FREI LUS DE SOUSA

Resumo Sinttico

O Frei Lus de Sousa um drama (considerado tambm pelo autor

uma tragdia antiga, ver mais frente). Como drama que est
escrito em prosa e aborda muitos temas relacionados ao romantismo.
Desenrola-se em trs actos, divididos em cenas (cada acto muda o
cenrio; cada cena muda as personagens).

Primeiro acto - decorre no palcio de D. Manuel de Sousa

Coutinho
- O ambiente leve e extico revela o estado de esprito da famlia
(feliz no geral);
- Inicia-se um acto com um excerto dOs Lusadas, mas precisamente
o excerto de Ins de Castro, em que afirma que o amor cega e
condena a alma ao sofrimento; este excerto lido por D. Madalena de
Vilhena, mulher de Manuel de Sousa Coutinho;
- Telmo, o fiel escudeiro da famlia, entra em cena e ambos discutem
sobre Maria, filha de D.Madalena e Manuel de Sousa Coutinho;
- Os medos de D.Madalena em relao ao regresso do ex-marido
(D.Joo de Portugal, que nunca regressou da batalha de AlccerQuibir) reflectem-se na proteco da sua filha em relao ao
Sebastianismo (se D.Sebastio voltasse, o seu ex-marido tambm
podia), um tema na altura muito discutido;
- Maria considerada muito frgil (doente; possui tuberculose no
diagnosticada), e Telmo, que j fora escudeiro de D. Joo, incentiva-a
a acreditar no Sebastianismo, o que ela abraa fortemente apesar do
o desaprovar sua me;
- Por fim chega com D. Manuel, um cavaleiro da nobreza, que informa
as personagens da necessidade de movimentao daquela casa,
porque os governantes (na altura Portugal estava sob o domnio
espanhol) viriam e desejavam instalar-se em sua casa;
- O acto acaba com D. Manuel a incendiar a sua prpria casa, como
smbolo de patriotismo, incendiando tambm um retrato seu
(simboliza o inicio da destruio da famlia), movendo-se a famlia
para o palcio de D. Joo de Portugal (apesar dos agouros de D.
Madalena).
Segundo Acto - decorre no palcio de D. Joo de Portugal
- O ambiente fechado, sem janelas, com os quadros grandes das
figuras de D. Joo, Cames e D. Sebastio revelam uma presena
indesejada e uma famlia mais abatida (algo est para vir);
- D. Madalena apresenta-se muito fraca; com a chegada de D. Manuel
(que teve de fugir devido afronta aos governantes) e a indicao de
que estes o tinham perdoado, D. Madalena fica mais descansada,
mas ao saber por Frei Jorge, um frei do convento dos Domnicos, que
este ter que partir para Lisboa para se apresentar, fica de novo
desassossegada;

- D. Manuel parte para Lisboa na companhia de Maria e Telmo,

deixando em casa D. Madalena e Frei Jorge;
- Aparece um Romeiro que no se quer identificar ao princpio, mas
d indcios de ser D. Joo de Portugal, que voltaria exactamente 21
anos depois da batalha de Alccer-Quibir (7 para procurar o corpo +
14 casamento de D. Madalena e D. Manuel);

Estrutura Externa

Frei Lus de Sousa composto por trs atos: o primeiro e o terceiro

com doze e o segundo com quinze cenas.

Estrutura Interna

Exposio Ato I, Cenas I a IV

Conflito Ato I, Cenas V a XII; Ato II, Cenas I a IX
Desenlace Ato III, Cenas X a XII

Personagens

Todos os figurantes no Frei Lus de Sousa so tipo.

No texto dramtico predomina a caracterizao indirecta (com base
na actuao).
Manuel de Sousa Coutinho (personagem principal e plana)
- Nobre, cavaleiro de Malta
- Construdo segundo os parmetros do ideal da poca clssica
- Racional
- Bom marido e pai terno
- Corajoso, audaz, decidido, patriota, nacionalista
- Valores: ptria, famlia e honra
- Excepes ao equilbrio (momentos em que Manuel foge ao modelo
clssico e tende para o romntico): cena do leno de
sangue/espectculo excessivo do incndio

D. Joo de Portugal (personagem principal, plana e central)

- Nobre (famlia dos Vimiosos)
- Cavaleiro
- Ama a ptria e o seu rei
- Imagem da ptria cativa
- Ligado lenda de D. Sebastio
- Nunca assume a sua identidade
- Exemplo de paradoxo/contradio: personagem ausente mas que,
no desenrolar da aco, est sempre presente.

Telmo Pais (personagem secundria)

- Escudeiro e aio de Maria
- Tem dois amos: D. Joo e Maria
- Confidente de D. Madalena
- Chama viva do passado (alimenta os terrores de D. Madalena)
- Provoca a confidncia das trs personagens principais
- Considerado personagem modelada num momento: durante anos,
Telmo rezou para que D. Joo regressasse mas quando este voltou
quase que desejou que se fosse embora.
Frei Jorge Coutinho (personagem secundria e plana)
- Irmo de Manuel de Sousa
- Ordem dos Dominicanos
- Amigo da famlia
- Confidente nas horas de angstia
- quem presencia as fraquezas de Manuel de Sousa

D. Madalena de Vilhena (personagem principal e plana)

- Nobre e culta
- Sentimental
- Complexo de culpa (nunca gostou de D. Joo, mas sim de D.
Manuel)
- Torturada pelo remorso do passado
- Ligada lenda dos amores infelizes de Ins de Castro
- Apaixonada, supersticiosa, pessimista, romntica (em termos de
poca), sensvel, frgil
D. Maria de Noronha (personagem principal e plana)
- Nobre: sangue dos Vilhenas e dos Sousas
- Precocemente desenvolvida, fsica e psicologicamente
- Doente de tuberculose
- Poderosa intuio e dotada do dom da profecia
- Encarnao da Menina e Moa de Bernardim Ribeiro
- Modelo da mulher romntica: a mulher-anjo
- A nica vtima inocente

Espao Social

Acto 1
Palcio de Manuel de Sousa Coutinho, em Almada.

Cmara antiga, ornada com todo o luxo e caprichosa elegncia

portuguesa dos princpios do sculo XII. , pois, um espao sem
grades, amplamente aberto para o exterior, onde as personagens
ainda gozam a liberdade de se movimentarem guiadas pela sua
vontade prpria. Atravs das grandes janelas rasgadas domina-se
uma paisagem vasta. o fim da tarde.
Acto 2
Palcio que fora de D. Joo de Portugal, em Almada, que agora
pertena a D. Madalena.
Salo antigo de gosto melanclico e pesado, com grandes retratos
de famlia, muitos de corpo inteiro; esto em lugar de destaque o de
el-rei D. Sebastio, o de Cames e o de D. Joo de Portugal. Portas
do lado direito para o exterior, do esquerdo para o interior, cobertas
de reposteiros com as armas dos Condes de Vimioso. Deixa de haver
janelas e as portas, ainda no plural, so j mais destinadas a cercar
as personagens que a deix-las escapar.

Espao Aludido

Trata-se do espao apenas referido nas falas das personagens.

certo que tive notcias de Lisboa
aquele teu amigo com quem tu andaste l pela ndia..

Espao Social

A opresso exercida pelo domnio filipino (que levou Manuel de

Sousa Coutinho a incendiar o prprio palcio).
O culto sebastianista.
A questo da ilegitimidade de Maria.
O
domnio
da
crena
religiosa
crist
patente
no
espao/comportamento das personagens, surgindo como consolo e
refgio para o seu sofrimento.

Espao Psicolgico

Os monlogos, nomeadamente, de Madalena, de Manuel de Sousa

Coutinho, de Frei Jorge, de Telmo e os sonhos de Maria retratam
claramente o espao psicolgico da pea.

Tempo

Informaes temporais dadas atravs das falas das personagens

Perodo vasto de tempo (21 anos) mas a ao representada tem
apenas uma semana.
Batalha de Alccer Quibir (1578) + 7 anos + 14 anos
- Primeira sexta-feira (27 de Julho de 1599) + 8 dias Segunda
- sexta-feira (4 de Agosto de 1599) HOJE (2 ato)
5 de Agosto (consequncias do hoje) madrugada

- Em cena temos apenas duas partes de dois dias

- Tempo histrico (o desenrolar da ao est dependente da batalha)
Tempo da ao
Ao afunilamento do espao corresponde uma concentrao do
tempo dum dia especial da semana: 6 feira
As principais cenas passam-se durante a noite.
Tempo Psicolgico
Por exemplo, o terror de Madalena relativamente ao dia de sexta
feira, reflete de forma clara um crescendo dramtico da ao.

Caratersticas Trgicas em Frei Lus de Sousa

No desfecho temos a presena do destino como castigo do amor de

D. Madalena por D. Manuel
Destino: fora superior que transcende a vontade das personagens
e perante a qual as personagens se tornam indefesas
Pressgios: Fogo( destri a famlia e destri o retrato); Leituras
( Lusadas e Menina e Moa)
Phatos: crescente de aflio e de angstia que conduz ao clmax
da aco atravs de uma precipitao de acontecimentos atravs
dos pressgios.
Hybris: desafio lanado aos deuses ou s autoridades (atitude de D.
Madalena ao casar com D. Manuel)
Clmax: auge do sofrimento
Peripcias: mutao repentina da situao
Anagnorisis: reconhecimento ou constatao dos motivos trgicos
Moira ou fatum: fora do destino
Catstrofe: desfecho trgico
Leitura simblica de Frei Lus de Sousa:
Tragdia sexta-feira (dia de azar); a noite (parte do dia propcia a
sentimentos de terror e parte escura do dia); os nmeros:
-

7 n de anos de busca

- 14 tempo de casamento (7 reforado, 14=2x7)

-

21 tempo da ao

- 13 n de azar, idade de Maria

3 n de elementos da famlia sujeitos destruio, 3 retratos na
sala dos retratos.
-

Ptria atitudes de Manuel de Sousa que se podem resumir num

protesto tirania, defesa dos valores da ptria.
-

Incndio smbolo patritico

- A famlia pode ser vista como a unidade da ptria, a destruio da

famlia a destruio da ptria governada pelos estrangeiros.
- Oposio entre D. Manuel e D. Joo entre Portugal velho e
ultrapassado e o novo e atual que se pretende (Manuel)

Caratersticas Romnticas

Narcisismo/ hipertrofia do eu: as personagens do construdas a

partir de uma projeo. Almeida Garret transporta o seu problema
de amor para D. Madalena e transporta o problema da filha ilegtima
para Maria
Preferncia pelas horas sombrias: o desenrolar da aco passa-se
essencialmente noite ou de madrugada.
Culto da mulher-anjo: na personagem de Maria
Nacionalismo/ patriotismo: nas atitudes de Manuel de Sousa
Preferncia por personagens imperfeitas: D. Madalena que se
apaixonou ainda casada
Religiosidade
Mitos/superstio
Infrao e pecado
Individualismo versus sociedade: Manuel de Sousa Coutinho decide
o que h-de fazer porque a sociedade aponta Maria como filha do
pecado, o 1 casamento seria invlido
Liberdade versus destino: Ao escolher o amor, D. Madalena comete
uma infrao religio e costumes e o destino castiga essa ao.
Ser ento o homem livre ou ser dominado pelo destino? Tudo o
que far por escolha prpria estar sujeito a castigo por parte do
destino?

Linguagem

A linguagem em Frei Lus de Sousa no geral cuidada, encontramos

lxico erudito, repleto de recursos estilsticos, interjeies e atos
ilocutrios expressivos. A presena de muitas reticncias representa
algo mau, algo de que a personagem tem medo, com que esta est
inquietada. As frases curtas conferem um tom incisivo nas partes em
que so usadas. As repeties so muito frequentes e representam
ansiedade, inquietao ou afeto, dependendo de quem as profere.