Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Curso 7
Autores
Dr. C. Vivian Mara Hernndez Louhau
Profesora Titular
Vicerrectora de Investigaciones y Postgrado
Instituto Superior Pedaggico Frank Pas Garca
Santiago de Cuba
Dr. C. Enrique Marbot Jimnez
Profesor Auxiliar
Instituto Latinoamericano y Caribeo
Ciudad de La Habana
MSc. Ral Snchez Cortina
Profesor Auxiliar
Instituto Superior Pedaggico Pepito Tey
Las Tunas
Lic. Mara Josefa Prez Villa
Directora Nacional de la Educacin de Adultos
Ministerio de Educacin
Lic. Jorge Alcides Len Gonzlez
Jefe de Departamento de la Educacin de Adultos
Instituto Superior Pedaggico Frank Pas Garca
Santiago de Cuba
ISBN 978-959-18-0415-0
NDICE
Sistematizacin de los fundamentos tericos, metodolgicos,
didcticos y curriculares de la Educacin de Jvenes y Adultos
en Cuba / 1
Concepcin organizativa de la Educacin de Jvenes y Adultos
en Cuba / 80
Centros unificados / 90
Rafael Pl: Cultura y nacin. Apuntes para situar el papel de la identidad cultural
latinoamericana, p.4.
10
las
capas
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
de
la
Educacin.
Ensayo
de
carcter
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Finalidad
Clasificacin
Sustento
Programas y
Textos
Ponen nfasis
en los
elementos
constitutivos
de sonidos y
palabras.
Mtodos
fonticos
Vamos todos a
leer, Mxico.
o mtodo
Laubach
Mtodos
silbicos
Ponen nfasis
en el lenguaje
escrito
utilizando
como unidad
la palabra.
Ponen nfasis
en el
significado del
lenguaje
escrito
utilizando
como unidad
la oracin.
Leamos y
escribamos,
Colombia.
Desarrollado por
Alfalit. Basado en la
elaboracin de
Cartillas para adultos.
Cartilla para
Centroamrica y
Panam.
Recomendado por el
Seminario
Internacional de
Educacin, Caracas,
1948.
Libro de lectura
Abajo Cadenas,
Venezuela.
Mtodo psicosocial
Estudios realizados
por Paulo Freire,
educador brasileo.
Manuales aplicados
en pases de
Amrica Latina a
partir de la
segunda mitad de
la dcada del
setenta.
Mtodo de la
discusin
El eje central es la
dinmica de la
discusin, a partir de
las experiencias de
los participantes.
Cartilla Funcional
Agropecuaria,
Venezuela, 1970.
Mtodo de
oraciones
Tiene en cuenta el
componente cultural
de la oracin como
unidad significativa de
la lengua, que puede
favorecer la expresin
de juicios y criterios a
partir de las
caractersticas psicosociales de los
adultos.
Cartilla El
amanecer del
pueblo,
Nicaragua, 1980;
Modelo Educativo
Macac, Ecuador.
Mtodo de
palabras
normales
Fig. 1. Mtodos
34
Pre cartilla
quechua para
Bolivia.
Cartilla
Venceremos,
Cuba, 1961.
Clasificacin
Mtodos que
utilizan juegos y
simulaciones
Sustento
Programas y Textos
Las actividades se
desarrollan a partir de
la combinacin del
mtodo de Paulo Freire
(Brasil) y el mtodo de
Sylvia Ashton-Warner
(Nueva Zelanda).
Proyecto de Educacin
no formal, Ecuador.
Se incorporan tcnicas
de juego y simulacin
al proceso
alfabetizador, como
componente
fundamental. Se facilita
la alfabetizacin social.
Ponen
nfasis en el
uso de
medios
masivos de
comunicacin
.
Mtodos que
utilizan medios
masivos
de comunicacin:
la radio.
Mtodo compuesto
global
Experiencias en el uso
de la radio. Muchas de
las experiencias
emplean el mtodo
psico-social de Freire.
Se sustenta en la
experiencia cubana en
el uso de la radio.
Emplea de forma
combinada mtodos
analticos y sintticos
tradicionalmente
usados para el
aprendizaje de la lecto
escritura.
Programas Radiales:
Emisora Cultural
Canaria, de las Islas
canarias, Espaa; Radio
Santa Mara, Repblica
Dominicana.
Programas de
Alfabetizacin Radial:
Aprann, Hait, 1999;
Nuevas Esperanzas,
Nicaragua, 2003; Green
light Learning for Life
Programmer, Nueva
Zelanda, 2003; entre
otros.
35
36
Finalidad
Clasificacin
Sustento
Programas y Textos
Mtodos
que
emplean
la
televisin y el
video con fines
educativos.
Mtodo
compuesto
global o mixto
Programas de
alfabetizacin y
seguimiento Yo, s
puedo y Yo, s puedo
seguir: Venezuela,
2003; Mxico, 2003;
Argentina, 2004;
Bolivia, 2006; Canad,
2007; Nicaragua, 2007.
37
38
Alfabetizacin bilinge
intercultural (2006).
multilinge
desde
un
enfoque
del
impacto
de
programas
de
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Factores condicionantes:
Principios:
61
62
63
64
65
66
67
68
10
11
12
69
13
Oscar Ginoris Quesada y otros: Curso Didctica General. Material Bsico Maestra
en Educacin, p. 35.
70
71
72
73
14
74
75
76
77
en formacin durante la direccin del proceso de orientacinaprendizaje en la educacin de jvenes y adultos atienda entonces, a
los siguientes requerimientos metodolgicos:
Conocimiento de la materia (planes y programas de estudios).
Contextualizacin de la enseanza, mejorando, fortaleciendo o
transformando las competencias bsicas que necesita y desea
desarrollar el participante, los valores y la comunicacin.
Dominio de las potencialidades de los educandos.
Dominio de la expresin oral y escrita para comunicar el contenido
necesario.
Aprovechamiento ptimo del tiempo y de la organizacin escolar.
En la EDJA coexisten diferentes tipos de programas, y su
instrumentacin-evaluacin depende de la gran diversidad de
aspiraciones de los educandos participantes; as como de la
preparacin didctica que posee cada educador o facilitador para
contribuir a lograr los objetivos propuestos.
Es por ello, que la didctica, como ciencia que elabora los principios
ms generales de la enseanza, vlidos para todas las materias,
concibe la enseanza y el aprendizaje en unidad dialctica. En la
EDJA este proceso se logra a partir de una orientacin y preparacin
adecuadas en dependencia de las experiencias vividas, con vistas a
la auto preparacin de ambos sujetos para resolver los problemas
del ambiente educativo vinculado a la vida.
De ello se puede colegir la necesidad de que en la preparacin de
cualquier actividad cientfico-pedaggica, el profesor en formacin,
educador o facilitador debe pensar en muchos aspectos, entre otros
en los componentes de esa actividad, los que en su sustrato y
conceptualizacin no difieren de los prescritos por la Didctica, pero
s en la manera de interiorizarlos y aplicarlos en el proceso de
orientacin-aprendizaje de jvenes y adultos.
Es as, que objetivos, mtodos, contenidos, medios, formas de
organizacin, evaluacin continan respondiendo a interrogantes tan
clsicas como: para qu orientar y aprender?, cmo orientar y
aprender?, qu orientar y aprender?, con qu orientar y
aprender?, en qu medida se logran los objetivos?, cmo
78
79
adecuada planificacin,
independiente.
orientacin
control
del
trabajo
80
81
82
83
84
85
86
87
88
ampliando
sus
cognoscitivos.
necesidades
espirituales
sus
intereses
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
de
la
104
105
de estudio para los cursos de Tcnicos Medio con trabajadoresalumnos del MINAZ que hubieran concluido el 9no y 12mo grado e
ingresaran a partir del curso escolar 2002-2003 en las especialidades
de Agronoma, Mecanizacin Agrcola, Contador e Informtica.
El redimensionamiento de la rama azucarera aconsejaba organizar
nuevos cursos de tcnicos medios y obreros calificados en
determinadas especialidades de la Educacin Tcnica y Profesional. A
partir del curso 2003 2004, para ser aplicados a los trabajadores
del Ministerio del Azcar durante el perodo despus de zafra, fue
aprobada y puesta en vigor la Resolucin Ministerial No. 179 de 2003
con nivel de ingreso de 9no grado para la formacin de Tcnicos
Medio en las especialidades Maquinaria Azucarera y Tecnologa de
Fabricacin de Azcar y de obreros calificados con nivel de ingreso
de 6to grado en las especialidades de Mecnico de Mantenimiento de
equipos Industriales y Operador de equipos Industriales.
En el curso 2004-2005, el MINAZ, como parte del proceso de
redimensionamiento de la rama azucarera, solicit el desarrollo de
nuevas especialidades para la formacin de tcnicos medios y
obreros calificados, adems de los previstos en la Resolucin
Ministerial No. 179/ 2003, lo que se autoriza con la aprobacin de la
Resolucin Ministerial 192 de 2004 que deja sin efecto la Resolucin
Ministerial No. 179 y pone en vigor indicaciones para la organizacin
y desarrollo de los cursos de formacin profesional para el personal
matriculado en la modalidad de Despus de Zafra.
A partir del curso escolar 2004 2005, los planes de estudio para
los cursos de tcnicos medios con trabajadores alumnos del
MINAZ en el perodo no zafra, indicaciones para la aplicacin de los
planes de estudio de Tcnico Medio en la modalidad de Despus de
Zafra y el plan de estudio para los cursos de obrero calificado con
trabajadores alumnos del MINAZ, que ingresaran a partir del
curso escolar 2004 2005, en la modalidad de Despus de Zafra.
En el anexo 1, de la Resolucin Ministerial No. 192/2004 se
estableci que las matrculas para el nivel de Tcnico Medio se
organizaran a partir de trabajadores alumnos que poseyeran el 9.
Grado, con una duracin de 4 aos de estudios en el cual las
asignaturas de Formacin General y Bsicas utilizan los programas
106
107
108
109
110
111
112
113
Bibliografa
Canfux Gutirrez, Jaime: Polticas y estrategias empleadas en la
Campaa Nacional de Alfabetizacin de 1961 en Cuba. Tesis
doctoral, La Habana, 1998.
Canfux Gutirrez, Jaime y Enrique Marbot Jimnez: Metodologa para
la educacin de personas jvenes y adultas. Folleto IPLAC, La
Habana, 2003.
Canfux Gutirrez, Jaime y Enrique Marbot Jimnez, et al: Desde la
alfabetizacin presencial al Yo, s puedo. Ed. Pueblo y
Educacin, La Habana, 2004.
Canfux Gutirrez, Jaime, Enrique Marbot Jimnez y V. Mara Josefa
Prez: Retos de la Pedagoga de la Educacin de Adultos para el
nuevo milenio. Curso Pedagoga 2007, UNESCO, La Habana,
2007.
De La Luz y Caballero, Jos: Identificacin filosfica con mi maestro
Varela, Diario de La Habana, 29 de mayo de 1840.
Ferrer Prez, Ral. La Educacin de Adultos en Cuba. La Habana. Ed.
MINED. Cuba. 1976.
Hernndez Louhau, Vivian Mara: Estrategia de superacin para
perfeccionar la formacin investigativa inicial y permanente del
profesional de la educacin de jvenes y adultos. Ponencia
presentada en el Congreso Iberoamericano de Alfabetizacin y
Educacin de Jvenes y Adultos, La Habana, 2008.
-------------------------------: Fundamentos terico-metodolgicos de
la educacin de jvenes y adultos. Curso 50 Pedagoga 2007,
UNESCO, La Habana, 2007.
114
115
116
117