Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Debo remarcar aqu que cuando yo uso el trmino astrologa moderna como
contraste con la astrologa tradicional, hago esto de una manera muy amplia,
como una abreviacin de algo como la astrologa que ms comnmente se
practica en el mundo moderno. Mantengo firmemente que la astrologa que yo
practico es igual de moderna que cualquiera que utilice un gran nmero de
asteroides. Es completamente moderna slo que con unas races algo ms
profundas.
Escuchamos sobre astrologa clsica. Clsica en contraste con qu? Si tenemos
algo catalogado como astrologa clsica, probablemente tendremos montones
de otras cosas clasificadas como astrologa fcil de escuchar*. De hecho, mucha
de la astrologa practicada en el mundo moderno es exactamente eso: astrologa
fcil de escuchar.
Pero esto no es un fenmeno moderno. Mucha de la astrologa practicada a lo
largo de la historia de la astrologa ha sido astrologa fcil de escuchar, porque en
muchas ocasiones es o que la audiencia del astrlogo quiere. Cundo lo
conocer? Oh, muy pronto y de una manera absolutamente inesperada. O, en
un nivel un poco ms sofisticado, la clase de cosas que podemos leer en los
almanaques: Hay un eclipse en bueno, realmente en cualquier signo que te
guste- por lo que una persona notable morir. Y, adivina qu: en algn lugar u
otro alguna persona noble muere, y por lo tanto se demuestra que hay un orden
en el universo. Dios est en el cielo y todo va bien en el mundo.
Esta demanda de la astrologa fcil de escuchar es una de las principales
razones por las que encontramos tanta paja en los libros de texto, tanto antiguos
como modernos. Porque esto es todo lo que el astrlogo de fcil escuchar
necesita: unos embelecos plausibles para murmurar antes de decirle al cliente lo
que exactamente el cliente quiera escuchar.
Medieval y Clsico son trminos empleados por lo astrlogos tradicionales con
ellos mismos. Tambin se oye, de tanto en tanto, el trmino fundamentalista
aplicado por los dems. En el momento actual, por supuesto, llamar a alguien
fundamentalista te permite desestimar su argumento sin necesidad de pensar
sobre ello. En la medida en que fundamentalista no tiene otro significado que
este, parece ser de exclusividad y dogmatismo rgido. Yo sugerira, sin embrago,
que la visin de la modernidad, con el lema esto es verdad para mi es
totalmente exclusivista y completamente dogmtica, en su incapacidad o rechazo
para encontrar valor en algo que no reconozca en sus propias asunciones bsicas.
Yo he sido criticado en numerosas ocasiones por escribir en mis libros que las
cosas son verdad, en lugar de son verdad para m. No soy lo bastante arrogante
para ver por qu lo que es verdad para m debera ser del menor inters para
alguien aparte de mis ms cercanos y ms queridos. Lo que es verdad para mi es
que Grateful Dead es mucho mejor que Celine Dion, pero no voy a escribir un libro
para argumentar esto.
Hay un trmino que me gusta, sin embargo. En nuestra conferencia sobre la
Verdadera Astrologa y en el intensivo de Natal de 6 das, que tenemos casi todos
los aos, estaba hablando sobre astrologa helenstica cuando un error de nuestro
traductor al alemn dio nacimiento al maravilloso concepto de astrologa
cierta direccin, ningn libro est realmente libre de sesgo poltico. Lo cual es
muy cierto: si escribes una lista de la compra tiene una agenda poltica. Y luego,
como con cualquier libro algo ms complejo que las tablas de multiplicar, las
lagunas en el conocimiento del autor.
Es por esto que Lilly est tan interesado en las innovaciones: para llenar las
lagunas de su conocimiento.
Siempre existirn tales lagunas, a excepcin, quizs, de los autores que esperan
estar muertos antes de escribir lo cual, en algunos casos, pienso que es una
excelente idea. La lgica de un libro demanda que no podemos dejar lagunas.
Sabemos A, sabemos B; pero tenemos que hablar algo sobre C, y Oh, querido, C
es algo sobre lo yo no estoy muy seguro. A menudo, la exigencia de esta
necesidad produce inspiracin, un salto hacia adelante en nuestro conocimiento.
A menudo lo que produce es ms parecido al Coyote dndose cuenta de que ha
saltado por el precipicio. Lilly tiene sus momentos de Coyote.
Estoy hablando aqu sobre Lilly aqu, porque hay quienes piensan que sus escritos
son una revelacin infalible, y retuercen los argumentos con la intencin de
justificar su punto de vista. Exactamente lo mismo se puede decir de Bonatti otro
popular candidato a la infalibilidad o de cualquier otra autoridad. He analizado
slo tres razones de por qu los libros no son infalibles. Hay muchas ms. Los
libros no son para confiar en ellos, y conferirles autoridad es un error.
Por lo tanto, el popular juego entre los astrlogos tradicionales de darse unos a
otros en la cabeza con pesados volmenes es una tontera. Estn aquellos a los
que les gusta jugar mi autoridad es ms antigua que las tuyas. Otros prefieren la
variante mi autoridad es ms oscura que la tuya si consigues basar toda tu
astrologa en los trabajos de alguien del que nadie ha odo hablar nunca,
realmente tienes algo!
Ibn Ezra es instructivo aqu. Ibn Ezra posea la que indudablemente es una de las
mentes ms sutiles que nunca se haya dedicado a la astrologa. Pero la astrologa
no era su trabajo diario. l era un rabino. No cualquier viejo rabino, sino el hombre
que Maimnides consideraba como el ms grande de los rabinos comentadores de
la Biblia. Y qu es lo que hace un rabino? Argumenta. Por lo tanto conoce un par
de cosas sobre argumentar lo que es un argumento slido y lo que no.
Su Libro de las Natividades no contiene nada particularmente extraordinario en
trminos de tcnica. Lo interesante es la forma en la que trata a las autoridades.
He dicho que Lilly hace una cierta cantidad de cribas en Astrologa Cristiana. Ibn
Ezra cita autoridad tras autoridad, y repite casi como un estribillo a travs del libro
Esto no tiene ningn sentido, Esto posiblemente no funciona, ha mirado este
muchacho alguna vez una carta?. Uno casi puede verlo tirndose de los pelos
desesperado por lo que esa gente ha escrito. Una leccin para todos nosotros.
Como dijo Culpeper, mantengamos nuestra inteligencia en la cabeza, porque es el
lugar dispuesto para ella, no en nuestros libros.
Si seguimos el consejo de Culpeper, no necesitaremos que nuestras autoridades
sean infalibles. El gran valor de Lilly de nuevo, tomo a Lilly como ejemplo, porque
estoy ms familiarizado con su trabajo que con el de otros - no es porque sea
infalible, sino por la forma tan obvia en la que se equivoca a menudo. Por ejemplo,
calcula concienzudamente el temperamento de alguien, y despus dice, Pero yo
conozco a este muchacho, y no es as en absoluto. O se queja de que una clienta
de una consulta horaria no se muestra agradecida con l despus de que le dijera
cmo podra persuadir a cierto hombre para que se casara con ella. Si vemos la
carta, diramos: Por supuesto que no est agradecida, Bill la has casado con el
hombre equivocado!
Si l no lo hubiera hecho tan obviamente mal, podramos pensar que su mtodo es
perfecto. Pero est lejos de ello. Como, por supuesto, todos los mtodos que
existen pero podemos aspirar a mejorarlos. Lo cual me hace volver al Lilly
entusiasta modernista. Hay lagunas en nuestro conocimiento. Por supuesto que las
hay. Cmo podemos rellenarlas? Hay dos respuestas habituales. Hay una
respuesta desde la modernidad, la que se alcanza en el futuro, adquirir suficientes
nuevas cosas para que podamos dejar atrs los defectos del material viejo. Estoy
hablando de la modernidad no solo en trminos astrolgicos, sino como la actitud
que prevalece en el mundo occidental desde los ltimos cientos de aos.
Y despus hay una respuesta que frecuentemente se afirma creo que
incorrectamente- que es el mtodo tradicional, volver de nuevo al pasado.
La distincin entre lo que es tradicional y lo que no lo es, es frecuentemente
considerada como una divisin temporal. Las cosas antiguas son tradicionales; las
nuevas no lo son. Esto es un error un hecho que veo ms claro ahora que cuando
estaba escribiendo La Verdadera Astrologa. La astrologa tradicional no acaba en
algn punto en el siglo XVIII. Est bien viva hoy. Un libro como Manual de
Astrologa Horaria, por ejemplo no es literatura secundaria, es un libro sobre la
tradicin. Es una parte viva de la tradicin como lo es cualquier escrito de alguno
de los muertos ilustres.
Tampoco es cierto que cualquier escrito del pasado lejano sea parte de la
tradicin. La tradicin occidental de la astrologa es la tradicin monotesta. Es la
Fuente: http://astrologica.ning.com/profiles/blog/show?
id=4249087%3ABlogPost%3A182906&xgs=1&xg_source=msg_share_post