Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Acta Sociolgica
ISSN (Versin impresa) 0186-6028
Centro de estudios Sociolgicos, FCPyS, UNAM
Edificio E 1er piso, C.U. Mxico D. F.
Telfonos. 56229414 y 56229415
actasociologica@mail.politicas.unam.mx
Doctor en Filosofa por la Universidad Iberoamericana (2006). Curs la especializacin en Hermenutica: interpretacin de las culturas, Universidad
de Deusto, en Bilbao Espaa. Es coordinador de la licenciatura en Filosofa y profesor-investigador de tiempo completo en la Universidad
Iberoamericana de la Cd. de Mxico. Es autor del libro Habitar en la poca tcnica. Heidegger y su recepcin contempornea, y miembro del Sistema
Nacional de Investigadores.
Lneas de investigacin: Filosofa contempornea, Filosofa de la comunicacin y Filosofa de la Imagen.
Correo electrnico: francisco.castro@ula.mx
www.revistas.unam.mx
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Secretara General, Torre de Rectora, piso 7, Mxico D.F. Del. Coyoacn, C.P. 04510.
Todos los derechos reservados 2011.
Esta pgina puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su direccin electrnica.
De otra forma requiere permiso previo por escrito de la institucin.
51
Resumen
Gilbert Durand se dio a conocer en 1960 con la obra Las estructuras
antropolgicas de lo imaginario, un texto de erudicin implacable que
buscaba erigir un sistema en el que lo imaginario se estableciera como el
mbito en el que se constituye la conciencia humana, tanto individual como
colectiva, as como sus distintos lenguajes. Todo trato con la realidad remite
a lo imaginario y a sus fundamentos arquetpicos, que son la escena fundamental desde donde ha de ser posible recomponer el discurso de las ciencias
humanas a partir del establecimiento de las condiciones de oposicin y
familiaridad que tensionan a la cultura y sus productos. Durand cuestiona la
tradicin de la modernidad racionalista que ha reducido al conocimiento al
signo matemtico y plantea un modelo de restauracin del smbolo como
elemento integrador de la interpretacin social.
Palabras clave: Imaginario, smbolo, arquetipo, racionalismo,
iconoclastia, antropologa.
Abstract
Gilbert Durand was known in 1960 by his work Anthropological structures of
the imaginary, a relentless erudite text which sought build a system in which
the imaginary is established as the area which constitutes the human conscience and their various languages, both individual and collectively. According to Durand any dealing with reality refers to the archetypal imagery as
its fundamental, and they are the main basis from where it should be possible to reconstruct the discourse of Human Sciences stressing the establishment of oppositions and familiarity that belongs to culture and its pro-
52
1
Durand, G. (1964), L imagination symbolique. PUF, Pars, (2000, La
imaginacin simblica, Amorrortu, Buenos Aires, traduccin de Marta Rojzman).
2
Durand. G. (1994), L imaginaire. Essai sur les sciences et la philosophie de
limage, Hatier, Pars.
3
Durand, G. (1994), Les structures anthropologiques de limaginaire. Introduction l archtypologie gnerale, Dunod, Pars (trad. esp. Las estructuras
antropolgicas de lo imaginario, FCE, Mxico, 2006. Traduccin de Victor
Goldstein).
4
Durand, G. (1993), De la mitocrtica al mitoanlisis, Anthropos, Barcelona.
53
54
55
Adems, autores como Cassirer se encontraran en el otro extremo, en el de una hermenutica instaurativa, cercana a las de Jung,
Bachelard y a la del mismo Durand. En tanto neokantiano, Cassirer
supone que el concepto no es el signo indicativo de los objetos sino
una organizacin instauradora de realidad. El conocimiento es
constitucin del mundo y la sntesis conceptual se forja gracias al
esquematismo trascendental, es decir, por obra de la imaginacin.
Nada es para la conciencia una simple presencia sino que todo es
ms bien una representacin. Por ello el hombre ha de ser definido,
segn Cassirer, como un animal simblico. Para l, en el hombre las
cosas slo existen por medio de su figura en el pensamiento. Sobre
una base similar, Carl Gustav Jung se apoyara en la nocin de
arquetipo para reforzar a la infraestructura de la ambigedad
simblica. El inconsciente, piensa Jung, proporciona la forma
arquetpica, en s misma vaca, que para llegar a ser sensible a la
conciencia recurre a la ayuda de elementos de representacin
conexos. As el simbolismo es constitutivo del proceso de individuacin, el cual ser consecuencia de un equilibrio y sntesis de
antagonismos simblicos. El smbolo es, ahora, un resabio de imgenes primordiales.
Con estos antecedentes en mente, Durand considera que puede
llevar a cabo su propsito de encontrar una ciencia como verdadera
gnosis, es decir, como conocimiento de la totalidad del objeto gracias
a la participacin de la totalidad del sujeto y no slo de su razn. Se
trata de una nueva lgica del espritu cientfico que busca ubicar el
destino de la antropologa bajo el signo del renacimiento de una
espiritualidad que le ha de recordar su paradigma perdido. Para ello,
Durand proyecta: 1) elaborar una teora general de lo imaginario; 2)
analizar los niveles de formacin de las imgenes simblicas y; 3)
plantear la convergencia de las diversas hermenuticas. Como
resultado de ello deberamos evitar distinguir la conciencia racional
de la subconsciencia imaginaria y ubicaramos con facilidad al
racionalismo como una estructura entre otras de lo imaginario.
Durand considera que el progreso de las ciencias del hombre
debe darse a la luz del conocimiento antiguo, brotar de las races de
la tradicin, aprovechando los mtodos lgicos de aprehensin
de las cosas que le son propios. Dicho mtodo se vincula de cerca
con la imaginacin, la cual se revela como el factor general de
equilibracin psicosocial tradicional. Lo imaginario es tensin entre
dos fuerzas o regmenes que concentran imgenes antagnicas.
Dicho antagonismo se revela en el tiempo y en la historia y si bien
los sistemas de imgenes se suceden dialcticamente lo hacen de
56
57
58
10
Caillois, Roger (1938), Le mythe et l homme, Folio Essais Gallimard, Pars,
p. 72. El mito es al hombre lo que el instinto es al animal.
11
Lestel, Dominique (2001), Les origines animales de la culture, Flammarion,
Pars.
59
60
el animal que con las estrellas, las plantas, las piedras o cualquier
otro ser. Ambos, hombre y animal, forman parte de la categora de lo
animado. Es preciso tratar aqu tambin a los smbolos nictomorfos,
que hablan de las tinieblas, de la mujer fatal, de la luna negra o de la
muerte asociada con lo femenino y con lo animal; de la sangre menstrual y de la falta temporal, del pecado original. Se aduce que ha
sido por este pecado que el hombre ha cado. Con ello se ha
preparado el terreno para la generacin de smbolos catamorfos en
donde nos encontraremos con la primera epifana de la muerte, con
la gravedad y el vrtigo; con la cada como castigo, y con un desplazamiento feminizado de la cada al abismo hacia la cada digestiva
y sexual ligada a la carne.
La segunda parte del texto tratar del esquema del ascenso y de
los smbolos de trascendencia asociados a l: la escalera del chamn,
la montaa, el ala, el pjaro y el ngel; los smbolos de agrandamiento, de poder, los jefes guerreros. Los smbolos espectaculares
oscilan de la luz y el sol al verbo y la palabra, asociados con el poder
del conocimiento, con el fuego purificador y las armas de los hroes.
En este rgimen el hombre se ve representado entre dos lmites: el
ngel y el animal.
Si ascendemos con la luz, con la oscuridad descendemos. El
rgimen nocturno ser una cada domesticada que se convierte en
descenso, en un ser tragados como Jons por la ballena. Una vez
en el vientre del animal y de la Madre ya no se tiene ms miedo de la
noche. La gigantizacin que revelaba el rgimen de separacin o
esquizomorfo deviene aqu Gulliverizacin. Nos encontramos con
referencias a gnomos, enanos, trolls y fuerzas de lo minsculo. La
noche se llena de colores y encontramos a la gran Madre acutica o
telrica, as como el culto romntico a la mujer. Tambin los valores
de la intimidad, de la muerte y de la tumba como sitio de reposo: lo
contrario del abismo. El descenso se convierte en hueco y en este
hueco tiene lugar la bsqueda del centro. El grial, el vaso y la copa,
el huevo csmico. El viaje al fondo de la tierra suscita la valoracin y
la alquimia de las sustancias: leche, miel, vino, excrementos, barro.
Todo ahora es viscoso y homogneo.
Son los arquetipos cclicos los que cerrarn este rgimen nocturno.
En primer lugar, con los smbolos que se ocupan del manejo del
tiempo, manejo por repeticin, por medio del progreso en espiral. El
calendario es lunar, al igual que los ciclos, el bestiario es tambin
lunar. Los dragones y monstruos son smbolos de totalizacin y de
renacimiento; la tecnologa es la del ciclo, con la rueda, el huso y la
rueca. Los arquetipos son la rueda, la cruz y el rbol, el Hijo y el
61
La mitocrtica y el mitoanlisis
La idea fundamental de las Estructuras antropolgicas de lo
imaginario poda formularse as: el imaginario es el mbito en el que
se constituye la conciencia humana (individual y colectiva) y sus
lenguajes; el trato con la realidad remite al imaginario, a la escena
fundamental en la que el mito se insina como relato bsico y base
de toda relacin.
El desarrollo de esta idea no empuja a Durand al irracionalismo
sino que, por el contrario, le permite establecer un dilogo fecundo
con la tradicin filosfica, principalmente con el estructuralismo y la
hermenutica, en un esfuerzo por configurar un mtodo (la mitocrtica)
que permita el anlisis del relato fundamental y, desde, este ltimo,
de la historia y de la sociedad a travs de su expresin dinmica y
polimrfica.
La primera obra de Durand estaba influenciada por el
estructuralismo y por los modelos de Bachelard y Dumezil. De ah,
la necesidad de delinearlo todo por medio de ejes de significado,
regmenes de oposicin, unidades mnimas de significacin, etc.
Aquel trabajo inaugural era ms estructuralista que hermenutico.
El segundo paso de su proyecto, el mitoanlisis, habra de hacerse
cargo del contenido mito-simblico y de sus posibilidades de
aplicacin. Sin abandonar la precisin de su primera obra, Durand
avanza en De la mitocrtica al mitoanlisis en un sentido que busca
enriquecer el patrimonio analtico de las ciencias humanas con un
tipo de racionalidad que hace suya la contradiccin constitutiva de
lo real y que requiere hacer uso de las grandes imgenes para
expresarse.
sacrificio. Es decir, se ha efectuado una sntesis entre la heterogeneidad por un lado y la homogeneidad por el otro que ha de
resolverse en un tercer elemento destinado a encontrar una sntesis.
Por ltimo, las tres grandes clases arquetpicas determinan las
estructuras: heroica o esquizomorfa para el rgimen diurno; msticas
para los smbolos de eufemizacin en el rgimen nocturno y sintticas
o dramticas para los smbolos cclicos. Con esta arquetipologa
Durand ha pretendido hacer una fisiologa de la imaginacin, delinear
una fantstica trascendental. Se trata de una forma de sedimentar
de manera epistemolgica las cosas con otro sentido, un sentido
que sera universalmente compartido: una manera de afirmar que
hay una realidad idntica y universal de lo imaginario.
62
Bibliografa
Bachelard, Gaston (1994), La philosophie du non, Quadrigue, PUF,
Pars.
Caillois, Roger (1938), Le mythe et l homme, Folio Essais
Gallimard, Pars.
63