Ficha 2: Eutanasia y el suicidio medicamente asistido

Por Albert Royes. Centro de investigacin de Biotica

Estas dos formas constituyen formas diferentes de poner fin a la propia vida,
cuando la accin la realiza la propia persona con ayuda mdica se denomina
suicidio medicamente asistido, cuando es el medico quien causa directamente
la muerte del paciente a peticin de este, se habla de eutanasia. Tanto en uno
como en otro el paciente debe reunir determinadas condiciones de salud, y ser
capaz de formular la peticin de que otros le ayuden a poner fin su vida. Una
de las condiciones es que el sufrimiento ya sea fsico o mental sea insoportable
y que el sujeto est en condiciones mentales ptimas para decidir eso, dejando
a un lado a cualquier paciente con una enfermedad psiquitrica con la
esperanza de practicar eutanasia
En Espaa: Se cita con pena de prisin de dos a cinco aos a cualquiera que
colabore con actos necesarios al suicido.
En estados unidos: Desde noviembre de 1997, en el estado de Oregn los
ciudadanos aprobaron el Death with dignity act que permite la prctica del
suicidio medicamente asistido en el caso de pacientes con enfermedades
terminales (Definida aquellas como las que causaran la muerte en un plazo
mximo de 6 meses) y que sean ciudadanos de ese estado, adems de ser
mayor de 18 aos, ser plenamente capaz, de poder formular verbalmente al
mdico su peticin de igual manera por escrito, y de haber dos mdicos, uno
es el que atiende al paciente y otro segundo medico consultor. Los distintos
motivos por el cual se solicita esto es por experiencias relacionadas con la
enfermedad: Debilidad, agotamiento, efectos del tratamiento, prdida de
capacidad en general, dolor insoportables por el tratamiento, por el deseo de
control sobre su propia muerte y por ultimo por el miedo ante la disminucin de
calidad de vida.
En Holanda: el 1 de Abril del 2002 entro en vigor la ley de comprobacin de la
finalizacin de la vida a peticin propia y del auxilio al suicidio, los requisitos
son parecidos a los que pide Oregn, solo con algunas diferencias, no se exige
que el paciente sufra una enfermedad terminal, aunque s que la misma le
ocasione un padecimiento insoportable y sin esperanza de mejora, el medico si
podr atender peticiones de eutanasia en pacientes entre 16 y 18 aos los
tutores debern expresar la peticin.
En suiza: La eutanasia es una accin castigada penalmente en Suiza. Sin
embargo, no lo es la ayuda al suicidio a condicin de que dicha ayuda se
efecte por motivos desinteresados , la asistencia al suicidio consiste en
facilitar al paciente la sustancia mortal que ste ingerir por s mismo, sin
intervencin externa, a fin de acabar con su vida. Desde 2004, en diversas
ocasiones se ha venido reconociendo al mdico que mantiene una relacin

personal con su paciente el derecho de proporcionarle su ayuda al suicidio en

base a una decisin moral personal y en el marco del respeto al principio de
autonoma del paciente