Del 18 de octubre al 11 de noviembre


est en Xauen, punto avanzadsimo de
Espaa en frica, punto en el que no tienen
cabida los hombres blandos, porque pocos
das despus, el 17 de noviembre, se iniciaba
la difcil, la discutida, la necesaria retirada
hacia Tetun. Y ello es un claro indicio de
que Miaja era hombre vlido, bien probado
en una dura y verdadera guerra.
Rafael Casas de la Vega, Seis Generales de la
guerra civil,. Vidas paralelas y desconocidas.
Editorial Fnix, Madrid 1998, ISBN-8488787-24-3, pgina 21

Un bombardeo de la Aviacin nacional, en agosto, sobre Torres Cabrera y el


ataque de cuatro columnas nacionales, en
septiembre, que ocuparon Espejo, acabaron
con las posibilidades de Miaja, que hubo
de abandonar sus propsitos, demasiado
ambiciosos. Bast para ello una Bandera
del Tercio, dos Tabores de Regulares y
una docena de compaas de Falange y del
Requet.
Rafael Casas de la Vega, Seis Generales de la
guerra civil. Vidas paralelas y desconocidas.
Editorial Fnix, Madrid 1998, ISBN-8488787-24-3, pgina 315, citando a Jos
Cirre Jimnez, De Espejo a Madrid. Librera
Prieto. Granada 1937, pginas 29 a 63

[5] Hugh Thomas, La guerra civil espaola, Madrid 1976, pginas 437-438.
[6] Hugh Thomas, La guerra civil espaola, Madrid 1976, pginas 754-755.

Captulo 28

Luis Jimnez de Asa


Luis Jimnez de Asa (19 de junio de 1889 en Madrid Buenos Aires, 16 de noviembre de 1970) fue un jurista
y poltico espaol que se desempe como vicepresidente del Congreso de los Diputados y representante de ese
pas ante la Sociedad de Naciones. Durante la dictadura
franquista se exili en Argentina.

tiempos precedentes al Glorioso Movimiento


Nacional. La evidencia de sus conductas
perniciosas para el pas hace totalmente
intiles las garantas procesales que, en otro
caso constituyen la condicin fundamental
en todo enjuiciamiento, y por ello, este Ministerio ha resuelto separar denitivamente
del servicio y dar de baja en sus respectivos
escalafones a los seores: Luis Jimnez de
Asa, Fernando de los Ros Urruti, Felipe
Snchez Romn y Jos Castillejo Duarte,
catedrticos de Derecho;Jos Giral Pereira,
catedrtico de Farmacia; Gustavo Pittaluga
Fattorini y Juan Negrn Lpez, catedrticos de
Medicina; Blas Cabrera Felipe, catedrtico de
Ciencias; Julin Besteiro Fernndez, Jos Gaos
Gonzlez Pola y Domingo Barns Salinas,
catedrticos de Filosofa y Letras, todos ellos
de la Universidad de Madrid. Pablo Azcrate
Flrez, Demlo de Buen Lozano, Mariano
Gmez Gonzlez y Wenceslao Roces Surez,
catedrticos excedentes de Derecho
Orden del 3 de febrero de 1939, Ministerio de
Educacin Nacional.[1]

28.1 Biografa
Profesor de Derecho Penal en la Facultad de Derecho de
la Universidad Central de Madrid. Por su protesta contra
las vejaciones sufridas por Miguel de Unamuno por parte
de la dictadura de Miguel Primo de Rivera, fue connado
en las Islas Chafarinas en 1926. Renunci entonces a su
ctedra en protesta por la intromisin de la dictadura en
la universidad.
En 1931 ingres en el PSOE y fue elegido diputado a
las Cortes Constituyentes, presidiendo la comisin parlamentaria encargada de elaborar la nueva Constitucin
republicana. Director del Instituto de Estudios Penales,
creado por Victoria Kent, particip en la redaccin del
Cdigo Penal de 1932. Perteneciente a la llamada ala
moderada del PSOE, fue vicepresidente de las Cortes salidas de las elecciones de febrero de 1936, en las que venci el Frente Popular. Como vicepresidente de las Cortes sufri el 12 de marzo el primer atentado de la Falange contra un miembro del nuevo gobierno. Salv la vida,
no as su escolta. Durante la Guerra Civil Espaola ocup cargos diplomticos para la Repblica en Polonia y
Checoslovaquia, adems de representar a Espaa ante la
Sociedad de Naciones.

Terminada la guerra se exili en Argentina, donde continu su carrera docente en la Universidad Nacional de La
Plata y en la Universidad Nacional del Litoral, adems de
dirigir el Instituto de Derecho Penal y Criminologa de
la Universidad de Buenos Aires hasta el golpe militar de
1966. Dirigi la Revista de Derecho Penal y Criminologa hasta su fallecimiento. Su Tratado de Derecho Penal
La depuracin como catedrtico, sin lugar a proceso con- en siete tomos ha sido considerada una de las obras maestradictorio alguno, se produjo mediante Orden Ministe- tras de la materia. Rerindose a la misma, el penalista
brasileo Nelson Hungra ha dicho que:
rial en febrero de 1939, junto a otros catedrticos:
... se separa denitivamente por ser pblica y notoria la desafeccin de los catedrticos
universitarios que se mencionarn al nuevo
rgimen implantado en Espaa, no solamente
por sus actuaciones en las zonas que han
sufrido y en las que sufren la dominacin
marxista, sino tambin por su pertinaz poltica antinacionalista y antiespaola en los

Si por una catstrofe atmica se perdieran


todos los escritos sobre Derecho Penal pero
se salvase el Tratado de Jimnez de Asa, las
generaciones futuras no habran perdido nada.
Nelson Hungra[2]

Mantuvo una estrecha relacin con las organizaciones es182

28.3. REFERENCIAS
tudiantiles reformistas argentinas. Entre sus discpulos se
destacaron Enrique Bacigalupo, actual miembro del Tribunal Superior de Espaa y Guillermo Estvez Boero,
quien sera presidente de la Federacin Universitaria Argentina (FUA) y luego diputado nacional por el Partido
Socialista de la Argentina (PSA); y Manuel de Rivacoba,
Catedrtico de Derecho Penal y Ministro sin cartera en
el gobierno en el exilio de la Repblica Espaola.
En 1962 fue nombrado presidente de la Repblica Espaola en el exilio, cargo que ocup hasta su fallecimiento
en 1970.

183

28.3 Referencias
[1] Luis Enrique Otero Carvajal: La destruccin de la ciencia en Espaa: depuracin universitaria en el franquismo.
Universidad Complutense de Madrid, Editorial Complutense, 2006 ISBN 84-7491-808-1, pps 74 y ss.
[2] Nelson Hungra citado en el prlogo a Lombroso, por
Luis Jimnez de Asa, Cuadernos del Centro de Derecho
y Ciencias Sociales (FUBA), Buenos Aires, Editorial Perrot,
1960.

28.4 Bibliografa
28.2 Obras
El Derecho penal del porvenir (1916)
El estado de necesidad (1922)
Un viaje al Brasil (1929) Madrid, Reus
Al servicio del Derecho penal (1930) Madrid, Morata
Al servicio de la Nueva Generacin (1930) Madrid,
Morata
La teora jurdica del delito (1931)
Defensa de una Rebelin, Informe ante el Consejo
Supremo del Ejercito y Marina como Mandatario de
D. Santiago Casares Quiroga (1931) Madrid, Morata
Psicoanlisis criminal (1940) Buenos Aires, Losada.
El criminalista (1941-1949, 8 vols)
La Constitucin poltica de la democracia espaola
(1942)
La ley y el delito (1945)
La Constitucin de la democracia espaola y el problema regional (1946)
Tratado de Derecho penal (1949-1963, 7 vols.).
Lombroso (1960), Buenos Aires: Perrot
Libertad de amar (Ensayo sobre eutanasia y
eugenesia- 1946 - 560 pags.)
Derecho Penal Sovitico - 1947 editorial TEA - 354
PAGS.
La Sentencia Indeterminada - 1947 editorial TEA 450 PAGs

Csar Arrondo: Luis Jimnez de Asa: un docente


que lleg del exilio a la UNLP al servicio del derecho, la democracia y la libertad en Exilio y Universidad (1936-1955), Jos ngel Ascunce], Mnica
Jato y Mara Luisa San Miguel coordinadores. Primer tomo. San Sebastin: Saturraran, 2008, pp.541560. ISBN:978-84-934455-4-6.

28.5 Enlaces externos

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre Luis


Jimnez de Asa. Wikiquote

Sez Capel, Jos (2000). Luis Jimnez de Asa, Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal,
Revista Abogados, N 82.
Luis Jimnez de Asa, profesor de profesores, por
Jos Sez Capel.

Captulo 29

Francisco Franco
Francisco Paulino Hermenegildo Tedulo Franco Bahamonde[nota 2] (El Ferrol, 4 de diciembre de
1892-Madrid, 20 de noviembre de 1975), llamado el
Caudillo y el Generalsimo,[1] fue un militar y
dictador espaol, impulsor, junto a otros altos cargos de
la cpula militar, del golpe de Estado de julio de 1936
contra el gobierno democrtico de la Segunda Repblica,
cuyo fracaso desemboc en la Guerra Civil Espaola. Fue
investido como jefe supremo del bando sublevado el 1 de
octubre de 1936, ejerciendo como jefe de Estado de Espaa desde el trmino del conicto hasta su fallecimiento
en 1975, y como jefe de Gobierno entre 1938 y 1973.
Fue lder del partido nico Falange Espaola Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista
(FET y de las JONS), en el que se apoy para establecer
un rgimen fascista en sus comienzos, que ms tarde derivara en una dictadura, conocida como franquismo, de
tipo conservador, catlico y anticomunista. Este cambio
se debi a la derrota del fascismo en la Segunda Guerra
Mundial. Aglutin en torno al culto a su persona diferentes tendencias del conservadurismo, el nacionalismo y el
catolicismo opuestas a la izquierda poltica y al desarrollo
de formas democrticas de gobierno.

1934. Tras el triunfo del Frente Popular, descubierto el


intento de golpe de Estado de varios generales, y existiendo slo sospechas sobre sus integrantes, el Gobierno
alej de los centros de poder a los generales ms proclives
a la sedicin, destinando a Franco a las Islas Canarias.[6]
En julio de 1936, tras muchas indecisiones, se une al
golpe de Estado liderado por los generales Jos Sanjurjo
y Emilio Mola contra el gobierno de la Segunda Repblica, ponindose al frente del Ejrcito de frica. El golpe
fracas y dio lugar a una contienda civil. Tras la muerte
de Sanjurjo en un accidente areo pocos das despus del
golpe, ayudado por el prestigio que cosech con el rpido avance de sus tropas y la toma del Alczar de Toledo,
Franco ve el camino libre para convertirse en lder indiscutible de los sublevados, y siendo designado su jefe de
Gobierno el 28 de septiembre de 1936, se autoproclama
jefe de Estado.
Despus de la victoria sublevada en la Guerra Civil, continu una dursima represin ya iniciada desde principios
de la guerra.[nota 3] Durante la Segunda Guerra Mundial,
Franco mantuvo una poltica ocial de neutralidad para
pasar a la de no beligerancia a instancias de Mussolini;
no obstante, colabor encubiertamente con las Potencias
del Eje de diversas formas, principalmente permitiendo
la escala y el aprovisionamiento de aviones y submarinos
en territorio espaol, y enviando tropas supuestamente
autoorganizadas al margen del gobierno para combatir
junto a los alemanes en la campaa contra la Unin Sovitica, la Divisin Azul, as como la mucho menos conocida Escuadrilla Azul. Con anterioridad, Franco y Hitler
se haban reunido en Hendaya el 23 de octubre de 1940.

Durante su mandato al frente del Ejrcito y de la jefatura del Estado, especialmente durante la Guerra Civil
y los primeros aos del rgimen, tuvieron lugar mltiples violaciones de los derechos humanos, segn sealan numerosas investigaciones histricas y denuncias de
particulares.[3] La cifra total de vctimas mortales vara
en torno a varios centenares de miles de personas, que
perecieron en su mayora en campos de concentracin,
ejecuciones extrajudiciales o en prisin.[4][5]
Tras la cada de Alemania e Italia, el rgimen franquista
sufri la reprobacin de las Naciones Unidas por su demostrada colaboracin con el Eje, impidiendo la entrada
de Espaa en el recin creado organismo y recomendando
29.1 Introduccin
la retirada de embajadores. Franco desestim las crticas
que eran obra de la conspiEl principio de la carrera militar de Franco qued mar- internacionales considerando
[8]
Espaa
sufri
un relativo aislamienracin
masnica.
cado por la Guerra del Rif en Marruecos, alcanzando la
to
internacional,
roto
principalmente
por la Argentina de
graduacin de general en 1926, con tan solo 33 aos de
Pern
y
el
Portugal
de
Salazar.
En
1945,
Franco retira las
edad. Durante la Segunda Repblica Espaola, tras diribanderas
y
smbolos
nazis
y
fascistas
de
los
diferentes orgir la Academia Militar de Zaragoza, le fue encomendada
ganismos,
apartando
del
gobierno
a
los
ms
signicados
en otoo de 1934 la direccin de las operaciones milita[9]
En
los
siguientes
aos
su iniciado
defensores
del
Eje.
res para sofocar y reprimir el movimiento obrero armado
totalitario
se
fue
desplazando
hacia
otras posirgimen
que haba declarado la revolucin social en Asturias en
184

29.2. INFANCIA Y FORMACIN MILITAR


ciones dictatoriales.

185

29.2 Infancia y formacin militar

Durante la Guerra Fra, los Estados Unidos, interesados


en incluir a Espaa en su lnea defensiva, maniobraron
para procurar la entrada de Espaa en la OTAN. La oposicin de otros pases, especialmente Reino Unido, oblig
al pas norteamericano a reconducir su iniciativa y rmar
un tratado bilateral que incluy la instalacin de bases
militares estadounidenses en territorio espaol. La rma
del tratado supuso un triunfo para Franco, ya que con l se
iniciaba claramente el desbloqueo internacional. El presidente Eisenhower y, posteriormente, Nixon viajaron a
Espaa explicitando as su apoyo a Franco.
Franco intent instaurar un sistema econmico
autrquico. El rechazo de las ofertas de crdito britnica y estadounidense provoc la escasez de alimentos
y materias primas que, sumado a la corrupcin y a la
generalizacin del mercado negro, mantuvieron a Espaa
en la penuria hasta bien entrados los aos cincuenta.[10]
Despus de 1959, con la entrada en el gobierno de los
tecncratas y el abandono de las polticas autrquicas,
la economa experiment una profunda transformacin,
desarrollndose planes de estabilizacin y desarrollo
atendiendo a las recomendaciones internacionales que
condujeron a la recuperacin econmica.[10]
En su ltima etapa, se inici un retroceso en las relaciones internacionales que exigan una apertura a posiciones democrticas. La solicitud espaola de entrada en
la Comunidad Econmica Europea fue rechazada y su
posible entrada se vincula a reformas democrticas. El
Proceso de Burgos supuso un nuevo descrdito internacional del rgimen. En el interior, los trabajadores agrupados, principalmente en torno al sindicato Comisiones
Obreras, se mostraban especialmente activos contra el
rgimen; la oposicin democrtica presentaba un frente
comn al que se sumaron sectores de la economa que
consideraron al Rgimen como un lastre y sectores de la
Iglesia apoyan las reivindicaciones de los trabajadores y a
la oposicin.[nota 4] ETA y otras organizaciones terroristas
tambin se convirtieron en un problema creciente.[12]
El 14 de octubre de 1975 comienza su ltimo deterioro fsico, el 25 de octubre se le administra la extremauncin y,
desde entonces, es mantenido vivo por su entorno intentado una solucin sucesoria acorde con sus intereses.[nota 5]
Franco muere, nalmente, el 20 de noviembre.
Tras su muerte, los mecanismos sucesorios funcionaron
y Juan Carlos de Borbn y Borbn, prncipe de Espaa, aceptando los trminos de la legislacin franquista
fue proclamado rey,[14] siendo aceptado con escepticismo
tanto por los adeptos al rgimen como por la oposicin
democrtica. Posteriormente, Juan Carlos desempeara
un papel central en el complejo proceso de desmantelamiento del rgimen franquista y en la creacin de la legalidad democrtica.[14]

Escudo herldico de Francisco Franco donde se representan


las armas de sus cuatro apellidos. Primer cuartel: Franco, segundo: Bahamonde, tercero: Salgado-Arajo, cuarto: Pardo de
Andrade.[15][16]

Francisco Franco naci a las doce y media de la madrugada del 4 de diciembre de 1892 en el nmero 108 de
la calle Frutos Saavedra de El Ferrol (actualmente, calle
Mara, situada en el casco histrico de la ciudad), en la
provincia de La Corua.[17] El 17 de diciembre fue bautizado como Francisco Paulino Hermenegildo Tedulo:
Francisco por su abuelo paterno, Hermenegildo por su
abuela materna y su madrina, Paulino por su padrino y
Tedulo por el santo del da.[2] Su padre, Nicols Franco
y Salgado-Arajo, (1855-1942, 87 aos) era capitn de la
Armada, llegando a ser intendente ordenador de la Marina (cargo equivalente a general de brigada), y su madre,
Mara del Pilar Baamonde y Pardo de Andrade (18651934, 69 aos) disfrutaba de una posicin social parecida

186

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

a la de su marido, hija del comisario del equipo naval de la


plaza,[18] provena de una familia que tambin tena una
tradicin de servicio en la Marina. Nicols, el mayor de
los hermanos, seguira la tradicin familiar como ocial
de la Marina y diplomtico. Su otro hermano, Ramn,
fue un pionero aviador que lleg a ser muy conocido por
sus hazaas aeronuticas.

hasta que en 1942 le sobrevino la muerte. Sus hermanos


visitaron poco a su padre, desconocindose que Francisco lo visitara en alguna ocasin. Su padre siempre sinti
predileccin por sus otros hermanos y Francisco fue el
que ms fuertemente se refugi en su madre. Los caracteres que posteriormente lo identicaron: su desinters por
el sexo, su puritanismo, su moralismo y religiosidad, su
Francisco fue el segundo hijo varn de la familia. No na- alejamiento del alcohol y las farras, todo lo convierte en
una anttesis de su padre y lo identica plenamente con la
ce en un hogar feliz, los caracteres contrapuestos de sus
[25]
padres propician el desencuentro de la pareja desde los madre.
primeros momentos y acaba en ruptura.
En 1898, un acontecimiento histrico puede explicar parSu padre, Nicols, fue un hombre librepensador poco da- te de su rudimentario ideario poltico. La prdida de Cudo a los convencionalismos y, habiendo estado destinado ba representa la denitiva cada del que fuera el imperio
en Cuba y Filipinas (en Filipinas tuvo un hijo natural al espaol. Esto, en una poca convulsa en la que frente a
que reconoci antes de regresar a El Ferrol),[19] adquiri un liberalismo elitista no consolidado e inestable se intenlos hbitos del ocial de colonias: mujeriego, jugador de ta imponer el parlamentarismo democrtico basado en el
casino y acionado a las juergas y farras nocturnas.[20] sufragio universal. En Espaa, el siglo XIX estuvo presiSu madre, Pilar, era conservadora, extremadamente reli- dido por un prolongado periodo de inestabilidad poltica
giosa y muy apegada a los usos y costumbres de la bur- y guerras civiles; los intentos liberales chocaron en todos
guesa de una pequea ciudad de provincias. Ambos que- los casos con la reaccin del antiguo rgimen y la Iglesia.
daran decepcionados mutuamente casi inmediatamente Esta conictividad poltica y social, junto con revueltas
despus de la boda. Nicols no tard en continuar con y guerras civiles, unido a las guerras coloniales, propisus costumbres de ocial de colonias y Pilar se refugi ci un sistema poltico corrupto e inecaz en una Espaa
y con fuertes desequilibrios entre
en su religiosidad, resignada al cuidado de los hijos que empobrecida, atrasada
[26]
clases
y
regiones.
A
Franco,
como al conservadurismo
[21]
fueron llegando.
El comportamiento de su padre en
de
gran
parte
del
siglo
XX,
pudo
serle fcil identicar la
casa fue autoritario rayando la violencia, siempre malhugrandeza
del
imperio
perdido,
con
los antiguos regmenes
morado no admita que se le contradijese, y los cuatro
autoritarios,
y
el
desastre
de
su
prdida,
con las nuevas
hermanos, Francisco en menor medida dado su carcter
posiciones
liberales.
retrado y apocado, sufrieron lo que hoy se considerara
malos tratos. Segn el testimonio de su hija Pilar:

En 1898 Franco cuenta cinco aos de edad; la prdida


de Cuba habra pasado inadvertida para l de no ser por
Nuestro padre era muy severo con sus hila reaccin que suscit en la sociedad espaola, que se
jos en todo lo concerniente a estudiar y cumprolongara durante su infancia y primera juventud. La
plir con nuestra obligacin. Pero no con palizas
gran derrota naval se vivi en Espaa como una humillay misterios, como aseguran por ah ciertos escin inigida por una nacin emergente a una gran nacritores sensacionalistas. Me gustara saber de
cin imperial.[27] En los ambientes militares (y El Ferrol
dnde han sacado tanta barbaridad. Han llegaera una ciudad con un fuerte componente militar y condo a decir que en un momento de indignacin
cretamente naval) y en parte de la poblacin, la resistenmi padre quiso cortarle a Nicols una mano con
cia ofrecida por una ota obsoleta y mal pertrechada se
un cuchillo de cocina... Lo mximo que hizo
consider resultado del herosmo de unos militares que
fue darnos un par de bofetones a tiempo. Yo
lo dieron todo por la patria; y la derrota, producto de la
puedo atestiguar que a m nunca me puso la
irresponsable actitud de unos polticos corruptos que desmano encima. No porque no lo mereciese alcuidaron a su ejrcito. El ejrcito, sin imperios de ultraguna vez. A mis hermanos s, cuando las hamar que defender, forz, tambin como medio de lavar
can demasiado gordas. Ahora se dice mucho
la derrota sufrida, las posteriores intervenciones en Maque no se debe pegar a los nios, pero en aquerruecos, generalizndose en su seno un patriotismo exalla poca era todo lo contrario; las palizas eran
cerbado y un sentimiento de superioridad frente a la pofuertes y frecuentes. Vaya! Y recomendadas
blacin civil, viendo en el aoramiento de los nacionalishasta por los maestros.[22]
mos (principalmente el nacionalismo cataln, promovido
por las elites catalanas que perdieron el mercado cubano)
La madre, resignada siempre y de carcter bondadoso, y en el fortalecimiento del pacismo de la izquierda, elese constituy en el refugio de los cuatro hermanos, incul- mentos disolventes de la nacin.[28][29]
cndoles tenacidad y esfuerzo para progresar en la vida
y ascender socialmente.[23] Cuando su padre es destinado Franco en su infancia pudo ser blanco de las burlas y moa Cdiz en 1907 y posteriormente en Madrid, la familia fas de los otros muchachos por su corta estatura y voz
se rompe denitivamente.[24] Ya en Madrid, Nicols se atiplada. En la academia as fue, se conoce cmo en una
uni a Agustina Aldana, una joven anttesis de su espo- ocasin le segaron el can del fusil quince centmetros
sa, con ella vivi, junto con una ahijada sobrina de sta, y le obligaron a deslar con l. Siempre se le conoci

29.3. CARRERA MILITAR


por un diminutivo: en la infancia, muy delgado y de aspecto enfermizo, le apodaron cerillito y en la academia:
Franquito, teniente Franquito, comandantn,... Todava
en 1936 cuando el general Sanjurjo reproch su falta de
decisin frente al levantamiento, lo hara en estos trminos: Franquito es un cuquito que va a lo suyito, siendo
apodado por los confabulados, cansados de sus vacilaciones, miss Canarias 1936.[30] En sus memorias, Manuel
Azaa tambin terminar llamndole Franquito.[31]

187
del ejrcito que le permiti, an con su juventud, disfrutar de un estatus de igualdad con los ms consolidados
generales, siendo uno de los militares con mayor ascendencia entre la poblacin en una poca clave de la historia
de Espaa: la II Repblica.[39]
La guerra de frica agrav la fractura entre Ejrcito y sociedad civil,[40] era rechazada por las clases populares a
las que les supona una sangra de miles de muertos, jvenes de estas familias que no podan pagar la cuota que
los librara del servicio militar,[41] En 1909 fue el detonante de la Semana Trgica y en 1911 crecen las protestas ante el recrudecimiento de las campaas en Marruecos.[42]
Siendo, estas protestas, vistas desde el ejrcito como anti
patriticas.

Segn el testimonio de uno de sus compaeros de colegio


era siempre el primero en llegar y se pona delante, solo.
Esquivaba a los dems. Se reconoce en los hermanos una
desmedida ambicin, acrecentada en el caso de Francisco. Ambicin que pudo verse fomentada por el entorno
familiar.[32]
Cuando Franco llega a frica se incorpora a un conicAl cumplir 12 aos, junto a su hermano Nicols y su pri- to donde se entrecruzan los intereses de, principalmente,
mo Pacn, entra en una escuela de preparacin naval di- Espaa, Francia e Inglaterra; en el que Espaa se invorigida por un capitn de corbeta con la esperanza de, pos- lucra con temeridad por las presiones de un ejrcito que
teriormente, ingresar en la Armada. Su hermano logr en quiere resarcirse de las derrotas sufridas en las colonias de
1906 ingresar en la Escuela Naval de la Armada, pero ultramar y una oligarqua nanciera con intereses, prinl y su primo, al intentarlo el ao siguiente, vieron ne- cipalmente mineros, en el Magreb.[43] Tambin se incorgada tal posibilidad. Ese mismo 1907, a los 14 aos de pora a una casta dentro de otra castra: la casta africanista
edad, junto a su primo, ingresa en la Academia Militar de la ya casta militar.
de Infantera de Toledo.[33] Franco recordar con amarEn frica ya haban muerto miles de soldados y centenagura su incorporacin a la Academia al ser blanco de las res de ociales. Era un destino arriesgado y, tambin, un
(por aqul entonces inevitables) novatadas: Triste acodestino en el que las polticas de ascensos por mritos de
gida que ofrecan a los que venamos llenos de ilusin a guerra permitan una rpida carrera militar. Se incorpora
incorporarnos a la gran familia militar.[34] En la acadea un ejrcito con un equipamiento deciente y anticuado,
mia ser uno del montn que obtendr el puesto 251 entre una tropa desmotivada y una ocialidad poco capacitalos 312 de su promocin.[35]
da que repite tcticas que ya fracasaran en las anteriores
guerras coloniales.[44]

29.3 Carrera militar


Mis aos en frica vienen a m con
indudable fuerza. All naci la posibilidad de
rescate de la Espaa grande. All se fund el
ideal que hoy nos rinde. Sin frica, yo apenas
puedo explicarme a m mismo, ni me explico
cumplidamente a mis compaeros de armas.
Franco al periodista Manuel Aznar, 1938.[36]

Franco tuvo que insistir ante su antiguo Coronel en la


Academia de Infantera Jos Villalba Riquelme con su
peticin de un destino en frica al serle denegada en primera instancia, probablemente por su mediocre calicacin en la academia militar. Es destinado a El Ferrol, su
ciudad natal, donde pas dos aos hasta ser admitida su
peticin (en estos dos aos se refuerza su amistad con
Francisco Franco Salgado y Camilo Alonso Vega, personas que permanecern siempre a su lado).[37] Ya en frica, en el transcurso de los diez aos y medio que permaneci all, logr una vertiginosa ascensin hasta alcanzar
el generalato, convirtindose en el general ms joven de
Europa en aquella poca,[38] adquiriendo una gran popularidad entre la burguesa espaola y un prestigio dentro

29.3.1 Primer periodo en frica: los Regulares indgenas


El 17 de febrero de 1912 llega a Melilla en compaa de
su compaero de promocin, Camilo Alonso Vega, y su
primo Pacn destinado al Regimiento frica N 68 que
manda su antiguo Coronel de la Academia de Infantera Jos Villalba Riquelme. Sus primeros cometidos en
frica fueron operaciones rutinarias; entre otras, establecer contacto entre diferentes puestos forticados o la proteccin de las minas de Banu Ifrur. El 13 de junio de ese
mismo ao asciende al empleo de teniente, cuenta con 19
aos de edad y ser el nico ascenso que obtendr por
escalafn; los dems los obtendr por mritos de guerra.
A peticin propia, el 15 de abril de 1913, se le destina
al Regimiento de Regulares indgenas, unidad de choque
recientemente formada por Dmaso Berenguer y formada por mercenarios moros.
El 12 de octubre de 1913 recibe la Cruz al Mrito Militar de primera clase por su victoria en un combate el
22 de septiembre anterior y el 1 de febrero de 1914 es
ascendido a capitn por su valor en la batalla de Beni Salem (Tetun). En esta primera etapa en frica demostr
valor y capacidad tctica.[45] En los combates se distin-

188
gui por su arrojo y belicosidad. Era entusiasta de las
cargas a la bayoneta para desmoralizar al enemigo[46]
y asumi elevados riesgos encabezando el avance de su
unidad. Tambin, ayudado por ese coraje, logr que las
unidades a su mando se distinguieran por su disciplina y
avance ordenado, ganndose una reputacin de ocial
meticuloso y bien preparado, interesado en la logstica,
en abastecer a sus unidades, en trazar mapas y en la seguridad del campamento.[47] Tambin, ya en aquella poca, muestra un carcter imperturbable y hermtico que le
acompaar durante toda la vida.[48]

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO


de las operaciones, la derrota o la retirada.[53] El cabalgar
sobre un caballo blanco, cuando tuvo derecho a ello, lo
hizo bien visible para su tropa.
Tambin se distingui por su preocupacin en abastecer
a su tropa en un ejrcito que la descuidaba por completo.
En frica (como en anteriores guerras coloniales) se producan ms muertes como consecuencia de enfermedades
que por los enfrentamientos armados.[54]

En 1916, en una raa en El-Biutz (entre Ceuta y Tnger)


fue herido en el bajo vientre, una herida grave que pudo
causarle la muerte y que lo mantuvo varios meses hosAos ms tarde, reconoci que la noche en la que se in- pitalizado en Ceuta (sus padres, ya separados, viajaron a
corpor a su unidad en frica, durmi con el arma en Ceuta para asistirle en su convalecencia).
la mano; la tropa le inspir una fuerte desconanza.[49]
Franco no se vera obligado a desarrollar una depurada Era norma no escrita que las heridas de guerra se recomestrategia ni tcticas de guerra elaboradas (dotes que ni pensaran con un ascenso, ascenso que le fue negado y
en aquella poca proporcionaba la formacin en las aca- que Franco logr tras insistir en todas las instancias hasta
demias militares espaolas ni se le reconocera en su tra- llegar al Rey Alfonso XIII. El 28 de febrero de 1917 es
yectoria militar): los rifeos no eran estrategas ni estu- nombrado comandante con efectos retroactivos de 29 de
diosos de las tcticas de combate modernas; el desafo se junio de 1916, convirtindose en el comandante ms jo[55]
encontraba en contrarrestar su belicosidad; acostumbra- ven de Espaa. Sin embargo, no consigui que le condos a razias entre tribus y contra los ocupantes de turno, cedieran la Laureada de San Fernando (mximo galardn
ponan en estos combates su vida: Hombres acostum- en el ejrcito espaol) a la que tambin estaba propuesto.
brados a carreteras, a caminos o, cuando menos, a sen- Aos ms tarde, ganada la Guerra Civil, ya como caudillo
[56]
deros de montaa; hombres, adems, recin llegados de de Espaa, se la concedi a s mismo.
un ambiente en que la guerra se miraba como algo intolerable; hombres, nalmente, que nunca haban luchado y,
al otro lado, gentes no slo acostumbradas a pelear sino 29.3.2 Interludio en Oviedo
para quienes la guerra estaba conectada con el pan de cada da. (Martnez Campos),[50] Franco, primero al man- Sin encontrar destino en frica tras el ascenso a comando de los Regulares indgenas y despus al de la Legin, dante, es destinado a Oviedo, donde llega ya con una cierinstaur una disciplina frrea, implacable con la insubor- ta aureola de hroe. All se hospeda en el hotel Pars y endinacin (en su etapa en la Legin, preocupado por una tabla amistad con el que ms tarde ser su ms dedicado
ola de indisciplina, reclam a Milln Astray la autoriza- hagigrafo Joaqun Arrars Iribarren. Es en el transcurso
cin para poder recurrir al fusilamiento. Milln Astray le de esta estancia en Oviedo cuando conoce a la que ms
respondi que las penas de muerte deban dictarse ni- tarde ser su mujer Carmen Polo y Martnez Valds.
camente atendiendo a las estrictas ordenanzas recogidas Durante los tres aos que estuvo destinado en la pennen el cdigo de justicia militar. Das ms tarde form el sula se suscita el enfrentamiento dentro del ejrcito entre
pelotn de fusilamiento despus de que un legionario se peninsulares y africanos, los primeros consideraban abunegase a comer y lanzara la comida a un ocial. Lo fusil sivos los ascensos por mritos de guerra y denunciaban el
e hizo deslar al batalln frente al cadver). Tambin, si favoritismo con el que el rey trataba a los africanos,[57] y
no se le reconoce ninguna inquietud intelectual, s mostr los segundos, entre ellos Franco, consideraban estos asun gran inters por formarse en todo lo concerniente a su censos necesarios para premiar la arriesgada labor de los
profesin militar. Se le reconoce un cierto aislamiento de ociales en frica y la profesionalidad de unos ociales
sus compaeros, ocupando su tiempo libre en la lectura que se encontraban en la mejor escuela prctica por no
de tratados militares.
decir la nica de nuestro ejrcito espaol.[58] Tambin
Miembros de su tropa llegaron a decir que con Franco al vive la huelga general del 10 de agosto de 1917. El ejrfrente no perdan las batallas y el salir ileso de las refrie- cito reprime a los huelguitas y, aunque en el resto de Esgas (en los dos aos y medio primeros de su paso por los paa es sofocada en una semana, en Asturias, los mineRegulares, 35 de los 41 de sus compaeros ociales ha- ros se hicieron fuertes y prolongaron los disturbios duban resultado muertos o heridos)[51] le invisti de un halo rante casi veinte das. Franco dirigi la represin all, la
de invulnerabilidad ante los indgenas que lo calicaron casualidad quiso que se encontrara en el lugar de mayor
como hombre con baraka (hombre con buena suerte).[52] conictividad. Aunque algunos bigrafos sostienen que
Franco pudo advertir que los mandos nicamente conse- aquella fue una represin especialmente brutal que antiguan el respeto de la tropa si demostraban valenta, y que cipaba su comportamiento posterior, lo cierto es que an
el elevado nmero de deserciones, incluso los amotina- siendo brutal, no lo debi ser ms que la ejercida en otras
documentos de la poca que
mientos, guardaban una estrecha relacin con el fracaso regiones dado que no existen
la destaquen del resto.[59] S, al dirigir la represin en la

29.3. CARRERA MILITAR

189

regin ms conictiva, le proporcion un plus de notorie- des a los ociales que con su ineptitud fueron la causa del
dad.
desastre.

29.3.3

Segundo periodo en frica: la Legin

En sus biografas se reconoce la gran inuencia que


Milln Astray pudo ejercer sobre el joven Franco. Su aspecto lleg a ser impactante: manco, sin un ojo, parte de
la mandbula destrozada y cara y cuerpo cosidos de cicatrices. Personaje histrinico que fund la Legin a imagen de la Legin Extranjera francesa, reclutando a proscritos sin importar su nacionalidad, a los que les redimira su permanencia en la Legin: Os habis levantado
de entre los muertos, porque no olvidis que vosotros ya
estabais muertos, que vuestras vidas estaban terminadas.
Habis venido aqu a vivir una nueva vida por la cual tenis que pagar con la muerte. Habis venido a morir.[60]
Astray y Franco se conocieron cuando este ltimo asisti
en Valdemoro (Madrid) a un curso de perfeccionamiento
de tiro (de septiembre a octubre de 1919). Astray estaba
en el intento de crear lo que lleg a ser la Legin, acababa de estar en Francia para estudiar a su homnima, y en
junio de 1920 le propuso a Franco que fuese su segundo
jefe. Franco no dud en aceptar, volva a frica como
eran sus deseos y lo haca en un cuerpo al que podra exigir a su tropa ms incluso que a los Regulares indgenas.

Franco, que comandaba la bandera que por sorteo fue la


encargada de socorrer a Melilla, vuelve a estar en el centro de un acontecimiento de gran resonancia, y por contraste (El desastre de Annual reforz el pacismo de izquierda y merm la reputacin del ejrcito y el rey[64] ),
aumenta su prestigio, convirtindose en un hroe ante la
opinin pblica. Franco continuar hasta enero de 1922
en tareas de recuperacin y consolidacin de una parte
de las posiciones perdidas. Es nuevamente condecorado y
propuesto para el ascenso a teniente coronel por Sanjurjo,
ascenso que le fue denegado al estar pendiente la investigacin por los sucesos de Annual. El rey lo nombr gentilhombre. En los permisos que solicita y aprovecha para
viajar a Oviedo y visitar a la que ser su mujer, es recibido
como un hroe, siendo invitado a banquetes y celebraciones de la aristocracia local.
En 1922 se public un libro rmado por Franco (aunque
tras la rma pudo estar el periodista Juan Ferragut) Diario
de una Bandera, nico libro completo con su rma. Narra
acontecimientos vividos es esa poca en frica.[65]

Millan Astray, tras unas declaraciones que respondan airadamente a la indignacin de la sociedad espaola y la
creacin de una comisin de investigacin para depurar
las responsabilidades de los mandos africanos (comisin
Picasso), fue destituido como comandante de la Legin,
accediendo a su mando el teniente coronel Valenzuela,
La Legin (de nombre ocial: Tercio de Extranjeros) se
hasta entonces al mando de una de sus banderas. Muerto
fund el 20 de enero de 1920 por orden del Ministro de
este en combate, Franco es ascendido a teniente coronel,
la Guerra Jos Villalba Riquelme. El 27 de septiembre
sucedindole en el mando de la Legin.
Franco es nombrado jefe de su primera bandera (la constituan tres banderas o batallones) y el 10 de octubre lle- El 13 de octubre de 1923 regresa de permiso a la pegan los primeros legionarios (200) a Ceuta. Esa misma nnsula para contraer matrimonio. Detenindose antes en
noche, los legionarios aterrorizaron a la ciudad. Murie- Madrid para visitar al rey Alfonso XIII, este accede a ser
ron asesinados una prostituta y un cabo de guardia, y la su padrino y el 22 de octubre, la pareja Francisco Franco
y Carmen Polo entran en la iglesia de San Juan de Oviedo
refriega posterior produjo dos muertos ms.[61]
bajo palio acompaados del gobernador militar en repreLa Legin se distingui por su frrea disciplina, la brusentacin del rey.
talidad de los castigos que se imponan a la tropa y, en
el campo de batalla, por constituirse en fuerza de cho- En los aos siguientes, al mando de la Legin, Franco an
que. A cambio, como vlvula de escape, se les disculp protagoniz diversos xitos militares, entre ellos el desabusos cometidos contra la poblacin civil.[62] Tambin embarco de Alhucemas, aumentando su prestigio y prose distingui por la brutalidad ejercida contra el enemigo porcionndole sucesivamente los ascensos a coronel y gevencido. Se practic el ensaamiento, la decapitacin de neral de brigada.
prisioneros y la exhibicin de sus cabezas cortadas como El 13 de febrero de 1926, cuando Franco es ascendido a
trofeos.[63]
General de brigada cuenta 33 aos. Pero no solo FrancisEn 1921, el desastre de Annual, que supuso la muerte
de ms de 8.000 espaoles, con las tropas huyendo en
desbandada y los Regulares indgenas pasando a las las de Abd el-Krim, supuso para la recin creada Legin
su prestigio en la pennsula al ser la primera fuerza en
llegar a Melilla, consolidar la plaza y aun recuperar algunas posiciones. Las noticias de la brutalidad ejercida
por la Legin en sus acciones llegaron a la pennsula y
tal brutalidad fue acogida con entusiasmo por gran parte
de la poblacin que la consideraron el justo castigo a los
rifeos; en contraposicin, se demandan responsabilida-

co, su hermano menor Ramn es tambin un hroe, en


su caso de la aviacin. Los franco ocupan la prensa de la
poca: Francisco como el general ms joven de Europa y
Ramn como el primer piloto espaol que cruza el Atlntico (en el hidroavin Plus Ultra en compaa de, el ms
tarde cofundador de La Falange, Julio Ruiz de Alda). El
Ferrol, la ciudad natal de los hermanos, los festej celebrando sus hazaas.
Franco regresa a la pennsula, se crea la Academia Militar
de Zaragoza y se le encarga su direccin, lo que supuso un

190

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO


protestas de lealtad, y aunque lo han buscado,
ha dicho que respeta al rgimen como respet
a la monarqua.
Manuel Azaa, memorias (21 de agosto de
1931)[67]

Tras la promulgacin de la II Repblica, Franco estuvo


tentado de intervenir en Madrid con los cadetes en defensa de Alfonso XIII, pero comunicndole su intencin al
general Milln Astray, ste le hizo partcipe de una condencia del general Sanjurjo, segn la cual, no se contaba
con los apoyos sucientes; principalmente, no se contaba
con la Guardia Civil. Esto le hizo desistir. Al da siguiente, el da 15 de abril, Franco dictaba una orden a los cadetes: Si en todos los momentos han reinado en este centro
la disciplina y el exacto cumplimiento en el servicio, son
an ms necesarios hoy, en que el Ejrcito necesita, sereno y unido, sacricar todo pensamiento e ideologa al
bien de la nacin y a la tranquilidad de la Patria.[68] Franco desde esos primeros momentos se mostr reticente a la
Repblica; y en julio, pasados tres meses, cuando Manuel
Azaa (entonces Ministro de Defensa), dentro de sus acciones encaminadas a reducir los gastos del Ejrcito,[69]
Estatua de Franco en Melilla.
cierra la Academia Militar de Zaragoza, en su discurso
de clausura se posicion abiertamente contra ella. Azaa incluy una nota desfavorable en su hoja de servicios;
xito personal y de los africanistas. El 14 de septiembre
y cerrada la academia, Franco se encontr en situacin
de 1926 nace su nica hija Mara del Carmen.
de disponible forzoso durante los siguientes ocho meses,
Franco en su periodo en frica entr a formar parte del hasta que en febrero de 1932 se le destin a La Corua
grupo africanista del ejrcito espaol, grupo que jugara como jefe de aquella brigada de Infantera.
un papel fundamental en las conspiraciones contra la II
En julio de 1932, cuatro semanas antes de la Sanjurjada,
Repblica espaola. Los africanistas se constituyeron en
Sanjurjo se entrevist en secreto con Franco para pedirun grupo muy cohesionado, se mantuvieron siempre en
le su apoyo en el pronunciamiento. Franco no se lo dio,
contacto y se apoyaron mutuamente frente a los ociales
pero fue tan ambiguo, que Sanjurjo pudo llegar a pensar
peninsulares, conspiraron contra la repblica desde sus
que dado el golpe, podra contar con l.[70] La entrevista
inicios y, posteriormente, comandaron la sublevacin del
fue en Madrid, de regreso a La Corua, Franco pidi un
18 de julio de 1936 que condujo a la guerra civil. Sanpermiso para ausentarse de su puesto durante unos das
jurjo, Mola, Orgaz, Goded, Yage, Varela, y el propio
y acompaar a su esposa y a su hija en un viaje por las
Franco fueron destacados africanistas y los principales
Ras Bajas coincidiendo con las fechas previstas para el
promotores del golpe de Estado. Franco en aquella poca
pronunciamiento. El permiso le fue denegado al tener que
ya era consciente de su posicin privilegiada:
ausentarse el general de Divisin de la plaza. En el momento del pronunciamiento, Franco se encontraba en La
Desde que se me hizo general a los 33
Corua asumiendo, en funciones, el mando de la plaza no
aos, se me coloc en vas de grandes responunindose a los sublevados. Fracasado del golpe, Sanjursabilidades para el futuro
jo fue enviado a consejo militar y solicitando a Franco
Notas autobiogrcas.[66]
que lo defendiera, ste se neg.[71]

29.4 Durante la Segunda Repblica Espaola


He recibido muy bien al general [Franco]. Le digo que me dio un disgusto con su
proclama y que no la pens bien. Pretende
sincerarse, un poco hipcritamente. [...] Hace

En febrero de 1933, tras quejarse Franco de haber perdido puestos en el escalafn, Azaa lo destin a las islas
Baleares. Este destino signicaba un ascenso, era un destino que normalmente habra correspondido a un general
de Divisin y bien podra formar parte de los esfuerzos de
Azaa por atraer a Franco a la rbita republicana, recompensndole por su pasividad durante la Sanjurjada:[71]
He recibido en el ministerio al general
Vera, que manda la 8 divisin. Me dice que

29.4. DURANTE LA SEGUNDA REPBLICA ESPAOLA


el general Franco est muy enojado por la
revisin de ascensos. De hacer el nmero uno
de los generales de brigada, ha pasado a ser
el veinticuatro. Es lo menos que ha podido
ocurrirle. Yo cre durante algn tiempo que
an descendera ms. Se propone elevar una
instancia suplicando que se revise su caso. Voy
a enviarlo a mandar Baleares, donde estar
ms alejado de tentaciones.
Diario de Manuel Azaa, 8 de febrero de
1933.[72]

El 19 de noviembre y 3 de diciembre de 1933 se celebraron elecciones generales que dieron la victoria a la formacin de derechas CEDA de Gil-Robles. El nuevo Gobierno, a nales de marzo de 1934, ascendi a Franco a
general de Divisin, alcanzando as el techo de su carrera
militar, ya que la Repblica haba suprimido el empleo
de teniente general.

29.4.1

Revolucin de Asturias

191

Len. Se cometieron asesinatos, principalmente de sacerdotes y guardias civiles, se quemaron iglesias y se saquearon edicios ociales.[78]
Franco se haba convertido en el general ms valorado por
los sectores de la derecha, el haber estado alejado del anterior gobierno de izquierdas, permiti que no se le identicase como afecto a la Repblica, y, tras la formacin del
gobierno Lerroux, se vio privilegiado por su ministro del
Ejrcito Diego Hidalgo (quien lo propuso para el ascenso de general de Divisin). En septiembre se encontraba,
invitado por Hidalgo, en las maniobras que se realizaron
en la provincia de Len. Cuando el 4 de octubre estall la
insurreccin, Hidalgo requiri a Franco para que, como
asesor y desde Madrid, coordinase las operaciones.[79]
Se hizo venir a la Legin y a los Regulares de frica,
una fuerza de 18.000 soldados que, al mando del coronel
Yage, se integraron con otras unidades tradas de Len,
Galicia y Santander bajo el mando supremo del general
Lpez Ochoa. Las fuerzas tradas de frica y dirigidas
por Yage se distinguieron por su especial crueldad. La
represin fue despiadada, y las tropas extranjeras, con el
beneplcito de sus jefes, se dedicaron al pillaje, con una
brutalidad que dej atnitos a los mineros sublevados.[80]

El triunfo de la derecha en las elecciones de 1933 propici que la coalicin Radicales-CEDA emprendiera la
anulacin de las reformas que tmidamente se haban
iniciado.[73] Paralelamente, en la formacin socialista los
moderados fueron desplazados por los miembros ms
radicales. Besteiro se vio marginado y Largo Caballero
e Indalecio Prieto adquirieron todo el protagonismo.[74]
Los historiadores han denominado a este periodo hasta
nales de 1935 el bienio negro, para sealar que fueron aos reaccionarios y marcados por el fascismo.[75] El
agravamiento de la crisis econmica, el retroceso de las
reformas y las radicales proclamas de los lderes de la izquierda crearon un ambiente de sublevacin popular. En
las zonas donde los anarquistas eran mayora se sucedieron las huelgas y los enfrentamientos de trabajadores con
las fuerzas de Orden Pblico. En Zaragoza, un conato de
insurreccin, en el que se levantaron barricadas y se ocuparon edicios pblicos, fue sofocado con la intervencin
del Ejrcito.

La insurreccin y su posterior represin provocaron ms


de 1.500 muertes,[74] abriendo una brecha entre la derecha y la izquierda que no lograra superarse. Los muertos
de uno y otro lado alimentaron el odio y el rencor en ambos bandos.

El 26 de septiembre de 1934 se anunci la formacin de


un nuevo gobierno presidido tambin por Lerroux al que
se incorporaron tres miembros de la CEDA. La actitud
revanchista del anterior gobierno Lerroux y la identicacin de la CEDA con posiciones fascistas[76][77] provoc
la reaccin de la izquierda. La UGT, los comunistas y los
nacionalistas catalanes convocaron una insurreccin que
se materializ en diversas zonas del pas como Catalua,
el Pas Vasco y, principalmente Asturias, donde se uni
la CNT. Si en otros lugares fue sofocada con relativa facilidad, no ocurri as en Asturias. Los mineros asaltaron
la fbrica de armas de Trubia, ocuparon los edicios pblicos (a excepcin de la guarnicin de Oviedo y la Comandancia de la Guardia Civil de Sama) y detuvieron la
columna del general Milans del Bosch que acudi desde

A nales de 1935 la corrupcin del gobierno Lerroux es


destapada por el caso straperlo. El presidente Alcal Zamora le exige la dimisin, cae el gobierno y deben convocarse nuevas elecciones. Con la cada del gobierno, ante
la expectativa de unas elecciones en las que existe la posibilidad de que las gane la izquierda, arrecian los movimientos en contra de la Repblica. La CEDA y sectores
del Ejrcito conspiran para impedir la consulta mediante
un golpe de Estado. Franco es requerido desde sectores
militares y civiles para que participe en el complot; pero ste, sin rechazarlo, no se une al mismo, manteniendo
una posicin ambigua. Se conoce el encuentro que tuvo
con Primo de Rivera, jefe de la Falange, das antes de las
elecciones por las memorias de Serrano Ser, amigo de
ambos:

El 15 de febrero de 1935 el Gobierno le concedi la Gran


Cruz del Mrito Militar y le nombr jefe de las tropas de
Marruecos. Slo tres meses despus de tomar posesin
de su cargo en frica, tras otra crisis poltica que propicia una nueva remodelacin del Gobierno, y entrando
Gil-Robles como ministro de la Guerra, Franco regresa a
la pennsula nombrado jefe del Estado Mayor, cargo de
mximo prestigio que desempear hasta el triunfo del
Frente Popular en febrero de 1936.

29.4.2 Elecciones generales de 1936

192

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO


Fue una entrevista pesada y para m
incmoda. Franco estuvo evasivo, divagatorio
y todava cauteloso. Habl largamente; poco
de la situacin de Espaa, de la suya y de la
disposicin del Ejrcito, y mucho de ancdotas
y circunstancias del comandante y el teniente
coronel tal,... [...] Jos Antonio qued muy
decepcionado y apenas cerrada la puerta del
piso tras la salida de Franco (habamos tomado
la precaucin de que entraran y salieran por
separado) se deshizo en sarcasmos hasta el
punto de dejarme a m mismo molesto, pues al
n y al cabo era yo quien los haba recibido en
mi casa. Mi padre coment Jos Antoniocon todos sus defectos, con su desorientacin
poltica era otra cosa. Tena humanidad,
decisin y nobleza. Pero estas gentes...
Memorias, Serrano Ser.[81]

En enero de 1936, los rumores de la preparacin de un


golpe militar y su supuesta participacin en el mismo se
extendieron hasta llegar a conocimiento del presidente del
Consejo Provisional Manuel Portela. Portela envi al director general de Seguridad Vicente Santiago al ministerio de la Guerra para que se entrevistase con Franco; ste, todava jefe del Estado Mayor, se mostr nuevamente
esquivo, manifestndole que no conspirara hasta que no
existiese un peligro comunista en Espaa.[82]
Las elecciones del 16 de febrero de 1936 fueron ganadas
por el Frente Popular. Tanto Franco como Gil-Robles, de
manera coordinada, trabajaron incansablemente para revocar la decisin de las urnas. El 17 de febrero a las tres y
cuarto de la madrugada, nada ms conocerse los resultados, Gil-Robles se dirigi al ministerio de la Gobernacin
y, entrevistndose con Portela, intent convencerle para
que suspendiera las garantas constitucionales y decretara la ley marcial.[83] Paralelamente Franco, esa noche, telefone al director de la Guardia Civil el general Pozas
quien se mostr contrario a la iniciativa. Posteriormente
presion al ministro de la Guerra, el general Nicols Molero, para que impusiera la ley marcial y obligara a Pozas
a sacar a la Guardia Civil a la calle.

que, ante los peligros que constitua un posible gobierno


del Frente Popular, le ofreca su apoyo y el del Ejrcito si
permaneca en el poder.[84]
Tras las elecciones, y superados estos incidentes, Azaa fue nombrado presidente del Gobierno. Historiadores
coinciden en que Azaa no advirti la magnitud de la
conspiracin minusvalorndola. Conoca la existencia del
complot aunque no conociera los detalles ni exactamente
sus participantes, tambin saba el ambiente conspirador
presente en la derecha y en sectores del Ejrcito; y entre
las escasas medidas que tom, una fue la de alejar de los
centros del poder a aquellos generales que consideraba
ms proclives al pronunciamiento. El general Goded fue
destinado a las islas Baleares y Franco, perdiendo la jefatura del Estado Mayor, fue enviado como comandante
general a las islas Canarias.[85] Franco lo consider como
un destierro.
Como hubo que repetir las elecciones en dos circunscripciones, Cuenca y Granada, la CEDA ofreci a Franco un
puesto en las listas de Cuenca que le garantizaba salir elegido. Franco ya estuvo tentado de presentarse a diputado
en las elecciones del 1933. Sea que le atrajera la actividad
poltica o que quisiera adquirir la inmunidad parlamentaria, Franco acept; pero presentndose en esa misma lista
Jos Antonio Primo de Rivera, ste no admiti compartir
lista con Franco y lo vet. Serrano Ser viaj a Canarias,
se supone que con la misin de convencerle para que se
retirase; el resultado del viaje fue que Franco renunci a
presentarse.[86]

29.4.3 Conspiracin

Desde sus comienzos, la Repblica estuvo amenazada por


tramas de conspiracin. Franco fue requerido para participar en estas conspiraciones mostrndose siempre indeciso y ambiguo. El verano de 1933, el general Sanjurjo,
desde la crcel dira: Franquito es un cuquito que va a lo
suyito. En 1936 no habra cambiado de opinin: Franco
no har nunca nada porque es un cuco.[87] Las memorias de Serrano Ser revelan la exasperacin que produjo en Jos Antonio Primo de Rivera su indeterminacin.
Y en junio de 1936 sus compaeros, los generales implicados en la conspiracin, se referan a l como Miss
A la maana siguiente se reuni el Gobierno para debatir
Islas Canarias 1936 para signicar sus vacilaciones e
sobre la implantacin de la ley marcial. Resultado de la
indecisin:[88]
reunin fue la declaracin del estado de alarma durante
ocho das y otorgar a Portela la potestad de declarar la ley
La imprecisin, vacilaciones y coqueteos
marcial en el momento que lo estimase oportuno. Franpolticos de Franco llegaron a enfurecer de tal
co, aprovechando el conocimiento que tuvo de la potesmanera a Mola y al grupo de conspiradores de
tad otorgada, como jefe del Estado Mayor, envi rdenes
Pamplona que stos acabaron llamndole en
a las diferentes regiones militares. Zaragoza, Valencia,
Alicante y Oviedo decretaron el Estado de Guerra, otras
privado con el mote de miss Islas Canarias
capitanas se mostraron indecisas; pero, principalmente,
1936.
al no sumarse la Guardia Civil a la intentona, sta se vio
Jos M Iribarren, conversacin con Stanley
frustrada. Ante el fracaso, cuando Franco por n vio al
G. Payne en Pamplona el 25 de noviembre de
jefe de gobierno por la tarde, hbilmente jug a dos ban1958.[89]
das. En los trminos ms corteses, Franco le dijo a Portela

29.4. DURANTE LA SEGUNDA REPBLICA ESPAOLA


Tras el triunfo del Frente Popular en febrero de 1936 estas tramas conspiratorias convergen y adquieren fuerza.
Fracasados los esfuerzos para proclamar la ley marcial
que anulase las elecciones, los conspiradores continuaron
reunindose. El 8 de marzo, un da antes de que partiera con destino a las Islas Canarias (ms concretamente
a la isla de Tenerife), Franco asisti a una reunin con
otros generales en el domicilio del corredor de bolsa Jos Delgado, amigo de Gil-Robles. Entre otros, se reunieron Mola, Fanjul, Varela y Orgaz, as como el coronel
Valentn Galarza, jefe de la UME (Unin Militar Espaola). Los reunidos decidieron que el golpe lo comandara
Sanjurjo, Franco se limit a sugerir astutamente que cualquier pronunciamiento debera carecer de etiqueta determinada alguna. No contrajo compromisos rmes.[90] De
una u otra forma, se haba visto involucrado en la conspiracin contra el Frente Popular desde un comienzo, y, sin
embargo, se mostraba muy reticente a comprometerse en
cualquier propuesta especca de revuelta armada.[91]

193

del pronunciamiento.
La situacin social se agrav en estos meses. El paro se
dispar y las dicultades para hacer avanzar las reformas
frustraban las expectativas que suscit el triunfo del Frente Popular. Los enfrentamientos en la calle se multiplicaron. La Falange practica su tctica de acoso e intenta crear
un clima de terror. La Falange y los anarquistas practican
la accin directa. Una locura asesina a la que el tiempo
otorgar la dimensin de suicida se apodera de los anarquistas y los campesinos pobres.[94] El odio y el temor al
adversario se hizo presente lo mismo en la izquierda como en la derecha. La inaccin del Gobierno ante la violencia y el catastrosmo de la prensa y los lderes derechistas alimentaron el pnico de las clases media y alta
a la amenaza comunista.[95] Y la oligarqua nanciera y
los terratenientes se retiraban, algunos a Biarritz o Pars,
permaneciendo a la expectativa o sumndose con su nanciacin a la conspiracin.

Los rumores de la conspiracin debieron llegar al Gobierno, pero ste, como en el caso de la violencia, no
actu con la suciente rmeza.[96] El entonces ministro
de la Guerra y presidente del Gobierno, Casares Quiroga, quiso decapitar la conspiracin de Marruecos desplazando al coronel Yage, pero titube ante la cerrazn de
ste y lo mantuvo en su puesto. Tambin, un intento de
descubrir la conspiracin se frustr. El general Mola fue
sealado como posible conspirador. El 3 de junio envi a
Pamplona decenas de camiones cargados de policas para
efectuar un minucioso registro (con la excusa de investigar el trco de armas a travs de la frontera francesa),
pero Mola fue advertido por el coronel Galarza con tiempo suciente para ocultar cualquier huella de la conspiraFranco, informado puntualmente de la conspiracin, en cin.
todo momento se mostr reticente. Segn Paul Preston, El 23 de junio Franco envi una carta al presidente del
La idea de no poder dar marcha atrs ni cambiar de opi- Gobierno Casares Quiroga advirtindole del descontento
nin deba ser para l poco menos que una de las torturas existente en el seno de ejrcito y brindndose para corredel inerno. Ante el entusiasmo del general Orgaz, Fran- gir esa situacin. La carta era una obra maestra de ambico le comentara: Ests realmente equivocado, va a ser gedad. Se insinuaba claramente que si Casares conceda
enormemente difcil y muy sangriento. No contamos con el mando a Franco, podra desbaratar las conspiraciones.
todo el ejrcito, la intervencin de la Guardia Civil se con- En esa etapa, Franco, ciertamente habra preferido lo que
sidera dudosa y muchos ociales se pondrn del lado de la l consideraba restaurar el orden, con la sancin legal del
autoridad constitucional, algunos porque es ms cmodo; gobierno, en vez de arriesgarlo todo en un golpe.[97] Muotros, a causa de sus convicciones. No se debe olvidar de chas veces se ha sugerido la pregunta sobre cules eran
que el soldado que se rebela contra la autoridad constitu- las intenciones de Franco. Algunos han querido ver en esta
cional nunca puede echarse atrs ni rendirse, porque ser carta una ltima muestra de lealtad hacia el gobierno lefusilado sin pensrselo dos veces.[92]
gtimo. Otros la han interpretado como una maniobra desCon Franco en Canarias, la sublevacin sigue su curso.
Mola, designado por Sanjurjo, se encarg de coordinar
los preparativos. En abril dio su primera instruccin en
la que inclua los mtodos que debera seguirse en el momento del golpe: Se tendr en cuenta que la accin ha
de ser en extremo violenta, para reducir lo antes posible
al enemigo, que es fuerte y bien organizado. Desde luego,
sern encarcelados todos los directivos de los partidos polticos, sociedades o sindicatos no afectos al Movimiento,
aplicndose castigos ejemplares a dichos individuos, para
estrangular los movimientos de rebelda o huelga.[92] Los
dos prximos meses, Mola los dedicar a preparar el golpe de Estado.

Mola, en un segundo comunicado, el 25 de mayo, concretaba las estrategias para el levantamiento en las diferentes regiones militares. En ese momento, Franco todava
se muestra indeciso. El 30 de mayo un emisario de los
conspiradores lleg a Canarias para asegurar su participacin y que abandonase tanta prudencia. El coronel
Yage le dijo a Serrano Ser que le desesperaba la mezquina cautela de Franco y su negativa a correr riesgos.[93]
Mola tambin se sinti molesto, consideraba que la participacin de Franco, con su prestigio entre la derecha
espaola y en el Ejrcito, era imprescindible para el xito

tinada a cubrirse las espaldas en caso de fracaso.[98] En


la carta se instaba al gobierno para que se dejase aconsejar por los generales que, exentos de pasiones polticas,
se preocupaban por las inquietudes y preocupaciones de
sus subordinados ante los graves problemas de la Patria.
Casares Quiroga no respondera a la carta.[99]
A nales de junio los preparativos del pronunciamiento
estaban prcticamente ultimados, nicamente faltaba cerrar el acuerdo con los carlistas y asegurar la participacin
de Franco. Yage y Francisco Herrera (amigo personal

194

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

de Gil-Robles) recibieron el encargo de convencerle para


que se sumarse, y a nales de junio Franco debi llegar
a algn compromiso, porque el 1 de julio Herrera lleg
a Pamplona para que Mola diese el visto bueno al plan
segn el cual se alquilara un avin para que trasladase a
Franco desde Canarias a Marruecos.
El 3 de julio Mola dio el visto bueno al plan. El da 4 el
nanciero Juan March, instalado en Biarritz, entreg un
cheque en blanco al marqus de Luca de Tena, propietario del diario ABC, para nanciar la operacin. El avin
se alquil en Londres, un Dragon Rapide que el da 12 ya
se encontraba en Casablanca en espera de concretarse el
da del pronunciamiento. Ese mismo da Franco envi un
comunicado cifrado a Mola en el que plante su retirada alegando geografa poco extensa, lo que signicaba
que no se una al plan por considerar que no se contaba con sucientes apoyos. Cuando Mola ley el mensaje,
mont en clera y furioso tir el papel al suelo. El general
Sanjurjo sentenciara: Con Franquito o sin Franquito
el alzamiento va adelante.[100]

sin levantar sospechas. A dos das de la fecha del levantamiento, el 16 de julio, el comandante militar de Gran Canaria, el general Amado Balmes, muere de un disparo en
el estmago.[103] Su muerte permite que Franco se traslade a Gran Canaria sin levantar sospechas con la excusa de
asistir a su entierro. Tambin permite que el general Orgaz, que siempre estuvo implicado en la conspiracin, sea
el encargado de llevar a cabo el levantamiento en las islas
Canarias. Franco, cuando el da 18 parte para Marruecos,
le deja rdenes rigurosas que cumplira ejerciendo una
dursima represin en las islas.
El 17 por la maana Franco ya est en Las Palmas de
Gran Canaria con su mujer y su hija, donde asisten al entierro del general Balmes. Esa misma tarde se produjo el
levantamiento en frica. Rumores de que los conspiradores iban a ser detenidos hizo que se adelanten un da a
la fecha jada. Franco fue despertado a las 4 de la madrugada del 18 de julio para comunicarle que se haban
sublevado con xito las guarniciones de Ceuta, Melilla y
Tetun. Aquella maana, Franco embarc a su mujer y
a su hija con destino a Francia, y l, a las dos de la tarde subi al Dragon Rapide que le llevara a Marruecos.
Antes, desde la comandancia de Las Palmas envi el siguiente telegrama a las otras comandancias:

El da 13, en Madrid, fue asesinado Calvo Sotelo por


miembros de la Guardia de Asalto como represalia por el
asesinato de su mando el teniente Jos del Castillo. La noticia de estos asesinatos provoc la indignacin general,
sectores de la derecha se mostraron especialmente activos
GLORIA AL EJRCITO DE FRICA.
y convocaron a la sublevacin militar como nico medio
ESPAA POR ENCIMA DE TODO. RECIde restaurar el orden. Numerosos indecisos se sumaron a
BE EL ENTUSIASTA SALUDO DE ESTAS
la conspiracin, los rumores de un inminente golpe de EsGUARNICIONES QUE SE UNEN A TI Y
tado se extendieron y, por la tarde, Indalecio Prieto visit
A OTROS CAMARADAS DE LA PENNa Casares en nombre de los socialistas y los comunistas
SULA EN ESTOS MOMENTOS HISTRIpara pedirle que distribuyera armas entre los trabajadores
COS. FE CIEGA EN NUESTRO TRIUNFO.
ante la amenaza de pronunciamiento, algo a lo que ste se
VIVA ESPAA CON HONOR. GENERAL
neg. El da 14 Mola recibe otro mensaje de Franco que
FRANCO.[104]
le transmite su decisin de unirse a la conspiracin. Es
evidente que el general Franco no se distingui por su rebelda o resolucin el 18 de julio de 1936, circunstancia Despus de hacer escala en Agadir y Casablanca, a las
que sus hagigrafos se han encargado de silenciar debi- 5.00 de la madrugada del da 19, parti para territorio esdamente.[101]
paol y, una vez Tetun, el avin sobrevol varias veces
su aerdromo hasta que Franco reconoci a uno de los
A pocas semanas del golpe de Estado, en
ociales sublevados, entonces coment: Podemos ateel momento en que el general Francisco Franrrizar, he visto al rubito. Eran las 7.30 de la maana,
co Bahamonde est a punto de convertirse en
una vez en tierra, Franco fue recibido con entusiasmo
Franco a secas, hubiese sido decisivo saber si
por los sublevados. Recorri las calles de Tetun repleactuaba movido por un sentido del deber o por
tas de gente que gritan Viva Espaa! Viva Franco! hasestrategia. Pero ese general corriente posee un
ta llegar al Alto Comisionado Espaol donde redact un
rasgo excepcional: a partir de 1936, hasta su
discurso que se emitira por las radios locales en el que
muerte, es y desea ser impenetrable. Nunca,
daba por hecho el triunfo del golpe de Estado: Espaa
ni en conversaciones privadas ni en entrevisse ha salvado"; y termina diciendo: Fe ciega, no dudar
tas pblicas, revelar cules haban sido sus
nunca, rme energa sin vacilaciones, porque la Patria lo
intenciones ltimas aquel verano de 1936, y
exige. El movimiento es arrollador y ya no hay fuerza
slo ofrecer sistemticamente algunos datos
humana para contenerlo.[105] La noticia de que Franco
contradictorios.[102]
asuma la direccin de la insurreccin en frica supuso que, en la pennsula, ociales indecisos se sumasen al
pronunciamiento.[106]

29.4.4

Golpe de Estado

De los veintin generales de Divisin se sublevaron sCon el Dragon Rapide ya en Gando, Gran Canaria, Fran- lo cuatro: Franco, Goded, Queipo de Llano, y Cabaneco deber trasladarse all desde su residencia de Tenerife llas. En 44 de las 51 guarniciones del Ejrcito espaol se

29.5. GUERRA CIVIL

195

produjo algn tipo de rebelin,[107] llevada a cabo, principalmente, por ociales adscritos a la UME (Unin Militar Espaola). El Golpe de Estado triunf de forma casi
inmediata en frica y en el Norte y Noroeste de la pennsula. Franco se encontr con un ejrcito sublevado ya
triunfante y Mola, con el apoyo de los carlistas, no encontr resistencia en Navarra. Burgos, Salamanca, Zamora,
Segovia y vila tambin se sublevaron sin encontrar oposicin. Valladolid cay tras ser arrestado el jefe de la VII
regin militar, el general Nicols Molero, por generales
rebeldes, y tras aplastar la resistencia de los ferroviarios
socialistas. Y en Andaluca: Cdiz cay al da siguiente
del levantamiento con la llegada de fuerzas procedentes
de frica; y Sevilla, Crdoba y Granada se sumaran al
bando sublevado una vez aplastada, de modo sangriento,
la resistencia obrera.

equilibrada a favor de los sublevados por el ejrcito de


frica, perfectamente pertrechado y nico del ejrcito espaol curtido en el campo de batalla.[109][110]

En las grandes ciudades y principales centros industriales


fracas la sublevacin. En Madrid, Barcelona, Valencia y
Bilbao los obreros se adelantaron al titubeante gobierno,
se apoderaron de las armas y repelieron a los sublevados.
Los milicianos de Madrid, una vez sofocada la sublevacin en la capital, se dirigieron a Toledo para frustrarla
all. El golpe de Estado haba parcialmente fracasado y
se inici lo que sera la Guerra Civil Espaola.

zonas donde stos contaban con su xito. Este fue el caso de Barcelona donde fracas el general Goded, uno de
los puntales de la conspiracin. El paradjico efecto de
la sublevacin fue que en las zonas donde fracas, se inici una revolucin social, justo lo que se supone queran
evitar los rebeldes al sublevarse.

Los generales sublevados, a pesar de que el golpe fracas


en parte, se mostraron optimistas. Generales como Orgaz se haban aventuraron en la creencia de que el golpe triunfara en cuestin de horas, a lo sumo das. Mola,
con el fracaso en Madrid, pens que la victoria se retrasara varias semanas, el tiempo que le llevase concluir
con xito una operacin de tenaza con las fuerzas del
Norte y las tropas de frica avanzando sobre la Capital. Franco fue uno de los generales que ms se acerc a
la realidad, aun as fue en exceso optimista conjeturando
que su consolidacin no llegara hasta el mes de septiembre: En septiembre volveremos a las Canarias, felices y
contentos, despus de obtener un rpido triunfo sobre el
La clave del xito o fracaso de la sublevacin en las dife- comunismo[111] La realidad fue que al golpe origin una
rentes zonas estuvo marcada por la posicin de la Guardia guerra encarnizada que se prolongara casi tres aos.
Civil y la Guardia de Asalto. All donde estos cuerpos El Gobierno, con su indecisin ante la sublevacin, se vio
permanecieron al lado de la Repblica la sublevacin fra- superado por las fuerzas populares que inmediatamente
cas y, por el contrario, donde se sumaron a los rebeldes, se enfrentaron a los sublevados. Esta decidida reaccin,
sta triunf.[108]
sorprendiendo a los sublevados, hizo fracasar el golpe en

29.5 Guerra Civil


N
NO

NE

SO

SE

Burgos

Pamplona
Zaragoza

Valladolid

Manuel Azaa, presidente de la Repblica, ces a


Casares Quiroga y encarg la formacin de un nuevo gobierno a Martnez Barrio que intent formar un gobierno
de concentracin excluyendo a la CEDA por la derecha
y a los comunistas por la izquierda. Barrio crey que todava era posible evitar la Guerra Civil y el 19 de julio
se puso al habla con el general Mola, ste descart toda posibilidad de reconciliacin: Ni pactos de Zanjn,
ni abrazos de Vergara, ni pensar otra cosa que no sea una
victoria aplastante y denitiva.[112] Barrio, el 1 de agosto
dira:

Cceres

Crdoba
Sevilla

Situacin Ag. - Sep.


1936

Zona nacionalista inicial


Avance nacionalista
Zona republicana

Mapa de Espaa a los dos meses de iniciada la rebelin militar.

Tras el golpe de Estado, la geografa espaola qued dividida en dos zonas: la que permaneci el a la Repblica
y la que cay en manos de los sublevados. Los aproximadamente 130.000 soldados del ejrcito con plaza en la
pennsula y la Guardia Civil, una fuerza de unos 30.000
hombres, se dividieron casi en partes iguales entre sublevados y eles a la Repblica. Esta igualdad estaba des-

Simplemente se trata de sustituir la voluntad general del pueblo entero por la de una
clase deseosa de perpetuar sus privilegios. Ni
amor a Espaa, ni inquietud por el cuerpo de
la Patria, ni temores de desmembramiento, no
zozobra por el desarrollo de su economa. Nada de lo que se ha dicho y propagado es el verdadero origen de la revuelta. Se disfrazan con
frases sonoras para encubrir la turbia e inconfundible realidad.[113]
El diario ABC de Sevilla, ese mismo agosto, recoga una
proclama de Franco: Este es un movimiento nacional,
espaol y republicano que salvar a Espaa del caos en
que se pretenda hundirla. No es el movimiento de defensa de determinadas personas; por el contrario, mira
especialmente por el bienestar de las clases obreras y

196

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

humildes.[114] Los sublevados pronto se auto denomina- 29.5.1 Primeros meses de guerra
ron nacionales y al levantamiento y posterior Guerra
Civil los calicaran de Cruzada": Est probado hasta
la saciedad que nuestra Cruzada fue una lucha clara como Inmediatamente lleg a Tetun, Franco, entre las primeras medidas que tom, una fue la de procurar la ayuda
la luz entre el cristianismo y el espritu del mal.[115]
internacional. Envi a Boln en el Dragon Rapide a LisEl inicio de la Guerra civil desat los odios incubados
boa para informar a Sanjurjo y posteriormente viajar a
durante largo tiempo. En el territorio controlado por la
Italia para garantizar su apoyo y negociar la compra de
Repblica los revolucionarios se dedicaron al asesinato
aviones. Tambin envi emisarios con la misma misin
de todos aquellos que identicaba como enemigos. Los
a la Alemania de Hitler. Otras medidas fueron: subir el
curas y frailes fueron especialmente perseguidos y en las
sueldo a la legin para garantizar su delidad, la reclugrandes ciudades se generalizaron los paseos. En la zota de mercenarios marroques y condecorar al visir Sidi
na nacional, al odio se uni la estrategia. Yage tras toAhmed el Gamnia con la ms prestigiosa medalla al valor
mar Badajoz, despus de desatar una feroz represin que
militar, la Laureada de San Fernando, para procurarse el
acab con la vida de miles de personas, comentara a un
beneplcito de Marruecos.[122]
periodista: Naturalmente que los hemos matado, qu
supona usted? iba a llevar a 4.000 prisioneros rojos en El 20 de julio tiene lugar un acontecimiento crucial en la
mi columna, teniendo que avanzar contra reloj? o iba a carrera de Franco hacia la jefatura del Estado. En Estoril
dejarlos en retaguardia para que Badajoz fuese roja otra se estrella, al intentar despegar, el avin que, conducido
vez?". Desde el primer da se pudo percibir el odio en por el falangista Ansaldo, trasladaba a Sanjurjo a Pamlas proclamas de los sublevados. Queipo de Llano el 18 plona. Sanjurjo, el encargado de capitanear el golpe de
[123]
de julio, el mismo da del levantamiento, dira a travs Estado, muere carbonizado.
de Radio Sevilla: Los moros cortarn la cabeza a los co- Entre tanto, Franco se encuentra con dicultades para el
munistas y violarn a sus mujeres. Los canallas que an traslado de las tropas a la pennsula. Antes de su llegada
pretendan resistir sern abatidos como perros.[116]
a Tetun, por mar, se haba logrado transportar a varios
Inmediatamente iniciada la sublevacin comenzaron los
juicios sumarsimos y los fusilamientos. El General Mola ya haba mandado instrucciones das antes de la sublevacin: Ha de advertirse a los tmidos y vacilantes,
que aquel que no est con nosotros est contra nosotros,
y que como enemigo ser tratado. Para los compaeros
que no son compaeros, el movimiento triunfante ser
inexorable.[117] Los generales Batet en Burgos, Campins
en Granada, Romerales en Melilla, Salcedo, Caridad Pita y el Contralmirante Azarola en El Ferrol, Nuez de
Pardo en Zaragoza, as como otros, son fusilados por no
sumarse a la sublevacin. Y en la zona republicana los generales Goded y Fernndez Burriel en Barcelona, Fanjul
en Madrid, Garca Aldave en Alicante, Gonzlez de Lara en Salamanca, Milans del Bosch en Menorca, Patxot
en Mlaga, tambin junto a otros, fueron fusilados por
sublevarse contra el Estado.[118] Cuando lleg Franco a
Tetun, su primo hermano Ricardo de la Puente Bahamonde, comandante del aerdromo, estaba en espera de
que se tomase la decisin de fusilarlo por haber permanecido al lado de la Repblica. Franco, ngiendo estar
enfermo, cedi el mando para que otro rmase la orden
de ejecucin.[119] Mola dira: Esta es una guerra sin consideraciones. Yo veo en las las contrarias a mi padre y
lo mato.[120]
La Guerra civil fue calicada desde el bando sublevado como una gran cruzada, un enfrentamiento entre
la verdadera Espaa contra la anti-Espaa, entre las
fuerzas de la luz y las fuerzas de las tinieblas.[121]

cientos de hombres a Cdiz (tropas que fueron decisivas


para la toma de la ciudad) y Algeciras; pero pronto, las
tripulaciones se amotinaron y el transporte de tropas se limit al que permitan pequeas Falucas marroques. Casualmente, el general Kindeln, fundador de la aviacin
espaola y participante en la sublevacin, se encontraba
en Cdiz y propuso a Franco el traslado de tropas por aire. Kindeln organiz un puente areo que segui siendo
insuciente para transportar los ms de 30.000 hombres
de las tropas africanas.[124]
El 22 de julio, el Marqus de Luca de Tena y el propio
Boln, se entrevistaron con Benito Mussolini en Roma.
Pocos das despus, el 27 de julio de 1936, lleg a Espaa el primer escuadrn de aviones italianos.[125] La ayuda alemana tampoco tardara en llegar. El 25 de julio el
Fhrer recibe al grupo enviado por Franco. Las primeras
reticencias, al conocer la falta de fondos, se salvaron apelando a la lucha contra el peligro comunista. Al terminar
la entrevista, Hitler, bajo el nombre de operacin Fuego
Mgico decidi duplicar la ayuda enviando 20 aviones
en lugar de los 10 solicitados. La ayuda se llev en secreto a travs de dos empresas privadas que se crearon
para tal n. Las ayudas de Alemania, como las de Italia,
se canalizaran a travs de Franco.
Los aviones italianos y alemanes se sumaron al transporte
de tropas. No obstante, su capacidad sigui siendo insuciente. Franco esper la oportunidad para poder transportar las tropas por mar, tomando la decisin de hacerlo el 5
de agosto cuando se consigui suciente cobertura area.
Ese da, anulando la fuerza area italiana la resistencia
de la marina republicana, se lograron transportar 8.000
soldados en el denominado Convoy de la victoria. Al da
siguiente a la cobertura area italiana se sum Alemania

29.5. GUERRA CIVIL


enviando 6 cazas Heinkel He-51 y 95 pilotos y mecnicos voluntarios de la Luftwae. Desde ese da los rebeldes recibieron con regularidad armamento y municiones
de Hitler y Mussolini.[126] Los barcos de transporte rebeldes cruzaron el estrecho con regularidad y se intensic el
transporte areo. En los tres meses siguientes 868 vuelos
transportaron a cerca de 14.000 hombres, 44 piezas de artillera y 500 toneladas de pertrechos, constituyendo una
estrategia militar innovadora que contribuy a aumentar
el prestigio de Franco.[127]

197
llegan a Maqueda, a unos 80 km de Madrid). La decisin
de Franco de avanzar por Extremadura en lugar de hacerlo directamente por Crdoba, haba sido cuestionada;
pero despus de avanzar a un ritmo vertiginoso ms de
500 kilmetros en dos meses, conquistando las principales ciudades del suroeste, su prestigio nuevamente se vio
reforzado.
Con las tropas en Maqueda, casi a las puertas de Madrid, Franco desva fuerzas hacia Toledo para liberar el
Alczar. Esta controvertida decisin permiti a los republicanos reforzar las defensas de Madrid, pero personalmente le supuso un gran xito propagandstico. El Alczar era un foco de resistencia donde en los primeros
das de la sublevacin se haban refugiado un millar de
guardias civiles y falangistas con sus mujeres e hijos. Estaban ofreciendo una resistencia desesperada. Las tropas
de Franco los liberaron el 27 de septiembre, convirtiendo
esta liberacin en una leyenda y aanzando su posicin
dentro de los lderes rebeldes.[130][131]

El paso del estrecho de las tropas africanas caus el


desnimo en la zona republicana donde todava mantenan el recuerdo de la brutal actuacin de estas tropas en
octubre de 1934 al sofocar la revolucin de Asturias. Este
traslado de tropas supuso un difcil reto que Franco solvent brillantemente, posibilitando la consolidacin de
las posiciones rebeldes en el Sur. A principios de agosto, la situacin en el oeste de Andaluca es sucientemente estable y permite organizar una columna de unos
15.000 hombres bajo el mando del entonces teniente coronel Juan Yage que el 2 de agosto marcha a travs de
Extremadura hacia Madrid. En los dos primeros das lo- 29.5.2 Ascenso al poder
gra avanzar 80 kilmetros. El terror que rodeaba el avance de los moros y los legionarios fue una de las mejores Sanjurjo haba sido elegido por unanimidad para capitaarmas de los nacionales en su camino hacia Madrid.[128] near la sublevacin. Con su muerte, la sublevacin qued descabezada, y los fracasos de Goded en Barcelona
Con la superioridad area local que les proporcionaba la y Fanjul en Madrid dejaron al general Mola sin compeaviacin italiana y alemana, tomaron con facilidad pue- tidores en la carrera por dirigir el levantamiento.[132] El
blos y ciudades en su camino desde Sevilla a Badajoz (El 23 de julio, Mola cre una Junta de Defensa Nacional
Real de la Jara, Monesterio, Llerena, Zafra, Los Santos integrada por siete miembros y encabezada por Miguel
de Maimona, Almendralejo,...). Se practic un sistem- Cabanellas (el general ms antiguo) en la que no guraba
tico exterminio de los milicianos de izquierdas y de todo Franco. Fue el 3 de agosto cuando Franco es incorpoaquel sospechoso de simpatizar con el Frente Popular. En rado a la Junta. Para entonces, las primeras unidades de
Almendralejo se fusil a mil prisioneros, incluidas cien frica haban cruzado el estrecho y Franco disfrutaba de
mujeres.[129] En apenas una semana avanzaron 200 kil- unas relaciones privilegiadas con Italia y Alemania.[133]
metros.
En conversacin telefnica, el 11 de agosto, ambos geEl 7 de agosto Franco vuela a Sevilla e instala su cuartel nerales valoraron que no era efectivo duplicar los esfuerzos para conseguir la ayuda internacional y Mola cedi a
general en el lujoso palacio de la marquesa de Yanduri.
Franco la relacin con los que ya eran sus aliados y con
El 11 de agosto es tomada Mrida y el 15 de agosto,
ello, el control de los suministros.[134]
Badajoz (tras la toma de esta ciudad se produjo lo que se
conoce como la masacre de Badajoz en la que las tropas A las dicultades que encontr Mola en su avance hacia
moras asesinaron a varios miles de personas) logrndose Madrid (Mola tuvo que distraer tropas para responder al
unir las tropas rebeldes de las dos zonas controladas, Nor- ejrcito republicano en el norte y su avance se vio frete y Sur. Las dicultades que Yage encontr para tomar nado en el puerto de Somosierra) se contrapuso el verBadajoz hicieron que Italia y Alemania se decidan a in- tiginoso avance de Franco. Si en los primeros momentos
crementar su ayuda a Franco. Mussolini envi un ejrci- del levantamiento Franco no dispona de posibilidades de
to de voluntarios, la Corpo Truppe Volontarie (CTV), de liderarlo, ya en septiembre (no haban pasado dos meunos 12.000 italianos plenamente motorizado, y Hitler, ses) se haba convertido en el ms slido candidato para
un escuadrn de profesionales de la Luftwae (2JG/88) encabezarlo. El 15 de agosto Franco tom una iniciativa
que permite suponer que ya contempla esa posibilidad y
con alrededor de 24 aviones.
que probablemente contribuy a consolidar su posicin.
El 26 de agosto Franco traslada su cuartel general al paFranco, sin consultar con Mola, en un solemne acto placio de Los Golnes en Cceres.
blico celebrado en Sevilla, adopt la bandera roja y gualEl 3 de septiembre las tropas de Franco toman Talavera. da. Posteriormente, la Junta de Defensa Nacional, forzaLa publicidad de la ferocidad desplegada por las tropas da por esta iniciativa, conrm ocialmente la bandera.
moras en Badajoz provoc que parte de las milicias re- Slo dos semanas antes, Mola haba rechazado contunpublicanas y de la poblacin, huyeran de la ciudad antes dentemente a Juan de Borbn, el heredero de la corona,
de presentar batalla. El 20 de septiembre, las columnas cuando intent incorporarse al levantamiento. Franco se

198
aseguraba as el apoyo de los monrquicos.
A nales de agosto, Messerchmidt, representante en
Espaa de la operacin alemana para enviar los suministros a los rebeldes, se entrevist con Franco. Inmediatamente despus envi el siguiente comunicado a Alemania: Excuso decir que todo debe quedar en las manos de
Franco para que pueda haber un dirigente que lo mantenga todo unido. Franco, por entonces dispona de un grupo de militares (Kindeln, Nicols Franco, Orgaz, Yage
y Milln Astray) dispuestos a maniobrar para elevarlo a
comandante en jefe y jefe de Estado.[135]
El 14 de septiembre se celebr en Burgos una reunin de
la Junta en la que no se plante el tema del mando nico. El 17 de septiembre Queipo de Llano y Orgaz fueron
incorporados a la Junta como vocales; y el 21 de septiembre, convocada por Franco, se reuni nuevamente la Junta, esta vez en Salamanca. En una reunin tensa, Kindeln
insisti reiteradamente, con el apoyo de Orgaz, para que
se tratase el tema del mando nico. La reunin se haba
iniciado a las 11 de la maana, se pospuso al medioda
y al reanudarse a las 4 de la tarde, Kindeln insisti: Si
en el plazo de ocho das no se nombra Generalsimo yo
me voy. Kindeln propuso a Franco y contando incluso
con la conformidad de Mola, Franco fue nombrado Jefe
de los ejrcitos, Generalsimo. No cont con el apoyo de Cabanellas que propuso una direccin colegiada y
record las vacilaciones de Franco para unirse al levantamiento hasta el ltimo momento. La reunin termin con
el compromiso de mantener en silencio la decisin hasta
que no se publicase en el decreto.[136][137]

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO


las reticencias del resto de miembros de la Junta a unir el
mando militar y el poltico, Kindeln propuso una pausa
para almorzar; y en el transcurso de sta, presion junto con Yage al resto de miembros del consejo para que
apoyasen la propuesta. Reanudada la reunin la propuesta
fue aceptada por todos excepto por Cabanellas y con las
reticencias de Mola. El consejo qued con el encargo de
redactar el decreto denitivo.[140] El general Cabanellas
comentara a miembros de la Junta:
Ustedes no saben lo que han hecho porque
no lo conocen como yo, que lo tuve a mis rdenes en frica como jefe de una de las unidades
de la columna a mi mando; y si, como quieren va a drsele en estos momentos Espaa, va
a creerse que es suya y no dejar que nadie le
sustituya en la guerra, ni despus de ella, hasta
la muerte.[141]
Si bien la propuesta de Kindeln contemplaba que el
nombramiento fuese durante el periodo de guerra, en
el decreto no gur esa limitacin.[142] Y habiendo sido
nombrado Jefe del Gobierno, Franco comenz a referirse a s mismo como Jefe del Estado. Al da siguiente,
los medios de comunicacin franquistas daban la noticia
de que haba sido investido jefe de Estado"; y, tambin
ese mismo da, Franco rm su primera orden como jefe
de Estado.[143]

29.5.3 Desde la batalla de Madrid hasta el


nal de la Guerra Civil

Una vez autonombrado jefe del Estado, comenz el culto


a su personalidad. Se inici una campaa de propaganda al estilo fascista,[144] la zona sublevada se inund de
carteles con su egie, los peridicos deban encabezarse con el eslogan: Una Patria, un Estado, un Caudillo.
Franco escogi, al igual que Mussolini escogiera Duce,
la distincin de Caudillo. A su paso, en sus discursos
y en actos pblicos se le aclamaba Franco!, Franco!,
Franco! y se difundi masivamente sus supuestas virtudes: inteligencia, voluntad, justicia, austeridad,... Surgieron sus primeros hagigrafos calicndolo de Cruzado
[145]
A su dechaPalacio episcopal de Salamanca, sede del Cuartel General del de Occidente, Prncipe de los Ejrcitos.
Generalsimo Franco desde de su proclamacin como jefe del do de virtudes se le sumaban dotes excepcionales: MeEstado el 1 de octubre de 1936 hasta el nal de la guerra civil. jor estratega del siglo. Expresiones, citas, ocurrencias y
discursos suyos se repitieron insistentemente en todos los
Ese mismo da, Franco, retrasando el avance sobre Ma- medios de comunicacin. Desde entonces, una de sus obdrid, decide desviar sus tropas hacia Toledo, una plaza sesiones fue la de controlar los medios de comunicacin.
mucho ms asequible que la capital, para liberar el Alc- Franco envi telegramas a Hitler y Rudolf Hess en los
zar.[138] El da 27 el Alczar es liberado y en Cceres se que, en tono cordial, les comunicaba su proclamacin.
celebra una manifestacin de exaltacin a Franco.[139]
Hitler le respondi a travs del diplomtico alemn Du
Al da siguiente en Salamanca, el 28 de septiembre, se celebr otra reunin de la Junta de Defensa Nacional. Kindeln llevaba preparado un borrador del decreto por el
que se nombrara a Franco Generalsimo de los ejrcitos
y jefe del Gobierno durante el periodo de guerra. Ante

Moulin-Eckart, quien se entrevist con Franco el 6 de octubre, ofrecindole el apoyo de Alemania, pero retrasando el reconocimiento del gobierno rebelde hasta la previsible toma de Madrid. Du Moulin inform en Berln
de la disposicin de Franco: La amabilidad con la que

29.5. GUERRA CIVIL


Franco expresaba su veneracin por el Fhrer y Canciller, su simpata por Alemania y la delicada efusividad de
mi recepcin, no permitan ni un momento de duda sobre la sinceridad de su actitud hacia nosotros.[146] El 3
de octubre se traslad a Salamanca ocupando el palacio
Episcopal que le ofreci el obispo Pla y Deniel. Una estancia que supone breve, hasta el denitivo traslado a Madrid. El 7 de octubre dira: Pronto estar oyendo misa en
Madrid.[147] En esta poca aument su fervor religioso,
oa misa diariamente a primeras horas de la maana, haba tardes en las que rezaba el rosario junto a su esposa
Carmen Polo y, a partir de entonces, siempre dispuso de
un confesor personal.[148][149]
Las dos semanas siguientes a su nombramiento, Franco
las dedic a consolidar su posicin de poder, las operaciones militares se retrasaron y hubo que esperar hasta el 18
de octubre para que la ofensiva contra la Capital estuviese
perfectamente preparada. El 15 de octubre, haban empezado a llegar al puerto de Cartagena las primeras armas
soviticas: 108 bombarderos y 50 tanques y 20 coches
blindados que se embarcaron para Madrid, proporcionando al ejrcito de la Repblica una breve igualdad de fuerzas. Desde entonces se iniciara un nuevo tipo de guerra. Hasta entonces las tropas de frica haban avanzado
enfrentndose a milicianos mal pertrechados y a componentes de un ejrcito con escasa experiencia militar. Fue
un tipo de guerra parecida a las coloniales que tanto estaban acostumbrados Franco, la Legin y los Regulares.
Con la llegada del armamento sovitico y la presencia del
italiano y alemn, se inici una guerra de frentes en la que
este armamento adquiri el protagonismo. No parece que
Franco supiera adaptarse a esa nueva circunstancia.[150]
El 6 de noviembre el ejrcito franquista estaba frente a
Madrid preparado para su asalto nal. Ese mismo da el
Gobierno de la Repblica haba abandonado apresuradamente la Capital, y desde el bando franquista se vaticinaba que en cuestin de horas se presentaran en la Puerta
del Sol, centro emblemtico de la ciudad.
El 8 de noviembre comenz la batalla de Madrid. Al ejrcito franquista dirigido por el general Varela se opuso a
un heterogneo conglomerado de combatientes bajo la
direccin del teniente coronel Vicente Rojo Lluch. Aunque el ejrcito franquista lleg a atravesar el ro Manzanares y ocupar varios barrios perifricos, nalmente y en
combates cuerpo a cuerpo (principalmente en la Ciudad
Universitaria), fue repelido. En das posteriores, al ejrcito popular se sumaran las Brigadas Internacionales y
la columna anarquista Durruti. El 23 de noviembre, ante
la imposibilidad de tomar la ciudad, Franco decidi posponer el ataque. La resistencia de Madrid permiti que
la Repblica contuviera el avance franquista ms de dos
aos, hasta el 1 de abril de 1939, da en el que Franco se
alzara con la victoria.

199
porqu de las dicultades que Franco estaba encontrando
en la toma de Madrid. El resultado fue que el ministro
de la Guerra alemn inst a Sperrle para que comunicara enrgicamente a Franco que sus tcticas de combate, rutinarias y vacilantes, estaban impidiendo sacar
partido a la superioridad area y terrestre que mantena, lo que haca peligrar las posiciones ganadas.[151][152]
Alemania desde ese momento intensic su ayuda militar bajo la condicin, aceptada por Franco, de que las
fuerzas Alemanas estuviese bajo el mando de ociales
alemanes. A principios de noviembre la legin Cndor
ya estaba en Espaa bajo el mando del general Sperrle
(una de sus primeras misiones, durante la batalla de Madrid, consisti en el bombardeo masivo de sus barrios
populares.[153] Tambin protagonizara el bombardeo de
Guernica), otras fuerzas equipadas con carros de combate, armas motorizadas y bombarderos llegaron a Sevilla
y, el 26 de noviembre, desembarcaron en Cdiz unidades compuestas por 6.000 hombres, aviones, artillera y
vehculos blindados. Mussolini, que tambin intensic
su ayuda, igualmente achac a Franco el fracaso de las
ltimas operaciones y el 6 de diciembre nombr unilateralmente al general Roatta jefe de todas las fuerzas armadas italianas que actuaban en Espaa y de aquellas que
se sumasen en el futuro.[154] El Ejrcito del Frente Popular, paralelamente, se vera reforzado por la ayuda militar
sovitica.
Posteriormente, en enero de 1937, Franco se vio obligado
a aceptar un Estado Mayor conjunto italogermano y a incluir en su Estado Mayor a diez ociales italianos y alemanes; as como asumir las estrategias militares que le marcaron, principalmente, los generales italianos.[155] Franco
fue aceptando muy a regaadientes todas estas imposiciones. Ante las exigencias del general italiano Faldella,
Franco dira:
Al n y al cabo, se han enviado aqu tropas
italianas sin pedir mi autorizacin. Primero me
dijeron que venan compaas de voluntarios
para incorporarse a los batallones espaoles.
Luego me pidieron que formaran por su cuenta
batallones independientes y consent. Despus
llegaron ociales de alta graduacin y generales para mandarlos, y por n empezaron a llegar unidades ya constituidas. Ahora usted quiere obligarme a permitir que luchen juntas a las
rdenes de del general Roatta, cuando mis planes eran muy diferentes.[156]

La estrategia italiana de lograr una victoria rpida choc


con la de Franco que pretenda un lento avance consolidando perfectamente las posiciones: En una guerra civil, es preferible una ocupacin sistemtica del territorio,
acompaada por una limpieza necesaria, a una rpida deConsecuencia de esta derrota fue la denitiva internacio- rrota de los ejrcitos enemigos que deje al pas infectado
nalizacin del conicto. Ya a nales de octubre, Alema- de adversarios.
nia haba enviado al almirante Wilhelm Canaris y al ge- A las crticas alemanas e italianas tambin se sumaron las
neral Hugo Sperrle a Salamanca para que investigasen el de generales que estuvieron muy cerca de l. Kindeln,

200

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

poco despus de terminada la guerra, escribira a propsito del frente Norte y la toma de Bilbao:
El enemigo fue derrotado pero no perseguido; el xito no se aprovech, la retirada
no se convirti en desastre. Esto se debi al
hecho de que, aunque la concepcin tctica
era magistral, como lo fue la ejecucin, por
otro lado, la concepcin estratgica fue mucho
ms modesta.
Kindeln, Mis cuadernos de guerra.[157]

Unos y otros coincidieron en que Franco, en los momentos cruciales, tomaba las decisiones con lentitud, siendo
excesivamente cauteloso; y tambin, coincidieron en criticar su tendencia a distraer tropas de los objetivos estratgicos importantes. El general Sanjurjo dira de l: No
es que sea un Napolen.[158] No obstante, juzgar a Franco por su capacidad para elaborar una estrategia elegante
e incisiva es equivocarse del tema. Logr la victoria en la
Guerra Civil del modo y en el tiempo en que quiso y preri. An ms, obtuvo de esa victoria lo que ms ansiaba:
el poder poltico para rehacer Espaa a su propia imagen,
sin impedimentos por parte sus enemigos en la izquierda y
de sus rivales en la derecha.[159]
Franco, que dira: Esto no es una guerra, es una cruzada, durante el tiempo de guerra se preocup de aanzar su poder poltico. Consigui el apoyo incondicional
de la Iglesia espaola y venci las primeras reticencias
del Vaticano, hasta conseguir tambin su apoyo.[160] Alej al heredero de la corona procurando no incomodar a
los monrquicos que lo apoyaban: cuando Juan de Borbn
intent de nuevo incorporase al movimiento, diplomticamente lo puso con los pies en la frontera, aduciendo que
sera mejor para el heredero de la corona no tomar partido en la guerra. Intent crear un partido poltico franquista al estilo del creado por el dictador Primo de Rivera
apoyndose en miembros de la CEDA,[161] pero las reticencias de falangistas y carlistas, movimientos que haban
adquirido una considerable fuerza desde la sublevacin,
le hicieron desistir y cambiar de estrategia. Descabezada la Falange tras el fusilamiento de Jos Antonio Primo de Rivera, Franco se preocup de silenciar su muerte
hasta que encontr la oportunidad de hacerse con su control. Aprovechando un enfrentamiento entre los lderes
de la Falange, en abril de 1937 decret su fusin con los
carlistas, se autoproclam jefe supremo del partido resultante y prohibi el resto de partidos polticos. Franco ya
tena un ejrcito y un partido en los que apoyarse para
perpetuar su poder una vez terminada la guerra. En el acto de rma del Decreto de Unicacin, Franco pronunci
su afamado Discurso de Reconstruccin Nacional, en el
que informaba a la poblacin de la forma de gobierno que
implantara al nalizar la guerra. Esta locucin sera repetida durante aos por los medios propagandsticos de
la dictadura.

Un estado totalitario armonizar en Espaa


el funcionamiento de todas las capacidades
y energas del pas, en el que, dentro de la
Unidad Nacional, el trabajo, estimado como
el ms ineludible de los deberes, ser el nico
exponente de la voluntad popular. Y merced a
l, podr manifestarse el autntico sentir del
pueblo espaol a travs de aquellos rganos
naturales que, como la familia, el municipio, la
asociacin y la corporacin, harn cristalizar
en realidades nuestro ideal supremo.
Franco[162]

29.6 La dictadura

Franco en Reus, en 1940.

Concluida la Guerra Civil el 1 de abril de 1939, se produjo


el exilio de cerca de 400.000 espaoles al extranjero de
los cuales se calcula que 200.000 permanecieron en un
exilio permanente.
El 19 de mayo de 1939 se celebr el desle de la Victoria. 120.000 soldados deslaron frente a Franco y se
le impuso la ms alta condecoracin militar espaola: la
Gran Cruz Laureada de San Fernando. La celebracin se
prolong el da siguiente con otra ceremonia de carcter
religioso celebrada en la iglesia de Santa Brbara. Franco
entr bajo palio (honor reservado al Santsimo Sacramento y a los reyes). Su acto central, en el que deposita la espada de la victoria a los pies del Gran Cristo de Lepanto,
trado ex profeso desde Barcelona, pareca recrear una ceremonia guerrera medieval.[163] Ya en 1937 se proclam
su autoridad absoluta y se elev hasta el punto de no responder sino ante Dios y la Historia.[164] Franco adquiri
ms poder que ningn otro gobernante en Espaa.[165][166]
Poder que fue ampliando mediante sucesivos decretos.
Franco mantuvo siempre al gobierno subordinado a sus
decisiones. Leyes, decretos, y en general todas las acciones de gobierno y legislativas, fueron fruto de sus decisiones personales.[167]
Instaur un rgimen autrquico que pas desde el
totalitarismo de carcter fascista a la dictadura autorita-

29.6. LA DICTADURA
ria. La ausencia de un ideario denido le permiti transitar
de unas frmulas dictatoriales a otras, rozando el fascismo en los cuarenta y a las dictaduras desarrollistas en los
sesenta.[168] La caracterstica principal de su rgimen fue
el enorme peso del ejrcito en las funciones polticas.[169]
Tambin se apoy en diferentes estamentos que se dio en
llamar familias: los militares, la Iglesia, la Falange tradicionalista como partido nico y sectores monrquicos
y conservadores. Grupos con diferentes intereses y en casos contrapuestos que Franco supo manejar apoyndose
unas veces en unos, otras veces en otros, segn sus intereses del momento.
La ideologa del franquismo se ha denido como nacional
catolicismo destacando su nacionalismo centralista y la
inuencia de la Iglesia en la poltica y dems mbitos de
la sociedad[cita requerida] . Aunque poltica e ideolgicamente Franco se dene sobre todo por rasgos negativos: antiliberalismo, antimasnico, antimarxista, etc.[170] En su rudimentaria ideologa destacaba una mentalidad cuartelaria que traslad a los diferentes mbitos de la sociedad
espaola.[171] Desde su posicin de poder absoluto intent controlar todas las esferas de la vida espaola. Mediante la censura, la propaganda y la educacin se puso
en marcha una de las hagiografas ms alucinantes que
ha conocido la historia contempornea. Un hombre corriente, aunque habilsimo y tenaz para aprovechar con el
mayor rendimiento sus circunstancias particulares fue revestido de unos loores completamente desorbitados y, sin
embargo, para muchos de sus seguidores ha sido no ya un
gobernante excepcional sino el ms grande de los ltimos
siglos:[172][173]

Todos los espaoles tenemos que meditar sobre este discurso. Hay en l tanta
profundidad de ideas. Tantas y tan admirables
anticipaciones propias de un espritu ungido
por Dios para conseguir la grandeza de un
pueblo, tantas perspectivas luminosas abiertas
a nuestro futuro, que lo juzgamos de una inmensa trascendencia para Espaa.[...] Franco,
que gan la guerra con la espada, nos gana
la paz con su certera visin de estadista y su
esfuerzo permanente lleno de amor sin lmites
por la Patria querida.
ABC, Madrid, 2 de enero de 1940.[170]

En 1939 con la ley de Responsabilidades Polticas se empez a purgar a los trabajadores de la cultura, especialmente a los periodistas. Todos los directores de los
peridicos y revistas fueron nombrados por el Estado y
tenan que ser falangistas.[174] Franco lleg a identicar
el destino de Espaa con el suyo propio, a juicio del general Kindeln, el que ms obrara para su nombramiento
como jefe del Estado, Franco estaba atacado por el mal
de altura.[175][176]

201

29.6.1 Represin
En las crceles de Franco en la posguerra llegaron a hacinarse ms de 270.000 personas en condiciones infrahumanas, y a las ejecuciones habra que sumar las muertes
de aquellos que fallecieron en las crceles por causa de
estas condiciones. Los avances en la comprensin de la
represin como un fenmeno de ms amplio alcance que
las ejecuciones y los asesinatos van haciendo cada vez
ms inteligible la nueva realidad social que se fue congurando en torno al rgimen.[177]
Se mataba para eliminar a los peligrosos
o potencialmente peligrosos, pero tambin se
mataba pensando en los que sobrevivan. La
poblacin se constituye en carne de laboratorio para un proyecto totalitario de doctrina
militarista, fascista y clerical. Hombres y
mujeres sern sometidos a un proceso de
trituracin de la personalidad con el objeto de
hacer posible su posterior reeducacin en la
doctrina victoriosa.
Mirta Nez Daz-Balart.[178]

La represin se ejerci en muchos mbitos, no slo fueron


las ejecuciones y largas condenas de crcel, se cre una
sociedad donde los vencidos estaban excluidos de la vida poltica, cultural, intelectual y social.[174] Tambin hay
que aadir la represin econmica durante la primera etapa del rgimen en virtud del favoritismo con que actuaba
el Estado en favor de los vencedores o penando a los vencidos. En ese sentido puede decirse que en este terreno hubo,
por as decirlo, un botn de guerra.[168] la corrupcin y el
amiguismo vinieron a empeorar las condiciones de vida
de la posguerra[179] y la desnutricin y las enfermedades
provocaron al menos 200.000 muertes por encima de la
tasa de mortalidad anterior a la guerra.[180]
Segn Jorge Semprm, la represin franquista, que
fue brutal, no se puede comparar con las represiones
estalinistas,[181] ni tampoco fue tan brutal como la de
Hitler. Sin embargo, cualquier otra comparacin sirve para descubrir la desmedida represin que ejerci nalizada la guerra. Las 50.000 ejecuciones del franquismo no
admiten comparacin con los centenares de ejecuciones
que se produjeron tras la Segunda Guerra Mundial en
Francia, Alemania o Italia.[182]

29.6.2 Segunda Guerra Mundial. La etapa


fascista
La primera etapa de la dictadura franquista se caracteriz por su acercamiento al fascismo italiano y al nacionalsocialismo alemn y por las personales aspiraciones
imperialistas de Franco:[183][184][185]
Hemos hecho un alto en la batalla, pero

202

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO


[...] No necesito asegurarle lo grande que es
mi deseo de no permanecer al margen de sus
cuitas y lo grande que es para mi satisfaccin
al presentarle en toda ocasin servicios que
usted estima como valiosos.
Carta de Franco enviada Hitler el 3 de junio
con motivo de la cada de Francia.[189]

Franco junto a Heinrich Himmler en octubre de 1940.

solamente un alto en la batalla. No hemos


acabado nuestra empresa. No se ha derramado
sangre de nuestros hermanos para volver a los
tiempos blanduchos que nos trajeron los tristes
das de Cuba y Filipinas. No queremos volver
al siglo XIX. Hemos derramado la sangre
de nuestros muertos para hacer una nacin y
forjar un imperio.
Franco en el 4 aniversario del alzamiento, 17
de julio de 1940.[186]

El 27 de marzo de 1939 Franco haba rmado el acuerdo Anti-Komintern junto a Hitler y Mussolini y el 31 de
marzo el tratado de amistad hispanoalemana. El 8 de mayo Franco sac a Espaa de la Sociedad de Naciones y
ese verano program dos visitas, una a Mussolini en Italia y otra a Hitler en Berln, visitas que se pospusieron
por el estallido de la Guerra. Hitler le expres a Franco
sus deseos de sumarse al Eje, pero Franco le plante que
Espaa necesitaba tiempo para recuperarse militar y econmicamente, y remodel su gobierno incorporando a l
falangistas y simpatizantes del Eje. Hitler dira que junto
a Mussolini, Franco era el nico aliado seguro. Declarada la guerra, Franco lament que se hubiese declarado
demasiado pronto y adopt una posicin de neutralidad
ante la invasin de Polonia, haciendo un llamamiento a
la neutralidad a las grandes potencias. Era evidente que
sus llamamientos a la paz trataban de ayudar al Eje, y hacer ms difcil a las dems potencias la intervencin en
defensa de Polonia.[187] Posteriormente, cuando en junio de 1940 Italia entra en guerra al lado de Alemania,
a instancias de Mussolini, Franco cambia su declaracin
de neutralidad por la de no-beligerancia.[188] Con motivo
da la cada de Francia, Franco felicit a Hitler:
Querido Fhrer: En el momento en que
los ejrcitos alemanes bajo su direccin estn
conduciendo la mayor batalla de la historia a
un nal victorioso, me gustara expresarle mi
admiracin y entusiasmo y el de mi pueblo,
que observa con profunda emocin el glorioso
curso de la lucha que ellos consideran propia.

Gran Cruz de la Orden del guila Alemana, que Hitler concedi a Franco el 18 de julio de 1940. Se trataba de la ms alta
condecoracin del Tercer Reich que se poda conceder a un extranjero. Cuando el embajador alemn le impuso la medalla el 6
de septiembre, Franco emocionado habl de su fe en el triunfo
de nuestros ideales comunes.

En un principio Hitler desestim el ofrecimiento de Franco, pero las dicultades que encontr en su guerra contra
Inglaterra le hicieron pensar en la conveniencia de que
Espaa se incorporara al conicto. El 8 de agosto, Berln elabor un informe sobre los costes y benecios de la
entrada de Espaa en la guerra. Espaa, sin la ayuda de
Alemania difcilmente soportara el esfuerzo blico. Con
esta previsin, la ventaja se centraba en la supresin de las
exportaciones espaolas de minerales a Inglaterra, el acceso de Alemania a minas de hierro y cobre de propiedad
inglesa en Espaa y el control del estrecho de Gibraltar.
Los inconvenientes seran: una previsible ocupacin inglesa de las islas Canarias y Baleares, la ampliacin de
Gibraltar, la posible conexin de las fuerzas britnicas
con las francesas en Marruecos y la necesidad de abaste-

29.6. LA DICTADURA
cer a Espaa de productos de primera necesidad y combustible (ya que Espaa se abasteca en terceros pases
de estas materias); tambin, la necesidad de rearmarla,
aadiendo las dicultades que las carreteras estrechas y
el diferente ancho de va supondran para el transporte
de material blico.[190] Un segundo estudio pormenorizado de la ayuda que Espaa necesitara para entrar en
la guerra desanim a los alemanes. Ese verano existieron
numerosos contactos entre Espaa y Alemania. El entusiasmo que mostr Franco ante la entrada de Espaa en
la guerra, que con el posterior reparto de frica colmara
sus ambiciones imperialistas, contrast con el escepticismo mostrado por Alemania.[191]

203
no fueron atendidas por ste; y Hitler no consigui exibilidad por parte de Franco en sus pretensiones. Ambos
comentaran la reunin en tono despectivo. Hitler dira
que con estos tipos no hay nada que hacer y que preferira que le sacasen tres o cuatro muelas antes que volver
a conversar con Franco, a quien tild de latino charlatn.
Por su parte, Franco comentara a Serrano Suer que: Es
intolerable esta gente; quieren que entremos en guerra a
cambio de nada.[193]

Francisco Franco, en 1944.

Collar de la Suprema Orden de la Santsima Anunciacin concedido a Franco por el rey de Italia a propuesta de Mussolini y que
le fue impuesto por el enviado especial del Duce el 11 de octubre
de 1940.

El 23 de octubre de 1940, Franco acudi al histrico


encuentro con Hitler en Hendaya con la esperanza de obtener una adecuada recompensa a sus reiteradas ofertas
de unirse al Eje. Posteriormente sus propagandistas armaran que Franco contuvo brillantemente a las hordas
nazis en Hendaya manteniendo a raya a un Hitler amenazador. De hecho, el examen del encuentro no indica una
presin desmesurada por parte de Hitler a favor de la beligerancia espaola. Serrano Ser, comentara que, ante
las expectativas de poder anexionarse Marruecos, Franco
estaba como un nio ilusionado, encariado con lo que
haba sido su deseo de siempre: el mundo en el que se
haba formado como gran jefe militar.[192] El encuentro
se prolong durante varias horas. Las exigencias coloniales de Franco, que chocaban con otros intereses de Hitler,

Todava, en el verano de 1941 Franco conaba plenamente en la victoria del Eje:


Yo quisiera llevar a todos los rincones
de Espaa la inquietud de estos momentos,
en que con la suerte de Europa se debate la
de nuestra nacin, y no porque tenga dudas
de los resultados de la contienda. La suerte
est echada. En nuestros campos se dieron
y ganaron las primeras batallas.[...] Se ha
planteado mal la guerra y los aliados la han
perdido.
Discurso ante el Consejo Nacional de FET, 17
de junio de 1941.[194]
Con el n de la guerra y la derrota de Alemania e Italia
se desvanecieron las aspiraciones imperialistas de Franco
y su intento fascista. Segn el historiador Reig Tapia, si
bien el naciente rgimen poltico franquista asumi plenamente la decisin de crear ex novo un estado totalitario

204
alternativo al liberal-democrtico, al igual que sus aliados
naturales: el fascismo italiano y el nacionalsocialismo alemn, no pudo consumar su sueo, y la derrota de Hitler y
Mussolini primero, el aislamiento internacional y la guerra fra despus, le obligaron a renunciar a sus objetivos
forzndole a renunciar al ideal totalitario en benecio del
autoritarismo pragmtico".[195]

Franco y los judos


Segn el historiador Gonzalo lvarez Chillida, el general Franco fue "losefard desde sus aos en la guerra de
Marruecos", como lo prueba el artculo Xauen la triste publicado en la Revista de tropas coloniales en 1926,
cuando tena 33 aos y acababa de ser ascendido a general
de Brigada. En el artculo resaltaba las virtudes de los
judos sefardes con los que haba tratado y con los
que trab cierta amistad: alguno de ellos le ayud activamente en el alzamiento de 1936- que contrastaba con
el salvajismo de los moros. En su guin de la pelcula
Raza (1942) aparece un episodio en el que se reeja este losefardismo. El protagonista visita con su familia la
sinagoga de Santa Mara la Blanca de Toledo y all dice:
Judos, moros y cristianos aqu estuvieron y al contacto
con Espaa se puricaron. Para Franco, como vemos,
la superioridad de la nacin espaola se manifestaba en
su capacidad de puricar hasta a los judos, convirtindolos en sefardes, bien diferentes de sus dems correligionarios, arma lvarez Chillida. El losefardismo de
Franco se ha intentado explicar por sus supuestos orgenes judeoconversos que algunos han relacionado incluso con su devocin a Santa Teresa de Jess, de familia
conversa pero no hay ninguna prueba al respecto al
parecer el nazi Reinhard Heydrich orden una investigacin sobre la cuestin sin ningn resultado. De todas
formas el losefardismo del general Franco no afect a
su poltica de mantener Espaa libre de judos, salvo en
sus territorios africanos.[196]
Franco era mucho menos antisemita que muchos de sus
compaeros de armas, como Mola, Queipo de Llano o
Carrero Blanco, y ello inuy sin duda en la poltica de
su rgimen respecto de los judos, arma lvarez Chillida. En sus discursos y declaraciones durante la guerra
civil no utiliz ninguna expresin antisemita. Aparecieron por primera vez tras la victoria en la guerra, concretamente en el discurso que pronunci el 19 de mayo de
1939 tras el desle de la Victoria:[197] No nos hagamos
ilusiones: el espritu judaico que permita la gran alianza
del gran capital con el marxismo, que sabe tanto de pactos
con la revolucin antiespaola, no se extirpa en un solo da
y aletea en el fondo de muchas conciencias. En su discurso de n de ao, cuando Hitler acababa de barrer del
mapa a Polonia y estaba internando en guetos a los judos
polacos, se mostr comprensivo con los motivos que han
llevado a distintas naciones a combatir y a alejar de sus
actividades a aquellas razas en que la codicia y el inters
es el estigma que las caracteriza, ya que su predominio en

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO


la sociedad es causa de perturbacin y peligro para el logro de su destino histrico. Nosotros, que por la gracia de
Dios y la clara visin de los Reyes Catlicos, hace siglos
nos libramos de tan pesada carga. Una posicin que
mantuvo incluso despus de que comenzaran los reveses
para los nazis en la guerra.[198]
As en abril de 1943, tras la derrota alemana de Stalingrado, el Generalsimo escribi al papa Po XII:[199]
Se mueven, entre bastidores, la masonera internacional y el judasmo imponiendo a
sus aliados la ejecucin de un programa de
odio contra nuestra civilizacin catlica, en el
que Europa constituye el baluarte principal por
considerrsele el baluarte de nuestra fe
Sin embargo, las manifestaciones ms antisemitas del general Franco datan de dos artculos que en 1949 y 1950
escribi para el diario Arriba rmados con el seudnimo
de Jakin Boor, en los que vincula a los judos con la masonera y los calica de fanticos deicidas y ejrcito de
especuladores acostumbrados a quebrantar o a bordear la
ley. Segn lvarez Chillida, esos artculos responden al
voto en la ONU de Israel contrario al levantamiento de
las sanciones internacionales contra Espaa acordadas en
1946.[200] En el artculo titulado Acciones asesinas publicado el 16 de julio de 1950 el general Franco da plena
credibilidad al libelo antisemita Protocolos de los Sabios
de Sin gracias a los cuales, segn l, se ha podido conocer la conspiracin del judasmo para apoderarse de los
resortes de la sociedad.[201]

29.6.3 La Espaa de la posguerra mundial

Franco dando un discurso en ibar en 1949.

En el encuentro de Hendaya Franco haba adquirido el


compromiso de adherirse al Eje, compromiso que dejaba
en manos de Espaa la fecha de esa adhesin que nunca
se materializara.[202] Los requerimientos de Hitler para
su incorporacin nunca fueron atendidos. Alemania pidi
la intermediacin de Italia. Franco se entrevist con Mussolini en Bordighera el 12 de febrero de 1941; la entrevista

29.6. LA DICTADURA

205

fue muy cordial; Mussolini entendi los argumentos espaoles y sali con la certeza de que Franco no poda ni quera ir a la guerra.[203] No obstante, Franco, sin alterar su
declaracin de no-beligerancia, prest apoyo a Alemania.
Los submarinos alemanes utilizaron los puertos espaoles como base para sus reparaciones y abastecimiento, lo
que les permiti extender su radio de accin. Tambin,
los aviones alemanes utilizaron los aeropuertos espaoles
con los mismos nes, quedando demostrado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que operaron
desde ellos en misiones contra la ota aliada.[204] Y en junio de 1941, tras una beligerante campaa de prensa, se
cre la Divisin Azul que luchara junto a Alemania en
el frente sovitico hasta 1944.
Francisco Franco junto al presidente estadounidense EisenhoCon la evolucin de la guerra, ante la inminente derrota wer, en 1959.
de Eje, la primera evolucin del franquismo fue su desfascistizacin. En 1943 la delegacin nacional de Propaganda daba instrucciones muy concretas:
Como norma general deber tenerse en
cuenta la siguiente: en ningn caso, bajo
ningn pretexto, tanto en artculos de colaboracin como en editoriales y comentarios,
se har referencia a textos, idearios ejemplos
extranjeros al referirse a las caractersticas y
fundamentos polticos de nuestro movimiento.
El Estado espaol se asienta exclusivamente
sobre principios, normas polticas y bases
loscas estrictamente nacionales. No se
tolerar en ningn caso la comparacin de
nuestro Estado con otros que pudieran parecer
similares, ni menos an extraer consecuencias
de pretendidas adaptaciones ideolgicas
extranjeras a nuestra Patria.
La Espaa franquista en sus documentos.[205]

Placa del ministerio de la vivienda. Durante la poca franquista


se promocion la construccin de casas baratas.

Gran Bretaa y Estados Unidos, que no vean con buenos


ojos la pervivencia de un rgimen fascista en Europa. Slo la Argentina de Pern rm un tratado de relaciones
comerciales
en enero de 1947, raticado con la visita de
Aunque no ces la colaboracin, el Rgimen se fue aleEvita,
la
Primera
Dama, en junio del mismo ao.
jando paulatinamente del Eje, y con la cada del Tercer
Reich, se enviaron directrices para que la derrota se vie- Esta situacin termin, en parte, durante la Guerra Fra,
se como el triunfo del Rgimen ya que Espaa, segn es- cuando las necesidades geoestratgicas de Estados Unitas directrices, se haba mantenido alejada de la guerra dos le hicieron colaborar con Espaa. Estados Unidos iny siempre estuvo preocupada por la paz.[206] En el plano tent incluir a Espaa en el Tratado del Atlntico Norinternacional, Franco iniciara en el otoo de 1944 una te (OTAN) y ante la oposicin de pases europeos, prinoperacin de cosmtica poltica que dara al Rgimen una cipalmente el Reino Unido, reconduce su estrategia que
fachada ms aceptable.[207] El 3 de noviembre, Franco acabar con la rma de un tratado bilateral.
declarara a la agencia de noticias United Press que Espaa nunca haba sido nazi o fascista.
El Reino Unido tuvo una decisiva inuenEn 1945, la recin creada ONU rechaz el ingreso de
Espaa y recomend a sus miembros la retirada de
sus embajadores en 1946: No hay lugar en las Naciones Unidas para un gobierno fundado sobre principios
fascistas.[208] Franco respondi convocando una gran
manifestacin en la Plaza de Oriente de apoyo al Rgimen, como hara en sucesivas ocasiones en las que la
presin internacional le obligaran a mostrar un respaldo.
El pueblo espaol sufri las consecuencias del aislamiento que le impusieron al rgimen naciones como Francia,

cia en el mantenimiento del cerco diplomtico.


Como representante ms cualicado de los
gobiernos europeos, y con el visto bueno de
Francia y otros pases, presion a Estados
Unidos para que supeditara la poltica espaola al conjunto de la poltica hacia Europa
occidental. [] Si se inclua a la Espaa
franquista [en el bloque atlntico] esta poltica
se convertira en sinnimo de anti comunismo,
una opcin demasiado vinculada a actitudes

206

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO


conservadoras que restara apoyo social.
Franco, como smbolo del fascismo, no poda
ser incluido sin poner en peligro el soporte
social y liberal.
Florentino
Portero
y
Rosa
Pardo,
2007,[209][210]

En 1950 la ONU revoca su resolucin de 1946 para la retirada de embajadores y Estados Unidos nombra un embajador, pero es especialmente a partir de la rma del
pacto de 1953 con EE.UU., el ingreso en la ONU en 1955
y la posterior visita del presidente Dwight D. Eisenhower
a Franco en 1959, para establecer bases militares estadounidenses en Espaa, cuando se produce una mayor
apertura internacional del rgimen franquista.

29.6.4

Aos 60. El desarrollo econmico

El SEAT 600, smbolo de los aos del Desarrollismo econmico.

Espaa se caracteriz en la dcada de los sesenta por el


fuerte crecimiento de su economa, lo que se dio en llamar el milagro econmico espaol. Durante esa dcada
Espaa creci a un ritmo del 7%.[211]

al avance econmico que experimentaron los pases de


su entorno[216] hasta que con el progresivo desplazamiento de los falangistas del gobierno y el acceso de los llamados tecncratas (su ncleo principal, miembros del
Opus Dei), con una mejor formacin tcnica en economa, se materializara el alejamiento del modelo autrquico. En 1959, el Plan de Estabilizacin, con la supervisin
del FMI y la OCDE, signic el denitivo lanzamiento de la economa espaola. Espaa, a cambio de recibir ayudas nancieras, envi un memorando al FMI en
el que se comprometa a adoptar las medidas necesarias para situar a la economa espaola en condiciones de
solvencia y estabilidad econmica.[217][218] La reaccin
fue inmediata y durante toda la dcada de los sesenta se
creci a un rimo medio del 7%, solamente superado por
Japn. Espaa parta de un suelo muy bajo, era uno de
los pases ms pobres de Europa, junto a Grecia y Portugal, con una renta per cpita inferior a la de algunos
pases latinoamericanos,[219] y las claves de su crecimiento estuvieron relacionadas con la expansin econmica
de los pases de su entorno: la entrada de capital extranjero, la auencia del turismo y las remesas procedentes
de la emigracin (la emigracin permanente super los
800.000 espaoles, a los que deben sumarse otros tantos
emigrantes temporales).[220][221] Este desarrollo, en cierto modo desordenado, y la auencia de gente del campo a
la ciudad, propici la gran expansin del chabolismo que
rode a las grandes ciudades. Tambin, las altas tasas de
crecimiento econmico, no vinieron acompaadas de la
consecuente creacin empleo (la necesidad de industrializacin del pas, prim el aumento del factor capital frente
al factor trabajo), fue la emigracin a Europa lo que evit
que la escasa capacidad de crear empleo no se tradujese
en un aumento de las tasas de paro.[222]
Aunque parte de los recursos generados para modernizar
la economa fueron a parar a manos de personas cercanas
al poder, lo que gener un desequilibrio en la distribucin de la riqueza, esto no logr evitar que gran parte de
la poblacin experimentase una mejora en su calidad de
vida.[223] Paralelo al desarrollo econmico vino la modernizacin de la sociedad, se pas de una sociedad agraria
a una industrial, con avances en la educacin, alcanzndose una tasa de escolarizacin del 90% y reducindose
el nivel de analfabetismo. Otro avance fue la tmida incorporacin de la mujer al trabajo y a los estudios.[224]
Se produjo un aumento del bienestar, una mejora en las
infraestructuras del pas y, tambin, el contacto con el
exterior propici la extensin de hbitos y costumbres
ms liberales: la minifalda, el pelo largo masculino, la ropa desenfada, el biquini, la msica pop y rock. Tambin
se experiment un cambio en la sexualidad (la venta de
pldoras anticonceptivas super el milln de unidades en
1967).[225]

Las races de esta expansin econmica habra que buscarla en la dcada de los cincuenta. El modelo autrquico
impuesto por Franco haba colocado a Espaa al borde de
la bancarrota. Durante esa dcada, aun con las reticencias
y la oposicin de los sectores falangistas del Rgimen y
del propio Franco, se produjo una lenta liberalizacin de
la economa.[212][213] Tambin, las ayudas norteamericanas, tras la rma del tratado bilateral, tuvieron los efectos
de paliar esa crtica situacin econmica.[214] El periodo
que desde el nal de la II Guerra Mundial incluye estas
dcadas, fueron aos decisivos para Europa, se emprendi la reconstruccin que culmin con su unicacin, proceso del que estuvo excluida Espaa, pero que no evit
que se viese favorecida por el fuerte y sostenido creci- En esta dcada se extendi la movilizacin social. Crece
miento econmico que gener. El contexto econmico la militancia obrera agrupada, principalmente, en torno
a Comisiones Obreras; que surge, no como un sindicainternacional fue, en este sentido, decisivo.[215]
to, sino como una plataforma sindical, impulsada por el
Espaa, en los aos cincuenta, no se sum plenamente

29.6. LA DICTADURA

207
ciones sociales en Espaa, dentro de un autntico sistema
de seguridad social.[229] Aun con la inexistencia de una
reforma scal que la dotara de medios y la inecacia en
la gestin de recursos, la puesta en marcha de la Seguridad Social, supuso un importante avance en proteccin
social, permitiendo que, en 1973, cuatro de cada cinco
espaoles tuvieran cobertura sanitaria.[230]
Franco, durante esta dcada de logros econmicos, result intocable para las diferentes facciones que formaban el conglomerado franquista.[231] No resultaba as en
el exterior, la Comunidad Econmica Europea se neg
a iniciar conversaciones para la entrada de Espaa en la
comunidad, algo que Franco achac a las fuerzas hostiles
contra Espaa.[232] Como tambin achac a esas supuestas fuerzas hostiles las movilizaciones obreras y estudiantiles.

Franco y su esposa Carmen Polo de Franco hacia 1960?

Partido Comunista Espaol, que, con una estructura clandestina, utiliza las estructuras del sindicato vertical para
llevar las reivindicaciones a la calle, procurando la movilizacin de masas (tambin, otras centrales sindicales
comienzan a mostrarse activas: USO y UGT).[226] La
movilizacin reivindicativa de la clase obrera durante la
dcada de los sesenta fue, sin duda, el mayor desafo que
tuvo que afrontar el rgimen de Franco. [...] La constitucin de las Comisiones Obreras como movimiento de
mbito nacional es indisoluble de esa lenta transformacin antifranquista del nuevo movimiento obrero espaol,
gracias a la accin conjunta de militantes comunistas y de
catlicos progresistas.[227] La universidad dej de ser un
feudo del SEU, el sindicato falangista. En el curso 19551956 se crean las agrupaciones de estudiantes Frente de
Liberacin Popular (el Felipe) de adscripcin comunista
y la Asociacin Socialista Universitaria (ASU) auspiciada
por el PSOE. Y Durante los aos siguientes las universidades, tambin, sern escenario del activismo contra el
rgimen de Franco.
No cabe duda que la accin reivindicativa de segmentos
signicativos de la clase obrera espaola fue una condicin necesaria para la consecucin de mejoras sustanciales en el nivel de vida y las condiciones laborales.[228] La
represin ejercida por Franco tras ganar la guerra hizo innecesarias las mejoras laborales. Si en el resto de Europa,
desde 1942, se vena trabajando para conseguir mecanismos e instituciones que universalizaran la proteccin social, en Espaa no fue hasta 1963, con la promulgacin
de la Ley de Bases de la Seguridad Social, cuando se comenzara a forjar una nueva conguracin de las presta-

Franco, con la Cruz Laureada de San Fernando, en 1969.

En 1966 se present en las Cortes la Ley Orgnica del Estado. Se decidi que no hubiera debate sobre la compleja
ley. Sera sometida primero a las Cortes y luego al pueblo
espaol sin examen pblico de sus ventajas y desventajas
ni demasiadas explicaciones.[233] El 14 de diciembre se
vot en referndum con una participacin del 88% y tan
solo un 1,81% de votos negativos.[234]
Franco, durante la segunda mitad de los sesenta, recibi presiones de su entorno (en forma de reiteradas sugerencias) para que nombrara sucesor. Franco mostraba
ya una creciente decrepitud y se tema por la continuidad
del Rgimen. En ese tiempo surgieron varios candidatos,
entre ellos don Juan que intent, en diversas comunicaciones con Franco, hacer valer su legitimidad. Juan Car-

208

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

los fue el candidato elegido, se haba mostrado gris en


sus opiniones, Juan Carlos era dolorosamente consciente desde haca mucho tiempo de su estrecho margen de
maniobra.[235] El entorno de Franco lo consideraba dbil
de carcter y sin capacidades polticas para tomar decisiones que lo pudieran enfrentar a las instituciones del Rgimen. Estimaron que con su eleccin, al menos durante
un tiempo, la continuidad del Rgimen estara asegurada.
Cuando en enero de 1969 Franco le comunic su decisin
de nombrarlo sucesor, Juan Carlos se preocup de consultar con su muy estimado ex tutor y hombre de conanza,
Torcuato Fernndez Miranda, que le garantiz que seran perfectamente posibles nuevas reformas una vez hubiese heredado plenamente la estructura legal del Estado
franquista[236] (Fernndez Miranda, con Juan Carlos ya
jefe de Estado, dise la auto defenestracin de Rgimen,
contribuyendo activamente a ella desde su puesto de presidente de las Cortes, al que accedi por designacin de
Juan Carlos). Franco, por n, en julio de 1969 present al
consejo del Reino y a las Cortes a Juan Carlos como sucesor, siendo aprobada la designacin por stas sin apenas
oposicin (419 votos a favor y 19 en contra).[237]
En 1967, producto de la Ley Orgnica, un tercio de los
procuradores de las Cortes fueron elegidos por cabezas
de familia en votaciones que simulaban un proceso democrtico. No se trataba de una liberalizacin signicativa: todos los procuradores eran miembros del Movimiento y cerca de la mitad eran funcionarios del Estado.
En cualquier caso, Franco no dej de sealar a uno de sus
ministros. Las Cortes no eran soberanas. Solo el Caudillo
poda sancionar las leyes.[238]

29.6.5

ltimos aos. El tardofranquismo

Documental britnico de 1971 sobre la Espaa de Franco. Incluye el desle de la Victoria de 1970 o 1971, la disolucin de una
manifestacin de estudiantes de la Universidad de Madrid por
la Polica Armada a caballo con motivo del juicio de Burgos y el
nombramiento del prncipe Juan Carlos como sucesor de Franco
en la sesin de las Cortes franquistas celebrada en julio de 1969
(Duracin: 10 minutos).

tinuistas, ms moderados, e inmovilistas, que intentan


parar todo tipo de reformas y a los que se les terminar
denominando el bnker. Entre las acciones de los inmovilistas estuvo el intento de sustituir en la sucesin a
Juan Carlos de Borbn por Alfonso de Borbn, prometido de la nieta de Franco con la que posteriormente se
casara.[239] Desde el movimiento se inst a los gobernadores provinciales a que restaran importancia a las visitas
de Juan Carlos y destacaran las de Alfonso de Borbn.
En ese tiempo, desde el interior del Rgimen ya se toman
posiciones para el momento posterior a su muerte.[240]
En septiembre de 1970 Franco recibi la visita de Nixon
y Kissinger. Una visita que reforzaba la imagen del dictador fuera y dentro de Espaa y que marc el punto de
mxima tolerancia de las democracias occidentales con
el franquismo.
Dos meses despus de la visita, el proceso de Burgos, que
termin condenando a la pena de muerte a seis miembros
de ETA, hizo retroceder treinta aos la situacin de Espaa en el mundo.[241] El 17 de diciembre convocada por el
"bnker", una multitud se concentr en la plaza de Oriente de Madrid. En ella pudo verse a Franco saludando desde el balcn muy debilitado fsicamente, ya en aquella
poca sufra parkinson. La excusa de la manifestacin era
contestar a las crticas que se multiplicaban en el exterior
y a la contestacin interior de la oposicin democrtica;
pero, realmente, fue una demostracin de capacidad de
convocatoria del bnker en sus intentos de desplazar de
los puestos de poder a tecncratas y continuistas.[242] La
imagen de Franco aclamado por la multitud y su deterioro fsico, tuvieron el efecto en la oposicin democrtica
de no intentar precipitar su cada, y en el bnker, el de
aceptar que mientras Franco viviera, contra l no ira
nada.[243] Las sentencias de muerte fueron nalmente
conmutadas. Franco, muy reticente a conmutarlas, atendi en ltima instancia la insistencia, principalmente, de
Lpez Rod y Carrero Blanco preocupados por las seguras repercusiones internacionales (tambin le escribi su
hermano Nicols pidindole que las conmutara). Franco
en el discurso de aquel n de ao justic las protestas internacionales con su jacin persecutoria: La paz y el orden de que hemos disfrutado durante ms de treinta aos
han despertado el odio en las potencias que siempre han
sido el enemigo de la prosperidad de nuestro pueblo.[244]
En el interior, el proceso de Burgos tuvo el efecto de unir
a las fuerzas de oposicin democrtica que ampliaron su
rea de inuencia. La Iglesia comenz a mostrarse crtica
y los ms aperturistas del franquismo vieron al Rgimen
como un barco que se estaba hundiendo.[244]

En los aos setenta se generalizaron las movilizaciones


obrera y estudiantil iniciadas ya en los sesenta; sectores,
como la Democracia Cristiana, hasta entonces cercanos
al Rgimen, se posicionan frente a l, desde el propio falangismo surgen grupos de oposicin, en el ejrcito, una
asociacin clandestina, la UMD, desafa la disciplina militar para hacer tambin oposicin; y, su mayor aliada,
A principio de los aos 70 el Rgimen se divide en con- la Iglesia, se muestra dividida. El Vaticano ya haba dado

29.6. LA DICTADURA
muestras de alejamiento del rgimen de Franco y durante
esos aos se sucedieron las muestras de desaprobacin, en
el interior, el cardenal primado Vicente Enrique y Tarancn se mostr especialmente beligerante. Para completar
una situacin insostenible, ETA y otros grupos terroristas
adquirieron una fortaleza creciente, multiplicando sus acciones. El 20 de diciembre de 1973, coincidiendo con el
denominado Proceso 1001, juicio contra diez dirigentes
de Comisiones Obreras, que pretenda ser ejemplar, ETA
atenta contra el presidente del Gobierno y principal apoyo
de Franco, Carrero Blanco, causndole la muerte.[245][246]
Franco se enfrent a estas tensiones iniciando un giro hacia posiciones inmovilistas.[247] El 1 de octubre de 1971,
en la celebracin del aniversario de su nombramiento
como jefe de Estado, con nuevas concentraciones en la
plaza de Oriente, Franco dej claras sus intenciones de
no retirarse. Desde el sector continuista comenz a temerse la previsible perdida de facultades fsicas y mentales de Franco antes de sustanciarse la transmisin de
poderes.[248] En esta ltima etapa el Parkinson se hizo
muy evidente, a nales de 1974 mostraba claros sntomas
de senilidad.[249]

209
por la de reclusin.
Estas ejecuciones, las ltimas de la dictadura franquista,
poco antes de la muerte del general Francisco Franco,
levantaron una ola de protestas y condenas contra el gobierno de Espaa, dentro y fuera del pas, tanto a nivel
ocial como popular. Quince pases europeos retiraron a
sus embajadores, producindose protestas y ataques a las
embajadas de Espaa en la mayora de los pases europeos. Como reaccin a aqul desmoronamiento, el 1 de
octubre, Franco vuelve al balcn de la plaza de Oriente y,
en la que sera su ltima aparicin en pblico, repite ante la muchedumbre su discurso de siempre y una vez ms,
con una voz que la enfermedad hace an ms trmula, denuncia en medio del fervor general de sus incondicionales
el complot judeomasnico contra Espaa y la subversin
comunista-terrorista[251]
"Todas las protestas habidas obedecen a
una conspiracin masnica-izquierdista, de la
clase poltica, en contubernio con la subversin
comunista-terrorista en lo social, que si a
nosotros nos honra a ellos les envilece."[252]
Francisco Franco Bahamonde,
1 de octubre de 1975.

Agona y muerte

El presidente del gobierno Carlos Arias Navarro visita al general Franco durante su convalecencia en el hospital de La Paz en
Madrid.

En 1973 se inicia una crisis energtica mundial que afect a Espaa, con una economa muy dependiente del
petrleo. El milagro econmico termin dejando paso a
una poca de estancamiento y crisis que dur ms de diez
Los restos de Franco, en la capilla ardiente, que se instal en la
aos, coincidiendo con la Transicin.
sala de Columnas del palacio de Oriente.

ltimas apariciones
En el verano de 1975, la sensacin de desmoronamiento
del rgimen era omnipresente.[250] El 27 de septiembre
de 1975 se realizaron las ltimas ejecuciones del franquismo: en total cinco personas (tres militantes del FRAP
y dos militantes de ETA poltico-militar) fueron ejecutadas por fusilamiento, en ejecucin de sentencias de cuatro
Consejos de Guerra. Otras seis personas haban sido tambin condenadas a muerte pero se les conmut su pena

La agona de Franco fue lenta y dolorosa, siendo sometido a numerosas intervenciones innecesarias y de efectos
desastrosos. El 15 de octubre, Franco sufre un infarto, y,
contra los consejos de su mdico, el doctor Vicente Pozuelo Escudero, an preside el Consejo de Ministros dos
das despus, tras varias crisis de su salud. El 22 de octubre sufre su tercer ataque cardaco, el 24 sufre otro y
se agravan sus otras dolencias. Desde entonces, todos los
intentos de su entorno son los de prolongarle la vida, intentando que sobreviva al 26 de noviembre, momento en

210

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

que debera renovar el mandato de Alejandro Rodrguez


de Valcrcel como presidente del consejo del Reino y de
las Cortes y, as, garantizarse una persona able con poderes para inuir en la eleccin del futuro presidente del
Consejo de Ministros.
El 25 de octubre el obispo de Zaragoza le administra la
extremauncin en el quirfano improvisado en el que es
atendido en el Palacio de El Pardo, llevndole el manto
de la Virgen del Pilar. A inicios de noviembre sufri una
importante hemorragia estomacal causada por una lcera
pptica. Franco es trasladado al Hospital de La Paz de
Madrid y operado para serle retirado el estmago.
El 6 de noviembre de 1975, estando Franco en la unidad de cuidados intensivos, el rey de Marruecos Hasn
II aprovecha la incertidumbre poltica de Espaa y ordena la invasin del Shara espaol, en una operacin que
se conoci como la Marcha Verde. Sin declarar formalmente la guerra a Espaa, Marruecos envia a la frontera de la colonia a 25.000 militares a los que se les unen
ms de 350.000 civiles, persiguiendo el objetivo del nacionalismo marroqu de aumentar los lmites de su reino.
El poder poltico de Espaa, en vilo por la situacin del
dictador y sin intencin de iniciar un bao de sangre por
un territorio pendiente de descolonizacin, transere mediante el Acuerdo Tripartito de Madrid rmado el 14
de noviembre la administracin (pero no la soberana)
del Shara Occidental a Marruecos y Mauritania, quien
posteriormente renuncia a la misma debido a su falta de
medios econmicos. La marcha verde marroqu cruza la
frontera y acaba ocupando los pueblos y ciudades del
Shara Occidental, quedando sin resolver hasta nuestros
das la cuestin de la soberana de este territorio, pues el
acuerdo se realiz sin el reconocimiento de la ONU.
Como consecuencia de las perforaciones efectuadas durante la segunda operacin que se le realiz, Franco contrae una peritonitis aguda que le causa fallos multiorgnicos. El 15 de noviembre es operado por tercera y ltima
vez, y el 18, el doctor Manuel Hidalgo Huerta anuncia
que no volver a intervernir al dictador, llegndole nalmente la muerte por choque sptico a las 4:20 horas del
20 de noviembre.[253][254][255] El fallecimiento fue anunciado a los medios de comunicacin a travs de un telegrama escrito por Rufo Gamazo, alto cargo de la Prensa del Movimiento Nacional, que slo contena tres veces la frase Franco ha muerto., enviado cerca de las 5
de la madrugada.[256] A las 6:15 de la maana, la noticia es difundida por primera vez por Radio Nacional, y el
presidente del Gobierno, Carlos Arias Navarro, retransmite a las diez de la maana su afamado mensaje televisivo: Espaoles, Franco ha muerto.[257]
Durante las cincuenta horas que estuvo abierta la capilla
ardiente en la sala de Columnas del palacio de Oriente, se
calcula que pasaron por ella para mostrarle su ltimo respeto entre 300.000 y 500.000 personas, formndose largas colas de varios kilmetros. El sepelio desde Madrid al
Valle de los Cados, donde fue enterrado en una solemne

Tumba del dictador Franco en la cripta del Valle de los Cados


en 2005.

tumba junto a la de Jos Antonio Primo de Rivera, fue


presenciado, tambin, por una gran multitud. Slo asistieron tres jefes de Estado: el prncipe Rainiero de Mnaco,
el rey Hussein de Jordania y el general Augusto Pinochet
de Chile.[258][259] Se declararon treinta das de luto nacional tras su fallecimiento.[260]
Tras su muerte, los mecanismos sucesorios funcionaron
y Juan Carlos aceptando los trminos de la legislacin
franquista fue investido rey,[14] siendo aceptado con escepticismo por los adeptos al Rgimen y con rechazo por
la oposicin democrtica. Posteriormente, Juan Carlos
desempeara un papel central en el complejo proceso
de desmantelamiento del rgimen franquista y en la creacin de la legalidad democrtica,[14] iniciando el proceso conocido como Transicin Espaola. Ya en 1969 haba
preguntado a su profesor de Derecho Poltico, FernndezMiranda, hasta qu punto le obligaba la jura de los Principios del Movimiento Nacional, obteniendo la respuesta
de que la ley Orgnica poda ser reformada sustancialmente desde sus propios presupuestos. [] La monarqua
de Don Juan Carlos era una incgnita en 1975. El Prncipe haba tenido que vivir unos aos muy complicados en
los que no solo debi callarse y aparecer como lo que no
era (es decir, como tonto), sino que haba tenido la complicadsima tarea de, por un lado, aceptar en su plenitud
la condicin de sucesor de Franco, evitando cualquier tipo de prevencin en El Pardo, y, al mismo tiempo, dejar
caer, en la medida de lo posible, en especial en el exterior
pero tambin a los elementos reformistas del Rgimen,
que vendra una situacin poltica en la que los espaoles
podran hacerse dueos de sus propios destinos.

29.7 Ideologa
Franco adquiri ms poder que ningn otro gobernante en
Espaa,[165][166] ejerciendo esos poderes para intervenir
en todos los mbitos de la sociedad espaola. En opinin
de Alberto Reig Tapia: poltica e ideolgicamente Franco
se dene sobre todo por rasgos negativos: antiliberalismo,
antimasnico, antimarxista, etc.[170] Esto coincide con la

29.9. VIDA PRIVADA


creencia de Franco de haber sido elegido para salvar a Espaa de estos peligros.[261] Lo cual no dene una ideologa, pero es difcil ir ms all dado el carcter hermtico
del personaje.[262] Se conoce su repudio al parlamentarismo anterior, incluso, a los aos 30[263] y su principal obsesin fue la de una supuesta conspiracin masnica y
comunista contra los intereses de Espaa.[264] Uniendo
a estas fobias su admiracin a todo lo relacionado con el
mundo militar[265] y que desde su nombramiento como
lder de los sublevados cont con un confesor personal,
comenzaba el da oyendo una misa y rezaba el rosario casi a diario,[266] podramos obtener su armazn ideolgico.
En sus gobiernos, los militares siempre jugaron un papel
importante, Franco con muy especialmente en personalidades del mundo del ejrcito. Como es lgico, as
suceda no solo en los niveles ms altos de la administracin sino tambin en los inferiores";[267] y la Iglesia particip activamente proporcionando una justicacin moral
e intentando modelar las costumbres de la sociedad. Polticamente Franco se distingui por su pragmatismo, las
diferentes tendencias que lo apoyaban tuvieron un mayor
o menor peso en sus gobiernos dependiendo de los intereses del momento.
Tras su victoria en la Guerra Civil, Franco intent instaurar un estado totalitario de estilo fascista, eran los tiempos en los que el fascismo italiano y el nacional socialismo alemn estaban en auge. Probablemente vio en ellos
no solo un modelo, sino tambin un medio para colmar
sus aspiraciones imperialistas. A Franco, en ese tiempo,
le obsesionaba la idea de anexionar a Espaa el norte de
frica. Fue con la derrota del Eje cuando, al menos formalmente, se aleja de las posiciones fascistas y no ser
hasta el nal de los aos cincuenta cuando modique el
modelo econmico autrquico. No obstante, hasta la cada del franquismo, quedaron reminiscencias de ese intento totalitario, como los sindicatos verticales, espejos del
corporativismo fascista italiano, o la dedicacin del Movimiento al adoctrinamiento: en la educacin, mediante
la formacin del espritu nacional en las escuelas, y en
la formacin de la opinin de la sociedad con el control
de los medios de comunicacin.
La ausencia de un ideario denido le permiti transitar
de unas frmulas dictatoriales a otras, rozando el fascismo en los cuarenta y a las dictaduras desarrollistas en los
sesenta.[168]

29.8 La corrupcin durante la dictadura


Durante la dictadura franquista fueron numerosos los casos de corrupcin que salpicaron a los crculos familiares (especialmente por parte de Nicols Franco, de Pilar
Franco y su yerno el Marqus de Villaverde), polticos y
de amistad que rodeaban al dictador, siendo acusado de
laxitud y tolerancia con la misma, por ello, en numerosas

211
ocasiones los propios poderes pblicos se encargaban de
enmascarar estos escndalos, lo cual era posible gracias
a la inexistencia de libertad de prensa y la represin. Por
ejemplo en el caso de "Manufacturas Metlicas Madrileas", el propio hermano del dictador fue penalmente amnistiado por el Consejo de Ministros. Su hermana Pilar,
viuda madre de 10 hijos, cuyos nicos ingresos eran los
que provenan de una mdica pensin por viudedad de
la poca, acumul una inmensa fortuna y diversas propiedades, recibiendo nalmente 12 millones y medio de
pesetas en concepto de pensin hasta su muerte.
Entre otros, fueron de especial relevancia los escndalos
de la estafa piramidal inmobiliaria SOFICO, el fraude en
las ayudas a la exportacin MATESA o a la industrializacin en el caso de Confecciones Gibraltar, y la desaparicin de 4 millones de litros de aceite del Estado en
el asunto REACE.[268][269]
Tras el nal de la guerra civil, la destruccin y el hambre agudiz el estraperlo y el comercio ilegal a travs de
las fronteras. Posteriormente, numerosas fortunas orecieron gracias al desarrollo econmico, utilizando para
ello las inuencias del llamado "Clan del Pardo", que era
el nombre que englobaba a los crculos cercanos al dictador por ser el Palacio del Pardo su residencia ocial, y
la evasin de capitales al extranjero, principalmente con
destino a Suiza[270] y Jos Antonio Martnez Soler,[271]
arm que:
Debajo de la dictadura haba una corrupcin constante y generalizada.
La familia Franco acumul gran cantidad de bienes y propiedades durante la dictadura como la casa seorial gallega del "Pazo de Meirs" o el Palacio de Cornide,
El Canto del Pico en las cercanas de Madrid. Segn
Mariano Snchez Soler, que ha publicado diversos libros
de investigacin sobre la fortuna acumulada por los Franco, la familia posea un entramado de ms de 150 empresas diversas y un patrimonio valorado entre 36 y 60
millones de euros.[272]
En el ao 2008, el partido poltico Izquierda Unida, present una proposicin parlamentaria para posibilitar la
devolucin al Estado del patrimonio del dictador, nalmente el gobierno socialista aprob que los bienes fueran
declarados de inters cultural, lo que permite que sean visitados por la ciudadana, pero permaneciendo en poder
de la familia Franco. Por su parte, el Partido Popular se
opuso a cualquiera de las iniciativas presentadas.

29.9 Vida privada


Lo nico que se conoce a ciencia cierta de la vida privada de Francisco Franco es lo que se haca ocial y
pblico.[273] Estaba casado con Carmen Polo y tuvo una
hija, Mara del Carmen Franco Polo, duquesa de Franco.

212

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO


En Dragon Rapide (Jaime Camino, 1986) su papel
fue interpretado por Juan Diego, una de las interpretaciones ms logradas del dictador, por la que fue
nominado al Goya y centrada en los das previos al
Golpe de Estado.
En Esprame en el cielo (1988) fue encarnado por
Jos Soriano, una pelcula en clave de humor en la
que el actor interpreta tanto a Franco como a su doble.

Franco residi junto a su familia en el Palacio Real de El Pardo


durante toda la dictadura.

Su yerno era Cristbal Martnez-Bordi, marqus de Villaverde, y uno de sus bisnietos es Luis Alfonso de Borbn
y Martnez-Bordi, hijo de Alfonso de Borbn y Dampierre y de su nieta mayor Mara del Carmen MartnezBordi y Franco. La familia Franco pasaba sus vacaciones
en el Pazo de Meirs, en La Corua.
Entre sus aciones destaca la caza y la pesca, convirtindose estas aciones en propaganda de sus proezas, apareciendo en la prensa cobrando numerosas piezas y, principalmente, pescando ejemplares de gran tamao.[274] Tena a su disposicin una embarcacin de recreo, el yate
Azor, con el que acostumbraba a pescar atunes e incluso captur un cachalote en 1958.[275] Tambin le gustaba jugar a las cartas, pasaba muchas horas viendo la televisin y su conversacin favorita siempre vers sobre
Marruecos.[276][277]

29.10 Literatura y cine


Con su propio nombre public en 1922 el libro (pretendidamente verdico) Diario de una bandera.[278] Con el
seudnimo de Jaime de Andrade, Franco escribi la novela Raza, que inspir la pelcula del mismo ttulo en
1942. Tambin con seudnimo, pero de Jakim Boor, public una serie de artculos antimasnicos y antisemitas
en el rgano de Falange, el diario Arriba, publicados todos ellos ms tarde en el libro Masonera.[279]

En Madregilda (1993) su papel lo interpreta Juan


Echanove, pelcula con toques surrealistas con la
que Echanove consigui ganar su segundo Goya por
su caracterizacin de Franco.
En Operacin Gnada (2000) lo interpreta Xavier
Deltell.
En Buen viaje, excelencia! (2003) es interpretado
por Ramon Fontser.
En 20-N: Los ltimos das de Franco (2008) por
Manuel Alexandre[280]
En Balada triste de trompeta (2010) por Juan Viadas
En la miniserie Alfonso, el prncipe maldito (2010)
por Francisco Vidal.
En la miniserie Surez, el presidente (2010) lo interpreta Francisco Merino.
En la miniserie Sofa (2011) lo interpreta Eduardo
McGregor.
En la miniserie El Rey (2014) lo interpreta Francisco
Merino.
Tambin aparece, aunque como personaje sin identicar, en el lm cmico ...Y al tercer ao, resucit
(1980).
En los cortometrajes Franco no puede morir en la
cama (1998) y Hendaya: cuando Adolfo encontr a
Paco (2007) es interpretado por Luis Ciges y Jos
Macas respectivamente.

Adems ha sido utilizado como personaje en varias novelas, pelculas e historietas de ccin:

Tiene un cameo en la pelcula Evita (1996), interpretado por Peter Hughes.

En 1964, Jos Luis Senz de Heredia, que ya lmara la pelcula Raza, se hizo cargo tambin del lme
documental Franco, ese hombre.

Aparece como personaje recurrente en el programa


Plnia de TV3 interpretado por Manel Lucas; tambin ha sido parodiado en otros programas de televisin como Caiga quien caiga, DEC donde fue interpretado por el cmico imitador Carlos Latre y en
los Premios Ondas de 2008 por David Fernndez.

Otro lm documental rodado en la clandestinidad


fue Caudillo de Basilio Martn Patino, biografa del
dictador centrada sobre todo en su vida anterior a
la nalizacin de la guerra civil, con entrevistas y
documentos audiovisuales de ambas partes.

Aparece como personaje recurrente en el programa


El Intermedio de La Sexta, en forma de marioneta.

29.11. EMBLEMA PERSONAL DE FRANCO, ESTANDARTE, GUION Y ESCUDO

213

En la comedia musical Hendaya, mon amour fue


interpretado por Csar Goldi, y en el cortometraje de Luis Garca Berlanga El sueo de la maestra
(2002) aparece como imgenes de archivo pero doblado por Luis Figuerola Ferretti como parodia de
Bienvenido Mr. Marshall!.
Aparece en el cortometraje de lex de la Iglesia
La tragedia de Francisco Franco interpretado por
Carlos Areces.
Adems, l mismo se interpret en la pelcula muda
La malcasada[281] (1926) donde aparecen cameos
de importantes personalidades de la poca como
Jos Milln Astray, Jos Sanjurjo, Ramn del ValleIncln o el dictador Miguel Primo de Rivera entre
muchos otros.

29.11 Emblema personal de Franco, estandarte, guion y escudo

El estandarte de Francisco Franco.

cercano al mstil apareca colocada en el borde inferior,


mientras que la otra lo estaba en el borde superior.

Vctor en una placa de inauguracin.

Franco utiliz como emblema personal el vctor ('victorioso', en latn), un smbolo originado en el ocaso del
Imperio romano y que derivaba del crismn, que ya era
empleado por la Universidad de Salamanca. Este emblema se utiliz mucho durante la guerra, y estuvo en la tribuna desde la cual Franco contempl el Desle de la Victoria de Madrid de 1939, cayendo en un relativo desuso
a partir de entonces.
En 1940 se crearon el estandarte y el guion que fueron
empleados hasta su muerte por el general Francisco Franco como jefe de Estado. Se recuper de esta forma, hasta
el mes de noviembre de 1975, la Banda de Castilla. La
propia banda y los dos dragantes estuvieron acompaados, como en el caso de Carlos I, por las Columnas de
Hrcules con fuste de plata, base y capitel corintio de oro
o dorados, y ambas coronadas con una corona imperial
(la columna ms cercana al lado del mstil y una real antigua, abierta (la ms alejada). La columna del lado ms

Escudo de Franco como jefe de Estado.

El estandarte, la bandera que fue izada en residencias ociales, acuartelamientos y naves de la Armada consisti
en una ensea cuadrada con los elementos mencionados.
El guion, la seal de posicin, de uso castrense, fue muy
semejante al estandarte pero posea, en el lado opuesto
al mstil, tres carpas redondas salientes y dos entrantes
intermedias. Estuvo rodeado por ecos y acompaado de
un cordoncillo, ambos de oro.
Los elementos mencionados tambin formaron parte del
escudo personal que emple Franco como jefe de Estado. En este escudo tambin guraron, como adornos exteriores, la Cruz Laureada de San Fernando y una corona abierta, sin diademas, denominada corona militar de

214

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

caudillaje.[282]

29.12 Vase tambin


Dictadura de Francisco Franco
Franquismo
Fascismo
Lemas del franquismo
Judos durante el franquismo
Simbologa del franquismo
Cronologa del franquismo
Gobiernos de la dictadura de Francisco Franco

29.13.2 Referencias
[1] Decreto 779/1967, de 20 de abril, por el que se aprueban los textos refundidos de las Leyes Fundamentales del
Reino. Ley de Sucesin en la Jefatura del Estado. Boletn
Ocial del Estado. 21 de abril de 1967. Artculo segundo. La Jefatura del Estado corresponde al Caudillo de Espaa y de la Cruzada, Generalsimo de los Ejrcitos, don
Francisco Franco Bahamonde.
[2] Preston, 1999, pg. 19 y nota al pie.
[3] El Norte de Castilla El Norte de Castilla: Garzn recibe
130.000 nombres de desaparecidos Consultado el 6 de
febrero de 2012
[4] Hugh Thomas, La guerre d'Espagne, Robert Laont,
2009, pgs.209 y 711.

NO-DO

[5] Gabriel Jackson, La repblica espaola y la guerra civil


RBA., 2005, Barcelona. pg.466.

Oposicin al franquismo

[6] Gil Pecharromn, 2003, p. 470


[7] Fusi Aizpurua y et al., 2006

29.13 Notas y referencias


29.13.1

Notas

[1] En Guerra Civil hasta el 1 de abril de 1939.


[2] El nombre de pila con el que fue bautizado es Francisco
Paulino Hermenegildo Tedulo.[2] El apellido paterno
es Franco y el materno, Bahamonde. Se suele abreviar
como Francisco Franco Bahamonde, Francisco Franco o, simplemente, Franco.
[3] El rgimen cometi l solo los sucientes crmenes como para merecer censura con o sin etiqueta fascista. En
efecto, por lo menos uno de los horrores que Franco perpetr sobrepas cualquier cosa hecha tanto por el fascismo
alemn como por el italiano hasta que el torbellino de la
Guerra Mundial liber las fuerzas demonacas que siempre se escondieron en su interior. Mussolini ejecut a 27
individuos desde 1922 a 1940; Franco ejecut al menos
a mil veces ms personas desde 1939 a 1941. Jos Luis
Garca Delgado.[7]
[4] La presencia de sacerdotes junto a las fuerzas de la oposicin democrtica en las reivindicaciones de los derechos
humanos, en las demandas nacionalistas y en las protestas
sociales constituye el mayor obstculo para la esperada y
deseada continuidad del rgimen, ya que priva de cierta
credibilidad a la cantinela del complot comunista repetida hasta la saciedad.[11]
[5] La determinacin del entorno de El Pardo de mantener
con vida a Franco a pesar de sus intensos sufrimientos no
era ajena al hecho de que el mandato de Alejandro Rodrguez de Valcrcel como presidente del Reino y de las Cortes conclua el 26 de noviembre. Si Franco poda recuperarse lo suciente para renovar el mandato de Rodrguez
de Valcrcel, la camarilla contara con un hombre clave
para asegurar que el presidente del Consejo de Ministros
elegido por Juan Carlos fuera able.[13]

[8] Preston, 2004, p. 581


[9] Preston, 2004, p. 586
[10] Preston, 2004, p. 847
[11] Bachoud y Pons Irazazbal, 2000, p. 459
[12] Preston, 2004
[13] Preston, 2004, p. 839
[14] Preston, 2004, p. 848
[15] Vidal y de Barnola, Luis Alfonso. Genealoga de Ortegal .
Consultado: 13-08-2012.
[16] Imagen del escudo de la familia Franco Bahamonde con
yelmo y forma habituales de la herldica gentilicia espaola, cubierta del libro de Luis Surez. Franco, Ed. Ariel,
2009, ISBN 978-84-344-6781-1.
[17] Preston, 1999, pag. 19
[18] Franco intercalara posteriormente la h en su apellido
materno. El Peridico, 30 aos del 20-N. El gran dictador
[19] Gonzlez Duro, 2008, p. 22.
[20] El testimonio de Pacn, Francisco Franco SalgadoAraujo, primo de Franco y su sombra permanente, lo describe como un hombre de mucha inteligencia, pero excntrico. [] Tena una gran personalidad propia que le
conduca a hacer lo que le pareca sin preocuparse del qu
dirn. Ashford 2001, pp. 21.
[21] Gonzlez Duro, pp 21-25
[22] Tambin, una de sus nietas (y sobrina de Franco), Pilar
Jaraiz Franco dira:

29.13. NOTAS Y REFERENCIAS

Mi madre deca que el abuelo era muy severo, que castigaba a sus hijos con frecuencia y no muy suavemente; que se enfadaba
con facilidad, que llevarle la contraria, fuese
su mujer, sus hijos o cualquier otra persona,
provocaba escenas borrascosas y que a menudo no mantena la frialdad y calma debida.
En n, que era una persona de carcter fuerte, algo a la manera de mi to Ramn, aunque
con menor sentido del humor... El abuelo, tal
y como le he conocido despus, era un hombre un poco encorvado, no bajo de estatura,
pero tampoco alto. Delgado, con barba blanca y no muy bien trajeado. La mayora de
las cosas que se han dicho sobre l son fantasas. De que bebiera, nunca tuve la menor
noticia ni le conoc sntomas de embriaguez,
y la conducta en su profesin fue siempre intachable. Tampoco creo que jugara, en el verdadero sentido de la palabra. Es decir, no era
un jugador, puede ser que echase alguna partidita en el casino con sus amigos. Al abuelo
le preocupaba bastante el dinero y dudo muchsimo que lo arriesgara alegremente en el
juego.
Fernndez Santander 2005, pp 8-10.

215

[27]

Aunque Espaa entera sufri enormemente la prdida del gran imperio espaol,
el golpe fue enorme para la moral de Ferrol.
Miles de marineros que se enrolaron en
la desastrosa aventura eran de Galicia. La
prdida de familiares cercanos y el retorno
de gran nmero de hombres desmoralizados,
heridos y mutilados a Ferrol tuvo un impacto
directo en las vidas de la mayora de los
habitantes de la ciudad.
Ashford 2001, p. 27.

[28] Preston 2004, pp 34, 35.


[29] Ashford, p 31.
[30] Esto no solo por su corta estatura (pues haba muchos
ociales bajos en el Ejrcito espaol y algunos incluso ms
que Franco), sino tambin por su voz dbil y ceceante,
decididamente aguda. Payne 1987, p. 82.
[31] Manuel Azaa, Obras completas, Tomo 5, p 640.
[32] payne 1987, p 81.
[33] Pacn, en primera instancia, suspendera el examen de ingreso, aprobndolo al ao siguiente. Payne, p. 35.
[34] Gonzlez Duro 2008, p. 54.

[23]

En la poca de mis recuerdos, todava era


muy bella, con esa perfeccin de rasgos que
los aos serenan y ennoblecen. Viva y vesta
con gran austeridad. Sus movimientos eran
suaves y armoniosos y su carcter dulce y
enrgico. Algo que me interesa subrayar mucho es su inmensa bondad, puesta de maniesto da tras da en ocasiones de lo ms variadas. Yo la quera mucho, puedo asegurar
que fue, hasta su muerte, una de las personas
que mis quise en el mundo.

[35] Payne 1987, p 80.


[36] Preston, 2004, p. 44.
[37] Bachoud, 2000, p. 39.
[38]

Fernndez Santander 2005, p 9.


[24] La versin cultivada desde el franquismo, que desde un
principio demoniza la gura del padre e idealiza la materna, es que Nicols neg la posibilidad de que Pilar lo
acompaase. La mujer de Pacn, (primo de Franco, con el
que guardara una estrecha amistad) en 1942 comentara:
Mi marido (Pacn) deca que el problema se creo cuando
le destinaron a Cdiz y la mujer se neg a acompaarle.
Ashford, p. 40.

[39] Segn Payne, lleg a ser la gura ms prestigiosa del ejrcito espaol. Payne, 1987, p. 79.
[40]

La conciencia de la lite poltica del


creciente pacismo de la mayora de la
opinin pblica, simplemente conrmaba la
reivindicacin de muchos ociales de que
Espaa no poda ser debidamente gobernada
por civiles.
Preston 1987, p 42.

[41]

Nunca ha habido una juventud tan


torturada como la nuestra por la amenaza
marroqu, ni sacricada tan estpidamente
en una aventura sin gloria, sin grandiosidad,
triste, siniestra, opaca, vergonzosa, que
llenaba la vida espaola de olor a rancho, a
sardinas oxidadas de racin de campaa, a
piojos, a cadaverina.
Carles Espl (escritor y secretario de Blasco

[25] Preston 2004, p. 33.


[26] La intelectualidad y la elite poltica espaolas del siglo
XIX lograron reformas constitucionales radicales que dieron a Espaa, por breves periodos, los sufragios ms democrticos y estructuras polticas ms liberales de Europa
continental (en cuatro ciclos distintos: 1820-1823, 183643, 1854-56, 1868-74). Ningn otro sistema intent unas
estructuras polticas tan avanzadas partiendo de una educacin tan limitada, tan poca preparacin cvica, una economa tan improductiva, comunicaciones tan decientes,
desajustes regionales tan extremos y la fuerte oposicin
institucionalizada de la Iglesia y el Carlismo.|Payne 1987,
p 15}}

Su frialdad bajo el fuego de combate


y su competencia prctica como ocial
de campaa le proporcionaron una serie
de rpidos ascensos que le convirtieron,
sucesivamente, en el ms joven capitn, en
1916, el ms joven comandante, en 1917 y
el ms joven general en Europa, en 1926.
Preston, 1998 (Ed. 2010), p. 88.

216

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

Ibez) Gustau Nern, La guerra que vino de


frica, p. 73.

[55] Bachoud, 2000, p. 49.


[56] Fernndez Santander, 2005, p. 39.

[42] Preston, 2004, p. 40.


[43]

[57]

Para defender los intereses nancieros de


unos grupos oligrquicos de poder espaoles
que estaban en manos de los Guell, del marqus de Comillas, del Conde de Romanones
que tenan unos intereses en colaboracin
con sociedades francesas en el Ri una serie
de intereses mineros que fueron atacados
por las cbilas rifeas.
Francisco Bergasa, La guerra de los banqueros, Rne, 2010, (09:00)

[44] Preston, 2004, p. 44.


[45]

El tranquilo autocontrol de Franco, su


actitud prctica e impersonal, su ejemplo
de valenta y su insistencia en el orden y la
disciplina le permitieron convertirse en un
competente jefe de pelotn y posteriormente
de compaa, a pesar de su juventud.
Payne, 1987, p. 82.

[46] Preston, 2004, p. 62.

Las Juntas de Defensa, asociacin del


arma de Infantera nacida en el contexto de
la crisis de 1917 para exigir la renovacin
de la vida poltica pero tambin, cada vez
ms, para canalizar sus reivindicaciones
corporativas, relacionadas con el mantenimiento del poder adquisitivo de la ocialidad
y la aplicacin de una escala cerrada. Los
junteros se muestran muy crticos con la
profusin de condecoraciones, premios en
metlico y ascensos en benecio de los
compaeros que prestan servicio en el norte
de frica.
Rodrguez Jimnez, 2006, pp. 219, 220..

[58] Artculo de Franco en 1920. Bachout, 2000, p. 42.


[59] Blachoud, 2000, p. 53.
[60] Millan Astray. Saludo a los que se incorporaron a la primera bandera de la Legin. Arturo Barea, La forja de un
rebelde, Ed. Losada, BS As, 1951, p. 315. En Preston,
2010, p.73.
[61] Preston, 2004, p. 56.

[47] Preston, 2004, p. 45.


[48]

Eramos doce ociales que vivamos en


una tienda cnica. Las veladas las pasbamos
charlando y jugando a los naipes, salvo Franco, que en toda su vida ha tocado una carta,
que yo sepa. En las horas de abatimiento,
lamentbamos nuestros medios militares,
que eran insucientes, y los ataques de la
prensa contra el ejrcito. Reservado y serio,
siempre contestaba con monoslabos pese
a su apariencia extremadamente juvenil,
Franco sobresala por su excepcional manera
de servir, pero nadie saba lo que pensaba.
Declaraciones del general Vign a Jean
Descol en Oh Espaa (Gonzlez Duro,
2008, p. 75.

[49] Preston, 2004, p. 44.


[50] Tusell 1998, tomo I, Cap. Rifeos y espaoles.
[51] Ashford Hodges, 2001, p. 55.

[62]

El alto mando toler numerosas irregularidades en la Legin, como los alborotos


cotidianos o la prostitucin en los cuarteles
(ejercida por mujeres, hombres e incluso
menores). Las legionarias, cantineras o
soldaduras acompaaban a las tropas en
sus acciones; algunas de ellas desembarcaron
en Alhucemas, otras fueron a Asturias en
1934, y las hubo que recorreran toda Espaa
durante la guerra civil.
Nern, 2004, p. 40.

[63]

La duquesa de la Victoria, una lntropo


que organiz un equipo de enfermeras, reciba un tributo de la legin: una cesta de rosas
en cuyo centro se encontraban dos cabezas
de moro cercenadas. Cuando el dictador
Primo de Rivera visit Marruecos en 1926,
se horroriz ante la vista de un batalln de la
Legin en espera de ser inspeccionados con
cabezas clavadas en las bayonetas.
Preston, 2004, p. 57.

[52] Bachoud, 2000, p. 48.


[53]

En el campo de batalla, Franco avanza


siempre y conduce a sus hombres a la
victoria, a costa de lo que sea, porque sabe
que la derrota o la retirada les har desertar
o volverse contra l.
Gonzlez Duro, 2008, p. 73.

[64] Preston, 2004, p. 63.


[65] Payne 1987, p. 84.
[66] Fernndez Santander, p 47.
[67] Manuel Azaa, Obras completas Tomo 3, p 685.

[54] Tusell, 1999.

[68] Preston 1994, pg. 99.

29.13. NOTAS Y REFERENCIAS

[69] El Ejrcito espaol era un objetivo primordial del reformismo republicano. Azaa, el nuevo ministro de la Guerra, estaba decidido a reorganizarlo drsticamente y, sobre todo,
a crear unas nuevas relaciones institucionales y polticas
que pusieran al Ejrcito en su sitio. [] Una de sus mayores preocupaciones era la hipertroa de la ocialidad,
que mediante una poltica generosa de retiros voluntarios,
prcticamente con la paga completa, se redujo en un 37
por ciento en poco ms de un ao, pasando de los 22.000
miembros a menos de 12.400. Payne 1987, pg. 88.
[70] Preston 1994, pg. 116.
[71] Preston 1994, pg. 121.
[72] Manuel Azaa. Diarios, 1932-1933.Editorial Grijalbo
Mondadori, Barcelona 1997, pg. 166.

217

represivos brbaros e ilegales por parte de la


polica y el Ejrcito.
Historia de Espaa del siglo XX. Tomo II.
Cap. La insurreccin de octubre de 1934.
Javier Tusell.
[79]

Desde su despacho en el Ministerio de la


Guerra el general Franco dict las rdenes
que ejecutaron sobre el terreno el general
Lpez Ochoa y el coronel Yage, ste al
mando de las fuerzas coloniales, legionarios
y regulares, dispuesto a desplegar en los
valles asturianos las tcticas de exterminio
sufridas por los rifeos.
Manuel lvaro Dueas, 2009, pg. 102.

[73] La derecha entendi su xito en las elecciones de noviembre de 1933 como una oportunidad para desmontar las
reformas que haba intentado poner en prctica durante
los diecinueve meses anteriores el gobierno de coalicin
republicano-socialista. [...] Los patronos y terratenientes
celebraron la victoria bajando los sueldos, reduciendo el
nmero de obreros empleados (en particular despidiendo
a los sindicalistas), desalojando a los arrendatarios y subiendo los alquileres. Preston 1994, pg. 127.

[80] La idea de enviar contra los insurrectos las tropas indgenas y los legionarios indudablemente tambin hay que atribursela a Franco. Parece ser que la peticin de Hidalgo
y los tres miembros de la CEDA para que Franco fuese
el mximo responsable de la ofensiva contra Asturias fue
cuestionada por el presidente del Gobierno que hubiese
preferido un general ms moderado. Bachoud 2000, pg.
121

[74] Tusell 1999 II, Cap. La insurreccin de octubre de 1934.

[81] Fernndez 1983, pg. 58

[75] Bachoud 2000, pg. 119

[82] Mantena el mismo tono cauto que haba empleado con


Moscard pocos das antes. No obstante, dio una respuesta
de doble lo. Preston 1994, pg. 148.

[76] La bajada de salarios, la lucha abierta entre el nuevo gobierno y la Generalitat, y la anulacin de la ley de arrendamientos de cultivos votada por el Parlamento cataln: todo
esto, unido a las medidas vejatorias tomadas anteriormente por Lerroux, acenta el descontento popular y agita a la
izquierda revolucionaria, a la que le preocupa tambin el
ascenso de las dictaduras en Europa. Bachoud 2000, pg.
120
[77] El movimiento juvenil de Gil-Robles, la Juventud de Accin Popular (JAP) realizaba grandes convocatorias fascistas en las que Gil-Robles era saludado con el grito Jefe!
Jefe! Jefe! (el equivalente espaol a Duce) con la esperanza de que iniciara una marcha sobre Madrid para
conquistar el poder. Preston 1994, pg. 131.
[78]

En varios sentidos se puede decir que


los sucesos revolucionarios presagiaron
la guerra civil: la aparicin de milicias,
la formacin de comits locales como
autoridad poltica suprema, el empleo del
terror, en gran medida anticlerical, e incluso
alguna medida revolucionaria, como la
supresin del dinero llevada a cabo por los
anarquistas. Las prdidas humanas fueron
muy considerables (un millar y medio de
muertos), pero sobre todo la brutalidad
empleada por ambos bandos cre un abismo
entre dos sectores de la sociedad espaola.
Si ya se haban producido casos maniestos
de vesania entre los sublevados, el gobierno
de centroderecha hizo muy poco para la
reconciliacin y, sobre todo, cerr los ojos
para no ver el empleo de procedimientos

[83] Le convenci hasta el punto de consentir en declarar el estado de alarma y telefonear a Alcal Zamora solicitando la
autorizacin para decretar la suspensin de las garantas
constitucionales e imponer la ley marcial. Preston 1994,
pg. 150.
[84] Preston 1994, pg. 152
[85] Azaa crey contar con el General Mola, nombrndolo
gobernador militar de Pamplona y jefe de la regin del
Norte. Bachoud 2000, pg. 127
[86] Franco, diez aos despus, dir que lo que pretenda presentndose era acercarse a Madrid. Bachoud 2000, pg.
128.
[87] Preston 1994, pg. 119, 173.
[88] Preston 1994, pg. 173.
[89] Stanley G. Payne, Los militares y la poltica en la Espaa
contempornea, Ruedo Ibrico, Pars 1968, pg. 291.
[90] Preston 1994, pg. 160.
[91] Payne 1992, pg. 30
[92] Preston 1994, pg. 168.
[93] El propio Serrano Ser se qued perplejo cuando Franco
le dijo que lo que en realidad le hubiese gustado habra
sido trasladar su residencia al sur de Francia y dirigir la
conspiracin desde all. Memorias de Serrano Suer. En
Preston 1994, pg. 169.

218

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

[94] Bachoud 2000, pgs. 128-129.

[113] Fernndez 1983, pgs. 72-73

[95] Dicho pnico lo nutra reiteradamente la prensa derechista


y los muy difundidos discursos insidiosos de Gil Robles y
el beligerante lder monrquico Jos Calvo Sotelo. Sus denuncias del desorden hallaban una justicacin espuria en
la violencia callejera provocada por las escuadras terroristas de la Falange. A su vez, las actividades de las bandas
falangistas eran nanciadas por los mismos monrquicos
que estaban detrs del golpe militar. Preston 1994, pg.
169.

[114] ABC, 23 de agosto de 1936. Fernndez 1983, pgs. 73-74


[115] Revista El Ejrcito, marzo de 1962. Fernndez 1983, pgs.
73-74
[116] Fernndez 1983, pg. 72.
[117] Instruccin reservada N 5 del General Mola, 20 de junio
de 1936. En Reig Tapia 1996, pg. 70
[118] Fernndez 1983, pgs. 72-73.

[96] La lectura de las memorias de Azaa nos revela que se [119] Bachoud 2000, pg. 135.
tiende constantemente a minimizar los peligros que amenazaban a la repblica. Bachoud 2000, pg. 113.
[120] Fernndez 1983, pg. 73.
[97] Preston 1994, pg. 171.

[121] Payne, 2007, pg. 109.

[98] Bachoud 2000, pg. 131.

[122] Preston 1994, pg. 188.

[99] Bachoud 2000, pg. 131

[123] El avin de Ansaldo era un pequeo biplano Puss Moth.


Para evitar el control de las autoridades portuguesas se
haba escogido como campo de aterrizaje un circuito de
carreras abandonado cerca de Cascais y el viento oblig
a despegar en direccin a una arboleda. A su propio peso,
Sanjurjo aadi una gran maleta que contena uniformes
y medallas para su ceremoniosa entrada en Madrid. El sobrecargado aparato no logr salvar la copa de los rboles.
sta es la versin del propio Ansaldo que salv la vida.
Posteriormente se extendera la versin de que el motivo
fue una bomba puesta por los anarquistas. Preston 1994,
pg. 195.

[100] Preston 1994, pgs. 174-175


[101] Franco no se sublev porque la situacin fuese insostenible sino porque comprendi que ya no haba disyuntiva.
El mismo general Sanjurjo haba dicho: Con Franquito
o sin Franquito salvaremos a Espaa"". Para qu...? De
Alfonso XIII a Juan III, Juan Antonio Ansaldo. En Reig
Tapia 1996, pg. 69.
[102] Bachoud 2000, pg. 132

[103] La historiografa franquista describe el hecho como un ac- [124] 17.729 europeos y 15.570 indgenas, en total 33.299 secidente que se produjo cuando Balmes manipulaba un argn Guillermo Cabanellas en La Guerra de los mil das
ma. Otras versiones lo sitan al lado de la Repblica, por
Nacimiento vida y muerte de la II Repblica, Edit. Heliasta,
lo que se sospecha que pudiera haber sido asesinado. PresBuenos Aires 1975, Vol. 1, pg. 374. Y 47.127 hombres
ton 1994, pgs. 178-179.
segn Ramn Salas Larrazbal en Los datos exactos de la
guerra civil, Edit. Rioduero, Madrid 1980, pgs. 61-63.
[104] Preston 1994, pg. 180.
[125] Discurso de Benito Mussolini. Roma, Italia, 23 de febrero
[105] Preston 1994, pg. 187.
de 1941
[106] La decisin de Franco de sumarse al levantamiento y asu- [126] Preston 1994, pg. 206.
mir la direccin de las fuerzas espaolas en Marruecos
constituy una considerable inyeccin de moral para los [127] Preston 1994, pgs. 206-207.
rebeldes. Preston 1994, pg. 189.
[128] Dado la disciplina frrea con que Franco diriga las operaciones militares, caben pocas posibilidades de que el uso del
[107] Payne 1987, pg. 113.
terror fuera simplemente un efecto secundario espontneo
[108] Preston 1994, pg. 191.
o un hecho inadvertido. Preston 1994, pg. 208.
[129] despus de que las columnas africanas tomaran cada pueblo o ciudad, dejaran tras de s una matanza de prisione[110] Ramn Salas Larrazbal del total de las fuerzas armaros y mujeres violadas. Mijail Koltsov, Diario de guerra
das, asigna 116.502 hombres, el 45,31%, a la Repblica
de Espaa, Pars 1963, pgs. 88-89. Preston 1994, pg.
y 140.604, el 54,69%, a los sublevados. Contando los re208.
beldes con la integridad del ejrcito de frica, que cifra
en 47.127 hombres, por su grado de encuadramiento, ins- [130] La resistencia del Alczar se haba convertido en un smbolo de herosmo de los sublevados. Franco, el 22 de agosto,
truccin y capacitacin, podra resultar decisivo en el caso
les haba prometido enviar refuerzos. Preston 1994, pg.
de que lograran pasar a la pennsula. Ramn Salas Larra223.
zbal, Los datos exactos de la guerra civil, Edit. Rioduero,
Madrid 1980, pgs. 61-63.
[131] Su foto con el laureado Moscard y el bilaureado Varela recorriendo las ruinas del Alczar y emocionndose al
[111] Preston 1994, pg. 195, 198.
abrazar a los supervivientes dio la vuelta al mundo y le
[112] Tusell 1999. Cap. Un primer balance de fuerzas: Espaa
sirvi para que se le reconociera como jefe del alzamiento
dividida en dos.
militar del 18 de julio. Fernndez 1983, pg. 75.
[109] Preston 1994, pg. 196

29.13. NOTAS Y REFERENCIAS

219

[132] Preston 1994, pgs. 196, 199.


[133]

[134]
[135]

[136]
[137]

[149] El cardenal Gom que informa regularmente a la Santa


Sede de la evolucin de la situacin en la zona nacional,
En la historia de las negociaciones para conseguir ayuseala al mismo tiempo el constante crecimiento del senda italiana, Franco tom la iniciativa y la llev adelantimiento catlico entre los dirigentes y entre la poblacin.
te con pertinaz obstinacin. Mussolini y Ciano [ministro
Bschoud 2000, pg. 158
de Asuntos Exteriores italiano] aportaron inequvocamente por Franco en vez de Mola. [...] Tambin en Alemania [150] Franco segua anclado en el mundo estratgico de la Gran
Guerra. Preston 1994, pg. 255.
prosperaron ms los contactos de Franco. [...] Franco tuvo
la suerte de conseguir el respaldo de activos nazis residentes
[151] Seguir aferrndose a su procedimiento vacilante y rutien Marruecos. Preston 1994, pg. 202.
nario (fracaso en el intento de sacar partido a la presente
situacin favorable terrestre y area, el empleo disperso
Preston 1994, pg. 210.
de la aviacin) es incluso poner en peligro lo que se ha
El relato de Kindeln deja bien claro que esto se hizo con
conquistado hasta ahora. Preston 1994, pg. 257,
el conocimiento y la aprobacin de Franco. Preston 1994,
[152] Para los alemanes y los italianos ha habido un fallo y lo
pg. 227
atribuyen a la incompetencia militar del Caudillo, se imFernndez 1983, pg. 75.
pacientan y deciden incrementar su intervencin. Bachoud
2000, pg.161.
La reunin de aquel da le haba dejado dudas que le reconcoman sobre su eleccin como Generalsimo. Detrs [153] Los Alemanes queran probar el terror que producan esdel voto casi unnime y las expresiones de apoyo a Frantos bombardeos en la poblacin. Preston 1994, pg. 260.
co, poda percibirse frialdad y reticencia por parte de los
[154] Preston 1994, pgs. 257-258, 263.
dems generales. Preston 1994, pgs. 228-230.

[138] Como resultado de la decisin de Franco, la marcha sobre


Madrid se retrasara del 21 de septiembre al 6 de octubre.
Franco perdi dos semanas en la toma de Toledo mientras se ocupaba de lo relativo a su propio ascenso poltico.
esa dilacin constituira la diferencia entre una excelente
oportunidad para entrar en Madrid y el hecho de tener que
emprender un largo asedio como resultado de la reorganizacin de las defensas de la capital y la llegada de ayuda
extranjera. Preston 1994, pg. 225.

[155] Preston 1994, pgs. 271-273.

[143] Payne 1987, pg. 130.

[167]

[156] Preston 1994, pg. 278.


[157] En la primera edicin de 1945 este prrafo est censurado.
Preston 2003, pg. 171.
[158] En conversacin el 20 de julio de 1931 con Manuel Azaa,
Memorias polticas, Barcelona 1978, pg. 47.

[159] Preston 2003, pg. 171.


[139] Liberando el Alczar de Toledo, cuya resistencia pronto
convertira la propaganda en gesta legendaria, Franco se [160] Franco estaba orgulloso de haber recibido un telegrama
del Papa el da de la victoria. Preston 1994, pg. 400
apunt un importante tanto publicitario. Lo hizo en un momento decisivo: cuando los generales nacionalistas debe- [161] Preston 1994, pg. 238. B, pg. 162.
ran tomar una decisin denitiva sobre la unicacin militar del mando y, por extensin, sobre la naturaleza del [162] http://www.elplural.com/2012/05/26/
poder poltico que iba a crearse en la zona nacional. Fusi
el-ideal-supremo-totalitario-de-franco-que-bendicen-con-dinero-publico-los
1985, pgs. 44-45.
[163] Tusell 2005, pg. 11.
[140] Preston 1994, pgs. 233-234.
[164] El Jefe asume en su entera plenitud la ms absoluta auto[141] Guillermo Cabanellas, La lucha por el poder, Editorial
ridad. El Jefe responde ante Dios y ante la Historia. BOE
Heliasta, Buenos Aires 1973. En Fernndez 1983, pg. 76.
N 291, Burgos 7 de agosto de 1937. Reig Tapia 1996,
pg. 134.
[142] Ramn Garriga, que ms tarde perteneci al servicio de
prensa franquista en Burgos, aleg que Franco ley en el [165] Payne 1987, pg. 245.
borrador la referencia a que l sera jefe del gobierno de
Estado Espaol slo provisionalmente mientras durase la [166] El poder ms amplio y absoluto que nunca, a lo largo de
la Historia, haya tenido espaol alguno. Tusell 1996, pg.
guerra y que la suprimi antes de someterlo a la rma de
137
Cabanellas. Preston 1994, pg. 234.

[144] Preston 1994, pg. 238


[145] Joaqun Arrars, el que fuera uno de sus primeros bigrafos ociales. Fernndez 1983, pg. 80.
[146] Preston 1994, pg. 237.
[147] Bachoud 2000, pg. 161.
[148] Preston 1994, pg. 239.

Franco consideraba en gran medida


al Gobierno como si fuese un ejrcito,
gobernado por leyes de prerrogativas,
decretos personales emanados del Jefe del
Estado. El 9 de agosto de 1939 se promulg
una nueva ley de Jefatura del Estado, que
ampli ulteriormente los poderes de Franco,
denidos originalmente en el decreto del 29
de enero de 1938. En las nuevas medidas
se deca que posea de modo permanente
las funciones de gobierno y que se le

220

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

dispensaba categricamente de la necesidad


de someter las nuevas leyes al Consejo de
Ministros cuando razones de urgencia as lo
aconsejen.
Payne, 2007, pg. 100.

[186] Reig Tapia 1996, pg. 143.


[187] Preston 1994, pgs. 417, 420, 421, 423, 429.
[188] Ashfort 2001, pg. 219.
[189] Preston 1994, pg. 444.

[168] Tusell 1999 Vol.3, Cap. El franquismo como dictadura.


[169] La caracterstica ms visible del rgimen es el nmero de
militares que a lo largo de los aos forman parte del gobierno; ese nmero vara segn las circunstancias y necesidades, pero siempre es considerable.[] Por otra parte,
la rudimentaria ideologa franquista coincida a menudo
con la mentalidad militar. Bachoud 2000, pgs.203-204.
[170] Reig Tapia 1996, pg. 150.
[171] Ashfort 2001, pg. 216.
[172] Reig Tapia 1996, pgs. 150-151.

[190] El informe sobre el potencial militar espaol elaborado


por el Alto Mando alemn lleg a conclusiones igualmente
pesimistas. Se calcul que Espaa no dispona de la artillera suciente como para equipar un ejrcito en tiempo de
guerra, slo contaba con municin para unos pocos das
de hostilidades y las fbricas de armamento tenan una
capacidad inferior a lo requerido en una guerra. Preston
1994, pgs. 460-461.
[191] Los expertos militares alemanes no compartan el optimismo de Franco sobre la posible contribucin de Espaa al
esfuerzo blico del Eje. Preston 1994, pg. 469.

[192] Preston 1994, pg. 484.


[173] Cmo puede explicarse que esa evidente mediocridad fuera compatible con tal largusima permanencia en el poder? [193] Preston 1994, pgs. 492-498.
Por supuesto, un factor absolutamente decisivo para explicarlo consiste en el recuerdo de la guerra civil, de cuyo [194] Reig Tapia 1996, pg. 144.
trauma tanto tiempo tard en recuperarse la sociedad es[195] Reig Tapia 1996, pg. 151.
paola. Tusell 1996, pg. 138.
[174] Ashfort 2001, pg. 218.
[175] Tusell 1996, pg. 137

[196] lvarez Chillida, Gonzalo. pp. 188189. Falta el |ttulo=


(ayuda)

[197] Rodrguez Jimnez, Jos Luis (2007). p. 251. Falta el |t[176] En torno a Franco y respecto a su persona perdur una
tulo= (ayuda)
exaltacin de su gura en unos trminos que le hicieron a
l raticarse en el convencimiento de su misin providen- [198] lvarez Chillida, Gonzalo. pp. 189190. Falta el |ttulo=
cial.Tusell 1996, pg.138.
(ayuda)
[177] Conxita Mir, 2002, pg. 129.

[199] lvarez Chillida, Gonzalo. p. 190. Falta el |ttulo= (ayuda)

[178] Mirta Nez Daz-Balart, 2009, pg. 30.

[200] lvarez Chillida, Gonzalo. p. 191. Falta el |ttulo= (ayuda)

[179] La repugnancia por la malversacin falangista en los go[201] Rodrguez Jimnez, Jos Luis (2007). Falta el |ttulo=
biernos centrales y locales y su declarada corrupcin fue
(ayuda)
el lugar comn de las crticas de los militares monrquicos
a Franco, en particular del conservador Kideln. Preston [202] Espaa dependa de los suministros de Gran Bretaa y ne1994, pg. 422.
goci otros suministros con EEUU. El Reino Unido que
haba establecido un bloqueo martimo internacional con[180] Payne 1987, pg. 267
tra Alemania, utiliz el arma de la concesin de permisos
de circulacin de buques con trigo y gasolina destinados
[181] Jorge Semprn. Bachoud 2000, pg. 204.
a Espaa para presionar a sta y forzarla a preservar su
[182] Tusell 1999 Vol.3, Cap. Vencedores y vencidos: Los desasneutralidad; Estados Unidos us el arma del petrleo con
tres de la guerra y la represin.
el mismo n. Fusi 1985, pg. 83.
[183] En opinin de Reig Tapia, al estar involucrados otros es- [203] Fusi 1985, pg. 83.
tamentos como la Iglesia, y no slo la poltica y la economa, el franquismo sera ms totalitario que el propio [204] Los aparatos alemanes eran reparados en aeropuertos esfascismo italiano. Desde luego fue bastante ms violento
paoles y a los alemanes se les permita la inspeccin de
y represor. Reig Tapia 1996, pg. 151.
los aparatos aliados que en algn caso se vieran obligados
a aterrizar en suelo espaol. El espionaje y el sabotaje ale[184] Consider sus vnculos con el fascismo de la poca como
mn contra blancos aliados en Espaa se vio facilitado por
el requisito necesario para el renacimiento de la gloriosa
las autoridades espaolas. Preston 1994, pgs. 448-449.
tradicin imperial. Preston 1994, pg. 412.
[205] Fernando Daz-Plaja. Editorial Plaza & Jans. Barcelona
[185] Transportado por la emocin de la victoria y ensoberbe1976, pgs. 139-140
cido por un incesante coro de aduladores, se consideraba
a s mismo el camarada natural de Hitler y Mussolini: uno [206] Payne 1997, pgs. 587-589
de los dirigentes que reorganizaran el mundo sobre una
[207] Fusi 1985, pg. 95.
base ms equitativa. Preston 1994, pg. 405.

29.13. NOTAS Y REFERENCIAS

221

[208] Roosevelt al embajador en Espaa Norman Armour. Fusi


1985, pg.96.

pases ms avanzados de Europa.


Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda,
2001, pg. 239.

[209] pg. 318.


[210]

El veto europeo al ingreso de Espaa


en la OTAN y la gravedad de la situacin
internacional obligaron a Truman a buscar
una frmula alternativa para consolidar
la presencia espaola en el dispositivo de
seguridad occidental. [] La cesin de la
soberana casaba mal con la retrica ultranacionalista desplegada por aquellos aos por
el rgimen, pero era un buen exponente de la
realidad internacional. Espaa aceptaba formar parte de un dispositivo internacional de
seguridad, asumiendo importantes riesgos, a
pesar del no reconocimiento que supona la
exclusin de la Organizacin del Tratado del
Atlntico Norte.
Florentino Portero y Rosa Pardo, 2007, pgs.
320-321.

[217] Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda, 2001, pg. 182.


[218]

[211] Moradiellos, 2003, pg. 137.


[212]

Lo que llama la atencin no es que los


rectores de la poltica espaola cambiaran
drsticamente el enfoque de la poltica
econmica, sino que tardaran tanto tiempo
en hacerlo. La situacin ya era desesperada:
se cerna sobre Espaa la amenaza de la
suspensin de importaciones vitales.
Tusell, 1999, III, Cap.: El alivio de la autarqua y el cambio en la poltica econmica.

[213]

La causa prxima del impulso hacia


el cambio durante los cincuenta fue la
situacin alcanzada por el sector exterior
que, en ltima instancia, tena su origen en el
estrepitoso fracaso del proyecto autrquico
iniciado tras la Guerra Civil.
Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda,
2001, pg. 156.

[214]

El impacto de esta ayuda sobre la economa espaola ha sido muy grcamente


descrito por Sarda diciendo que reg a
Espaa como el agua a la tierra sedienta.
Tusell, 1999, III, Cap.: El alivio de la autarqua y el cambio en la poltica econmica.

[215] Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda, 2001, pg. 157.


[216]

La expansin de la economa europea


durante los aos cincuenta continu en la
dcada de l960. Se disfrut de una larga fase
de prosperidad. [...] La economa espaola
no se haba integrado plenamente en la ola de
crecimiento europeo durante los cincuenta.
A pesar de su importante crecimiento en
cifras absolutas, la renta per cpita haba
disminuido en Espaa respecto a la de los

Por otro lado, la solucin a los problemas econmicos espaoles era obvia. El
programa que ofrecieron los especialistas
de todos esos organismos internacionales a
Espaa consisti en la vuelta a la ortodoxia
nanciera, la liberalizacin comercial y la
eliminacin de las prcticas discriminatorias; era el mismo programa que acababa
de ponerse en prctica en Francia y que
desde haca mucho tiempo estaba en la base
de la actuacin de todos esos organismos.
Cualquier otra alternativa no era una vuelta
al pasado sino una recada en lo demencial.
De esta decisin surgi un memorndum del
Gobierno fechado a nes de junio de 1959
y dirigido al FMI y a la OECE. Con tono
realista y lacnico, se dena el giro que
iba a dar la poltica econmica espaola de
forma inmediata: El Gobierno espaol cree
que ha llegado el momento de reorientar la
poltica econmica en lnea con las naciones
del mundo occidental y liberarla de controles
que, heredados del pasado, no se ajustan
a la presente situacin.[...] Quiz lo ms
signicativo de este documento es que,
aunque no se revelara, contena prrafos
enteros de informes redactados por expertos
extranjeros acerca del estado de la economa
espaola.
Tusell, 1999, III, El alivio de la autarqua y
el cambio en la poltica econmica.

[219] Moradiellos, 2003, pg. 114.


[220] Las remesas de divisas procedentes de la emigracin alcanzaron una cifra cercana a los 6.000 millones de dlares
(el 12% de los ingresos procedentes del exterior). Moradiellos, 2003, pg. 138.
[221]

Los apologistas del franquismo reivindicaron dicho crecimiento -el llamado


milagro espaol"-, presentndolo como
una consecuencia directa de la accin
gubernamental, cuando en realidad sta solo
haba sido determinante en la medida en que,
para aprovechar la oleada de crecimiento en
Europa, era imprescindible la eliminacin
de todas aquellas leyes, ordenanzas e instituciones que se haban creado en el periodo
autrquico.
Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda,
2001, pgs. 271-272.

[222] Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda, 2001, pg. 270.


[223] Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda, 2001, pg. 271.

222

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

[224] Moradiellos, 2003, pg. 146.

[250] Preton, 2004, pg. 836.

[225] Moradiellos, 2003, pgs.147-148.

[251] Bechoud, 2000, pg. 474.

[226] Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda, 2001, pg. 338.

[252]

[227] Moradiellos, 2003, pgs. 161-162.

[253] A morte de Franco - La Voz de Galicia

[228] Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda, 2001, pg. 340.

[254] Un error mdico provoc la muerte de Franco - 20 minutos

[229] Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda, 2001, pg. 343.


[230]

La reforma del modelo asistencial no fue


una concesin del franquismo, sino que fue
una conquista del mundo del trabajo, que se
vio facilitada por la situacin de debilidad
que sufra el rgimen.
Barciela, Lpez, Melgarejo y Miranda,
2001, pgs. 340-345.

[231] Preston, 2004, pg. 751.

[255] Preston, 2004, pgs. 807-839.


[256] El hombre que escribi: Espaoles, Franco ha muerto La opinin de Zamora
[257] Hemeroteca ABC
[258] Preston, 2004, pg. 842.
[259] Bechoud, 2000, pg. 476.
[260] Diario ABC

[233] Preston, 2004, pg. 787.

[261] Los testimonios de apoyo sin duda le conrman en la idea


de que ha sido designado para llevar a cabo una misin
superior. Bachoud, 2000, pg. 154.

[234] Preston, 2004, pg. 789.

[262] bachoud, 2000, pg. 132.

[232] Preston, 2004, pg. 758.

[235] Ms tarde se referira a ello el privado, hablando de los [263] Tusell, 1996, pg. 121.
muchos aos que haba estado hacindome el tonto en [264] Tusell, 1996, pgs. 122-123.
este pas, pues se haba dado cuenta de que deba evitar
controversias hasta el punto de resultar un personaje gris. [265] Tusell, 1996, pgs. 117-120
Payne, 2007, pg. 215.
[266] Preston, 2004, pg. 219.
[236] Payne, 2007, pg. 217.
[267] Tusell, 1996, pg. 181.
[237] Para todo el prrafo: Payne, 2007, Cap.: La Operacin
[268] Caso REACE
Prncipe, pgs. 213-218.
[269] Los escndalos econmicos del franquismo. Coproduccin televisiva. Varios (TVE - History Channel) 2005.
Emitida por TVE 2 el da 30 de junio de 2006, 23:30 ho[239] Es improbable que el propio Franco pensara demasiado
ras.
en la posibilidad de establecer una dinasta real. Sin embargo, la causa de Alfonso, el prncipe azul, contaba con
[270] En uno de los casos de evasin detectados conocido como
el favor de la extrema derecha y especialmente de la esel de la Agenda de Rivara en 1958 calculado en 70.000
posa y el yerno de Franco. Preston, 2004, pg. 808.
millones de pesetas de la poca.
[238] Preston, 2004, pg.794.

[240] Preston, 2004, pg. 810.


[241]

[242]
[243]
[244]
[245]
[246]
[247]
[248]
[249]

[271] Periodista de investigacin durante la dictadura y en 2005


director de 20 minutos.
Entre el encuentro de Nixon de septiembre de 1970 y los
juicios de Burgos dos meses despus, Franco haba retro- [272] Mariano Snchez Soler: Los Franco, S. A. (2003).
cedido treinta aos. Preston, 2004, pg. 812.
[273] Andre Bachoud: Franco. Ed. Crtica. Barcelona, 2000.
Bechoud, 2000, pg. 454.
No tiene amantes, ni parece haber sentido jams el deseo
de tenerlas; carece de vicios y de pasiones, y su cultura es
Fraga, Memoria breve de una vida pblica, pg. 275. En
escasa; ni siquiera le atraen los pequeos placeres; no beBechoud, 2000, pg. 455.
be, no fuma, no parece apreciar la buena mesa ni el placer
de la conversacin, excepto tal vez en su primera juventud
Preston, 2004, pg. 813.
cuando asiste a las tertulias. Tampoco destaca por sus cuaPreton, 2004, Cap: 28. El largo adis: 1969-1975.
lidades. Su corte de aduladores, a falta de otra cosa, nge
extasiarse a veces ante el tamao de un pez capturado o el
Bechoud, 2000, Cap.: 14. Agona del franquismo y muerte
nmero de piezas abatidas en una cacera.
de Franco.
[274] La prensa segua utilizando sus hazaas de caza y pesca
Preston, 2004, pg. 814.
como seal de su gran vitalidad, pero el temblor de sus
manos tendra que haber afectado a su puntera y la tenBachoud, 2000, pg. 459.
dencia a dormirse disminuira su concentracin durante
Preston, 2004, pg. 832.
sus largas excursiones marinas. Preston, 2004, pg. 810.

29.14. BIBLIOGRAFA

[275] ABC de Sevilla] del 9 de febrero de 1958


[276] Tusell, 1996, pg. 136.
[277] Era por completo ajeno al mundo de la cultura: a los intelectuales les despachaba con frases como: Con el orgullo
propio de los intelectuales"". Tusell, 1996, pg. 136.
[278] Francisco Franco, Diario de una bandera, Enlace a la descarga del libro
[279] Jakim Boor (Francisco Franco), Masonera, Enlace a la
descarga del libro
[280] Pgina sobre Francisco Franco en Internet Movie Database.
[281] en Internet Movie Database.
[282] Escudo de Francisco Franco como Jefe del Estado Espaol
(Superlibris - Real Biblioteca)

29.14 Bibliografa
Azaa Daz, Manuel (2007). Obras completas. Documentos. Edicin: Santos Juli. Madrid: Centro de
Estudios Politicos y Constitucionales. ISBN 978-84259-1358-7.
Bachoud, Andre; Pons Irazazbal, Mara (2000).
Franco. Crtica contrastes (1. edicin). Barcelona:
Editorial Crtica. ISBN 978-84-306-0444-9.
Barciela Lpez, Carlos Fernando; et al. (2001). Espaa de Franco (1939-1975): economa. Historia de
Espaa, 3.er milenio (1. edicin). Editorial Sntesis,
S. A. ISBN 978-84-7738-916-3.
Carr, Raymond (2007). Gobierno y oposicin
(1936-1969). La poca de Franco. Captulo de
Payne, Stanley George y Tusell Gmez, Javier. Madrid: Espasa Libros, S. L. ISBN 978-84-670-2627-6.
Carr, Raymond (2007). La poltica exterior. La
poca de Franco. Captulo de Portero, Florentino y
Pardo, Rosa. Madrid: Espasa Libros, S. L. ISBN 97884-670-2627-6.
Casanova Ruiz, Julin; et al. (2004). Morir, matar,
sobrevivir: la violencia en la dictadura de Franco.
Biblioteca de bolsillo (1. edicin). Madrid: Editorial Crtica. ISBN 978-84-8432-506-2.
Casas de la Vega, Rafael (1995). Franco, militar. Serie mxima (1. edicin). Madrid: Editorial Fnix, S.
L. ISBN 978-84-88787-11-8.

223
Fusi Aizpurua, Juan Pablo (1988). Franco: autoritarismo y poder personal. A cinco columnas (1. edicin). Madrid: Ediciones El Pas, S. A. ISBN 978-8486459-01-7.
Fusi Aizpurua, Juan Pablo; et al. (2006). Franquismo: el juicio de la historia. Activites K. Coordinacin de Garca Delgado, Jos Luis. Traduccin de
Ripolls Arena, Pablo y Cifuentes Cifuentes, Rosa
(1. edicin). ISBN 978-84-674-2685-4.
Gil Pecharromn, Julio (2003). Jos Antonio Primo
de Rivera: retrato de un visionario (1. edicin). Ediciones Temas de Hoy. ISBN 978-84-8460-273-6.
Gonzlez Duro, Rafael (2008). Franco. Una biografa psicolgica (1 edicin). Editorial Races. ISBN
978-84-86115-62-3.
Hodges, Gabrielle Ashford; Salido Rodrguez, Mara Isabel (2001). Retrato psicolgico de un dictador.
Taurus historia (1. edicin). Madrid: Taurus. ISBN
978-84-306-0444-9.
Izquierdo Benito, Ricardo; lvarez Chillida, Gonzalo (2007). El antisemitismo en el franquismo y
en la transicin. El antisemitismo en Espaa: Toledo, 6-9 del IX de 2004. Humanidades. Captulo de
Rodrguez Jimnez, Jos Luis (1. edicin). Cuenca:
Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.
ISBN 978-84-8427-471-1.
Izquierdo Benito, Ricardo; lvarez Chillida, Gonzalo (2007). La eclosin del antisemitismo espaol:
de la II Repblica al Holocausto. El antisemitismo
en Espaa: Toledo, 6-9 del IX de 2004. Humanidades (1. edicin). Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. ISBN 978-84-8427-4711.
Moradiellos Garca, Enrique (2000). La Espaa de
Franco (1939-1975). Historia de Espaa, 3.er milenio (1. edicin). Madrid: Ediciones Sntesis, S. A.
ISBN 978-84-7738-740-4.
Nern i Abad, Gastau (2005). La guerra que vino
de frica (1. edicin). Barcelona: Editorial Crtica.
ISBN 978-84-8432-618-2.
Nez Daz-Balart, Mirta; lvaro Dueas, Manuel;
Espinosa Maestre, Francisco; Garca Mrquez, Jos
Mara (2009). La gran represin: los aos del plomo
del franquismo. Madrid: Flor del Viento Editores.
EAN 9788496495371.

Fernndez, Carlos (1983). El general Franco (1.


edicin). Barcelona: Editorial Argos Vergara, S. L.
ISBN 978-84-7178-575-6.

Payne, Stanley George (1987). El rgimen de Franco, 1936-1975. Traduccin de Urrutia Domnguez,
Beln (1. edicin). Madrid: Alianza Editorial. ISBN
978-84-206-9553-2.

Fernndez Santander, Carlos (2005). Franco. Un


dictador en un tiempo de infamia. Barcelona: Crtica. ISBN 84-8432-690-X.

Payne, Stanley George (1992). Franco: el perl de la


historia. Traduccin de Caranci Dez-Gallo, Carlo
A. Madrid: Espasa Calpe. ISBN 978-84-239-2264-2.

224

CAPTULO 29. FRANCISCO FRANCO

Payne, Stanley George (1997). Franco y Jos Antonio: el extrao caso del fascismo espaol. Traduccin de Adsuar Ortega, Joaqun. Barcelona: Editorial Planeta, S. A. ISBN 978-84-08-02286-2.
Preston, Paul (1994). Franco: caudillo de Espaa.
Traduccin de Camprodn Alberca, Teresa y Falcn
Zs, Diana. Barcelona: Grijalbo. ISBN 978-84-2532498-7.

Wikisource contiene el documento histrico


Testamento de Francisco Franco.Wikisource

Wikisource contiene el documento histrico


Relations of Members of the United Nations
with Spain.Wikisource

Wikisource contiene el documento histrico Condecoraciones otorgadas por Francisco Franco a Benito Mussolini y a Adolf
Hitler.Wikisource

Preston, Paul (1999). Franco. Mitos bolsillo. Traduccin de Camprodn Alberca, Teresa y Falcn
Zs, Diana (1. edicin). Barcelona: Literatura Random House. ISBN 978-84-397-0241-2.
Preston, Paul (2004). Franco: Caudillo de Espaa.
Ensayo, Historia. Traduccin de Camprodn Alberca, Teresa y Falcn Zs, Diana. Revisin de Rodrguez Halter, Eva (1. edicin). Barcelona: Debolsillo. ISBN 978-84-9759-477-6.
Preston, Paul (2010). Las tres Espaas del 36 (1.
edicin). Barcelona: Mondadori.
Reig Tapia, Alberto (1996). Franco caudillo, mito
y realidad. Coleccin Ventana abierta. Madrid: Editorial Tecnos. ISBN 978-84-309-2852-1.
Rodrguez Jimnez, Carlos (2006). Una unidad en
los orgenes del fascismo en Espaa: la Legin. Pasado y memoria. pp. 219240.
Tusell Gmez, Javier (1996). La dictadura de Franco. Grandes obras de historia (1. edicin). Barcelona: Ediciones Altaya, S. A. ISBN 978-84-487-0637-1.
Tusell Gmez, Javier (1999). (II) La crisis de los
aos treinta: Repblica y Guerra Civil. Historia de
Espaa del siglo XX. Madrid: Editorial Taurus.
Tusell Gmez, Javier (1999). (III) La Dictadura de
Franco. Historia de Espaa del siglo XX. Madrid:
Editorial Taurus.
Tusell Gmez, Javier (2005). Dictadura franquista y democracia, 1939-2004. Historia de Espaa
(1. edicin). Madrid: Editorial Crtica. ISBN 97884-8432-622-9.

29.15 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Francisco Franco. Commons

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Francisco Franco. Wikiquote

Wikisource contiene el Decreto nombrando Jefe del Gobierno a Francisco Franco.Wikisource

Wikinoticias

Artculos en Wikinoticias: Garzn ordena la exhumacin de 19 fosas de la guerra civil espaola

Biografa muy detallada (en ingls)


Fundacin Nacional Francisco Franco
Need for international condemnation of the Franco
regime (Consejo de Europa)
Informe de Amnista Internacional sobre la violaciones de los derechos humanos bajo el rgimen franquista
Crueldad bajo palio. Once historiadores diseccionan la gura del dictador Franco, El Pas, 29 de
julio de 2012

Captulo 30

Juan Carlos I de Espaa


Juan Carlos I de Espaa (Roma, 5 de enero de 1938)
fue rey de Espaa desde el 22 de noviembre de 1975 hasta el 19 de junio de 2014, fecha de su abdicacin y del
acceso a la jefatura del Estado de su hijo Felipe VI. Ostenta de forma vitalicia la dignidad de rey de Espaa y
contina siendo capitn general de las Fuerzas Armadas
en la reserva, aunque no ejerce funciones constitucionales
sino solo protocolares como miembro de la Familia Real.

rante los primeros aos de su reinado, la revista Time


publicara que el rey Juan Carlos surgi como uno de
los hroes ms improbables e inspiradores de la libertad
del siglo XX, desaando un intento de golpe militar que
buscaba subvertir a la joven democracia posfranquista de
Espaa.[9]

El 2 de junio de 2014, anunci su abdicacin de la corona


de Espaa.[10] El 19 de junio de 2014 le sucedi su hijo,
Fue proclamado el 22 de noviembre de 1975, tras la Felipe, tras la aprobacin de la Ley Orgnica 3/2014, de
muerte de Francisco Franco, de acuerdo con la Ley de Su- 18 de junio, tal y como establece el artculo 57.5 del texto
cesin en la Jefatura del Estado de 1947. La Constitucin constitucional.[11]
espaola, raticada por referndum popular el 6 de diciembre de 1978 y promulgada el 27 de diciembre del
mismo ao, lo reconoce expresamente como rey de Es30.1 Biografa
paa y legtimo heredero de la dinasta histrica de Borbn, otorgndole la jefatura del Estado. La Carta Magna
conere a su dignidad el rango de smbolo de la unidad 30.1.1 Primeros aos
nacional. Anteriormente a su proclamacin, haba desempeado funciones interinas en la jefatura del Estado du- Bautizado como Juan Carlos Alfonso Vctor Mara de
Borbn y Borbn, Juan Carlos I es nieto por va paterna
rante la enfermedad de Franco.
de Alfonso XIII, hijo del matrimonio habido entre Juan
A lo largo de su reinado, el rey ha gozado de un elevado
de Borbn y Battenberg, conde de Barcelona, y de Mara
apoyo popular tanto en Espaa como en Iberoamrica.
de las Mercedes de Borbn y Orleans.
Sin embargo, en 2012 esta tendencia cambi de forma
drstica y el apoyo se fue reduciendo hasta el punto de Juanito, como lo llaman sus ms cercanos para diferenque, en abril de 2013, un 53 % de la poblacin desapro- ciarlo de su padre, Juan de Borbn,[12] naci, como se
baba la forma en que desempeaba sus funciones, frente desprende de un comunicado de la Casa Real Espaola,
al 42 % que lo aprobaba, si bien sigui manteniendo una en un apartamento del edicio situado en el nmero 122
valoracin positiva superior al resto de instituciones del del viale dei Parioli de Roma (Italia), ciudad donde vivan
sistema poltico espaol. No obstante, tres meses despus sus padres, durante el exilio de la Familia Real, ausente
de este dato, la conanza ciudadana subi ocho puntos de Espaa desde la proclamacin de la Segunda Repblica en 1931. Fue bautizado el 26 de enero de 1938 en la
hasta situarse en el 50 % de aprobacin.
capilla de la Orden de Malta de Roma por el cardenal seEl papel del rey durante la Transicin espaola y su incretario de Estado de la Santa Sede, monseor Eugenio
tervencin para frenar el intento de golpe de Estado de
Pacelli, futuro papa Po XII. Su abuela paterna, la reina
1981, su apoyo a la unidad europea y su contribucin
Victoria Eugenia, fue la madrina, y su abuelo materno,
a la hora de estrechar relaciones diplomticas, han siCarlos Tancredo de Borbn-Dos Sicilias, prncipe de las
do objeto de diversos homenajes, reconocimientos, preDos Sicilias e infante de Espaa, el padrino. En 1942 se
mios y galardones internacionales como el Premio Carlotraslad junto con el resto de su familia a Lausana, en
[2]
magno (1982), el Premio Flix Houphout-Boigny para
Suiza.
[3]
la Bsqueda de la Paz de la Unesco (1995), la Medalla
[4] En una entrevista celebrada el 25 de agosto de 1948 ende la Democracia de la Universidad Yeshiva (1997),
el Premio Estadista Mundial de la Fundacin Appeal tre Franco y el conde de Barcelona en el golfo de Vizcaof Conscience (1997)[5] o el Premio Estatal de la Federa- ya, se acord que el prncipe se trasladara a Espaa para
cin Rusa (2011),[6] entre otros.[7][8] Sobre su papel du- cursar all sus estudios. El 8 de noviembre de 1948, a los
diez aos de edad, Juan Carlos pis por primera vez suelo
225

226
espaol. All estudiara durante ese ao acadmico. Tras
el verano de 1949, sin embargo, el deterioro de las relaciones entre Franco y don Juan llevaran a este ltimo a
decidir que su hijo no volviera por el momento a Espaa.

CAPTULO 30. JUAN CARLOS I DE ESPAA


compromiso de Juan Carlos con la princesa Sofa de Grecia. Ocho meses despus, el 14 de mayo de 1962, la pareja contraa matrimonio en Atenas por los ritos ortodoxo y
catlico. Con anterioridad a su celebracin, Franco haba
manifestado su inters en que Juan Carlos y Sofa vivieran en Espaa,[17] de modo que, a principios de 1963, y a
pesar de la oposicin inicial de Juan de Borbn, el matrimonio se trasladaba a Madrid para jar su residencia en
el Palacio de La Zarzuela.
El 5 de marzo de 1966, se celebr una reunin del
Consejo Privado del Conde de Barcelona en Estoril para conmemorar el veinticinco aniversario de la muerte de
Alfonso XIII, a la que haba sido invitado Juan Carlos.
La reunin deba ser un acto de rearmacin de los derechos dinsticos de Juan de Borbn. Pese a que dos meses
antes, Juan Carlos haba declarado que jams aceptara la Corona mientras viviera su padre, decidi no asistir
a la reunin a instancias de su esposa, Sofa de Grecia,
utilizando como pretexto una indisposicin. Juan de Borbn consider aquel hecho como una ruptura de la unidad
dinstica por parte de Juan Carlos.[18]

30.1.2 Prncipe de Espaa (1969-1975)

Juan Carlos de Borbn a caballo durante su etapa en la


Academia General Militar, por Augusto Ferrer-Dalmau (2014).
Museo de la Guardia Real, Palacio Real de El Pardo.

Tras un ao en Estoril, Juan de Borbn accedi a que


Juan Carlos regresara a Espaa en el otoo de 1950 para
continuar sus estudios, en esta ocasin acompaado de su
hermano menor Alfonso. Para el verano de 1954, Juan
Carlos haba terminado el bachillerato. Posteriormente
realiz su instruccin militar en la Academia General Militar de Zaragoza (1955-1957), en la Escuela Naval Militar de Marn en Pontevedra (1957-1958) y nalmente en
la Academia General del Aire de San Javier en Murcia
(1958-1959).
Durante las vacaciones de Semana Santa de 1956, el 29 de
marzo, Jueves Santo, en la residencia familiar de Estoril,
llamada todava hoy Villa Giralda, a Juan Carlos, que ya
tena 18 aos cumplidos, se le dispar accidentalmente
un revlver mientras jugaba en el desvn de la casa con
su hermano menor, Alfonso, lo que causara la muerte
de Alfonso.[13][14] El hermano mayor del conde de Barcelona y to de Juan Carlos, Jaime de Borbn, solicitara
meses despus una investigacin judicial del suceso; peticin calicada por el historiador Paul Preston como de
inaudita insensibilidad y pura malevolencia y que seguramente fue motivada por procurarse benecios polticos
a su propia causa.[15][16]

Juan Carlos de Borbn, Prncipe de Espaa, en 1971.

En virtud de la Ley de Sucesin en la Jefatura del Estado de 1947, Franco nombr Juan Carlos como sucesor
a ttulo de rey, nombramiento raticado por las Cortes
Espaolas el 22 de julio de 1969, ante las que el joven
El 13 de septiembre de 1961 se anunci ocialmente el prncipe prestara juramento el mismo da de guardar y

30.1. BIOGRAFA

227

hacer guardar las Leyes Fundamentales del Reino y los


principios del Movimiento Nacional, es decir, el ideario
franquista.[19] No obstante, se bas en las facultades que
dichas leyes le otorgaban para impulsar el cambio de rgimen y facilitar el advenimiento de la democracia.[20]
Siguiendo las reglas dinsticas, la sucesin hubiera debido recaer en su padre, Juan de Borbn y Battenberg, tercer hijo y heredero del rey Alfonso XIII. Sin embargo, las
no muy cordiales relaciones entre Juan y Franco determinaron el salto en la lnea de sucesin y el nombramiento
de Juan Carlos como Prncipe de Espaa, ttulo de nuevo cuo con el que Franco pretenda salvar distancias con
respecto a la monarqua liberal. Dicho salto fue aceptado
por el prncipe Juan Carlos, creando un conicto interno
en la Casa Real de Borbn. El Conde de Barcelona no
renunciara ocialmente a sus derechos sucesorios hasta
1977.
Juan Carlos I asumi interinamente la jefatura del Estado
entre el 19 de julio al 2 de septiembre de 1974, y despus
desde el 30 de octubre al 20 de noviembre de 1975 por enfermedades de Franco. El 9 de julio de 1974, Franco era
ingresado por una ebitis en la pierna derecha. Antes de
partir hacia el hospital, llam al presidente del Gobierno,
Carlos Arias Navarro, y al presidente de las Cortes Espaolas, Alejandro Rodrguez de Valcrcel, para que prepararan el traspaso interino de poderes al prncipe. Con
todo, dos das ms tarde, Juan Carlos, que no quera un
traspaso interino por parte de Franco, intent persuadir
a Arias para que hiciera ver al dictador que deba traspasarle el poder de manera denitiva. Ante la negativa
del presidente del Gobierno, el prncipe pidi a Franco
que no rmara el decreto de traspaso. El 19 de julio, el
estado del dictador se agrav, por lo que Arias acudi al
hospital para que aprobara el traspaso. El yerno de Franco, Cristbal Martnez-Bordi, intent impedir que Arias
entrara en la habitacin del jefe del Estado. Finalmente
consigui acceder, tras lo cual convenci al dictador para
que cediera el poder de manera interina, lo que provoc
la furia del marqus de Villaverde y de la esposa del dictador, Carmen Polo. Juan Carlos asuma por primera vez
la jefatura del Estado de manera interina.

Estandarte del rey Juan Carlos I.

nal, destinados a perpetuar el franquismo. Fue proclamado rey de Espaa por las Cortes Espaolas como Juan
Carlos I de Espaa el 22 de noviembre de 1975 y exaltado al trono el 27 de noviembre con una ceremonia de
uncin llamada: Misa de Espritu Santo (el equivalente
a una coronacin) celebrada en la histrica Iglesia de San
Jernimo el Real de Madrid. Pese a haber jurado delidad a las leyes del Movimiento, con su actitud, promovi
y alent[22][20] la Ley para la Reforma Poltica, que fue
votada por el Congreso de los Diputados el 18 de noviembre de 1976 y aprobada en referndum con un abrumador
apoyo del 94%, lo que inici la Transicin Espaola hacia
la democracia.
El 14 de mayo de 1977, su padre, el Conde de Barcelona, renunci a sus derechos dinsticos histricos y a la
jefatura de la Casa Real en la persona de Juan Carlos,
una vez que hubo constatado la imposibilidad de acceder
personalmente al trono. Con esta renuncia se reanudaba
la dinasta histrica; y de esta forma, tras la proclamacin
de Juan Carlos I como rey de Espaa y con la renuncia
de Juan de Borbn a sus derechos, Felipe se convirti en
Heredero de la Corona y asumi el ttulo de Prncipe de
Asturias el 1 de noviembre de 1977. Don Juan efectu su
renuncia en un acto caluroso y afectivo, en donde estuvo
presente, entre muchos, Landelino Lavilla en calidad de
Notario Mayor del Reino; trs la ceremonia Don Juan declar que renunciaba con mucho amor a Espaa y cario
por mi hijo.[23][24]

Tras un nuevo empeoramiento de la salud de Franco, el


23 de octubre de 1975, Valcrcel y Arias Navarro acudieron a La Zarzuela para proponer al Prncipe que asumiera
de nuevo interinamente la jefatura del Estado. Juan Carlos se neg si la sustitucin no era denitiva. El 30 de
octubre, Franco padeci una peritonitis. Informado de la
gravedad de su estado por el equipo mdico que lo atenda, el dictador orden su sustitucin por parte del prncipe Juan Carlos, lo que este acept, una vez tuvo la certeza Durante su reinado se aprob la Constitucin espaode que la enfermedad del dictador era terminal.
la, que dene las funciones del rey, suprimiendo toda
participacin poltica de la Corona y convirtiendo Espaa en una monarqua parlamentaria de corte euro30.1.3 Reinado (1975-2014)
peo occidental; asimismo, el artculo 57 de la Constitucin le reconoce como el heredero legtimo de la diAl anunciarse la muerte de Franco (20 de noviembre de nasta histrica.[24] La Constitucin fue raticada en
1975), jur acatar los Principios del Movimiento Nacio- referndum del 6 de diciembre y el rey la sancion el 27

228

CAPTULO 30. JUAN CARLOS I DE ESPAA

Primera rma de Juan Carlos I como Rey de Espaa, localizada


en el acta de entrega del cadver de Francisco Franco al abad
del Valle de los Cados. Es la nica vez que rm con la clsica
frmula de Yo, el Rey.

de diciembre.
Uno de los momentos ms graves a los que tuvo que hacer
frente el rey Juan Carlos I fue el intento de golpe de Estado del 23 de febrero de 1981, el conocido como 23-F.
Ese da, durante la segunda votacin de la investidura del
candidato a la Presidencia del Gobierno Leopoldo CalvoSotelo, se produjo la toma del Congreso de los Diputados
por parte de fuerzas de la Guardia Civil al mando del
teniente coronel Antonio Tejero. Simultneamente en la
Capitana General de la III Regin Militar (Valencia) el
teniente general Jaime Milns del Bosch ocup las calles
de la ciudad con tanques y hubo diversos conatos en otros
puntos, tales como la toma de los estudios de Televisin
Espaola en Prado del Rey (Madrid).
La intervencin televisiva de Juan Carlos I desautorizando el golpe acab con la insurreccin, que pensaba contar
con el apoyo de la Corona, y contribuy a aumentar su carisma entre sectores polticos que hasta entonces no eran
Juan Carlos I en 2003.
muy anes a la forma de gobierno monrquica. Despus
de este conicto la monarqua qued denitivamente consolidada.
ciones europeas del libro, del mismo modo que pona en
El 9 de febrero de 2012, el semanario alemn Der boca de Vilallonga comentarios que en otras ediciones se
Spiegel public un cable diplomtico desclasicado por atribuan al propio Juan Carlos.[28] Vilallonga haba deAlemania segn el cual el rey habra mostrado simpata
clarado meses antes en una entrevista que el rey le haba
por los golpistas durante un encuentro con el entonces pedido que, respecto del 23-F, en el libro, dijese yo [por
embajador de Alemania en Espaa, Lothar Lahn.[25] En
Vilallonga] casi todas las cosas.[29]
respuesta, Rafael Spottorno, jefe de la Casa del Rey, desminti esta atribuida simpata y arm: Ni su Majestad El 12 de diciembre de 2011, tras las informaciones apareni la Casa Real acostumbran a valorar escritos u opinio- cidas en los medios de comunicacin acerca de la probanes de terceros, que es una responsabilidad exclusiva de ble imputacin por malversacin, fraude, prevaricacin,
sus autores y que, en este caso, no se compadecen con la falsedad y blanqueo de capitales del yerno del Rey, Iaki
realidad de unos hechos, cuyo desarrollo y corolario nal Urdangarin, duque consorte de Palma de Mallorca, La
Zarzuela anunci que lo apartaba de todos los actos insson de pblico conocimiento.[26]
titucionales, por entender que su conducta no haba siEn 1992, ante las especulaciones acerca de que Juan Car- do ejemplar.[30] Adems, durante su tradicional menlos mantena una relacin sentimental con la catalana saje de Nochebuena, el Rey insisti en la necesidad de un
Marta Gay, tanto el jefe de la Casa del Rey, Sabino Fer- comportamiento ejemplar por parte de todas las personas
nndez Campo, como el presidente del Gobierno, Felipe con responsabilidades pblicas, tras lo que arm que la
Gonzlez, manifestaron su preocupacin sobre que se pu- justicia es igual para todos, lo que se interpret como
diera haber orquestado una campaa contra el rey.[27]
una alusin a la probable imputacin de su yerno.[31] Con
La publicacin en 1993 por el aristcrata Jos Luis de todo, tras su discurso en la solemne apertura de la X LeVilallonga de El Rey, ltima biografa autorizada hasta el gislatura, el 27 de diciembre, el rey Juan Carlos lament
momento por el rey Juan Carlos, suscit controversia, por que se hubiera personalizado su mensaje de Navidad.[32]
cuanto la edicin espaola omita comentarios de Juan Dos das ms tarde, el juez instructor Jos Castro impuCarlos I acerca del 23-F que s aparecan en otras edi- taba a Iaki Urdangarin.

30.1. BIOGRAFA

229

Durante su declaracin ante el juez instructor en Palma,


los das 25, 26 y 27 de febrero de 2012, Urdangarin manifest que el Rey le haba pedido que abandonara sus
negocios en marzo de 2006. Sin embargo, el 16 de abril
de 2012, se hicieron pblicos tres correos electrnicos escritos por Urdangarin y aportados al juez instructor por
su exsocio, Diego Torres, que implicaran al Rey en negocios a favor de su yerno con posterioridad a esa fecha.[33]
El 14 de abril de 2012, Juan Carlos I sufri una fractura
de cadera durante una cacera de elefantes a la que haba
sido invitado en Botsuana, lo que levant crticas desde
distintos mbitos debido a que ocurri en la peor semana
de la crisis econmica y tras un discurso en el que el Rey Jos Luis Rodrguez Zapatero prometiendo su cargo por segunda
haba pedido rigor y sacricios a los espaoles. Mien- vez ante los reyes de Espaa, Juan Carlos I y Sofa.
tras que Partido Popular y Partido Socialista no quisieron valorar pblicamente el percance,[34] Izquierda PluAtlntico Norte (OTAN), que fue muy disputada
ral, Unin Progreso y Democracia y Esquerra Republicapor la oposicin dirigida por el Partido Socialista
na de Catalunya anunciaron que preguntaran al Gobierno
Obrero Espaol. En su corto periodo se abortaron
por este asunto en el Congreso de los Diputados.[35] El
las ltimas intentonas golpistas. Tambin, se produlendakari, Patxi Lpez, arm que no estara mal una
jo la aprobacin de la tan esperada Ley del Divorcio.
disculpa pblica por parte del monarca.[36]
El 18 de abril, al salir del hospital donde fue intervenido,
el Rey se disculp pblicamente por esos hechos, situacin sin precedentes desde que comenzara su reinado,[37]
calicada como un episodio absolutamente nuevo en toda
la historia de la realeza.[38]
Presidentes del Gobierno en su reinado
Carlos Arias Navarro (1974-1976): presidi las
primeras reformas democrticas. Sus continuas
desafecciones al ritmo e intensidad de los cambios
impulsados por el monarca y su insistencia en preservar el legado del dictador Francisco Franco, propiciaron nalmente su cese. El 1 de julio de 1976,
tras una tensa reunin con el rey, Arias Navarro present nalmente su dimisin.
Adolfo Surez (1976-1981), UCD: apoyado por un
grupo de polticos de su generacin, que haban llegado a las convicciones democrticas por diversos
caminos, entre 1976 y 1979, desmont el rgimen
franquista mediante la estrategia de las sucesivas y
profundas reformas internas estrictamente acordes
con la letra de las Leyes del Movimiento. Hitos claves en su periodo fueron la aprobacin del Proyecto
de reforma poltica y las primeras elecciones generales libres (1977), de las que emergieron unas
Cortes constituyentes que redactaron y aprobaron la
Constitucin espaola (1978) an vigente. Dimiti
en 1981 cansado de la creciente presin de los partidos de izquierda y de las tensiones en su propio
partido, UCD.
Leopoldo Calvo-Sotelo (1981-1982), UCD: durante su mandato, la decisin ms relevante fue la adhesin de Espaa a la Organizacin del Tratado del

Felipe Gonzlez (1982-1996), PSOE: los hechos


ms destacables de su larga presidencia fueron el ingreso en la OTAN, del que antes era opositor y que
fue revalidado por un referndum en 1986, el ingreso en la Comunidad Econmica Europea (actual
Unin Europea) y la celebracin de los Juegos Olmpicos de Barcelona y de la Exposicin Universal de
Sevilla en 1992. Su profunda modernizacin econmica, social y de infraestructuras, apoyada por sucesivas mayoras absolutas, se vio empaada en sus
ltimos aos por una profunda crisis econmica, un
estado de corrupcin casi generalizado y su posible,
aunque no demostrada, implicacin en el GAL, una
trama de terrorismo de Estado contra ETA. En lo
referente a sus relaciones con el monarca, la percepcin externa es que fueron bastante cordiales, aunque ocurrieron hechos puntuales como un escndalo
de espionaje ilegal perpetrado por el CESID a diversas guras entre las que se encontraba el rey.
Jos Mara Aznar (1996-2004), PP: En lneas generales, tanto con Felipe Gonzlez como con Jos Mara Aznar, a medida que la Transicin a la democracia iba dejando paso a varias dcadas de normalidad
democrtica, se observaba que el papel poltico del
rey disminua. Tres das antes de las elecciones de
2004, a las que Aznar haba decidido no presentarse, ocurrieron los atentados terroristas del 11-M en
Madrid. En esta jornada de luto, el rey dirigi un
discurso a la nacin.[39]
Jos Luis Rodrguez Zapatero (2004-2011), PSOE.
Mariano Rajoy (2011-2014), PP.

230

30.1.4

CAPTULO 30. JUAN CARLOS I DE ESPAA

Abdicacin

El 2 de Junio de 2014 Juan Carlos I manifest su disposicin a renunciar en su hijo Felipe, que asumi el cargo
con el nombre de Felipe VI. La abdicacin se produce
de acuerdo con la frmula recogida en la Carta Magna,
concretamente en el ttulo segundo de la misma (De la
Corona espaola) en favor de su hijo. Tal como estipula
la constitucin es necesaria una ley orgnica para aplicar
dicha sucesin, que fue aprobada por las Cortes Generales y sancionada en un acto solemne.[40] En el Congreso
de los Diputados dicha ley fue ampliamente respaldada:
de 350 escaos, que posee la cmara, cont con 299 votos a favor, 23 abstenciones y 19 votos negativos.[41] En el
Senado cont con una amplio respaldo: 233 votos a favor,
5 en contra y 20 abstenciones de los 266 posibles.[42]
El mismo da de hacerse pblico el anuncio, los
principales partidos republicanos, como IU, BNG y
ERC, as como movimientos sociales antimonrquicos y
radicalistas,[n. 1] como la Coordinadora 25-S y el Movimiento 15-M, convocaron manifestaciones en las principales capitales del Estado y en otros municipios, difundidas a travs de las redes sociales, para reivindicar
la Repblica y la celebracin de un referndum sobre
la forma de Estado,[46][47][48] a las que asistieron decenas de miles de personas. En dichas manifestaciones se
pudieron observar numerosas banderas tricolores republicanas. En Catalua, las manifestaciones fueron principalmente convocadas por ERC, mediante un llamamiento para apoyar una Repblica catalana independiente; en
dichas manifestaciones, sumndose a la tricolor, se observaron banderas catalanas independentistas y pancartas a favor de la secesin de Catalua.[49][50][51] Similar
situacin se produjo en Galicia, cuyas manifestaciones
fueron apoyadas, entre otros mentados, por el BNG y
Ns-Unidade Popular, ambos a favor de la autodeterminacin de Galicia; observndose banderas gallegas independentistas y consignas a favor de una Repblica gallega
independiente.[52][53] El sbado 7 de junio, se impulsaron
nuevamente, entre otros, por plataformas y partidos ya
mencionados, manifestaciones en ms de 40 ciudades espaolas, reiterando la demanda anterior. La presencia en
esta convocatoria fue bastante menor que la que precedi
el da 2.[54] La participacin, en ambas manifestaciones,
fue muy inferior al de otras convocatorias a favor de la
repblica desde la restauracin de la monarqua.[55]

Moneda de cien pesetas del ao 1988 con el retrato de Juan Carlos I.

goz de un elevado apoyo popular, incluso durante los


primeros aos de la crisis econmica iniciada en 2008,
mientras se produca un profundo desencanto ciudadano
hacia el resto de instituciones del Estado.[58]
Sin embargo, esta tendencia sufri el primer cambio drstico en abril de 2012, tras una cacera llevada a cabo en
Botsuana durante los peores momentos de la crisis econmica. En aquel momento, el apoyo de la poblacin, que
se encontraba en el 74 %, cay hasta el 52 %.[59] A pesar de que el porcentaje de aprobacin creci lentamente
y se situ en diciembre del mismo ao en el 58 %,[60]
en 2013 este porcentaje se desplom. En abril de aquel
ao, por primera vez, y pese a seguir siendo la gura del
sistema poltico espaol con mejor valoracin por encima de los Ayuntamientos, el Parlamento, el Gobierno,
los partidos polticos y los representantes polticos, la
mayora de la poblacin, un 53 %, desaprobaba la forma
en que el rey desempeaba sus funciones, frente al 42 %
que lo aprobaba.[61] No obstante, dos meses despus de
este dato, la conanza ciudadana subi ocho puntos porcentuales hasta situarse en el 50 % de aprobacin. A pesar
de situarse lejos de los datos obtenidos en aos anteriores, el apoyo ciudadano segua siendo superior al obtenido
por el resto de instituciones del sistema poltico espaol y
tambin superior al obtenido por otros jefes de Estado en
sus respectivos pases (como en Estados Unidos, Francia
o Italia).[62]
En un sondeo de opinin realizado en junio de 2014, pocos das despus de anunciarse su abdicacin, el rey Juan
Carlos obtuvo un 6,9 sobre 10 a la hora de calicar el
respeto que inspiraba su gura entre la ciudadana.[63]

30.2.2 Punto de vista de los historiadores

30.2 Valoracin
30.2.1

Conanza ciudadana

Segn sondeos de opinin, el rey ha gozado durante la


mayor parte de su reinado de un nivel de popularidad muy
elevado en Espaa[56] y en Iberoamrica, donde lleg a ser
considerado el lder ms popular en 2008.[57] Su gura,
considerada una garanta de orden y estabilidad, siempre

Segn Jos lvarez Junco:[64]


El rey Juan Carlos desempe su papel de
forma positiva durante la Transicin. Pudo intentar acumular poder, porque eso es lo que
le ofreca la legislacin franquista, pero comprendi, lo que demuestra su inteligencia, que
la opinin no iba a consentirlo, y ofreci a las
fuerzas polticas en pugna limitarse a un papel
moderador.

30.2. VALORACIN
Los partidos comprendieron que, en aquel momento de radical enfrentamiento, poda ser til
tener un rbitro. Porque el escenario poltico,
en 1975-1976, estaba paralizado... El Rey ayud a salir de esa situacin, facilitando el acuerdo: garantiz a la oposicin un proceso democrtico y abierto y a los leales al rgimen orden y ausencia de cambios revolucionarios, depuraciones y represalias. Gracias a su actitud,
desde luego, y a la sensatez y los miedos de
otros muchos, el nal de la dictadura fue menos
traumtico de lo temido. La opinin pblica se
lo agradeci y se cre, no un monarquismo de
fondo, sino una amplia corriente de benevolencia juancarlista. Una benevolencia que ha disminuido en los ltimos tiempos, como todos
sabemos, por diversos errores cometido por l
mismo y su familia poltica.
[65]

Segn Santos Juli:

La abdicacin del rey Juan Carlos I cierra el


mejor y ms fructfero periodo de la monarqua
constitucional en Espaa.[...]
La duracin del reinado de Juan Carlos I ha roto esa especie de malecio que ha llevado a Espaa al primer lugar de la clasicacin de reyes
depuestos. La razn consiste en que, por vez
primera en nuestra historia, la monarqua se ha
reconciliado denitivamente con la democracia, y no porque haya sido un rey demcrata
sino porque la Constitucin de 1978 releg al
olvido una constante de las constituciones espaolas del siglo XIX: que el Rey era, con las
Cortes, soberano.
Liquidada la soberana regia, convertidos pues
todos los espaoles en nico sujeto de soberana, Espaa entr en un proceso de construccin de un Estado democrtico que procedi a
una profunda distribucin del poder territorial
con el desarrollo de las autonomas regionales.
Segn Juan Pablo Fusi:[66]
La signicacin histrica de la gura de
Juan Carlos I parece indubitable, evidente: contra los proyectos continuistas de la
dictadura de Franco (1939-1975) que con el
nombramiento en 1969 de don Juan Carlos como heredero a ttulo de rey crey garantizar la
prolongacin del franquismo en una monarqua
del 18 de julio, la monarqua del rey Juan
Carlos vio el restablecimiento de la democracia en Espaa.[...]
Con la Constitucin de 1978, Espaa se congur como una monarqua democrtica en la
que el Rey perda todo poder ejecutivo y como un Estado autonmico que confera un alto

231
grado de autogobierno a nacionalidades (Catalua, Pas Vasco, Galicia) y regiones. A pesar
del terrorismo de la organizacin vasca ETA
850 muertos entre 1975 y 2011, la democratizacin espaola cristaliz en un rgimen
estable y plural, integrado en la Unin Europea desde 1985, y (hasta la crisis de 2008) en
una de las economas ms dinmicas de Europa.[...]
El cambio histrico haba sido extraordinario.
Para la democracia espaola, en 1931 la monarqua haba sido el problema; en 1975, la monarqua haba sido la solucin.
Segn Victoria Prego, autora del libro As se hizo la Transicin (1995):[67]
[...]Por medio de la Constitucin el Rey devuelve al pueblo todos los poderes que haba
heredado del general Franco y pasa a continuacin a ser un Rey constitucional, es decir,
que reina pero no gobierna.
Todava tendra el Rey que intervenir directsimamente en los acontecimientos de la vida
nacional por ltima vez. El intento de golpe de
Estado de febrero de 1981 fue llevado al fracaso por la actitud de Don Juan Carlos. No olvidemos que la mayor parte de los capitanes
generales de las regiones militares se pusieron
a las rdenes de Su Majestad. Para lo que Su
Majestad ordenara. De modo que si el Rey hubiera alentado realmente el golpe, ste hubiera
triunfado sin ninguna duda. Ah el Rey se gan
el respeto y el cario de todos los espaoles sin
excepcin, que vieron en l denitivamente al
hombre dedicado al servicio de Espaa y de las
libertades de los espaoles.[...]
Sus ltimos errores no ocuparn un lugar de
primer nivel en la Historia de Espaa. S lo ocupar su aportacin a la libertad y al bienestar de
los espaoles y su lucha sostenida porque la democracia en nuestro pas se asentara denitivamente. Como, a pesar de todos los problemas
que la aquejan en la actualidad, as ha sido.
Segn Charles Powell:[68]
Tras la muerte de Franco el 20 de noviembre de 1975, las acciones del Rey siguieron la
doble lgica de lo que el politlogo Giuseppe
di Palma ha denido como legitimacin retrospectiva (o hacia atrs) y legitimacin prospectiva (o hacia delante). Por un lado, la
oposicin antifranquista slo aceptaba la Monarqua en la medida en que sta contribuyese
a traer la democracia y demostrase ser compatible con ella... Al mismo tiempo, los sectores

232

CAPTULO 30. JUAN CARLOS I DE ESPAA


de la sociedad ms reacios al cambio slo aceptaran la democracia si era compatible con la
Monarqua... Esta doble tarea llevaba implcita una cierta contradiccin, ya que la legitimacin prospectiva requera la identicacin de
la Monarqua con los valores democrticos y
la legitimacin retrospectiva con el pasado autoritario.[...]
En cierta medida, dicha ambigedad fue la que
hizo posible el intento de golpe de Estado del
23 de febrero de 1981... La actuacin de algunos capitanes generales durante la crisis demostr que su relacin con el Rey era todava
de naturaleza preconstitucional, y que para un
sector importante de las Fuerzas Armadas su
nica vinculacin efectiva con el Estado se produca a travs de Don Juan Carlos, y no tanto
por tratarse del Monarca, como por el hecho de
ser el sucesor de Franco. Al desautorizar pblicamente el golpe en el mensaje televisado
en la madrugada del 24 de febrero, situando la
defensa de la Constitucin por encima de cualquier otra consideracin, el Rey no slo puso
n a esa contradiccin latente, sino que conquist para la monarqua, de forma ya denitiva, esa legitimidad democrtica cuya bsqueda
haba inspirado su actuacin desde 1975.

30.3 Crticas

bido previamente de su existencia o incluso podra haber


sido partcipe.[79] Del mismo modo, algunos autores consideraron inadecuado el Por qu no te callas? que el rey
espet al presidente venezolano Hugo Chvez en la XVII
Cumbre Iberoamericana.[80]
En el ao 2007, The Times, uno de los peridicos ms
importantes del Reino Unido, critic el lujoso estilo de
vida del rey y la idealizacin que se ha hecho de su
gura durante 30 aos, al tiempo que lo calicaba de
playboy.[81]
Segn una investigacin periodstica del diario Pblico,
que tuvo acceso a documentos clasicados, publicada en
2014, el rey Juan Carlos I habra intermediado entre la
dictadura militar de Jorge Rafael Videla en Argentina y
el gobierno de Espaa presidido por Adolfo Surez desde
1976.[82] Segn la investigacin y los documentos condenciales, Espaa habra proporcionado ayuda econmica a travs de acuerdos comerciales y diplomticos.[82]
A su vez, el rey tambin habra hecho de intermediario entre la dictadura Argentina y grandes empresarios y
banqueros espaoles, entre los que se encontrara Emilio
Botn padre, propietario del Banco Santander.[82] La necesidad de Argentina por obtener divisas provendra de
los grandes gastos que suponan en esos aos sus programas de represin poltica (vase Vuelos de la muerte y Desaparecidos durante el Proceso de Reorganizacin
Nacional).[82] La investigacin tambin sealaba el intercambio de regalos y condecoraciones entre altos cargos
de ambas naciones[83] por ejemplo el rey en 1978 le concedi a Videla la Gran Cruz de la Orden del Mrito Militar y el Collar de la Orden de Isabel la Catlica, mientras
que el entonces prncipe Felipe (Felipe VI) fue nombrado
por la Armada argentina Guardiamarina Honoris Causa
en 1981.[83] Espaa tambin habra dado cursos a 33 militares argentinos entre 1976 y 1983 (ya en democracia)
partcipes de la represin en su pas.[84]

Algunas ONG y movimientos sociales sostuvieron que,


en sus visitas a Marruecos, el rey actuaba como intermediario del Gobierno espaol en la venta de armas a este pas.[69] Armas que habran sido utilizadas para reprimir al pueblo saharaui.[69] Tambin se le ha criticado su
conocida amistad[70] con las familias reales de pases de
Oriente medio como Arabia Saud, Kuwait o Emiratos
rabes Unidos, pases con regmenes autoritarios, desta- 30.3.1 Fortuna personal
cando el caso de Arabia Saud, cuya monarqua absoluta
controla todos los organismos del Estado[71] y ha sido duEn septiembre de 2012 el diario The New York Times
rante aos acusada de corrupcin masiva[72] y de consti- public un artculo titulado Un Rey escarmentado que
tuir un rgimen feudal[72] y no libre.[73]
busca la redencin, para Espaa y su Monarqua.[85] En
Dentro de las crticas al rey a menudo tambin se han in- el texto, difundido cinco das despus[86] de que el monarcluido a los medios de comunicacin espaoles, que se- ca visitara al peridico para explicar la situacin espaola
gn sus crticos dan una imagen deliberadamente positi- y mejorar la imagen del pas,[87] se indicaba, entre otros
va de su gura,[74] que incluso algunos medios extranje- datos, que la fortuna de la Familia Real espaola ha sido
ros han sealado como un autntico culto a la personali- estimada en hasta 2.300 millones de dlares [casi 1.800
dad.[75]
millones de euros]. Fuentes del diario neoyorquino inOtras crticas se rerieron a la irresponsabilidad penal del dicaron posteriormente que el clculo no haba sido proque se basaba en
monarca, consagrada en la Constitucin Espaola, que ducto de una investigacin propia, sino
[88]
un
promedio
de
cifras
ya
publicadas.
lo hacan inimputable por cualquier delito que pudiera
cometer.[76][77] Adems, diversos autores han sealado el
tab existente en los medios de comunicacin espaoles
en torno a la gura del Rey.[78] Tambin ha sido criticado
en algunos sectores su papel en el 23-F, el fallido golpe
de Estado que tuvo lugar en 1981, pues el rey habra sa-

Las nicas publicaciones que, hasta esa fecha, haban incluido una cifra para la fortuna del rey de Espaa, haban sido la revistas Eurobusiness (2000 y 2002) y Forbes
(2003). Precisamente, esta ltima justic la inclusin
del monarca espaol en sus listas de 2003 por el dato que

30.4. VIDA PRIVADA Y FAMILIAR


un ao antes haba publicado Eurobusiness.[89] Eurobusiness fue la primera en hablar de 1.790 millones de euros en la lista que public en 2002 con las 400 personas
ms ricas de Europa. Aunque en el suplemento anterior,
publicado en el ao 2000, el rey ya haba aparecido con
una fortuna estimada en unos 1.681 millones, el dato pas desapercibido y las reacciones no llegaron hasta que se
public el nmero del ao 2002,[90] donde se armaba:[90]

La familia del Rey Juan Carlos hered un


nmero importante de propiedades en Espaa
y en otros lugares de Europa, incluyendo una
en la isla de Mallorca [...]. Tambin recuper
obras de arte. Pero la fuente ms importante de
la fortuna de la Familia Real espaola procede
de una fundacin organizada, a nales de los
40, para la restauracin de la monarqua por el
General Franco. El Rey tiene una fortuna personal valorada en 545 millones de euros y controla bienes familiares por valor de otros 1.136
millones de euros.

En aquella ocasin el Gobierno y la Casa del Rey s tuvieron conocimiento de la informacin y reaccionaron desmintindola. El embajador espaol en Reino Unido, pas
en el que se editaba la revista, envi una carta al director
de la misma en la que le transmita el estupor de la Casa
de Su Majestad el Rey de Espaa y calicaba de disparatada la estimacin de Eurobusiness, a lo que aada la
posible explicacin al errneo clculo de la revista:[90]

La disparatada cifra de 1.700 millones de


euros slo se puede explicar por haber entendido ustedes, errneamente, que los bienes pblicos propiedad del Patrimonio Nacional, del Estado espaol, son propiedad privada de Su Majestad el Rey, lo cual es evidentemente inexacto [...] Su Majestad efecta anualmente, como
el resto de los espaoles obligados a ello, las
correspondientes declaraciones de renta y patrimonio.

Sobre la cuestin de si los bienes inmuebles de Patrimonio


Nacional fueron incluidos en la estimacin de la fortuna,
el artculo de The New York Times sentencia: una suma
[los 2.300 millones de dlares] que sus defensores arman que fue inada por la inclusin de propiedades del
gobierno.[85]
La prensa generalista espaola que analiz la informacin sobre la supuesta fortuna, coincidi con el dictamen del Gobierno, calicando el dato de exorbitante
e inverosmil,[90] de clculo incorrecto, cifra equivocada e inada[89] o de chocante.[91]

233

30.4 Vida privada y familiar


30.4.1 Descendencia
El 14 de mayo de 1962 se cas en Atenas con la princesa
Sofa de Grecia y Dinamarca, con la que ha tenido tres
hijos:
Elena de Borbn y Grecia, infanta de Espaa y
duquesa de Lugo; n. 20 de diciembre de 1963. Casada con Jaime de Marichalar y Senz de Tejada
en 1995, del que se divorci en 2010.
Felipe Juan Froiln de Marichalar y Borbn, grande de Espaa; n. 17 de julio de 1998.
Victoria Federica de Marichalar y Borbn,
grande de Espaa; n. 9 de septiembre de 2000.
Cristina de Borbn y Grecia, infanta de Espaa
y duquesa de Palma de Mallorca; n. 13 de junio de
1965. Casada con Iaki Urdangarin Liebaert en
1997.
Juan Urdangarin y Borbn, grande de Espaa; n. 29 de septiembre de 1999.
Pablo Urdangarin y Borbn, grande de Espaa; n. 6 de diciembre de 2000.
Miguel Urdangarin y Borbn, grande de Espaa; n. 30 de abril de 2002.
Irene Urdangarin y Borbn, grande de Espaa; n. 5 de junio de 2005.
Felipe de Borbn y Grecia, rey de Espaa como
Felipe VI; n. 30 de enero de 1968. Casado con
Letizia Ortiz Rocasolano en 2004.
Leonor de Borbn y Ortiz, princesa de Asturias; n. 31 de octubre de 2005.
Sofa de Borbn y Ortiz, infanta de Espaa;
n. 29 de abril de 2007.

30.4.2 Vida privada


A raz de la polmica surgida por la cacera del rey en
Botsuana en abril de 2012, se apunt, desde determinados mbitos periodsticos, que los reyes haran vidas
separadas,[92][93] extremo que no ha sido conrmado por
la Casa del Rey. La prensa espaola, peridicos extranjeros como Bild, La Stampa y Middle East Times International as como la periodista Pilar Eyre en su libro La
soledad de la reina y el ex director del peridico ABC,
Jos Antonio Zarzalejos, sealaron tambin una posible
relacin sentimental de varios aos del rey con Corinna
zu Sayn-Wittgenstein,[94] hechos que fueron negados por
esta ltima.

234

CAPTULO 30. JUAN CARLOS I DE ESPAA

La residencia ocial de la Familia Real es el Palacio Real


de Madrid, pero se reserva para las ceremonias ociales.
Los reyes residen en el Palacio de La Zarzuela y la familia
del prncipe Felipe reside tambin dentro del recinto de
la Zarzuela, en una construccin reciente llamada Pabelln del Prncipe. La infanta Elena vive en una residencia
privada en Madrid y Cristina reside en Ginebra desde el
verano de 2013.
En la poca estival, la Familia Real reside en el Palacio de
Marivent, en Palma de Mallorca, pero para las ceremonias ociales se reserva el Palacio Real de La Almudaina.

30.4.3

Aciones

El rey Juan Carlos particip como regatista en los Juegos


Olmpicos de Mnich 1972 compitiendo en la clase
Dragon con su embarcacin Fortuna. Sus dos tripulantes fueron Flix Gancedo y Gonzalo Fernndez de Crdoba.[95] Posteriormente form parte del equipo Bribn.
Tambin es radioacionado (su indicativo es EA0JC),[96]
y acionado al esqu y a la caza. Esta acin ha suscitado distintas polmicas,[97] adems de la desatada a raz
de su viaje a Botsuana en 2012. As, el 8 de octubre de
2004 particip en una cacera de osos en Rumana.[98]
Juan Carlos I junto a su esposa Sofa de Grecia.
En 2006, distintos medios de Rusia lo acusaron de haber
cazado a un oso drogado, lo que llev a la apertura de
una investigacin por parte de las autoridades rusas. Este
hecho fue desmentido por la Casa del Rey.[99] A raz de
esas polmicas, el 21 de julio de 2012 la seccin espaola del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) decidi
suprimir el cargo de Presidente de Honor de sus estatutos, cargo que ostentaba el Rey desde la fundacin de la
organizacin.[100]
Fue ganador del Premio Carlomagno en 1982 y del
Premio Simn Bolvar en 1983, y ha recibido doctorados honoris causa en universidades como las de Bolonia
(1988), Oxford (1986), Cambrigde (1988), Harvard
(1983) o La Sorbona (1985).

El 8 de mayo de 2010 le fue extrado un tumor benigno


del pulmn en Barnaclnic, entidad sanitaria privada vinculada al Hospital Clnic de Barcelona. El 14 de abril de
2012 tuvo que ser operado de urgencia de la cadera en
el Hospital Quirn San Jos de Madrid, despus de una
rotura acaecida durante una cacera de elefantes a la que
haba sido invitado en Botsuana. El 23 de noviembre de
30.5 Salud
2012, el rey es intervenido de nuevo en el Hospital QuiHa tenido que someterse a varias intervenciones quirrgi- rn San Jos de Madrid, en esta ocasin para implantarle
[105]
cas en las ltimas dcadas. La noche del 21 al 22 de junio una prtesis en la articulacin de la cadera izquierda.
de 1981 tuvo que ser operado de urgencia como conse- El 3 de marzo de 2013, el monarca es intervenido quirrcuencia de un golpe contra una puerta de cristal cuando gicamente en la Clnica La Milagrosa de Madrid, en este
se dispona a baarse en la piscina del La Zarzuela, que caso de discopatas y de estenosis de canal lumbar.[106] El
le produjo un corte en el nervio radial.[101] El 3 de enero 24 de septiembre de 2013, el rey es operado de su cadera
de 1983 sufri una sura en la pelvis mientras esquiaba izquierda en el Hospital Universitario Quirn de Pozuelo
en Gstaad (Suiza), por la que hubo de estar tres meses de de Alarcn, Madrid. La intervencin quirrgica estuvo
baja.[102] El 19 de julio de 1985 tuvo que ser intervenido dirigida por el doctor Miguel Cabanela.[107] El 21 de nonuevamente para extirparle una brosis consecuencia de viembre de 2013, el monarca es operado de nuevo de su
aquel accidente de esqu.[103] El 28 de diciembre de 1991 cadera izquierda, para sustituir la prtesis provisional impadeci un nuevo accidente de esqu en Baqueira Beret, plantada en la anterior intervencin por una denitiva. La
tras el que hubo de ser operado de la rodilla, lo que le intervencin se realiza tambin en el Hospital Universitario Quirn de Pozuelo de Alarcn, Madrid.[108]
llev a estar cuatro meses de baja.[104]

30.6. TTULOS, HONORES Y NOMBRAMIENTOS

235
Etc.[n. 3]
No obstante, la mayora de estos ttulos tienen un carcter
meramente honorco. Otros ttulos y dignidades asociados al titular de la Corona son los siguientes:
Rey Catlico.
Capitn general de las Reales Fuerzas Armadas y su
comandante supremo;
Soberano Gran Maestre de la Insigne Orden del Toisn de Oro;
Gran Maestre de la Real y Distinguida Orden de
Carlos III, de la Real Orden de Isabel la Catlica,
de la Orden del Mrito Civil, de la Orden Civil de
Alfonso X el Sabio, de la Orden de San Raimundo
de Peafort, de la Orden de Cisneros y de las rdenes militares de Montesa, Alcntara, Calatrava y
Santiago, as como de otras rdenes militares menores o condecoraciones de Espaa.

Escudo de armas personal del rey Juan Carlos I.[n. 2][109]

Caballero de la Orden de San Javier, de la Orden


de San Jenaro, de la Orden de la Anunciacin, de
la Orden de la Jarretera y de la Orden del Imperio
Britnico (desde 1988);

30.6 Ttulos, honores y nombramientos

Bailo Gran Cruz de Justicia con Collar de la Orden


de Constantino y Jorge de Grecia, y Honor y Devocin de la Soberana Orden de Malta;

30.6.1

Gran Collar de la Orden de la Reina de Saba


(Imperio etope) y de la Orden de Pahlav (Imperio
de Irn);

Durante su reinado

La Constitucin Espaola, en su ttulo II, artculo 56, prrafo 2, design el ttulo de rey para Juan Carlos I, pudiendo hacer uso de otros ttulos y dignidades, generalmente
referidas a entidades histricas, y que han estado tradicionalmente asociadas a la Corona espaola:[110]
Rey de Espaa.

Gran Cordn de la Suprema Orden del Crisantemo


del Estado de Japn;
Gran Cruz de la Legin de Honor y de la Orden Nacional del Mrito;
Hermano Mayor de la Hermandad del Santo Entierro de Sevilla, de la Real Cofrada del Santo
Sepulcro y de la Soledad de Villarrobledo y de
las Reales Maestranzas de caballera de Ronda,
Granada, Valencia, Sevilla y Zaragoza;

Rey de Castilla, de Len, de Aragn, de las Dos Sicilias (referido a Npoles y Sicilia), de Jerusaln,
de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia,
de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de
Crdoba, de Crcega, de Murcia, de Menorca, de
Miembro de la Real Asociacin de Hidalgos de EsJan, de los Algarves, de Algeciras, de Gibraltar,
paa;
de las Islas Canarias, de las Indias Orientales y
Occidentales y de las Islas y Tierra Firme del Mar
30.6.2 Despus de su reinado
Ocano.
Archiduque de Austria.

Tras abdicar, Juan Carlos de Borbn y Sofa de Grecia


mantienen con carcter honorco y de forma vitalicia el
Duque de Borgoa, de Brabante, de Miln, de ttulo de reyes, y reciben tratamiento de majestad y hoAtenas y de Neopatria.
nores anlogos a los establecidos para los prncipes de
[111]
Conde de Habsburgo, de Flandes, del Tirol, del Asturias, que son los herederos de su Corona.
Roselln y de Barcelona.
Capitn General en la reserva de las Fuerzas Ar Seor de Vizcaya y de Molina.
madas.

236

30.6.3

CAPTULO 30. JUAN CARLOS I DE ESPAA

Nombramientos en homenaje al rey 30.9

Numerosos lugares, infraestructuras y objetos han sido


nombrados en homenaje al rey Juan Carlos I, en la propia Espaa, as como en el resto del mundo. Entre los
ms signicativos estn: la Base Antrtica Juan Carlos I
en la isla Livingston (Islas Shetland del Sur), el Buque de
Proyeccin Estratgica Juan Carlos I (perteneciente a la
Armada Espaola), el Parque Juan Carlos I en Madrid,
la Universidad Rey Juan Carlos en Mstoles o el Centro
Rey Juan Carlos I de Espaa (The King Juan Carlos I of
Spain Center) en Nueva York (Estados Unidos).

Vase tambin

Estandarte de Juan Carlos de Borbn


Escudo de armas de Juan Carlos de Borbn
Reinado de Juan Carlos I de Espaa
Casa de Su Majestad el Rey
Injurias a la Corona
Lnea de sucesin al trono espaol
Nombramientos en homenaje al rey Juan Carlos I

30.7 Cine y televisin

Por qu no te callas?

A lo largo de los aos, la gura de Juan Carlos I se ha convertido en personaje de pelculas y telelmes en Espaa,
pudiendo mencionarse los siguientes:
Mortadelo y Filemn. Misin: salvar la Tierra
(2008), interpretado por Toni Alb.

Visitas ociales al exterior del rey Juan Carlos I


Ttulos nobiliarios otorgados por Juan Carlos I
Obra de Joan Mir Su Alteza el prncipe

30.10 Notas y referencias

20-N: Los ltimos das de Franco (2008), interpretado por Fernando Cayo.
30.10.1
23-F: El da ms difcil del rey (2009), interpretado
por Llus Homar.
Adolfo Surez, el presidente (2010), interpretado por
Fernando Cayo.
Alfonso, el prncipe maldito (2010), interpretado por
Fernando Gil.
Felipe y Letizia (2010), interpretado por Juanjo
Puigcorb.
Tarancn, el quinto mandamiento (2010), interpretado por lex Tormo.
23-F: la pelcula (2011), interpretado por Fernando
Cayo.
Los das de gloria (2011), interpretado por ngel
Hidalgo.

Notas

[1] Se emplea el uso de radicalistas en funcin de la segunda


acepcin que recoge la RAE [43] en tanto quieren una profunda remodelacin del sistema actual, como es la apertura de un proceso constituyente total, y otras amplias reformas [44][45]
[2] En esta versin se muestra el escusn de la misma forma
que el escudo, aunque su forma no es mencionada en el
blasonamiento pero, en la mayora de los diseos de armas reales desde el siglo XVIII, el escusn se representa
con forma ovalada; el entado en punta se muestra ms exagerado.
[3] Debido a la gran cantidad de ttulos asociados a la Monarqua Hispnica, slo se escriban los ms importantes,
terminando la lista con un etc. o &c.. Rerindose
as a ttulos secundarios y en desuso. Estos son:
Rey de Hungra, de Dalmacia y de Croacia.
Duque de Limburgo, de Lotaringia, de
Luxemburgo, de Geldres, de Estiria, de Carniola,
de Carintia y de Wrttemberg.
Landgrave de Alsacia.

Sofa (2011), interpretado por Jorge Suquet.

Prncipe de Suabia.

El Rey (2013), interpretado por Fernando Gil.

[112]

Conde Palatino de Borgoa.


Conde de Artois, de Hainaut, de Namur, de Gorizia,
de Ferrete y de Kyburgo.

30.8 Ancestros

Marqus de Oristn y de Gocano.


Margrave del Sacro Imperio Romano y de Burgau.

Ancestros de Juan Carlos I de Espaa

Seor de Salins, de Malinas, de la Marca Eslovena,


de Pordenone y de Trpoli.

30.10. NOTAS Y REFERENCIAS

30.10.2

Referencias

[1] Vase Tratamientos ociales en Espaa


[2] Crespo MacLennan, Julio (2004). Espaa en Europa,
1945-2000. Del ostracismo a la modernidad. Ed. Marcial
Pons Historia
[3] El Rey, premio de la Paz de la Unesco por evitar la guerra civil segn Kissinger, El Pas, 11 de enero de 1995
[4] El Rey reitera en Nueva York la autocrtica por el decreto
de expulsin de los judos, El Pas, 9 de abril de 1997
[5] El Rey alerta contra actitudes intolerantes, El Pas, 11
de abril de 1997
[6] Viaje de trabajo de Su Majestad el Rey a la Federacin
de Rusia, Casa de Su Majestad el Rey. Consultado el 20
de julio de 2012
[7] La familia Kennedy se une a los homenajes que recibe el
Rey en Estados Unidos, El Pas, 12 de abril de 1997
[8] Sarkozy elogia la aportacin del Rey Juan Carlos a la democracia en Espaa, El Da, 2 de mayo de 2008
[9] Beyond Soccer: The Poignance (and Royalty) of Spains
Soft Power, Time, 5 de julio de 2012 (en ingls)
[10] Ana, Romero. El Rey abdica. El Mundo. Consultado el
2 de junio de 2014.

237

[20] la situacin di cierta ventaja al proyecto reformista de


Juan Carlos y Fernndez-Miranda(...) El Rey se serva de
su prerrogativa de nombrar procuradores para sustituir a
los franquistas que iban falleciendo con liberales de conanza (...)La presidencia de la Comisin de Leyes Fundamentales pas del veterano falangista Raimundo Fernndez Cuesta al opusdesta liberal Gregorio Lpez Bravo. Esta comisin haba empezado a estudiar proyectos
de leyes de reunin y asociacin y una reforma del cdigo
penal...Juan Carlos Paul Preston
[21] Crnica 2013 S.L., ed. (2 de enero de 2012). El Rey deende en un vdeo la gura de Franco. el debat. Consultado el 24 de marzo de 2014.
[22] Palacio Atard, Vicente (1988). Real Academia de la Historia, ed. Juan Carlos I y el advenimiento de la democracia. Madrid: Espasa Calpe. p. 108. ISBN 84-239-6260-1.
Consultado el 2 de junio de 2014.
[23] 14 de mayo: don Juan renuncia a sus derechos dinsticos
[24] Por otro, es una decidida rearmacin de la legitimidad
dinstica del actual rey, ms que frente a viejos pleitos dinsticos hoy en da ya no planteados en cuanto a la
persona de Juan Carlos, quien, como consecuencia de la
renuncia a los derechos sucesorios efectuada por su padre, Juan de Borbn, en 1977, se convirti en la Monarqua reinstaurada en 1978 en el legtimo rey de Espaa,
continuador de la dinasta histrica.
[25] Did Spanish King Sympathize with Coup Attempt? (en
ingls). Der Spiegel. 9 de febrero de 2012.

[11] El Rey renuncia y abre el proceso sucesorio

[26] diariodenavarra.

[12] Preston, Paul (2004). In Search of a Lost Crown, 19311948. Juan Carlos: A Peoples King (en ingls). Londres:
HarperCollins. ISBN 9780002556323.

[27] Preston, Paul (2004). Living in the Long Shadow of Success, 1981-2002. Juan Carlos: A Peoples King (en ingls). Londres: HarperCollins. ISBN 9780002556323.

[13] El Rey Juan Carlos I y Froiln: Accidentes reales con armas de fuego

[28] La edicin espaola del libro El Rey omite declaraciones


de don Juan Carlos sobre el 23-F, El Mundo, 25 de abril
de 1993, p. 14.

[14] Apezarena, Jos y Castilla, Carmen (1993). As es el prncipe: vida del futuro rey de Espaa. Ediciones Rialp
[15] Preston, Paul (2004). The Tribulations of a Young Soldier, 1955-1960. Juan Carlos: A Peoples King (en ingls). Londres: HarperCollins. ISBN 9780002556323.

[29] El Rey dice que su padre supo siempre que no iba a reinar, El Mundo, 11 de enero de 1993, p. 10.
[30] Zarzuela aparta a Urdangarn de sus actos ociales porque su comportamiento no le parece ejemplar". RTVE.
12 de diciembre de 2011.

[16] Resea de la obra de Paul Preston localizado en Google


Bookk

[31] El Rey, sobre el 'caso Urdangarin': La justicia es igual


para todos". El Pas. 26 de diciembre de 2011.

[17] Preston, Paul (2004). A Life Under Surveillance, 19601966. Juan Carlos: A Peoples King (en ingls). Londres:
HarperCollins. ISBN 9780002556323.

[32] El Rey lamenta que se haya personalizado su discurso de


Navidad. El Pas. 27 de diciembre de 2011.

[18] Preston, Paul (2004). A Life Under Surveillance, 19601966. Juan Carlos: A Peoples King (en ingls). Londres:
HarperCollins. ISBN 9780002556323.
[19] Juan Carlos I jura como sucesor de Franco. Youtube.
Vdeo subido el 12 de diciembre de 2008. Consultado el
25 de febrero de 2014. 22 de julio de 1969. El prncipe
Don Juan Carlos jura como sucesor a Franco y maniesta que la legitimidad que acepta es la del 18 de julio de
1936.

[33] El rey y la infanta mediaron en negocios de Urdangarin,


segn revelan 'El Mundo' y 'El Pas. RTVE. 17 de abril
de 2012.
[34] Respaldo o silencio en pblico, inquietud creciente en privado, El Pas, 15 de abril de 2012.
[35] Cuatro partidos preguntan al Gobierno en el Congreso por
el viaje del Rey, El Pas, 16 de abril de 2012.
[36] Rubalcaba arma que lo leal es hablar en privado con el
Rey de sus errores, El Pas, 16 de abril de 2012.

238

CAPTULO 30. JUAN CARLOS I DE ESPAA

[37] El rey se disculpa: Lo siento mucho, me he equivocado.


No volver a ocurrir, 20 minutos, 18 de abril de 2012.

[62] El desplome de la poltica, El Pas (17 de agosto de


2013). Consultado el 9 de febrero de 2014

[38] Lo siento mucho, me he equivocado y no volver a ocurrir Univision, 18 de abril de 2012.

[63] Los espaoles y la abdicacin del Rey, El Pas (6 de


junio de 2014). Consultado el 9 de febrero de 2014

[39] Discurso del rey sobre los atentados del 11 de marzo de


2004 alojado en Wikisource

[64] Jos lvarez Junco (2 de junio de 2014). Monarquismo


o juancarlismo. El Pas.

[40] El Rey sanciona la ley orgnica de su abdicacin en Felipe VI. El Pas. 18 de junio de 2014.

[65] Santos Juli (2 de junio de 2014). ltimo servicio a la


democracia. El Pas.

[41] El Congreso aprueba la ley orgnica de abdicacin


[42] El Senado aprueba denitivamente y por amplia mayora
la ley de abdicacin del rey. RTVE. 17 de junio de 2014.
[43] [http://lema.rae.es/drae/srv/search?key=radicalismo denicin de radicalismo
[44] Plataforma 25s
[45] Propuestas 15M
[46] Decenas de miles de personas reclaman un referndum
sobre la monarqua por toda Espaa. 20minutos.es, 3 de
junio de 2014. Consultado el 4 de junio de 2024.
[47] Decenas de miles de voces republicanas en las plazas. Joaqun Vera, Rafael J. lvarez, Quico Alsedo, El Mundo, 3
de junio de 2014. Consultado el 4 de junio de 2024.
[48] Miles de personas reclaman un referndum sobre la Monarqua. ngels Piol, Jess Srvulo Gonzlez, El Pas, 2
de junio de 2014. Consultado el 4 de junio de 2024

[66] Juan Pablo Fusi (3 de junio de 2014). Juan Carlos I: Monarqua y democracia. La Vanguardia.
[67] Victoria Prego (3 de junio de 2014). Un Rey en el que
muy pocos creyeron. El Mundo.
[68] Charles Powell (3 de junio de 2014). Un Rey para la Democracia. ABC.
[69] "El rey Juan Carlos trabaja como intermediario en la
venta de armas". Diagonal. 18 de julio de 2013.
[70] Fernndez, Lara (4 de noviembre de 2011). El Rey aanza su amistad con los jeques de los 'petrodlares. El Condencial. Consultado el 18 de junio de 2014.
[71] Campbell, Christian (2007). Legal Aspects of Doing Business in the Middle East. Lulu Enterprises Incorporated. p.
265. ISBN 978-1-4303-1914-6.

[49] periodismo digital

[72] Fisk, Robert (14 de mayo de 2003). Robert Fisk: The corrupt, feudal world of the House of Saud. The Independent (Web Archive). Consultado el 18 de junio de 2014.

[50] Partidos de izquierda convocan manifestaciones por la repblica

[73] Freedom House (2012). Freedom in the World (en ingls). Consultado el 18 de junio de 2014.

[51] ERC responde a la abdicacin del Rey]

[74] Castro Torres, Carmen (2010). La prensa en la transicin


espaola, 1966-1978. Alianza Editorial. p. 392. ISBN
978-84-206-8320-1.

[52] Miles de personas salen a la calle en Galicia


[53] Manifestacin en vigo
[54] Manifestaciones en varias ciudades espaolas piden un
referndum sobre la Monarqua. 7 de junio de 2014.

[75] Ros, Elianne (18 de noviembre de 2013). Severo retrato de Juan Carlos en la televisin francesa. Canal+ / El
peridico (Pars). Consultado el 18 de junio de 2014.

[55] Miles de manifestantes reclaman la repblica en decenas


de ciudades. 8 de junio de 2014.

[76] Si el rey hubiera matado a su chfer habra sido declarado


inmune. Pblico. 31 de agosto de 2012.

[56] Biografa del Rey Juan Carlos I de Borbn Quien.net.

[77] Garzn pide que la Constitucin incluya la responsabilidad penal del Rey. El Pas. 17 de julio de 1999.

[57] Juan Carlos I lder ms valorado en en el conjunto de


Iberoamrica, El Mundo, 9 de julio de 2008
[58] Los espaoles dicen no al Gobierno y a la oposicin, El
Pas (27 de marzo de 2011). Consultado el 7 de abril de
2013

[78] Paul Preston: Durante mucho tiempo en Espaa era tab hablar mal de la Familia Real". Cadena Ser. 10 de
noviembre de 2012.

[59] Un anacronismo que funciona, El Pas (25 de agosto de


2012). Consultado el 7 de abril de 2013

[79] El Rey saba que se iba a producir el golpe del 23-F, segn unas supuestas memorias de Fernndez Campo. El
Peridico. 22 de febrero de 2013.

[60] La Corona mantiene su apego popular, El Pas (6 de


enero de 2013). Consultado el 7 de abril de 2013

[80] Juan Carlos Monedero (14 de abril de 2013). No sers


rey, Felipe. Pblico.

[61] El apoyo al Rey se desploma, sobre todo entre los jvenes, El Pas (7 de abril de 2013). Consultado el 7 de abril
de 2013

[81] Colomer, R. (31/8/2007). The Times critica el lujoso


estilo de vida del Rey y le calica de playboy". The
Times (recogido en espaol por Libertad Digital).

30.11. BIBLIOGRAFA

239

[82] Albin, Danilo (20 de octubre de 2014). Espaa nanci [102] El rey Juan Carlos podr hacer vida normal a nales de
a la dictadura de Videla. Pblico. Consultado el 29 de
marzo, segn el equipo mdico, El Pas, 19 de febrero de
octubre de 2014.
1983.
[83] Albin, Danilo (21 de octubre de 2014). La dictadura de [103] El Rey se someti ayer en Barcelona a una ligera intervenVidela y Espaa intercambiaron, apoyos, medallas y recin quirrgica, El Pas, 19 de julio de 1985.
galos. Pblico. Consultado el 29 de octubre de 2014.
[104] El Rey deber ser operado en una rodilla tras sufrir un
[84] Espaa dio cursos a torturadores de la dictadura de Viaccidente mientras esquiaba en Baqueira, El Pas, 30 de
dela. La Gaceta. 22 de octubre d 2014. Consultado el 29
diciembre de 1991.
de octubre de 2014.
[105] Comunicado intervencin quirrquica
[85] Chastened King Seeks Redemption, for Spain and His
Monarchy, The New York Times (28 de septiembre de [106] Comunicado intervencin quirrquica
2012). Consultado el 16 de diciembre de 2012
[107] Comunicado Casa Real
[86] Un Rey escarmentado que busca la redencin por Espaa, El Pas (29 de septiembre de 2012). Consultado [108] La Voz de Galicia
el 16 de diciembre de 2012
[109] Andoni Esparza Leibar (2006). El escusn y algunas re[87] El Rey visita el New York Times para explicar la situaexiones sobre la Espaa externa. Emblemata 12: 231
cin econmica espaola, El Pas (24 de septiembre de
274. ISSN 1137-1056.
2012). Consultado el 16 de diciembre de 2012
[110] Royal Styles Spain. En herldica.org
[88] A cunto asciende la fortuna personal del Rey? 'The
New York Times reabre el debate, El Condencial (3 [111] Real Decreto 470/2014, de 13 de junio, por el que se
de octubre de 2012). Consultado el 16 de diciembre de
modica el Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre,
2012
sobre rgimen de ttulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes. Boletn Ocial del Estado.
[89] Por qu el 'New York Times in la fortuna del Rey,
El Economista (6 de octubre de 2012). Consultado el 16 [112] Frmula TV
de diciembre de 2012
[90] La falsa fortuna del Rey, El Mundo (21 de julio de
2002). Consultado el 16 de diciembre de 2012
[91] La fortuna del Rey por Alfonso Ussa, La Razn (8 de
octubre de 2012). Consultado el 16 de diciembre de 2012
[92] Los 15 minutos de la Reina en El Pas, 22 de abril de
2012
[93] Pilar Urbano: El rey ha reventado la conanza de los espaoles, Levante-EMV, 20 de abril de 2012.
[94] La princesa Corinna, la amiga del rey que est en boca
de todos. 20 Minutos. 21 de abril de 2012. Consultado
el 17 de noviembre de 2012.
[95] Nauta360 13-08-2013
[96] La Radioacin

30.11 Bibliografa
Eyre, Pilar: Dos Borbones en la corte de Franco, La
Esfera de los Libros, 2005. ISBN 84-9734-393-X .
Preston, Paul. Juan Carlos: A Peoples King, HarperCollins Publishers Ltd, London, 2004, ISBN
0002556324 (Considerada la biografa fundamental).
Tusell, Javier: Juan Carlos I: la restauracin de la
monarqua. Temas de Hoy, Madrid, 1995. ISBN 847880-589-3.
Zavala, Jos Mara: La maldicin de los Borbones,
Plaza & Jans, 2007. ISBN 84-01-37969-5.

[97] Un gran acionado a la vela y a la caza, El Pas, 14 de abril


de 2012.
[98] Disparos contra el Rey de Rumana, El Mundo, 17 de
octubre de 2004.

30.12 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Juan Carlos I. Commons

[100] WWF deja al Rey sin la presidencia de honor. El Pas.


21 de julio de 2012. Consultado el 18 de noviembre de
2012.

Wikinoticias tiene noticias relacionadas con


Juan Carlos I de Espaa.Wikinoticias

[101] El Rey no sufrir secuelas fsicas por las lesiones sufridas


con el cristal de una puerta en la Zarzuela, El Pas, 23 de
junio de 1981.

Wikisource contiene obras originales de Juan


Carlos I.Wikisource

[99] Medios rusos atribuyen al Rey la caza 'amaada' de un


oso, El Pas, 20 de octubre de 2006.

240

CAPTULO 30. JUAN CARLOS I DE ESPAA

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Juan Carlos I de Espaa. Wikiquote

Sitio web ocial de la Casa Real


Biografa por Fundacin CIDOB
Especial en el diario El Pas sobre Juan Carlos I
Especial en el diario ABC sobre Juan Carlos I
Vdeo del juramento del rey de Espaa tomando posesin de su cargo
El poder del Rey, anlisis de Santos Juli sobre la
gura de Juan Carlos I en el diario El Pas.
rbol genealgico de Juan Carlos I en WikiTree (en
ingls)
Biografa ocial del monarca

Captulo 31

Felipe VI de Espaa
Felipe VI de Espaa (Madrid, 30 de enero de 1968) es el prncipe, en el acto de nombramiemto vesta un traje de
actual rey de Espaa, ttulo por el que ostenta la jefatura civil y no su uniforme de cadete de la Academia Militar,
del Estado y el mando supremo de las Fuerzas Armadas. a diferencia de su padre, que el 22 de noviembre de 1975
con su uniforme de Capitn GeFue proclamado ante las Cortes Generales el 19 de junio jur el cargo de monarca
neral del Ejrcito.[6]
de 2014, tras la abdicacin de su padre, el rey Juan Carlos
I, de acuerdo con la Ley Orgnica 3/2014 por la que se ha- Como prncipe, tena su residencia habitual con su espoce efectiva la abdicacin de la Corona, sancionada solem- sa e hijas en el Pabelln del Prncipe, una casa-palacio
nemente el da anterior por su predecesor en el Palacio inaugurada en 2002 dentro de los terrenos del Palacio de
Real de Madrid y publicada la madrugada del 19 en el la Zarzuela. Como rey contina viviendo con su familia
en dicho pabelln y reserva el tradicional inmueble a Juan
Boletn Ocial del Estado.[4]
Est casado con Letizia Ortiz, reina consorte de Espaa, Carlos de Borbn para que contine usndolo; sin embardespacho que tena su padre en el Palacio de
con la que tiene dos hijas: Leonor, princesa de Asturias, go s usa el [3]
la
Zarzuela.
y Sofa, infanta de Espaa.

31.1.1 Formacin

31.1 Biografa

Es polgloto, pues habla uidamente desde la infancia


[7]
Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de cuatro lenguas: espaol, ingls, francs y cataln.
Borbn y Grecia es el tercer hijo del matrimonio for- Habiendo obtenido un ttulo de grado en 1993 y de posmado por Juan Carlos I de Borbn y Sofa de Grecia. grado en 1995, se convierte en el primer rey de Espaa en
Naci en Madrid, el 30 de enero de 1968, en la clnica de la historia en poseer tales estudios universitarios siendo el
Nuestra Seora de Loreto.[5]
primero en la lnea de sucesin al Trono de Espaa.[7]
El 8 de febrero de 1968 fue bautizado en el Palacio de
la Zarzuela por monseor Casimiro Morcillo, arzobispo
de Madrid, recibiendo los nombres de Felipe Juan Pablo
Alfonso de Todos los Santos de Borbn y Grecia: Felipe, por Felipe V, el primer Borbn que ocup el trono
de Espaa; Juan, por su abuelo paterno, Juan de Borbn,
conde de Barcelona; Pablo por su abuelo materno, el rey
Pablo de Grecia; Alfonso por su bisabuelo, el rey Alfonso
XIII, en ese momento el ltimo rey que haba reinado en
Espaa; y de Todos los Santos, por tradicin de la Casa
Real Espaola.

Curs los estudios de Preescolar, Educacin General Bsica y Bachillerato Unicado Polivalente en el Colegio
Santa Mara de los Rosales de Madrid,[8] tratando en
lo posible de ser educado de la misma manera que el
resto de sus compaeros, sin recibir un trato especial
por su cargo.[9] En Madrid recibi lecciones de ingls y
francs.[5]

El 5 de septiembre de 1984, tras nalizar sus estudios,


se incorpor al Lakeeld College School de Toronto, en
Canad, donde realiz el equivalente al Curso de Orientacin Universitaria (COU). En Toronto, Felipe de Borbn
Sus padrinos fueron el conde de Barcelona Juan de Bor- obtuvo un premio especial por sus estudios. El 8 de junio
bn y la reina viuda de Alfonso XIII, Victoria Eugenia de 1985 naliz sus estudios y regres a Espaa.[9]
de Espaa, que regresaba por primera vez a Espaa des- Recibi su instruccin militar sucesivamente en la
de su exilio el 14 de abril de 1931.[5] Asisti tambin al Academia General Militar de Zaragoza, la Escuela Nabautizo el general Francisco Franco, en su papel de Jefe val Militar de Marn y la Academia General del Aire de
de Estado, as como otras personalidades pblicas.[5]
San Javier. Hasta su proclamacin como rey, ostentaba
El 30 de enero de 1986, a los 18 aos, jur lealtad a la los rangos de teniente coronel del Cuerpo General de las
Constitucin de 1978 y al Rey en el Congreso de los Dipu- Armas del Ejrcito de Tierra de Infantera, capitn de fratados, aceptando su papel como sucesor al trono. Siendo gata del Cuerpo General de la Armada y teniente coro241

242

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

nel del Cuerpo General del Ejrcito del Aire.[10] A los 18 trimonial con la periodista asturiana Letizia Ortiz Rocaaos de edad, en 1987, realiz su instruccin como guar- solano. La boda se celebr el 22 de mayo de 2004 en la
dia marina en el buque escuela Juan Sebastin Elcano.[11] Catedral de la Almudena de Madrid. Al enlace asistieron
Tras nalizar el perodo de formacin militar, inici el jefes de Estado de diversas partes del mundo, as como
perodo de formacin civil: Derecho en la Universidad personajes pblicos de Espaa y el extranjero; entre los
Autnoma de Madrid y un mster de dos aos en Re- asistentes se encontraban los reyes de Noruega, Suecia y
laciones Internacionales en la Edmund Walsh School of Dinamarca; Carlos, Prncipe de Gales, la reina Noor de
Foreign Service de la Universidad de Georgetown, en Jordania, la princesa Carolina de Mnaco, el cantante de
pera Plcido Domingo, el astronauta Pedro Duque, el
Washington D. C.[9]
expresidente de Sudfrica Nelson Mandela y el premio
El rey practica deportes como el squash y el esqu. En lo nobel de literatura Mario Vargas Llosa.
que respecta al deporte de vela, en 1989 y 1990 su embarcacin qued primera en el campeonato de Espaa en la El 31 de octubre de 2005 a las 1:45 horas, la princesa Leclase Soling, ganando tambin la Copa Espaa. En 1990 tizia dio a luz a una nia, la infanta Leonor, primognita
qued quinto en el campeonato del mundo de vela.[9] Sus del entonces heredero y segunda en la lnea sucesoria de
clasicaciones en el Campeonato Mundial le permitieron la Corona espaola. El 29 de abril de 2007 naci su seser seleccionado el 27 de enero de 1992 para participar gunda hija, la infanta Sofa, que se convirti en la tercera
en los Juegos Olmpicos. El 15 de marzo de 1992, su em- en la lnea sucesoria a la Corona.
barcacin logr la victoria en la Copa de Espaa de vela Felipe es padrino de bautismo de: el prncipe Constantine
de clases olmpicas, asegurando su clasicacin para las Alexios de Grecia y Dinamarca; el prncipe Ernesto Auolimpiadas.[9] En los Juegos Olmpicos de Barcelona en gusto de Hannover; Felipe Gmez-Acebo y Ponte, el hi1992 fue el abanderado de la delegacin olmpica espao- jo de su primo Beltrn (a su vez hijo de la infanta Pilar);
la y particip en los mismos; nalizando en sexta posicin Miguel Urdangarin y Borbn, hijo de su hermana la inen la clase soling de vela, por lo que recibi un diploma fanta Cristina; la princesa Ingrid Alexandra de Noruega;
olmpico.
el prncipe Vicente de Dinamarca; Isabel de Orleans, hi[13]
Desde el 19 de junio de 2014, al ser proclamado rey, se ja del prncipe Carlos Felipe de Orleans y la princesa
Sofa de Bulgaria, hija del prncipe Konstantin-Assen de
convirti en capitn general de las Fuerzas Armadas Espaolas Ejrcito de Tierra, Armada y Ejrcito del Ai- Bulgaria. Konstantin-Assen.
re.[12]

31.1.3 Vida pblica


31.1.2

Enlace matrimonial e hijas

Encuentro del prncipe Felipe con el presidente ruso Vladmir Putin el 7 de febrero de 2002.

El prncipe Felipe junto a su consorte, Letizia Ortiz, en 2010.

A partir de octubre de 1995 realiz una gira por las diferentes comunidades autnomas de Espaa para conocerlas a fondo. Desde enero de 1996 represent a Espaa en las tomas de posesin de los presidentes de
Iberoamrica.[9] Felipe de Borbn realiza adems multitud de viajes internacionales y participa en exposiciones
realizadas por Espaa en el extranjero, como Expohbitat, Expotecnia y Expoconsumo.[9]

En 1996 particip en la realizacin de la serie de docuEl 1 de noviembre de 2003 anunci su compromiso ma- mentales de naturaleza La Espaa salvaje.[14]

31.2. REINADO
Con ocasin de la declaracin de 2001 de las Naciones
Unidas como Ao Internacional de los Voluntarios, la
Secretara General de las Naciones Unidas nombr a Felipe persona eminente por contribuir a enaltecer la importancia del trabajo de los voluntarios.
Tras los atentados del 11 de marzo de 2004 en Madrid,
el prncipe de Asturias, junto con sus hermanas, las infantas Elena y Cristina, se convirtieron en los primeros
miembros de la familia real espaola en participar en una
manifestacin.
Adems de sus compromisos de Estado, el prncipe de
Asturias desempeaba tambin la presidencia de numerosas organizaciones de carcter benco, destacando las
de las fundaciones que llevan el nombre de dos de sus ttulos: Fundacin Prncipe de Asturias y Fundacin Prncipe
de Girona.[15]

243
tlicos en actos ociales con el n de cumplir con la
aconfesionalidad del Estado segn la Constitucin.[18]
Tambin acudi a la Ciudad del Vaticano para reunirse con el papa Francisco,[19] y viaj a Portugal,[20]
Marruecos[21] y Francia,[22] adems de haber sido invitado por los reyes de los belgas en la conmemoracin del
centenario de la Primera Guerra Mundial en Lieja, el 4 de
agosto de 2014.[23] El 24 de septiembre del mismo ao,
viaj a Nueva York para asistir a la Cumbre sobre el Clima 2014 y a la apertura del debate general del lxix perodo de sesiones de la Asamblea General de la Organizacin
de las Naciones Unidas.[24] Entre septiembre y diciembre, realiz cinco viajes ociales ms, en concreto a los
Pases Bajos,[25] Luxemburgo,[26] Blgica,[27] Italia[28] y
Alemania.[29] Tambin asisti a la xxiv Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, celebrada en
la ciudad mexicana de Veracruz.[30]

Felipe haca adems entrega de los Premios Prncipe de


Asturias, que se conceden anualmente a ocho categoras
relacionadas con el progreso humano en diversos mbi- 31.2.1 Acercamiento al colectivo LGBT
tos en una ceremonia solemne en Oviedo, la capital del
En junio de 2014, durante su primera semana de reiPrincipado del que fue titular honorco.
nado, Felipe VI se reuni con diversas asociaciones del
colectivo LGBT, as como diversas oenegs anes a este
colectivo. El encuentro fue celebrado por diversos me31.2 Reinado
dios nacionales e internacionales, as como diversas asociaciones relacionadas con el colectivo.[31]
Concluido el reinado de su padre, Juan Carlos I, Felipe
fue proclamado rey el 19 de junio de 2014. El rey de
Los reyes nos han recibido en su primera
Espaa es una gura representativa, ya que as lo quiso
semana [como reyes] mientras que la viceJuan Carlos I, que recibi del general Francisco Franco
presidenta del Gobierno ni nos ha contestado
la jefatura del Estado e impuls la transicin hacia la delas dos veces que hemos pedido vernos con
mocracia, en la que se devolvi la soberana nacional al
ella.[31]
pueblo espaol, segn se estableci en la Constitucin,
Boti Garca, presidenta de la Federacin
promulgada en 1978.
Estatal de Lesbianas, Gais, Transexuales y
Bisexuales.
Fue proclamado ante las Cortes Generales en el Palacio
de las Cortes, en sesin conjunta y extraordinaria del
Congreso de los Diputados y el Senado; en su discurso
anunci una monarqua renovada para un tiempo nuevo, en un mundo cambiante y una sociedad en plena
transformacin.
Una vez proclamado rey, Leonor hered el ttulo de
princesa de Asturias, y en 2023 prestar juramento a la
Constitucin, tal y como hizo Felipe VI en 1986. Juan
Carlos I ostentar el ttulo de rey y la dignidad de Majestad de manera vitalicia, aunque solo desempear funciones protocolarias. Felipe, adems de rey de Espaa, es el
heredero histrico de veintiocho reinos la mayora de
ellos slo a ttulo honorco, seis principados, veintitrs ducados, ocho marquesados, veintinueve condados y
diecisiete seoros.
En sus primeros actos como rey, mostr, junto a la reina Letizia, su apoyo a las vctimas del terrorismo,[16] se
reuni con los representantes de oenegs la primera recepcin de los reyes fue con asociaciones del colectivo
de lesbianas, gais, bisexuales y transexuales (LGBT)
[17]
y promovi la progresiva retirada de smbolos ca-

Esta invitacin es una muy buena forma


de empezar un reinado.[31]
Jos Mara Nez, presidente de la Fundacin
Tringulo.

A principios de 2015, se convirti en la portada de la


revista LGBT Ragap, manifestando su acercamiento al
colectivo, siendo as el primer jefe de Estado espaol
en aparecer en una revista orientada a la comunidad
LGBT.[32][33]

31.2.2 Auditora externa, cdigo tico y


bajada de sueldo
En julio de 2014, el rey Felipe adopt distintas medidas,
entre las que destac el encargo de una auditora externa
de sus cuentas realizada por la Intervencin General del
Estado, convirtindose el de 2015 en el primer ejercicio

244

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA


triccin; en dicha ley tiene un estatus equivalente al resto
de instituciones del Estado, como el Congreso, el Senado,
el Consejo de Estado y el Defensor del Pueblo.[40]

31.4 Ttulos, honores y nombramientos

Los reyes de Espaa junto a la presidenta de Chile, Michelle Bachelet.

auditado de los presupuestos de un rey de Espaa. El portavoz de la Casa Real destac que la ley de transparencia
que entr en vigor en enero de 2015 no exige la auditora externa, y que la medida obedece exclusivamente a la
voluntad del monarca.[34]
Asimismo, Felipe prohibi a los miembros de su familia
trabajar para empresas, tener negocios en el sector priva- Saln del Trono del Palacio Real de Madrid.
do o dedicarse a cualquier otro empleo que no sea el de
representacin institucional. Tambin encarg un cdigo
de conducta para el personal de La Zarzuela, acorde a la
nueva ley de transparencia, y pidi un acuerdo entre la
Corona y la Abogaca General del Estado para disponer
de un asesoramiento jurdico permanente que asegure
que toda su actividad [la del rey] se ajusta a la ley.[34]
En febrero de 2015, Felipe VI decidi rebajar su sueldo en
un 20 %, pasando a cobrar 234 204 , 58 548 menos
de lo que perciba su padre Juan Carlos I como jefe de
Estado. Segn declar la propia Casa Real, para tomar
esta decisin Felipe consult las cantidades que perciben
los representantes de las altas instituciones espaolas y las
de otros jefes de Estado europeos.[35][36]

31.3 Casa del Rey


La Casa de Su Majestad el Rey es la institucin que atiende a la organizacin y el funcionamiento de la residencia
de la familia real, y a sus actividades institucionales. Los
Presupuestos Generales del Estado contemplan una partida especca para hacer frente a los gastos de la Casa
Real, acorde con el artculo 65.1 de la Constitucin. Para
el ao 2008 se presupuestaron 8,6 millones de euros.[37]
Sin embargo, la cuanta y la opacidad de estos gastos han
sido cuestionadas por ciertos medios.[38] El anterior rey
nombr en 2007 interventor de la Casa Real a scar Moreno Gil para supervisar estos emolumentos.[39]
Adems, la Casa del Rey solicit al Gobierno ser incluida
en la ley de transparencia que entrara en vigor en enero
de 2015 con la mayor apertura posible y sin ninguna res-

Estandarte de Felipe VI, como rey de Espaa, con su escudo de


armas.

La Constitucin espaola, en su Ttulo II, artculo 56, prrafo 2, designa que el rey puede hacer uso de otros ttulos
y dignidades, generalmente referidos a entidades histricas, y que han estado tradicionalmente asociadas a la
Corona espaola:[41][42]
Rey de Espaa.
Rey de Castilla, de Len, de Aragn, de las Dos Sicilias,[nota 2] de Jerusaln, de Portugal, de Navarra,
de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia,

31.4. TTULOS, HONORES Y NOMBRAMIENTOS


de Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de Crdoba,
de Crcega, de Murcia, de Jan, del Algarve, de
Algeciras, de Gibraltar, de las Islas Canarias, de las
Indias Orientales y Occidentales, y de las Islas y Tierra Firme del Mar Oceno.[nota 3]
Archiduque de Austria.

245
Gran Maestre de las rdenes militares de Montesa,
Alcntara, Calatrava y Santiago, as como de otras
rdenes militares menores o condecoraciones de Espaa.
Hermano Mayor Honorario de la Real Cofrada del
Santo Sepulcro y de la Soledad de Villarrobledo.

Duque de Borgoa y de Brabante, de Miln, de


31.4.1
Atenas y de Neopatria.
Conde de Habsburgo, de Flandes, del Tirol, de
Barcelona, del Roselln y de la Cerdaa.
Marqus de Oristano y Gociano.

Condecoraciones espaolas

Collar de la Insigne Orden del Toisn de Oro.


Collar de la Real y Distinguida Orden de Carlos III.

Seor de Vizcaya y de Molina.

Gran Cruz de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo.

Etc.[nota 4]

Gran Cruz al Mrito Militar con Distintivo Blanco.

Tambin puede utilizar el ttulo de Rey Catlico y, adems, es cannigo honorco y hereditario de la Iglesia Catedral de Len y de la baslica de Santa Mara la Mayor
en Roma. No obstante, la mayora de estos ttulos tienen
un carcter meramente honorco.

Gran Cruz al Mrito Naval con Distintivo Blanco.


Gran Cruz al Mrito Aeronutico con Distintivo
Blanco.
Cruz de Oro al Mrito de la Guardia Civil.

Comendador de Castilla de la Orden Militar de CaEl ltimo titular de la Corona del Imperio bizantino,
ballera de Santiago.
Andrs Palelogo, vendi su ttulo imperial a Fernando II
de Aragn y V de Castilla e Isabel I de Castilla antes de
su muerte en 1502.[43] Sin embargo, no se tiene constan31.4.2 Condecoraciones extranjeras
cia de que ningn monarca espaol haya usado los ttulos
imperiales bizantinos, que convierten al rey de Espaa en
Gran Condecoracin de Honor en Oro con Faja por
legtimo emperador de Roma, dado que los emperadoServicios a la Repblica de Austria.
res del Sacro Imperio Romano Germnico y Rusia, que
tambin reclamaban este ttulo, desaparecieron en 1806
Gran Cruz de la Orden de Mayo.
y tras la Revolucin rusa, respectivamente.
Gran Cordn de la Orden de Leopoldo.
Otros ttulos asociados al titular de la Corona son los siguientes:
Gran Cruz de la Orden del Mrito de Chile.
Capitn general de las Reales Fuerzas Armadas y su
comandante supremo.
Gran Maestre de la Insigne Orden del Toisn de
Oro.[nota 5]
Gran Maestre de la Real y Distinguida Orden de
Carlos III.[nota 6]
Gran Maestre de la Real Orden de Isabel la Catlica.[nota 7]
Gran Maestre de la Real Orden de Damas Nobles de
la Reina Mara Luisa.[nota 8]
Gran Maestre de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio.[nota 9]
Gran Maestre de la Orden de San Raimundo de Peafort.[nota 10]
Gran Maestre de la Orden de Cisneros.[nota 11]

Collar de la Orden del Mrito de Chile.[44]


Caballero de la Orden de la Cruz de Terra Mariana,
primera clase.
Gran Cruz de la Legin de Honor.
Gran Cruz de la Orden del Redentor.
Gran Cruz de la Orden del Mrito de la Repblica
de Hungra, clase civil.
Gran Cruz de la Orden del Mrito de la Repblica
Italiana.[45]
Gran Cordn de la Suprema Orden del Renacimiento.
Comandante Gran Cruz de la Orden de las Tres Estrellas, primera clase.
Gran Cruz de la Orden de Adolfo de Nassau.
Banda de la Orden Mexicana del guila Azteca.

246

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Gran Cruz de la Orden de Orange-Nassau.

31.7 Vase tambin

Gran Cruz de la Real Orden Noruega de San Olaf.

Abdicacin de Juan Carlos I

Gran Cruz de la Orden de Vasco Nez de Balboa.

Boda de Felipe de Borbn y Letizia Ortiz

Gran Cruz de la Orden del Sol del Per.


Gran Cruz de la Orden de Lakandula.

Casa de Su Majestad el Rey de Espaa


Escudo de armas del rey de Espaa
Estandarte del rey de Espaa

Gran Cruz de la Orden de Avis.

Injurias a la Corona

Gran Cruz de la Orden de Cristo.

Proclamacin de Felipe VI

Gran Ocial de la Orden de la Torre y de la Espada.

Reinado de Felipe VI de Espaa

Gran Cruz de la Orden de la Torre y de la Espada.


Gran Cruz de la Orden de la Estrella de Rumana.
Caballero de la Real Orden de los Seranes.

Sucesin al Trono de Espaa

31.8 Notas
[1] Vase Tratamientos ociales en Espaa.

Gran Cruz de la Real Orden Victoriana.

[2] Referido a los reinos de Npoles y Sicilia.

Gran Cordn de la Libanesa Orden del Mrito.

[3] Referido a la Amrica Espaola y al Imperio espaol en


Asia y Oceana.

Gran Cruz con Estrella de Plata de la Orden Nacional Jos Matas Delgado.
Gran Cruz con Placa de Oro de la Orden Herldica
de Cristbal Coln.
Gran Cruz de la Orden Nacional de San Lorenzo.
Collar de la Orden de Muhammad.

[4] Debido a la gran cantidad de ttulos asociados a la Monarqua Hispnica, slo se escriban los ms importantes,
terminando la lista con un etc. o &c.. Rerindose
as a ttulos secundarios y en desuso. Estos son:
Rey de Hungra, Dalmacia y Croacia.
Duque de Limburgo, Lotaringia, Luxemburgo,
Geldres,
Estiria,
Carniola,
Carintia
y
Wrttemberg.
Landgrave de Alsacia.

Gran Collar de la Orden de Boyac.

[46]

Prncipe de Suabia
Conde Palatino de Borgoa.

31.5 Otros datos

Conde de Artois, Hainaut, Namur, Gorizia, Ferrete


y Kyburgo.
Margrave del Sacro Imperio Romano y Burgau.

Es presidente de honor del Club Atltico de Madrid desde


2003, reconocimiento otorgado con motivo del centenario del club.
En octubre de 2010, se estren en la cadena espaola
Telecinco una serie de dos captulos titulada Felipe y Letizia sobre la relacin entre Felipe de Borbn y Letizia
Ortiz.

Seor de Salins, Malinas, la Marca Eslovena,


Pordenone y Trpoli.
[5] Mxima distincin del Reino.
[6] Mayor distincin al mrito civil.
[7] Destinado a aquellos que benecien a las relaciones exteriores de Espaa.
[8] Exclusiva para mujeres.

31.6 Antepasados
Ancestros de Felipe VI de Espaa
Ascendencia por lnea paterna
Ascendencia por lnea materna

[9] Al mrito acadmico.


[10] Al mrito en la Administracin de Justicia, estudio del
Derecho y servicios sin nota desfavorable en las actividades jurdicas dependientes del Ministerio de Justicia.
[11] Relevantes servicios de naturaleza poltica prestados a Espaa.

31.9. REFERENCIAS

31.9 Referencias
[1] Junquera, Natalia (6 de junio de 2014). Ceremonia para
una Espaa distinta. El Pas. Consultado el 18 de junio
de 2014.
[2] Todos los detalles sobre la casa que vivir el Prncipe.
Hola!. 8 de enero de 2002. Consultado el 13 de diciembre
de 2014.
[3] L. S. (2 de junio de 2014). Don Juan Carlos y doa Sofa
seguirn viviendo en Zarzuela. teinteresa.es. Consultado
el 19 de junio de 2014.
[4] Ley Orgnica 3/2014, de 18 de junio, por la que se hace
efectiva la abdicacin de Su Majestad el Rey Don Juan
Carlos I de Borbn. Boletn Ocial del Estado n. 148 de
19 de junio de 2014 (Agencia Estatal Boletn Ocial del
Estado): 46396. ISSN 0212-033X. Consultado el 24 de
septiembre de 2014.

247

[17] Los reyes reciben por primera vez a colectivos gays en el


Palacio del Pardo. La Sexta. 24 de junio de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[18] Efe / El Pas (9 de julio de 2014). Felipe VI cambia el
protocolo y permite la jura del cargo sin Biblia ni crucijo. El Pas. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[19] Junquera, Natalia (29 de junio de 2014). La primera visita de los Reyes al extranjero se inicia en el Vaticano.
El Pas. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[20] Martnez-Fornes, Almudena (7 de julio de 2014). Nos
llena de emocin venir a Portugal como Reyes de Espaa. ABC. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[21] Remrez, Carmen (14 de julio de 2014). Mohamed VI
moviliza a toda su familia para recibir a los Reyes. El
Mundo. Consultado el 13 de diciembre de 2014.

[5] Don Felipe de Borbn, prncipe de Asturias. El Pas. 22


de enero de 1977. Consultado el 13 de diciembre de 2014.

[22] Viaje Ocial de presentacin a la Repblica Francesa.


Casa de Su Majestad el Rey de Espaa. 22 de julio de
2014. Consultado el 13 de diciembre de 2014.

[6] IPS (30 de enero de 1986). El Prncipe Felipe jura la


Constitucin. Tito Drago. Consultado el 13 de diciembre
de 2014.

[23] Centenario del inicio de la I Guerra Mundial. Casa de


Su Majestad el Rey de Espaa. 4 de agosto de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2014.

[7] Expertos y tutores destacan la formacin de Felipe de


Borbn. RTVE. 3 de junio de 2014. Consultado el 13 de
diciembre de 2014.

[24] Viaje a Nueva York. Consultado el 7 de febrero de


2015.

[8] Biografa de Su Majestad el Rey. Casa de Su Majestad


el Rey de Espaa. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[9] Felipe VI. Rey de Espaa (1968-VVVV). MCNBiografas.com. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[10] Efe (3 de julio de 2007). El Prncipe asciende a teniente
coronel y a capitn de fragata. El Mundo. Consultado el
13 de diciembre de 2014.
[11] Martn, Carmelo (22 de enero de 1987). El 'Juan Sebastin de Elcano', rumbo a Ro. El Pas. Consultado el 13
de diciembre de 2014.
[12] Cadena SER / Agencias (19 de junio de 2014). El rey
Felipe VI recibe el fajn de Capitn General de los tres
ejrcitos en la Zarzuela. Cadena SER. Consultado el 13
de diciembre de 2014.
[13] Verbo, Eduardo (26 de octubre de 2014). El ensimo
desplante del prncipe Felipe a Luis Alfonso de Borbn.
Vanitatis. Consultado el 13 de diciembre de 2014.

[25] Viaje Ocial al Reino de los Pases Bajos. Consultado


el 7 de febrero de 2015.
[26] Viaje Ocial al Gran Ducado de Luxemburgo. Consultado el 7 de febrero de 2015.
[27] Viaje Ocial al Reino de Blgica. Consultado el 7 de
febrero de 2015.
[28] Viaje Ocial a la Repblica Italiana. Consultado el 7 de
febrero de 2015.
[29] Viaje Ocial a la Repblica Federal de Alemania. Consultado el 7 de febrero de 2015.
[30] Viaje a la XXIV Cumbre de Veracruz. Consultado el 7
de febrero de 2015.
[31] Natalia Junquera (24 de junio de 2014). Los colectivos
gais celebran que los Reyes los reciban por primera vez.
EL Pas. Consultado el 21 de enero de 2015.
[32] Felipe VI, portada de una revista gay. El Pas. 21 de
enero de 2015. Consultado el 21 de enero de 2015.

[14] Prades, Joaquina (1 de noviembre de 1996). El Prncipe


deende los valores ecologistas en la serie documental 'La
Espaa salvaje'. El Pas. Consultado el 19 de junio de
2014.

[33] El Rey Felipe VI, portada de la revista gay RAGAP Magazine. Ragap. 21 de enero de 2015. Consultado el 28 de
enero de 2015.

[15] Constitucin de la 'Fundacin Prncipe de Girona'.


Casa de Su Majestad el Rey de Espaa. 26 de junio de
2009.

[34] El Rey encarga una auditora externa y un cdigo de conducta para La Zarzuela. El Pas. 28 de julio de 2014.
Consultado el 17 de febrero de 2015.

[16] Efe (21 de junio de 2014). Felipe VI y Letizia se renen


con las vctimas del terrorismo en su primer acto ocial.
La Vanguardia. Consultado el 13 de diciembre de 2014.

[35] El Rey se baja un 20% el sueldo y ja uno de 187.356


euros para su padre. El Pas. 10 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015.

248

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

[36] El rey Felipe VI se baja el sueldo un 20% y cobrar


234.204 euros brutos en 2015. RTVE. 10 de febrero de
2015. Consultado el 17 de febrero de 2015.
[37] Presupuestos Generales del Estado. Estado, OO. AA.,
agencias, o. pblicos y s. social. Resumen orgnico por
programas del presupuesto de gastos. Captulos 1 a 9. Jefatura del Estado. Ministerio de Economa y Hacienda.
Ejercicio presupuestario 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[38] V. C. (22 de noviembre de 2014). Los dineros del Rey,
cuestionados. El siglo de Europa. Consultado el 13 de
diciembre de 2014.
[39] M. Lzaro, Julio; G. Sevillano, Elena (3 de septiembre de
2014). Las cuentas del Rey, con lupa. El Pas. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[40] Efe (4 de julio de 2013). La Corona aplicar la Ley de
Transparencia sin restricciones. La Razn. Consultado
el 13 de diciembre de 2014.
[41] Felipe VI heredar ms de 30 ttulos cuando sea proclamado Rey. lainformacin.com. 4 de junio de 2014.
Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[42] Don Juan Carlos: una vida dedicada a Espaa. Asociacin Espaola de Marina Civil. 2 de junio de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
[43] Norwich, John Julius. Byzantium The Decline and Fall
(en ingls). p. 446.
[44] Visita de Estado de la Presidenta de Chile a Espaa
[45] Sitio web del Quirinal
[46] Cena de Gala en Honor del Presidente de Colombia y su
esposa

31.10 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Felipe VI de Espaa. Commons

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Felipe VI de Espaa. Wikiquote

Wikinoticias tiene noticias relacionadas con


Felipe VI de Espaa.Wikinoticias

Biografa en el sitio web de la Casa de Su Majestad


el Rey
Biografa de Felipe VI por el CIDOB

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

249

31.11 Text and image sources, contributors, and licenses


31.11.1

Text

Carlos I de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos%20I%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=81452677 Colaboradores: Zeno


Gantner, Centeno, Qubit, Joseaperez, Srtxg, Oblongo, Manuel Gonzlez Olaechea y Franco, Moriel, Wesisnay, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Julie, Bokpasa, Sanbec, Head, Tony Rotondas, Rafaelji, Jamawano, Bigsus, Ejmeza, Patxi Aguado, Truor, Rsg, AlbertoDV, Cookie, Opinador, Tostadora, Elwikipedista, Rudolph, Hinzel, Felipealvarez, Joselarrucea, Chalisimo5, Wricardoh, Dianai, Ktsquare, Triebjlr,
Jecanre, Rpmayor, Cinabrium, Schummy, Huhsunqu, Ecemaml, Machicu, FAR, Napolen333, Jdemarcos, Boticario, Yairgoldfeder, Petronas, Orgullomoore, Ev, Airunp, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Silvestre, Rupert de hentzau, Afrox, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix,
Platonides, Alhen, Chobot, Javialacarga, Fergon, Aeoris, Yrbot, BOT-Superzerocool, BOTijo, Mortadelo2005, Gaeddal, Sasquatch21, Wewe, Beto29, Lobillo, Gaijin, Gaudio, YoaR, Fabian Zubia, Azranath, Kabri, Eldelcarro, Baneld, Dove, Jos., Purodha, Er Komandante,
Ajrs, Chlewbot, Santiagocapel, Ketamino, Tomatejc, Jarke, Argyle, JeanV, Filipo, Siabef, Historic, Pelayo2, Miguel303xm, Aloneibar, Tamorlan, Locutus Borg, Aleator, BOTpolicia, Jmgonzalez~eswiki, Yomismo1, Betotaro, Kanon6996, CEM-bot, Krli2s, Damifb, Ivppiter,
Ignacio Icke, Ale Moreno, Durero, Sxim, Eli22, Iqlia, Albertoteles007, Minardi, Eamezaga, Kelzad, Rastrojo, Victor Lozano, Gafotas,
Symposiarch, Martnhache, Escarlati, Dorieo, Montgomery, CristinSantanaBauz, Thijs!bot, Satesclop, Yeza, Zupez zeta, Iumpi, Josemilio, RoyFocker, Hortograa, Miguelazo84, ngel Luis Alfaro, Andya, Nex, Botones, Cratn, Isha, Bernard, Tarantino, Mpeinadopa,
JAnDbot, Nachoseli, Joane, VanKleinen, Walterzum, Lecuona, Angelcruces, Mansoncc, Bertie Wooster, Gaius iulius caesar, Agus mechi,
CommonsDelinker, TXiKiBoT, Miguel Chong, Humberto, Netito777, Oakenfold, Pedro Nonualco, Chabbot, Plux, Laxmen, Macalla,
Jorab, Manuel Trujillo Berges, Biasoli, Philippos~eswiki, Trasamundo, Xavierr, VolkovBot, Urdangaray, Technopat, Queninosta, Kurrop,
Mr. Benq, Tlloc, Libertad y Saber, Matdrodes, BlackBeast, Lucien leGrey, Maduixa, Luis1970, Ralabag, Rilajmam, AlleborgoBot, Muro Bot, Serverloco, Bucho, Racso, SieBot, Thor8, Ctrl Z, PaintBot, Tubalcain, FalleN-TearS, Macarrones, Vespuccia, Paliano, Obelix83,
Rigenea, Novelln, Bigsus-bot, BOTarate, Mel 23, Manw, Erudito234, Casanova-j, Greek, Elimedina, Davidi17, Espilas, Corroc, LTB,
Mafores, Chico512, Yix, Fresdelval, Tirithel, Jarisleif, Montehermoso-spain, Javierito92, HUB, Jtspotau, Antn Francho, SPQRes, Encolpius~eswiki, Desmond, DragonBot, Buho07, Quijav, Eduardosalg, Veon, P4K1T0, Leonpolanco, Marcela.mariano, Rokelar, Botito777,
Curial, Kaveson, XXX5, Llopodiego, Alexbot, Takashi kurita, MauriManya, Grupodelostres, Rge, Pedro45, BRONZINO, Aipni-Lovrij,
Grupodelosdos, Williamsongate, UA31, AVBOT, DayL6, Fernandox94, LucienBOT, A ver, MastiBot, Helares, Angel GN, NicolasAlejandro, Doyle, Maleonm01, Diegusjaimes, DumZiBoT, Juancho410, Kyle the bot, Arjuno3, Jose Manuel 3000, Madalberta, Luckas-bot,
Nallimbot, SuperDragonBowling, Roinpa, Moralc, Martely, Ptbotgourou, Vic Fede, Heredia96, BernardinoMendoza, LordboT, Yodigo,
Jgrosay, Flizzz, Thollybot, Romamo, Epozokatrib, Alonso de Mendoza, Hoenheim, Josepages web, Outisnn, ArthurBot, Rodelar, Dabilopez, SuperBraulio13, Morancio, Orphaios, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Ricardogpn, Metronomo, NixBot, Liutprando, Xavi5000, GabEuro,
Florecita123456, Erik Warmelink, Farkasven, Egmontbot, Botarel, BenzolBot, MauritsBot, AstaBOTh15, Miguel Bravo-Ferrer, AQUIMISMO, BOTirithel, TiriBOT, Aledesanfer95, Dabit100, TobeBot, Halfdrag, RedBot, Vanexia, Enrique Cordero, DixonDBot, Edumartol,
HMC.Puebla, JPablo1010, Miguel Villegas Lamberti, PatruBOT, KamikazeBot, , Maragm, Mr.Ajedrez, scar el segoviano, Meritamon,
Alph Bot, Ripchip Bot, Cacapipi2, Alfabetagamma, HermanHn, Jojagal, Nachosan, Echando una mano, Foundling, Coraknowles, Csalrais,
Pasionyanhelo, Alexronda, EmausBot, Rebeqitah, Savh, ZroBot, ChessBOT, Sergio Andres Segovia, Nandotala, Grillitus, CharlotteDegreve, Carlos110, Seor Aluminio, Rubpe19, Csar-Ecu, Mecamtico, El Ayudante, Vecellio, Emiduronte, Jcaraballo, ChuispastonBot,
WikitanvirBot, Mjbmrbot, Palissy, Falling~eswiki, Movses-bot, JMARCOSJ, Metrnomo, Antonorsi, MerlIwBot, BorWiki, Belibaste,
KLBot2, TeleMania, Alfonsino, Leli73681, Museopecharroman, UAwiki, ABarlovento, Facampa, Inesbugsbunnyines, Robert Borgia, MetroBot, Invadibot, SemolaSeminola, Enredados, Carliquinto, Bibliolotranstornado, Jr JL, LlamaAl, Libertad 17, Elvisor, Mojon verde,
Asqueladd, Violin300, Helmy oved, Mario Trussoni, Feranza, Robert Laymont, Totemkin, Lizzyxiqita, Isidro Villatoro, Isaacvp, Fernandezramirezmanuel, Addbot, Balles2601, Stainslav, Jonacraft, Ricardo Pecharroman Morales, Roger de Lauria, Manuelfr99, Sarenaz, SEjavierSE, Allkinate, Farmacopea, RZaok, Cabernet471, Parair, Carlos el Magno, Prolactino, MrCharro, Jarould, Matiia, Strakhov, Sruva123,
Annimo13579, ElisabethBoleyn y Annimos: 636
Felipe II de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Felipe%20II%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=81955814 Colaboradores: Erich
Nohe, Joseaperez, Oblongo, JorgeGG, Lourdes Cardenal, Bokpasa, Robbot, Nac, Corso, Angus, Sanbec, Rafaelji, Rosarino, Dodo, Ejmeza, Rsg, Cookie, Tano4595, Luxford, Rudolph, Joselarrucea, Rizox, Wricardoh, Erri4a, Gons, Jecanre, Rondador, Cinabrium, Bruno
Torres, Ecemaml, Machicu, FAR, Napolen333, Reignerok, Digigalos, Boticario, Juansempere, Petronas, Airunp, Rembiapo pohyiete
(bot), Caiser, Magister Mathematicae, Rupert de hentzau, Kelden, Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, Francosrodriguez,
Alhen, Michelet~eswiki, Fergon, Yrbot, Amads, BOTijo, YurikBot, Gaeddal, Martingala, SHILIKO, Unaiaia, Melkart~eswiki, Gaijin,
KnightRider, Kabri, Carutsu, Eldelcarro, Santiperez, Tubet, Ipintza, Facon, Catibel, Er Komandante, Voj 2005, Ajrs, Chlewbot, Ketamino,
Argyle, Filipo, Rodriguillo, Pelayo2, Miguel303xm, Sigmanexus6, Jgomez53, Jorgechp, Elultimolicantropo, Aloneibar, Locutus Borg,
BOTpolicia, Jmgonzalez~eswiki, Reynaldo Villegas Pea, CEM-bot, Krli2s, JMCC1, -jem-, Ignacio Icke, Durero, Falconaumanni, Retama, Eli22, Jmponcela, Rastrojo, Nero, Fs pablo, Erodrigufer, Martnhache, Escarlati, Dorieo, Montgomery, Resped, Thijs!bot, Migupelo
2, Mahadeva, RoyFocker, Miguelazo84, IrwinSantos, ngel Luis Alfaro, Andya, Cratn, Isha, Bernard, Tarantino, Solecollons, Gusgus,
Gngora, Mpeinadopa, Palach, JAnDbot, Me-Ro-de-Janeiro, Quothalas, Joane, VanKleinen, Willymdo, Ingolll, Mansoncc, Beta15, Bertie
Wooster, Paul Atreides, Gaius iulius caesar, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Sa~eswiki, Humberto, Ale ashero, Fpastor,
Chabbot, Philippos~eswiki, Trasamundo, Ralphloren171, VolkovBot, Urdangaray, Technopat, C'est moi, Queninosta, Kurrop, Nefertetes,
Wwe~eswiki, Matdrodes, Bentru, Luis1970, Vatelys, AlleborgoBot, Posible2006, Muro Bot, Edmenb, El Davo, C90, YonaBot, Gerakibot,
Oriolano, SieBot, Hispalis, Mikemoore, Alexandrefarinelli, Rimac, Obelix83, Rigenea, Drinibot, Miguillen, BOTarate, Jarenahuerpeich,
Wilson Fisk, Manw, Davidi17, BuenaGente, Manuqu, LTB, Tirithel, Herbythyme, Juanrac!, Mediterranio, XalD, Estiduque, Javierito92,
HUB, Tyk, AE.RUNAWAY.FE, Antn Francho, SPQRes, Xinese-v, PixelBot, Estirabot, Eduardosalg, Veon, Humanoidez, Leonpolanco,
COPERNICO24, Crm30, Kaveson, William.gibson, Grupodelostres, Mel D'artagnan, BRONZINO, Aipni-Lovrij, Grupodelosdos, Pablo
Enzo, Williamsongate, UA31, AVBOT, Dagane, David0811, LucienBOT, A ver, MastiBot, Angel GN, Destrozamozas, Diegusjaimes,
Arjuno3, Jose Manuel 3000, Andreasmperu, Luckas-bot, Skabiosis, Amirobot, Alpinu, Nallimbot, SuperDragonBowling, BdoS, Sergiportero, Crashbash, Emyndil, Yodigo, LUPER64, 2deseptiembre, Ladymarion, Glendininng, Alonso de Mendoza, Outisnn, ArthurBot,
Rodelar, Alelapenya, Zumalabe, SuperBraulio13, Alvaro77777, Morancio, Olar, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, EnlazaBOTquote, FrescoBot,
Ricardogpn, Metronomo, NixBot, KainBenidorm, Helena Aleixo, Erik Warmelink, Botarel, MauritsBot, AstaBOTh15, White Master King,
Amsal, Botedance, TiriBOT, Galico~eswiki, Dabit100, Host09, TobeBot, Execoot~eswiki, Halfdrag, Enrique Cordero, Skpperd, Gacgorge, Leugim1972, PatruBOT, Yago AB, AldanaN, Maragm, Rpardeza, scar el segoviano, Urasama, Sergio Zawinul, Tarawa1943,
Alfabetagamma, Echando una mano, Foundling, Victorparanoico5, Edslov, EmausBot, Savh, AVIADOR, ChessBOT, De Jaren, Africanus, Fidulario, Grillitus, Valle.del.m, Khordy, Ferrantillo, Carlos110, Csar-Ecu, ChuispastonBot, FMA.Martinez, Trebla 1234567890,

250

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

WikitanvirBot, Lausatpc34, Metrnomo, Belibaste, KLBot2, TeleMania, Luisgh10, UAwiki, ABarlovento, Inesbugsbunnyines, Vittorio
Ricci2, MetroBot, Invadibot, Anita.og, John plaut, Enredados, Jr JL, Libertad 17, Josemanuelromacucarella, Elvisor, Chamarasca, Helmy
oved, Robert Laymont, Makecat-bot, Totemkin, Fdelafue, Addbot, Balles2601, Adolfo Tierno, Latemplanza, Farmacopea, Pytter~eswiki,
Parair, Carlos el Magno, MrCharro, Aufklarung, Jarould, Carriearchdale, Love Hendel, BenjaBot, Jesushijodejesus, Fonamentsgrup12,
Placidin2003, Alvarfanez91, CesarVazRod, Strakhov, Sruva123, Markovsqui, Peterparker1616, Gleily1418 y Annimos: 529
Felipe III de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Felipe%20III%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=82004707 Colaboradores: Joseaperez, Pilaf, Lourdes Cardenal, Robbot, Angus, Zwobot, Paz.ar, Dodo, Ejmeza, Sms, Cookie, Tostadora, Rudolph, Joselarrucea, Ecemaml, LeonardoRob0t, Reignerok, Juansempere, Petronas, Rembiapo pohyiete (bot), Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix,
Rakela, Yrbot, BOTijo, YurikBot, KnightRider, Zaqarbal, Eldelcarro, Eskimbot, Ipintza, Ajrs, Chlewbot, Elultimolicantropo, BOTpolicia,
CEM-bot, Krli2s, Laura Fiorucci, Ignacio Icke, Durero, Baiji, Rastrojo, Gafotas, Martnhache, Escarlati, FrancoGG, Thijs!bot, Mahadeva, RoyFocker, Miguelazo84, ngel Luis Alfaro, Andya, Isha, Gusgus, JAnDbot, VanKleinen, Kved, Azedarac, Marcus Cyron, Lecuona,
Bertie Wooster, Gaius iulius caesar, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Rei-bot, Chabbot, Idioma-bot, Manuel Trujillo Berges, Eagle eyed, Trasamundo, VolkovBot, Iandisiempre, Mareve, Matdrodes, DJ Nietzsche, Luis1970, AlleborgoBot, Muro Bot, YonaBot,
BotMultichill, SieBot, Macarrones, JGInternational, Novelln, Miguillen, BOTarate, Davidi17, Javierito92, NeVic, SPQRes, Xinese-v, PixelBot, Veon, CestBOT, Arhendt, Grupodelosdos, Kadellar, Williamsongate, AVBOT, David0811, Desde el planeta de los simios, FiriBot,
Bethan 182, Arjuno3, Jose Manuel 3000, Luckas-bot, Elmoro, Amirobot, Alpinu, MystBot, SuperDragonBowling, Ptbotgourou, Cainite,
Magnicus, Emyndil, 2deseptiembre, Pocholo3, DSisyphBot, ArthurBot, Rodelar, SuperBraulio13, Morancio, Xqbot, Jkbw, Ricardogpn,
Metronomo, Botarel, AstaBOTh15, Cimeg1984, Dabit100, Halfdrag, Marsal20, Enrique Cordero, KamikazeBot, Maragm, Alfabetagamma, HermanHn, Foundling, FoxR, EmausBot, Savh, AVIADOR, Grillitus, Carlos110, WikitanvirBot, Rezabot, Belibaste, ABarlovento,
Franz josef, MetroBot, Invadibot, John plaut, Inna 321, Bibliolotranstornado, Xaquiles, Jr JL, Libertad 17, Santga, CarlosVdeHabsburgo,
Totemkin, EeuHP, Amasamune54, Addbot, Alex612, Louisonze, Ohmylove!123456789, Parair, Carlos el Magno, MrCharro, Ruit hora y
Annimos: 172
Felipe IV de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Felipe%20IV%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=82100566 Colaboradores: Joseaperez, Oblongo, Pilaf, Lourdes Cardenal, Angus, Pleira, Tony Rotondas, Paz.ar, Gauss, Dodo, Ejmeza, Cookie, Felipealvarez, Joselarrucea, Erri4a, Rondador, Celtic, Ecemaml, Kordas, Elsenyor, FAR, LeonardoRob0t, Reignerok, Digigalos, Juansempere, Petronas, Heimy,
JMPerez, Taichi, Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, ExileMan, Francosrodriguez, Hossmann, Yrbot, BOT-Superzerocool,
BOTijo, Pulgarcita, YurikBot, Gaeddal, Wewe, Ferbr1, Lobillo, KnightRider, Eldelcarro, Basquetteur, Milestones, Ajrs, Camima, Chlewbot, Ketamino, Rbonvall, Aldebaran69, Elultimolicantropo, Tamorlan, BOTpolicia, Jmgonzalez~eswiki, CEM-bot, Krli2s, JMCC1, Ignacio Icke, Durero, Sxim, Falconaumanni, Eli22, Albertoteles007, Rastrojo, Antur, Gafotas, Martnhache, Escarlati, RebelRobot, Escarbot,
RoyFocker, Miguelazo84, ngel Luis Alfaro, Andya, Nuno Gabriel Cabral~eswiki, Isha, Bernard, JAnDbot, Joane, VanKleinen, Lecuona,
Ingolll, Bertie Wooster, Gaius iulius caesar, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Humberto, Recaredo el godo, Chabbot, Plux,
Eagle eyed, Espanish AlB, Trasamundo, Ralphloren171, Aibot, Tlloc, Bilbao88, Jndalo, Alejandroscf, BlackBeast, Lucien leGrey, AlleborgoBot, Muro Bot, Gerakibot, SieBot, Ctrl Z, PaintBot, Loveless, Macarrones, Obelix83, Drinibot, Miguillen, BOTarate, Nmartignonl,
LTB, XalD, Jarisleif, Javierito92, CEEH, Jtspotau, Antn Francho, Xinese-v, McMalamute, Veon, Pablo323, CestBOT, Grupodelostres,
Arhendt, BRONZINO, Grupodelosdos, Tomillin, Alebuma, Williamsongate, SilvonenBot, AVBOT, A ver, Paladio, Diegusjaimes, Bethan 182, Arjuno3, Jose Manuel 3000, Andreasmperu, Luckas-bot, MystBot, Magnicus, Emyndil, Yodigo, 2deseptiembre, DSisyphBot,
Outisnn, ArthurBot, Rodelar, Alelapenya, Zumalabe, SuperBraulio13, Morancio, Xqbot, Jkbw, Metronomo, Jean-Pol GRANDMONT,
Liutprando, Igna, Erik Warmelink, Botarel, MauritsBot, AstaBOTh15, AQUIMISMO, Fredomy, MAfotBOT, Pedro Paredes Reyes, Dabit100, Ralvarezlara00, Halfdrag, RedBot, Marsal20, Lungo, Wikielwikingo, Alfredalva, CVBOT, Maragm, scar el segoviano, Nessa los,
Alfabetagamma, HermanHn, Foundling, Afrasiab, EmausBot, Savh, ZroBot, Sergio Andres Segovia, Grillitus, Carlos110, Lord de austria,
David822, Sammy pompon, WikitanvirBot, TransportObserver, Belibaste, ABarlovento, AvocatoBot, Sebrev, Franz josef, MetroBot, Invadibot, HiW-Bot, Enredados, Gorubu, Mocorroide, Harpagornis, Jr JL, Alexalejandro28, Libertad 17, Elvisor, MohamedAliiPaela, Nskym,
Aragonesiste, Helmy oved, Alvaro Erudito, Steinsplitter, EeuHP, Belend-o, Addbot, Balles2601, Adolfo Tierno, Parair, Miley1234512,
Carlos el Magno, MrCharro, Jarould, 400 JH, Fonamentsgrup12, Sapristi1000 y Annimos: 249
Carlos II de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos%20II%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=82084440 Colaboradores: Joseaperez, JorgeGG, Pilaf, Lourdes Cardenal, Angus, Sanbec, Zwobot, Tony Rotondas, Paz.ar, Ejmeza, Sms, Cookie, Rudolph, Joselarrucea, Cinabrium, Ecemaml, Machicu, FAR, Petronas, Airunp, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Orgullobot~eswiki,
Further (bot), RobotQuistnix, Mabuimo, Yrbot, BOTijo, YurikBot, KnightRider, Eldelcarro, Santiperez, Brit, George McFinnigan, Cheveri, Camima, Chlewbot, Ketamino, Elultimolicantropo, Frantzisko, BOTpolicia, Victorlj92, CEM-bot, Ignacio Icke, Durero, Hispalois,
Falconaumanni, Retama, Eli22, Rastrojo, Antur, Subitosera, Suetonio2, Martnhache, Escarlati, Montgomery, Thijs!bot, Coincazo, RoyFocker, Csoliverez, Juan25, Miguelazo84, Andya, Isha, Gngora, JAnDbot, Joane, VanKleinen, Bertie Wooster, Muro de Aguas, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Humberto, Rei-bot, Bedwyr, Idioma-bot, Trasamundo, Ralphloren171, VolkovBot, Technopat,
Mareve, Matdrodes, DJ Nietzsche, Lucien leGrey, AlleborgoBot, Muro Bot, Edmenb, SieBot, DanyMountbatten, Loveless, Macarrones,
Obelix83, Rigenea, Alexandroshl, Bigsus-bot, Miguillen, BOTarate, Jarenahuerpeich, Greek, LTB, Fadesga, DorganBot, Tirithel, Jarisleif,
Javierito92, Niki68, MetsBot~eswiki, Nicop, FCPB, Xinese-v, Quijav, Veon, Pesadillaeterna, Botito777, Pichu VI, Poco a poco, Nerika, BRONZINO, BodhisattvaBot, Williamsongate, AVBOT, GibranXVII, LucienBOT, MastiBot, Paladio, Desde el planeta de los simios,
Diegusjaimes, MelancholieBot, Arjuno3, Jose Manuel 3000, CAROLVS II, Error de inicio de sesin, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu, El tiu Cancho, Ciberprofe, SuperDragonBowling, Vic Fede, Flizzz, Epozokatrib, Alonso de Mendoza, ArthurBot, Rodelar, Zumalabe,
SuperBraulio13, Morancio, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Ricardogpn, Metronomo, Huges4981, Felixburgos3d, Botarel, Aamunoz, MauritsBot,
AstaBOTh15, MAfotBOT, Dabit100, TobeBot, Halfdrag, RedBot, Lungo, Lancastermerrin88, AldanaN, Maragm, scar el segoviano,
Logitrop1, Tarawa1943, Alfabetagamma, HermanHn, Jojagal, Foundling, Edslov, EmausBot, Rebeqitah, Savh, Allforrous, Noulas, Fidulario, Carlos110, WikitanvirBot, Jmsolerb, Cordwainer, TransportObserver, Belibaste, Thehelpfulbot, Xoquito, ABarlovento, MetroBot,
Invadibot, Jgarch, Placaser, JosePanadero, Jr JL, Libertad 17, Elvisor, Creosota, MohamedAliiPaela, Yeray sanz, Noeliamartinezthebest,
Ivancannero1, Emferr, Cocowawa, Iran80, AyakaOwen, Addbot, Alex612, Adolfo Tierno, Tatask89, Wikiwikiwikiwiki7, Carlos el Magno,
MrCharro, Geraldine27, Strakhov y Annimos: 244
Felipe V de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Felipe%20V%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=82023675 Colaboradores: Joseaperez, ManuelGR, Bokpasa, Robbot, Bigsus, Rosarino, Dodo, Ejmeza, Cookie, Felipealvarez, Jarl, Yakoo, Joselarrucea, Ejcubero,
Ecemaml, Papix, Digigalos, Boticario, Petronas, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, Alhen, Fergon, Aeoris, Yrbot, Amads, YurikBot, ALVHEIM, JAGT, Zaqarbal, Jvano~eswiki, Eldelcarro, Psolrzan, Eskimbot, George McFinnigan, Cheveri, Camima, Chlewbot, Ketamino, Rodriguillo, Aldebaran69, Calducho-1, BOTpolicia, Qwertyytrewqqwerty, Reevelso,
Basil, Gizmo II, CEM-bot, Valdurak, Krli2s, Mariano12 1989, Tobies, JMCC1, Durero, Jluisrs, Retama, Rastrojo, Subitosera, DRincon,
Jorge, Gafotas, Martnhache, Escarlati, Montgomery, Thijs!bot, Tortillovsky, Miguelazo84, ngel Luis Alfaro, Andya, Isha, Mpeinado-

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

251

pa, JAnDbot, Jugones55, Joane, VanKleinen, Lecuona, Bertie Wooster, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Fourplay40, Millars, Jlinfante, SirSlither, Plux, Manuel Trujillo Berges, EfePino, Espanish AlB, LeChimp~eswiki, Trasamundo, PremsaViva, VolkovBot,
Technopat, Sir Gawain, Matdrodes, Luis1970, Edmenb, J.M.Domingo, C90, BotMultichill, SieBot, Floranes, Mikemoore, Loveless, Felipediez, Jaime85, BOTarate, Mel 23, Zarateman, Carabs, Jarisleif, HUB, Estirabot, Veon, P4K1T0, Botelln, Fanattiq, Peregrin Millan,
Georg-hessen, Alici, Federoc, Alexbot, Valdavia, Pablo Enzo, Williamsongate, Camilo, UA31, Taty2007, AVBOT, Chris pinto, MastiBot, Diegusjaimes, MelancholieBot, Fernando H, Jose Manuel 3000, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu, Wikisilki, Claude13, Nallimbot,
SuperDragonBowling, Ptbotgourou, Rojasoscar1, BernardinoMendoza, Flizzz, Ornitododo, DSisyphBot, XZeroBot, Alonso de Mendoza, ArthurBot, Rodelar, Wololo2, FernandoFranciles, Alelapenya, Fernandofranciles, Zumalabe, Morancio, Joselopezvillar, Manuelt15,
Xqbot, Jkbw, GhalyBot, KainBenidorm, Callos, Carlos Camuas, Montespan, Sodacan, Daniel Hlsmann, Muro Bot 2, Botarel, Historiador123456789, AstaBOTh15, BOTirithel, MAfotBOT, Host09, TobeBot, Ccuvillo, Halfdrag, Marsal20, DerekUriel, Vmsantamaria, Maximiliano2, Miguel Villegas Lamberti, AldanaN, KamikazeBot, Tremendo, scar el segoviano, Tarawa1943, Alfabetagamma, HermanHn,
Jojagal, Foundling, Zipacna-, EmausBot, Savh, Estambul79, Grillitus, Carlos110, Csar-Ecu, Sammy pompon, ChuispastonBot, WikitanvirBot, Antonorsi, Belibaste, KLBot2, Alfonsino, AleMaster23, Franz josef, Invadibot, Ninrouter, Pitufeta-2011, Wasp20, Enredados,
Mega-buses, Harpagornis, Jr JL, Libertad 17, Asqueladd, PiusRenatus, Helmy oved, Gabriel Chirico, CarlosVdeHabsburgo, Lizzyxiqita,
Abeer Hassan Abd El Salam, Daniel a Tescione, Tuareg50, Addbot, Bryane3000, Antonio y Ladron de Guevara, Louisonze, Cuenqui,
Parair, MrCharro, Jarould, PavoPolloPavo, Sruva123 y Annimos: 267
Luis I de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Luis%20I%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=80447750 Colaboradores: Joseaperez, Sabbut, Pilaf, Mcdonald1985, Bigsus, Ejmeza, Cookie, Rudolph, Lew XXI, Ecemaml, Petronas, Rembiapo pohyiete (bot), Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, VP~eswiki, Chobot, Kooma, YurikBot, KnightRider, Eldelcarro, Chlewbot, Ketamino, BOTpolicia, CEM-bot, Durero, Jluisrs, Subitosera, Martnhache, Escarlati, Thijs!bot, Escarbot, Miguelazo84, Andya, VanKleinen, Bertie Wooster,
CommonsDelinker, TXiKiBoT, Hidoy kukyo, Mercenario97, Espanish AlB, Trasamundo, Muro Bot, Gerakibot, SieBot, Loveless, BOTarate, LTB, Veon, Botelln, Alexbot, Pablo Enzo, Williamsongate, SilvonenBot, LucienBOT, A ver, MastiBot, Angel GN, DumZiBoT,
Jose Manuel 3000, Luckas-bot, Alpinu, SuperDragonBowling, 2deseptiembre, Flizzz, DirlBot, Outisnn, ArthurBot, FernandoFranciles,
Alelapenya, Morancio, Xqbot, Liutprando, AstaBOTh15, BOTirithel, Host09, David533, RedBot, Kokopelado, scar el segoviano, Alfabetagamma, HermanHn, GrouchoBot, EmausBot, Vecellio, WikitanvirBot, Mxpwrs, Belibaste, KLBot2, MetroBot, Invadibot, Jr JL,
Libertad 17, Quinto Bruto Flaco, Daniel a Tescione, Addbot, Pfesteban, MrCharro y Annimos: 49
Fernando VI de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Fernando%20VI%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=80865888 Colaboradores: Joseaperez, Pilaf, Mdiagom, Sanbec, Rosarino, Ejmeza, Cookie, Hinzel, Assdl, Rodrigouf, Ecemaml, Petronas, Rembiapo pohyiete (bot), RedTony, Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, Yrbot, YurikBot, KnightRider, Zaqarbal, Eldelcarro, Maldoror,
Chlewbot, Ketamino, Durero, Jluisrs, Bombadil1986, Rastrojo, Subitosera, Escarlati, Thijs!bot, Miguelazo84, Andya, Cratn, Inigus2002,
VanKleinen, Monstradamus, Lecuona, Bertie Wooster, Nueva era, TXiKiBoT, Manuel Trujillo Berges, Espanish AlB, Trasamundo, VolkovBot, Technopat, Matdrodes, Anaeulalia, AlleborgoBot, Alicia M. Canto, BotMultichill, SieBot, Mikemoore, Loveless, BOTarate, LTB,
Montehermoso-spain, Veon, Botelln, Fanattiq, Miaoumix, -antonio-, Grupodelosdos, Pablo Enzo, Williamsongate, Votinus, LucienBOT,
A ver, Diegusjaimes, Lampsako, Luckas-bot, SuperDragonBowling, Sariita princesss, Acozzi, ArthurBot, Rodelar, Zumalabe, Morancio,
Xqbot, AstaBOTh15, Host09, Halfdrag, Abece, AldanaN, scar el segoviano, Alfabetagamma, HermanHn, Foundling, GrouchoBot, Wikilptico, EmausBot, ZroBot, Helfmann~eswiki, Ymomh, Belibaste, Alfonsino, GameOnBot, Invadibot, Jr JL, Libertad 17, Helmy oved,
Tsunderebot, Addbot, Louisonze, MrCharro, Sruva123, Meechum y Annimos: 98
Carlos III de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos%20III%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=81499501 Colaboradores:
Zuirdj, P40p, Joseaperez, Pilaf, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Bokpasa, Mdiagom, Zwobot, Gonfer, Paz.ar, 1297, Rosarino, Ejmeza,
Cookie, Rudolph, Hinzel, Joselarrucea, Jecanre, Poniol60, Vargenau, Desdemona, Ecemaml, Machicu, Petronas, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Silvestre, Johnbojaen, Kokoo, Orgullobot~eswiki, Further (bot), Alpertron, RobotQuistnix, Valadrem, Rakela, Yrbot, YurikBot,
Beto29, KnightRider, Zaqarbal, Eldelcarro, Fernn De Soto, Mfarah, Maldoror, Jadriman, Chlewbot, Ketamino, Tomatejc, Lorenzo r, Rodriguillo, Boja, Paintman, Aloneibar, Tamorlan, BOTpolicia, CEM-bot, Krli2s, Laura Fiorucci, Chabacano, Durero, Jluisrs, Roberpl, Rastrojo, Subitosera, Fer.lol, Gafotas, Escarlati, RoyFocker, Miguelazo84, ngel Luis Alfaro, Andya, Evanescent, Isha, Robertoe, Vardulia,
Inigus2002, Zorro del desierto, VanKleinen, Lecuona, Bertie Wooster, Nueva era, Muro de Aguas, Gaius iulius caesar, CommonsDelinker,
TXiKiBoT, Mercenario97, Victor Lledo, Humberto, Rei-bot, Phirosiberia, Chabbot, Plux, Trasamundo, VolkovBot, Technopat, Tomas9,
Juakinn, Jndalo, Matdrodes, Anaeulalia, BlackBeast, AlleborgoBot, Muro Bot, Komputisto, Venator, BotMultichill, Mjollnir1984, Gerakibot, SieBot, Mikemoore, Paliano, Obelix83, Cobalttempest, Rigenea, Drinibot, Anual, Dark, BOTarate, Marcelo, Mel 23, Manw,
BuenaGente, DorganBot, Tirithel, Jarisleif, Ornelita, HUB, Antn Francho, Buho07, Veon, Botelln, Fanattiq, Pichu VI, Takashi kurita, Grupodelostres, -antonio-, Pablo Enzo, Kadellar, Williamsongate, UA31, AVBOT, Chris pinto, LucienBOT, MastiBot, Diegusjaimes,
MelancholieBot, CarsracBot, Arjuno3, Juan Quisqueyano, Jose Manuel 3000, Luckas-bot, Wikisilki, SuperDragonBowling, Hampcky,
Outisnn, ArthurBot, Rodelar, Alelapenya, SuperBraulio13, Morancio, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Victor aqp, EnlazaBOTquote, Ricardogpn,
Liutprando, Botarel, Gerardo Noriega, AstaBOTh15, AQUIMISMO, D'ohBot, BOTirithel, TiriBOT, Host09, Halfdrag, RedBot, Enrique
Cordero, Gusvel, Tiberioclaudio99, Ecummenic, Paco perez perez, AldanaN, Belchi, scar el segoviano, Ripchip Bot, Alfabetagamma,
HermanHn, Ibero507, Echando una mano, Foundling, Wikilptico, EmausBot, Savh, ZroBot, Sergio Andres Segovia, Ander Z. Ll., JackieBot, Rubpe19, Mecamtico, David822, Jcaraballo, WikitanvirBot, Zarkoziv, Moko94, XanaG, Abin, Cerezodeabajo, Belibaste, Minijesusito, 619elgun, Renly, Deivis, Franz josef, Invadibot, Enredados, Argenis456, Louisdebrienne, Bibliolotranstornado, Carliitaeliza,
Johnbot, Jr JL, LlamaAl, Libertad 17, Elvisor, Arcusagex, Helmy oved, Robert Laymont, David Steven, Franco310397, CarlosVdeHabsburgo, Duche de Cleves, Syum90, Lizzyxiqita, Cocolacoste, Javier83, Moisesnb96, Addbot, Roger de Lauria, JustAMuggle, Melquiades
Babilonia, Louisonze, Laberinto16, Parair, LegendaryController, MrCharro, Jarould, Pimazp, Sruva123, MarroyoMiguel y Annimos:
247
Carlos IV de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos%20IV%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=82087498 Colaboradores: Joseaperez, Lourdes Cardenal, Rumpelstiltskin, Paz.ar, Bigsus, Dodo, Ejmeza, Patxi Aguado, Sms, Cookie, Rudolph, Felipealvarez, Ecemaml,
Machicu, Richy, FAR, Napolen333, Petronas, Andrs Cortina, Rembiapo pohyiete (bot), Silvestre, Rupert de hentzau, Orgullobot~eswiki,
Further (bot), RobotQuistnix, Valadrem, Alhen, Michelet~eswiki, Caiserbot, Fergon, Yrbot, BOTijo, YurikBot, Icvav, KnightRider, Eldelcarro, Eskimbot, Er Komandante, Cheveri, Chlewbot, Ketamino, Lorenzo r, Aloneibar, Zerep11, BOTpolicia, Basil, CEM-bot, Uraniete,
Durero, Jluisrs, Rastrojo, Antur, Subitosera, Fer.lol, Martnhache, Escarlati, Joigus, Airwolf, RoyFocker, Miguelazo84, Andya, Botones,
Tarantino, yax, VanKleinen, Henry Knight, Bertie Wooster, Gaius iulius caesar, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Amlic,
Jos Antonio Molero Benavides, Jamolero, Humberto, Plux, BL, EfePino, Trasamundo, VolkovBot, Technopat, Lusitor, Anaeulalia, AlleborgoBot, Muro Bot, Monsieurlemarquis, BotMultichill, Gerakibot, SieBot, Felipe1975, Mikemoore, Macarrones, Rigenea, Too Zapata,
Bigsus-bot, BOTarate, Espilas, Erebear35, LTB, The great khali, Fonsi80, Eduardosalg, Veon, Botelln, Botito777, Pichu VI, Argenz, Takashi kurita, Antonio Peinado, Vicovision, BRONZINO, BodhisattvaBot, Aipni-Lovrij, Pablo Enzo, Williamsongate, CusuPedia, UA31,

252

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

AVBOT, Dolmanrg, Arjuno3, Luckas-bot, MystBot, Spirit-Black-Wikipedista, SuperDragonBowling, JLSBCG, Hampcky, ArthurBot, Rodelar, SuperBraulio13, Morancio, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Liutprando, Bellerofonte~eswiki, Macucal, AstaBOTh15, TiriBOT,
Host09, TobeBot, Halfdrag, Andres.castano, Marsal20, Rosymonterrey, Ecummenic, PatruBOT, scar el segoviano, Rakelrosario1992,
Miguelbudia, Tarawa1943, Alfabetagamma, HermanHn, Foundling, GrouchoBot, EmausBot, Savh, ZroBot, ChuispastonBot, WikitanvirBot, Beita93, Tokvo, Carlos.ardevol, Metrnomo, BorWiki, Belibaste, UAwiki, Franz josef, Gins90, Invadibot, Enredados, Jr JL, Libertad
17, Asqueladd, Felener, Lizzyxiqita, Addbot, Louisonze, Visoparra, Cabernet471, Parair, MrCharro, Matiia, Alexandre1234, Ortjomon,
Sruva123 y Annimos: 173
Fernando VII de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Fernando%20VII%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=81940044 Colaboradores: Joseaperez, Oblongo, Moriel, Wesisnay, Teherkan, Zwobot, Tony Rotondas, Gauss, Aromera, Dodo, Ejmeza, Franjesus, Rsg, Cookie,
Murphy era un optimista, Lew XXI, Joselarrucea, Ernesto Reiner, Ecemaml, Machicu, FAR, Napolen333, Soulreaper, Petronas, Xuankar, Hari Seldon, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Chibestia, Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, Valadrem, Superzerocool,
Chobot, Yrbot, BOT-Superzerocool, Vitamine, Craig pucela, BOTijo, YurikBot, Equi, JAGT, The Photographer, Zaqarbal, Eldelcarro,
Santiperez, Baneld, DarkMoMo, Chlewbot, Ketamino, Jarke, Aloneibar, BOTpolicia, CEM-bot, Laura Fiorucci, Luiscon, Ignacio Icke, Durero, Sebastiano~eswiki, Hispalois, Sxim, Jluisrs, UriBudnik~eswiki, Rastrojo, Antur, Subitosera, Fer.lol, Martnhache, Escarlati,
Dorieo, Thijs!bot, RoyFocker, EDuLiN, Miguelazo84, Botones, Isha, Mizar, Gusgus, Mpeinadopa, Rrmsjp, Stifax, VanKleinen, Marcus
Cyron, Urtzi ortuella, Bertie Wooster, Muro de Aguas, Gaius iulius caesar, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Gustronico,
Humberto, Netito777, Hanskarlperez, Rei-bot, Fixertool, Wonxis, WillowxX, ZrzlKing, Gwerziou, Chabbot, Plux, Jorab, EfePino, Trasamundo, VolkovBot, Technopat, DrArbusto, Belgrano, Editor at Large, Matdrodes, Lucien leGrey, Luis1970, Ralabag, AlleborgoBot,
Muro Bot, Venator, BotMultichill, SieBot, DanyMountbatten, Ctrl Z, Ensada, Loveless, Macarrones, Rigenea, Novelln, Anual, Dark,
BOTarate, Greek, Ago 910, Espilas, LTB, Mafores, Yix, NeVic, Racapa, Jgonza02, Antn Francho, Sonsaz, DragonBot, Quijav, PixelBot, Estirabot, Eduardosalg, Veon, Botelln, COPERNICO24, Juan diego castrillon, Rokelar, Walter closser, Takashi kurita, Miaoumix,
-antonio-, Aipni-Lovrij, Pablo Enzo, Williamsongate, SilvonenBot, AVBOT, Votinus, LucienBOT, MastiBot, Hemingway10, Ialad, Trhon,
Diegusjaimes, HighwaytoHell, Dolmanrg, Klasnic, Arjuno3, Jose Manuel 3000, Andreasmperu, Luckas-bot, SuperDragonBowling, Roinpa, Ptbotgourou, FariBOT, Hampcky, Paso del lobo, DSisyphBot, Rodelar, SuperBraulio13, Morancio, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Rubinbot,
Cbgrfwiki, Nustern, Igna, Botarel, AstaBOTh15, D'ohBot, BOTirithel, Host09, David533, TobeBot, Halfdrag, Tiberioclaudio99, HUBOT,
scar el segoviano, Humbefa, Manuchansu, Alfabetagamma, HermanHn, Jorge c2010, Foundling, Wikilptico, Miss Manzana, Axvolution, EmausBot, Savh, ZroBot, Africanus, Grillitus, Aavindraa, Baumert, Rubpe19, Vecellio, Jcaraballo, Albertojuanse, WikitanvirBot,
Manuelnavarromlaga, Metrnomo, Belibaste, KLBot2, Alfonsino, Franz josef, Invadibot, Matitoculata, Diegosj, Enredados, Bambadee,
Jr JL, Libertad 17, Creosota, Snack90, Syum90, Totemkin, Mavi16, Phf 1995, Javier83, Simpul~eswiki, Addbot, Kahless~eswiki, Diana
rojas, Sads~eswiki, Heymech, Daivid123, Cuenqui, MrCharro, Jarould, Egis57, BenjaBot, JuanCalamidad, Fercr96, Javier garcia hermida
denunciarme porfavor, Strakhov, Sruva123, Mirandaaltamirano y Annimos: 340
Jos I Bonaparte Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9%20I%20Bonaparte?oldid=81880525 Colaboradores: PACO, Erich
Nohe, Joseaperez, Juan Manuel, Sanbec, Bigsus, 1297, Rbidegain, Aromera, Dodo, Ejrrjs, Sms, Cookie, Dianai, Palavi, Schummy, FAR,
Petronas, Coboesp, Hispa, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, Alhen, Ultratomio, Yrbot,
BOT-Superzerocool, ALE!, BOTijo, YurikBot, Museo8bits, Lobillo, Eldelcarro, Fernn De Soto, Chlewbot, Ketamino, SanchoPanzaXXI, Paintman, Aloneibar, CEM-bot, -jem-, Ignacio Icke, Popszes~eswiki, Durero, Xexito, Hispalois, Jluisrs, Rastrojo, Edescas, Escarlati,
Lombroso, Dorieo, Thijs!bot, AntonioAJ, Andya, B25es, Mgallege, Botones, Isha, Cyril-83, Gusgus, Doreano, Sabandav, Mikelele, Cmontero, VanKleinen, TiberioClaudio, Lecuona, Ingolll, Henry Knight, Bertie Wooster, Gaius iulius caesar, CommonsDelinker, TXiKiBoT,
Mercenario97, Humberto, Netito777, Fpastor, Fixertool, Plux, Espanish AlB, Trasamundo, Cinevoro, VolkovBot, Belgrano, Matdrodes,
AlleborgoBot, Edmenb, Gerakibot, SieBot, Loveless, Macarrones, Vespuccia, No me gana nadie, Drinibot, Aecharri, BOTarate, Mel 23,
Lobo, Belb, Tirithel, Jaontiveros, ElMeBot, Alecs.bot, Lidoro, Darkicebot, BRONZINO, Osado, Williamsongate, Albambot, AVBOT,
Louperibot, Angel GN, Ginosbot, Diegusjaimes, Le Marquis, Jose Manuel 3000, Saloca, Luckas-bot, Lingrey, Nallimbot, NACLE, Boto a
Boto, Manjo ExLibris, LyingB, AttoBot, Hampcky, Rodelar, SuperBraulio13, Breogan Ogando, Morancio, ALBERTO 80, Xqbot, Jkbw,
SassoBot, Ayoze85, Botarel, Historiador123456789, Habibicb, AstaBOTh15, Lucifer2000, D'ohBot, Brakem, Halfdrag, RedBot, Marsal20, SuperTusam, scar el segoviano, Manuchansu, Tarawa1943, HermanHn, EmausBot, Hispaniaf1, Savh, Cbalba, Fidulario, Grillitus,
JackieBot, Sammy pompon, Khiari, WikitanvirBot, Adelbrecht, Cordwainer, Antonorsi, MerlIwBot, BorWiki, JABO, Belibaste, KLBot2,
MetroBot, Invadibot, Enredados, Johnbot, Diegogaete, Jr JL, Mario Trussoni, Haebel, Totemkin, Entufeis, Lector d Wiki, Glupp, Izkilanttoa, Addbot, Kahless~eswiki, LordMethven, Visoparra, MrCharro, Jarould, Egis57, Crystallizedcarbon, Maria.b1328, Fonamentsgrup12,
Sapristi1000, Steve kaplan, Strakhov, Sruva123, Sfr570, Unacha y Annimos: 176
Isabel II de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Isabel%20II%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=82054477 Colaboradores: PACO, Joseaperez, Oblongo, JorgeGG, Lourdes Cardenal, Rumpelstiltskin, Sanbec, Diegofra33~eswiki, Ejmeza, Rsg, Cookie, El Moska, Joselarrucea, Dianai, Ernesto Reiner, Palavi, KePa, Ecemaml, Machicu, FAR, Soulreaper, Petronas, SergiL, Orgullobot~eswiki, Further (bot),
RobotQuistnix, Platonides, Hossmann, Yrbot, Amads, Varano, BOTijo, YurikBot, Ferbr1, KnightRider, Kabri, Eldelcarro, OrlandoSM,
Eskimbot, Jsaborit, Rammso 22, Ipintza, Milestones, Maldan behera, Cheveri, Chlewbot, Ketamino, Tomatejc, Elultimolicantropo, Tamorlan, Laura Fiorucci, Anagarmol, Ignacio Icke, Durero, Clueless~eswiki, Rastrojo, Martnhache, Escarlati, Castro-Lago, Jeeves~eswiki,
Thijs!bot, Satesclop, Zupez zeta, RoyFocker, Miguelazo84, Andya, LMLM, Botones, Isha, Tarantino, Gusgus, Gngora, VanKleinen, Justojosemm, Henry Knight, Bertie Wooster, Iulius1973, Xavigivax, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Sankabana, Gustronico,
SirSlither, Fixertool, Val de 21, Plux, Gerwoman, Jordi.mimo, Tronch, Trasamundo, C. Pars., Aibot, VolkovBot, Vicdesan, Technopat,
Jndalo, Matdrodes, Miguel Moya Guirado, DJ Nietzsche, Luis1970, AlleborgoBot, Arkaron, Muro Bot, Osikerda1, Felipe Avila, BotMultichill, SieBot, David9312, DaBot~eswiki, Loveless, Vespuccia, Obelix83, Rigenea, BOTarate, Mel 23, Lobo, Paconi, Mafores, Mutari,
Javierito92, Neopirata, Ribju, NeVic, Antn Francho, Fonsi80, PixelBot, Veon, P4K1T0, Botelln, Pan con queso, Jesulio-91, Pichu VI, El
Isabelino, Takashi kurita, URBELTZ, Pablo Enzo, Ravave, Williamsongate, Ljherrero, UA31, Adridelolmo, AVBOT, David0811, A ver,
MastiBot, MarcoAurelio, Diegusjaimes, Davidgutierrezalvarez, MelancholieBot, Arjuno3, Jose Manuel 3000, Andreasmperu, Luckas-bot,
Amirobot, Wikisilki, Vini 17bot5, SuperDragonBowling, Rotger, Sergiportero, DSisyphBot, RafaelRoblesL, Outisnn, Pabloperi, ArthurBot, Gmfsnake, Rodelar, FernandoFranciles, SuperBraulio13, Morancio, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Botarel, AstaBOTh15, EmBOTellado,
MAfotBOT, Meriyou65, Host09, David533, Halfdrag, Marsal20, Euskera~eswiki, Tiberioclaudio99, Charlie333, KamikazeBot, Maragm,
Mr.Ajedrez, Quirs, Alfabetagamma, Echando una mano, Foundling, Miss Manzana, EmausBot, Savh, AVIADOR, Ander Z. Ll., Rubpe19,
Biologo32, El Ayudante, Vecellio, David822, Jcaraballo, Oulo-7, WikitanvirBot, Cimbrio2, Erichnohe, Alberto Barcelona, Antonorsi, Trollinda1819, Belibaste, Satans va de retro, KLBot2, Alfonsino, Jaluj, Tralarintralaran, Fordmy, Franz josef, Invadibot, Wasp20, Enredados,
Jesus orlando guerrero e., Guadamojete, Gusama Romero, Alfonsocu94, Asqueladd, Santga, Helmy oved, SuperBOT, CarlosVdeHabsburgo, Andres Hernanz, ConnieGB, JacobRodrigues, Alejune13, Louisonze, Dani Cifo, MrCharro, Matiia, Pjpmosteiro, Trafalainer15,
Pearlcopse, Strakhov, SeriouslyPablo y Annimos: 254

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

253

Pascual Madoz Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Pascual%20Madoz?oldid=80291011 Colaboradores: Tony Rotondas, Lew XXI, Barasoaindarra, Ecemaml, Kordas, Petronas, Natrix, Marco Regueira, FlaBot, BOTijo, Ketamino, Tamorlan, Durero, Rastrojo, Ggenellina,
LMLM, Cfox, TXiKiBoT, Mercenario97, Gorospe, Gerwoman, Ralphloren171, Erl, Mareve, Luis1970, Ensada, Loveless, Anual, Guadalete, LTB, HUB, Jtspotau, Fonsi80, FCPB, Rokelar, Williamsongate, LucienBOT, MystBot, Boto a Boto, Gastehiz, Morancio, Xqbot,
Simen el Loco, Host09, Grillitus, Belibaste, KLBot2, TeleMania, Invadibot, Totemkin, Herrero Uceda, Strakhov y Annimos: 33
Joaqun Aguirre de la Pea Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn%20Aguirre%20de%20la%20Pe%C3%B1a?oldid=
81493419 Colaboradores: Petronas, Durero, Mercenario97, Plux, Gerwoman, Osikerda1, Sonsaz, A ver, Ezarate, Romerin, Raulito85,
Host09, *TikiTac*, Nuno93, Belibaste, KLBot2, TeleMania, Invadibot, Totemkin, Tuareg50 y Annimos: 11
Francisco Serrano y Domnguez Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Francisco%20Serrano%20y%20Dom%C3%ADnguez?oldid=
80406834 Colaboradores: Joseaperez, Galio, Lew XXI, Chigliak, Joselarrucea, Ejcubero, Quesada, Ecemaml, Bustar, Petronas, Xuankar,
Rembiapo pohyiete (bot), Pertile, F. Serrano, FlaBot, YurikBot, LoquBot, Robespierre, C-3POrao, Eldelcarro, Ketamino, Pozosdulces,
Fer31416, CEM-bot, Vadillo, Zsimo, Durero, Rastrojo, Nero, Escarlati, Thijs!bot, ngel Luis Alfaro, Botones, Tarantino, Juanca1492,
VanKleinen, Lecuona, Segedano, Xavigivax, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Trasamundo, VolkovBot, Mujurar, Marc Toreille, Fadesga, NeVic, Maan, Tyk, Pablo74hg, Veon, Botelln, El Isabelino, Juan Mayordomo, Albertomos, Williamsongate, AVBOT,
LucienBOT, JULIO VALVERDE MARTIN, FariBOT, Epozokatrib, XZeroBot, Outisnn, Alelapenya, Morancio, Liutprando, Macucal,
David533, San Vicente de Barakaldo 1987, Edwod2001, K.J. Expelliarmus, Ripchip Bot, Manuchansu, EmausBot, Heralder, Belibaste,
Invadibot, Libertad 17, Mississipi Reagan, Haebel, Black Silesian, Totemkin, AAM-10, Tuareg50, Addbot y Annimos: 58
Amadeo I de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Amadeo%20I%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=81323050 Colaboradores: Joseaperez, Wesisnay, ManuelGR, Bokpasa, Bigsus, Dodo, Sms, Rsg, Cookie, Rudolph, Felipealvarez, Lew XXI, Joselarrucea, Erri4a, Jecanre, Machicu, Richy, Supersouissi, Rembiapo pohyiete (bot), LP, Magister Mathematicae, Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, Michelet~eswiki, Kooma, Caiserbot, Hossmann, Ucv2005t, Yrbot, BOT-Superzerocool, Jamuki, Oscar ., BOTijo, YurikBot,
Museo8bits, Olea, KnightRider, Eldelcarro, Fernn De Soto, Eskimbot, Adrypi, Voj 2005, Tresckow, Chlewbot, Ketamino, Jarke, Aloneibar, CEM-bot, ARHEKI, Keat, Corbu, Durero, Baiji, Rastrojo, Martnhache, Escarlati, Thijs!bot, Metafriki, Escarbot, RoyFocker, Andya,
Botones, Tarantino, VanKleinen, Danielml, Ventimiglia, Bertie Wooster, Limbo@MX, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Zaqui, Mercenario97, Josecarlosdiez, VolkovBot, Technopat, Galandil, Matdrodes, AlleborgoBot, Muro Bot, SieBot, Oren neu dag, PaintBot, Alador,
Macarrones, Drinibot, Novelln, Bigsus-bot, Miguillen, BOTarate, Espilas, Jarisleif, NeVic, Tonisegura76, Veon, Alecs.bot, Toolserver,
Ivanb78, AVBOT, LucienBOT, Louperibot, MastiBot, Juan Fabio, Doyle, Jose Manuel 3000, Luckas-bot, Miangara, Alpinu, Ptbotgourou, Duquevalentino, Epozokatrib, Outisnn, ArthurBot, Morancio, Xqbot, GhalyBot, Manxuc, Callos, Rondabot, Botarel, AstaBOTh15,
Miguel Bravo-Ferrer, Saverium, TobeBot, Charlie333, Dinamik-bot, Fry1989, scar el segoviano, Ripchip Bot, Dark Bane, Foundling,
GrouchoBot, EmausBot, ZroBot, Ander Z. Ll., MercurioMT, Habeo, XanaG, Belibaste, KLBot2, TeleMania, Fordmy, Invadibot, Enredados, Bibliolotranstornado, Libertad 17, Elvisor, Jos Moreiro, Asqueladd, Dapesar, Haebel, 2rombos, Legobot, Guida Frau, Louisonze,
Cabernet471, MrCharro, Egis57, Dimaria22141997, 1029384756tracas, WSamer y Annimos: 108
Estanislao Figueras Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Estanislao%20Figueras?oldid=81332435 Colaboradores: JorgeGG, Ascnder,
Opinador, Tano4595, Chigliak, Quesada, Ecemaml, Netzahualcoyotl, Petronas, SergiL, Gabri-gr-es, RobotQuistnix, KnightRider, Eldelcarro, Pelayo2, Fer31416, Aloneibar, Durero, Rastrojo, Escarlati, Yeza, ngel Luis Alfaro, Mercenario97, Rei-bot, Trasamundo, Cinevoro,
VolkovBot, Sandokanmx, Bilbao88, Muro Bot, Cobalttempest, STBot~eswiki, PipepBot, NeVic, Xic667, Canaan, Queixalet, Albertomos,
Romerin, Saloca, Luckas-bot, Xqbot, Liutprando, David533, Vubo, San Vicente de Barakaldo 1987, EmausBot, ZroBot, Llocesar, WikitanvirBot, Polomolinero, Abin, Belibaste, TeleMania, Invadibot, Eclipsis Proteo, Tuareg50, Addbot, Latemplanza, ValerianoRG, Strakhov
y Annimos: 25
Francisco Pi y Margall Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Francisco%20Pi%20y%20Margall?oldid=80394538 Colaboradores: Ascnder, AlbertoDV, Opinador, Tano4595, Lew XXI, Chigliak, AlGarcia, Quesada, Ecemaml, Netzahualcoyotl, Boticario, Soulreaper, Peejayem, Petronas, SergiL, Gelo71, Rembiapo pohyiete (bot), Meitneriu~eswiki, Orgullobot~eswiki, Jomra, Yrbot, BOT-Superzerocool,
FlaBot, BOTijo, YurikBot, Sasquatch21, KnightRider, Eldelcarro, Anagnorisis, Juan Antonio Cordero, Nihilo, Aloneibar, CEM-bot, Klondike, Laura Fiorucci, Afterthewar, Chabacano, Durero, Baiji, Rastrojo, Subitosera, Thijs!bot, Yeza, RoyFocker, Egaida, Tarantino, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Millars, Xsm34, Gerwoman, Trasamundo, Iberdiego, Muro Bot, Eea, Ensada, Sageo, Novelln,
Bigsus-bot, BOTarate, Manw, PipepBot, Fadesga, Maan, Canaan, HUB, Antn Francho, Sonsaz, Jadelmo, PixelBot, Leonpolanco,
Mar del Sur, Eisbar, Goldorak, Albertomos, LucienBOT, Louperibot, Gizbot, Maleonm01, Glanmorepeakes, El tiu Cancho, Roinpa, Flamenc, Casio de Granada, Coentor, Xqbot, Jkbw, Liutprando, Gorigori, AstaBOTh15, David533, Halfdrag, San Vicente de Barakaldo
1987, HMC.Puebla, PatruBOT, Tarawa1943, Foundling, EmausBot, ZroBot, Db udell, Grillitus, Invadibot, John plaut, Haebel, Totemkin, Rotlink, Eclipsis Proteo, Tuareg50, Addbot, Latemplanza, JuanCalamidad, 24532566dani y Annimos: 57
Nicols Salmern Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Nicol%C3%A1s%20Salmer%C3%B3n?oldid=81731488 Colaboradores: PACO,
Miguel marques, JorgeGG, Riviera, Opinador, Lew XXI, Joselarrucea, Martorell, Dianai, Erri4a, Rodrigouf, Suruena, Ecemaml, Javier
Valero, Soulreaper, Petronas, SergiL, Rembiapo pohyiete (bot), Gabri-gr-es, Rupert de hentzau, Ppfk~eswiki, RobotQuistnix, Platonides, Wiki-Bot, Ferbr1, KnightRider, Zaqarbal, Eldelcarro, Juan Antonio Cordero, Pozosdulces, Fer31416, CEM-bot, Poliorcetes, Durero,
Rastrojo, Cansado, Zupez zeta, Ignacio Egea, Botx, Lecuona, Marinna, Bertie Wooster, Mercenario97, Ale ashero, Fixertool, Chabbot,
Sebasgs, Trasamundo, Wikirafamar, Muro Bot, J.M.Domingo, Telema, El bot de la dieta, Peap, Xic667, Sonsaz, Jose Garzn~eswiki,
BetoCG, Albertomos, LucienBOT, Maleonm01, DumZiBoT, Boto a Boto, Ptbotgourou, AMPERIO, Jkbw, Liutprando, Callos, Macucal,
Dalori, David533, San Vicente de Barakaldo 1987, HMC.Puebla, E. Corvilla, MerlIwBot, Invadibot, Johnbot, Elvisor, Ralgisbot, Totemkin,
Addbot, Grozpide, Strakhov y Annimos: 51
Emilio Castelar Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Emilio%20Castelar?oldid=79127863 Colaboradores: PACO, Dodo, Opinador,
Tano4595, Lew XXI, Jsl, Jecanre, Ecemaml, FAR, Napolen333, Petronas, SergiL, JMPerez, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), LP, Gabrigr-es, Rupert de hentzau, Platonides, Yrbot, NTBot~eswiki, BOTijo, Wiki-Bot, KnightRider, Zaqarbal, Eldelcarro, Ketamino, Pozosdulces,
Jamedo, Mrfcom, CEM-bot, JMCC1, Durero, Rastrojo, Der wilde Man, Martnhache, Escarlati, AJSM, Jokingonzalez, Escarbot, Bradomn, ngel Luis Alfaro, VanKleinen, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Gerwoman, Trasamundo, Iberdiego, Technopat, Muro
Bot, Srbanana, Luisa yepez, BOTarate, GabrielZafra~eswiki, Primitivojumento, NeVic, Xic667, HUB, Sonsaz, Albertomos, AVBOT, A
ver, Maleonm01, Diegusjaimes, DumZiBoT, Luckas-bot, FariBOT, Alelapenya, SuperBraulio13, EnlazaBOTquote, Liutprando, N9, MAfotBOT, David533, San Vicente de Barakaldo 1987, HMC.Puebla, Foundling, FoxR, EmausBot, Savh, Grillitus, WikitanvirBot, Luismaro,
Invadibot, SebrevBOT, Beerspolitics, Jr JL, Libertad 17, Elvisor, Asqueladd, Robert Laymont, Makecat-bot, CarlosVdeHabsburgo, Totemkin, Addbot, Modiblu y Annimos: 41
Alfonso XII de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Alfonso%20XII%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=81745660 Colaboradores: PACO, Joseaperez, Wesisnay, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Sanbec, Dodo, Ejmeza, Rsg, Cookie, B1mbo, Rudolph, Joselarrucea,

254

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Barahonasoria, Ecemaml, Richy, FAR, Digigalos, Petronas, Hispa, Airunp, Rembiapo pohyiete (bot), Orgullobot~eswiki, Further (bot),
RobotQuistnix, Yrbot, YurikBot, Ombresaco, Sgrivero, KnightRider, Zaqarbal, Kabri, Eldelcarro, Jsaborit, Milestones, Maldan behera, Voj
2005, Cheveri, Chlewbot, Lancaster, Ketamino, Jarke, Elultimolicantropo, Tamorlan, Durero, Rastrojo, Solbaken, Escarlati, Castro-Lago,
Dorieo, Thijs!bot, Carlos t, Miguelazo84, IrwinSantos, Botones, Oooo:)D, Tarantino, Botx, VanKleinen, Bertie Wooster, Cvbr, Gaius iulius
caesar, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Gustronico, Trasamundo, Ralphloren171, VolkovBot, Technopat, Ricardomagaro,
Liquid-aim-bot, AlleborgoBot, Muro Bot, Osikerda1, Bucho, Venator, Pablovp, SieBot, Vespuccia, Obelix83, Rigenea, Anual, BOTarate,
Guadalete, Tirithel,
robot, HUB, A.diez10, Fonsi80, Eduardosalg, Shakko, Botelln, Alecs.bot, Pichu VI, Jordi Siracusa, AlexSka, Pablo Enzo, Williamsongate, UA31, Kanington, Paladio, Diegusjaimes, MelancholieBot, Romerin, Luckas-bot, Laguno, Nallimbot,
SuperDragonBowling, Borboteo, Vic Fede, Flizzz, Cimbrio, Yonidebot, Educaribe, Rodelar, Crevert, Morancio, Andr Martn Espinal
Lavado, Xqbot, Jkbw, Liutprando, AdelosRM, AstaBOTh15, TiriBOT, Saverium, Host09, TobeBot, Halfdrag, RedBot, Marsal20, Altorrijos, KamikazeBot, Duquedesesto, scar el segoviano, Alfabetagamma, HermanHn, Echando una mano, Cpalaciosh, Foundling, EmausBot,
ZroBot, Ander Z. Ll., Grillitus, WikitanvirBot, Ruos, Belibaste, KLBot2, Alfonsino, Fordmy, Gins90, Invadibot, Enredados, Guadamojete, Libertad 17, Titanetrina88, Helmy oved, Peterrapptor10, Totemkin, EeuHP, AAM-10, Addbot, Louisonze, Cuenqui, Almecor,
MrCharro, Tuto4, Fonamentsgrup12, Wiod, Strakhov y Annimos: 137
Alfonso XIII de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Alfonso%20XIII%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=81452267 Colaboradores: PACO, Joseaperez, Oblongo, Sabbut, Wesisnay, Bokpasa, Sanbec, Dodo, Ejmeza, Jynus, Sms, Rsg, Cookie, Rudolph, Galio, Felipealvarez, Rondador, Joao Xavier, Bunchi, Periku, JoseFMartindelPozo, Ecemaml, FAR, Supersouissi, Petronas, Airunp, Sebjarod, Emijrp,
Rembiapo pohyiete (bot), Strigoiul, Raymond Cruise, Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, Mik~eswiki, Kooma, Caiserbot,
Yrbot, Amads, BOT-Superzerocool, Vitamine, Craig pucela, BOTijo, YurikBot, Dark512, KnightRider, The Photographer, Frankie On
Line, Eldelcarro, Tubet, Andrs, Milestones, SMP, Er Komandante, Xaverius, Cheveri, Chlewbot, Santiagocapel, Ketamino, Jorge fg, Elultimolicantropo, CEM-bot, ARHEKI, Fraaguez, FyLoX, Roblespepe, Keat, Ignacio Icke, Vadillo, Durero, Rastrojo, Dantadd, Escarlati,
Castro-Lago, Thijs!bot, RosauraSilva, Migupelo 2, Carlos t, Miguelazo84, ngel Luis Alfaro, Andya, LMLM, Botones, Bernard, Robertoe,
Tarantino, Gusgus, JAnDbot, VanKleinen, Lecuona, Bertie Wooster, Nueva era, Cvbr, Gaius iulius caesar, Tonyje, CommonsDelinker,
TXiKiBoT, Mercenario97, Humberto, Ale ashero, Rei-bot, Idioma-bot, Plux, Gerwoman, Brobdingnag, Trasamundo, Uny, VolkovBot,
Technopat, Marta Buzzi Ribas, Almicar, Bilbao88, Irus, Matdrodes, Liquid-aim-bot, Maduixa, Luis1970, Tatvs, AlleborgoBot, Francisco
Salmern, Muro Bot, Osikerda1, Venator, SieBot, El Espaol, Oren neu dag, Ensada, Macarrones, Emilyum, Vespuccia, Paliano, Protojapnico, Rigenea, Drinibot, Natalia primera, Anual, Bigsus-bot, BOTarate, Mel 23, Ken123BOT, Correogsk, Marc Toreille, BuenaGente,
LTB, Mediterranio, Ecoleon, Prietoquilmes,
robot, Jarisleif, Javierito92, NeVic, Guillermo1978, GRHugo, Jtspotau, Antn Francho,
Fonsi80, ANTGUI, Eduardosalg, Botelln, Alecs.bot, Pichu VI, Walter closser, Pepin42~eswiki, Alexbot, Arhendt, Kintaro, Grupodelosdos, Pablo Enzo, Ravave, UA31, AVBOT, A ver, Louperibot, MastiBot, Paladio, MarcoAurelio, Lord Alfredo, Diegusjaimes, Itobaal,
Zetud, Trapaz, Menargues, Fordring, Saloca, Luckas-bot, Skabiosis, Amirobot, SuperDragonBowling, Roinpa, Flizzz, Cimbrio, Epozokatrib, Riuk, Laocoont, Dictablanda, Outisnn, ArthurBot, Rodelar, FernandoFranciles, SuperBraulio13, Morancio, Locobot, Andr Martn
Espinal Lavado, Xqbot, GhalyBot, Rubinbot, EnlazaBOTquote, Nustern, Capucine8, Botarel, Fotusfotus, AstaBOTh15, Batraz, Host09,
David533, Ciempion, Halfdrag, RedBot, Marsal20, Vubo, Altorrijos, Riga111, Wikielwikingo, HMC.Puebla, Leugim1972, PatruBOT,
David53352, Dinamik-bot, scar el segoviano, Manuchansu, EteoclesPolinices, Alfabetagamma, HermanHn, Maria Manzana, Alfonso
Dopazo, Ibero507, Foundling, EmausBot, Hahmo, Ander Z. Ll., Africanus, Torrente007, Rubpe19, Vecellio, WikitanvirBot, Duque de
gloria, MerlIwBot, Belibaste, KLBot2, Fordmy, Invadibot, Enredados, Guadamojete, Xaquiles, Jr JL, Libertad 17, Elvisor, Guiller177,
Asqueladd, Pantojito, Charlik, Jjmansan, Haebel, Venlur, CarlosVdeHabsburgo, Incolam, Totemkin, EeuHP, Addbot, Noe89, CamiloIT,
Louisonze, Huerta Antn, Hideki Villamil Tojo, Parair, Ant Emio, MrCharro, Lukas00vk, Jarould, Tutuerto, Montse Barb Capdevila,
Tseemua, CommonsDelinquent, Sruva123 y Annimos: 261
Niceto Alcal-Zamora Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Niceto%20Alcal%C3%A1-Zamora?oldid=81944445 Colaboradores: AstroNomo, PACO, Moriel, Sanbec, Dionisio, Riviera, Jamawano, Ascnder, Rsg, Tano4595, Lew XXI, Robotito, Erri4a, Ecemaml, Petronas,
SergiL, Yrithinnd, Rembiapo pohyiete (bot), LP, Gabri-gr-es, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Yrbot, BOT-Superzerocool, BOTijo, YurikBot, Marcos Felipe, Eldelcarro, Eskimbot, Thuresson, Camima, Ketamino, Pozosdulces, Fer31416, Gizmo II, CEM-bot, Makila, Laura
Fiorucci, Keat, JMCC1, Rojillo, Durero, Dani7, Hermoso~eswiki, Rastrojo, Amadalvarez, Gafotas, Martnhache, Escarlati, Castro-Lago,
Un Mercenario, Botones, Tarantino, Danielml, Ventimiglia, CommonsDelinker, Mercenario97, Miguel Chong, Gerwoman, Trasamundo,
VolkovBot, Galandil, Matdrodes, Muro Bot, MiguelAngel fotografo, Numbo3, Sevedelgado, BotMultichill, SieBot, Macarrones, Anual,
Rowley, Ceceilia777, NeVic, Jtspotau, Botelln, Pablomadri, Fanattiq, BodhisattvaBot, Albertomos, Williamsongate, Abajo estaba el pez,
AVBOT, LucienBOT, ASTOROT, Bethan 182, Menargues, Luckas-bot, Kyze, Hampcky, Migr, Almabot, Andr Martn Espinal Lavado, Xqbot, Rubinbot, AdelosRM, MikeMuldon, TiriBOT, Host09, David533, Fer1997, RedBot, Vubo, HMC.Puebla, K.J. Expelliarmus,
Manuchansu, HermanHn, E. Corvilla, SMaia, Savh, Sergio Andres Segovia, WikitanvirBot, Nayara es, MerlIwBot, Eurocristo, Belibaste,
KLBot2, Invadibot, Ansanjose, Harpagornis, Manavarroh, Trevor Goodchild, Libertad 17, Asqueladd, Chamarasca, Totemkin, EeuHP,
Legobot, Eclipsis Proteo, Mitema, CoBot, Ana Sido, LahmacunKebab, Javier Dez, Strakhov y Annimos: 83
Diego Martnez Barrio Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Diego%20Mart%C3%ADnez%20Barrio?oldid=81985966 Colaboradores:
PACO, JorgeGG, 1297, Tano4595, Erri4a, Ecemaml, Petronas, SergiL, Rembiapo pohyiete (bot), LP, Gabri-gr-es, RobotQuistnix, Caiserbot, Yrbot, BOT-Superzerocool, FlaBot, Metronick, Lobillo, Patrickpedia, JanoMasoneria, Juan Antonio Cordero, Cheveri, Siabef, Pozosdulces, Aloneibar, BOTpolicia, CEM-bot, Makila, Keat, Durero, Korgzak, Tsaorin, Martnhache, Escarlati, Thijs!bot, Vitalidadrubio,
Botones, VanKleinen, Danielml, Cvbr, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Miguel Chong, Plux, Jorab, Trasamundo, Sandokanmx, Luis1970, Posible2006, Muro Bot, Osikerda1, Sevedelgado, Electro07, 1881platero, Avispado, Anual, Maan, Guillermo1978,
Jtspotau, Antn Francho, Leonardodepisa, Botelln, Botito777, CestBOT, -antonio-, Williamsongate, LucienBOT, SpBot, QueHacer, DumZiBoT, Menargues, MystBot, FariBOT, LordboT, Draxtreme, DirlBot, Rubinbot, Ricardogpn, Liutprando, Macucal, MikeMuldon, BenzolBot, Anegat, EmBOTellado, Baltus van dort, K.J. Expelliarmus, Manuchansu, SMaia, EmausBot, Paul 14, Belibaste, Invadibot, Libertad
17, Chamarasca, Totemkin, EeuHP, Legobot, Eclipsis Proteo, Mitema, Tuareg50, Addbot, Samsung1240, BenjaBot, Strakhov y Annimos:
41
Manuel Azaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel%20Aza%C3%B1a?oldid=82007084 Colaboradores: Youssefsan, PACO,
Gonis, Moriel, JorgeGG, Sanbec, Riviera, Dodo, Yearofthedragon, Sms, Alstradiaan, Rsg, AlbertoDV, Cookie, Julgon, Felipealvarez, Lew
XXI, Flazzy, Erri4a, Tallered, Vizcarra~eswiki, Tanooo, Ecemaml, Renabot, Supersouissi, Coroliano, Petronas, Xuankar, SergiL, Lalulilo,
MIguel, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), LP, Gabri-gr-es, Orgullobot~eswiki, Obi-Wan, RobotQuistnix, Platonides, Vynith, Yrbot, Amads, FlaBot, Varano, Vitamine, Craig pucela, Wiki-Bot, KnightRider, Marcos Felipe, JConnolly74, Eldelcarro, Tubet, Eskimbot, Izquierdarepublicana, Battroid, Juan Antonio Cordero, Maldoror, Thuresson, Cheveri, Camima, Ketamino, Tomatejc, Folkvanger, Pozosdulces,
Pelayo2, Aloneibar, Tamorlan, BOTpolicia, CEM-bot, 333, Makila, Bambino, Keat, Orerof, Durero, Yermet, Baiji, Satyajit Ray, Tsaorin,
Rastrojo, Drakon Snake, Escarlati, Castro-Lago, Montgomery, Pramo, Thijs!bot, Alvaro qc, Sobreira, Mahadeva, RoyFocker, Botones,

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

255

F.GALAN, Tarantino, Hanjin, Dobry, Mpeinadopa, Botx, Danielml, Luisma1960, Ventimiglia, Manbemel, Marinna, Cvbr, Raimundo
Pastor, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Danielpm 87, Mercenario97, Sa~eswiki, Tanatos02, Elisardojm, Humberto, Pondo, Claudio Elias,
Rei-bot, Canon~eswiki, Jccanalda, Chabbot, Idioma-bot, Gerwoman, Zeroth, Ultrasiete, Biasoli, VolkovBot, Teson99, Technopat, Chemax,
Sandokanmx, Matdrodes, Carlosu7, Luis1970, Davidbon8, AlleborgoBot, Posible2006, Muro Bot, J.M.Domingo, Jamb10, Osikerda1, Arqet, Sevedelgado, Vespuccia, Modicador, Drinibot, Bigsus-bot, BOTarate, Edoarado, HUB, Jtspotau, Dilema, PixelBot, P4K1T0, Botelln,
Leonpolanco, BetoCG, Alexbot, Takashi kurita, BodhisattvaBot, Albertomos, Ravave, Williamsongate, UA31, MARC912374, AVBOT,
Anroy, MastiBot, Conversed, Doyle, Menargues, Juan Quisqueyano, Luckas-bot, NACLE, Rotger, FariBOT, Vic Fede, LordboT, Bosspetta, Epozokatrib, Alonso de Mendoza, Alejandro Ren Gonzles Estrada, Morancio, Locobot, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, Dreitmen, El
Safont y Mesa, MikeMuldon, TiriBOT, Baltus van dort, Host09, Fer1997, Aleuze, Halfdrag, RedBot, Enrique Cordero, Abece, K.J. Expelliarmus, Duuk-Tsarith, scar el segoviano, Manuchansu, Etanol, Ladaria, Foundling, SMaia, Velual, EmausBot, Savh, ZroBot, Grillitus,
R.C.U. Mara Cristina, WikitanvirBot, Cordwainer, MerlIwBot, Belibaste, KLBot2, Virgencita, quemequedecomoestoy, Wikiumu03, GameOnBot, Bibdoc1, Invadibot, SemolaSeminola, Enredados, Danibilal, CuSO4, Johnbot, Manavarroh, Libertad 17, Elvisor, Chamarasca,
Haebel, Certez, Deuserez, MaxQuintana, Incolam, Totemkin, Miguel2706, EeuHP, Cocolacoste, Legobot, Eclipsis Proteo, CoBot, Izkilanttoa, Mikimiliki88, K5s15, Latemplanza, Cuenqui, Visoparra, Jarould, Strakhov, OSHAREMOSBUMBUMENELCULITO y Annimos:
235
Jos Miaja Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9%20Miaja?oldid=80385982 Colaboradores: PACO, Foster~eswiki, Rsg, Joselarrucea, Erri4a, Ecemaml, Lironcareto, Brunogarciaechegaray, Petronas, Airunp, Rembiapo pohyiete (bot), LP, Orgullobot~eswiki,
BOT-Superzerocool, LoquBot, YoaR, Fer31416, Tamorlan, CEM-bot, Roblespepe, Zsimo, Durero, Rastrojo, Gafotas, LMLM, Robertoe, Hanjin, SITOMON, CommonsDelinker, Miguel Chong, AlleborgoBot, Muro Bot, El bot de la dieta, Maan, Jtspotau, P4K1T0,
Alexbot, Paco M. Hoyos, Toolserver, LucienBOT, SpBot, Menargues, Epozokatrib, Morancio, Xqbot, Xavi5000, Macucal, AibdescalBOT, BOTirithel, Vubo, HUBOT, Gordoniz, CarlosTrompetista, Manuchansu, Isinbill, Palissy, KLBot2, Tsunderebot, Addbot, Parair,
Jarould, Strakhov y Annimos: 32
Luis Jimnez de Asa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Luis%20Jim%C3%A9nez%20de%20As%C3%BAa?oldid=79102407 Colaboradores: JorgeGG, Riviera, Alstradiaan, Galio, Lew XXI, Ecemaml, Petronas, Patricio.lorente, LP, Gabri-gr-es, BOT-Superzerocool,
Gaeddal, CEM-bot, Gejotape, Roblespepe, Keat, Escarlati, Isha, Mpeinadopa, Santiago matamoro, Mercenario97, Jacsalomon, Macalla,
Primitivojumento, Elnegrojose, Fadesga, Copydays, Maan, Jtspotau, Goldorak, Menargues, Eleefecosta, FariBOT, Leiro & Law, Valeria
colina r, M.heda, Bot0811, Liutprando, Anegat, EmBOTellado, KamikazeBot, Humbefa, Manuchansu, Wikilptico, KLBot2, TeleMania,
Vagobot, Invadibot, Chamarasca, Addbot, Latemplanza, Mferri, Hpholke, Portacho y Annimos: 22
Francisco Franco Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Francisco%20Franco?oldid=81504757 Colaboradores: AstroNomo, Andre Engels, Youssefsan, PACO, Urko1982, Zuirdj, Joseaperez, Loqu, Oblongo, Manuel Gonzlez Olaechea y Franco, Sabbut, Moriel, Frutoseco,
JorgeGG, Wesisnay, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Dovidena, Cosme, Bokpasa, Vanbasten 23, Ruiz, Mariuus, Rapazu, Angus, Rumpelstiltskin, Sanbec, Zwobot, Dionisio, Riviera, Comae, Javier Carro, Bigsus, Mbarousse, Drjackzon, Rosarino, Aromera, Dodo, Ejmeza,
Gmagno, Marcus2~eswiki, Ascnder, Sms, Rsg, Manegok, Cookie, Opinador, B1mbo, Salu2, Murphy era un optimista, Hinzel, Felipealvarez, Yakoo, Lew XXI, Valyag, Joselarrucea, Joserri, Dianai, Flazzy, Xenoforme, Prevert, Erri4a, Ingold, Crdenas, Alfanje, Cinabrium,
JCCO, Darz Mol, Loco085, Antoine, Tallered, Arrt-932, Quesada, Tanooo, Ecemaml, Rgcamus, Kordas, Machicu, Netzahualcoyotl, Edupedro, Renabot, Lironcareto, FAR, Triker~eswiki, Supersouissi, LeonardoRob0t, Napolen333, Pacomartinezsoria, Crom, Taragui, Andrei~eswiki, MarhaultElsdragon, Boticario, Simon Le Bon, Peejayem, Petronas, Espercius~eswiki, Coboesp, Hispa, Airunp, SergiL, Lalulilo, MIguel, JMPerez, Edub, Yrithinnd, Emijrp, Gabri-gr-es, Benalcazar~eswiki, Rupert de hentzau, Aadrover, OMenda, Orgullobot~eswiki,
RobotQuistnix, Byj2000, Platonides, Alhen, Superzerocool, Rakela, Fergon, Aeoris, Xareu bs, Yrbot, Nemo, BOT-Superzerocool, Oscar
., FlaBot, Vitamine, .Sergio, Pretor, YurikBot, Dark512, Mortadelo2005, B3nk3n, Gaeddal, Martingala, Agramontes, Ferbr1, Lin linao,
Pepik, Equi, Terminador~eswiki, Jasn, Mguel, Lobillo, Gaijin, Vg25es, Gaudio, Martinmartin, Bloody~eswiki, Valo, JConnolly74, ZP,
Patrickpedia, Xenofonme, Panarobledo, Eldelcarro, JRGL, Fernando Surez, Depurador, PAC0, Eaoa515, Txo, Anagnorisis, Tubet, Eldeoviedo, Baneld, Randroide~eswiki, Milestones, Crdoba2016, Ppja, Maldoror, Frankieus, Er Komandante, Thuresson, Cheveri, Camima,
Ketamino, Siabef, Geografo, SanchoPanzaXXI, Paintman, Miguel303xm, Axxgreazz, Xorxinho, Rgawenda, Futbolero, Fo 88, Hansen,
Pablillo, Basil, Guay, Mampato, Gizmo II, CEM-bot, Krli2s, Nagul, Gines Araez, Alex15090, Saul ip, Keat, Daguero, Ignacio Icke, Durero,
Tortuga~eswiki, Hispalois, Falconaumanni, Baiji, Albertoteles007, Roberpl, Mister, Bombadil1986, Rastrojo, Pedrobe, Rosarinagazo, Gafotas, Escarlati, Dorieo, Montgomery, Gran Maestre, Thijs!bot, Donangel, Ignis~eswiki, Ggeppeto, Nite Owl, Lgotuzzo, P.o.l.o., Manchego,
Arkimedes, Mapep, RoyFocker, Esaborio~eswiki, Ninovolador, Cojute, LMLM, Jgrullon88, Bernard, Blanquivioleta, Tarantino, LF.Chile,
Luis 251290, Emilio Kopaitic, Gusgus, Jltroca, Hameryko, JAnDbot, Zorro del desierto, Tetvs, Omadon, DagosNavy, Loquo, Ttt, Kved,
Ventimiglia, Beta15, Cvbr, Muro de Aguas, Juankybates, Furyo Mori, SITOMON, Gaius iulius caesar, Franxo, Iulius1973, CommonsDelinker, Thetree, TXiKiBoT, Hidoy kukyo, Mercenario97, Quijote3000, Amdkde, Miguel Chong, Dyvid6~eswiki, Lascorz, Elisardojm,
Humberto, Netito777, Prv, Su Majestad, Algarabia, Marvelshine, Zouzoulareina, Apormat, Pedro Nonualco, Chabbot, Idioma-bot, Qoan,
Plux, Galaxy4, Pajek23, Macalla, Mellotron74, Ultrasiete, Fremen, Eltomba, Alonsoquijano, Trasamundo, AlnoktaBOT, Aibot, VolkovBot, Technopat, Nazarn, Marta Buzzi Ribas, Escipion el africano, Galandil, Mr. Benq, Josemava, Belgrano, Tovkal, Matdrodes, Fernando
Estel, Filopontos, Marc CAT, Geriarto, BlackBeast, AlleborgoBot, Benamaya, Maedros~eswiki, DiegoKalvo, Muro Bot, Carlos R. Tirado, Osikerda1, Oscarjosejim, SieBot, Thor8, Mikemoore, Ensada, Carronada, Loveless, Archaha, Macarrones, Vespuccia, Obelix83,
Chamberi21, Zoby, Rigenea, Hectando, Chrihern, Drinibot, Bigsus-bot, Dark, BOTarate, Marcelo, Rowley, YHIM, Erudito234, Mathi10,
Guille14, Pepgava, Bassoret, Jkuarenta, BuenaGente, Cembo123, Pedro Felipe, Pyromik, Altovolta, Violat, Fadesga, Hctor Guido Calvo, DorganBot, Tirithel, Mar Eloy, Granvela, NeVic, Maan, Rulosa, Machucho2007, AE.RUNAWAY.FE, Jtspotau, StarBOT, Antn
Francho, Quark&Jaguar, A.V.Vzquez, Danisd75, Desmond, Addicted04, Farisori, Malaiko, Eduardosalg, Veon, Chinapatty, P4K1T0,
Sansemar, Asfrid, Botelln, Leonpolanco, Hanibaal, Walter closser, Lisandro1889, Pitxulin1, Democrites, Takashi kurita, Juan Mayordomo, Josetxus, Grupodelostres, Miaoumix, Gurugu, Miwipedia, Goldorak, RoyFokker, BodhisattvaBot, Toolserver, JL440, Hispasuomi,
Aipni-Lovrij, BotSottile, Kintaro, Pablo Enzo, Ravave, Williamsongate, Villaverde-93, Igallards7, Taty2007, MARC912374, Panopla,
AVBOT, Ellinik, Todoenuso, Shinichi, Dagane, David0811, Vuduista, LucienBOT, A ver, Gizbot, MarcoAurelio, Volnig, Ambil, Diegusjaimes, DumZiBoT, HighwaytoHell, Romerin, Simoncio, Madalberta, Andreasmperu, Luckas-bot, MystBot, Spirit-Black-Wikipedista,
Wikisilki, Elpureesrico, FariBOT, Mato88, Fetfe, Ricky77, Flizzz, Draxtreme, Epozokatrib, Vivaelcelta, Dictablanda, Outisnn, Billyrobshaw, Gologon123, Fuencisla, Morancio, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, Devileiro, Daniel Gz, FrescoBot, Ricardogpn, Yagnebur, Bombi1960,
Mikelesp, Alejandro Zambrano, Jesebi, N9, FETFE, Sfs90, XOMO, Botarel, Fredy.00, MauritsBot, Gorigori, AstaBOTh15, AQUIMISMO, A2107706, Capitn Simio, TiriBOT, MAfotBOT, Vincreible, RoyalExcalibur, Fran69sx, Baltus van dort, Host09, Jcdy, Juanluisps,
TobeBot, Fer1997, Halfdrag, Carronha, RedBot, Vubo, Criptamovil, Catalan Republic, UNLP, Kayru, Cartaojal, Imperator-Kaiser, Vicen74, Cacamamaputo, Eleditorgracioso, Cidel, PatruBOT, David53352, AldanaN, Nicomedes2009, Preinosol, Manuchansu, Atapuerca,
Polloman11, PabloFi, Alfabetagamma, HermanHn, DeXMidlle, Albertoaldana~eswiki, Fekerfanta, Echando una mano, N-Eber, Enoeno,

256

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Foundling, GrouchoBot, ROCKAN9OL 16, Adan1987, Afrasiab, EmausBot, Savh, ZroBot, ChessBOT, Inhakito, Rotia imperator, Tenan,
Davidfranquista93, El Ayudante, Heralder, David822, ChuispastonBot, Luispainisdierent, Nohaytinta,cmprame!, Albertojuanse, Franco
HT, WikitanvirBot, Reyalmeja69, Pedroluisnavarro, Garganfalo, Cordwainer, Lord DX, Metrnomo, Toquero, Comelatoda, Wikiwriterr,
MerlIwBot, GMoyano, Belibaste, Franco68, KLBot2, Fordmy, Jackie d. alarcn, MetroBot, Invadibot, Marco Antonio Merchn, Enredados, Guadamojete, Johnbot, Peperandueles, Libertad 17, Asqueladd, Chamarasca, E4024, PeterHistoryContribucion, Robert Laymont,
Haebel, Condesobh, Tsunderebot, Duche de Cleves, Javiexma, Totemkin, Rotlink, Addbot, CamiloIT, Stromare, Louisonze, Farmacopea,
Fer48, MrCharro, Jarould, Ruskarterlo, BenjaBot, Strakhov, Pepejimena123, Kuruxo y Annimos: 473
Juan Carlos I de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Juan%20Carlos%20I%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=81989646 Colaboradores: AstroNomo, Mac, PACO, Joseaperez, Oblongo, Manuel Gonzlez Olaechea y Franco, Sabbut, Moriel, Frutoseco, Sauron, JorgeGG, Pieter, Wesisnay, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Bokpasa, Robbot, Angus, Sanbec, Dvdgmz, Dodo, Ejmeza, Felipe.bachomo, Ejrrjs,
Jynus, Sms, Luchador Anarquista, Rsg, Cookie, Laoconte, Rudolph, Hinzel, Felipealvarez, Robotito, Flazzy, Gons, Rondador, Rodrigouf,
Ivan.Romero, Darz Mol, Ecemaml, Kordas, Rocastelo, Richy, FAR, Supersouissi, LeonardoRob0t, Javierme, Ronaldo16, Taragui, Andrei~eswiki, SqueakBox, Peejayem, Petronas, Hispa, Airunp, SergiL, Edub, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Silvestre, Cromwellt, Gabri-gr-es, Magister Mathematicae, Gordito, pero bonito, Maltusnet, Kokoo, DailosTamanca, Suso de la Vega, Orgullobot~eswiki,
RobotQuistnix, Magnakai, Platonides, Alhen, Chobot, Kooma, Ultratomio, Fergon, Xareu bs, Yrbot, Seanver, BOT-Superzerocool, FlaBot,
BOTijo, Chavi, YurikBot, Gaeddal, Zaka, Ferbr1, Prm, Beto29, KnightRider, Gaudio, Martinmartin, Valo, Frankie On Line, Patrickpedia, Kabri, Libero, C-3POrao, Eldelcarro, Fernando Surez, Leonprimer, Muyfeo, Fernn De Soto, Getxotarra, Txo, Bichologo, Ceancata,
George McFinnigan, Jos., Maldoror, Er Komandante, Cheveri, Camima, Haitike, Banderas, Jt22, Chlewbot, Ketamino, Tomatejc, Jfwiki,
Jorge fg, Filipo, SanchoPanzaXXI, Yleon, Sking, Lucas trado, Jabi C., Paintman, Miguel303xm, Rbonvall, Aloneibar, Calducho-1, Tamorlan, Ehooo, Gaizkaph, Gizmo II, CEM-bot, 333, Krli2s, Laura Fiorucci, Pinar~eswiki, Cear2002, Pello~eswiki, Toranks, Saul ip, Keat,
ProtoplasmaKid, Ignacio Icke, Durero, Ibrico, Jjvaca, Albertoteles007, Rastrojo, Sigo vivo, Alfonso2, Dantadd, @IE, Tantris~eswiki, CaesarExcelsus, Gafotas, Martnhache, Escarlati, Montgomery, Axlito-manson, Thijs!bot, Esoya, PabloCastellano, Satesclop, Kilo567, Canica,
Gonzaloluengo, Metamario, Mahadeva, Manchego, Zupez zeta, Miguelazo84, Ignacio Egea, Princesa Lea, Isha, Bernard, Tarantino, Susana
Freixeiro, Gusgus, McCoy, JAnDbot, Letradura, Lionleonleoncito, Gbareno, Jopifa, VanKleinen, Nicols Avsiannikov Campuzano, Lecuona, Henry Knight, Rol 01, Bertie Wooster, Cvbr, Muro de Aguas, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Quijote3000, Gaianauta,
Miguel Chong, Juanillo81, Luismi666zgz, Gustronico, Adri-93, Mrivasperez, Su Majestad, Nioger, Chabbot, Idioma-bot, BL, Gerwoman, Stymphal, Ultrasiete, Biasoli, Espanish AlB, Trasamundo, Cipin, Aibot, VolkovBot, Innauta, Technopat, Cid Campeador2, Kurrop,
Almicar, Irus, Adruki, El refugio de la Cultura, BlackBeast, Shooke, AlleborgoBot, Muro Bot, Osikerda1, El Pantera, Felipe Avila, Venator,
YonaBot, BotMultichill, SieBot, Oren neu dag, Matiaslopez, Acprisip, Loveless, Vespuccia, Paliano, Proto-japnico, Rigenea, Drinibot,
Turing92, Miguillen, BOTarate, Earl of Chambord, Guadalete, OboeCrack, Zarateman, Erudito234, Mathi10, El bot de la dieta, Bassoret,
Charroyal, Petogo, Fadesga, Pla y Grande Covin, Yilku1, Foxbor, Rtewter25, HUB, GamarzA, Guillermo1978, AE.RUNAWAY.FE, Antn Francho, Sonsaz, Jorgelgc, DragonBot, Xinese-v, PixelBot, Eduardosalg, GRY, ElMeBot, Pablo323, MaratRevolution, 687018844amores, Zeytin, Botascuelos, Federoc, Josetxus, Baena, Nerika, Osado, Grupodelosdos, Pablo Enzo, Ravave, UA31, Shalbat, MARC912374,
LucienBOT, A ver, MastiBot, Paladio, Politiconomicon, Perulero, Romerin, OliverB, Arjuno3, CAROLVS II, Luckas-bot, Amirobot, Alpinu, Avala, Astillerense, SuperDragonBowling, Roinpa, NACLE, DiegoFb, Vic Fede, Woden, Ricky77, 2deseptiembre, Flizzz, Yonidebot,
Hampcky, Duquevalentino, Jome, Epozokatrib, Vivaelcelta, Riuk, Alonso de Mendoza, Outisnn, Al-Bayyani, Rodelar, 19pedrox93, Morancio, Cuaks, Manuelt15, Xqbot, Enciclofurgo, Jkbw, GhalyBot, Cally Berry, VitoCadiz, Sialjo, Metronomo, Manu Lop, Campeones
2008, Sfs90, Capucine8, Botarel, Fredy.00, Gorigori, AstaBOTh15, Miguel Bravo-Ferrer, Gueumo, Capitn Simio, Botedance, RoyalExcalibur, Jcdy, TobeBot, Marsal20, Altorrijos, Solarin, Follonerus, Alfredalva, JPablo1010, KamikazeBot, Maragm, Fry1989, scar el
segoviano, Rokambolexko, Pincho76, Atapuerca, Alfabetagamma, HermanHn, Dark Bane, Rodriajdre, DeXMidlle, Echando una mano,
Foundling, EmausBot, Entalpia2, Afds94, Storicus, AVIADOR, Iglesiaactualidad, ZroBot, Inhakito, Grillitus, Juancar24578, Arpabone,
Miguillen-bot, El Ayudante, Heralder, Alonsoring, Manolo Pinillos, Luispainisdierent, Stromboli.ib, Albertojuanse, Pasando, Alex1993,
Alexeinikolayevichromanov, Cordwainer, AeroPsico, Ruos, Metrnomo, Badineri, Kasirbot, JOSEVI3232, -dam-, Shuujin, Belibaste,
KLBot2, Vjiced, Ultimoparaiso, Alfonsino, Dani2730, Edumc, Hipermtrope, Fordmy, Fernandodeherrera, MetroBot, Invadibot, SemolaSeminola, P.G.Antolinos, Enredados, Jr JL, Gerchant, Trevor Goodchild, Libertad 17, Creosota, Asqueladd, SrMico, Aleixcaballeria,
Chamarasca, Haebel, Condesobh, CarlosVdeHabsburgo, Duche de Cleves, Syum90, Majariego2001, Gilberto Cano Carrera, Niqholas2,
Totemkin, MaKiNeoH, Alan, Eclipsis Proteo, AAM-10, Tuareg50, Gerson10, Addbot, Noe89, Arivera92, Fernan860, Ferherre, CamiloIT,
Philloven, Stromare, Kelinoftkn, BOTito, Roger de Lauria, Javier93h, Hoseluis, David Ruiz Ramrez, JacobRodrigues, Sarrier3, Ccascaro, Shuramon19, Dbora Cabral, Farmacopea, Goloson69, Koketriadagascagondios, Bogdansok, Kikegay, MrCharro, Jarould, Elm3rl1ns,
BenjaBot, Antoniopastoratrustegui7, Wiod, AngelDaminDurante2015 y Annimos: 201
Felipe VI de Espaa Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Felipe%20VI%20de%20Espa%C3%B1a?oldid=82138746 Colaboradores: JorgeGG, SpeedyGonzalez, Lourdes Cardenal, Bokpasa, Robbot, Sanbec, Riviera, Patrick-br, Rosarino, Dodo, Ejmeza, Franjesus, Rsg, Cookie, Robotito, Joselarrucea, Erri4a, Ejcubero, Crdenas, Rondador, Pedro J Collado, DMG413~eswiki, Ecemaml, Kordas, Txuspe, Crimson~eswiki, FAR, Javierme, Taragui, Petronas, Hispa, SergiL, Natrix, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Kokoo, Orgullobot~eswiki,
RobotQuistnix, Magnakai, Francosrodriguez, Caiserbot, Rakela, Fergon, Yrbot, BOT-Superzerocool, BOTijo, Ran 22, Mikel ast, Elenis, Lobillo, KnightRider, Gaudio, YoaR, Javitorvic~eswiki, Fernn De Soto, Eskimbot, CHV, Garaolaza, Milestones, Cheveri, Camima,
Banderas, Alonso ss123, Lra-007, Wwal, Closeapple, Carloswitt, Aloneibar, Calducho-1, Hansen, BOTpolicia, Pupigdt, CEM-bot, Laura
Fiorucci, Dvivasm, Saul ip, Ignacio Icke, Durero, Abelacoa, Pavlemadrid, Rastrojo, Dantadd, Escarlati, Montgomery, Resped, Thijs!bot,
Satesclop, Diosa, RoyFocker, Miguelazo84, IrwinSantos, Andya, Princesa Lea, Bernard, Tarantino, Gngora, Germanicus, JAnDbot, Lionleonleoncito, Pepelopex, Botx, Sky Blue, VanKleinen, JeremyA, Lecuona, Mansoncc, Manbemel, Bertie Wooster, Xavigivax, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Gaianauta, Millars, Su Majestad, Apormat, Chabbot, Biasoli, Trasamundo, Valjuan, Cipin, Cinevoro,
Alexanderps, VolkovBot, Mafg, Snakeyes, Technopat, C'est moi, Galandil, Angel Matilla, Matdrodes, Carcediano, Shooke, AlleborgoBot,
Muro Bot, Edmenb, El Pantera, Felipe Avila, Oscarjosejim, YonaBot, FBaena, BotMultichill, Pablovp, Loveless, Fanshone, Paliano, Obelix83, Cobalttempest, Proto-japnico, Rigenea, Turing92, Miguillen, BOTarate, Mel 23, OboeCrack, Zarateman, Jordijs, Greek, Aliastar,
Fadesga, Copydays, Bender cs 14, Tirithel, Javierito92, Canaan, HUB, William stokel, Jackie27, Xinese-v, Quijav, Sonjen, Eduardosalg,
Botelln, Leonpolanco, MenoBot, Rlinx, Alexbot, Baena, Arhendt, Sony9, UA31, Jokingarcia, AVBOT, LucienBOT, MastiBot, Angel GN,
Joncg, FiriBot, Alan020220, Luckas-bot, Alpinu, Avala, Astillerense, SuperDragonBowling, Flizzz, Mcebrio, Glendininng, Jon wikiziz,
Jodelacaes, Hampcky, Jome, Vivaelcelta, Hwlleeo, Ibj ibj, Nixn, Alonso de Mendoza, DirlBot, Outisnn, ArthurBot, Rodelar, SuperBraulio13, Locobot, Xqbot, Jkbw, Dreamerbcn, CANCER ONE, Nopetro~eswiki, Campeones 2008, Botarel, MauritsBot, Yet~eswiki,
AstaBOTh15, TobeBot, Caritdf, Halfdrag, Altorrijos, Albert Gonzalez, JPablo1010, Miguel Villegas Lamberti, PatruBOT, Kolchak1923,
Fry1989, Mr.Ajedrez, Urbourbo, Corrector1, Tarawa1943, Alfabetagamma, HermanHn, DeXMidlle, Pablo san44, Piscis93, Pablokdc,
Echando una mano, Gnac 86, Foundling, Ramenitz, GrouchoBot, Juan A. Malo de Molina, Csalrais, Fjsalguero, Rivernavigator, J Barthe,
EmausBot, Afds94, Storicus, Savh, AVIADOR, Iglesiaactualidad, Grillitus, Seor Aluminio, Rubpe19, El Ayudante, Vecellio, Heralder,

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

257

Alonsoring, Albertojuanse, Ruos, Badineri, Antonorsi, Rezabot, -dam-, Belibaste, KLBot2, Aguaca, Alejandro Cambronero Albaladejo, Ultimoparaiso, Edumc, AvocatoBot, Costabariloche, Invadibot, P.G.Antolinos, Enredados, Saa703, Morel, Guilleeee25, Tximitx, Jhon
estrada, Jr JL, Gerchant, Trevor Goodchild, Maico15, Aragones16, LlamaAl, Libertad 17, Asqueladd, Manulqsa, Justincheng12345-bot,
Chamarasca, Helmy oved, Mario Trussoni, E4024, Robert Laymont, Haebel, Deeyuso, Zatovisualworks, CarlosVdeHabsburgo, Duche de
Cleves, Syum90, Majariego2001, Rauletemunoz, Gilberto Cano Carrera, Anon1414, EeuHP, Roboting, Tuareg50, Gerson10, Ivanretro,
Addbot, Noe89, Juan 1992b, Balles2601, CamiloIT, DrRiascos, El Huinca, Typexo, Doder, Dbora Cabral, JPOK, LeoBoca, Mondolkiri1,
Melibpenas, MrCharro, Tuto4, Antonioalonso97, Lukas00vk, Jarould, Egis57, Rastablasta, Simbanana, Rahlas, RMM CC, Jorpray, Cayetanus, BenjaBot, JuanCalamidad, Antoniopastoratrustegui7, Wiod, Parker340, Funken21, Juan Jos Mozart, LordTino, Missmanzana2.0,
Jordi Gamer, Ankfumokuji, Justinbiebergtt, Mamamia03, Ja pon pon Ja, Intimidad amorosa y Annimos: 377

31.11.2

Images

Archivo:0_Philippe_IV_-_Gaspar_de_Crayer_-_New_York,_Metropolitan_Museum_of_Art.jpg
Fuente:
http://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/0_Philippe_IV_-_Gaspar_de_Crayer_-_New_York%2C_Metropolitan_Museum_of_Art.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: User:Jean-Pol GRANDMONT (2013) Artista original: Gaspar de Crayer
Archivo:100_pesetas__l'effigie_de_Juan_Carlos_I,1988.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
f/fb/100_pesetas_%C3%A0_l%27effigie_de_Juan_Carlos_I%2C1988.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http:
//www.cgb.fr/espagne-100-pesetas-juan-carlos-i-1988,fwo_296949,a.html Artista original: cgb
Archivo:1650_-_tercio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/1650_-_tercio.jpg Licencia: FAL Colaboradores: Transferido desde fr.wikipedia a Commons. Artista original: The original uploader was Jp.negre de Wikipedia en francs
Archivo:1812_JoseBonaparte_80reales_trans.png
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/1812_
JoseBonaparte_80reales_trans.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: File:1812 JoseBonaparte 80reales.jpg Numismtica
Pliego Artista original: Numismtica Pliego
Archivo:1_Peseta__l'effigie_d'Alphonse_XIII,_refrappe_de_1897_sur_un_modle_dat_de_1896.jpg
Fuente:
http:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/1_Peseta_%C3%A0_l%27effigie_d%27Alphonse_XIII%2C_refrappe_de_
1897_sur_un_mod%C3%A8le_dat%C3%A9_de_1896.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.cgb.fr/
espagne-1-pesetaalphonse-xiii-3e-type-de-buste-embleme-couronne-1896-madrid,fwo_255801,a.html Artista original: cgb
Archivo:1_repblica_espaola_La_Flaca_19th_century.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/1%C2%
BA_rep%C3%BAblica_espa%C3%B1ola_La_Flaca_19th_century.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Phto scan http://sosiales.
blogspot.com/2008/10/caricaturas-y-textos-del-sexenio.html (present in Book: Historia de Espaa, extrado de la revista La Flaca) Artista
original: Toms Padr (1840-1877) para La Flaca (1869-1876) (by Rockger21)
Archivo:2_escudos_en_or__l'effigie_de_Charles_IV,_1798.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/2_
escudos_en_or_%C3%A0_l%27effigie_de_Charles_IV%2C_1798.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.cgb.fr/
espagne-royaume-despagne-charles-iv-2-escudos-en-or-1798-m-couronnee-madrid,v11_2313,a.html Artista original: cgb
Archivo:4_Maravedis__l'effigie_de_Charles_III.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/
4_Maravedis_%C3%A0_l%27effigie_de_Charles_III.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.cgb.fr/
espagne-4-maravedis-charles-iii-1775-segovie,fwo_237779,a.html Artista original: cgb
Archivo:5_Centimos_de_Escudo__l'effigie_de_la_reine_Isabelle_II.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
e/e6/5_Centimos_de_Escudo_%C3%A0_l%27effigie_de_la_reine_Isabelle_II.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.
cgb.fr/espagne-5-centimos-de-escudo-isabelle-ii-ecu-couronne-1867-oeschger-mesdach-co,fwo_195995,a.html Artista original: cgb
Archivo:5_Pesetas__l'effigie_d'Amde_Ier_(1871).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/5_Pesetas_
%C3%A0_l%27effigie_d%27Am%C3%A9d%C3%A9e_Ier_%281871%29.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.
cgb.fr/espagne-5-pesetasamedee-ier-1871-1871-madrid,fwo_209140,a.html Artista original: cgb
Archivo:8_Escudos_en_or__l'effigie_de_Philippe_V.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/
8_Escudos_en_or_%C3%A0_l%27effigie_de_Philippe_V.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.cgb.fr/
espagne-8-escudos-or-philippe-v-1730-seville,fwo_300142,a.html Artista original: cgb
Archivo:ABDICACION_15_DE_ENERO_DE_1941.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/
ABDICACION_15_DE_ENERO_DE_1941.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: G.Peleij
Archivo:Acuarela_97.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Acuarela_97.JPG Licencia: Public domain
Colaboradores: Los Borbones en pelota Artista original: Atribudo a Valeriano Domnguez Bcquer & Gustavo Adolfo Bcquer. Existe
desacuerdo por parte del acadmico experto en Bcquer Joan Estruch Tobella (declaraciones documental Bcquer Desconocido, min 38:36
aproximadamente http://vimeo.com/16724972)
Archivo:Alcal_Zamora_y_Azaa.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Alcal%C3%A1_Zamora_y_
Aza%C3%B1a.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Bibliothque nationale de France Artista original: Biblioteque Nationale de
France
Archivo:Alcal_de_Henares_-_Madrid_-_558.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Alcal%C3%A1_
de_Henares_-_Madrid_-_558.jpg Licencia: CC BY 3.0 es Colaboradores: Flickr: 002223 - Alcal de Henares Artista original: M.Peinado
M.Peinado
Archivo:Alegora_de_la_educacin_de_Felipe_III.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Alegor%C3%
ADa_de_la_educaci%C3%B3n_de_Felipe_III.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: https://www.museodelprado.es/coleccion/
galeria-on-line/galeria-on-line/obra/alegoria-de-la-educacion-de-felipe-iii/?no_cache=1 Artista original: Tiel, Justus
Archivo:Alfons_XII_(cropped).JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Alfons_XII_%28cropped%29.
JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Carte de Visite Artista original: Desconocido
Archivo:Alfonso_XIII_on_boat.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Alfonso_XIII_on_boat.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: cropped from File:Bundesarchiv Bild 102-10048, Alfons von Spanien an Bord der Europa.jpg
Artista original: Desconocido

258

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Archivo:Alfonso_XIII_sculpted_by_Jos_Navas-Parejo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Alfonso_


XIII_sculpted_by_Jos%C3%A9_Navas-Parejo.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Alfonso_XII_con_el_duque_de_Sesto.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Alfonso_XII_con_
el_duque_de_Sesto.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://dinastias.forogeneral.es/forum/sophie-troubetzkoi-t513-24.html
Artista original: Desconocido
Archivo:Alfonso_XII_de_Espaa,_c._1870.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Alfonso_XII_de_
Espa%C3%B1a%2C_c._1870.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.mcu.es/archivos/img/MC/ABN/36G.jpg Artista
original: E. Otero (1850- 1900)
Archivo:Alfonso_XII_of_Spain_Mausoleum.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Alfonso_XII_
of_Spain_Mausoleum.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Meld, Matthew Field,
http://www.photography.mattfield.com
Archivo:Alfonso_XII_visitando_a_los_colricos_de_Aranjuez._Museo_de_Historia_de_Madrid.jpg
Fuente:
http:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Alfonso_XII_visitando_a_los_col%C3%A9ricos_de_Aranjuez._Museo_de_Historia_
de_Madrid.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=39808
Artista original: Jos Bermudo Mateos
Archivo:Alfonso_XII_with_his_second_wife.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Alfonso_XII_with_
his_second_wife.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Los Borbones Artista original: F. Barcia Viet. Sevilla
Archivo:Amadeo_king_of_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Amadeo_king_of_Spain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: foros realeza Artista original: Desconocido
Archivo:Anarchist_attack_on_the_King_of_Spain_Alfonso_XIII_(1906).jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/c/ca/Anarchist_attack_on_the_King_of_Spain_Alfonso_XIII_%281906%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: 20
Minutos Artista original: Upload by Basilio
Archivo:Anonymous,_Portrait_of_Charles_V,_Rijksmuseum-(trans_back).png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/f/f2/Anonymous%2C_Portrait_of_Charles_V%2C_Rijksmuseum-%28trans_back%29.png Licencia: Public domain Colaboradores: Rijksmuseum Amsterdam Artista original: Anonymous (Low Countries)
Archivo:Anton_Raphael_Mengs,_Prince_of_Asturias,_Future_Charles_IV_of_Spain_(_1765)_-_02.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Anton_Raphael_Mengs%2C_Prince_of_Asturias%2C_Future_Charles_IV_
of_Spain_%28%D1%81%D0%B0_1765%29_-_02.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Museo del Prado Artista original: Anton
Raphael Mengs
Archivo:Armas_de_Borbn-Anjou.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Armas_de_Borb%C3%
B3n-Anjou.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Miguillen
Archivo:Armas_de_Carlos_I_de_Espaa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Armas_de_Carlos_I_de_
Espa%C3%B1a.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Miguillen
Archivo:Arms_of_Charles_I_of_Spain_(Navarre).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Arms_of_
Charles_I_of_Spain_%28Navarre%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: [1] Artista original: Heralder
Archivo:Arms_of_the_House_of_Savoy-Aosta.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Arms_of_the_
House_of_Savoy-Aosta.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Coat_of_arms_of_
the_savoy-aosta_line.svg' class='image'><img alt='Coat of arms of the savoy-aosta line.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/6/6b/Coat_of_arms_of_the_savoy-aosta_line.svg/50px-Coat_of_arms_of_the_savoy-aosta_line.svg.png' width='50'
height='61'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Coat_of_arms_of_the_savoy-aosta_line.svg/75px-Coat_
of_arms_of_the_savoy-aosta_line.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Coat_of_arms_of_the_
savoy-aosta_line.svg/100px-Coat_of_arms_of_the_savoy-aosta_line.svg.png 2x' data-le-width='450' data-le-height='550' /></a>
Artista original: Katepanomegas
Archivo:Artculo_bueno.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Art%C3%ADculo_bueno.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Circle taken from Image:Symbol support vote.svg Artista original: Paintman y Chabacano
Archivo:Azaa_3.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Aza%C3%B1a_3.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: cropped from File:President Manuel Azaa.jpg Artista original: Agence de presse Meurisse
Archivo:Bandera_de_Espaa_1701-1760.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Bandera_de_Espa%C3%
B1a_1701-1760.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Durero
Archivo:Bandera_de_Espaa_1760-1785.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Bandera_de_Espa%C3%
B1a_1760-1785.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Durero
Archivo:Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_(after_1400).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/
3f/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_%28after_1400%29.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista
original: N3MO
Archivo:Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_(1400-1806).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/f/f6/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281400-1806%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: David Liuzzo, eagle by N3MO
Archivo:Battle_of_Lepanto_1571.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Battle_of_Lepanto_1571.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: National Maritime Museum (BHC0261) Artista original: Template:Yogesh Brahmbhatt
Archivo:Bavaria012.gif Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Bavaria012.png Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.medals.org.uk/bavaria/bavaria005.htm Artista original: ?
Archivo:Bernaerd_van_Orley_004.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Bernaerd_van_Orley_004.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202.
Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH. Artista original: Segn Bernard van Orley (cerca de 1491/1492-1542)

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

259

Archivo:Bernhard_Strigel_003b.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Bernhard_Strigel_003b.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Bernhard Strigel
Archivo:Bundesarchiv_Bild_102-09411,_Primo_de_Rivera_und_der_Knig_von_Spanien.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/5/59/Bundesarchiv_Bild_102-09411%2C_Primo_de_Rivera_und_der_K%C3%B6nig_von_Spanien.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals
(negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive. Artista original: Desconocido
Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-L15327,_Spanien,_Heinrich_Himmler_bei_Franco.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/7/7d/Bundesarchiv_Bild_183-L15327%2C_Spanien%2C_Heinrich_Himmler_bei_Franco.jpg Licencia: CC BYSA 3.0 de Colaboradores: This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv)
as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative
and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive. Artista original: Desconocido
Archivo:COA_Spain_1945_1977.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/COA_Spain_1945_1977.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:CampagneGuerreIndipendenza.png
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/
CampagneGuerreIndipendenza.png Licencia: Public domain Colaboradores: italian wiki Artista original: Arturolorioli
Archivo:CarloVIII_di_Napoli.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/CarloVIII_di_Napoli.jpg
Licencia:
Public
domain
Colaboradores:
http://www.museodelprado.es/coleccion/galeria-on-line/galeria-on-line/obra/
carlos-de-borbon-rey-de-las-dos-sicilias/ Artista original: Giuseppe Bonito
Archivo:Carlos_III,_nio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Carlos_III%2C_ni%C3%B1o.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Jean Ranc
Archivo:Carlos_III_con_el_hbito_de_su_Orden_(Palacio_Real_de_Aranjuez).jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/c/ce/Carlos_III_con_el_h%C3%A1bito_de_su_Orden_%28Palacio_Real_de_Aranjuez%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
Artista original: Anton Raphael Mengs
Archivo:Carlos_II_8_escudos_20787.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Carlos_II_8_escudos_20787.
jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Numismtica Pliego Artista original: Numismtica Pliego
Archivo:Carlos_II_por_Juan_Carreo_de_Miranda.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Carlos_II_
por_Juan_Carre%C3%B1o_de_Miranda.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.museodelprado.es/uploads/tx_gbobras/
p00642a01nf2004.jpg Artista original: Juan Carreo de Miranda
Archivo:Carlos_IV_de_rojo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Carlos_IV_de_rojo.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: Francisco de Goya
Archivo:Carlos_V_en_Mhlberg,_by_Titian,_from_Prado_in_Google_Earth.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/d/d2/Carlos_V_en_M%C3%BChlberg%2C_by_Titian%2C_from_Prado_in_Google_Earth.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: The Prado in Google Earth: Home - 7th level of zoom, JPEG compression quality: Photoshop 10. Artista original: Tiziano
Archivo:Casa_martinez_barrio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Casa_martinez_barrio.jpg Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Anual
Archivo:Casa_natal_de_Manuel_Azaa_(RPS_17-02-2013).png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/
Casa_natal_de_Manuel_Aza%C3%B1a_%28RPS_17-02-2013%29.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista
original: Raimundo Pastor
Archivo:Castelar_Casa.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Castelar_Casa.JPG Licencia: CC BY-SA
4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FoxR
Archivo:Castelar_by_Josep_Nin_i_Tud.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Castelar_by_Josep_Nin_
i_Tud%C3%B3.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.kunst-fuer-alle.de/english/fine-art/artist/image/jose-nin-y-tudo/
20379/1/135418/emilio-castelar---ptg-by-nin-y-tudo/index.htm Artista original: ca:Josep Nin i Tud (El Vendrell, 1843 - Madrid, 1921)
pintor catal
Archivo:Cavaliere_di_gran_Croce_Regno_SSML_BAR.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/
Cavaliere_di_gran_Croce_Regno_SSML_BAR.svg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: F l a n k e r
Archivo:Charles_III_of_Spain_high_resolution.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Charles_III_of_
Spain_high_resolution.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Museo del Prado: infopic Artista original: Anton Raphael Mengs
Archivo:CoA_Carlos_I_de_Espaa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/CoA_Carlos_I_de_Espa%
C3%B1a.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: [1] Desde 1516 hasta 1518 (muerte de su abuelo Maximiliano) repone en
su lugar los cuarteles de Aragn y Aragn-Sicilia, pero Granada pasa a la punta del escudo total. Sobre los cuarteles austracos,
contina Flandes solo. En estos dos detalles se diferencias sus armas del cuartelado que haban trado sus padres. Artista original:
Escudo_de_armas_de_Juana_I_de_Castilla.svg: Host09
Archivo:CoA_Principe_de_Asturias.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/CoA_Principe_de_Asturias.
svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Coat_of_Arms_of_Charles_V_as_King_of_the_Romans.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/
0f/Coat_of_Arms_of_Charles_V_as_King_of_the_Romans.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
[1] Artista original: Adelbrecht (in collaboration with Heralder)
Archivo:Coat_of_Arms_of_England_(1554-1558).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Coat_of_Arms_
of_England_%281554-1558%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sodacan
Archivo:Coat_of_Arms_of_Infante_Charles_of_Spain_as_Duke_of_Parma,_Piacenza_and_Guastalla.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Coat_of_Arms_of_Infante_Charles_of_Spain_as_Duke_of_Parma%2C_
Piacenza_and_Guastalla.svg Licencia: GFDL Colaboradores:

260

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Menndez-Pidal De Navascus, Faustino; El escudo; Menndez Pidal y Navascus, Faustino; ODonnell, Hugo; Lolo, Begoa. Smbolos de
Espaa. Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 1999. ISBN 84-259-1074-9, p. 208 Artista original: Heralder
Archivo:Coat_of_Arms_of_Infante_Charles_of_Spain_as_King_of_Naples_and_Sicily.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/9/9b/Coat_of_Arms_of_Infante_Charles_of_Spain_as_King_of_Naples_and_Sicily.svg Licencia: CC BY-SA 3.0
Colaboradores:
Menndez-Pidal De Navascus, Faustino; El escudo; Menndez Pidal y Navascus, Faustino; ODonnell, Hugo; Lolo, Begoa. Smbolos de
Espaa. Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 1999. ISBN 84-259-1074-9, pp. 208-209 Artista original: Heralder
Archivo:Coat_of_Arms_of_Philip_IV_of_Burgundy.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Coat_of_
Arms_of_Philip_IV_of_Burgundy.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Menndez-Pidal De Navascus, Faustino; El escudo;
Menndez Pidal y Navascus, Faustino; ODonnell, Hugo; Lolo, Begoa. Smbolos de Espaa. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales,
1999. ISBN 84-259-1074-9, p. 186 Artista original: Heralder
Archivo:Coat_of_Arms_of_Philip_IV_of_Sicily.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Coat_of_Arms_
of_Philip_IV_of_Sicily.svg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: QuartersOpen crown Artista original: Heralder
Archivo:Coat_of_Arms_of_Philip_V_of_Spain_as_Monarch_of_Naples.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/2/21/Coat_of_Arms_of_Philip_V_of_Spain_as_Monarch_of_Naples.svg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Image
Artista original: Heralder
Archivo:Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_of_Milan_(1700-1714).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/b/b8/Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_of_Milan_%281700-1714%29.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: Monedas milanesas de ese periodo [1] Artista original: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido
tomados o adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_
of_Milan_(1580-1700).svg' class='image'><img alt='Coat of Arms of the King of Spain as Monarch of Milan (1580-1700).svg'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_of_Milan_
%281580-1700%29.svg/13px-Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_of_Milan_%281580-1700%29.svg.png' width='13'
height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_of_
Milan_%281580-1700%29.svg/19px-Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_of_Milan_%281580-1700%29.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_of_Milan_
%281580-1700%29.svg/26px-Coat_of_Arms_of_the_King_of_Spain_as_Monarch_of_Milan_%281580-1700%29.svg.png 2x' datale-width='792' data-le-height='1233' /></a> Coat of Arms of the King of Spain as Monarch of Milan (1580-1700).svg (por
Heralder).
Archivo:Coat_of_Arms_of_the_Spanish_Royal_Academy_of_History.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/3/3c/Coat_of_Arms_of_the_Spanish_Royal_Academy_of_History.svg
Licencia:
CC
BY-SA
3.0
Colaboradores:
<a
href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:ISO_639_Icon_es.svg'
class='image'
title='espaol'><img
alt='espaol'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/30px-ISO_639_Icon_es.svg.png'
width='30'
height='14' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/45px-ISO_639_Icon_es.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/60px-ISO_639_Icon_es.svg.png 2x' data-le-width='400'
data-le-height='180' /></a> [1] Artista original: Heralder
Archivo:Coat_of_arms_of_Family_Franco_Bahamonde_until_1940.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/c/c7/Coat_of_arms_of_Family_Franco_Bahamonde_until_1940.svg
Licencia:
CC
BY-SA
3.0
Colaboradores:
<a
href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:ISO_639_Icon_es.svg'
class='image'
title='espaol'><img
alt='espaol'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/30px-ISO_639_Icon_es.svg.png'
width='30'
height='14' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/45px-ISO_639_Icon_es.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/60px-ISO_639_Icon_es.svg.png 2x' data-le-width='400'
data-le-height='180' /></a> Arms with a heraldic crown [1] Artista original: Heralder
Archivo:Commons-emblem-Under_construction-green.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/
Commons-emblem-Under_construction-green.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/
File:Commons-emblem-success.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-success.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/3/3f/Commons-emblem-success.svg/25px-Commons-emblem-success.svg.png' width='25' height='25' srcset='//upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Commons-emblem-success.svg/38px-Commons-emblem-success.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Commons-emblem-success.svg/50px-Commons-emblem-success.svg.png 2x'
data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Under_construction_icon-green.svg'
class='image'><img alt='Under construction icon-green.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Under_
construction_icon-green.svg/25px-Under_construction_icon-green.svg.png' width='25' height='21' srcset='//upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/thumb/5/54/Under_construction_icon-green.svg/38px-Under_construction_icon-green.svg.png 1.5x, //upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Under_construction_icon-green.svg/50px-Under_construction_icon-green.svg.png 2x'
data-le-width='600' data-le-height='500' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701
Archivo:Commons-emblem-issue.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Commons-emblem-issue.svg Licencia: GPL Colaboradores: File:Gnome-emblem-important.svg Artista original: GNOME icon artists and User:ViperSnake151
Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/
Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/
wiki/File:Commons-emblem-issue.svg'
class='image'><img
alt='Commons-emblem-issue.svg'
src='//upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png'
width='25'
height='25'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png
1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x'
data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img
alt='Question book.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png'
width='25' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg.
png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-lewidth='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

261

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain


Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Archivo:Conflictos_en_la_I_Repblica_Espaola.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Conflictos_en_
la_I_Rep%C3%BAblica_Espa%C3%B1ola.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Own work by uploader, based on wikipedia articles. Artista original: Tyk
Archivo:Cruz_de_la_Real_y_Militar_Orden_de_San_Hermenegildo.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
d/d6/Cruz_de_la_Real_y_Militar_Orden_de_San_Hermenegildo.png Licencia: CC BY-SA 3.0 es Colaboradores: Trabajo propio Artista
original:
Archivo:Cruz_del_Mrito_Militar_con_distintivo_rojo.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Cruz_
del_M%C3%A9rito_Militar_con_distintivo_rojo.png Licencia: CC BY-SA 3.0 es Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
Archivo:Cscr-featured.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Cscr-featured.svg Licencia: LGPL Colaboradores: Wikipedia until June, 2006 Artista original: Wikimedia users ClockworkSoul, CyberSkull, Optimager, White Cat, Erina, AzaToth,
Pbroks13.
Archivo:DEN_Elefantordenen_BAR.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/DEN_Elefantordenen_BAR.
png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Wiki Romi
Archivo:Densidades_de_poblacin_en_Espaa_(1787).svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/
Densidades_de_poblaci%C3%B3n_en_Espa%C3%B1a_%281787%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Censo de
1787. Floridablanca. INE. Artes Grcas Sorual. Madrid, 1991. Tomo 6. Los datos pueden consultarse en <a href='//commons.
wikimedia.org/wiki/File:Evoluci%C3%B3n_Poblaci%C3%B3n_Provincias_Espa%C3%B1a_1787_-_1900.pdf'
class='image'
title='Evolucin Poblacin Provincias Espaa 1787 - 1900.pdf'><img alt='Evolucin Poblacin Provincias Espaa 1787 - 1900.pdf'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Evoluci%C3%B3n_Poblaci%C3%B3n_Provincias_Espa%C3%B1a_
1787_-_1900.pdf/page1-220px-Evoluci%C3%B3n_Poblaci%C3%B3n_Provincias_Espa%C3%B1a_1787_-_1900.pdf.jpg' width='220'
height='311' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Evoluci%C3%B3n_Poblaci%C3%B3n_Provincias_Espa%
C3%B1a_1787_-_1900.pdf/page1-330px-Evoluci%C3%B3n_Poblaci%C3%B3n_Provincias_Espa%C3%B1a_1787_-_1900.pdf.jpg
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Evoluci%C3%B3n_Poblaci%C3%B3n_Provincias_Espa%C3%B1a_
1787_-_1900.pdf/page1-440px-Evoluci%C3%B3n_Poblaci%C3%B3n_Provincias_Espa%C3%B1a_1787_-_1900.pdf.jpg 2x' data-lewidth='1239' data-le-height='1754' /></a> Artista original: Creando por Rodriguillo, tomando como mapa base Image:Provinces of
Spain.svg, creado por Emilio Gmez Fernndez
Archivo:Detail_of_the_1743_portrait_of_the_Family_of_Philip_V_of_Spain,_(Fernando_Prince_ofAsturias,_King_
Felipe,_Infante_Luis_Antonio,_Queen_Elisabeth,_Infante_Felipe_and_Princess_Louise_lisabeth)_L_M_van_Loo.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Detail_of_the_1743_portrait_of_the_Family_of_Philip_V_
of_Spain%2C_%28Fernando_Prince_ofAsturias%2C_King_Felipe%2C_Infante_Luis_Antonio%2C_Queen_Elisabeth%2C_
Infante_Felipe_and_Princess_Louise_%C3%89lisabeth%29_L_M_van_Loo.jpg
Licencia:
Public
domain
Colaboradores:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/La_familia_de_Felipe_V_%28Van_Loo%29.jpg Artista original: Louis-Michel
van Loo
Archivo:Diego_Martnez_Barrio.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Diego_Mart%C3%ADnez_
Barrio.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Mundo Grco Magazine. Madrid, Spain, 1931-04-22 Artista original: Desconocido
Archivo:Dominios_de_Felipe_II.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Dominios_de_Felipe_II.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tyk
Archivo:Dos_Escudos_Fernando_VII.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Dos_Escudos_Fernando_
VII.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Trhon
Archivo:ESP_Laureada_pasador.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/ESP_Laureada_pasador.svg
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:ISO_639_Icon_es.svg' class='image'
title='espaol'><img
alt='espaol'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/30px-ISO_
639_Icon_es.svg.png' width='30' height='14' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/
45px-ISO_639_Icon_es.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/60px-ISO_639_
Icon_es.svg.png 2x' data-le-width='400' data-le-height='180' /></a> [1] Artista original: Heralder
Archivo:ESP_Order_of_Alcantara_BAR.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/ESP_Order_of_
Alcantara_BAR.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mimich
Archivo:ESP_Order_of_Calatrava_BAR.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/ESP_Order_of_
Calatrava_BAR.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mimich
Archivo:ESP_Order_of_Montesa_BAR.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/ESP_Order_of_Montesa_
BAR.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mimich
Archivo:ESP_Order_of_Santiago_BAR.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/ESP_Order_of_Santiago_
BAR.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mimich
Archivo:El_Camino_Espaol.PNG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/El_Camino_Espa%C3%B1ol.PNG
Licencia: Public domain Colaboradores:
Camino_Espaol.PNG Artista original: Camino_Espaol.PNG: User:Miguelazo84
Archivo:El_cardenal_Juan_Everardo_Nithard.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/El_cardenal_Juan_
Everardo_Nithard.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: https://www.museodelprado.es/coleccion/galeria-on-line/galeria-on-line/
obra/el-cardenal-juan-everardo-nithard/ Artista original: Alonso del Arco
Archivo:El_infante-cardenal_Luis_Antonio_de_Borbn_y_Farnesio,_nio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/f/f6/El_infante-cardenal_Luis_Antonio_de_Borb%C3%B3n_y_Farnesio%2C_ni%C3%B1o.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: [1] Artista original: Jean Ranc

262

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Archivo:Emanuel-van-Meteren-Historien-der-Nederlanden-tot-1612_MG_9974.tif
Fuente:
http://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/5/57/Emanuel-van-Meteren-Historien-der-Nederlanden-tot-1612_MG_9974.tif
Licencia:
Public domain Colaboradores: Peace Palace Library <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/Institution:Bibliotheek_van_
het_Vredespaleis' title='Link back to Institution infobox template'><img alt='Link back to Institution infobox template'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png'
width='15'
height='15'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/23px-Blue_pencil.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/30px-Blue_pencil.svg.png 2x' data-le-width='600' datale-height='600' /></a> <a href='//www.wikidata.org/wiki/Q3046797' title='wikidata:Q3046797'><img alt='wikidata:Q3046797'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a> Artista original: ?
Archivo:Embarque_del_rey_Amadeo_en_el_puerto_de_Spezia_obra_de_Luis_Alvarez_Catala.jpg
Fuente:
http://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Embarque_del_rey_Amadeo_en_el_puerto_de_Spezia_obra_de_Luis_Alvarez_Catala.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: Photo scan http://www.blancorincon.com/images/amadeo4.jpg (present in book: Historia del
Arte) Artista original: Luis lvarez Catal (1836-1901) (by Rockger21)
Archivo:Emilio_Castelar_Ripoll_1901_Joaqun_Sorolla_y_Bastida.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/
64/Emilio_Castelar_Ripoll_1901_Joaqu%C3%ADn_Sorolla_y_Bastida.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Photo scan http://
www.foroxerbar.com/viewtopic.php?t=6156 (present in book: Historia del Arte) Artista original: Joaqun Sorolla
Archivo:Emperor_charles_v.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Emperor_charles_v.png Licencia: Public domain Colaboradores: english Wiki Artista original: Juan Pantoja de la Cruz, inspir sur Tiziano Vecellio
Archivo:Empire-Roman-Emperor-Charles-V.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/
Empire-Roman-Emperor-Charles-V.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Modication of Europa02.jpg Artista original:
Original by Lucio silla, modication by Paul2
Archivo:En_el_siglo_del_progreso_no_siempre_matar_las_luces_es_seal_de_retroceso.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/e/ed/En_el_siglo_del_progreso_no_siempre_matar_las_luces_es_se%C3%B1al_de_retroceso.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: (8 de noviembre de 1873). "En el siglo del progreso no siempre matar las luces es seal de retroceso". La Madeja Poltica (2): 2-3. (escaneado por la Biblioteca de Catalunya) Artista original: Toms Padr Pedret
Archivo:Escudo_Felipe_VI_de_Espaa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Escudo_Felipe_VI_de_
Espa%C3%B1a.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Este grco vectorial fue creado con Inkscape. Artista original: Miguillen
Archivo:Escudo_de_Armas_de_Felipe_II_a_Carlos_II.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Escudo_
de_Armas_de_Felipe_II_a_Carlos_II.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Miguillen
Archivo:Escudo_de_Carlos_III_de_Espaa_Toisn_y_su_Orden_variante_leones_de_gules.svg Fuente: http://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/b/bb/Escudo_de_Carlos_III_de_Espa%C3%B1a_Tois%C3%B3n_y_su_Orden_variante_leones_de_gules.svg
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Host09
Archivo:Escudo_de_Carlos_I_en_Viana2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Escudo_de_Carlos_I_
en_Viana2.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: Image created by me. Artista original: Ignacio Gavira
Archivo:Escudo_de_Espaa_1874-1931.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Escudo_de_Espa%C3%
B1a_1874-1931.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: miguillen
Archivo:Escudo_de_Espaa_Amadeo_de_Saboya_con_toisn.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/
Escudo_de_Espa%C3%B1a_Amadeo_de_Saboya_con_tois%C3%B3n.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio
Artista original: Miguillen
Archivo:Escudo_de_Felipe_V_de_Espaa_Toisn_y_Espiritu_Santo_Leones_de_gules.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/6/60/Escudo_de_Felipe_V_de_Espa%C3%B1a_Tois%C3%B3n_y_Espiritu_Santo_Leones_de_gules.svg Licencia:
GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Host09
Archivo:Escudo_de_Juan_Carlos_I_de_Espaa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Escudo_de_
Juan_Carlos_I_de_Espa%C3%B1a.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN (primer
diseo: Xinese-v)
Archivo:Escudo_de_armas_de_Jos_I_Toison_Legion_de_Honor_y_Cetros.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/3/37/Escudo_de_armas_de_Jos%C3%A9_I_Toison_Legion_de_Honor_y_Cetros.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo
propio Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Escudo_de_armas_de_Juan_Carlos_I_de_Espaa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/
Escudo_de_armas_de_Juan_Carlos_I_de_Espa%C3%B1a.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
Miguillen
Archivo:Escudo_de_armas_de_Juan_Carlos_de_Borbn_como_Prncipe_de_Espaa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/6/65/Escudo_de_armas_de_Juan_Carlos_de_Borb%C3%B3n_como_Pr%C3%ADncipe_de_Espa%C3%B1a.svg
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: (Decreto 814 de 22 de abril de 1971, B.O.E. 99).[1] Artista original: Buho07
Archivo:Escudo_de_la_Segunda_Repblica_Espaola.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Escudo_
de_la_Segunda_Rep%C3%BAblica_Espa%C3%B1ola.svg Licencia: GFDL Colaboradores: self-made; Castle & pomegranate are personal
creations, inspired in historical illustration from above; Lion from <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:THV_Le%C3%B3n.svg'
class='image'><img alt='THV Len.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/THV_Le%C3%B3n.svg/
25px-THV_Le%C3%B3n.svg.png' width='25' height='30' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/THV_
Le%C3%B3n.svg/38px-THV_Le%C3%B3n.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/THV_Le%
C3%B3n.svg/50px-THV_Le%C3%B3n.svg.png 2x' data-le-width='222' data-le-height='264' /></a>, by myself; Columns from
<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg' class='image'><img alt='COA of
the Second Spanish Republic.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/COA_of_the_Second_Spanish_
Republic.svg/25px-COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg.png'
width='25'
height='24'
srcset='//upload.wikimedia.org/

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

263

wikipedia/commons/thumb/1/18/COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg/38px-COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg/50px-COA_of_
the_Second_Spanish_Republic.svg.png 2x' data-le-width='300' data-le-height='283' /></a>, identied as vectorized artwork of coin of 1870; Chains from <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg'
class='image'><img alt='COA of the Second Spanish Republic.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/
18/COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg/25px-COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg.png'
width='25'
height='24'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg/38px-COA_of_the_
Second_Spanish_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/COA_of_the_Second_Spanish_
Republic.svg/50px-COA_of_the_Second_Spanish_Republic.svg.png 2x' data-le-width='300' data-le-height='283' /></a>; Crown from
<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Corona_mural_-_est%C3%A1ndar.svg' class='image'><img alt='Corona mural - estndar.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Corona_mural_-_est%C3%A1ndar.svg/25px-Corona_mural_-_
est%C3%A1ndar.svg.png' width='25' height='13' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Corona_mural_-_
est%C3%A1ndar.svg/38px-Corona_mural_-_est%C3%A1ndar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/
Corona_mural_-_est%C3%A1ndar.svg/50px-Corona_mural_-_est%C3%A1ndar.svg.png 2x' data-le-width='475' data-le-height='248'
/></a>, by user:HansenBCN. Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Escudo_de_la_Segunda_Repblica_Espaola_(bandera).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/
27/Escudo_de_la_Segunda_Rep%C3%BAblica_Espa%C3%B1ola_%28bandera%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio
Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Escudo_del_Ejrcito_de_Tierra.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Escudo_del_Ej%C3%
A9rcito_de_Tierra.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ebnz
Archivo:Escudo_del_Gobierno_Provisional_y_la_Primera_Repblica_Espaola.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/c/c9/Escudo_del_Gobierno_Provisional_y_la_Primera_Rep%C3%BAblica_Espa%C3%B1ola.svg Licencia: GFDL
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Escudos_de_Aragn_Len_y_Castilla_en_las_exequias_de_Carlos_I.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/2/25/Escudos_de_Arag%C3%B3n_Le%C3%B3n_y_Castilla_en_las_exequias_de_Carlos_I.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Jrme Cock et. al., Funerales de Carlos I de Espaa y V del Sacro Imperio, Amberes, Cristbal Plantino, 1559, LM. 19. Artista
original: Jrme Cock (dibujo), Jean y Luc de Dovar (grab.) y Cristbal Plantino (ed.)
Archivo:Estandarte_Presidencial_MA.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Estandarte_Presidencial_
MA.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Marcos Felipe
Archivo:Estandarte_Presidencial_NA.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Estandarte_Presidencial_
NA.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Marcos Felipe
Archivo:Estandarte_de_Felipe_VI_de_Espaa.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Estandarte_
de_Felipe_VI_de_Espa%C3%B1a.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
ISO_639_Icon_es.svg' class='image' title='espaol'><img alt='espaol' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/
ISO_639_Icon_es.svg/30px-ISO_639_Icon_es.svg.png' width='30' height='14' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/45px-ISO_639_Icon_es.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/
ISO_639_Icon_es.svg/60px-ISO_639_Icon_es.svg.png 2x' data-le-width='400' data-le-height='180' /></a><a data-x-rel='nofollow'
class='external text' href='http://www.boe.es/boe/dias/2014/06/21/pdfs/BOE-A-2014-6525.pdf'>Real Decreto 527/2014, de 20 de junio,
por el que se crea el Guin y el Estandarte de Su Majestad el Rey Felipe VI y se modican las reglas 1 y 2 del Ttulo II del Real Decreto
1511/1977, sobre el Reglamento de Banderas y Estandartes, Guiones, Insignias y Distintivos.</a> Artista original: Heralder
Archivo:Estandarte_de_Francisco_Franco_(variante_gules).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/
Estandarte_de_Francisco_Franco_%28variante_gules%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Host09
Archivo:Estandarte_de_Juan_Carlos_I_de_Espaa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Estandarte_
de_Juan_Carlos_I_de_Espa%C3%B1a.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Own work based on Escudo del Monarca de Espaa.svg Artista original: EBNZ
Archivo:Estandarte_real_de_1833-1868_y_1875-1931.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Estandarte_
real_de_1833-1868_y_1875-1931.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN
Archivo:Estanislao_Figueras.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Estanislao_Figueras.png Licencia: Public domain Colaboradores: La Ilustracin Espaola y Americana Artista original: Arturo Carretero y Snchez
Archivo:Estatua_Nicolas_Salmeron_centro_Almeria.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Estatua_
Nicolas_Salmeron_centro_Almeria.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: AMPERIO
Archivo:Estatua_de_Franco_en_Melilla.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Estatua_de_Franco_en_
Melilla.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: IMG_4153 Artista original: Martijn.Munneke from Netherlands
Archivo:Estatua_ecuestre_de_Carlos_III_-_07.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Estatua_ecuestre_
de_Carlos_III_-_07.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado
Archivo:Estatua_equestre_Carlos_IV.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Estatua_equestre_Carlos_
IV.jpg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Joaqun Martnez Rosado
Archivo:FelipVTomba.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/FelipVTomba.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Bocachete
Archivo:Felip_V_cap_per_avall,_Almod_de_Xtiva.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Felip_V%
C3%A9_cap_per_avall%2C_Almod%C3%AD_de_X%C3%A0tiva.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista
original: Joanbanjo
Archivo:Felipe-III-de-Espana_A-Vidal.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Felipe-III-de-Espana_
A-Vidal.jpg
Licencia:
Public
domain
Colaboradores:
http://retratosdelahistoria.lacoctelera.net/post/2009/03/13/
los-austrias-felipe-iii-1578-1621 Artista original: Pedro Antonio Vidal (b.1570)

264

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Archivo:Felipe_III_-_Plaza_Mayor_de_Madrid_-_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Felipe_III_


-_Plaza_Mayor_de_Madrid_-_01.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado
Archivo:Felipe_II_de_Espaa_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Felipe_II_de_Espa%C3%B1a_
01.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Luis Garca de Madrid (Spain).
Archivo:Felipe_II_letra.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Felipe_II_letra.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: Own document Artista original: Philip II of Spain
Archivo:Felipe_IV_de_castao_y_plata,_by_Diego_Velzquez.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/
Felipe_IV_de_casta%C3%B1o_y_plata%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Diego Velzquez
Archivo:Felipe_V;_Rey_de_Espaa.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Felipe_V%3B_Rey_de_
Espa%C3%B1a.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Hyacinthe Rigaud
Archivo:Felipe_VI_2015_(cropped).jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Felipe_VI_2015_
%28cropped%29.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: WTTC Global Summit 2015 - Members Dinner Artista original: World
Travel & Tourism Council
Archivo:Felipe_V_2_MARAVEDIS_Ceca_Segovia_1744_001.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/
Felipe_V_2_MARAVEDIS_Ceca_Segovia_1744_001.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
Valdavia
Archivo:Felipe_V_de_Espaa,_Rey_de.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Felipe_V_de_Espa%C3%
B1a%2C_Rey_de.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: museodelprado.es Artista original: Louis-Michel van Loo
Archivo:Felipe_de_Borbn,_Duque_de_Parma.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Felipe_de_Borb%
C3%B3n%2C_Duque_de_Parma.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: museodelprado.es Artista original: Jean Ranc
Archivo:Felipe_of_Spain_and_MariaTudor.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Felipe_of_Spain_
and_MariaTudor.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/60861613@N00/3956264299/; original is in
the Bedford Collection, Woburn Abbey, England; published between pages 220 and 221 in Porter, Linda (2007) Mary Tudor: The First
Queen. London: Little, Brown. ISBN 0749909826 Artista original: Hans Eworth (cerca de 15201574?)
Archivo:Ferdinand_VII_of_Spain_(1814)_by_Goya.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Ferdinand_
VII_of_Spain_%281814%29_by_Goya.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.museodelprado.es/en/the-collection/
online-gallery/on-line-gallery/obra/fernando-vii-at-camp/ Artista original: Francisco de Goya
Archivo:Ferdinand_VI_of_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Ferdinand_VI_of_Spain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Cropped from File:FerdinandVI.jpg Artista original: Louis Michel Van Loo
Archivo:Fernando_VI,_prncipe_de_Asturias.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Fernando_VI%2C_
pr%C3%ADncipe_de_Asturias.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Jean Ranc
Archivo:Fernando_VII_(Fco._Elas_Vallejo)_MRABASF_01.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/
a7/Fernando_VII_%28Fco._El%C3%ADas_Vallejo%29_MRABASF_01.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Luis Garca
(Zaqarbal), 13 de febrero de 2008. Artista original: Francisco Elas Vallejo (17821858)
Archivo:Fernando_VII_-_Vicente_Lpez.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Fernando_VII_-_
Vicente_L%C3%B3pez.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1][2][3] Artista original: Vicente Lpez Portaa
Archivo:Fernando_VII_80_reales_20784.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Fernando_VII_80_
reales_20784.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Numismtica Pliego Artista original: Numismtica Pliego
Archivo:Fernando_VII_AV_8_Escudos_76001755.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Fernando_VII_
AV_8_Escudos_76001755.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: http://www.cngcoins.com/Coin.aspx?CoinID=109430 Artista original: CNG
Archivo:Fernando_VII_con_el_hbito_de_la_Orden_del_Toisn_de_Oro_(Vicente_Lpez).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/7/7d/Fernando_VII_con_el_h%C3%A1bito_de_la_Orden_del_Tois%C3%B3n_de_Oro_%28Vicente_L%
C3%B3pez%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://pintura.aut.org/SearchProducto?Produnum=35064 Artista original:
Vicente Lpez Portaa
Archivo:Fernando_de_Borbn,_prncipe_de_Asturias.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Fernando_
de_Borb%C3%B3n%2C_pr%C3%ADncipe_de_Asturias.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: metmuseum.org Artista original:
Francisco de Goya
Archivo:FirmaAlfonsoXIII.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/FirmaAlfonsoXIII.png Licencia: Public
domain Colaboradores: Archivo Histrico Nacional, reproducido en la pgina digital del Ministerio de cultura de Espaa. Artista original:
Alfonso XIII
Archivo:FirmaAlfonsoXii.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/FirmaAlfonsoXii.JPG Licencia: GFDL
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alfonsino
Archivo:FirmaCarlosIV.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/FirmaCarlosIV.JPG Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alfonsino
Archivo:FirmaFelipeV.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/FirmaFelipeV.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alfonsino
Archivo:FirmaFernandoVI.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/FirmaFernandoVI.jpg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alfonsino
Archivo:FirmaIsabelII.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/FirmaIsabelII.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alfonsino
Archivo:FirmaJuanCarlos.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/FirmaJuanCarlos.jpg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alfonsino

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

265

Archivo:Firma_Emperador_Carlos_V.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Firma_Emperador_Carlos_


V.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio. Artista original: Dabit100 / David Torres Costales <a href='https://twitter.
com/DavoTC' title='rigth' data-x-rel='nofollow'><img alt='rigth' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_
logo.svg/50px-Twitter_logo.svg.png' width='50' height='10' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_
logo.svg/75px-Twitter_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_logo.svg/100px-Twitter_
logo.svg.png 2x' data-le-width='341' data-le-height='69' /></a> <a href='http://facebook.com/torrescostales' title='rigth' data-xrel='nofollow'><img alt='rigth' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/50px-Facebook.svg.png'
width='50' height='19' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/75px-Facebook.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/100px-Facebook.svg.png 2x' data-le-width='266' data-leheight='100' /></a>
Archivo:Firma_de_Emilio_Castelar.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Firma_de_Emilio_Castelar.
svg Licencia: CC0 Colaboradores: File:Emilio Castelar, de Jos Passos.jpg Artista original: Trabajo propio
Archivo:Firma_de_Fernando_VII.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Firma_de_Fernando_VII.png
Licencia: Public domain Colaboradores: Vicente Riva Palacio, Julio Zrate (1880) Mxico a travs de los siglos Tomo III: La guerra de
independencia (1808 - 1821) Artista original: Fernando VII, Rey de Espaa.
Archivo:Firma_del_Rey_Carlos_II.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Firma_del_Rey_Carlos_II.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dabit100 / David Torres Costales <a href='https://twitter.
com/DavoTC' title='rigth' data-x-rel='nofollow'><img alt='rigth' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_
logo.svg/50px-Twitter_logo.svg.png' width='50' height='10' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_
logo.svg/75px-Twitter_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_logo.svg/100px-Twitter_
logo.svg.png 2x' data-le-width='341' data-le-height='69' /></a> <a href='http://facebook.com/torrescostales' title='rigth' data-xrel='nofollow'><img alt='rigth' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/50px-Facebook.svg.png'
width='50' height='19' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/75px-Facebook.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/100px-Facebook.svg.png 2x' data-le-width='266' data-leheight='100' /></a>
Archivo:Firma_del_Rey_Felipe_II.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Firma_del_Rey_Felipe_II.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, source http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Felipe_II_letra.jpg Artista original:
Dabit100
Archivo:Firma_del_Rey_Felipe_III.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Firma_del_Rey_Felipe_III.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, web source [1] Artista original: Dabit100 / David Torres Costales <a href='https:
//twitter.com/DavoTC' title='rigth' data-x-rel='nofollow'><img alt='rigth' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/
51/Twitter_logo.svg/50px-Twitter_logo.svg.png' width='50' height='10' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/
5/51/Twitter_logo.svg/75px-Twitter_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_logo.svg/
100px-Twitter_logo.svg.png 2x' data-le-width='341' data-le-height='69' /></a> <a href='http://facebook.com/torrescostales' title='rigth'
data-x-rel='nofollow'><img alt='rigth' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/50px-Facebook.svg.
png' width='50' height='19' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/75px-Facebook.svg.png
1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/100px-Facebook.svg.png 2x' data-le-width='266'
data-le-height='100' /></a>
Archivo:Firma_del_Rey_Felipe_IV_de_Espaa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Firma_del_Rey_
Felipe_IV_de_Espa%C3%B1a.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, web source [1] Artista original: Dabit100
/ David Torres Costales <a href='https://twitter.com/DavoTC' title='rigth' data-x-rel='nofollow'><img alt='rigth' src='//upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_logo.svg/50px-Twitter_logo.svg.png' width='50' height='10' srcset='//upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Twitter_logo.svg/75px-Twitter_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/5/51/Twitter_logo.svg/100px-Twitter_logo.svg.png 2x' data-le-width='341' data-le-height='69' /></a> <a href='http://
facebook.com/torrescostales' title='rigth' data-x-rel='nofollow'><img alt='rigth' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/
0/06/Facebook.svg/50px-Facebook.svg.png' width='50' height='19' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/
Facebook.svg/75px-Facebook.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Facebook.svg/100px-Facebook.
svg.png 2x' data-le-width='266' data-le-height='100' /></a>
Archivo:Firma_pi_y_margall.png
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Firma_pi_y_margall.png
Licencia: Public domain Colaboradores: Biografas de los diputados Crtes de la Asamblea constituyente de 1869
http://books.google.es/books?id=hEEOAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=biografias+de+los+diputados+a+cortes+1869&hl=
es&ei=GbtXTdneLcGbhQf15L2wDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q&f=false
Artista original: Sociedad de Literatos
Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Based on: http://www.manuelbelgrano.gov.ar/bandera_colores.htm Artista original: (Vector graphics by Dbenbenn)
Archivo:Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Flag_of_Cross_of_
Burgundy.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ningyou.
Archivo:Flag_of_Denmark.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Flag_of_Denmark.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Madden
Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/
die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por el
usuario SKopp.
Archivo:Flag_of_Genoa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Genoa.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Este grco vectorial fue creado con Inkscape. Artista original: Himasaram
Archivo:Flag_of_Italy_(1861-1946).svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Flag_of_Italy_
%281861-1946%29.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: http://www.regiamarina.net/ref/flags/flags_it.htm Artista original: F l a n k e r

266

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Archivo:Flag_of_Italy_(1861-1946)_crowned.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Italy_


%281861-1946%29_crowned.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores:
http://www.prassi.cnr.it/prassi/content.html?id=1669
Artista original: F l a n k e r
Archivo:Flag_of_Mexico_(1934-1968).png
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Flag_of_Mexico_
%281934-1968%29.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_New_Spain.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ningyou.
Archivo:Flag_of_Prussia_1892-1918.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Prussia_1892-1918.
svg Licencia: ? Colaboradores: Own Work, Custom Creation according to the ag description Artista original: Drawing created by David
Liuzzo
Archivo:Flag_of_Spain_(1785-1873_and_1875-1931).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Flag_of_
Spain_%281785-1873_and_1875-1931%29.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: self-made, based in Image:Bandera naval desde
1785.png ; [1] Artista original: previous version User:Ignaciogavira ; current version HansenBCN, designs from SanchoPanzaXXI
Archivo:Flag_of_Spain_(1931_-_1939).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Flag_of_Spain_%281931_
-_1939%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Flag_of_Spain_(1945_-_1977).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_Spain_%281945_
-_1977%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Flag_of_Spain_1931_1939.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Flag_of_Spain_%281931_-_
1939%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Flag_of_Sweden.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Sweden.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_the_German_Empire.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Flag_of_the_German_
Empire.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Recoloured Image:Flag of Germany (2-3).svg Artista original: User:B1mbo and
User:Madden
Archivo:Flag_of_the_Kingdom_of_the_Two_Sicilies_(1738).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/
Flag_of_the_Kingdom_of_the_Two_Sicilies_%281816%29.svg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores:
Image:Flag of the Kingdom of the Two Sicilies 1738.gif Artista original: F l a n k e r
Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_
Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Original
ag by Acts of Union 1800
Archivo:Francisco-Pi-y-Margall-1900.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/
Francisco-Pi-y-Margall-1900.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: El Pais, Madrid 22.6.1907 pagina 3 Artista original:
Desconocido
Archivo:Francisco_Franco_1944.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Francisco_Franco_1944.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Government of Spain Artista original: Desconocido
Archivo:Francisco_Franco_Signature.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Francisco_Franco_
Signature.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Traced in Adobe Illustrator from http://www.worthpoint.com/pmimages/images1/
1/0608/22/1_68aa8ce57a43f53e19230431f4480cba.jpg Artista original: Francisco Franco
Archivo:Francisco_Franco_and_Carmen_Polo.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Francisco_
Franco_and_Carmen_Polo.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 nl Colaboradores: [1] Dutch National Archives, The Hague, Fotocollectie
Algemeen Nederlands Persbureau (ANEFO), 1945-1989 bekijk toegang 2.24.01.04 Bestanddeelnummer 928-2238 Artista original:
Desconocido
Archivo:Francisco_Pi_y_Margall.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Francisco_Pi_y_Margall.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Franco0001.PNG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Franco0001.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: Revista Argentina, Siete Dias Ilustrados, Edition Extra, May 1969 online. Artista original: Desconocido
Archivo:Franco003.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Franco003.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Deymian40
Archivo:Franco_dando_un_discurso_en_ibar_en_1949.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Franco_
dando_un_discurso_en_%C3%89ibar_en_1949.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: GipuzkoaKultura Artista original: Indalecio
Ojanguren
Archivo:Franco_eisenhower_1959_madrid.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Franco_eisenhower_
1959_madrid.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:FrancoenReus.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/FrancoenReus.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: Archivo personal Artista original: Joan Barcel, fallecido en 1980, derechos actuales Pere Joan Barcel, su hijo
Archivo:Full_Ornamented_Coat_of_arms_of_Philip_II_of_Spain_(15561558).svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/c/c3/Full_Ornamented_Coat_of_arms_of_Philip_II_of_Spain_%281556%E2%80%931558%29.svg
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido tomados o adaptados de esta:
<a
href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain,_English_King_Consort-Spanish_Variant_
(1556-1558).svg' class='image'><img alt='Coat of Arms of Philip II of Spain, English King Consort-Spanish Variant (15561558).svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain%2C_English_King_
Consort-Spanish_Variant_%281556-1558%29.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain%2C_English_King_Consort-Spanish_

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

267

Variant_%281556-1558%29.svg.png' width='15' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Coat_


of_Arms_of_Philip_II_of_Spain%2C_English_King_Consort-Spanish_Variant_%281556-1558%29.svg/23px-Coat_of_Arms_of_
Philip_II_of_Spain%2C_English_King_Consort-Spanish_Variant_%281556-1558%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/1/10/Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain%2C_English_King_Consort-Spanish_Variant_%281556-1558%29.svg/
31px-Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain%2C_English_King_Consort-Spanish_Variant_%281556-1558%29.svg.png 2x' data-lewidth='946' data-le-height='1232' /></a> Coat of Arms of Philip II of Spain, English King Consort-Spanish Variant (1556-1558).svg
(por Heralder). Artista original: TRAJAN 117 & Heralder
Archivo:Full_Ornamented_Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_(1700-1761).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/e/e3/Full_Ornamented_Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281700-1761%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
Avils, Jos de Avils, Marqus de (1780). Ciencia heroyca, reducida a las leyes herldicas del blasn, Madrid: J. Ibarra, (Madrid: Bitcora,
1992). T. 2, p. 162-166. ISBN 84-465-0006-X. Artista original: Heralder
Archivo:Full_Ornamented_Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_(1761-1868_and_1874-1931).svg Fuente: http://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/e/e4/Full_Ornamented_Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281761-1868_and_1874-1931%29.svg Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio[#cite_note-Manual-1 [1]] Artista original: Heralder
Archivo:General_Pava_en_las_Cortes.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/General_Pav%C3%ADa_
en_las_Cortes.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Generalissimo_Francisco_Franco.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Generalissimo_
Francisco_Franco.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Government of Spain Artista original: Desconocido
Archivo:Gobierno_Provisional_1869_(J.Laurent).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Gobierno_
Provisional_1869_%28J.Laurent%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Biblioteca Nacional de Espaa Artista original: J.
Laurent
Archivo:Goya_Karol3.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Goya_Karol3.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: La bildo estas kopiita de wikipedia:pl. La originala priskribo estas: Artista original: Francisco de Goya
Archivo:Grandes_Armes_Impriales_(1804-1815)2.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Grandes_
Armes_Imp%C3%A9riales_%281804-1815%292.svg Licencia: ? Colaboradores: Trabajo propio, some elements by Sodacan Artista
original: original le by Spedona. Current version by Katepanomegas. Este archivo se deriv de: Blason Roi de Rome.svg
Archivo:Grandes_armas_de_Jos_I_Bonaparte.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Grandes_armas_
de_Jos%C3%A9_I_Bonaparte.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:Grandes_armes_du_Royaume_de_Naples2.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Grandes_
armes_du_Royaume_de_Naples2.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio d'apresFile:Grandes armes du Royaume de
Naples.svg Artista original: Spedona
Archivo:Habsburg_Map_1547.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Habsburg_Map_1547.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: The Cambridge Modern History Atlas, edited by Sir Adolphus William Ward, G.W. Prothero, Sir Stanley Mordaunt Leathes, and E.A. Benians. Cambridge University Press: London, 1912. Editors were Sir Adolphus William Ward (1924),
G.W. Prothero (1922), and Sir Stanley Mordaunt Leathes (1938). Individual authors of works making up the atlas are not identied, nor
are the likely to be, after reasonable research. Artista original: edited by Sir Adolphus William Ward, G.W. Prothero, Sir Stanley Mordaunt
Leathes
Archivo:Herencia_del_Emperador_Carlos_V,_Carlos_I_como_Rey_de_Espaa.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/d/dc/Herencia_del_Emperador_Carlos_V%2C_Carlos_I_como_Rey_de_Espa%C3%B1a.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Buho07
Archivo:Infante_Philip_Peter_Gabriel_of_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Infante_Philip_
Peter_Gabriel_of_Spain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.geneall.net/H/per_page.php?id=384569 Artista original:
Desconocido
Archivo:Invincible_Armada.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Invincible_Armada.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.nmm.ac.uk/collections/explore/object.cfm?ID=BHC0262 Artista original: English School, 16th
century
Archivo:Isabel_II,_nia.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Isabel_II%2C_ni%C3%B1a.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: https://www.museodelprado.es/coleccion/galeria-on-line/galeria-on-line/obra/isabel-ii-nina/ Artista original: Carlos Luis de Rivera y Fieve
Archivo:Isabel_II_of_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Isabel_II_of_Spain.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: alexander palace forums Artista original: Desconocido
Archivo:Isabel_de_Farnesio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Isabel_de_Farnesio.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Louis-Michel van Loo
Archivo:Isabella_II_and_Consort.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Isabella_II_and_Consort.png Licencia: Public domain Colaboradores: Carl Schurz, Reminiscences, Volume Two, McClure Publishing Co., 1907, facing p. 252; scanned
by Bob Burkhardt Artista original: Desconocido
Archivo:Isabella_II_of_Spain_in_exile.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Isabella_II_of_Spain_in_
exile.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: Desconocido
Archivo:JimenezdeAsua-Soler-RomeroVera-Buonocuore-EstevezBoero-1958.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/2/27/JimenezdeAsua-Soler-RomeroVera-Buonocuore-EstevezBoero-1958.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Fundacin Guillermo Estvez Boero, Rosario, Argentina Artista original: Desconocido
Archivo:Joaquin_Sorolla_Retrato_Del_Rey_Don_Alfonso_XIII_con_el_Uniforme_De_Husares.jpg
Fuente:
http://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Joaquin_Sorolla_Retrato_Del_Rey_Don_Alfonso_XIII_con_el_Uniforme_De_Husares.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: 2. The Athenaeum: Home - info - pic Artista original: Joaqun Sorolla

268

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Archivo:Joint_Lesser_Royal_Coat_of_Arms_of_Charles_I_and_Joanna_as_Spanish_Monarchs.svg
Fuente:
http://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Joint_Lesser_Royal_Coat_of_Arms_of_Charles_I_and_Joanna_as_Spanish_Monarchs.svg
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: [1] y File:Escudo Juana-Carlos I.jpg Artista original: Heralder
Archivo:Joseph-Bonaparte.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Joseph-Bonaparte.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: bridgemanartondemand.com Artista original: Franois Grard
Archivo:Joseph_Bonaparte_(by_Wicar).jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Joseph_Bonaparte_
%28by_Wicar%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: bridgemanartondemand.com Artista original: Jean Baptiste Joseph Wicar
Archivo:Jose_Flaugier_-_Portrait_of_King_Joseph_I_(ca._1809)_-_Google_Art_Project.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/d/d9/Jos%C3%A9e_Flaugier_-_Portrait_of_King_Joseph_I_%28ca._1809%29_-_Google_Art_Project.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: UwHLa9GIoJDzYQ at Google Cultural Institute, zoom level maximum Artista original: Jose Flaugier
Archivo:Juan_Carlos_2004.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Juan_Carlos_2004.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Juan_Carlos_I_Rey_de_Espaa_2009_2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Juan_Carlos_I_
Rey_de_Espa%C3%B1a_2009_2.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores:
Andrus_Ansip,_Juan_Carlos_I.jpg Artista original: Andrus_Ansip,_Juan_Carlos_I.jpg: Estonian Foreign Ministry
Archivo:Juan_Carlos_I_of_Spain_Signature.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Juan_Carlos_I_of_
Spain_Signature.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Traced in Adobe Illustrator from http://www.leadersautographs.com/images/
Juan-Carlos.jpg Artista original: Juan Carlos I of Spain
Archivo:Juan_Carlos_da_Espanha.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Juan_Carlos_da_Espanha.jpg
Licencia: CC BY 3.0 br Colaboradores: Agncia Brasil [1] Artista original: Ricardo Stuckert/PR
Archivo:Juan_Carlos_de_Borbn,_Prince_of_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Juan_Carlos_
de_Borb%C3%B3n%2C_Prince_of_Spain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Cropped from [1] Artista original: Jack E. Kightlinger, 1932-2009, Photographer (NARA record: 8451338)
Archivo:Juan_Jose_de_Austria.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Juan_Jose_de_Austria.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.geocities.com/versioantiga/jj.jpg Artista original: Desconocido
Archivo:Juan_Pantoja_de_la_Cruz_001.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Juan_Pantoja_de_la_
Cruz_001.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Juan Pantoja de la Cruz
Archivo:King_Alfonso_XII.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/King_Alfonso_XII.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: Los Borbones : Imagenes para la historia de una familia real Artista original: F Voight
Archivo:King_PhilipII_of_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/King_PhilipII_of_Spain.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: Web Gallery of Art: <a href='http://www.wga.hu/art/m/mor/42philip.jpg' data-xrel='nofollow'><img
alt='Inkscape.svg'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/20px-Inkscape.
svg.png' width='20' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/30px-Inkscape.svg.png
1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/40px-Inkscape.svg.png 2x' data-le-width='60' data-leheight='60' /></a> Image <a href='http://www.wga.hu/html/m/mor/42philip.html' data-x-rel='nofollow'><img alt='Information icon.svg'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/20px-Information_icon.svg.png'
width='20'
height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/40px-Information_icon.svg.png 2x' data-le-width='620'
data-le-height='620' /></a> Info about artwork Artista original: Antonio Moro
Archivo:La_Granja_Palacio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/La_Granja_Palacio.jpg Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:La_familia_de_Carlos_IV.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/La_familia_de_Carlos_IV.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: Museo del Prado Artista original: Francisco de Goya
Archivo:La_familia_de_Felipe_V_(Van_Loo).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/La_familia_de_
Felipe_V_%28Van_Loo%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.museodelprado.es/imagen/alta_resolucion/P02283.
jpg Artista original: Louis-Michel van Loo
Archivo:La_red_de_ferrocarriles.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/La_red_de_ferrocarriles.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Laurel_wreath.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Laurel_wreath.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: based o of Image:Flag of the United Nations.svg; Lorbeerkranz Artista original: Indolences
Archivo:Le_mariage_du_roi_Alphonse_XII_et_de_la_princesse_Mercds_dans_la_cathdrale_d'Atocha,_de_Vierge.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Le_mariage_du_roi_Alphonse_XII_et_de_la_princesse_Merc%C3%
A9d%C3%A9s_dans_la_cath%C3%A9drale_d%27Atocha%2C_de_Vierge.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: (9 de febrero
de 1878). "Le mariage du roi Alphonse XII et de la princesse Mercds dans la cathdrale d'Atocha, de Vierge (D'aprs nature, par M.
Vierge, notre envoy spcial.)". Le Monde Illustr (1087): 88-89. Artista original: Daniel Urrabieta Vierge
Archivo:Legion_Honneur_GC_ribbon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Legion_Honneur_GC_
ribbon.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Own work, based on picture form pl-wiki. Artista original: Orem (wiki-pl: Orem,
commons: Orem)
Archivo:Los_hijos_de_los_reyes_de_Espaa,_por_Kaulak.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Los_
hijos_de_los_reyes_de_Espa%C3%B1a%2C_por_Kaulak.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: (1911). Los hijos de los reyes de
Espaa. Mundo Grco: 11. ISSN 1889-8394. Artista original: Kaulak
Archivo:Ltspkr.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Ltspkr.png Licencia: Public domain Colaboradores:
? Artista original: ?

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

269

Archivo:Luis_I,_prncipe_de_Asturias2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Luis_I%2C_pr%C3%


ADncipe_de_Asturias2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Jean Ranc
Archivo:Luis_I,_rey_de_Espaa.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Luis_I%2C_rey_de_Espa%C3%
B1a.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Jean Ranc
Archivo:Manuel_Azaa,_1933.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Manuel_Aza%C3%B1a%2C_1933.
jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Archivo Las Provincias Artista original: Desconocido
Archivo:Manuel_Azaa,_firma.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Manuel_Aza%C3%B1a%2C_
firma.png Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.mcu.es/archivos/docs/Novedades/AGA_Azana.pdf Artista original:
Manuel Azaa
Archivo:Maria_Christina_von_sterreich_with_her_son.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Maria_
Christina_von_%C3%96sterreich_with_her_son.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://foros.hola.com/jforum/posts/list/660/
1893.page Artista original: Luis lvarez Catal
Archivo:Marchal_Francisco_Serrano_by_Nadar,_1857.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Mar%
C3%A9chal_Francisco_Serrano_by_Nadar%2C_1857.png Licencia: Public domain Colaboradores: The J. Paul Getty Trust Artista original: Gaspard-Flix Tournachon
Archivo:Mara_Ana_Victoria_de_Borbn.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Mar%C3%ADa_Ana_
Victoria_de_Borb%C3%B3n.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Nicolas de Largillire
Archivo:Mara_Antonieta_Fernanda_de_Borbn.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Mar%C3%
ADa_Antonieta_Fernanda_de_Borb%C3%B3n.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Jean Ranc
Archivo:Mara_Luisa_de_Orleans,_reina_de_Espaa.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Mar%C3%
ADa_Luisa_de_Orleans%2C_reina_de_Espa%C3%B1a.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Museo Nacional del Prado Artista
original: Jos Garca Hidalgo
Archivo:Mara_Teresa_Antonia_de_Borbn,_delfina_de_Francia.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/
ff/Mar%C3%ADa_Teresa_Antonia_de_Borb%C3%B3n%2C_delfina_de_Francia.jpg Licencia: GFDL Colaboradores: http://www.
museodelprado.es/coleccion/galeria-on-line/galeria-on-line/obra/maria-teresa-antonia-de-borbon-delfina-de-francia/ Artista original:
Jean Ranc
Archivo:Mausoleo_de_Fernando_VI_de_Espaa_(Madrid)_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/
Mausoleo_de_Fernando_VI_de_Espa%C3%B1a_%28Madrid%29_01.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Luis Garca (Zaqarbal)
Archivo:Medaglia_a_ricordo_dell'Unit_d'Italia_BAR.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/
Medaglia_a_ricordo_dell%27Unit%C3%A0_d%27Italia_BAR.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Italian Ministry of Defense
home site (www.difesa.it) allegato_c.pdf Artista original: F l a n k e r
Archivo:Monumento_a_Castelar_(Madrid)_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Monumento_a_
Castelar_%28Madrid%29_01.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Fotografa: Luis Garca
(Zaqarbal)
Archivo:Monumento_a_Castelar_de_Sevilla.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Monumento_a_
Castelar_de_Sevilla.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: CarlosVdeHabsburgo
Archivo:Monumento_a_Felipe_IV_(Madrid)_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Monumento_a_
Felipe_IV_%28Madrid%29_01.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Luis Garca (Zaqarbal)
Archivo:Niceto_Alcal_Zamora,_de_Compay.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Niceto_Alcal%
C3%A1_Zamora%2C_de_Compa%C3%B1y.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: (1910). "<a data-x-rel='nofollow' class='external
text' href='http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0004176337,<span>,&,</span>,page=10'>D. Niceto Alcal Zamora, director
General de Administracin Local.</a>". Actualidades (105): 10. Artista original: Manuel Compay
Archivo:Nicolas_Salmeron.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Nicolas_Salmeron.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores:
Artista original: Federico Madrazo
Archivo:Nicols_Salmern,_de_Compay.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Nicol%C3%A1s_
Salmer%C3%B3n%2C_de_Compa%C3%B1y.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: (XV). "D. Nicols Salmern". Nuevo Mundo
(768): 11. Artista original: Manuel Compay
Archivo:Nova_planta_Catalunya_1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Nova_planta_Catalunya_1.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: Fotograa de les pgines d'un exemplar del document guardat al Museu d'Histria de Catalunya.
Artista original: Ordenada per Felip V. Impresa per Joseph Teixid.
Archivo:Nuvola_apps_kaboodle.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg Licencia: LGPL Colaboradores: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artista original: David Vignoni / ICON KING
Archivo:Nuvola_apps_kview.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Nuvola_apps_kview.svg Licencia:
LGPL Colaboradores: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artista
original: David Vignoni / ICON KING
Archivo:Olympic_rings_without_rims.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Olympic_rings_without_
rims.svg Licencia: Public domain Colaboradores: OAlexander
Generated from the following vector PostScript source code:
Artista original: Original author: Pierre de Coubertin (1863-1937)
Archivo:Ord.Aquilanera.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Ord.Aquilanera.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pelican

270

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Archivo:Order_of_Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Order_of_


Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mimich
Archivo:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/
Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mimich
Archivo:Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Order_of_the_
Garter_UK_ribbon.png Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: English Wiki Artista original: Image sourced from 'Medals of the World'
website: http://www.medals.org.uk/index.htm
Archivo:Order_of_the_Golden_Fleece_Rib.gif
the_Golden_Fleece_Rib.gif Licencia: CC BY
http://www.phalerae.org/Accueil.htm

Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Order_of_
3.0 Colaboradores: http://www.phalerae.org/Accueil.htm Artista original:

Archivo:Order_of_the_Most_Holy_Annunciation_BAR.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Order_


of_the_Most_Holy_Annunciation_BAR.svg Licencia: Public domain Colaboradores: institutional Italian Army home site (www.esercito.
difesa.it) page Artista original: F l a n k e r
Archivo:Ordine_delle_Due_Sicilie_ribbon_bar.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Ordine_delle_
Due_Sicilie_ribbon_bar.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Ordre_Royal_et_Militaire_de_Saint-Louis_Chevalier_ribbon.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/8/86/Ordre_Royal_et_Militaire_de_Saint-Louis_Chevalier_ribbon.svg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio
Artista original: Boroduntalk
Archivo:Ordre_de_la_Couronne_de_Fer_Chevalier_ribbon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/
Ordre_de_la_Couronne_de_Fer_Chevalier_ribbon.svg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Boroduntalk
Archivo:Ordre_du_Saint-Esprit_Chevalier_ribbon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Ordre_du_
Saint-Esprit_Chevalier_ribbon.svg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Boroduntalk
Archivo:Ordre_royal_d'Espagne_ribbon.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Ordre_royal_d%
27Espagne_ribbon.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio, d'aprs <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Ordre_royal_d%27Espagne.svg' class='image'><img alt='Ordre royal d'Espagne.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/4/4d/Ordre_royal_d%27Espagne.svg/100px-Ordre_royal_d%27Espagne.svg.png' width='100' height='177' srcset='//upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Ordre_royal_d%27Espagne.svg/150px-Ordre_royal_d%27Espagne.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Ordre_royal_d%27Espagne.svg/200px-Ordre_royal_d%27Espagne.svg.png
2x' data-le-width='381' data-le-height='674' /></a> Artista original: Jimmy44 (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:
Jimmy44' title='User talk:Jimmy44'>talk</a>) 12:32, 5 February 2011 (UTC)
Archivo:Palacio_Real_de_El_Pardo_Madrid.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Palacio_Real_de_
El_Pardo_Madrid.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Esetena
Archivo:Panten_de_salmern.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Pante%C3%B3n_de_salmer%C3%
B3n.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Poliorcetes
Archivo:Pascual_Madoz,_en_La_Ilustracin_de_Madrid.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/
Pascual_Madoz%2C_en_La_Ilustraci%C3%B3n_de_Madrid.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: (27 December 1870). "Pascual
Madoz". La Ilustracin de Madrid (24): 1. Artista original: Bernardo Rico y Ortega
Archivo:Pascual_madoz.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Pascual_madoz.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: [1] Artista original: Desconocido
Archivo:Pepe_botella.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Pepe_botella.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Personal_Coat_of_Arms_of_Franco_(Gules_Variant).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/
Personal_Coat_of_Arms_of_Franco_%28Gules_Variant%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Vectoriced from:
Artista original: Host09
Archivo:Peter_Paul_Rubens_-_Charles_V_and_the_Empress_Isabella_-_WGA20379.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/7/7d/Peter_Paul_Rubens_-_Charles_V_and_the_Empress_Isabella_-_WGA20379.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: Web Gallery of Art: <a href='http://www.wga.hu/art/r/rubens/41portra/25titia3.jpg' data-x-rel='nofollow'><img
alt='Inkscape.svg'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/20px-Inkscape.svg.png'
width='20'
height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/30px-Inkscape.svg.png 1.5x, //upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/40px-Inkscape.svg.png 2x' data-le-width='60' data-le-height='60'
/></a> Image <a href='http://www.wga.hu/html/r/rubens/41portra/25titia3.html' data-x-rel='nofollow'><img alt='Information icon.svg'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/20px-Information_icon.svg.png'
width='20'
height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/40px-Information_icon.svg.png 2x' data-le-width='620'
data-le-height='620' /></a> Info about artwork Artista original: Peter Paul Rubens
Archivo:Philip_II{}s_realms_in_1598.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Philip_II%27s_realms_in_
1598.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
About the extension of Brazil: [1] Artista original: Trasamundo.
Archivo:Philip_II.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Philip_II.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.museodelprado.es/imagen/alta_resolucion/P00411.jpg Artista original: Tiziano
Archivo:Philip_III_of_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Philip_III_of_Spain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.rijksmuseum.nl/collectie/zoeken/asset.jsp?id=SK-A-507&lang=en Artista original: Taller de
Frans Pourbus el Joven
Archivo:Philip_IV_of_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Philip_IV_of_Spain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: Diego Velzquez

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

271

Archivo:Philip_IV_of_Spain_SM_Maggiore.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Philip_IV_of_Spain_


SM_Maggiore.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio (own picture) Artista original: Jastrow
Archivo:Philippe_IV_espagne.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Philippe_IV_espagne.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores:
Art Renewal Center description
Artista original: Diego Velzquez
Archivo:Philippe_de_France_proclam_roi_d'Espagne.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Philippe_
de_France_proclam%C3%A9_roi_d%27Espagne.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.photo.rmn.fr/cf/htm/
CSearchZ.aspx?E=2K1KTSU2T6FG6&SubE=2C6NU0H9GQT9 Artista original: Franois Pascal Simon Grard (1770-1837)
Archivo:Pi_y_margal_1869.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Pi_y_margal_1869.png Licencia: Public domain Colaboradores: Biografas de los diputados Crtes de la Asamblea constituyente de 1869 Artista original: Sociedad de Literatos
Archivo:Pi_y_margall.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Pi_y_margall.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Ateneo de Madrid Artista original: Jos Snchez Pescador
Archivo:Pieter_Snayers_Siege_of_Gravelines.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Pieter_Snayers_
Siege_of_Gravelines.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://pintura.aut.org/SearchProducto?Produnum=15904 Artista
original: Pieter Snayers
Archivo:Placa_\char"0022\relax{}Victor\char"0022\relax{}_Francisco_Franco,_detalle.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/7/75/Placa_%22Victor%22_Francisco_Franco%2C_detalle.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo
propio Artista original: Randroide
Archivo:Placa_General_Serrano.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Placa_General_Serrano.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Outisnn
Archivo:Placa_ministerio_de_la_vivienda_1954.JPG
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Placa_
ministerio_de_la_vivienda_1954.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pirado
Archivo:Placasfacultad.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Placasfacultad.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Portada_Tomo_V_Diccionario_de_Lengua_Castellana_(1737)_-_AHG.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/2/25/Portada_Tomo_V_Diccionario_de_Lengua_Castellana_%281737%29_-_AHG.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jojagal
Archivo:Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/2/2d/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Museo
del Prado Artista original: Sofonisba Anguissola
Archivo:Presidenta_Bachelet_se_reuni_con_Su_Majestad_el_Rey_de_Espaa_Felipe_VI.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/0/0d/Presidenta_Bachelet_se_reuni%C3%B3_con_Su_Majestad_el_Rey_de_Espa%C3%B1a_Felipe_VI.jpg
Licencia: CC BY 3.0 cl Colaboradores: https://www.flickr.com/photos/gobiernodechile/15473113460 Artista original: Gobierno de Chile
Archivo:Puente_Farnesio_Amberes.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Puente_Farnesio_Amberes.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: http://es.geocities.com/capitancontreras/ Artista original: Frans Hogenberg
Archivo:Queen_Isabella_II_of_Spain_by_Franz_Xavier_Winterhalter,_1852.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/9/94/Queen_Isabella_II_of_Spain_by_Franz_Xavier_Winterhalter%2C_1852.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
Desconocido Artista original: Franz Xaver Winterhalter
Archivo:Ramon_Maria_Narvaez.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Ramon_Maria_Narvaez.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: http://museobellasartesvalencia.gva.es/index.php?option=com_content&view=article&id=595%
3Aretrato-del-capitan-general-ramon-maria-de-narvaez-primer-duque-de-valencia&catid=89%3Agoya-maella-y-lopez&Itemid=123&
lang=es Artista original: Vicente Lpez Portaa
Archivo:Recuerdos_y_Bellezas_de_Espaa.png
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Recuerdos_y_
Bellezas_de_Espa%C3%B1a.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Red_ribbon_bar_-_general_use.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Red_ribbon_bar_-_
general_use.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Ribbon bars of the Lgion d'Honneur by Olek Remesz without elements in the
centre. Artista original: Esta imagen vectorial fue creada con Inkscape de Orem, y luego editada manualmente, de simplication Mimich.
Archivo:Red_star.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Red_star.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work. The color is taken from Soviet ag red star Artista original: Zscout370 and F l a n k e r
Archivo:Reina_Victoria_con_sus_dos_hijos_menores,_la_infantita_Mara_Cristina_y_el_infante_Don_Juan.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Reina_Victoria_con_sus_dos_hijos_menores%2C_la_infantita_Mar%C3%
ADa_Cristina_y_el_infante_Don_Juan.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: (1913). "S. M. la Reina D. Victoria con sus dos hijos
menores, la infantita D. Mara Cristina y el infante D. Juan". Mundo Grco: 107. Artista original: Christian Franzen
Archivo:Retrato_de_Amadeo_I_de_Espaa_(Banco_de_Espaa).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/
b5/Retrato_de_Amadeo_I_de_Espa%C3%B1a_%28Banco_de_Espa%C3%B1a%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http:
//aulavirtual.bde.es/wav/html/conoce/arte/foto16.html Artista original: Carlos Luis de Ribera y Fieve
Archivo:Retrato_de_Amadeo_I_obra_de_Antonio_Gisbert.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/
Retrato_de_Amadeo_I_obra_de_Antonio_Gisbert.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Photo scan http://www.bermemar.com/
eleccion/sexenio/amadeo_md.jpg (present in book: Historia del Arte) Artista original: Antonio Gisbert (1835-1902) (by Rockger21)
Archivo:Retrato_de_Felipe_IV_a_caballo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Retrato_de_Felipe_IV_
a_caballo.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.museodelprado.es/es/pagina-principal/coleccion/galeria-on-line/
galeria-on-line/zoom/1/obra/felipe-iv-a-caballo/oimg/0/ Artista original: Diego Velzquez

272

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Archivo:Retrato_ecuestre_del_conde-duque_de_Olivares,_by_Diego_Velzquez.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/3/39/Retrato_ecuestre_del_conde-duque_de_Olivares%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://picasaweb.google.com/EnrikeCdC/VelazquezObraCompleta#5295180705965681906 Artista original:
Diego Velzquez
Archivo:Retrato_oficial_de_Niceto_Alcal-Zamora.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Retrato_
oficial_de_Niceto_Alcal%C3%A1-Zamora.png Licencia: Public domain Colaboradores: Constitucin Espaola de 1931 Artista original:
Desconocido
Archivo:Rey_Alfonso_XIII_de_Espaa,_by_Kaulak.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Rey_
Alfonso_XIII_de_Espa%C3%B1a%2C_by_Kaulak.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Museu Nacional d'Art de Catalunya
Artista original: Kaulak
Archivo:Rey_Carlos_II.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Rey_Carlos_II.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: Cropped from File:Juan de Miranda Carreno 002.jpg Artista original: Juan Carreo de Miranda
Archivo:Royal_Arms_of_Portugal.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Royal_Arms_of_Portugal.svg
Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Pi%C3%A8ce_de_1000_reais_en_or_%C3%
A0_l%27effigie_de_Saint-Vincent_frapp%C3%A9_sous_le_r%C3%A8gne_de_Jean_III..jpg' class='image'><img alt='Pice de 1000
reais en or l'egie de Saint-Vincent frapp sous le rgne de Jean III..jpg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/
b/b0/Pi%C3%A8ce_de_1000_reais_en_or_%C3%A0_l%27effigie_de_Saint-Vincent_frapp%C3%A9_sous_le_r%C3%A8gne_de_
Jean_III..jpg/20px-Pi%C3%A8ce_de_1000_reais_en_or_%C3%A0_l%27effigie_de_Saint-Vincent_frapp%C3%A9_sous_le_r%C3%
A8gne_de_Jean_III..jpg' width='20' height='10' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Pi%C3%A8ce_de_
1000_reais_en_or_%C3%A0_l%27effigie_de_Saint-Vincent_frapp%C3%A9_sous_le_r%C3%A8gne_de_Jean_III..jpg/30px-Pi%
C3%A8ce_de_1000_reais_en_or_%C3%A0_l%27effigie_de_Saint-Vincent_frapp%C3%A9_sous_le_r%C3%A8gne_de_Jean_III..jpg
1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Pi%C3%A8ce_de_1000_reais_en_or_%C3%A0_l%27effigie_de_
Saint-Vincent_frapp%C3%A9_sous_le_r%C3%A8gne_de_Jean_III..jpg/40px-Pi%C3%A8ce_de_1000_reais_en_or_%C3%A0_l%
27effigie_de_Saint-Vincent_frapp%C3%A9_sous_le_r%C3%A8gne_de_Jean_III..jpg 2x' data-le-width='1200' data-le-height='591'
/></a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Seals_of_the_royal_house_of_Portugal_13.jpg' class='image'><img alt='Seals of the
royal house of Portugal 13.jpg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Seals_of_the_royal_house_of_Portugal_13.
jpg/20px-Seals_of_the_royal_house_of_Portugal_13.jpg' width='20' height='27' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/e/e9/Seals_of_the_royal_house_of_Portugal_13.jpg/30px-Seals_of_the_royal_house_of_Portugal_13.jpg
1.5x,
//upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Seals_of_the_royal_house_of_Portugal_13.jpg/40px-Seals_of_the_royal_house_of_
Portugal_13.jpg 2x' data-le-width='1270' data-le-height='1705' /></a> Artista original: Esta imagen vectorial incluye elementos que han
sido tomados o adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Arms_of_Ceuta.svg' class='image'><img alt='Arms of
Ceuta.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Arms_of_Ceuta.svg/17px-Arms_of_Ceuta.svg.png' width='17'
height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Arms_of_Ceuta.svg/25px-Arms_of_Ceuta.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Arms_of_Ceuta.svg/34px-Arms_of_Ceuta.svg.png 2x' data-le-width='776'
data-le-height='923' /></a> Arms of Ceuta.svg (por Heralder).
Archivo:Royal_Monogram_of_Joseph_I_of_Spain.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Royal_
Monogram_of_Joseph_I_of_Spain.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido
tomados o adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Drapeau_du_r%C3%A9giment_de_Joseph_Bonaparte.svg'
class='image'><img alt='Drapeau du rgiment de Joseph Bonaparte.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/
b7/Drapeau_du_r%C3%A9giment_de_Joseph_Bonaparte.svg/20px-Drapeau_du_r%C3%A9giment_de_Joseph_Bonaparte.svg.png'
width='20' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Drapeau_du_r%C3%A9giment_de_Joseph_
Bonaparte.svg/30px-Drapeau_du_r%C3%A9giment_de_Joseph_Bonaparte.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/b/b7/Drapeau_du_r%C3%A9giment_de_Joseph_Bonaparte.svg/40px-Drapeau_du_r%C3%A9giment_de_Joseph_Bonaparte.
svg.png 2x' data-le-width='597' data-le-height='597' /></a> Drapeau du rgiment de Joseph Bonaparte.svg (por Spedona). Artista original: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg' class='image'><img alt='Vexilloid of the Roman
Empire.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/25px-Vexilloid_of_
the_Roman_Empire.svg.png' width='25' height='35' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_
Roman_Empire.svg/38px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/
Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/50px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png 2x' data-le-width='245' data-le-height='343'
/></a> TRAJAN 117
Archivo:Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Royal_
Standard_of_the_King_of_France.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio; Based on: File:First Royal Standard of
France.jpg and File:Royal Standard of the Kingdom of France.jpg Artista original: Sodacan
Archivo:Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-408.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/
Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-408.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Holger
Motzkau
Archivo:S.M_el_rey_Don_Juan_Carlos.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/S.M_el_rey_Don_Juan_
Carlos.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Augusto ferrer dalmau
Archivo:Salamanca_Palacio_Episcopal.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Salamanca_Palacio_
Episcopal.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr: Salamanca Artista original: Luis Villa del Campo
Archivo:Saln_del_Trono.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Sal%C3%B3n_del_Trono.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Albeins
Archivo:Seat_600.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Seat_600.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pujanak
Archivo:Sig_Felipe_spain.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Sig_Felipe_spain.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio based on on this Artista original: Hipposcrashed
Archivo:Spain_After_Franco.ogv Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Spain_After_Franco.ogv Licencia:
Public domain Colaboradores: http://www.archive.org/details/gov.archives.arc.1697864 Artista original: National Archives

31.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

273

Archivo:Spanis_Civil_War_1936.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Spanis_Civil_War_1936.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores:


Agosto_Septiembre_1936.png Artista original: Agosto_Septiembre_1936.png: PACO
Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz
Archivo:The_Battle_of_Lepanto_by_Paolo_Veronese.jpeg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/The_
Battle_of_Lepanto_by_Paolo_Veronese.jpeg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Timbre_AlphonseXIII_surcharge_RepublEspanola.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/
Timbre_AlphonseXIII_surcharge_RepublEspanola.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Timbre_Filipinas_Alph13_enfant_1890.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Timbre_
Filipinas_Alph13_enfant_1890.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Titian_-_Portrait_of_Charles_V_Seated_-_WGA22964.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/8/89/Titian_-_Portrait_of_Charles_V_Seated_-_WGA22964.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Web
Gallery of Art: <a href='http://www.wga.hu/art/t/tiziano/10/22/05charle.jpg' data-x-rel='nofollow'><img alt='Inkscape.svg'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/20px-Inkscape.svg.png'
width='20'
height='20'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/30px-Inkscape.svg.png
1.5x,
//upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/40px-Inkscape.svg.png 2x' data-le-width='60' data-le-height='60' /></a>
Image <a href='http://www.wga.hu/html/t/tiziano/10/22/05charle.html' data-x-rel='nofollow'><img alt='Information icon.svg'
src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/20px-Information_icon.svg.png'
width='20'
height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/40px-Information_icon.svg.png 2x' data-le-width='620'
data-le-height='620' /></a> Info about artwork Artista original:
Archivo:Tizian_081.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Tizian_081.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Ocial Prado link Artista original: Tiziano
Archivo:Tombe_Joseph_Bonaparte.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Tombe_Joseph_Bonaparte.jpg
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.napoleon-empire.net/personnages/joseph_bonaparte.php Artista original: Didier Grau
Archivo:Tumba_de_Manuel_Azaa.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Tumba_de_Manuel_Aza%
C3%B1a.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: IzquierdaRepublicana
Archivo:Un_demi_croat__l'effigie_de_Philippe_III.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/
Un_demi_croat_%C3%A0_l%27effigie_de_Philippe_III.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.cgb.fr/
espagne-1-2-real-philippe-iii-1617-barcelone,fwo_163302,a.html Artista original: cgb
Archivo:Un_escudo__l'effigie_de_Ferdinand_VI.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/
Un_escudo_%C3%A0_l%27effigie_de_Ferdinand_VI.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.cgb.fr/
espagne-1-escudo-ferdinand-vi-armes-1752-lima,fwo_254061,a.html Artista original: cgb
Archivo:Universidad_Central_e_Instituto_Cardenal_Cisneros.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/
Universidad_Central_e_Instituto_Cardenal_Cisneros.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Madripedia. Watermark (signature) in
original picture removed by cropping and/or digital edition. Artista original: J.L. de Diego
Archivo:Utrecht_Treaty.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Utrecht_Treaty.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:ValleDeLosCaidos_Tomb_Franco.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/ValleDeLosCaidos_
Tomb_Franco.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Xauxa Hkan Svensson
Archivo:Valor_militare_gold_medal_-_old_style_BAR.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/
Valor_militare_gold_medal_-_old_style_BAR.svg Licencia: Public domain Colaboradores: institutional Italian Army home site
(www.esercito.difesa.it) page Artista original: F l a n k e r
Archivo:Velazquez-felipeIII.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Velazquez-felipeIII.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.museodelprado.es/imagen/alta_resolucion/P01176_01.jpg Artista original: Diego Velzquez y
otros
Archivo:Vernet-port-Bayonne.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Vernet-port-Bayonne.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: Claude Joseph Vernet
Archivo:Vista_aerea_del_Monasterio_de_El_Escorial.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Vista_
aerea_del_Monasterio_de_El_Escorial.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Monasterio Escorial Artista original: Turismo Madrid
Consorcio Turstico from Madrid, Espaa
Archivo:Vladimir_Putin_7_February_2002-1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Vladimir_Putin_7_
February_2002-1.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: http://eng.kremlin.ru/news/16412 Artista original: Presidential Press and Information Oce
Archivo:W._Humer_001.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/W._Humer_001.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: W. Humer
Archivo:W._Humer_002.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/W._Humer_002.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] Artista original: W. Humer
Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA 3.0
Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August 2006
(UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally uploaded
by Simon.
Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau

274

CAPTULO 31. FELIPE VI DE ESPAA

Archivo:Zapatero_prometiendo_su_cargo_ante_Juan_Carlos_I_(2008).jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/8/8b/Zapatero_prometiendo_su_cargo_ante_Juan_Carlos_I_%282008%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
www.la-moncloa.es Artista original: www.la-moncloa.es
Archivo:_Annunziaten.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Annunziaten.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jemike
Archivo:_Carlos_Arias_Navarro_and_Franco_1975.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Carlos_
Arias_Navarro_and_Franco_1975.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 nl Colaboradores: [1] Dutch National Archives, The Hague, Fotocollectie
Algemeen Nederlands Persbureau (ANEFO), 1945-1989 bekijk toegang 2.24.01.04 Bestanddeelnummer 928-2235 Artista original:
Desconocido
Archivo:_Escudo_de_la_Segunda_Repblica_Espaola_(bandera).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/
27/Escudo_de_la_Segunda_Rep%C3%BAblica_Espa%C3%B1ola_%28bandera%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio
Artista original: SanchoPanzaXXI
Archivo:_Estandarte_Presidencial_NA.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Estandarte_Presidencial_
NA.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Marcos Felipe
Archivo:_Fernando_VI_of_Spain_-_Jean_Ranc.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Fernando_VI_
of_Spain_-_Jean_Ranc.png Licencia: Public domain Colaboradores:
Corel Professional Photos CD-ROM.
Great Works of Art: Portraits Artista original: Jean Ranc
Archivo:_Service_Cross_of_the_German_Eagle.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Service_Cross_
of_the_German_Eagle.png Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores:
Service_Cross_of_the_German_Eagle.JPG Artista original: Service_Cross_of_the_German_Eagle.JPG: Robert Lawton

31.11.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Potrebbero piacerti anche