Sei sulla pagina 1di 40

chelles / escabeaux / chafaudages / multi-positions

ladders - stepladders - scaffolding

MASTER range

KONFOR' range

CLASSIK' range

Presentation of CDH Group:


CDH Group, French industrial group designs and manufactures
products of access, security and handling for the building
industry and for mass market retailing.

Our commitment:

Since their creation, CENTAURE, DUARIB and HAEMMERLIN have


studied in great detail the varied trades of the building industry
in order to design and manufacture products that perfectly
match their requirement.
After 15 years of working alongside each other, the 3 brands
have now merged to give a new dimension to the partnership
already initiated in :
accelerating the cooperation of the research and development
departments and the marketing departments,
improving the production and the quality system,
optimizing the sales team collaboration.
With the combination of their strengths, Centaure, Duarib and
Haemmerlin have the expertise to allow you:
to achieve a complete and complementary offer of equipment
for building and civil engineering projects ;
to take advantage of the French know-how across the three
brands, stemming from a robust industrial heritage;
to capitalise from the commitment of their 550 employees in
respect to the quality, to the service and to innovation.
With more than 35% of its business in export, CDH GROUP has
built an international dimension.
Thanks to commercial and industrial presence in Europe, with
the Walsall factory (UK), Szkesfehrvar (Hungary) and Moscow
(Russia) factories, CDH GROUP develops strategic alliances with
many distributors in the Middle-east, in West and North-Africa,
in Russia and in the Eastern countries.

Konfor' range
Classik' range
Simple products
dedicated to the
private user

The certainty of
efficient products
serving the
demanding
handyman

Strengths of CENTAURE branded products:


Since 1936, Centaure has been working with aluminium as a raw material.
The company located in Romilly-sur-Andelle, near Rouen, owns two industrial sites where are manufactured
ladders, stepladders and scaffolds sold all over France and in over 20 countries throughout the world.
Constantly attentive to the users needs, Centaure places the Research and Development Department at the very
heart of its strategy.
Armed with its technical experience, the company designs and develops innovative solutions and highperformance products, adapted to the markets evolutions and to the standards.
Quality has always been a priority to Centaure, a responsible manufacturer.
All the enterprises departments, from the receipt of raw materials to the sales are committed in a demanding
certification process aiming for excellence in detail.
Environment respect is also an important matter. Centaure transforms aluminium, a material which can be
recycled indefinitely, and bears a particular attention to waste processing.

offer quality solutions adapted to your


highest requirements
Synopsis:

..................... page 5

Master range
High quality
products for
expert workers

..................... page 11

..................... page 25
chelles
escabeaux
plates-formes
chafaudages

Quality certification.
Centaure is certified ISO 9001
version 2008.

www.centaure.fr

Rules and standards

A few recommendations

Standards and decrees

Ladder length

Standards are national, European or international texts of reference which define the specifications for the design of the products
and the minimium dimensions required, as well as result-based
objectives.

If you work at a height of 6 m, choose


a ladder of 5,10 m minimum.

Decrees concern the general regulation as far as security is


concerned. These measures are mandatory.
Decree 96-333 is a French decree defining the security requirements with which portable ladders and stepladders must comply.
Standard EN 131 is a European standard.

In France, compliance with Standard EN 131 is mandatory


pursuant to Decree 96-333.
Standard EN 14183 is a European standard applying to small
stepladders (upper step lower than 1,00 m) not concerned by
Standard EN 131.

All the working heights


indicated in this catalogue are
provided for information only.

5,10 m

1m

7m

Position of the sections and


inclination
Leaning ladder position:
the 1st climbing section must be
placed on the ground.
Freestanding position:
the climbing section is the narrowest
section.

Standard NF-E 85 200 is a French standard concerning domestic


scaffolding.
It guarantees the manufacture of the scaffolding according to
the specifications required for the safety of individuals within the
context of a household use of this product.

0,90 m

If you must reach 6 m, choose a 7 m


ladder as a minimum.

The ladders inclination must be


between 65 and 75.

yes

no

All scaffolds in this catalogue comply with Standard NF-EN


85-200.

Labels
All labels are issued by independent national testing laboratories.
The LNE for NF in France and TUV for GS.
All models in our catalogue that bear the NF guarantee the best
level of safety and quality as they have:
s uccessfully passed all the tests under the supervision of
the LNE.
Tests realised in laboratory are more demanding than these of
the European standards (additional bending tests on the ladders
for example).
are regularly checked by this institution.
Each year, the LNE conducts random samplings in stores, for
example, and controls in the manufacturers production and
quality processes.

All ladders with splayed legs in this catalogue comply with


Standard EN 131 and bear Label NF.

minimum inclination

Before each use

maximum inclination

Check your ladders condition before each use


Stiles
Feet
Mechanisms

Rungs
Junction piece
Ropes

Make sure that your ladder leans and rests on stable and resistant
surfaces, with appropriate dimensions.
L ock the locking devices for the multi-section ladders.
Always leave 3 rungs free ahead of you as a guard rail.
A ttach the upper or lower part of your ladder to prevent it from
slipping or toppling.
Respect the maximum loading capacity of 150 kg.
Wear shoes which provide secure support, and make sure their
soles are clean.
The carrying of loads must remain exceptional and limited to light
loads. It must not prevent from holding the ladder safely.
Always maintain 3 points of contact.

Master

LADDERS

Master

A large range of high


quality products
designed to satifsy the most
demanding
professional users.

The guaranty of high quality


products for professional use.

Single ladders...................................... p. 26 - 27
Extension ladders.............................. . 28 - 29
Reform ladders................................. . 30 - 31
Insulating ladders ............................ p. 32 - 33
Rescue ladders ................................. . 34
Special products.......... ..................... . 35
elescopic products.......................... . 36 - 37

STEPLADDERS
Double access ................................ . 38
Stepladders ........................................p. 39 - 43
Insulating stepladders.......................... 44

INDIVIDUAL WORKING PLATFORMS


Shelf ladders ....................................... p. 45
Working platforms ............................ . 46 - 47
Telescopic working platforms.............. p. 48 - 49

SCAFFOLDS
Aluminium mobile scaffolding
SERENITE .......................................... . 50 - 53

SAFETY LADDERS ............... . 54 - 56


LOADING RAMPS ................. . 57
ACCESSORIES....................... . 58

25
25

Single ladders
S

SE

Aluminium single ladders

Single ladders with splayed legs

Product +

Product +
Long lasting aluminium box stiles.

Master

Long lasting
aluminium box stiles.
Slightly oval shaped rungs,
more comfortable to the feet by
climbing up and down.

Slightly oval shaped


rungs, more
comfortable to the feet
by climbing up and
down.

Large non-slip feet composed of


two materials: one black non-slip
foot with tread wear indicators
strengthened above by a solid
sock for an optimal protection of
the profile.

Large non-slip feet composed of two


materials:
one black non-slip foot with tread
wear indicators strengthened
above by a solid sock for an optimal
protection of the profile.

Screwed feet thus replaceable. (spare


parts see page 58).

Screwed feet thus replaceable. (spare


parts see page 58).

More stable thanks to


the splayed base.

Aluminium non-slip rungs 28 x 25,5 mm.


Aluminium non-slip rungs 28 x 25,5 mm.
Distance between rungs: 280 mm

Distance between rungs: 280 mm

280
mm

Efficient junction profile/rungs: 3 crimpings,


1 expansion.

S
10 rungs

Decree 96-333
Standard EN 131

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty

5-year warranty

item
code
410106
410107
410108
410110
410112
410114
410116
410117
410120
410124

26

SE
10 rungs

item
code
3172964101066
3172964101073
3172964101080
3172964101103
3172964101127
3172964101141
3172964101165
3172964101172
3172964101202
3172964101240

6
7
8
10
12
14
16
17
20
24

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

54
54
54
54
57
63
70
70
77
81

1,85
2,10
2,40
2,95
3,50
4,05
4,65
4,90
5,75
6,90

2,75
3,00
3,30
3,85
4,40
4,95
5,55
5,80
6,65
7,80

360
360
360
360
360
360
360
360
423
423

2,90
3,30
3,70
4,50
5,70
6,90
8,40
8,90
11,20
15,10

410708
410710
410712
410714
410716
410720

3172964107082
3172964107105
3172964107129
3172964107143
3172964107167
3172964107204

8
10
12
14
16
20

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

54
54
57
63
70
77

2,40
2,95
3,50
4,05
4,65
5,75

3,30
3,85
4,40
4,95
5,55
6,65

650
650
732
916
1101
1101

4,20
5,10
6,70
9,30
13,40
16,20

Single ladders
SM

SA

Single ladders with steps

Single ladders in steel

Product +

Product +

Long lasting aluminium box stiles.

Slightly oval shaped rungs,


more comfortable to the feet by
climbing up and down.

Large non-slip feet composed of


two materials:
one black non-slip foot
with tread wear indicators
strengthened above by a solid
sock for an optimal protection
of the profile.

Stiles in steel covered with aluminium.

More comfort thanks


to the 80 mm wide
non-slip steps.

Master

Aluminium non-slip rungs 28 x 25,5 mm.

Screwed feet thus replaceable.


(spare parts see page 58).

Distance between rungs: 280 mm

280
mm

R iffled steps strongly fixed to the stiles by


crimping.

Efficient junction stiles/rungs: 3 crimpings, 1


expansion.
Non-slip feet screwed on the stiles.

Distance between rungs: 280 mm

SM
10 rungs

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year
warranty
Warranty
5 years.

5-year warranty
item
code
410908
410910
410912
410914

SA
10 rungs

Decree 96-333
Standard EN 131

item
code
3172964109086
3172964109109
3172964109123
3172964109147

8
10
12
14

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

54
54
57
63

2,40
2,95
3,50
4,05

3,30
3,85
4,40
4,95

390
390
390
390

5,00
6,10
7,60
9,10

416106
416108
416110
416112
416114
416116
416117

3172964161060
3172964161084
3172964161107
3172964161121
3172964161145
3172964161169
3172964161176

6
8
10
12
14
16
17

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

50
50
50
50
50
50
50

1,85
2,40
2,95
3,50
4,05
4,65
4,90

2,75
3,30
3,85
4,40
4,95
5,55
5,80

360
360
360
360
360
360
360

7,00
9,20
11,40
13,50
15,60
17,80
18,90

27

Push up ladders

Extension ladders

CM2

PRC3

Push up ladders, 2 sections

Rope-operated extension ladders, 3 sections

Product +

Product +

Slightly oval shaped rungs,


more comfortable to the feet by
climbing up and down.

The sliding sections are maintained by a


steel two armed locking system.
Locking possible
rung by rung.

Safe locking
of the extending section
with aluminium safety
hook.

Equipped with protective


end caps.

Master

Large non-slip feet composed


of two materials: one black
non-slip foot with tread wear
indicators strengthened
above by a solid sock for an
optimal protection of the
profile.

Designed to resist a load of 350 kg*.


Optimal sliding through slides
integrated in the stiles and
equipped with polyamide
guides.

Screwed feet thus replaceable.


(spare parts see page 58)

Slightly rounded rungs


offering more comfort to
the feet by climbing up
and down.

 Aluminium stiles.
Non-slip aluminium rungs:
28 x 25,5 mm.

Aluminium box profiles ,long lasting.

Distance between rungs :


280 mm.

280
mm

E fficient junction profile/rungs: 3 crimpings, 1


expansion.



Aluminium non-slip rungs


28 x 25,5 mm.

Distance between rungs : 280 mm.



Efficient junction profile/rungs: 3


crimpings, 1 expansion.

Non-slip screwed feet for easy


replacement.


Cast aluminium pulley 55 mm.

 all castors100 mm diameter with non marking


W
rubber stripping.

Wall castors 100 mm.


Non marking stripping.

(on the 14 to 18 rungs models).

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty

PRC3
3 X 13 rungs

CM2
2 x 8 rungs
3 sections

item
code
410506
410508
410510
410512
420514
420516
420518

item
code
(mm)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

3172964105064 2 x 6 57/54
3172964105088 2 x 8
63
3172964105101 2 x 10
70
3172964105125 2 x 12
77
3172964205146 2 x 14* 81
3172964205160 2 x 16* 81
3172964205184 2 x 18* 81

1,95
2,50
3,05
3,60
4,20
4,75
5,30

3,05
4,20
5,00
5,85
7,25
8,10
9,20

3,95
5,10
5,90
6,75
8,15
9,00
10,10

423
423
423
423
423
423
423

6,60
8,60
11,30
14,30
17,00
20,90
25,90

* Equipped with wall castors.

28

THE PERFECT INCLINATION

minimum inclination

maximum inclination

360610
360613
360615
360618

3172963606104
3172963606135
3172963606159
3172963606180

3 x 10
3 x 13
3 x 15
3 x 18

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

2,95
3,75
4,35
5,20

6,85
8,80
10,50
13,05

7,75
9,70
11,40
13,95

512
512
512
512

26,00
31,20
42,20
54,50

Extension ladders
C2 & C3
Rope-operated extension ladders, 2 & 3 sections

Product +
Position of the foot always perfectly flat
thanks to the rungs tilt angle thoughtfully
designed.
Sliding systems integrated in the profiles to ease the
extension and give the ladder more rigidity.
No grip, thanks to the polyamide parts integrated in the
sliding system.
Highly efficient locking of the sections
thanks to the steel two armed system.

Master

Automatic locking made by gravity.


System designed to resist a 400 kg
load. (test 5.9 standard EN 131).

Easy maneuvering thanks to a mobile ring


for the rope.

Large hinged feet with rubber soles equipped with wear indicators.

Stiles in aluminium with a size adapted to a very intensive use.


Aluminium non-slip rungs 28 x 25,5 mm.
Distance between rungs: 280 mm.
Efficient junction stiles/rungs: 3 crimpings, 1 expansion.
Pulley on a support in cast aluminium.

 all castors diameter 125 mm with non marking rubber


W
stripping.

C2
2 x 14 rungs

C3
3 x 13 rungs

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty
2 sections

3 sections

item
code

item
code
(mm)

414410
414412
414414
414416
414418
414420
414421
414423

3172964144100
3172964144124
3172964144148
3172964144162
3172964144186
3172964144209
3172964144216
3172964144230

2 x 10 67/67
2 x 12 67/67
2 x 14 73/67
2 x 16 81/73
2 x 18 81/81
2 x 20 100/81
2 x 21 100/100
2 x 23 100/100

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

3,00
3,55
4,10
4,65
5,20
5,80
6,05
6,60

4,95
6,05
6,90
8,00
9,15
10,00
10,80
11,95

5,85
6,95
7,80
8,90
10,05
10,90
11,70
12,85

468
468
468
468
468
468
468
468

16,10
18,60
21,30
25,90
30,50
35,00
38,70
42,00

414610
414613
414615
414616
414617
414620
414624

3172964146104
3172964146135
3172964146159
3172964146166
3172964146173
3172964146203
3172964146241

3 x 10
3 x 13
3 x 15
3 x 16
3 x 17
3 x 20
3 x 24

(mm)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

67/81/67
73/81/73
81/100/81
81/100/81
81/100/81
100/100/100
104/104/104

3,00
3,85
4,40
4,70
4,95
5,80
6,95

6,90
8,90
10,55
11,40
12,25
14,20
17,55

7,80
9,80
11,45
12,30
13,15
15,10
18,45

550
550
550
550
550
550
550

25,90
33,00
43,20
45,80
48,60
59,50
82,70

29

Reform ladders
AT2 & AT3

Reform ladders, 2 & 3 s

Product +
Slightly oval shaped rungs,
more comfortable to the feet by
climbing up and down.
Hinges in cast alloy of aluminium
designed to resist shocks and with
long lasting resistance even when
intensively used.
2

Master

1 Hinge screwed to the profile for easy

replacement.

2 Easy installation of the ladder :

- the shaft is guided by the sheath


integrated in the cast iron piece.
- automatic locking
- visual control of effective
locking (shaft in its housing)

3 Optimal sliding of the aluminium against

the plastic thanks to polypropylene


blocks.

Sections locking thanks


to a hook in extruded
aluminium, equipped
with locking device.
AT2
2 x 10 rungs

AT3
3 x 10 rungs

Feet equipped with large


non-slip shoes bi-composite.

2 sections

item
code
420208
420210
420212
420214

3172964202084
3172964202107
3172964202121
3172964202145

2x8
2 x 10
2 x 12
2 x 14

(mm)

(m)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

63
77
77
81

2,50
3,05
3,60
4,15

3,90
5,00
6,15
7,25

4,90
6,00
7,15
8,25

3,40
3,95
4,50
5,05

865
865
865
1155

10,60
13,90
16,20
19,20

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty

3 sections

item
code
420308
420309
420310
420312
420314

30

3172964203081
3172964203098
3172964203104
3172964203122
3172964203142

3x8
3x9
3 x 10
3 x 12
3 x 14*

(mm)

(m)

(m)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

70
77
77
81
81

2,50
2,75
3,05
3,60
4,15

5,30
6,15
6,95
8,10
9,50

3,80
4,35
4,90
5,75
6,90

6,30
7,15
7,95
9,10
10,75

4,80
5,35
5,90
6,75
7,90

865
865
865
1155
1155

16,60
18,70
20,20
26,40
33,40

Reform ladders
T2 & T3

Master

sections

T2
2 x 10 rungs

T3
3 x 10 rungs

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty

T3

SEVERAL POSSIBILITIES

T2

SEVERAL POSSIBILITIES

Climbing section =
splayed base

Climbing section =
narrowest section

Climbing section =
narrowest section

Climbing section =
splayed base

2 sections

Climbing section =
narrowest section

Climbing section =
narrowest section

3 sections

item
code
410206
410207
410208
410209
410210
410212
410214
410216

Climbing section =
narrowest section

item
code
3172964102063 2 x 6
3172964102070 2 x 7
3172964102087 2 x 8
3172964102094 2 x 9
3172964102100 2 x 10
3172964102124 2 x 12*
3172964102148 2 x 14*
3172964102162 2 x 16*

(mm)

(m)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

57
57
63
70
77
77
81
81

1,90
2,20
2,50
2,75
3,05
3,60
4,15
4,75

3,05
3,60
4,15
4,45
5,00
6,15
7,25
8,10

3,95
4,50
5,05
5,35
5,90
7,05
8,15
9,00

2,80
3,10
3,40
3,65
3,95
4,50
5,05
5,65

645
727
727
824
824
910
1002
1092

7,60
9,00
10,40
12,50
14,30
17,60
21,10
26,40

410307
410308
410309
410310
410312

3172964103077 3 x 7
3172964103084 3 x 8
3172964103091 3 x 9
3172964103107 3 x 10
3172964103121 3 x 12*

(mm)

(m)

(m)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

70
70
77
77
81

2,20
2,50
2,75
3,05
3,60

4,70
5,30
6,15
6,95
8,10

3,25
3,80
4,35
4,90
5,75

5,60
6,20
7,05
7,85
9,00

4,15
4,70
5,25
5,80
6,65

796
796
894
894
990

14,40
16,80
19,70
21,50
28,40

* Equipped with :
- retsraining strap
- rope and pulley for extension.

* Equipped with :
- restraining strap
- rope and pulley for extension.

31

Insulating products
SI

CM2 MIX

Single ladders

Push up ladders, 2 sections

Product +

Product +

For the jobs on electrical


installations (1).

For the jobs on electrical


installations (1).

The insulating uprights


protect the user from
low and middle voltage
currents.

The insulating uprights protect the


user from low and middle voltage
currents.
Insulation tested with 30 000 volts
between two rungs.

Insulation tested with


30 000 volts between two
rungs.

Complies with standard 61478 Cat 1.

Complies with standard


61478 Cat 1.

Wall skids with 3 functions:


- extra insulating element.
- wall protection
- bring naturally the correct
angle to the ladder.

Master

Wall skids with 3 functions:


- extra insulating element.
 all protection
-w
- bring naturally the correct angle to
the ladder.

Large non-slip feet


bi-composite.

Large non-slip feet


bi-composite.

Upper part:

- uprights made from a composite material in


polyester reinforced with fibreglass.
Non-slip aluminium rungs 28 mm.


Uprights
composed of a composite of polyester
reinforced with fibre glass.
Non-slip aluminium rungs 28 mm.

Lower part:

Distance between rungs 280 mm.

- aluminium uprights with rungs 28 x 25,5 mm,


distance between rungs 280 mm.

280
mm

Upright/tread assembly, with an injected ABS sheath


and double-adhesion with resin bi-composite.

Locking of the extending part with a steel hook


equipped with safety lock.
Item code

SI
10 rungs

CM2 MIX
2 x 12 rungs

Decree 96-333
Standard EN 131

Decree 96-333
Standard EN 131

1-year warranty

1-year warranty

32
32

composite

(mm)

(mm)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

57
70
81
81

70
70
70
73

2,50
3,05
3,60
4,15

3,90
5,00
6,10
7,00

4,80
5,90
7,00
7,90

423
423
423
423

10,80
13,60
17,05
22,10

item
code

item
code
460108
460110
460112
460114
460117

alu

3172964601085
3172964601108
3172964601122
3172964601146
3172964601177

8
10
12
14
17

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

70
70
70
70
70

2,40
2,95
3,50
4,10
4,90

3,30
3,85
4,40
5,00
5,80

355
355
355
355
355

6,00
7,30
8,60
9,80
11,80

463508
463510
463512
463514

3172964635080
3172964635103
3172964635127
3172964635141

2x8
2 x 10
2 x 12
2 x 14

Insulating products
C2 MIX & C3 MIX
Rope operated ladders, 2 & 3 sections

Product +
For the jobs under voltage on
electrical installations (1).

The insulating uprights protect the


user from low and middle voltage
currents.
Insulation tested with 30 000 volts
between two rungs.
Complies with standard 61478 Cat 1.

Master

C2 MIX: Large non-slip feet


bi-composite.
C3 MIX: Large hinged feet with rubber
soles equipped with wear indicators.
The sections hold together thanks
to a two armed steel device.
Locking possible rung by rung.
Designed to resist a load of 350
kg.
Test 5.9 of standard EN 131.

Equipped with end caps to protect


the rungs.
Easy maneuvering thanks to a mobile rope ring.
U pper section :
- stiles composed of a polyester composite reinforced with fiber glass.
- non-slip aluminium rungs 28 mm,
distance between rungs 280 mm.
Lower and middle sections :
- aluminium stiles with rungs 28 x 25,5 mm, distance between rungs 280 mm.

Locking of the extending section with a steel hook equipped with locking device on
C3 Mix.

Pulley fixed on cast iron support.

C3 MIX
3 x 12 rungs

C2 MIX
2 x 12 rungs

Castors 100 mm for easy extension,


covered with non marking stripping.

Push up upper section


C3 MIX.

Decree 96-333
Standard EN 131

1-year warranty
alu

2 sections

composite

3 sections

item
code
463412
463414
463416
463418

alu

composite

(mm)

(mm)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

80
80
80

3,00
3,85
4,40

6,95
8,90
10,60

7,85
9,80
11,50

530
530
530

27,24
40,20
45,66

item
code
3172964634120
3172964634144
3172964634168
3172964634182

2 x 12
2 x 14
2 x 16
2 x 18

(mm)

(mm)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

77
81
81
81

70
73
80
80

3,60
4,20
4,75
5,30

5,85
7,00
8,10
9,25

6,75
7,90
9,00
10,15

423
423
423
423

18,20
24,00
30,05
32,04

(1)The use of an insulating means of access does not exempt the user
from being trained and authorised to work in situations presenting
electrical risks.

463610
463613
463615

3172964636100
3172964636131
3172964636155

3 x 10 73/81
3 x 13 73/100
3 x 15 81/100

3333

For fire and emergency services


SCS

C2S
Rope-operated extension ladders, 2 sections

Single ladder with hook

Product +

Product +

Reduced width (292 mm) to make the grip,


the handling and the storage easier.

Highly efficient locking of


the sections thanks to the
device in reinforced steel.
Automatic locking made by
gravity.

Ladders feet equipped


with wall skids to keep
the ladder off the wall
and leave room for the
users hands by climbing.

Tested at 575 kg.


Easy manoeuvring
thanks to a mobile ring
for the rope.

Master

Upper part provided with aluminium


hooks which can, for instance, span a
balcony safely.

Large non-slip feet bicomposite.

Hooks fixed to the uprights


equipped with steel points
at the ends.

Aluminium non-slip rungs


28 x 25,5 mm.

Aluminium non-slip rungs


28 x 25,5 mm.

Distance between rungs : 280 mm.

Distance between rungs : 280 mm.

Oversized aluminium box profiles designed to


stand the stand the weight of 2 persons.

A luminium uprights with small section.

E fficient junction profile/treads:


3 crimpings, 1 expansion.
Rope treated anti-UV.

Efficient junction profile/treads:


3 crimpings, 1 expansion.

Standard NF-EN 1147*


Nit in force.

CS2
2 X 10 rungs

5-year warranty
item
code
418410
418416

3172964184106
3172964184168

2 x 10
2 x 16

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

81
100

3,05
4,75

5,30
8,10

425
425

18,40
27,90

*standard concerning the portable ladders for the use of fire and emergency services.

Item
code

SCS
14 rungs

Standard NF-EN 1147*


Nit in force

5-year warranty

item
code
418114

3172964181143

14

(mm)

(m)

(mm)

(kg)

51

4,22

292

7,40

*standard concerning the portable ladders for the use of fire and emergency services.

34

SCS
The French Ministry of Interior recommends the use
of the Centaure ladders.
(n MI-0-214-M-19-03/MI-0-214-M-18-03 and MI-DO10460-3)

Specific uses
N

ClicUP

Aluminium ladders for window cleaners

Loft ladders

Product +

Product +
For the access to attics, lofts or
mezzanines.

Point equipped with scraper


and rubber pad to place the
ladder against windows and
wall corners.

All aluminium.
Non-slip rungs.

S-shaped bucket hook.

S afe climbing up and down thanks to a


handrail on the upper section.

Master

Easy fitting of both sections thanks to


sheathes place on the lower and the
middle sections. No tool required.
Lower section equipped with
large bi-composite non-slip
feet.
Lower and middle sections
equipped with strengthening
pieces for
Non-slip aluminium rungs
28 x 25,5 mm.
Distance between rungs
280 mm.
E fficient junction profile/
treads: 3 crimpings, 1
expansion.

Automatic locking of the sections.

Clic UP 2 sections

Maximum load capacity : 150 kg.

Complies with
standard EN 14975
3- year warranty

D elivered with all the parts necessary for


the fixing (including the trapdoors hinge)
and detailed instructions for assembly.

3 crimpings, 1
expansion.

Frame not delivered.

complete window
cleaner ladder N
with 3 sections

2 sections

Point

5-year warranty

This product is not concerned by Decree 96-333

item
code
415101
415111
415112

3172964151016
3172964151115
3172964151122

Point
2 sections*
3 sections**

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

63
63
63

1,75
2,85
4,00

2,65
3,75
4,90

347
468
572

3,20
6,20
9,40

450510

* 415111 : Point + intermediary section


** 415112 : Point+ intermediary section + lower part

item
code

Dimensions

Number of
sections

(mm)

450510

3172964505109

see table
below

450511

3172964505116

see table
below

(m)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

0,39

mini : 2,05
maxi : 2,72

0,73

1,20

see table
below

5,50

0,39

mini : 2,05
maxi : 3,02

0,70

1,12

see table
below

6,20

450511

CLICUP 2 sections

CLICUP 3 sections

Minimum
trapdoor depth Floor thickness
F
A

Minimum
trapdoor depth Floor thickness
F
A

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

500
515
530
540
550
560

75-100
100-125
125-155
155-180
180-205
205-230

410
420
435
445
455
465

75-100
100-125
125-155
155-180
180-205
205-230

35

Telescopic
TT3 & TT4

Master

Telescopic ladders 4 x 3 rungs and 4 x 4 rungs



TT3 freestanding

TT3
TT4 freestanding

Product +

3 possible positions

MULTIPURPOSE WITH ADJUSTABLE HEIGHT


TT3 maximum access height: :
- as lean-to ladder: 3,85 m.
- as freestanding ladder: 2,42 m

Height adjustable rung by


rung by pulling the side
handles.

Staircase position

TT4 maximum access height:

- as lean-to ladder: 5,00 m.

Ultra-safe and automatic locking


in the different positions.

- as freestanding ladder: 3,10 m


Profiles on the articulated section in anodised aluminium to
keep handles clean.

Unlocking
by mere pressure.

Lean-to ladder
position

Non-slip rungs.
Distance between rungs 286 mm.
Maximum load capacity: 150 kg.

ULTRA-COMPACT for easy transport and


storage..

Splayed legs, 0,58 m wide which offer optimal stability.


Large non-slip feet.

Item code

TT4

TT3

OPTI+ PRO
The platforms are simply
stored in the middle of
the folded product.

0,94 m

5-year warranty

0,95 m

Decree 96-333
Standard EN 131

1,24 m

transport in a small vehicle TT3

item
code
410843
410844

36

3172964108430
3172964108447

4x3
4x4

(mm)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

72/62
72/62

2,95
4,10

3,85
5,00

2,42
3,10

585
585

9,50
12,00

View the product's assembly


video on

0,6

0m

0,7

0m

0,6

0,22 m

4m

0,22 m

0,37 m

Telescopic
OPTI+ PRO

BAMBOO

Telescopic multipurpose ladder

Telescopic

Product +
USABLE AT 8 DIFFERENT HEIGHTS
Super-compact for easy transport
and storage.

Position workbench

3 possible positions
0,77 m

distance
to the wall
0,90 m

Product +
MULTIPURPOSE WITH ADJUSTABLE HEIGHT

Ergonomic transport
handle

Height adjustable rung by


rung by pulling the side
handles.

Non-slip feet.

Ultra-safe and automatic locking in the


different positions of use.

Master

0,48 m

Maximum access height: 4,20 m.


Lean-to ladder
position

Unlocking by mere pressure.

Wall spreader

Stiles in anodised aluminium.


11 non-slip rungs in aluminium.

Profiles in anodised aluminium


to keep hands clean (on the
ladders articulated section).

Only one hand required to adjust the ladders


height.

Ultra-compact folded product.


Maximum access heights:

freestanding

- single ladder : 4,30 m.

- freestanding : 2,54 m.
- wall spreader : 3,40 m.
- workbench : maxi 2,90 m.
mini 2,62 m.

Maximum load capacity 150 kg.

N on-slip rungs 30 x 30 mm on the articulated ladder


section.

Bamboo 11 rungs

N on-slip rungs 25 x 30 mm on the telescopic ladder


section . Distance between rungs 270 mm.
2 non-slip aluminium platforms.
Total surface 0,30 x 1,40 m.
Maximum loading capacity: 150 kg.

In staircase

2 stabiliser bars length 0,74 m.


Non-slip feet, bi-composite.
Decree 96-333
Standard EN 131

Decree 96-333
Standard EN 131

3- year warranty

1-year warranty

item
code
410853

folded
length

item
code
3172964108539

A et T

(mm)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

72/63

3,40

4,30

2,54

740

16,70

450111

3172964501118

11

(m)

(m)

(m)

(mm)

(kg)

0,77

3,30

4,20

480

12,00

A = articulated 2 + 3 + 3 + 2. T = telescopic 3 + 3

37

Stepladders
PP
Double-sided access

Product +
Large and sturdy aluminium profiles.

Master

Comfortable access with


non-slip steps, 80 mm deep,
welded on large aluminium
profiles.

PP 3
3 x 2 steps

Freestanding products when folded.

PP 3

PP 4

Extra-large non-slip feet.

PP 4
4 x 2 steps

2 safety restrain straps.

Decree 96-333
Standard EN 131

3- year warranty
item
code
450603
450604

38

3172964506038
3172964506045

2x3
2x4

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(m)

(kg)

80
80

0,69
0,92

2,60
2,80

450
472

0,78 x 0,21 x 0,45


1,03 x 0,21 x 0,49

4,00
5,00

PP 4 steps

PP 3 steps

Stepladders
MT
Aluminium

Product +

Highly resistant thanks


to the cast aluminium
hinges which cover the
back profiles..

Height
600 mm
Safe platform railing

Practical tool tray.


Includes: graduated
rule and pail hook
supporting pails of up
30 kg.

Master

REGISTERED DESIGN

REGISTERED DESIGN

FOR EVERYDAY USE

Non-slip shoes screwed to


the legs: greater support
on flat surfaces for
maximum durability.

Non-slip cast aluminium work platform.


Dimensions 250 mm. x 250 mm.

The shape of the platform naturally prevents it


from lifting up.

Non-slip steps, 80 mm deep . Ultra-solid step-tostile assembly.

MT 5 steps
MT 5 steps

Maximum Static Vertical Load 150 kg.


Tested at 260 kg.
Tested to comply with the requirements stipulated in paragraph 5.8 of
European standard EN131.

item
code
308203
308204
308205
308206
308207
308208

3172963082038
3172963082045
3172963082052
3172963082069
3172963082076
3172963082083

3
4
5
6
7
8

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(m)

(kg)

45/45
45/45
45/45
45/45
45/45
54/45

0,60
0,80
1,01
1,22
1,43
1,64

2,60
2,80
3,00
3,20
3,40
3,60

436
469
504
540
577
615

1,35 x 0,15 x 0,44


1,58 x 0,15 x 0,47
1,81 x 0,15 x 0,50
2,04 x 0,15 x 0,54
2,27 x 0,15 x 0,58
2,50 x 0,15 x 0,61

4,40
5,10
5,90
6,80
7,70
9,10

(1) Platform included. (2) Working height = platform height + 2 m.

Decree 96-333
Standard EN 131

3- year warranty

MT 5 steps
39

Stepladders
XL
Aluminium

Product +
FOR OPTIMAL COMFORT

Two treated steel handrails


Leight : 430 mm 1 and 730 mm

Height
750 mm

Master

REGISTERED DESIGN

Extra-large
platform.
Dimensions
400 x 275 mm.

Safe platform railing

Practical tool tray.


Includes: graduated
rule and pail hook
supporting pails of up
30 kg.

Non-slip shoes screwed to


the legs :
greater support on flat
surfaces for maximum
durability.
S trong hinges, resistant to frequent use.
Integrated anti-pinch mechanism.

Non-slip steps, 80 mm. deep.


Ultra-solid step-to-stile assembly.

XL 5 steps
Maximum load capacity : 150 kg.
Tested at 260 kg.
XL
5 steps

Tested to comply with the requirements stipulated in


paragraph 5.8 of European standard EN131.

item
code
270203
270204
270205
270206
270207
270208

3172962702036
3172962702043
3172962702050
3172962702067
3172962702074
3172962702081

3
4
5
6
7
8

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(m)

(kg)

54/45
54/45
54/45
54/45
54/45
54/45

0,57
0,78
1,00
1,20
1,40
1,60

2,57
2,78
3,00
3,20
3,40
3,60

500
530
570
610
650
680

1,50 x 0,21 x 0,50


1,73 x 0,21 x 0,54
1,96 x 0,21 x 0,57
2,19 x 0,21 x 0,61
2,42 x 0,21 x 0,65
2,65 x 0,21 x 0,69

6,70
7,80
8,70
9,70
10,90
12,00

(1) Platform included. (2) Working height = platform height + 2 m.

40

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty

XL 5 steps

Stepladders
MO
Aluminium

Product +
FOR DURABLE PERFORMANCE

Large and solid aluminium


platform 300 x 290 x 250 mm.

Height
650 mm
Safe platform railing

The best step-to-stile


assembly on the market
thanks to the high-pressure
die-cast aluminium anti-rotation reinforcements on the
steps: maximum stability and
durability.

Master

REGISTERED DESIGN

PATENT

The shape of the platform naturally prevents it from lifting up.

Practical tool tray. Includes: graduated rule


and pail hook supporting pails of up 30 kg.

Non-slip shoes screwed to the


legs: greater support on flat surfaces for maximum durability.

 Strong cast aluminium hinges incorporated


into the profiles with anti-pinch mechanism.

M0 5 steps
 Non-slip steps, 85 mm. deep.
MO
5 steps

Maximum load capacity : 150 kg.


Tested at 300 kg.

Tests carried out in working conditions, the 4 legs resting on a concrete floor with a
load of 300 kg. (570 lbs.) applied to the platform.

item
code
428203
428204
428205
428206
428207
428208
428210
428212

3172964282031
3172964282048
3172964282055
3172964282062
3172964282079
3172964282086
3172964282109
3172964282123

3
4
5
6
7*
8*
10*
12*

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(m)

(kg)

54/45
54/45
54/45
54/45
54/45
54/45
54/54
54/54

0,66
0,88
1,10
1,32
1,54
1,76
2,20
2,64

2,70
2,90
3,10
3,30
3,50
3,80
4,20
4,60

507
552
592
631
671
710
788
860

1,51 x 0,15 x 0,51


1,75 x 0,15 x 0,55
1,99 x 0,15 x 0,59
2,25 x 0,15 x 0,63
2,48 x 0,15 x 0,67
2,72 x 0,15 x 0,71
3,21 x 0,15 x 0,79
3,65 x 0,15 x 0,86

5,20
6,30
7,30
8,30
9,70
10,80
14,90
18,40

(1) Platform included. (2) Working height = platform height + 2 m.


*Equipped with safety straps. Optional handrail (1.24 m) from 7th step (see accessories page 58).

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty

M0 5 steps
41

Stepladders
POUR UNE UTILISATION INTENSIVE

MP

Lacquered aluminium

Product +

patent

The best step-to-stile assembly


on the market thanks to the
high-pressure die-cast aluminium
anti-rotation reinforcements on
the steps: maximum stability and
durability.

patent

Master

FOR INTENSIVE USE

Extra-large tool tray DOUBLE


POSITIONING.
Swivels to gain space when
collapsed. Easily replaced,
no tools required.

Height
650 mm
Safe platform railing

registered design

Tray open
- reinforced cast aluminium
hinges
- 2 cable guides for power tools
- 2 screwdriver holders
- 1 graduated rule and 1 tape
cutter
- S-shape pail hook
Tray closed
Reinforced cast aluminium hinges.
The hinges cover the front and
rear profiles providing exceptional
strength.
Integrated anti-pinch mechanism.
Rounded trim for protection when
leaning against a wall.

Lacquered aluminium.
lacquered
aluminium
KEEPS HANDS
C L E A N

MP
5 steps

Non-slip steps, 85 mm. deep

Large and solid aluminium platform 300 x 290 x 250 mm.


Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty
Wide non-slip shoes.
Large support surface and maximum durability due to their
shape.
Shoes screwed to the legs for easy replacement.
Maximum loading capacity 150 kg.

Tested at 350 kg.

Tests carried out in working conditions, the 4 legs resting


on a concrete floor with a load of 300 kg. applied to the
platform.

item
code
3
438203 3172964382038
4
438204 3172964382045
5
438205 3172964382052
6
438206 3172964382069
438207 3172964382076
7*
8*
438208 3172964382083
3172964382106
10*
(1)438210
Platform included.
(2)438212
Working height
= platform height +12
2 *m.
3172964382120

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(m)

(kg)

54/54
54/54
54/54
54/54
54/54
54/54
54/54
54/54

0,66
0,88
1,10
1,32
1,54
1,76
2,20
2,64

2,70
2,90
3,10
3,30
3,50
3,80
4,20
4,60

507
552
592
631
671
710
788
860

1,47 x 0,17 x 0,51


1,71 x 0,17 x 0,55
1,96 x 0,17 x 0,59
2,20 x 0,17 x 0,63
2,44 x 0,17 x 0,67
2,68 x 0,17 x 0,71
3,17 x 0,20 x 0,79
3,66 x 0,20 x 0,86

6,10
7,10
8,10
9,30
10,60
11,80
17,00
21,80

* Equipped with safety straps starting from 7-step models.


Handrails (1.24 m. / 4 ft.) supplied on 10- and 12-step models. Optional handrails starting from7-step models (see
accessories page 58).

42
42

Stepladders

Aluminium with grating steps

Mister T

Product +
Comfortable access thanks to the 100 mmwide duckboards non-slip steps.

Height
700 mm

Tools and materials close to hand


Safe platform railing

patent

- Tool tray with big storage capacity, ruler and two


integrated hooks.
- Foldable

Master

Lacquered
aluminium

Keeps hands
clean

Raised rear brace for spanning toilets.


Rear brace elevated at a height of 510 mm.
(not included with 6-step model).

patent

Optimal stability provided by the large feet


offering a wide foothold surface with wearing
witness.
Light and compact: takes few room when folded.
Super easy to use, to store and to carry.

Quick to set-up and put away.


Opens and closes in one movement, paint tray
supplied.
MISTER T
5 steps
photo non contractual

- Non-slip paltform, size 315 x 300 mm.


- Steps hand-welded for greater durability.
- Maximum loading capacity: 150 kg.

Tested at 400 kg.

Tests carried out in working conditions, the 4 legs resting on a concrete floor with a
load of 400 kg. applied to the platform.

item
code

Decree 96-333
Standard EN 131

5-year warranty
(1) Platform included.
(2) Working height = platform height + 2 m.

43

Stepladders
utiliser pour les travaux sous tension sur des installations lectriques(1).

MPI

Insulated

Product +
FOR USE WHEN WORKING ON ELECTRIC
INSTALLATIONS(1)

Height
615 mm

The insulated stiles protect the user


from low and medium voltages.

Safe platform railing

Insulation tested at 30 000 volts


between 2 rungs. Complies with IEC
standard 61478 Category 1.

Master

Practical tool tray.


Large storage spaces.

Non-slip epoxy-coated
steel platform (250 mm. x
260 mm.)

S turdy cast aluminium hinges incorporated


into the profiles with anti-pinch mechanism.

Stiles composed of a glass fibre reinforced


polyester composite.
Non-slip steps, 80 mm. deep.

MPI
5 steps

Non-slip shoes.

Item code
465203
465204
465205
465206
465207

3172964652032
3172964652049
3172964652056
3172964652063
3172964652070

3
4
5
6
7

(1) Platform included


(2) Working height = platform height + 2 m.

44

(mm)

(m)

(m)

(mm)

(m)

(kg)

58/58
58/58
58/58
58/58
58/58

0,57
0,78
1,00
1,20
1,40

2,60
2,80
3,00
3,20
3,40

440
475
515
555
595

1,50 x 0,16 x 0,46


1,71 x 0,16 x 0,49
1,92 x 0,16 x 0,53
2,13 x 0,16 x 0,57
2,33 x 0,16 x 0,61

6,70
8,00
9,10
10,70
12,60

Decree 96-333
Standard EN 131

1-year warranty

MPI 5 steps
(1)The use of an insulating means of access does not exempt the user
from being trained and authorised to work in situations presenting
electrical risks.

Warehouse ladders
ERM
Aluminium working platform

Product +
SAFE ACCESS TO SHELVES, STORAGE RACKS, MACHINERY
Complete range from 4- to 14-step models.
Tool tray with storage space.

Protection of the user


without constraints.

Master

Easy to use and efficient


security features (safety
rails and safety chains).

Maximum stability thanks to the millimetre-perfect


adjustable stabilisers.

- Ultra-quick to set-up and put away


with spring-loaded lock.

Collapsible and compact

- Folds up alongside the stiles


for transporting or working in

reduced spaces.

E asier manipulation due to the front lever-controlled swivel castor (starting


from 7-step models).

22 cm

A ccess via non-slip steps, 80 mm. deep. Crimped to the stiles on 4- to 9-step
models and welded to the stiles starting from 10-step models.
ERM
7 steps

A luminium/wood non-slip decking (0.50 x 0.40 cm) - aluminium toeboards


(height: 10 cm).
Extra-large front shoes.

Decree 2004-924

5-year warranty

2 rear swivel castors with pedal brake (diam. 150 mm).


item
code
413604
413605
413606
413607
413608
413609
413610
413611
413612
413614

3172964136044
3172964136051
3172964136068
3172964136075
3172964136082
3172964136099
3172964136105
3172964136112
3172964136129
3172964136143

4
5
6
7
8
9
10
11
12
14

(m)

(m)

(m)

(m)

(mm)

(m)

(m)

(kg)

1,02
1,27
1,53
1,78
2,04
2,29
2,54
2,80
3,05
3,56

3,00
3,30
3,50
3,80
4,00
4,30
4,50
4,80
5,00
5,50

2,00
2,67
2,52
2,78
3,03
3,28
3,54
3,79
4,04
4,55

1,15
1,29
1,43
1,57
1,71
1,85
1,99
2,13
2,27
2,55

910
910
910
910
910
910
910
910
910
910

1,38
1,77
1,90
1,90
2,34
2,34
2,34
3,05
3,05

2,25 x 0,22 x 0,91


2,53 x 0,22 x 0,91
2,81 x 0,22 x 0,91
3,09 x 0,22 x 0,91
3,37 x 0,22 x 0,91
3,65 x 0,22 x 0,91
3,93 x 0,22 x 0,91
4,21 x 0,22 x 0,91
4,49 x 0,22 x 0,91
5,05 x 0,22 x 0,91

17,20
23,40
24,90
32,40
35,50
40,10
40,60
42,80
46,80
49,20

Legs

Lever

Handrails

No
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

No
No
No
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

No
No
No
No
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes

(1) Platform included.


(2) Working height = platform height + 2 m.

45
45

Working platforms with fixed height


PL2, PL3 & PL4
Fixed height, without stabilisers

Product +
Two dedicated tool trays:
- Tool tray with storage space.
- Paint tray (for loads of up to
25 kg).
- S-shape pail hook.
Access via large non-slip steps, 80 mm. deep.

Master

Steps mechanically expanded to the profiles for


outstanding strength.

Protection of the user without

constraints.

Easy to use and efficient


security features (safety rails
and safety chains).

PL3
working height:
2.70 m.

0,54 m

Wide 0.54 metre - high clearance for avoiding


obstacles (on PL3 and PL4 models).

Perfect stability without stabilisers and adjustable width of the product.


Non-slip platform 0.40 x 0.50 m.
Load capacity: 150 kg.
Diameter of wheels 100 mm.:
- non-load-bearing in working position
- leave no marks
Decree 2004-924
Standard
NFP 93353

5-year warranty

Collapsible and compact

product
name

item
code

PL2
PL3
PL4

413902
413903
413904

PL4
working height:
2.95 m.

3172964139021
3172964139038
3172964139045

(1) Platform included


(2) Working height = platform height + 2 m.

46

2
3
4

(m)

(m)

(m)

(m)

(m)

(kg)

0,50
0,70
0,95

2,50
2,70
2,95

0,75
0,75
0,75

1,00
1,12
1,39

1,66 x 0,75 x 0,25


1,93 x 0,75 x 0,25
2,23 x 0,79 x 0,25

15,00
15,60
16,20

Optimal folded dimensions

PL2
working height:
2.50 m.

25 cm

Working platforms with fixed height


PL5, PL6 & PL7
With stabilisers

Product +
Two dedicated tool trays.

- Tool tray with storage space:


- Paint tray (for loads of up to 25 kg).
- S-shape pail hook.

Instant set-up.

The PL range can be opened in one movement, just unfold the safety
rails and open out stabilisers.

Maximum stability thanks to the high-precision


stabilisers.

Master

- Ultra-quick to set-up and fold away thanks to the springloaded lock.

- Automatically adapts to all work


environments.
- Completely folds up alongside the
stiles for transporting or working in
reduced spaces.
Access via non-slip steps, 60 mm. deep .
Stile-to-step assembly: Triple crimping, and fluted.
PL5
working height: 3.20 m.

Non-slip decking 0.40 x 0.50 m.


Load capacity: 150 kg.
Diameter of wheels 100 mm.:
- non-load-bearing in working position
- leave no marks

Decree 2004-924
Standard NFP 93353 (PL5-PL6)
Standard NFP 93352 (PL7)

5-year warranty

PL6
working height:
3.45 m.

item
code

PL5
PL6
PL7

413905
413906
413907

3172964139052
3172964139069
3172964139076

(1) Platform included


(2) Working height = platform height + 2 m.

5
6
7

(m)

(m)

(m)

(m)

(m)

(m)

(kg)

1,20
1,45
1,70

3,20
3,45
3,70

0,62
0,62
0,62

2,00
2,25
2,25

1,66
1,88
2,10

2,49 x 0,75 x 0,32


2,80 x 0,75 x 0,32
3,05 x 0,75 x 0,32

24,20
24,90
26,10

Optimal folded dimensions

product
name

PL7
working height:
3.70 m.

PL5

32 cm

47

Working platforms with adjustable height


PL SCOP 3/5, PL SCOP 4/7 & PL SCOP 6/9
Adjustable height

One product for 3 or 4 heights


4,30 m

PL SCOP 6/9
6 to 9 steps
4 working heights: 3,54 m

4,05 m

3,79 m

3,83 m

PL SCOP 4/7
4 to 7 steps
4 working heights: 3,07 m

3,58 m

3,32 m

PL SCOP 3/5
3 to 5 steps
3 working heights: 2,80 m

3,31 m

3,06 m

Master

Working height =
platform height+ 2 m

PL SCOP 3/5
working height: from
2.80 to 3.31 m.

PL SCOP 4/7
working height:
from 3.07 to 3.83 m.

product
name

item
code

PL SCOP 3/5
PL SCOP 4/7
PL SCOP 6/9

413923
413924
413926

3172964139236
3172964139243
3172964139267

(1) Platform included


(2) Working height = platform height + 2 m.

48

35
47
69

PL SCOP 6/9
working height:
from 3.54 to 4.30 m.

(m)

(m)

(m)

(m)

(m)

(kg)

0,80 - 1,06 - 1,31


1,07 - 1,32 - 1,58 - 1,83
1,54 - 1,79 - 2,05 - 2,30

3,31
3,83
4,30

0,67
0,67
0,67

2,06 x 0,75 x 0,42


2,35 x 0,75 x 0,42
2,87 x 0,75 x 0,42

1,53 - 2,14 - 2,22


1,32 - 2,38 - 2,54 - 2,48
1,51 - 2,67 - 2,86 - 2,83

28,50
32,00
37,00

Decree 2004-924
Standard NFP 93353
(PL SCOP 3/5)
Standard NFP 93352
(PL SCOP 4/7 & PL SCOP 6/9)
5-year warranty

Working platforms with adjustable height

Product +
Height adjustment and locking mechanisms
with practical and easy-to-use lateral handles.

Two dedicated tool trays:


- Large tool tray
- Paint tray for pails weighing up
to 25 kg.
- S-shape pail hook.

- Ultra-quick opening and


closing with springloaded lock.

Master

Millimetre-perfect adjustable
stabilisers.
- Adapts to all types of ground.

- Housing for stabilisers to


ensure theyre immobilised
when opened out.

Non-slip rungs.
T he user is protected by hinged safety rails and safety
chains for top rails and bottom rails.

PL SCOP 6/9

Non-slip platform 0.40 x 0.50 m.
Load capacity: 150 kg.
Diameter of positioning wheels 100 mm.
- non-load-bearing in working position.
- leave no marks.

Integrated
assembly
system for
uneven
ground.

Optimal folded dimensions

Easy to set up
by off-setting
stiles.

PL SCOP 4/7

PL SCOP 3/5

42 cm

49

Mobile scaffolding

Expert equipment for indoor use

STi

Length: 1,50 m.
Maximum working height : 6,80 m.

STi 2
: 3,80 m.

STi 3
: 4,80 m.

Working height

STi 3 Working height 4.80 m

STi 4
: 5,80 m.

Working height

STi 5
: 6,80 m.

Working height

Working height

Master

Multi-purpose and for all types of ground

ST

ST 2
Working height

ST 5 Working height 6.90 m

3,90 m.

Length: 2,00 m.
Maximum working height 9,90 m.

ST 3

Working height

4,90 m.

ST 4
Working height

5,90 m.

ST 5
Working height

6,90 m.

ST 6

Working height

Working height

7,90 m.

ST 7

Working height

Working height

8,90 m.

ST 8

Working height

Working height

9,90 m.

Expert equipment for XXL work sites

STL

STL 2
Working height

STL 7 Working height 8.90 m

3,90 m.

Length: 2,50 m.
Maximum working height : 9,90 m.

Maximum working height


Working height for lowest model

STL 3
Working height

4,90 m.

STL 4
Working height

5,90 m.

STL 5
Working height

6,90 m.

STL 6
7,90 m.

STL 7
8,90 m.

STi

ST

STL

6,80 m
3,80 m

9,90 m
3,90 m

9,90 m
3,90 m

Compliance

Outer dimensions (bulk)

Long. 2,00 m
Larg. 0,69 m
Long. 2,10 m
Larg. 0,79 m

Long. 2,50 m
Larg. 0,69 m
Long. 2,60 m
Larg. 0,79 m

Usable floor area of the decking

0,55 x 1,34 m

0,55 x 1,84 m

0,55 x 2,34 m

Maximum intended load on the decking

150 kg

205 kg

260 kg

Maximum intended load on the all scaffolding platforms

300 kg

500 kg

500 kg

Diameter of wheels

125 mm

200 mm

200 mm

* The scope of standard NF EN 1004 includes mobile scaffolding with platform heights ranging from 2.50 m to 12 m for indoor use and platform heights ranging from 2.50 m to 8 m for outdoor use.
Note: by indoor it is implied that the scaffolding is not exposed to wind.

50

9,90 m.

Decree of 01/09/04 - French standard NF 1004*


Long. 1,50 m
Larg. 0,62 m
Long. 1,57 m
Larg. 0,69 m

Dimensions

STL 8

Working height =
platform height + 2 m

Mobile scaffolding

Product +
Adapted for indoor work.
The dimensions of the Srnit range of scaffolding have
been designed to offer maximum efficiency for indoor
work sites.

Master

Door clearance:
- STi : 0,73 m,
- ST and STL : 0,83 m.

Integrated system for uneven ground.


Easy to set up on uneven ground.
Only scaffolding components are used: no optional parts
required.

STL6 - Working height 7.90 m

N on-slip rungs.
Highly-resistant crimped rung-to-stile assembly.
Procedure used to immobilise non-welded parts.
This assembly cannot be dismantled.
STi
Corrugated type

ST et STL
Embossed type

A luminium/wood decking with integrated


aluminium toeboards, trapdoor and
anti-lift safety mechanism.

One of the base ladders is moved to cover the uneven area.


Adjustable wheels to required height.

D iameter of wheels 125 or 200 mm


adjustable over 15 cm, every 5 cm.
Safety brake on the wheel and on the
pivot. Non-marking tyres, ideal for indoor
work sites.

One type of stabiliser for all models.


Equipped with extension for greater heights.

Extension in

Extension out

Access to the first step in compliance with


the requirements stipulated in French
standard NF EN 1004.

51

Mobile scaffolding
SAFE ASSEMBLY

2 PATENTS

Assembling the platform

Installing safety devices

The exclusive shape of the ends of the profiles


on Srnit scaffolding platforms enables safe
and quick assembly.

The diagonal brace is equipped with a swivelling head to allow safe assembly of top rails and
bottom rails.

extremity 1

Step n1

The ends of the profiles have specific


locations where the platform can be
hooked over the rails when assembling and
dismantling.

extremity 2

Extremity 1 of the rail is hooked


over the appropriate rail.

Step n2

Master

The swivelling head on the


diagonal brace is inserted into the
intended extremity 2 of the rail.

Step n1

Raise the anti-lift


safety latch.

Step n

Thanks to this assembly,


the beam can be lifted and
placed on the wished rung.
The beam is locked from the
floor by slightly pulling the
diagonal brace downward.
Then the pole can be
removed.

Step n2

Lift the platform and


slide it backwards to
move it to a higher bar.

STi

Working height up to 6,80 m


Length: 1,50 m - Width : 0,62 m.

Decree 2004-924
Standard NF EN 1004

PACKING AND CUSTOMER SERVICE

TABLE OF MODELS
product item code
name

Number of
levels
(m)

STi 2

414802

3172964148023

1,80

item code
(m)

(m)

(m)

(kg)

3,80

1,62

2,18

52,00

STi 3

414803

3172964148030

2,80

4,80

2,26

2,80

57,90

STi 4

414804

3172964148047

3,80

5,80

2,50

2,96

81,60

STi 5

414805

3172964148054

4,80

6,80

3,04

3,48

85,50

CONVERSION TABLE FOR RAISING SCAFFOLDING*


Height of
decking (m)
STi 2

1,80

STi 3

2,80

STi 4

3,80

STi 2

STi 3

STi 4

STi 5

1,80

2,80

3,80

4,80

1 extension 1 m

* Indicates the number and type of platform kits and extensions for adding levels.

52

1 platform set
1 platform set
+ 1 extension 2 m + 1 extension 3 m
1 platform set
1 platform set
+ 1 extension1 m + 1 extension 2 m
1 extension 1 m

414001
257001
257002
257004
257005
257008
257009
257010
414102
257005
257011
414003
257003
257008
257010
414004
257003
257008
257010
414005
257003
257008
257010

platform height (m)


Quantities
Designation
Base ladder
Wheel 125 mm
Base ladder 1,76 x 0,62 m
Ladder 1 x 0,62 m
Rail 1,50 m
Ladder guy line 2 m
Stabiliser
Pair linch pins 8 x 60
Decking kit STi
Rail 1,50 m
Decking 1,50 x 0,52 m
Extension 1 m STi
Ladder 2 m x 0,62 m
Ladder guy line 2 m
Pair linch pins 8 x 60
Extension 2 m STi
Ladder 2 m x 0,62 m
Ladder guy line 2 m
Pair linch pins 8 x 60
Extension 3 m STi
Ladder 2 m x 0,62 m
Ladder guy line 2 m
Pair linch pins 8 x 60

5-year warranty
STi 2 STi 3 STi 4 STi 5
1,80
2,80 3,80 4,80
2
3
4
4
parcels parcels parcels parcels
1
1
1
1
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
1
1
2
2
4
4
8
8
1
1
2
2
1
1
2
1
1
2
4
2
1
3
4
3

33,80 Kg

18,20 Kg
5,90 Kg

11,40 Kg

15,30 Kg

Mobile scaffolding
Working height up to 9,90 m
Length : 2 m - Width : 0,69 m.

Decree 2004-924
Standard NF EN 1004

TABLE OF MODELS
product
name

item code

ST 2
ST 3
ST 4
ST 5
ST 6
ST 7
ST 8

414812
414813
414814
414815
414816
414817
414818

5-year warranty

PACKAGING AND CUSTOMER SERVICE


Number of
levels
(m)
1,90
2,90
3,90
4,90
5,90
6,90
7,90

3172964148122
3172964148139
3172964148146
3172964148153
3172964148160
3172964148177
3172964148184

(m)
3,90
4,90
5,90
6,90
7,90
8,90
9,90

(m)
1,48
2,04
2,20
2,68
3,26
3,68
4,22

1
1
2
2
2
3
3

(m)
2,24
2,74
2,80
3,22
3,58
3,56
4,06

(kg)
69,80
77,30
107,70
112,90
120,40
150,80
156,00

CONVERSION TABLE FOR RAISING SCAFFOLDING*

ST 2 ST 3 ST 4 ST 5
platform height (m)
1,90 2,90 3,90 4,90
item
Quantities 2
3
4
4
Designation
par. par. par. par.
code
414011 Base set ST
1
1
1
1

ST 6
5,90
5
par.
1

ST 7 ST 8
6,90 7,90
6
6
par. par.
1
1 46,60 Kg

257101 Adjustable wheel 200

257102 Base ladder 1,76 x 0,69 m

257104 Ladder 1 m x 0,69 m

257105 Rail 2 m

257108 Ladder guy line 2,40 m

257009 Stabiliser

257010 Pair linch pins 8 x 60

257109 1st step with fastenings

ST 2

ST 3

ST 4

ST 5

ST 6

ST 7

ST 8

platform height
1,90
(m)

414112 Platform set ST

2,90

3,90

4,90

5,90

6,90

7,90

257105 Rail 2 m

12

12

ST 2

1,90

ST 3

2,90

257111 Platform 2 m x 0,60 m


set 1 platform set 1 platform set
2 platform sets
1 extension 1+platform
2
platform
sets
1 extension + 1 extension + 1 extension 1 m + 1 extension 2 m + 2 extensions 3 m 414013 Extension 1 m ST
1m
2m
3m
+ 1 extension 3 m + 1 extension 3 m
257103 Ladder 2 m x 0,69 m
1 kit plancher 1 kit plancher
+ 1 extension + 1 extension
1m
2m
1 extension
1m

3,90

ST 4
ST 5

4,90

ST 6

5,90

ST 7

6,90

1 kit plancher
+ 1 extension
3m
1 extension
2m

plancher 257108 Ladder guy line 2,40 m


2 kits plancher +21kits
extension
257010 Pair linch pins 8 x 60
+ 2 extensions 2 m + 1 extension 23 m
m
414014 Extension 2 m ST
plancher
1 kit plancher + 11 kit
257103 Ladder de 2 m x 0,69 m
extension
1
m
+ 1 extension 3 m + 1 extension 3 m
257108 Ladder guy line 2,40 m

plancher
1 kit plancher 257010 Pair linch pins 8 x 60
1 extension 1 m + 11 kit
extension 2 m + 1 rehausse 3 m 414015 Extension 3 m ST
plancher 257103 Ladder 2 m x 0,62 m
1 extension1 m + 11 kit
extension 2 m
257108 Ladder guy line 2 m
1 extension 1 m 257010 Pair linch pins 8 x 60

23,20 Kg

7,50 Kg

1
1

14,70 Kg

Master

ST

2
1

19,90 Kg

* Indicates the number and type of platform kits and extensions for adding levels.

STL

Working height up to 9,90 m


Length : 2,50 m - Width: 0,69 m.

Decree 2004-924
Standard NF EN 1004

TABLE OF MODELS

PACKAGING AND CUSTOMER SERVICE


Number of
levels

product name item code


STL 2
STL 3
STL 4
STL 5
STL 6
STL 7
STL 8

414822
414823
414824
414825
414826
414827
414828

(m)
1,90
2,90
3,90
4,90
5,90
6,90
7,90

3172964148221
3172964148238
3172964148245
3172964148252
3172964148269
3172964148276
3172964148283

(m)
3,90
4,90
5,90
6,90
7,90
8,90
9,90

1
1
2
2
2
3
3

(m)
1,40
1,92
2,24
2,80
3,42
3,84
4,40

(m)
2,36
2,82
2,74
3,14
3,46
3,40
3,86

(kg)
76,50
84,90
121,20
126,30
134,70
171,00
176,10

CONVERSION TABLE FOR RAISING SCAFFOLDING*


STL 2
Platform height
1,90
(m)
STL 2

1,90

STL 3

2,90

STL 4

3,90

STL 5

4,90

STL 6

5,90

STL 7

6,90

STL 3

STL 4

STL 5

STL 6

STL 7

STL 8

2,90

3,90

4,90

5,90

6,90

7,90

1 platform set 1 platform set 1 platform set 2 platform sets +


1extension + 1 extension + 1 extension + 1 extension 1 m 1 extension 2 m 2 platform sets +
1m
2m
3m
+ 1 extension 3 m + 1 extension 3 m 2 extensions 3 m
1 platform set 1 platform set
2 platform sets 2 platform sets
+ 1 extension + 1 extension 1 platform set + 2 extensions + 1 extension 2 m
+
1
extension
3
m
1m
2m
2m
+ 1 extension 3 m
1 extension
1m

1 extension
2m
1 extension
1m

1 platform set 1 platform set


+ 1 extension + 1 extension 1 m
3m
+ 1 extension 3 m
1platform set
1 platform set +
1 extension
+ 1 extension 2 m
3m
1 extension
1m

1 platform set
+ 1 extension 2 m
1 extension 1 m

item
code
414021
257101
257102
257104
257205
257208
257009
257010
257109
414122
257205
257211
414023
257103
257208
257010
414024
257103
257208
257010
414025
257103
257208
257010

platform height (m)


Quantities
Designation
Base set ladder
Adjustable wheel 200
Base ladder 1,76 x 0,69 m
Ladder 1 m x 0,69 m
Rail 2,50 m
Ladder guy line 2,80 m
Stabiliser
Pair linch pins 8 x 60
1st step with fastenings
Platform set STL
Rail 2,50 m
Platform 2,50 x 0,60 m
Extension 1 m STL
Ladder 2 m x 0,69 m
Ladder guy line 2,80 m
Pair linch pins 8 x 60
Extension 2 m STL
Ladder 2 m x 0,69 m
Ladder guy line 2,80 m
Pair linch pins 8 x 60
Extension 3 m STL
Ladder 2 m x 0,69 m
Ladder guy line 2,80 m
Pair linch pins 8 x 60

STL 2
1,90
2
par.
1
4
2
2
2
2
4
4
1
1
4
1

5-year warranty
STL 3
2,90
3
par.
1
4
2
2
2
2
4
4
1
1
4
1
1
1
2
1

STL 4
3,90
4
par.
1
4
2
2
2
2
4
4
1
2
8
2

STL 5
4,90
4
par.
1
4
2
2
2
2
4
4
1
2
8
2

STL 6
5,90
5
par.
1
4
2
2
2
2
4
4
1
2
8
2
1
1
2
1

1
2
4
2
1
3
4
3

1
3
4
3

STL 7
6,90
6
par.
1
4
2
2
2
2
4
4
1
3
12
3

1
2
4
2
1
3
4
3

STL 8
7,90
6
par.
1 48,30 Kg
4
2
2
2
2
4
4
1
3 28,20 Kg
12
3
8,40 Kg

16,50 Kg

2
6
8
6

* Indicates the number and type of platform kits and extensions for adding levels.

53

21,60 Kg

Aluminium ladders with safety cage


Fixed access ladders, or caged ladders, are
permanent ladders intended to secure access to the
outside or inside of a structure (roofs, tanks, silos)
or to machinery.
Made with standard components, they are adapted
for buildings and installations of all heights.
Their design is based on ease of installation,
maintenance and strict compliance with current
standards, making these ladders high-performance
solutions.

Product +
Aluminium alloy structure offering
an excellent strength to weight ratio
and anti-corrosion guarantee.

CLEAR & DETAILED


INSTRUCTIONS

Easy assembly

Master



Quick and easy installation: few


components and fastenings, and
requiring no specific skills.

SAFETY CERTIFIED
Centaure caged ladders comply with two
distinct standards according to the intended
use

2
77

French standard NF E 85-016: access


to buildings. French standard NF EN ISO

14122-4: access to machinery.

FIXED LADDERS

WALL
BRACKETS

4
5
6

54

EXITS

safety cage
change of
flight

Access
prevention

Item code

Item name

255920
255921
255922
255924
255910
255906
255905
255953
255954
255918
255919
255900
255912
255913
255955
255960
255959
255951
255917
255907
255952
255950
255957

Fixed ladder LG 1120 mm.


Fixed ladder LG 1960 mm.
Fixed ladder LG 3080 mm.
Fixed ladder LG 3920 mm.
Rail connectors (pair)
standard screw-in fastening lug Lg 200 mm. (pair)
standard embeddable fastening lug Lg 200 mm. (pair)
adjustable fastening lug Lg 190 to 371 mm. (pair)
short fastening lug (pair)
long adjustable bracket Lg 496 to 636 mm. (pair)
Front exit with cage
Front exit with cage and exit step (180 mm.)
Front exit with cage and exit step (380 mm.)
Front exit without cage
Front exit without cage with exit step (180 mm.)
Front exit without cage with exit step (380 mm.)
High exit gate (front and side)
High side exit
Intermediate side exit
Intermediate side exit gate
Parapet platform
Removable safety post (unit)

1.8
3.1
4.9
5.9
0.4
1.6
1.9
3.8
2.4
7.2
8.9
10.7
16.4
20.1
5.5
10.8
14.4
4.5
9.5
8.6
2.5
10.8
1.3

255930

Removable safety post (unit)

3.4

255908
255909
255946
255915
255914
255945

Offset ladder sections with landing platform


Landing platform for offset ladder sections
Retractable rest platform
X-shape barrier
Safety trapdoor
Sliding ladder kit

25.7
10.9
6.4
3.8
13.4
12

short adjustable bracket Lg 366 to 506 mm. (pair)

Aluminium ladders with safety cage


1 Fixed ladders / 4 standard lengths

2 Mounting brackets and lugs


Galvanized steel, ultra resistant

Provide a pair of rail connectors


for each ladder joining

Attach to the stiles of the ladder


Attach to the stiles with brackets (sold in pairs)

Rail connector

screw-in

embedded

S
 tandard screw-in and embeddable
fastening lugs

Aluminium non-slip rungs 28 x 25.5 mm.

Short fastening lug for attaching to


the ground or a vertical wall.

Distance between rungs: 280 mm.

 High-performance rung-to-stile joining:


short
bracket

ladder 3920 mm

ladder 3080 mm

ladder 1960 mm

ladder 1120 mm

 djustable fastening lug


A
for obstacles and uneven
surfaces

long bracket

Reinforced adjustable fastening lugs


(or brackets) for avoiding obstacles.

STANDARD CLOSEUP
The minimum distance
between the ladder and
the surface on which it
will be fixed is 200 mm.
/(150 mm. is tolerable
in case of temporary
obstacles).

Master

Triple crimping & fluting

3 Exits
- Front exits
Front exit for access to landing area
Ladder rail connectors and fastenings on stiles.
Handrails with horizontal top rails and diagonal bracing.
Belled exit for easier entrance/exit.
Platform steps 180 or 380 mm


700

380

180

B - Side exits
For left or right side exit from the safety
cage..
- Side exit composed of -
1300 mm. cage (3 vertical bars
and 2 specific hoops)
- Tubular grab bar 40 x 40 mm
High exit gate required (code
255.951 supplied separately)

Front exit with cage

-1300 mm. cage (5 vertical


High exit gate required (code
255.951 supplied separately)
bars and 2 hoops)
- handrails

Front exit without cage
-non-slip steel plate on landing
area
- handrails
- platform step 180 or 380 mm.
- non-slip steel plate on landing area - 700 mm. ladder
- platform step 180 or 380 mm
- 700 mm. ladder

STANDARD CLOSEUP
 ages with side exits must
C
exceed the landing platform by at
least 1100 mm. gate compulsory.

High exit gate required (code


255.951 supplied separately)

- High exit gate


High intermediate side exit to place
in the middle of the flight

Specific exit gate required (code 255.952)


supplied separately

Face and side (255.951)


Aluminium profile gate with hinges to attach
to the exit (710 x 1105 mm).

55

Aluminium ladders with safety cage


4 Cages

Exits for parapet platform


Front exit with parapet step over leading down to landing area.

Cages are required for accessing heights over 3 m

2 fastening points: rail connector on ladders and fastenings on stiles.

C
 omposed of 5 uprights and 1 hoop every 1.50 m.
+ fastenings.

Non-slip grating landing platform.

Upright

Fixed to the ladder with brackets.

Landing platform:
Platform item code 255 950 + Front exit with
cage required item code 255,900 + Front exit
with cage idem code 955 955 + 2 pairs of
adjustable lugs.

Parapet:
Small wall situated along
the edge of a roof or
terrace for safety.

Master

cage

Landing platform for offset ladders

6 Access prevention

To comply with standards, offset ladders are required for accessing
heights over 8 m. for buildings or 10 m.for machinery.
Offset ladders allow for safe rest platforms and are to be placed
every 6 m

Access to dangerous areas must be prevented by using an anti-intrusion device according to standard NF E 85 012.
The type of the access prevention device
depends on the risks and surroundings.

Can be installed on the right or left sides.


Triple
hoop

Platform for offset ladders item code


255.908 composed of:

- 8 uprights (height 2300 mm)


- 2 triple hoops
-1
 double hoop with 1150 mm.
spacing
-p
 erforated embossed sheet metal,
swivels sideways

Safety trapdoor.

2300

Double
hoop

X-shape galvanized-steel barrier..


Attaches to the first hoop of the cage.

Perforated embossed
sheet metal. Anti-intrusion
cover fixed to the ladder.

Rest
platform

Triple
hoop

Retractable rest platform

Perforated embossed sheet


metal, swivels sideways.

STANDARD CLOSEUP
Use a retractable platform if it isnt
possible to offset ladders due to
obstacles (ducts, pipes...).
Retractable sliding ladder kit

Information required for calculations


Total height to access
To comply with standards, offset ladders are required for accessing heights over 8 m.for
buildings or 10 m. for machinery.
The type of material of the wall of the building or machinery to access (concrete, stainless
steel, metal structure, wood) to determine which fastening method is most appropriate.
If intermediate exits are required in mid flight: indicate at which height
desired method of exit:
in the axis of the ladder, to the side, with parapet step over... in order to provide access
which is completely adapted to the type of landing surface.

56

Total height to access

Chain-operated
trapdoor

Aluminium loading ramps


Loading ramps 35
Without rim - for loading of light vehicles

Loading capacity per pair from 565 to 1800 kg.


Calculated with the most favorable wheel base.

applications

 he wheel base is the distance between the front and


T
the rear wheels.
It has an influence on the ramps' loading capacity.
The smaller the wheel base is, the less weight the
ramps can accept, for the load is concentrated in one
place.

Aluminium
Thickness of profile: 35 mm.
a TUV
Standard
TV
2-year warranty

Light and easy to store.


Excellent weight/loading ratio.
Item code

Non-slip stamped surface.

Outer
length

Height to pass
with 30% slope

Outer
width

(mm)

(mm)

(mm)

Concentrated
load

Loading capacity per pair (kg)

380380

3172963803800

1500

426

200

base
500 mm
1180

595

5,00

380381

3172963803817

2000

568

200

775

930

1160

445

6,50

380382

3172963803824

2500

710

200

565

650

755

350

8,00

Mounting by pin (not provided).

base
750 mm
1575

base
1000 mm
1800

(kg)

unit

Master

Outer width: 200 .

Loading ramps 72
Without rim - for loading of vehicles equipped with tyres or tracked vehicles

Loading capacity per pair from 1050 to 1600 kg.


Calculated with the most favorable wheel base.
 he wheel base is the distance between the front and
T
the rear wheels.
It has an influence on the ramps' loading capacity.
The smaller the wheel base is, the less weight the
ramps can accept, for the load is concentrated at
one place.

applications

A
 luminium.
Thickness of profile: 72 mm.
Outer width: 310 mm.
Light and easy to store.
Excellent weight/loading ratio.

Standard TUV
2-year warranty
Item code

Non-slip stamped surface.


Mounting by pin. Passage left under
the ramp to allow the fastening
to truck with chains or straps (not
provided).

Outer length

Height to pass
with 30% slope

Outer
width

(mm)

(mm)

(mm)

Loading capacity per pair (kg)

Concentrated
load

wheel base wheel base wheel base


750 mm ab1000 mm
500 mm
1600
1600
1600

(kg)

unit

380390

3172963803909

2000

568

310

1265

11,50

380391

3172963803916

2500

710

310

1360

1590

1600

1010

14,00

380392

3172963803923

3000

852

310

1050

1180

1350

840

16,50

eel

wh

how to choose the right product:


- Know the height to cover.
- Know the weight of the vehicle to load.
-C
 heck that the vehicle to be loaded can climb.
a 30% gradient.
-C
 heck if possible that the distance between the vehicle to be
loaded and the ramp is not too small.

e
bas

With these data, one can calculate the necessary


minimum overall length as follows:
Ramp length (mm) =
Height to cover (mm) x 100
30

distance
vehicle/ ramp

57
57

Spare parts & accessories


For ladders and stepladders
660 mm

460 mm

FOOTREST 2 IN 1

spacing between rungs.

ROOF HOOK
Easy and quick installation
on the roof. For all models
with 280 mm spacing
between rungs.

Item code 380087

Item code 380119

WALL SPREADER
To remove the ladder from
the supporting wall safely.
For all models with 280 mm

Can be used outisde or inside the ladder.


Depth : 24 . Width : 25.5 .

Item code 380001

ADJUSTABLE STILE
EXTENSION

SAFETY HOOKS FOR


T2/T3

For level compensation. For


straight sections only.

PAIR

Item code 380216

Item code 380003

Master

90 mm

ADJUSTABLE HANDRAIL

TOOL TRAY for


stepladders

For MP/MO & GM from the 7


step model. Assembly on the
left or the right side. Length:

MT/XL/MO

CASTORS WITH BRAKES

FOLDABLE TOOL
TRAY for MP

For ERM, from 7 step model,


swivelling 150

WHEELS FOR EXTENSION


LADDERS
125 .
PAIR

. PAIR

60 mm

WALL BRACKET
Anti-theft system (delivered
without the padlock)

1.24 m

Item code 380372

Item code 380188

Item code 380048

Item code 380374

Item code 380150

Item code 380004

 OW TO CHOOSE
H
LADDER FEET
54 cm

With regard to profile sizes


which co not appear in the list :
HOOK 30

HOOK 50

LADDER HOLDER

In cast aluminium
(maximum profile thickness
22.5 ).*suits the single
ladders and the CM2

In cast aluminium
(maximum profile thickness
22.5 ).*suits the single
ladders and the CM2

In white zinc-plated steel.


To hold the ladders
equipped with hooks.

Item code 380105

Item code 380106

SOCKS
Choose one size bigger than
the profile

HINGES

Item code 380367 / Profile 54/57


Item code 380368 / Profile 63/70

Item code 380007

PUSH-ON END CAPS


C
 hoose one size smaller than
the profile.

Item code 380369 / Profile77/81

FEET

FEET FOR MO/XL/MT


FEET FOR MP
FRONT

Item
code

380199

380200

MT/XL/MO 8
steps
MT
REAR

Item
code

380199
380200

10 & 12 steps
MT/XL/MO

Pair

58

HINGED FEET

WALL SKIDS

Item code 380194


Pair

Item code 380201

Item code 380151

Pair

Pair

BI-MATERIAL
RUBBER SOCKS
Pair

Item
code
380170
380435
380430
380174
380175
380176
380179
380177
380104
380158

Feet per profile


size (mm)
54
57
63
70
73 extension
77
81extension
81
100
104

Feet per profile


Item
size (mm)
code
54
380186
57
380095
63
380096

End caps
Pair

380429

63 window cleaner

380097

70
73 extension
ladders
77
67
81 all profiles
100/104

380098
380434
380094
380099
380100

lower part

1 company, 3 recognised brands, all resulting from a long industrial history and merging
together their common values in order to offer you a complementary
product range for DIY, building industry and civil engineering.
CDH Group : 500 collaborators daily commited to customers' service and products' innovation.
Ladders Mobile scaffolding Working platforms Stepladders Multipurpose

Designer and manufacturer of aluminium


access equipment.
Specialists in the fabrication of aluminum
products since 1936, Centaure makes
every effort to provide professional highperformance products: a seamless quality,
with extreme care given to detail and constant
adaptation to market needs, both in France
and for export.

Fixed and mobile scaffolding Individual mobile platforms Aluminium loading ramps Specific know-how

Designer and manufacturer of working at


height solutions.
Since its creation in 1952, Duarib stands
out for its inventiveness, dynamism and its
proximity to professionals, always innovating
in order to provide real business solutions both
practical and reliable.

Wheelbarrows Sacktrucks Hose-reels Hoists Winches Mortar trays Rubbish chutes Trestles Barriers Concrete mixers

Designer and manufacturer of building


equipment.
The family business established in Alsace in
1867 to the international industrialist today,
Haemmerlin always cultivated inventiveness
and excellence. These qualities are recognised
and appreciated by several generations of
professionals worldwide.

59

This illustrations used in this catalogue wre correct at the time of print. However, CENTAURE retain the right to alter the specifications as part of constant progamme of range development. Augst 2013.

979, Avenue de la Gare


27610 ROMILLY-SUR-ANDELLE - FRANCE
Tl. 33 (0)2 32 68 38 38 - Fax 33 (0)2 32 49 91 85

www.centaure.fr

Potrebbero piacerti anche