INFORMAES GERAIS PRELIMINARES SOBRE METODOLOGIAS PARA

USO DA TECNOLOGIA AEROVOR

1-Introduo
O presente documento tem o objetivo de apresentar os critrios bsicos para
dimensionar e utilizar a Tecnologia Aerovor em vrios campos onde pode ser
empregada.
importante considerar que o Aerovor um equipamento original que no pode ser
comparado com outros tipos de equipamentos aparentemente similares, normalmente
utilizados em saneamento, como o caso dos aeradores convencionais.
A utilizao e objetivos (em principio comuns), propicia em variadas vezes associar
especificaes ou questionamentos semelhantes, todavia um equivoco que deve ser
evitado pois o Aerovor tem fundamentos prprios, inconfundveis com outras
tecnologias, requerendo critrios prprios para seu dimensionamento e especificaes.
2- Fundamentos da Tecnologia
Embora os primeiros estudos (direta ou indiretamente) relacionados com a Tecnologia
Aerovor comearam a cerca de 10 anos, s em 2006 que as aes foram efetivamente
organizadas definindo-se um Plano de Trabalho que teve como objetivo principal,
projetar e montar os primeiros misturadores de fluidos para dar incio a testes
funcionais visando avaliar o desempenho desse novo equipamento.
Por ocasio destes testes, variadas motivaes nos levaram a utilizar o novo misturador
de fluidos para atuar na rea do saneamento bsico, focando a mistura de ar
(contendo 20% oxignio) com gua limpa ou poluda, gerando a produo intensiva de
oxignio dissolvido (O ou OD). Assim estava selada a primeira e objetiva aplicao
da Tecnologia Aerovor, resultando em poucos meses a primeira unidade desse
misturador que comprovou no s a gerao de "oxignio dissolvido", mas em
decorrncia, tambm a produo de um grande micro bolhas, gerada com o restante
do ar envolvido na referida mistura.
Esse novo equipamento foi caracterizado pelo nome de Aerovor, em virtude da
utilizao do vrtice desenvolvido no processo de mecnica de fluidos, utilizado
nessa tecnologia.
A partir dos primeiros bons resultados obtidos, foram tomadas providncias para
registrar o referido invento junto ao INPI (Instituto Nacional de Patentes Industriais),
atualmente j patenteada.
Com o Aerovor montado em vrios tamanhos e potencias, foram ensaiadas diversas
operaes de oxigenao intensiva e simultnea gerao de micro bolhas, definindo-se
gradualmente as variveis mais expressivas para a montagem de uma modelagem
matemtica para sua constituio, respondendo favoravelmente as expectativas
esperadas. Assim o invento comeou a ser utilizado para distintas aplicaes, que foram
sendo requisitadas em decorrncia natural das carncias por solues novas, do bom

desempenho das funes de oxigenao e micro bolhas do Aerovor, do estado slido do

equipamento, da dispensa de envolver produtos qumicos e principalmente da baixa
energia eltrica despendida.
Estas particulares qualidades levaram a busca de novos campos de utilizao e ao
planejamento de aes para divulgar o Aerovor em distintos meios tcnicos que
mostravam interesses por tecnologias modernas, com eficincia, com simplicidade, com
funcionalidade e fundamentalmente pelo baixo consumo de energia (eltrica)
consumida no bombeamento do fluxo principal aliada a um mnimo de manuteno
devido o equipamento ser montado com partes slidas, sem movimentos e
consequentemente sem desgastes.
O fluido que se movimenta atravs do equipamento a partir do fluxo proveniente de
um bombeamento externo.

3- Tecnologia Aerovor
A Tecnologia Flumixim est fundamentalmente baseada na produo de oxignio
dissolvido e micro bolhas atravs de um novo equipamento denominado Aerovor. As
referidas produes so realizadas pela mistura intensiva de gua limpa ou poluda com
o ar atmosfrico. O Aerovor uma aplicao tecnolgica do invento Flumix, patenteado
no INPI,como um misturador de fluidos, de forma intensiva e molecular, utilizando a
energia do fluido principal que escoa adequadamente pelo referido equipamento. O
aplicativo AEROVOR, opera com gua limpa ou poluda (efluentes de esgotos
domsticos ou industriais) como fluido principal e com ar atmosfrico como fluido
secundrio. O resultado da mistura intensiva da gua (limpa ou poluda) com o ar e
sua parcela de oxignio, propicia a gerao do oxignio dissolvido em nvel de
saturao bem como a formao de um fluxo intenso de micro bolhas, pela presena
dos demais componentes do ar.
O oxignio dissolvido (OD) considerado um agente extraordinrio para combater a
poluio em geral, funcionando como oxirredutor, promovendo (em circunstncias
programadas) a oxidao dos lodos orgnicos (*), transformando os minerais solveis
em xidos precipitados. Tem ao bactericida (destri as bactrias anaerbias),
permanecendo disponvel para atender as demais demandas de DBO e DQO.
altamente eficiente para a remoo imediata de mau cheiro, bastante comum em
questes de tratamento de efluentes em geral quando se utiliza processos anaerbios.
As micro bolhas agem como um poderoso flotador fsico aerado, dispensando a
incluso de produtos qumicos, promovendo assim a separao por flotao dos slidos
leves suspensos (pequenas partculas, leos, graxas, outros) contribuindo indiretamente
para a decantao dos slidos suspensos pesados, atendendo as caractersticas
fundamentais de um Tratamento Secundrio e at parcialmente tercirio, de forma
muito econmica, com mnimo de energia (s bombeamento) e sem praticamente
demandar servios de manuteno e provendo ainda outras vantagens listadas no item
5.
A utilizao da Tecnologia Aerovor envolve dois processos de mistura sequenciais. A
primeira mistura ocorre no interior do Aerovor, que sempre estar instalado na parte
externa e fora do meio liquido. A segunda mistura ocorre no momento em que o fluxo
do efluente j tratado no Aerovor, sai pela parte inferior (tubo de sada), praticamente
mergulhado na massa liquida para dispersar o fluxo no meio em tratamento,
misturando com o meio circundante em processo de tratamento atravs de um
dispositivo denominado Difusor. Por ocasio dessa segunda mistura, o fluxo tratado
transfere com eficincia mxima sua carga de oxignio dissolvido para o meio de modo
a atender gradualmente o nvel de saturao requerido realizando o tratamento. Os

difusores so desenhados para atenderem as caractersticas especiais de cada tipo de

uso.
A forma mais comum de utilizar o referido processo captar o efluente no seu prprio
meio e atravs de um sistema de bombeamento (escorvado ou submerso), enviar o
fluxo por uma tubulao horizontal entrando no Aerovor. Aps a evoluo do fluxo no
Aerovor em uma operao de mecnica de fluidos semelhante a um tornado
invertido aproveitando a rotao do fluxo e a fora da gravidade, desenvolve um
vrtice em alta velocidade surgindo foras centrpetas que atuam intensivamente na
formao da mistura (ar + oxignio) e gua (como estiver), provocando a gerao de
oxignio dissolvido em nveis iguais ou prximos a saturao. O fluxo resultante (micro
bolhas com oxigenao) retorna ao meio em tratamento atravs de uma tubulao
vertical de sada. O circuito em forma de "loop provoca um tratamento gradual,
oxidando os elementos qumicos solveis na gua e enriquecendo cada vez mais a
massa liquida com o oxignio dissolvido, atendendo as demandas qumicas e
bioqumicas.
O fluxo de micro bolhas atua na flotao das partculas slidas, leos e graxas mais
leves que existirem prximas ao difusor. A oxigenao intensiva se dispersa
extensivamente no meio durante todo o perodo de loop do referido fluxo.

4- reas de Utilizao

Estaes de Tratamento de gua - ETA

Estaes de Tratamento de gua - ETA

Tratamento de Efluentes Liquidos Industriais

Tratamento de Efluentes Liquidos Industriais

Unidade Aerovor Embarcada com Bomba Submersa Associada

Unidade Aerovor Embarcada com Bomba Submersa Associada

Unidade Tulipa de Oxigenao

Revitalizao de reas sem oxignio em lminas dgua em regime lentico

Compartimentao de trechos com Bloqueios Pneumticos

Compartimentao de trechos com Bloqueios Pneumticos

Tratamento em Piscinas

Tratamento em Piscinas

5- Aspectos Importantes Observados na Tecnologia Aerovor para Usos em

Saneamento
1- Oxigenao intensiva com capacidade de transferncia ao nvel de saturao do
efluente;
2- Flotao fsica aerada intensiva com micro bolhas;
3- Possibilidade de promover opcionalmente a movimentao do sedimento de
fundo de forma homognea e sujeita a intensa oxigenao;
4- Mineralizao do lodo orgnico (*), reduzindo ocorrncia de sedimentos
orgnicos (processo opcional controlado);
5- Possibilidades de promover a recirculao da massa liquida do efluente no
mesmo ambiente (tanque) ou realizar transferncias de massa entre ambientes
distintos (entre tanques);
6- Equipamento compacto, atuando mediante recursos da mecnica de fluidos, em
estado slido, sem peas mveis, operando externamente (no ar fora do meio
liquido) proporcionando alta durabilidade sem maiores preocupaes com
servios de manuteno quando bem instalado e operado;
7- O equipamento opera com fluxo do efluente em tratamento, oriundo de uma
bomba (convencional ou submersa) cuja energia envolvida igual ou inferior a
3CV (dependendo das caractersticas do equipamento), propiciando em notvel
reduo de energia em relao aos equipamentos de aerao convencional, da
ordem de 75% de reduo de energia eltrica;
8- O equipamento aps realizar a produo de oxignio dissolvido, a partir da
mistura intensiva de efluente (fluxo principal) com o ar atmosfrico (fluxo
secundrio), transfere a massa liquida praticamente saturada de OD para o meio
em tratamento via uma tubulao vertical com difusor capaz de atuar em
profundidades superior a 5m (dependendo caractersticas do projeto);
9- O maior modelo (3) em ao inox, pesa cerca de 10kg com dimenses
relativamente reduzidas (dimetro 27cm, altura 48cm), viabilizando instalaes
com estruturas simples e econmicas, operando sem nenhum requisito de
interveno;
10- O Aerovor opera regularmente, dispensando a adio de qualquer produto
qumico;
11- O Aerovor Embarcado em um pequeno Catamar com bomba submersa
acoplada, contando com uma estrutura de suspenso em ao inox ou pultruso,
permite operao em posio esttica, com deslocamentos orbitais ou retilneos
alternados ampliando a rea de atuao principalmente para tanques de
reduzidas profundidades;
12- O Aerovor em plena operao, notoriamente silencioso, no provoca sprays
perigosos para a sade do operador da ETE e tambm bloqueia com notria
eficincia a gerao de gazes com maus odores;

13- A oxigenao intensiva proporciona uma extraordinria reduo de coliformes

fecais e outras bactrias anaerbias;
14- A oxigenao intensiva provoca a oxirreduo de elementos minerais do tipo
ferro, mangans, clcio, magnsio e outros, resultando a precipitao de
pequenas partculas com decantao sequencial melhorando a turbidez do
efluente tratado;
15- Garantia total de 02 anos (ver condies de garantia na aquisio) e tem
assistncia tcnica permanente do fabricante.
16- A oxigenao intensiva pode ser realizada com igual eficincia em
tanques com alto nvel de salinidade (tanques marinhos);
17- Controle na formao de bactrias NOCARDIA em bacias e lagoas
facultativas, mantendo massa estvel, organizada, com flocos
consistentes e lmpidos;
18- Apresenta grande capacidade de mineralizao dos lodos pela
oxidao da matria orgnica (cor cinza estabilizada e uniforme) e
com estrutura desenvolvida dos organismos indicadores
apresentando excelente capacidade na captura dos alimentos,
similar apenas com instalaes de sopradores com membranas por
ar difuso de alta presso (8 a 10Kg/m);
19- Garantia total de 02 anos e assistncia tcnica permanente.
(*) Ensaios realizados pela SABESP em Taubat na ETE Marlene Miranda, comparando
a Tecnologia AEROVOR com sistemas convencionais de aerao, foi comprovada uma
reduo de 95% na gerao de lodo da ETE e uma reduo de 75% no consumo de
energia.
6- Metodologias Opcionais para rea de Utilizao
6.1 - rea de Saneamento
- "Oxigenao e Micro Bolhas" para Tratamento de gua e Efluentes
a) Aplicao em gua Desmineralizao
A Remoo de Fe, Mn, Ca, Mg e outros elementos que estejam dissolvidos na gua
podem ter resultados altamente significativos, devido a oxireduo desses elementos,
seguido de um perodo de decantao no mesmo tanque ou em outro tanque especifico
para a referida decantao Aps a decantao, a gua deve passar por um processo de
filtrao em tanques de areia, ficando em condies de atender a remoo adequada
desses elementos.
Conforme o volume a ser tratado, dimensiona-se os tanques TOF (oxigenao e flotao)
e o tanque de decantao TDF (decantao e floculao opcional).
Normalmente, utilizar para volumes inferiores (<20m), tanques de 5, 10, 15m.
Para volumes superiores (> 20m), utiliza-se tanques de 20m ou mltiplos destes.

A dimenso dos tanques filtrantes ser proporcional ao tanque de decantao. Para

volumes pequenos utilizar filtros de areia convencionais usados em piscina ou filtros
especiais de maior porte (linha Aerovor).
Para grandes volumes, montar tanques filtrantes de areia com maiores dimenses
construdos em fibra, alvenaria ou concreto.
A limpeza dos tanques e filtros utilizados deve ser realizada no final da jornada diria,
com lavagens especiais.
Para tanques de 20m usa-se Aerovor de 3" com bomba de 3cv com vazo de 80 a
100m/hora. Para tanques menores 15 a 5m utiliza-se Aerovor 2.5 e 2cv com bomba de
2.5cv e 1.5cv respectivamente as vazes utilizadas.
Ocorrendo necessidade de melhorar qualidade da produo de gua recomendvel
ampliar o intervalo de oxigenao e ou o tempo de decantao bsico, ampliar o volume
de filtrao e se necessrio envolver operaes de clorao e tratamento com radiao
UV. O processo de tratamento pode ser por bateladas discretas ou em curso, com
velocidade moderada e ajustada aos limites da tancagem utilizada ou planejada.
O fluxo de micro bolhas automaticamente gerado no processo de tratamento, se no for
til para separar eventualmente as partculas menores, graxas e leos em flotao (por
no existirem), no prejudica o tratamento.
Opcionalmente poder ser utilizada uma pequena dose de floculante orgnico,
objetivando acelerar a decantao e o aproveitamento mais intensivo do volume da
tancagem (casos especiais).
b) Produo de Oxigenao Intensiva e Micro Bolhas para Tratamento de Efluentes
Industriais e Orgnicos
Conforme os volumes em tratamento, por batelada ou continuo, em tanques existentes
ou a serem dimensionados, recomendvel quando possvel (dimenses), utilizar
tanques de fibra adotando as mesmas consideraes do item "a" em termos de volumes
de tanque, bitola do Aerovor, bomba, etc.
Para tanques abertos de maiores dimenses, utilizar Aerovor de 3" Embarcado com
bomba submersa associada e estrutura de pultruso, incluindo quando necessrio uma
"caixa filtrante" para proteger a bomba devido a presena de cargas de sedimentos
com corpos slidos em suspenso de maiores dimetros e tambm para evitar
eventualmente a "cavitao".
Considerar que para esse tipo de tanque, a profundidade do mesmo importante para
definio do nmero e distribuio dos Aerovor no tanque. Em condies normais de
oxigenao com profundidade de 2 a 3m (no contando com batimetria de fundo),
adotar como rea de cobertura para cada unidade de Aerovor entre 20 a 30m com
distribuio mais uniforme possvel e com o Difusor afastado do fundo em cerca de 1m
(quando no interessar o tratamento do material de fundo).
Para o caso de grandes tanques com dimenses de 100 a 200m ou mais, (normalmente
interessando a reduo de cargas orgnicas dos sedimentos de fundo), recomendvel

utilizar os Aerovor Embarcados Especiais com tubo de sada vertical tipo telescpico
ajustado para operaes regulares que permitam aproximar o Difusor at o fundo em
profundidade pr determinada, via pesquisa sobre a estratificao da lama de fundo
(coleta controlada do perfil de fundo com tubo amostrador de policabornato, com ou
sem volume de reteno controlada).
A utilizao do Sistema Telescpico no tubo Difusor demanda um controle de
profundidade de penetrao do Difusor, bem como a disposio das peas flutuantes
para navegao (cabeao de trao controlada para evitar eventuais encalhes e
tenses no tubo e Difusor que pode eventualmente afetar a estrutura interna do
Aerovor).
Em casos mais complexos, consultar o Departamento Tcnico da empresa para buscar
solues de engenharia quanto a parte estrutural, deslocamentos e controles do
sistema a ser instalado. possvel contar com sistemas mais engenhosos de modo a
programar posies especiais do Difusor nas trs dimenses ou eixos XX, YY e ZZ.

c) Substituio dos Aeradores Convencionais por Aerovor

Para utilizar a Tecnologia Aerovor como substituto dos aeradores convencionais
indispensvel levantar dados gerais do sistema existente, considerar a funcionalidade
operacional dos aeradores instalados e fundamentalmente utilizar nossa consultoria
especializada para avaliar a melhor utilizao da Tecnologia Aerovor. Com as
informaes antes requeridas, ser mais fcil adequar o nmero de Aerovor bem como
o modelo de equipamento e acessrios mais apropriados. Sem dvida pode-se esperar
uma significativa economia energtica, reduo de servios de manuteno e em casos
especiais at a possibilidade de atuao positiva sobre a lama de fundo. recomendvel
avaliar a utilizao do efluente tratado para: lavagens, irrigao e reuso total ou parcial.
Como opo para o descarte do efluente tratado pode ser utilizado tcnicas de
infiltrao, evapotranspirao, evaporao natural ou processos combinados.
Questes relacionadas com a produo de resduos slidos da ETE como: limitaes
ambientais, interesses comerciais na produo de compostagem (fertilizantes
orgnicos), interesse pela atuao da oxigenao sobre a lama de fundo visando a
reduo total ou parcial da mesma so temas importantes que analisados e
diagnosticados podem contar com solues interessantes e oportunas para o projeto da
ETE.
No caso de passivos de fundo com carga orgnica reduzida pela oxigenao, pode
viabilizar o aproveitamento para aterros em geral, considerando seu material slido
sem comprometimentos orgnicos. A utilizao de pirlise visando aproveitamentos
trmicos locais para outros interesses econmicos, pode ser uma soluo final para
eliminar os resduos de fundo mais difceis (via as solues comentadas).

d) Utilizao da Tecnologia Aerovor em Estaes de Tratamento ETE

Para projeto de ETE recomendvel utilizar uma consultoria com experincia dessa
tecnologia, visando em principio definir uma nova concepo de projeto.
Em funo da carga de efluente a ser tratado, fluxograma dirio (regular ou irregular)
das cargas que aportam a ETE, do tipo de efluente (industrial - esgotos residenciais),
sistema de coleta adotado, existncia ou no de tratamento primrio das cargas
coletadas, rea disponvel para tratamento, topologia da rea (topografia) localizao da
futura ETE em relao as reas habitadas (atuais e futuras - Plano Diretor de
Saneamento vigente), disposio para descarte do efluente tratado, limitaes
ambientais e problemas de sade da rea so dados imprescindveis de serem
analisados para um projeto de ETE. No recomendvel solues programticas, mas a
realizao de estudos mais amplos e sistmicos na busca de solues que atendam com
melhor harmonia possvel as diversas questes envolvidas, com especial ateno pelos
aspectos econmicos, no s quanto aos investimentos para implantao mas
principalmente os relacionados com as questes de operao ao longo do tempo.
O interesse pela Tecnologia Aerovor deve considerar que se trata de um sistema de
tratamento basicamente simplificado, praticamente o uso sistmico de produtos
qumicos, contando fundamentalmente com a poderosa atuao do oxignio dissolvido
e o fluxo de micro bolhas produzidas de forma rpida e atraente.
Considerar ainda que a Tecnologia Aerovor no requer servios de manuteno direta,
devido as caractersticas de uma mquina em estado slido, requerendo apenas um
bombeamento de baixa potncia, utilizando bombas convencionais sem especificaes
complexas e propiciando varias vantagens interessantes j anotadas no item 5,
concorrendo para a reduo dos custos de: projeto, instalao e operao.
Operacionalmente pode ser utilizadas tcnicas de automao total ou parcial facilitando
e simplificando as operaes da ETE.
Tratando-se de uma tecnologia moderna e diferenciada demandando estudos
especficos, alertando-se para no envolver outras tecnologias tradicionais com
fundamentos incompatveis com processo de oxigenao intensiva .
e) Oxigenao de grandes lminas d'gua com processos instalados ou eventual
degradao ambiental, propiciando mortandade de peixes e maus cheiros.
Trata-se de uma utilidade bastante particular da Tecnologia Aerovor, reunindo um
conjunto integrado de 8 unidades de Aerovor de 3", com 8 bombas submersas de 3cv
(total de 24cv). Com uma estrutura articulada que possibilita deslocamento, oxigenando
intensamente uma rea com cerca de 100 hectares ou 20.000m de volume (com 2m de
profundidade), contando com oxignio dissolvido capaz de atender as necessidades
respiratrias para garantir abrigo adequado para cerca de 200 toneladas de peixes. Pode
funcionar como uma UTI para casos criticos em reas sensveis, periodicamente sujeitas
a processos de poluio hidrica, contribuindo para preservar a vida aqutica e o
saneamento ambiental.

Em caso de interesse sobre esta utilizao indispensvel consultar a documentao

especifica denominada "Tulipa de Oxigenao e Micro Bolhas.
f) Oxignio Dissolvido para Despoluio de Cursos d'gua Degradados com Utilizao
Integrada de Bloqueios Pneumticos por Compartimentao
Para casos de tratamento de lminas de cursos d'gua compartimentadas, utilizando
Bloqueios Pneumticos (barragens de borracha inflvel), a Tecnologia Aerovor deve
contar com equipamentos Aerovor distribuidos ao longo do canal em tratamento. A
existncia do fluxo do mar (penetrao da gua salgada), pode ser altamente
interessante para esses casos. indispensvel consultar a documentao especifica
concebida para analisar a utilizao da Tecnologia Aerovor.
g) Oxigenao Intensiva e Micro Bolhas em Tanques Criatrios
Para utilizar a Tecnologia Aerovor em tanques criatrios de peixes, crustceos, ranrios
e outros, recomenda-se tambm consultar uma documentao especifica denominada
"Produo Intensiva de Oxignio Dissolvido e Micro Bolhas para Tanques Criatrios".
h) Outros usos da Tecnologia Aerovor
O extraordinrio potencial da tecnologia aponta para uma notvel agenda de
possibilidades, fundamentalmente dependente da imaginao, da experincia e da
criatividade.
At agora, temos contado com nossas equipes de profissionais bem como equipes
especializadas de alguns clientes, que se familiarizaram com nossa tecnologia,
investindo em aplicaes variadas, j diagnosticando vrias utilidades que
oportunamente estaro disponveis no mercado. Futuramente temos certeza que outros
pesquisadores iro se interessar em desenvolver novas aplicaes. Certamente devero
focar interesses sociais, econmicos e ambientais, sempre visando e priorizando a sade
pblica contra os processos de poluio ocasionados pela falta de tratamento eficiente
dos esgotos domsticos.
7 - Bases de Concepo e Dimensionamento da ETE
7.1 - Condies Preliminares
De posse de todas as informaes coletadas, envolvendo:
a- Volume do efluente liquido mdio dirio que aporta a ETE;
b- reas disponveis, informaes topogrficas e localizao da rea ou reas mais
indicadas para implantar uma ou mais ETE's;
c- Definio geral do sistema primrio utilizado ou a ser projetado para disponibilizar o
efluente liquido para o tratamento secundrio;
d- Informaes e limitaes relacionadas com o "destino final" do efluente tratado
(descarte);

e- Caracterizao dos interesses em aproveitamento do efluente tratado (lavagem,

irrigao, infiltrao, reuso...) e tambm questes relacionadas com os aproveitamentos
dos resduos slidos da futura ou futuras ETE's (aterro, compostagem, outros).
7.2 - Concepo
Nessa fase de concepo inicial muito importante considerar ideias relacionadas com:
implantao de ETE's em mais de um local, avaliao dos descartes com mais opes e a
analise sobre o aproveitamento do efluente tratado (total ou parcial) aps a
implantao e as previses para um futuro prximo.
Sugere-se nessa fase aproveitar a experincia de profissionais familiarizados com os
recursos dessa tecnologia, conhecimentos gerais do problema e a disponibilidade do
maior nmero de informao que permitam conceber solues, estimar custos de
investimentos e operaes, visando disponibilizar alternativas para que os gestores
responsveis por esses empreendimentos possam: analisar, questionar e serem
devidamente esclarecidos, objetivando decises adequadamente fundamentadas.

7.3 - Consideraes Preliminares sobre o Dimensionamento e Concepo de uma ou

mais ETE's
Nesse caso, cada ETE ser alvo de um projeto especifico.
Com dados sobre: o volume mdio dirio, a Tecnologia Aerovor permite com facilidades
dividir esse volume mdio dirio em trs ou mais ciclos de tratamento.
Esse critrio possibilita em casos ou perodos excepcionais de carga mxima que ETE's
projetadas possam atender at prximo a duplicao da carga diria quando operadas
prximo das 24 horas dirias e em regime de exceo.
Um exemplo certamente esclarece melhor a questo. Digamos uma ETE com 60m/dia
(pequena) e outra maior de 600m/dia.
Por ciclos
3 ciclos dirios 60/3=20m/ciclo ETE A
3 ciclos dirios 600/3=200m/ciclo ETE B
Para a ETE A poderia ser utilizado:
- uma concepo mais econmica com 2 tanques de fibra de 20m (Tanques TOF e TDF)
- uma concepo mais folgada com 4 tanques de fibra de 20m (Tanques TAE, TOF, TDF
e TAS).
So tanques praticamente iguais, com as mesmas caractersticas de montagem mas com
operaes distintas;
TAE - Tanque Auxiliar de Entrada
TOF - Tanque de Oxigenao e Flotao
TDF - Tanque de Decantao e Floculao
TAS - Tanque Auxiliar de Sada

Com mais os dois tanque TAE e TAS ficaro disponibilizados volumes de espera na
entrada e na sada, evitando congestionamento dos tanque principais (TOF e TDF).
Alm desses tanques pode-se melhorar as condies de sada do efluente (se isto for
assim requisitado).
Usa-se um ou dois tanques de filtrao aps o TAS e um sistema de desinfeco
complementar com clorao e se interessar o tratamento com radiao UV (ultra
violeta).
A figura a seguir apresentada ilustra o sistema anterior descrito.

ETE A - Estao Compacta 20m/ciclo

ETE A - Estao Compacta 20m/ciclo

ETE B- Estao Compacta 200m/ciclo

ETE B- Estao Compacta 200m/ciclo

Para alimentao do sistema recomendvel utilizar uma bomba submersa controlada

por sensores de nveis (preferencialmente no Poo de Reunio antes da ETE e aps o
tratamento primrio) para o efluente depositado ser bombeado para o Tanque TAE ou
diretamente para o Tanque TOF, tambm passando por um Aerovor, realizando uma
oxigenao inicial de choque visando acelerar o tratamento e evitar o mau cheiro pela
ao da oxigenao intensiva e imediata.
O esquema em referncia caracteriza os componentes principais do sistema concebido,
facilitando uma estimativa inicial de custos.
No caso de volume maior como a da ETE B, pode-se operar com o somatrio de
unidades pequenas mltiplas ou com tanques maiores (tanques de 200m). Certamente
um tanque em concreto ou 4 tanques de 50m. So concepes semelhantes para
atingir o tratamento anteriormente descrito.

8 - Comentrios sobre Transferncia de Oxigenao

8.1 - Introduo
Inicialmente era frequente os questionamentos sobre "Qual a taxa de transferncia de
oxignio?" Isso deve-se ao fato que todos fabricantes de aeradores convencionais
abordam esse assunto em suas especificaes de catlogos servindo como uma certa
referncia embora praticamente igual para todos.
Atualmente j no temos recebido essas perguntas, pois os projetistas e interessados
pela Tecnologia Aerovor j entenderam as fundamentais diferenas entre Aerovor

(oxigenador) e aeradores. Sobre esse assunto apresentamos alguns comentrios a seguir

esperando esclarecer a questo.
8.2 - Diferenas Fundamentais
Como j foi descrito anteriormente, nessa tecnologia, o ar (com 20% de oxignio
atmosfrico ) no diretamente passado para o interior do meio em tratamento. No
Aerovor existe um "fluxo principal" que pode ser oriundo de qualquer meio (externo ou
interno) inclusive o prprio meio efluente em processo de tratamento, deve sendo
bombeado (Bomba Centrfuga Externa ou Bomba Submersa Interna) para o interior do
equipamento Aerovor (via tubo horizontal de entrada) percorrendo um circuito simples,
passando por uma curva (90), um helicoidal fixo, para gerar um efeito rotacional
(sentido horrio) e por uma "pastilha de constrio"(alterando substancialmente a
velocidade mdia e velocidades rotacionais). O fluxo que atravessa a seo em modelos
maiores (3") pode superar a velocidade mdia de 100km/h. Esse efeito em vrtice,
potencializado pela gravidade gera no seguimento a seguir uma zona particular com
"foras centrpetas" capaz de puxarem para o interior do fluxo, ainda mais contrado e
com velocidades mdias internas da ordem de 120km/h, tudo o que estiver prximo.
Portanto, semelhante a um "tornado invertido". justamente nessa pequena zona em
formato configurado como um "tronco de cone invertido", que o ar circundante (no
interior do "cilindro envoltrio" do equipamento) sugado para o interior do fluxo em
rotao e com direo para baixo, realizando a MISTURA INTENSIVA destes dois fluidos
em processo (fluxo principal - efluente e fluxo secundrio - ar atmosfrico).
Para potencializar ainda mais a mistura, a passagem do ar residente no interior da
cmara cilndrica para a referida zona, configurada cm uma pea de ao inox, tipo cone
invertido realizada atravs de um grande nmero de furos, gerando igual nmeros de
jatos de ar que vo entrar em "convulso" com o fluxo principal rotacional em que as
velocidades perifricas so ainda maiores que a velocidade mdia no eixo central.
Como resultado dos choques intensivos desses dois fluxos resulta a mistura
semelhante as misturas naturais do ar com o impacto das ondas do mar ou do ar
(ventos) com as grandes superfcies d'gua (lagos, rios, lagoas, reservatrios) ou do ar
com as fortes correntezas nos rios caudalosos ou do ar com as quedas d'gua de
cachoeiras. Enfim muito semelhante a "produo natural de oxignio dissolvido n'gua".
Assim, o Aerovor com seu mecanismo de fluidos, possibilita obter semelhantes
resultados, com grande produo de oxignio dissolvido e micro bolhas utilizando baixa
energia externa, somente aquela necessria para gerar o fluxo principal de gua limpa
ou poluda (efluente).
Percebe-se que o oxignio dissolvido pode ser to intenso quanto maior for a vazo do
efluente que ser oxigenado. Lembrar que quando um slido ou fluido se dissolver em
um outro liquido (principal) o limite do processo e a "saturao". Portanto, no importa
o Aerovor ter condies de produzir mais OD pois o limite ser atingido a nvel de
saturao.

Pela mesma razo a transferncia de oxignio do ar a produo de OD que realmente

interessa (oxireduo) depender da saturao do efluente e de suas caractersticas ao
entrar pela tubulao do Aerovor.A transferncia ser limitada pela saturao.
Quanto mais limpo o fluxo principal mais breve ou instantaneamente ser atingido a
saturao, Quanto mais comprometido as condies do "efluente de entrada" ser
necessrio maior produo e gastos de energia para alcanar o atendimento. A
operao de "desligar a bomba" associada ao Aerovor uma tcnica simples de
economizar energia do sistema evitando outras alternativas mais complexas. Ocorrendo
redues do OD no efluente,a melhor tcnica "aumentar" o nmero de horas de
oxigenao ou at o nmero de Aerovor utilizados.Como a potncia de bombeamento
para o maior Aerovor de 3CV, o fluxo bombeado (bomba submersa) cera de 100m/h
ou 100.000 l/h. Em apenas um segundo, pode-se estimar cerca de 20 litros de efluente
saturado de OD em um processo continuo durando todo o perodo em que o Aerovor
estiver corretamente operando.
Assim pode-se estimar a quantidade de Aerovor e das bombas associadas de modo a
atender adequadamente o fluxo em escoamento at ficar saturado ou prximo da
saturao.
Como a bomba de 3CV atinge vazes de 80 a 100m/h, pode-se estimar quanto volume
do tanque pode aproximadamente atingira a saturao em funo do nmero de horas
de operao ou o nmero de equipamentos utilizados para um determinado perodo.
a combinao desses interesses, a configurao e as medidas dos tanques utilizados,
as condies do fluido em tratamento, as exigncias ambientais quanto ao descarte,o
volume a ser tratado e o tempo de oxigenao mais indicado (normalmente 2 horas)
que ser possvel dimensionar o equipamento e a operao mais indicada ao caso.
Qualquer variao observada para mais ou para menos (a variao do tempo de
operao define estimativas de consumo de energia e durao da operao).
Considerando que a produo de OD ser realizado com o Aerovor instalado na parte
externa (no ar) fora do ambiente do efluente, geralmente um pouco acima do nvel do
efluente, o resultado dessa primeira mistura j realizada, descer pelo tubo de sada at
atingir o difusor na parte inferior e na profundidade programada.
No difusor, esses fluxos sero dispersos no meio lquido e em certos casos at bem
prximo do fundo (j contiguo a lama de fundo) realizando a 2 mistura desses fluxos,
espalhando-se em todo seu contorno e em uma rea de cerca de 10m (Difusor Padro).
Conforme a profundidade do difusor, quanto mais fundo ser distribudo no meio
quando comear a subir para a superfcie, mesmo que tal distribuio no possa atingir
grandes reas e volumes, a operao contnua e cclica tende a melhorar sensivelmente
a propagao da massa oxigenada no interior do efluente a medida que o perodo de
oxigenao ir transcorrendo, transferindo essa oxigenao a todo meio em nvel de
saturao ou prximo dele.
Por isso mais eficiente e econmico aumentar o nmero de equipamentos do que
utilizar Aerovor com tubulao e bombeamento de maior potncia.

A transferncia de oxigenao visa basicamente incrementar a oxigenao at prximo

a "saturao", determinando a maior eficincia possvel.
Em condies normais de tratamento, se o maior Aerovor (ou maior potncia da
unidade de bombeamento) 3CV (80 a 100m/h para bombas submersas) o varivel de
dimensionamento passa a ser o nmero de unidades utilizadas baseado na distribuio
de espaos do tanque em utilizao.
Qualquer variao que se mostre mais recomendvel pode ser equacionado com o
aumento ou reduo de equipamentos ou nmero de horas de operao, inclusive
utilizando processo de automao para acionar ou no a bomba em funo de
informaes sensoriais de OD via oxmetros fixos ou mveis tipo luminescncia.
As variaes da carga de entrada (parmetros DBO - DQO) conforme caractersticas
temporais do efluente na composio de batelada em tratamento pode requerer
variaes proporcionais de perodos operacionais de oxigenao sem alterar o nmero
de equipamentos instalados.
Com mais experincia de tratamento de um certo tipo de efluente fica mais fcil definir
a combinao e a localizao do Aerovor, principalmente para grandes tanques abertos.
Para tanques menores (particularmente cilndricos) a combinao j esta bem mais
experimentada e mais fcil de definir, variando apenas o nmero de horas de operao.
Com todas as caractersticas bsicas da ETE e a concepo do projeto de tratamento, o
Depto. Tcnico da Flumixim, pode auxiliar nessa informao, aproveitando a experincia
de outros projetos que utilizam a nova Tecnologia Aerovor.